RAPPORT ANNUEL - PROGRAMME AFRIQUE CAP-OUEST- 2017

Humanité & Inclusion
Programme Afrique Cap-Ouest
(Sénégal, Guinée Bissau, Cap-Vert)
Rapport annuel d’activité 2017

SOMMAIRE
1. HANDICAP INTERNATIONAL, 35 ANS...ET UN NOUVEAU NOM P.4
2. LE PROGRAMME AFRIQUE CAP-OUEST P.6
3. 2017, UNE ANNÉE INTENSE P.8
4. SANTÉ ET PRÉVENTION P.10
5. RÉADAPTATION P.12
6. SOCIAL & INCLUSION P.14
7. DÉMINAGE P.21
8. FINANCES P.22
p.2

HANDICAP INTERNATIONAL...
35 ANS ET UN NOUVEAU NOM
Créée en 1982, Handicap International est une organisation de solidarité internationale indépendante et impartiale. Elle
est organisée en réseau fédéral. Œuvrant aux côtés des personnes handicapées et des populations vulnérables, elle agit
et témoigne, pour répondre à leurs besoins essentiels, améliorer leurs conditions de vie et promouvoir le respect de leur
dignité et de leurs droits fondamentaux
PRIX NOBEL DE LA PAIX POUR LA CAMPAGNE INTERNATIONALE
CONTRE LES MINES OSLO DÉCEMBRE 1997
PRIX NANSEN, 1996 DÉCERNÉ À HI POUR SON TRAVAIL AUPRÈS DES
RÉFUGIÉS.
Notre obstination
à agir en direction
des plus vulnérables, y
compris dans les situations
extrêmes, a porté ses
fruits. Grâce à elle, nous
avons conquis la légitimité
indispensable pour entrer
en rébellion contre certaines
armes – les mines et les
bombes à sous-munitions
– aujourd’hui illégales. C’est
cette même obstination qui
anime encore nos équipes
aujourd’hui et qui les pousse
à agir sans relâche dans
près de 60 pays.
Jean-Baptiste Richardier,
Cofondateur de Handicap International
PRIX HUMANITAIRE CONRAD N. HILTON 2011
35 ANS AU SERVICE
DES PERSONNES
VULNÉRABLES…
p.3

Rapport d’activité 2017
UN NOUVEAU LOGO…ET UNE NOUVELLE
SIGNATURE INSTITUTIONNELLE
Le 24 janvier 2018, Handicap International arbore un
nouveau logo, le symbole de la main. Une main qui
qui dit STOP ! À l’injustice et aux violations des droits
humains, la main est aussi le trait d’union entre tous les
membres de notre Association.
Eric Pradat_Jean Baptiste Richardier,
co-fondateur d’Handicap International, ici avec Mom Sok,
Et une nouvelle signature institutionnelle, Humanité &
Inclusion. La valeur d’humanité qui se traduit dans notre
action par une approche bienveillante et empathique,
au plus près des personnes, qui considère chaque
’inclusion des personnes
handicapées et des plus vulnérables de nos sociétés,
souvent oubliés et laissés pour compte dans la réponse
humanitaire : l’ambition qui motive nos actions depuis
plus de trente-cinq ans.
NEYMAR JUNIOR, AMBASSADEUR D’HUMANITÉ & INCLUSION EN COMPAGNIE DE MANUEL PATROUILLARD, DIRECTEUR
GÉNÉRAL DE HI
LANCEMENT OFFICIEL DE LA NOUVELLE MARQUE AU GRAND THÉÂTRE NATIONAL DE DAKAR, LE 24 JANVIER 2018.
p.4

LE PROGRAMME
AFRIQUE CAP-OUEST
VIH - HANDICAP
VIH - HANDICAP
-
Sénégal
Dakar
EDUCATION
INCLUSIVE
EMPHAS
IP/AGR
EDUCATION
INCLUSIVE
IP/AGR
INCLUSIPH VIH
Sédhiou
Ziguinchor
Goudomp
IP/AGR
INCLUSIPH
Kolda
IP/AGR
Cellal E Kisal
INCLUSIPH
p.5

DONNÉES RESSOURCES HUMAINES
EFFECTIF PROGRAMME EFFECTIF PAR SITE RATIO NATIONAUX / EXPAT
63 personnels
(67% hommes
33 % femmes)
Dakar : 27
Casamance : 21
Bissau : 13
Cap-Vert : 2
3 expats
soit 10%
de l’effectif programme
DIPED
DIPED
OIO
INCLUSIPH VIH
DIPED
INCLUSIPH VIH
Cacheu
Oio
Guinée
Bissau
VIH - HANDICAP
Bafata
Gabu
Bissau
EDUCATION
INCLUSIVE
INCLUSIPH VIH
DIPED
DIPED
Droits Insertion Mines Réadaptation Santé Urgence
p.6

