26.04.2018 Views

Sony DCR-SR55E - DCR-SR55E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR55E - DCR-SR55E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR55E - DCR-SR55E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Evitarea recuperãrii datelor de pe hard<br />

diskul camerei<br />

[ EMPTY] vã permite sã scrieþi date<br />

neinteligibile pe hard diskul camerei. În acest<br />

mod, va fi mai dificilã recuperarea datelor<br />

originale. Când dezafectaþi sau când daþi<br />

camera video cuiva, se recomandã sã<br />

efectuaþi operaþia [ EMPTY].<br />

b Note<br />

• Dacã efectuaþi operaþia [ EMPTY], toate<br />

imaginile vor fi ºterse. Pentru a evita<br />

pierderea unor date importante, copiaþi-le<br />

pe un alt suport media (pag. 36) înainte de<br />

a efectua operaþia [ EMPTY].<br />

• Nu puteþi efectua operaþia [ EMPTY]<br />

decât dacã este conectat adaptorul de reþea<br />

la o prizã de perete.<br />

• Decuplaþi toate cablurile cu excepþia<br />

adaptorului de reþea. Nu deconectaþi<br />

adaptorul de reþea în cursul desfãºurãrii<br />

operaþiei.<br />

• În cursul desfãºurãrii operaþiei [<br />

EMPTY], nu supuneþi camera la ºocuri sau<br />

vibraþii.<br />

1 Conectaþi adaptorul de reþea la<br />

mufa DC IN a camerei ºi la o prizã<br />

de perete.<br />

2 Porniþi camera video.<br />

z Observaþie<br />

• Puteþi efectua aceastã operaþie, dacã<br />

este aprins unul dintre indicatoarele<br />

luminoase (film) / (foto).<br />

4 Apãsaþi ºi þineþi apãsat butonul<br />

. (BACK LIGHT) timp de câteva<br />

secunde.<br />

Apare interfaþa [ EMPTY].<br />

5 Atingeþi [YES] T [YES].<br />

6 Când apare mesajul [Completed.],<br />

atingeþi [OK]<br />

b Notã<br />

• În realitate, durata de efectuare a operaþiei<br />

[ EMPTY] este dupã cum urmeazã :<br />

– <strong>DCR</strong>-SR35E/ SR45E :<br />

aprox. 30 min.<br />

– <strong>DCR</strong>-SR36E/SR46E/<strong>SR55E</strong>/SR65E:<br />

aprox. 40 min.<br />

– <strong>DCR</strong>-SR75E/ SR85E :<br />

aprox. 60 min.<br />

• Dacã întrerupeþi efectuarea operaþiei<br />

[ EMPTY] când este afiºatã indicaþia<br />

[Executing...], aveþi grijã ca acest proces<br />

sã fie complet refãcut, reluând operaþia<br />

[MEDIA FORMAT] sau [ EMPTY]<br />

înainte de a folosi camera data urmãtoare.<br />

3 Atingeþi (HOME) T<br />

(MANAGE MEDIA) T [MEDIA<br />

FORMAT] T [HDD].<br />

Va apãrea interfaþa care vã va permite<br />

formatarea [ FORMAT].<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!