24.06.2018 Views

Sony HDR-PJ220E - HDR-PJ220E Consignes d’utilisation Tchèque

Sony HDR-PJ220E - HDR-PJ220E Consignes d’utilisation Tchèque

Sony HDR-PJ220E - HDR-PJ220E Consignes d’utilisation Tchèque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lejátszás<br />

Esemény nézet......................... Képek lejátszása az Esemény nézet képernyőről.<br />

Videó Megjelölés..................... A normál felbontású (STD) képminőséggel rögzített megjelöléses lejátszási<br />

jelenetek és megjelöléses összeállítások lejátszásának indítása.<br />

Jelenet................................... A megjelöléses lejátszási jelenetek funkcióval mentett összeállítások<br />

lejátszásának indítása.<br />

Szerkesztés/Másolás<br />

Töröl............................................. Videók és fényképek törlése.<br />

Véd................................................ Videók és fényképek törlés elleni védelme.<br />

Másolás* 2 .................................... Képek másolása.<br />

Közvetlen másolás.................. A videokamerán tárolt képek másolása külső adathordozóra.<br />

Beállítás<br />

Adathordozó beállít.<br />

Adathordozó kivál.* 2 ..... A felvételi adathordozó típusának kiválasztása (16. o.).<br />

Hordozó adatai............... A felvételi adathordozóra vonatkozó adatok megjelenítése.<br />

Formáz............................... A felvételi adathordozón lévő összes adat törlése és az adathordozó<br />

formázása.<br />

Képkezelő fájl javítás.... A felvételi adathordozó képkezelő fájljának javítása (39. o.).<br />

Fájlsorszám...................... Fényképek fájlsorszámozási módjának beállítása.<br />

Lejátszás beállítás<br />

Adatkód............................ A felvétel idején automatikusan rögzített adatok megjelenítése.<br />

Hangerő beállítások...... Lejátszási hangerő beállítása.<br />

Zene letölt.* 3 .................... A kedvenc zeneszámok fájljainak letöltése a számítógépről a<br />

videokamerára (miközben a videokamera és a számítógép csatlakoztatva<br />

van). A számokat ezután le lehet játszani a megjelöléses lejátszás<br />

segítségével.<br />

Zenét ürít* 3 ....................... Az összes zenefájl törlése.<br />

Csatlakoztatás<br />

Televízió típus................. Jel átalakítása a csatlakoztatott televíziótól függően (23. o.).<br />

HDMI felbontás.............. A kimeneti képfelbontás beállítása abban az esetben, amikor a HDMIkábellel<br />

csatlakoztatja a videokamerát a televízióhoz.<br />

HDMI-VEZÉRLÉS............. Annak beállítása, hogy használható-e a televízióhoz tartozó távvezérlő,<br />

amikor a videokamera HDMI-kábellel csatlakozik „BRAVIA” Sync<br />

rendszerrel kompatibilis készülékhez.<br />

USB Csatlakozás............. Ezt a menüpontot akkor válassza, ha nem jelennek meg utasítások az<br />

LCD kijelzőn, amikor a videokamerát USB-kapcsolaton keresztül külső<br />

eszközhöz csatlakoztatja.<br />

USB Csatl. Beállítása...... A videokamera számítógéphez vagy USB-eszközhöz való csatlakoztatása<br />

esetén érvényes csatlakozási mód beállítása.<br />

USB LUN Beállítás.......... A videokamera USB-csatlakoztatási kompatibilitásának javítása egyes<br />

USB-funkciók korlátozásával.<br />

Általános beállítások<br />

Hangjelzés........................ A videokamera működési hangjának be- és kikapcsolása.<br />

LCD fényerősség............ Az LCD kijelző fényerejének beállítása.<br />

35<br />

HU<br />

A videokamera testreszabása

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!