2017,
UNE ANNÉE INTENSE
Chers partenaires et
Le souci constant
d’œuvrer auprès
des personnes
handicapées et
des populations
vulnérables a encore
animé notre action
tout au long de cette
année 2017. Nous
avons donc le plaisir
de partager avec vous,
comme chaque année
quelques réalisations
que nous avons eu à
faire dans le cadre de
nos projets. Des projets qui visent à répondre aux besoins
essentiels des personnes handicapées pour l’amélioration
de leurs conditions de vie et leur inclusion dans la société.
2017 a été une année intense sur plusieurs plans pour
le Programme Afrique Cap-Ouest. Une année en effet
stratégiques pour notre Association.
Depuis nos premières interventions en 1982 au Cambodge
à nos jours, 35 ans se sont écoulées. Une célébration de
notre trente-cinquième anniversaire qui a été l’occasion
pour notre Association de renforcer la vision et les principes
humanitaires qui ont animé nos premières actions dans un
toutes sortes.
Cette célébration des trente-cinq ans de notre Organisation
a été l’occasion, aussi, de repenser notre mandat et nos
actions dans une volonté d’ouverture à toutes les formes
de vulnérabilité et ainsi étendre notre champ d’action. C’est
un moment historique pour notre Association, car en effet
un nouveau logo et une nouvelle signature institutionnelle,
En s’inspirant du passé, nous avons voulu nous adapter à un
contexte nouveau, à un monde en perpétuelles mutations,
Indignés face à la situation que
vivent les personnes handicapées
et les populations vulnérables, nous
aspirons à un monde solidaire et inclusif, où
toutes les différences nous enrichissent, et où
chacun peut vivre debout.
Pour le programme ACO, 2017 a vu le lancement de trois
handicapées dans les stratégies de lutte contre le VIH/
l’accès à un emploi formel des personnes handicapées.
Casamance, au sud du Sénégal. Le déminage est en effet
l’un des projets phare de HI au Sénégal depuis le début de
son intervention en 1996. Les interventions menées tout au
long de ces années ont permis aux populations déplacées de
la Casamance de retourner dans leurs terres, de reprendre
leurs activités et d’y vivre sans risquer de percuter une mine.
Néanmoins cette activité est à continuer et c’est pourquoi
HI tient à remercier Monsieur l’Ambassadeur de France au
Sénégal, Jean Christophe BIGOT, pour sa visite sur le site
déminage et faire le plaidoyer pour la reprise du déminage
en Casamance.
Programme Afrique Cap-Ouest remercier tous ceux qui nous
accompagnent, le gouvernement du Sénégal, les bailleurs de
fonds, les communautés, et tous nos partenaires opérationnels
pour leur implication dans la réalisation de nos projets.
Catherine GILLET,
Directrice du Programme Afrique Cap - Ouest
p.7

SANTÉ
ET PRÉVENTION
LE PROJET CELLAL E KISAL
BAILLEUR DE FONDS : AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT (AFD) & AMREF
Humanité & Inclusion fait de la santé maternelle, néonatale
et infantile une de ses priorités. Cette discipline cible les
femmes en âge de procréer, les femmes enceintes et les
enfants de 0 à 5 ans. Notre action vise à contribuer à la
prévention, la détection précoce et la prise en charge des
mères et les enfants.
Le manque d’accès aux services de santé et une mauvaise
hygiène et nutrition peuvent avoir un impact sur la santé de
la mère comme sur celle de l’enfant.
En 2015, environ 830 femmes sont mortes chaque jour
dans le monde à cause des complications causées par la
grossesse et l’accouchement. La mortalité maternelle a chuté
de 44% entre 1990 et 2015 dans le monde. Cependant,
99% des décès maternels actuels ont lieu dans des régions
en développement.
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS
610
charge sensibilisés, formés et orientés vers
les services sociaux de base
215
en charge et d’accompagnement du projet
31
ICP -SF
soins par un référent technique
02
agents du CRAO (centre régional
par le CNAO (centre national d’appareillage
Dans les régions sud du pays (Kolda, Sédhiou, Ziguinchor),
l’accès à des services de santé est limité, et très souvent
ces structures ne sont pas dotées de matériels sanitaires
C’est pourquoi, en partenariat avec l’AMREF, HI développe
un projet en SMI adoptant une approche basée sur les TICs
(par le développement de la télémédecine, du e-learning et
de la collecte des données via le mobile), le projet Cellal E
Kisal a permis de renforcer les capacités des prestataires
de soins sur la prise en compte du handicap, la détection
décentralisation des soins de réadaptation.
01
par le CNAO (centre national d’appareillage
364
carte d’égalité de chance
Région d’intervention : Kolda
p.8

