22.04.2018 Views

2018 Advertising Catalogue final

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Create Your Own Combination<br />

of Peak & Valance Imprints!<br />

■ Up to maximum of 8 locations per tent.<br />

■ 1 location = 1 peak imprint or 1 valance imprint.<br />

■ Only 1 imprint set-up fee per tent.<br />

Imprint Area<br />

■ Valance Imprint Area: 12"H x 100"W<br />

■ Peak Imprint Area: 40”H x 50”W<br />

■ Full Wall Imprint Area: 50”H x 50”W<br />

■ Full Wall/Full Bleed Imprint Area: 84”H x 118”W<br />

■ Half Wall Imprint Area: 20”H x 50”W<br />

■ Half Wall/Full Bleed Imprint Area: 36”H x 118”W<br />

Créez vos propres combinaisons<br />

de crêtes et valances imprimées!<br />

■ Pour un maximum de 8 surfaces par tente.<br />

■ 1 surface = 1 crête imprimée ou 1 valance imprimée.<br />

■ Seulement 1 frais de montage par tente.<br />

Surface d'impression<br />

■ Surface pour valance: 12 po. H x 100 po. L<br />

■ Impression sur crête: 40 po. H x 50 po. L<br />

■ Surface pour mur plein: 50 po. H x 50 po. L<br />

■ Surface pour mur plein à fond perdu: 84 po. H x 118 po. L<br />

■ Impression sur demi mur: 20 po. H x 50 po. L<br />

■ Impression à fond perdu sur demi mur: 36 po. H x 118 po. L<br />

ACCESSORIES — ACCESSOIRES<br />

(Sold separately — Vendus séparément)<br />

A) Deluxe Carrying Bag with Wheels – Étui de luxe avec roues (#49138)<br />

Minimum Order – Commande minimum: 1 .......$188.00(C) (Each/chaque)<br />

B) Deluxe Tent Weight Set – Ensemble de poids pour tente (#16159)<br />

Minimum Order – Commande minimum: 1. ........$104.00(C) (Each/chaque)<br />

Set includes 4 - 600 Denier Polyester zippered bags that can be filled with<br />

sand and attaches to each tent leg with hook and loop straps.<br />

Comprend 4 sacs en poly 600 Denier avec fermeture éclair qui peuvent être<br />

remplis de sable et attachés aux pattes de la tente.<br />

C) Event Tent Flag Holder –Support pour drapeau (#16337)<br />

Minimum Order – Commande minimum: 1 . . . . . . . $63.00(C) (Each/chaque)<br />

For use with 8 ft., 10 ft., or 11 ft. Promotional Flag. Flag holders attach to corner of tent frame<br />

and are secured with hook and loop straps to secure the flag pole to the tent leg.<br />

Utilisation avec drapeau de 8 pi. ,10 pi. ou 11 pi. s'attache au coin de la monture de la<br />

tente et sont sécurisés avec un crochetet sangle à boucle.<br />

Production Time — Temps de production<br />

After receipt of order and approved artwork, allow approximately 3-4 weeks. – Après reception de la commande et de de la conception graphique, allouez 3 à 4 semaines.<br />

Shipping — Expédition:<br />

F.O.B.: Miami Florida. Duty and Brokerage may apply. – Miami, Floride. Frais de franchise douanière et frais de courtage peuvent s’appliquer.<br />

Warranty — Garantie<br />

Canopy: three-year, limited. Tent Hardware: one-year, limited. – Canapé: 3 ans, limité. Charpente de tente: 1 ans, limité.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Download<br />

artwork templates at<br />

pioneerline.ca<br />

Téléchargez le calibre<br />

pour la conception<br />

graphique à<br />

pioneerline.ca<br />

Frame collapses<br />

for easy storage.<br />

Cadre s’effondre pour<br />

un rangement facile.<br />

<br />

Promotional Flags<br />

(Sold separately)<br />

Drapeau publicitaire<br />

(Vendu séparément)<br />

Add walls for added impact.<br />

Ajoutez des murs pour<br />

un plus grand impact<br />

All tents<br />

include a 600 Denier<br />

polyester storage bag.<br />

Toutes les tentes<br />

viennent avec un étui<br />

en polyester 600<br />

Denier<br />

Tent Weights<br />

(Sold separately)<br />

Poids pour tente<br />

(Vendu séparément)<br />

Event Tent Flag Holder<br />

<br />

(Sold separately)<br />

Support pour drapeau<br />

(Vendu séparément)<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!