You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Humanité & Inclusion<br />
Programme Afrique Cap-Ouest<br />
(Sénégal, Guinée Bissau, Cap-Vert)<br />
Rapport annuel d’activité <strong>2017</strong>
SOMMAIRE<br />
1. HANDI<strong>CAP</strong> INTERNATIONAL, 35 ANS...ET UN NOUVEAU NOM P.4<br />
2. LE <strong>PROGRAMME</strong> <strong>AFRIQUE</strong> <strong>CAP</strong>-<strong>OUEST</strong> P.6<br />
3. <strong>2017</strong>, UNE ANNÉE INTENSE P.8<br />
4. SANTÉ ET PRÉVENTION P.10<br />
5. RÉADAPTATION P.12<br />
6. SOCIAL & INCLUSION P.14<br />
7. DÉMINAGE P.21<br />
8. FINANCES P.22<br />
p.2
HANDI<strong>CAP</strong> INTERNATIONAL...<br />
35 ANS ET UN NOUVEAU NOM<br />
Créée en 1982, Handicap International est une organisation de solidarité internationale indépendante et impartiale. Elle<br />
est organisée en réseau fédéral. Œuvrant aux côtés des personnes handicapées et des populations vulnérables, elle agit<br />
et témoigne, pour répondre à leurs besoins essentiels, améliorer leurs conditions de vie et promouvoir le respect de leur<br />
dignité et de leurs droits fondamentaux<br />
PRIX NOBEL DE LA PAIX POUR LA CAMPAGNE INTERNATIONALE<br />
CONTRE LES MINES OSLO DÉCEMBRE 1997<br />
PRIX NANSEN, 1996 DÉCERNÉ À HI POUR SON TRAVAIL AUPRÈS DES<br />
RÉFUGIÉS.<br />
Notre obstination<br />
à agir en direction<br />
des plus vulnérables, y<br />
compris dans les situations<br />
extrêmes, a porté ses<br />
fruits. Grâce à elle, nous<br />
avons conquis la légitimité<br />
indispensable pour entrer<br />
en rébellion contre certaines<br />
armes – les mines et les<br />
bombes à sous-munitions<br />
– aujourd’hui illégales. C’est<br />
cette même obstination qui<br />
anime encore nos équipes<br />
aujourd’hui et qui les pousse<br />
à agir sans relâche dans<br />
près de 60 pays.<br />
Jean-Baptiste Richardier,<br />
Cofondateur de Handicap International<br />
PRIX HUMANITAIRE CONRAD N. HILTON 2011<br />
35 ANS AU SERVICE<br />
DES PERSONNES<br />
VULNÉRABLES…<br />
p.3
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
UN NOUVEAU LOGO…ET UNE NOUVELLE<br />
SIGNATURE INSTITUTIONNELLE<br />
Le 24 janvier 2018, Handicap International arbore un<br />
nouveau logo, le symbole de la main. Une main qui<br />
<br />
qui dit STOP ! À l’injustice et aux violations des droits<br />
humains, la main est aussi le trait d’union entre tous les<br />
membres de notre Association.<br />
Eric Pradat_Jean Baptiste Richardier,<br />
co-fondateur d’Handicap International, ici avec Mom Sok,<br />
<br />
Et une nouvelle signature institutionnelle, Humanité &<br />
Inclusion. La valeur d’humanité qui se traduit dans notre<br />
action par une approche bienveillante et empathique,<br />
au plus près des personnes, qui considère chaque<br />
’inclusion des personnes<br />
handicapées et des plus vulnérables de nos sociétés,<br />
souvent oubliés et laissés pour compte dans la réponse<br />
humanitaire : l’ambition qui motive nos actions depuis<br />
plus de trente-cinq ans.<br />
NEYMAR JUNIOR, AMBASSADEUR D’HUMANITÉ & INCLUSION EN COMPAGNIE DE MANUEL PATROUILLARD, DIRECTEUR<br />
GÉNÉRAL DE HI<br />
LANCEMENT OFFICIEL DE LA NOUVELLE MARQUE AU GRAND THÉÂTRE NATIONAL DE DAKAR, LE 24 JANVIER 2018.<br />
p.4
LE <strong>PROGRAMME</strong><br />
<strong>AFRIQUE</strong> <strong>CAP</strong>-<strong>OUEST</strong><br />
VIH - HANDI<strong>CAP</strong><br />
VIH - HANDI<strong>CAP</strong><br />
-<br />
Sénégal<br />
Dakar<br />
EDUCATION<br />