Rapport d’activité 2017
LE PROJET VIH & HANDICAP
BAILLEUR DE FONDS : FONDS MONDIAL
Les personnes handicapées sont vulnérables face au VIH
en raison de leur accès limité aux services de prévention du
VIH. En effet, les prestataires de soins sont peu informés sur
la question du handicap, les outils de CCC (communication
pour le changement de comportement) inclusifs et adaptés
inexistants.
En Afrique de l’Ouest, deux études bio-comportementales
menées par HI au Sénégal et au Mali ont démontré que la
prévalence du VIH chez les personnes handicapées étaient
en moyenne 2 à 3 fois plus élevée que dans la population
générale.
Néanmoins, bien que les programmes visant à prévenir les
nouvelles infections dans la population générale continuent
à être étendus, leur couverture auprès des personnes
handicapées est très irrégulière.
Le projet multi-pays (Sénégal, Guiné Bissau, Cap Vert, Mali,
Niger et Burkina Faso), envisage d’agir sur quatre dimensions
capables d’induire une mise en œuvre des conventions
internationales, des politiques, et des différents cadres
juridiques existants, et de rendre les politiques plus inclusives.
PRINCIPALES RÉALISATIONS ET RÉSULTATS
OBTENUS
03
études portant sur l’évaluation des écarts
entre la signature de la Convention
Internationale des Droits des personnes
handicapées (CDPH) et son application
dans les trois pays (Guinée Bissau, Cap Vert
évaluation des capacités de plaidoyer des
acteurs nationaux (fédérations nationales de
personnes handicapées et des réseaux de
PVVIH) des trois pays Guinée Bissau, Cap
02
études bio comportementales sur la
vulnérabilité des personnes handicapées
face au VIH démarrées au Cap Vert et en
05
sessions de formation (en Guinée Bissau,
Cap Vert et Sénégal) sur l’inclusion,
la CDPH, le VIH et les droits humains
destinées aux acteurs membres de la
Mise en place de trois plateformes VIH-
Handicap (Guinée Bissau, Cap Vert et
Sénégal) regroupant les acteurs intervenant
dans le domaine du VIH, du handicap et/ou
06
formateurs nationaux formés par la FOAPH
et l’UGR sur la CDPH, les droits, le plaidoyer
et le VIH à Niamey.
Visites de plaidoyer et participation aux
rencontres des acteurs (CNLS/SNLS/CCS-
Prise en compte des personnes handicapées
comme groupe vulnérable au VIH dans les
Plans stratégiques nationaux de lutte contre
Région d’intervention : Sénégal, Guinée Bissau
et Cap-Vert
p.9

Rapport d’activité 2017
LE PROJET INCLUSIPH
BAILLEURS DE FONDS : INITIATIVE 5% & EXPERTISE FRANCE
Au niveau communautaire, le projet ACCESS, mis en œuvre
de février 2013 à février 2016 a obtenu des résultats
le VIH pour la cible des personnes handicapées.
Le projet INCLUSIPH qui est le prolongement d’ACCESS,
permettra de renforcer et de développer les acquis mais
aussi de proposer une mise à l’échelle sur des régions
transfrontalières à forte prévalence VIH.
Dans chaque pays le projet est mis en œuvre, en
partenariat avec une Association nationale : Santé Service
& Développement (SSD) au Sénégal, Cida Alternag en
Guinée Bissau. Ces associations sont reconnues par les
autorités sanitaires et les populations pour leur expertise
sur le VIH mais aussi pour leur approche communautaire et
leur capacité à cibler les populations les plus vulnérables.
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS
Analyse situationnelle sur la cohorte des
personnes handicapées vivant avec le VIH
dans les structures de prise en charge du
VIH des districts de santé :
L’analyse situationnelle dans les structures
de prise en charge du VIH, a permis de
déterminer la cohorte des personnes
handicapées vivant avec le VIH et prise en
charge.
Au total 243 personnes handicapées
femmes et 126 hommes. Parmi les femmes
handicapées séropositives, 20 sont en état
de grossesse. L’étude a également permis
qui ont une coïnfection VIH/TB (8 dont 5
femmes et 3 hommes).
22 personnes handicapées séropositives
ont développé des incapacités au cours
du traitement ARV et ont besoin d’être
prises en charge en soins de réadaptation
fonctionnelle.
Evaluation Baseline sur la qualité de vie des
personnes handicapées vivant avec le VIH :
Région d’intervention : Casamance et Guinée
Bissau
p.10

