Sony DCR-SR55E - DCR-SR55E Mode d'emploi Roumain

Zoom (mãrire)
Imaginea poate fi mãritã faþã de dimensiunea
originalã pânã la valorile prezentate în tabelul
de mai jos.
(zoom optic)
DCR-SR35E/ SR36E/ SR45E/ SR46E 40×
DCR-SR55E/ SR65E/ SR75E/ SR85E 25×
Puteþi mãri imaginile fie cu cursorul de zoom,
fie cu butonul de zoom de pe marginea
panoului LCD.
• Nu puteþi modifica viteza de mãrire cu
ajutorul butoanelor de zoom de pe
marginea panoului LCD.
• Distanþa minimã necesarã dintre camera
dvs. video ºi subiect pentru a obþine o
focalizare bunã este de circa 1cm pentru
unghiul panoramic ºi de circa 80 cm pentru
înregistrarea la distanþã.
z Observaþie
• Folosind [DIGITAL ZOOM] (pag. 58), când
filmaþi, puteþi mãri mai mult imaginea faþã
de valorile indicate în tabel.
Începerea rapidã a
înregistrãrii (QUICK ON)
Vedere panoramicã :
(unghi larg)
Prim-plan :
fotografiere la distanþã
(telefoto)
Deplasaþi uºor cursorul de zoom pentru ca
mãrirea sã fie lentã sau deplasaþi-l mult
pentru o mãrire rapidã.
b Note
• Este posibil ca funcþia [STEADY SHOT]
sã nu reducã gradul de neclaritate al
imaginii în mãsura doritã, dacã cursorul
de zoom este în poziþia T (telefoto).
• Aveþi grijã sã menþineþi degetul pe cursorul
pentru puterea de mãrire. Dacã luaþi
degetul de pe cursor, este posibil ca
sunetul emis la funcþionare de acesta sã
fie de asemenea înregistrat.
Dacã apãsaþi butonul QUICK ON camera
trece în modul “sleep” (modul economic de
funcþionare) în loc sã se opreascã.
Indicatorul QUICK ON clipeºte când camera
este în modul sleep. Apãsaþi încã o datã
QUICK ON pentru ca sã înceapã
înregistrarea urmãtoare. Camera dvs. va fi
reveni în starea de aºteptare pentru
înregistrare dupã circa 1 secundã.
b Note
• Când camera este în modul “sleep”,
consumul de energie este redus aproape
la jumãtate comparativ cu cel din timpul
înregistrãrii, permiþând economisirea
energiei acumulatorului.
• Dacã nu acþionaþi camera ºi o lãsaþi în
modul “sleep” o perioadã mai lungã de
timp, aceasta se va opri în mod automat.
Cu [QUICK ON STBY], puteþi stabili
perioada de timp dupã care camera se
opreºte când este în modul “sleep”
(pag. 67).
27