INCLUSIVE<br />
EMPHAS<br />
IP/AGR<br />
EDUCATION<br />
INCLUSIVE<br />
IP/AGR<br />
INCLUSIPH VIH<br />
Sédhiou<br />
Ziguinchor<br />
Goudomp<br />
IP/AGR<br />
INCLUSIPH<br />
Kolda<br />
IP/AGR<br />
Cellal E Kisal<br />
INCLUSIPH<br />
p.5
DONNÉES RESSOURCES HUMAINES<br />
EFFECTIF <strong>PROGRAMME</strong> EFFECTIF PAR SITE RATIO NATIONAUX / EXPAT<br />
63 personnels<br />
(67% hommes<br />
33 % femmes)<br />
Dakar : 27<br />
Casamance : 21<br />
Bissau : 13<br />
Cap-Vert : 2<br />
3 expats<br />
soit 10%<br />
de l’effectif programme<br />
DIPED<br />
DIPED<br />
OIO<br />
INCLUSIPH VIH<br />
DIPED<br />
INCLUSIPH VIH<br />
Cacheu<br />
Oio<br />
Guinée<br />
Bissau<br />
VIH - HANDI<strong>CAP</strong><br />
Bafata<br />
Gabu<br />
Bissau<br />
EDUCATION<br />
INCLUSIVE<br />
INCLUSIPH VIH<br />
DIPED<br />
DIPED<br />
Droits Insertion Mines Réadaptation Santé Urgence<br />
p.6
<strong>2017</strong>,<br />
UNE ANNÉE INTENSE<br />
Chers partenaires et<br />
<br />
Le souci constant<br />
d’œuvrer auprès<br />
des personnes<br />
handicapées et<br />
des populations<br />
vulnérables a encore<br />
animé notre action<br />
tout au long de cette<br />
année <strong>2017</strong>. Nous<br />
avons donc le plaisir<br />
de partager avec vous,<br />
comme chaque année<br />
quelques réalisations<br />
que nous avons eu à<br />
faire dans le cadre de<br />
nos projets. Des projets qui visent à répondre aux besoins<br />
essentiels des personnes handicapées pour l’amélioration<br />
de leurs conditions de vie et leur inclusion dans la société.<br />
<strong>2017</strong> a été une année intense sur plusieurs plans pour<br />
le Programme Afrique Cap-Ouest. Une année en effet<br />
<br />
stratégiques pour notre Association.<br />
Depuis nos premières interventions en 1982 au Cambodge<br />
à nos jours, 35 ans se sont écoulées. Une célébration de<br />
notre trente-cinquième anniversaire qui a été l’occasion<br />
pour notre Association de renforcer la vision et les principes<br />
humanitaires qui ont animé nos premières actions dans un<br />
<br />
toutes sortes.<br />
Cette célébration des trente-cinq ans de notre Organisation<br />
a été l’occasion, aussi, de repenser notre mandat et nos<br />
actions dans une volonté d’ouverture à toutes les formes<br />
de vulnérabilité et ainsi étendre notre champ d’action. C’est<br />
un moment historique pour notre Association, car en effet<br />
un nouveau logo et une nouvelle signature institutionnelle,<br />
<br />
En s’inspirant du passé, nous avons voulu nous adapter à un<br />
contexte nouveau, à un monde en perpétuelles mutations,<br />
<br />
<br />
<br />
Indignés face à la situation que<br />
vivent les personnes handicapées<br />
et les populations vulnérables, nous<br />
aspirons à un monde solidaire et inclusif, où<br />
toutes les différences nous enrichissent, et où<br />
chacun peut vivre debout.<br />
Pour le programme ACO, <strong>2017</strong> a vu le lancement de trois<br />
<br />
<br />
handicapées dans les stratégies de lutte contre le VIH/<br />
<br />
<br />
l’accès à un emploi formel des personnes handicapées.<br />
<br />
Casamance, au sud du Sénégal. Le déminage est en effet<br />
l’un des projets phare de HI au Sénégal depuis le début de<br />
son intervention en 1996. Les interventions menées tout au<br />
long de ces années ont permis aux populations déplacées de<br />
la Casamance de retourner dans leurs terres, de reprendre<br />
leurs activités et d’y vivre sans risquer de percuter une mine.<br />