READAPTATION PHYSIQUE ET
FONCTIONNELLE
STRENGTHEN – USE –
DEVELOP – AUGMENT (SUDA)
BAILLEUR DE FONDS : AGENCE DES ETATS UNIS
POUR LE DÉVELOPPEMENT (USAID)
La réadaptation physique et fonctionnelle s’inscrit dans un
parcours global de la personne handicapée vers l’autonomie.
C’est l’une des missions fondamentales d’Humanité
& Inclusion dans les contextes de développement, de
Le projet SUDA est une réponse à un besoin de
professionnalisation et de renforcement des soins de
réadaptation dans les pays en développement, notamment
au Sénégal, au Mali et au Niger.
Au Sénégal, le nombre de personnes handicapées est
élevé (un taux de prévalence de 5,9 % selon le dernier
recensement) et les services de réadaptation de base ne
aux besoins.
Les kinésithérapeutes sont les principaux professionnels
répondre à la demande de la population.
C’est ainsi que le projet SUDA pour renforcer la réadaptation
au Sénégal, a travaillé avec l’Association Sénégalaise
des Kinésithérapeutes Rééducateurs (ASKIR) et l’Ecole
Nationale de Développement Sanitaire et Social (ENDSS).
L’appui à la réadaptation s’est fait par le renforcement de
la formation Clinique, des capacités organisationnelles de
gestion et de la bonne gouvernance de l’ASKIR.
Au niveau de la formation initiale, le programme de
kinésithérapie à l’ENDSS est renforcé par la révision des
plans de cours et l’adaptation au curriculum de l’Organisation
Ouest Africaine de la Santé (OOAS), dont le Sénégal est
membre. Ce qui amènera à l’accréditation du programme
de formation des kinésithérapeutes à la WCPT (World
Confederation for Physical-therapy) et à la mise en place
d’une réglementation des kinésithérapeutes assistants.
p.11

Rapport d’activité 2017
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS
OBTENUS
249
kinésithérapeutes du Sénégal et de 6 pays
développement professionnel continu et
de compétences cliniques et de gestion
avérée
42
formateurs-enseignants à l’ENDSS
ont participé à la réactualisation du
Plan de formation selon le curriculum
de kinésithérapie élaboré par l’OOAS
(Organisation Ouest Africaine de la Santé)
23
personnes ont reçu une formation basique
sur la fourniture en fauteuil roulant sur la
base du module de l’OMS
06
formateurs en service et fourniture de
fauteuil roulant ont été formés pour le
Sénégal et sont en mesure de former
d’autres prestataires en réadaptation
10
utilisateurs de fauteuil roulant ont été
appareillés avec des fauteuils roulant
adaptés à leur mobilité
Région d’intervention : Dakar
La réadaptation
physique et
fonctionnelle s’inscrit dans un
parcours global de la personne
handicapée vers l’autonomie.
p.12

SOCIAL
ET INCLUSION
L’EDUCATION INCLUSIVE
AU SENEGAL ET EN GUINEE
BISSAU
BAILLEURS DE FONDS :
- SÉNÉGAL : AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT (AFD)
- GUINÉE BISSAU : EDUCATE A CHILD - UNION EUROPÉENNE
AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT - UNICEF
L’éducation inclusive désigne un système éducatif qui tient
compte des besoins particuliers en matière d’enseignement et
d’apprentissage pour tous les enfants et jeunes vulnérables et
des minorités ethniques, issus de familles pauvres, réfugiés ou
déplacés). Il s’agit d’une approche éducative qui vise à leur assurer
l’égalité des droits et des chances en matière d’éducation, en
renforçant leur participation et en limitant leur exclusion.
Dans le monde, 264 millions d’enfants et d’adolescents ne sont
pas scolarisés [2] . Et les inégalités dans le secteur de l’éducation
restent particulièrement marquées en Afrique de l’Ouest et du
Centre. Les enfants handicapés sont les plus marginalisés et les
premiers à être exclus du système éducatif. 1/3 des enfants qui ne
vont pas à l’école sont des enfants handicapés. [3]
Au Sénégal et en Guinée Bissau HI intervient en éducation
inclusive à travers les projets APPEHL et Oio pour l’insertion
scolaire des enfants à l’école. L’approche inclusive de ces projets
consiste à intégrer les enfants handicapés et vulnérables dans
des écoles ordinaires au niveau du primaire.
En Guinée Bissau, sur la région de Oio, HI contribue à la réalisation
d’infrastructures en eau et assainissement dans les écoles (WASH)
Le travail mené par HI pour l’inclusion des enfants handicapés
dans l’éducation est lié à la Convention internationale relative aux
droits des personnes handicapées (art.24, 3, 5 et 7) et aux ODD
2015-2030. Il contribue également aux objectifs des plans de
l’Education pour Tous.
L’éducation inclusive vise à apporter une éducation adaptée
ensemble, dans le respect de leurs différences et de leurs besoins.
Un système éducatif inclusif assure notamment que les bâtiments
scolaires et que les méthodes pédagogiques soient adaptées
aux besoins de certains enfants handicapés (rampes, méthodes
participatives, etc.). L’éducation inclusive renforce la participation
des enfants handicapés dans leur communauté et leur permet
d’avoir un meilleur avenir.
[2] Rapport sur la situation des enfants dans le monde 2016, Unicef
[3] 3 Oslo Summit for Education in Development, 2015. La statistique d’Oslo exacte est : « 1 /3 des
58 millions d’enfants qui ne vont pas à l’école sont handicapés » (Oslo Summit on Education Paper,
monitoring report 2010 mentionne 264 millions d’enfants et d’adolescents
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS
2102
enfants handicapés scolarisés dans les 45
écoles partenaires
284
charge médicale (intervention chirurgicale,
prothèses, orthèses)
07
scolarisés dans le cadre du dispositif pilote
Confection d’un manuel de formation sur
la surdité et la langue des signes ASL
(american sign language)
02
journées pédagogiques ayant permis
d’accompagner les enseignants impliqués
dans le dispositif pilote d’inclusion des
enfants sourds (pédagogie de la surdité).
72
enseignants, inspecteurs et parents
d’enfants sourds formés sur la surdité,
la langue des signes ASL et sur les
pédagogies de la surdité (apprentissage
de la lecture et de l’écriture chez les
enfants sourds …)
202
enseignants ont participé à des journées
pédagogiques sur la prise en charge
pédagogique des troubles du langage (dakar)
276
enseignants suivis dans leurs classes par
les inspecteurs des IEF partenaires dans le
cadre de la formation continue.
2166
personnes touchées par les actions
de sensibilisation sur le handicap et
l’éducation inclusive
06
émissions radiophoniques organisées
à Ziguinchor pour sensibiliser les
communautés sur le handicap et
l’éducation inclusive.
01
compétition de théâtre inclusif organisée
dans 04 écoles partenaires de la
commune de Ziguinchor, ayant mobilisé
54 enseignants, 2741 élèves dont 321
enfants handicapés et 4000 membres de
la communauté.
05
initiatives de parents d’enfants handicapés
soutenus par le projet
Région d’intervention : Dakar /
Ziguinchor.
p.13

