04.05.2018 Views

VivaVeranda_MAG 18_FR

20 vérandas surprenantes, magazine d'inspiration de FNCV, la Fédération nationale des Constructeurs de Vérandas

20 vérandas surprenantes, magazine d'inspiration de FNCV, la Fédération nationale des Constructeurs de Vérandas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AVANT-PROPOS |<br />

(L'AVENIR DE)<br />

LA VÉRANDA<br />

(DE L'AVENIR)<br />

Imaginez<br />

LA VERANDA<br />

du futur<br />

A QUOI RESSEMBLERA<br />

LA VERANDA DE DEMAIN ?<br />

Fédération Nationale des<br />

Constructeurs de Vérandas a.s.b.l.<br />

Nationale federatie van<br />

Veranda Contructeurs v.z.w.<br />

Dans quel style ? Dans quels matériaux ? C’est pourquoi la fédération organise un concours pour les jeunes créatifs disposés à<br />

réfléchir ‘out of the (veranda)box’. Le but est de concevoir une extension dans un esprit jeune et rafraîchissant tout en tenant<br />

compte des exigences futures en termes de confort et de design.<br />

Intéressés ? Plus d’infos sur :<br />

www.nfvc-fncv.be<br />

Follow us:<br />

#vivaveranda<br />

www.vivaveranda.be<br />

La Belgique a une longue tradition dans la construction de vérandas. D'une<br />

annexe non isolée et non chauffée, la véranda est devenue un véritable espace<br />

de vie fonctionnel et confortable. Un intérieur agréable d’où l’on profite<br />

de l'extérieur. Jour après jour, tout au long de l’année. Cette troisième édition<br />

de <strong>VivaVeranda</strong> présente également divers exemples de vérandas et pergolas<br />

dans un large éventail de constructions, de possibilités et de styles. Que ce<br />

magazine vous inspire dans la recherche de la véranda qui se marie le mieux<br />

avec votre habitation et votre style de vie.<br />

A LA RECHERCHE D’UN NOUVEAU NOM<br />

Nous ne pouvons qu'applaudir le succès des vérandas. Et pourtant, quelque chose<br />

nous turlupine… le terme ‘véranda’. Selon nous, il ne correspond plus à la réalité. Un<br />

nouveau nom s’imposerait dès lors. Toutefois, nous savons qu'il ne sera pas simple<br />

de trouver un autre nom, et encore moins de le faire entrer dans l’usage. Pourtant,<br />

on n’en démord pas.<br />

I<strong>MAG</strong>INER LA VÉRANDA DE DEMAIN<br />

Au-delà du développement d’un label pour confirmer et soutenir notre qualité, notre<br />

fédération investit aussi beaucoup dans l'avenir. Comment construira-t-on la véranda<br />

de demain ? A quoi ressemblera-t-elle ? Dans quels matériaux ? Dans ce cadre,<br />

la fédération va organiser un concours pour les jeunes créatifs disposés à réfléchir<br />

en dehors du cadre. Le but est de concevoir une extension dans un esprit jeune et<br />

rafraîchissant tout en tenant compte des exigences futures en termes de confort<br />

et de design. D’ici peu, quelques écoles belges d'architecture et d’ingénierie en<br />

construction seront invitées à découvrir le briefing de la mission. Ce sera également<br />

une excellente occasion de promouvoir la véranda auprès des jeunes. Les projets<br />

lauréats seront abordés en détail dans le prochain <strong>VivaVeranda</strong>, qui sortira en février<br />

2019. Nous l'attendons donc avec impatience !<br />

En attendant, nous vous souhaitons une agréable lecture de ce <strong>VivaVeranda</strong> !<br />

Nico Flamez<br />

Président de la Fédération Nationale des Constructeurs de Vérandas<br />

www.nfvc-fncv.be<br />

www.journeedelaveranda.be<br />

COLOPHON<br />

Production : INK the image builders,<br />

Brandekensweg 13, 2627 Antwerpen<br />

T +32(0)3 289 27 30<br />

info@ink-antwerp.com<br />

Coordination & Online : Emmy Lee<br />

Rédaction & collaborateurs :<br />

Bjorn Cocquyt, Eduard Coddé,<br />

Nico Flamez (président FNCV),<br />

Philippe De Reuck, Didier Lemaire,<br />

Agnes Toth, Mella Pieper, Mark<br />

Cloostermans, Raf Pauwels<br />

Mise en pages : Thomas Cools<br />

Illustrations/photos : INK the image<br />

builders, sauf mention contraire.<br />

Contacter la rédaction ?<br />

INK Magazines, info@ink-antwerp.com<br />

Insérer une publicité ?<br />

Écrivez-nous à info@inkbvba.com<br />

Vente au numéro<br />

VIVA VERANDA est vendu dans les<br />

librairies, supermarchés et kiosques à<br />

journaux. La distribution en Belgique<br />

est confiée à AMP. Prix au numéro :<br />

5,95 €.<br />

VIVA VERANDA paraît une fois par<br />

an, en français et en néerlandais. Le<br />

prochain numéro est prévu en février<br />

2019.<br />

Editeur<br />

Sven Geboers<br />

© 20<strong>18</strong> <strong>VivaVeranda</strong><br />

Les noms indiqués pour les droits d'auteur le sont<br />

de bonne foi. L'éditeur rejette toute responsabilité<br />

pour l'absence éventuelle d'autorisation des<br />

ayants droit d'auteur. Aucune partie de cette<br />

publication ne peut être reprise et/ou reproduite<br />

de quelconque façon sans autorisation écrite de<br />

l'éditeur.<br />

Follow us:<br />

#vivaveranda<br />

www.vivaveranda.be<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!