Néanmoins cette activité est à continuer et c’est pourquoi<br />
HI tient à remercier Monsieur l’Ambassadeur de France au<br />
Sénégal, Jean Christophe BIGOT, pour sa visite sur le site<br />
<br />
déminage et faire le plaidoyer pour la reprise du déminage<br />
en Casamance.<br />
<br />
Programme Afrique Cap-Ouest remercier tous ceux qui nous<br />
accompagnent, le gouvernement du Sénégal, les bailleurs de<br />
fonds, les communautés, et tous nos partenaires opérationnels<br />
pour leur implication dans la réalisation de nos projets.<br />
Catherine GILLET,<br />
Directrice du Programme Afrique Cap - Ouest<br />
p.7
SANTÉ<br />
ET PRÉVENTION<br />
LE PROJET CELLAL E KISAL<br />
BAILLEUR DE FONDS : AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT (AFD) & AMREF<br />
Humanité & Inclusion fait de la santé maternelle, néonatale<br />
et infantile une de ses priorités. Cette discipline cible les<br />
femmes en âge de procréer, les femmes enceintes et les<br />
enfants de 0 à 5 ans. Notre action vise à contribuer à la<br />
prévention, la détection précoce et la prise en charge des<br />
<br />
mères et les enfants.<br />
Le manque d’accès aux services de santé et une mauvaise<br />
hygiène et nutrition peuvent avoir un impact sur la santé de<br />
la mère comme sur celle de l’enfant.<br />
En 2015, environ 830 femmes sont mortes chaque jour<br />
dans le monde à cause des complications causées par la<br />
grossesse et l’accouchement. La mortalité maternelle a chuté<br />
de 44% entre 1990 et 2015 dans le monde. Cependant,<br />
99% des décès maternels actuels ont lieu dans des régions<br />
en développement.<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS<br />
610<br />
<br />
charge sensibilisés, formés et orientés vers<br />
les services sociaux de base<br />
215<br />
<br />
en charge et d’accompagnement du projet<br />
31<br />
ICP -SF <br />
<br />
soins par un référent technique<br />
02<br />
agents du CRAO (centre régional<br />
<br />
<br />
par le CNAO (centre national d’appareillage<br />
<br />
Dans les régions sud du pays (Kolda, Sédhiou, Ziguinchor),<br />
l’accès à des services de santé est limité, et très souvent<br />
ces structures ne sont pas dotées de matériels sanitaires<br />
<br />
C’est pourquoi, en partenariat avec l’AMREF, HI développe<br />
un projet en SMI adoptant une approche basée sur les TICs<br />
(par le développement de la télémédecine, du e-learning et<br />
de la collecte des données via le mobile), le projet Cellal E<br />
Kisal a permis de renforcer les capacités des prestataires<br />
de soins sur la prise en compte du handicap, la détection<br />
<br />
décentralisation des soins de réadaptation.<br />
01<br />
<br />
par le CNAO (centre national d’appareillage<br />
<br />
364<br />
<br />
carte d’égalité de chance<br />
Région d’intervention : Kolda<br />
p.8
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
LE PROJET VIH & HANDI<strong>CAP</strong><br />
BAILLEUR DE FONDS : FONDS MONDIAL<br />
Les personnes handicapées sont vulnérables face au VIH<br />
en raison de leur accès limité aux services de prévention du<br />
VIH. En effet, les prestataires de soins sont peu informés sur<br />
la question du handicap, les outils de CCC (communication<br />
pour le changement de comportement) inclusifs et adaptés<br />
<br />
inexistants.<br />
En Afrique de l’Ouest, deux études bio-comportementales<br />
menées par HI au Sénégal et au Mali ont démontré que la<br />