Rapport d’activité 2017
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS
OBTENUS
1792
l’année écoulée
266
les 14 écoles cibles du projet
682
enfants consultés selon le diagnostic établi
en 2016 (ophtalmologie, réadaptation et
clinique général)
177
nouveaux inspecteurs pédagogiques ont
68
enseignants de 7 écoles cibles ont
la production de matériels pédagogiques
399
membres des équipes pédagogiques
ont été recyclés dans des pratiques
pédagogiques inclusives
240
mères d’enfants handicapés scolarisés ont
été formées en RBC dans 16 quartiers de
Bissau
07
sessions de sensibilisation communautaire
ont été organisées dans 16 quartiers du
Secteur Autonome de Bissau couvrant 4
000 personnes
Régions d’intervention : Guinée Bissau
Marième Guénoune, 10 ans
langage (sourd muet) depuis sa naissance. Ce handicap
a valu à Marième d’être exclue du système scolaire
sénégalais qui ne dispose pas d’établissements adaptés
enfants sourds.
Grace au dispositif d’éducation inclusive mis en place par
HI dans le cadre du projet APPEHL (Agir pour la Pleine
Participation des Enfants Handicapés par L’éducation),
de Dakar.
Marième était une enfant très réservée qui passait
souvent ses journées à la maison en train de regarder la
télévision. Sa surdité constituait ainsi un obstacle pour
elle, étant souvent victime de marginalisation de la part
de ses camarades non handicapés. Depuis qu’elle va à
l’école, elle s’intègre mieux et joue plus avec ses frères
et ses sœurs.
A l’école ça va ! Je comprends les cours
et j’apprends beaucoup de choses
grâce à l’interprétation et à l’accompagnement
de mon enseignante et de l’AVS. Oui j’aime
l’école, et j’ai toujours hâte d’y retourner.
Marième est première de sa classe.
p.14

Rapport d’activité 2017
INFRASTRUCTURES
• 11 latrines,
• 07 points d’eau,
• 05 systèmes photovoltaïques,
• 11 systèmes de lavage des mains en groupe
ont été construits / réhabilités.
Régions d’intervention : Oio
Atelier de clôture du projet
Le 26 Août 2017 dans la ville de Bissorã-Oio, le projet a réalisé la cérémonie de clôture du projet avec l’objectif de présenter
les résultats obtenus pendant sa mise en œuvre, ainsi que de discuter des leçons apprises. Cela a servi également à
cet évènement.
Pendant l’atelier, il a été présenté une exposition photographique sur 3 écoles partenaires du projet. Cette exposition
présentait des photographies d’un environnement scolaire éducatif inclusif, et était l’occasion de permettre à des enfants
p.15