prévalence du VIH chez les personnes handicapées étaient<br />
en moyenne 2 à 3 fois plus élevée que dans la population<br />
générale.<br />
Néanmoins, bien que les programmes visant à prévenir les<br />
nouvelles infections dans la population générale continuent<br />
à être étendus, leur couverture auprès des personnes<br />
handicapées est très irrégulière.<br />
Le projet multi-pays (Sénégal, Guiné Bissau, Cap Vert, Mali,<br />
Niger et Burkina Faso), envisage d’agir sur quatre dimensions<br />
capables d’induire une mise en œuvre des conventions<br />
internationales, des politiques, et des différents cadres<br />
juridiques existants, et de rendre les politiques plus inclusives.<br />
PRINCIPALES RÉALISATIONS ET RÉSULTATS<br />
OBTENUS<br />
03<br />
études portant sur l’évaluation des écarts<br />
entre la signature de la Convention<br />
Internationale des Droits des personnes<br />
handicapées (CDPH) et son application<br />
dans les trois pays (Guinée Bissau, Cap Vert<br />
<br />
évaluation des capacités de plaidoyer des<br />
acteurs nationaux (fédérations nationales de<br />
personnes handicapées et des réseaux de<br />
PVVIH) des trois pays Guinée Bissau, Cap<br />
<br />
02<br />
études bio comportementales sur la<br />
vulnérabilité des personnes handicapées<br />
face au VIH démarrées au Cap Vert et en<br />
<br />
05<br />
sessions de formation (en Guinée Bissau,<br />
Cap Vert et Sénégal) sur l’inclusion,<br />
la CDPH, le VIH et les droits humains<br />
destinées aux acteurs membres de la<br />
<br />
Mise en place de trois plateformes VIH-<br />
Handicap (Guinée Bissau, Cap Vert et<br />
Sénégal) regroupant les acteurs intervenant<br />
dans le domaine du VIH, du handicap et/ou<br />
<br />
06<br />
formateurs nationaux formés par la FOAPH<br />
et l’UGR sur la CDPH, les droits, le plaidoyer<br />
et le VIH à Niamey.<br />
Visites de plaidoyer et participation aux<br />
rencontres des acteurs (CNLS/SNLS/CCS-<br />
<br />
Prise en compte des personnes handicapées<br />
comme groupe vulnérable au VIH dans les<br />
Plans stratégiques nationaux de lutte contre<br />
<br />
Région d’intervention : Sénégal, Guinée Bissau<br />
et Cap-Vert<br />
p.9
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
LE PROJET INCLUSIPH<br />
BAILLEURS DE FONDS : INITIATIVE 5% & EXPERTISE FRANCE<br />
Au niveau communautaire, le projet ACCESS, mis en œuvre<br />
de février 2013 à février 2016 a obtenu des résultats<br />
<br />
le VIH pour la cible des personnes handicapées.<br />
Le projet INCLUSIPH qui est le prolongement d’ACCESS,<br />
permettra de renforcer et de développer les acquis mais<br />
aussi de proposer une mise à l’échelle sur des régions<br />
transfrontalières à forte prévalence VIH.<br />
Dans chaque pays le projet est mis en œuvre, en<br />
partenariat avec une Association nationale : Santé Service<br />
& Développement (SSD) au Sénégal, Cida Alternag en<br />
Guinée Bissau. Ces associations sont reconnues par les<br />
autorités sanitaires et les populations pour leur expertise<br />
sur le VIH mais aussi pour leur approche communautaire et<br />
leur capacité à cibler les populations les plus vulnérables.<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS<br />
Analyse situationnelle sur la cohorte des<br />
personnes handicapées vivant avec le VIH<br />
dans les structures de prise en charge du<br />
VIH des districts de santé :<br />
L’analyse situationnelle dans les structures<br />
de prise en charge du VIH, a permis de<br />
déterminer la cohorte des personnes<br />
handicapées vivant avec le VIH et prise en<br />
charge.<br />
Au total 243 personnes handicapées<br />
<br />
femmes et 126 hommes. Parmi les femmes<br />
handicapées séropositives, 20 sont en état<br />
de grossesse. L’étude a également permis<br />
<br />
qui ont une coïnfection VIH/TB (8 dont 5<br />
femmes et 3 hommes).<br />
22 personnes handicapées séropositives<br />
ont développé des incapacités au cours<br />
du traitement ARV et ont besoin d’être<br />
prises en charge en soins de réadaptation<br />
fonctionnelle.<br />
Evaluation Baseline sur la qualité de vie des<br />
personnes handicapées vivant avec le VIH :<br />
Région d’intervention : Casamance et Guinée<br />
Bissau<br />
p.10
READAPTATION PHYSIQUE ET<br />
FONCTIONNELLE<br />
STRENGTHEN – USE –<br />
DEVELOP – AUGMENT (SUDA)<br />
BAILLEUR DE FONDS : AGENCE DES ETATS UNIS<br />
POUR LE DÉVELOPPEMENT (USAID)<br />
La réadaptation physique et fonctionnelle s’inscrit dans un<br />
parcours global de la personne handicapée vers l’autonomie.<br />
C’est l’une des missions fondamentales d’Humanité<br />
& Inclusion dans les contextes de développement, de<br />
<br />
Le projet SUDA est une réponse à un besoin de<br />
professionnalisation et de renforcement des soins de<br />
réadaptation dans les pays en développement, notamment<br />
au Sénégal, au Mali et au Niger.<br />
Au Sénégal, le nombre de personnes handicapées est<br />
élevé (un taux de prévalence de 5,9 % selon le dernier<br />
recensement) et les services de réadaptation de base ne<br />
<br />
aux besoins.<br />
Les kinésithérapeutes sont les principaux professionnels<br />
<br />
<br />
répondre à la demande de la population.<br />
C’est ainsi que le projet SUDA pour renforcer la réadaptation<br />
au Sénégal, a travaillé avec l’Association Sénégalaise<br />
des Kinésithérapeutes Rééducateurs (ASKIR) et l’Ecole<br />
Nationale de Développement Sanitaire et Social (ENDSS).<br />
L’appui à la réadaptation s’est fait par le renforcement de<br />
la formation Clinique, des capacités organisationnelles de<br />
gestion et de la bonne gouvernance de l’ASKIR.<br />
Au niveau de la formation initiale, le programme de<br />
kinésithérapie à l’ENDSS est renforcé par la révision des<br />
plans de cours et l’adaptation au curriculum de l’Organisation<br />
Ouest Africaine de la Santé (OOAS), dont le Sénégal est<br />
membre. Ce qui amènera à l’accréditation du programme<br />
de formation des kinésithérapeutes à la WCPT (World<br />
Confederation for Physical-therapy) et à la mise en place<br />
d’une réglementation des kinésithérapeutes assistants.<br />
p.11
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS<br />
OBTENUS<br />
249<br />
kinésithérapeutes du Sénégal et de 6 pays<br />
<br />
développement professionnel continu et<br />
de compétences cliniques et de gestion<br />
avérée<br />
42<br />
formateurs-enseignants à l’ENDSS<br />
ont participé à la réactualisation du<br />
Plan de formation selon le curriculum<br />
de kinésithérapie élaboré par l’OOAS<br />
(Organisation Ouest Africaine de la Santé)<br />
23<br />
personnes ont reçu une formation basique<br />
sur la fourniture en fauteuil roulant sur la<br />
base du module de l’OMS<br />
06<br />
formateurs en service et fourniture de<br />
fauteuil roulant ont été formés pour le<br />
Sénégal et sont en mesure de former<br />
d’autres prestataires en réadaptation<br />