LES PROJETS D’INSERTION
PROFESSIONNELLE
BAILLEURS DE FONDS :
- DAKAR : AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT - ARGIDIUS - MAE LUXEMBOURG
- ZIGUINCHOR : ARGIDIUS - MEDICOR
Rapport d’activité 2017
Les projets d’insertion professionnelle de HI s’adressent
aux personnes handicapées et aux personnes vulnérables
vivant dans la pauvreté, aux perspectives d’emploi réduites
en raison des barrières qu’elles rencontrent lorsqu’elles se
forment ou travaillent.
L’objectif est de promouvoir l’accès à un travail décent
pratiqué dans des conditions de liberté, d’équité, de sécurité
et de dignité. Pour des opportunités d’emploi durable, nous
mettons en place localement des actions de développement
économique reconnues et éprouvées à l’échelle nationale et
internationale.
Les projets EMPHAS, IP/AGR et IP/APME développés à
Dakar et en Casamance ont démontré que les personnes
qu’accompagnées, elles peuvent développer une activité
économique rentable et soutenue, qui leur permet d’avoir une
vie plus épanouie et plus digne.
également à la vision politique et stratégique d’entreprises qui
ont placé l’humain au cœur de leur développement
à travers une Responsabilté Sociale d’Entreprise
dynamique et visionnaire.
Le dispositif se décline ainsi :
soutenir l’auto-emploi : appui aux entrepreneurs pour
débuter ou accroître leur activité économique génératrice
améliorer l’accès au travail salarié par un appui aux
demandeurs d’emploi lors de leurs candidatures et de leur
entrée sur le marché du travail, ainsi qu’aux employeurs,
soutenir les acteurs du développement économique
pour créer des environnements propices à l’insertion
appuyer les associations représentatives des personnes
l’emploi et l’accompagnement des politiques d’emploi
inclusives au niveau national.
Ce travail est lié à la Convention internationale relative aux
droits des personnes handicapées (art. 5 et 27) et aux
objectifs d’accès à un travail décent pour tous (8ème des
ODD 2015-2030).
Les projets d’Insertion économique et professionnelle
visent à permettre aux personnes handicapées
et aux personnes vulnérables de développer des
activités génératrices de revenus. Des partenariats
sont également mis en œuvre avec des entreprises
l’emploi inclusif.
p.16

Rapport d’activité 2017
EMPHAS
Emploi des personnes handicapées
au Sénégal
AGR
Insertion professionnelle / Activités génératrices
de revenus
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS
OBTENUS
21
54
31
référés vers l’auto emploi
200
sur les compétences comportementales
14
ont recruté des personnes handicapées
16
ont reçu des stagiaires
62
à travers le projet EMPHAS
47
15
sont encore en formation
Région d’intervention : Dakar
APME
Insertion professionnelle / Appui aux PME)
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS
OBTENUS
06
structures rendues accessibles
64
représentants des structures partenaires
ont été formés sur le thème « Handicap et
170
entrepreneurial et aux techniques
d’élaboration de micro-projets
233
plans d’affaires élaborés
27
matériels de mobilité distribués
155
promoteurs formés en comptabilité
156
promoteurs formés en marketing
171
le déroulement de leurs activités
économiques
42
apprenants ont été pris en charge par HI
pour la mise en œuvre de leur projet de
formation professionnelle
Zone d’intervention : Sédhiou / Ziguinchor
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS
14
représentants des structures partenaires
formés sur le thème « Handicap et Insertion
47
entrepreneurs renforcés en marketing,
comptabilité et calcul des coûts
46
entrepreneurs formés en Fiscalité
15
place d’outils de communication
04
entreprises appuyées pour leur participation
à la 26 ème FIDAK et 08 à d’autres évènements
commerciaux
01
association regroupant les entrepreneurs
handicapés accompagnée par le projet mise
en place
Région d’intervention : Dakar / Kolda / Ziguinchor
p.17

Rapport d’activité 2017
Ngor DIOUF, 29 ans
est victime d’un accident de travail sur un chantier à
l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar. Il est tombé
du deuxième étage et a eu une fracture au niveau de
la colonne vertébrale. Depuis lors il a perdu l’usage de
ses jambes. Ngor n’a pas pu continuer ses études en
philosophie à cause de l’environnement universitaire
mal adapté à son handicap : des amphithéâtres
inaccessibles, des toilettes inadaptées, des logements
qui ne permettent pas l’épanouissement des personnes
handicapées.
Grâce à HI, Ngor a pu s’inscrire au Centre de Formation
aux Métiers du Port et de la Logistique (CCFMPL) où
il a suivi une formation en Organisation de transports
internationaux.
Après ma formation j’ai effectué deux
stages, un à Bolloré Africa Logistics et
un autre à DP World. Ces stages m’ont permis
de m’imprégner du monde de l’entreprise et de
développer des compétences pratiques dans
les métiers du port. Avant je peux dire que je
n’avais jamais mis mes pieds au port et grâce
à ces stages j’ai pu savoir tout ce qui se fait
au niveau du port. J’exhorte les entreprises
privées et publiques à accepter les personnes
handicapées et leur donner l’opportunité
de trouver un emploi durable, parce qu’elles
ont reçu la même formation de qualité que
les autres et elles méritent d’intégrer des
entreprises et d’y travailler pour pouvoir vivre
dignement.
p.18