10<br />
utilisateurs de fauteuil roulant ont été<br />
appareillés avec des fauteuils roulant<br />
adaptés à leur mobilité<br />
Région d’intervention : Dakar<br />
La réadaptation<br />
physique et<br />
fonctionnelle s’inscrit dans un<br />
parcours global de la personne<br />
handicapée vers l’autonomie.<br />
p.12
SOCIAL<br />
ET INCLUSION<br />
L’EDUCATION INCLUSIVE<br />
AU SENEGAL ET EN GUINEE<br />
BISSAU<br />
BAILLEURS DE FONDS :<br />
- SÉNÉGAL : AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT (AFD)<br />
- GUINÉE BISSAU : EDUCATE A CHILD - UNION EUROPÉENNE<br />
AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT - UNICEF<br />
L’éducation inclusive désigne un système éducatif qui tient<br />
compte des besoins particuliers en matière d’enseignement et<br />
d’apprentissage pour tous les enfants et jeunes vulnérables et<br />
<br />
des minorités ethniques, issus de familles pauvres, réfugiés ou<br />
déplacés). Il s’agit d’une approche éducative qui vise à leur assurer<br />
l’égalité des droits et des chances en matière d’éducation, en<br />
renforçant leur participation et en limitant leur exclusion.<br />
Dans le monde, 264 millions d’enfants et d’adolescents ne sont<br />
pas scolarisés [2] . Et les inégalités dans le secteur de l’éducation<br />
restent particulièrement marquées en Afrique de l’Ouest et du<br />
Centre. Les enfants handicapés sont les plus marginalisés et les<br />
premiers à être exclus du système éducatif. 1/3 des enfants qui ne<br />
vont pas à l’école sont des enfants handicapés. [3]<br />
Au Sénégal et en Guinée Bissau HI intervient en éducation<br />
inclusive à travers les projets APPEHL et Oio pour l’insertion<br />
scolaire des enfants à l’école. L’approche inclusive de ces projets<br />
consiste à intégrer les enfants handicapés et vulnérables dans<br />
des écoles ordinaires au niveau du primaire.<br />
En Guinée Bissau, sur la région de Oio, HI contribue à la réalisation<br />
d’infrastructures en eau et assainissement dans les écoles (WASH)<br />
<br />
<br />
Le travail mené par HI pour l’inclusion des enfants handicapés<br />
dans l’éducation est lié à la Convention internationale relative aux<br />
droits des personnes handicapées (art.24, 3, 5 et 7) et aux ODD<br />
2015-2030. Il contribue également aux objectifs des plans de<br />
l’Education pour Tous.<br />
L’éducation inclusive vise à apporter une éducation adaptée<br />
<br />
ensemble, dans le respect de leurs différences et de leurs besoins.<br />
Un système éducatif inclusif assure notamment que les bâtiments<br />
scolaires et que les méthodes pédagogiques soient adaptées<br />
aux besoins de certains enfants handicapés (rampes, méthodes<br />
participatives, etc.). L’éducation inclusive renforce la participation<br />
des enfants handicapés dans leur communauté et leur permet<br />
d’avoir un meilleur avenir.<br />
[2] Rapport sur la situation des enfants dans le monde 2016, Unicef<br />
[3] 3 Oslo Summit for Education in Development, 2015. La statistique d’Oslo exacte est : « 1 /3 des<br />
58 millions d’enfants qui ne vont pas à l’école sont handicapés » (Oslo Summit on Education Paper,<br />
<br />
monitoring report 2010 mentionne 264 millions d’enfants et d’adolescents<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS<br />
2102<br />
enfants handicapés scolarisés dans les 45<br />
écoles partenaires<br />
284<br />
<br />
charge médicale (intervention chirurgicale,<br />
prothèses, orthèses)<br />