Rapport d’activité 2017
Le GIE « Jabott Mme Mbodji »
par des femmes handicapées de Ziguinchor. Ces femmes
s’activent dans la transformation d’huile de coco et dans
la savonnerie.
Avec une subvention reçue de HI,
nous avons réfectionner notre local,
acheter une machine broyeuse et une machine
presseuse. Nous avons aussi pu exposer pour
la première fois à Foire Internationale de Dakar.
du GIE ont été formées en comptabilité
Ces formations ont permis au groupement d’avoir les
de faire la promotion de leurs produits.
Notre ambition est d’être leader dans la
fabrication de produits cosmétiques à
base de coco.
p.19

Rapport d’activité 2017
LE PROJET DIPED (CAPACITATION DES OPH ET PROMOTION
DES DROITS DES PERSONNES HANDICAPÉES)
BAILLEUR DE FONDS : UNION EUROPÉENNE
Pour promouvoir les politiques publiques et des lois inclusives pour les droits des personnes handicapées, et consolider
le processus démocratique par la forte participation des OPH dans les espaces de dialogue locaux, HI a lancé en Guinée
Bissau le projet DIPED (Projet de renforcement du mouvement des droits des personnes handicapées).
société, notamment dans les régions de Biombo, de Cacheu, d’Oio, Bafata, Gabu et dans le secteur autonome de Bissau.
PRINCIPALES RÉALISATIONS ET RÉSULTATS OBTENUS
Lancement de l’initiative pour
soutenir les microprojets
Dans le cadre de ce projet, une
initiative de soutien aux microprojets
est lancée pour soutenir les initiatives
locales des organisations de personnes
handicapées sur le plaidoyer, la
promotion des droits des personnes
handicapées et le développement local
inclusif.
Cette initiative de soutien aux
microprojets a les objectifs suivants:
Promouvoir les droits des personnes
handicapées et le développement
local inclusif dans les zones
d’intervention du projet parmi la
population générale et les acteurs
clés de la région (c’est-à-dire les
autorités traditionnelles et locales,
Permettre aux OPH de mettre en
pratique les connaissances acquises
au cours du projet.
de cette initiative et ont été
et l’élaboration d’un microprojet de
sensibilisation / développement local
inclusif à réaliser dans les régions
du Secteur Autonome de Bissau,
Bafatá, Biombo, Cacheu, Gabú, et
Oio.
Dotation d’équipement
informatique par les OPH
(6 associations) La dotation en
matériel informatique aux OPH
a été réalisée dans le cadre du
processus de préparation de la
conception et de la mise en œuvre
des microprojets en Décembre de
2017, lors des célébrations de la
Journée internationale des personnes
handicapées, le 3 décembre (cette
année a été intégrée dans les
célébrations de la quinzaine des
droits) aux OPH suivantes
Association des personnes
handicapées de la région de Bafatá
Association des handicapés du
Union nationale des handicapés
moteurs et des victimes de guerre
Association des amis de Raul
Association des personnes
handicapées de la région de Gabu
Association de soutien aux
personnes handicapées dans le
secteur de Canchungo (AAPDSC).
En 2017, Les organisations de
personnes handicapées ont
participé à différentes formations :
- Stratégie de communication et
de sensibilisation pour la société
- Élaboration et gestion de projet
- Informatique et secrétariat
- Droits de l’homme, lobbying et
UNIOGBIS)
Région d’intervention : Biombo,
Cacheu, Oio, Bafatá, Gabu et
secteur autonome de Bissau
p.20

REMISE A DISPOSITION DES TERRES POUR LA
CONSOLIDATION DE LA PAIX EN CASAMANCE
BAILLEUR DE FONDS : PMWRA
Depuis plus de 20 ans HI mène des actions de
déminage en Casamance, au Sud du Sénégal. Ce projet
a pour principal objectif de réduire la vulnérabilité des
communautés affectées par la présence de mines
terrestres et de restes explosifs de guerre (ERW),
durabilité de HI dans la lutte anti-mines au Sénégal à
travers un programme de renforcement des capacités
de son personnel clé.
Le projet vise à poursuivre la remise à disposition
des terres en Casamance par le biais d’une enquête
technique (TS), et/ou le déminage des mines terrestres/
gestion du programme d’actions contre les mines par
le biais d’un ensemble de formations pertinentes.
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS
OBTENUS
• 60 000 m 2 déminées
• 07 localités traitées
• 02 personnes formées en assurance qualité
• 08 démineurs formés EOD 2
Régions d’intervention : Région de Sédhiou
/ Département de Goudomp
Grâce à des actions combinées de dépollution, y
compris la dépollution manuelle et la préparation
mécanique du sol, au moins 55 000 m 2 de zones
suspectées dangereuses (ZSD) et de zones
de Ziguinchor et de Goudomp (région de Sédhiou) sont
mises à la disposition des communautés par le biais
d’opérations de dépollution. Courant de l’année 2017
le déminage, d’où l’arrêt temporaire des activités dans
la zone, en Casamance et la relance des recherche de
sur le terrain, en l’occurrence sur de nouvelles zones
suspectées..
Son Excellence Monsieur Jean-Christophe BIGOT, Ambassadeur de France
au Sénégal a effectué une visite en Casamance dans le cadre du projet
Déminage. Elle a eu lieu sur le site de Boutoute, à quelques kilomètres de
la ville de Ziguinchor, et a permis à Monsieur l’Ambassadeur de s’enquérir
de la situation du Déminage en Casamance. Après la démonstration des
démineurs, Monsieur l’Ambassadeur a rencontré des représentants du
village de Boutoute, l’association des victimes de mines, et le CNAMS (le
conseil national de lutte anti-mines) pour recueillir leurs impressions sur
le déminage, et faire un plaidoyer pour le retour des partenaires et la reprise
du déminage, dont la première phase s’est terminée en 2017.
p.21

FINANCES
BUDGET
TOTAL
2 675 510 €
PART DE FONDS
PROPRES HI
558 107 €
FONDS
INSTITUTIONNELS
2 117 402 €
21%
de fonds
propres
79%
de fonds
bailleurs
Répartitions des dépenses
par zone d’intervention
Répartitions des dépenses
par secteur d’intervention
24%
26%
16%
42%
6%
5%
20%
32%
Dakar
Casamance
31%
Guinée Bissau
Cap Vert
Actions contre
les mines
Actions
aux Associations
Santé
& Prévention
Insertion
Professionnelle
et économique
Education
Inclusive
p.22

SIGLES ET ABRÉVIATIONS
HI
Humanité & Inclusion
OMS
Organisation Mondiale de la Santé
ODD
Objectifs de Développement Durable
RBC
Réadaptation à Base Communautaire
TIC
Techniques de l’Information et de la Communication
ASL
American Sign Language
CRAO
Centre Régional d’Appareillage Orthopédique
FIDAK
Foire Internationale de Dakar
SUDA
Strenghten Use Develop Augment
MPME
Micro, petites et moyennes entreprises
ASKIR
Association Sénégalaise des Kinésithérapeutes
CDPH
Convention relative aux Droits des Personnes Handicapées
Rééducateurs
CNLS
Conseil National de Lutte contre le Sida
ENDSS
Ecole Nationale de développement Sanitaire et Social
SNLS
Secrétariat National de Lutte contre le Sida (Guinée Bissau)
OOAS
Organisation Ouest Africaine de la Santé
CCS-SIDA
Commission de coordination de la lutte contre le Sida
WCPT
World Confederation for Physical Therapy
(Cap Vert)
APPEHL
Agir pour la Pleine Participation des Enfants Handicapés
CCM
Commission Nationale de Coordination du Fonds Mondial
par L’éducation
de Lutte contre le Sida, la Tuberculose et le Paludisme
OPH
Organisation des Personnes Handicapées
TB
Tuberculose
MEN
Ministère de l’Education Nationale
ARV
Anti rétroviraux
EI
Education Inclusive
GEPASE
WASH
Water, Sanitation and Hygiene (eau, hygiène,
educativo (GB)
assainissement)
CIDPD
EMPHAS
Emploi des Personnes Handicapées Au Sénégal
AGR
Activités Génératrices de Revenus
FOAPH
Fédération Ouest Africaine des Personnes Handicapées
APME
Appui aux Petites et Moyennes Entreprises
ADERBA
Association des personnes handicapées de la région de
RSE
Responsabilité Sociale des Entreprises
Bafatá
VIH
ADESBI
INCLUSIPH
Inclusion des Personnes Handicapées
UNDEMOV
Union nationale des handicapés moteurs et des victimes de
DIPED
guerre
SSR
Santé Sexuelle Reproductive
AGARF / AIFO
Association des amis de Raul Follereau
ACCESS
Accès à des soins de santé inclusifs
ADRG
Association des personnes handicapées de la région de
SSD
Santé Service Développement
Gabu
ICP-SF
AAPDSC
Association de soutien aux personnes handicapées dans le
RT
Référent Technique
secteur de Canchungo
CNAO
Centre National d’Appareillage Orthopédique
p.23

Adresse à Dakar :
3079, Sicap Amitié 1 Avenue Bourguiba, immeuble GAMMA
Tel. : (221) 33 869 70 41
E-mail : contact@hi-sen.org
Adresse à Ziguinchor :
Tilène Complémentaire, Ziguinchor Lot N°280-B | BP. 936
Tel. : (221) 33 991 34 49
E-mail : contact-zig@hi-sen.org
Adresse à Bissau :
Rua Vitorino Costa - Bairro Chão de Papel, Bissau
Tel. : (245) 95-596-9181
E-mail : admin-guineebissau@hi-sen.org
Adresse au Cap-Vert :
Achada São Filipe - Prédio Cenorf - Praia Cabo Verde
Tel. : (238) 918 86 76
E-mail : adj.duarte@hi.org
Humanité & Inclusion Sénégal
@HIsénégal
Crédits photo :