07<br />
<br />
scolarisés dans le cadre du dispositif pilote<br />
Confection d’un manuel de formation sur<br />
la surdité et la langue des signes ASL<br />
(american sign language)<br />
02<br />
journées pédagogiques ayant permis<br />
d’accompagner les enseignants impliqués<br />
dans le dispositif pilote d’inclusion des<br />
enfants sourds (pédagogie de la surdité).<br />
72<br />
enseignants, inspecteurs et parents<br />
d’enfants sourds formés sur la surdité,<br />
la langue des signes ASL et sur les<br />
pédagogies de la surdité (apprentissage<br />
de la lecture et de l’écriture chez les<br />
enfants sourds …)<br />
202<br />
enseignants ont participé à des journées<br />
pédagogiques sur la prise en charge<br />
pédagogique des troubles du langage (dakar)<br />
276<br />
enseignants suivis dans leurs classes par<br />
les inspecteurs des IEF partenaires dans le<br />
cadre de la formation continue.<br />
2166<br />
personnes touchées par les actions<br />
de sensibilisation sur le handicap et<br />
l’éducation inclusive<br />
06<br />
émissions radiophoniques organisées<br />
à Ziguinchor pour sensibiliser les<br />
communautés sur le handicap et<br />
l’éducation inclusive.<br />
01<br />
compétition de théâtre inclusif organisée<br />
dans 04 écoles partenaires de la<br />
commune de Ziguinchor, ayant mobilisé<br />
54 enseignants, 2741 élèves dont 321<br />
enfants handicapés et 4000 membres de<br />
la communauté.<br />
05<br />
initiatives de parents d’enfants handicapés<br />
soutenus par le projet<br />
Région d’intervention : Dakar /<br />
Ziguinchor.<br />
p.13
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS<br />
OBTENUS<br />
1792<br />
<br />
l’année écoulée<br />
266<br />
<br />
les 14 écoles cibles du projet<br />
682<br />
enfants consultés selon le diagnostic établi<br />
en 2016 (ophtalmologie, réadaptation et<br />
clinique général)<br />
177<br />
nouveaux inspecteurs pédagogiques ont<br />
<br />
68<br />
enseignants de 7 écoles cibles ont<br />
<br />
la production de matériels pédagogiques<br />
<br />
399<br />
membres des équipes pédagogiques<br />
ont été recyclés dans des pratiques<br />
pédagogiques inclusives<br />
240<br />
mères d’enfants handicapés scolarisés ont<br />
été formées en RBC dans 16 quartiers de<br />
Bissau<br />
07<br />
sessions de sensibilisation communautaire<br />
ont été organisées dans 16 quartiers du<br />
Secteur Autonome de Bissau couvrant 4<br />
000 personnes<br />
Régions d’intervention : Guinée Bissau<br />
Marième Guénoune, 10 ans<br />
<br />
langage (sourd muet) depuis sa naissance. Ce handicap<br />
a valu à Marième d’être exclue du système scolaire<br />
sénégalais qui ne dispose pas d’établissements adaptés<br />
<br />
enfants sourds.<br />
Grace au dispositif d’éducation inclusive mis en place par<br />
HI dans le cadre du projet APPEHL (Agir pour la Pleine<br />
Participation des Enfants Handicapés par L’éducation),<br />
<br />
<br />
de Dakar.<br />
Marième était une enfant très réservée qui passait<br />
souvent ses journées à la maison en train de regarder la<br />
télévision. Sa surdité constituait ainsi un obstacle pour<br />
elle, étant souvent victime de marginalisation de la part<br />
de ses camarades non handicapés. Depuis qu’elle va à<br />
l’école, elle s’intègre mieux et joue plus avec ses frères<br />
et ses sœurs.<br />
A l’école ça va ! Je comprends les cours<br />
et j’apprends beaucoup de choses<br />
grâce à l’interprétation et à l’accompagnement<br />
de mon enseignante et de l’AVS. Oui j’aime<br />
l’école, et j’ai toujours hâte d’y retourner.<br />
<br />
Marième est première de sa classe.<br />
p.14
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
INFRASTRUCTURES<br />
• 11 latrines,<br />
• 07 points d’eau,<br />
• 05 systèmes photovoltaïques,<br />
• 11 systèmes de lavage des mains en groupe<br />
ont été construits / réhabilités.<br />
Régions d’intervention : Oio<br />
Atelier de clôture du projet<br />
Le 26 Août <strong>2017</strong> dans la ville de Bissorã-Oio, le projet a réalisé la cérémonie de clôture du projet avec l’objectif de présenter<br />
les résultats obtenus pendant sa mise en œuvre, ainsi que de discuter des leçons apprises. Cela a servi également à<br />
<br />
<br />
cet évènement.<br />
Pendant l’atelier, il a été présenté une exposition photographique sur 3 écoles partenaires du projet. Cette exposition<br />
présentait des photographies d’un environnement scolaire éducatif inclusif, et était l’occasion de permettre à des enfants<br />
<br />
<br />
<br />
p.15
LES PROJETS D’INSERTION<br />
PROFESSIONNELLE<br />
BAILLEURS DE FONDS :<br />
- DAKAR : AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT - ARGIDIUS - MAE LUXEMBOURG<br />
- ZIGUINCHOR : ARGIDIUS - MEDICOR<br />
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
Les projets d’insertion professionnelle de HI s’adressent<br />
aux personnes handicapées et aux personnes vulnérables<br />
vivant dans la pauvreté, aux perspectives d’emploi réduites<br />
en raison des barrières qu’elles rencontrent lorsqu’elles se<br />
forment ou travaillent.<br />
L’objectif est de promouvoir l’accès à un travail décent<br />
pratiqué dans des conditions de liberté, d’équité, de sécurité<br />
et de dignité. Pour des opportunités d’emploi durable, nous<br />
mettons en place localement des actions de développement<br />
économique reconnues et éprouvées à l’échelle nationale et<br />
internationale.<br />
Les projets EMPHAS, IP/AGR et IP/APME développés à<br />
Dakar et en Casamance ont démontré que les personnes<br />
<br />
<br />
qu’accompagnées, elles peuvent développer une activité<br />
économique rentable et soutenue, qui leur permet d’avoir une<br />
vie plus épanouie et plus digne.<br />
<br />
<br />
également à la vision politique et stratégique d’entreprises qui<br />
ont placé l’humain au cœur de leur développement<br />
à travers une Responsabilté Sociale d’Entreprise<br />
dynamique et visionnaire.<br />
Le dispositif se décline ainsi :<br />
soutenir l’auto-emploi : appui aux entrepreneurs pour<br />
débuter ou accroître leur activité économique génératrice<br />
<br />
améliorer l’accès au travail salarié par un appui aux<br />
demandeurs d’emploi lors de leurs candidatures et de leur<br />
entrée sur le marché du travail, ainsi qu’aux employeurs,<br />
<br />
soutenir les acteurs du développement économique<br />
pour créer des environnements propices à l’insertion<br />
<br />
appuyer les associations représentatives des personnes<br />
<br />
l’emploi et l’accompagnement des politiques d’emploi<br />
inclusives au niveau national.<br />
Ce travail est lié à la Convention internationale relative aux<br />
droits des personnes handicapées (art. 5 et 27) et aux<br />
objectifs d’accès à un travail décent pour tous (8ème des<br />
ODD 2015-2030).<br />
Les projets d’Insertion économique et professionnelle<br />
visent à permettre aux personnes handicapées<br />
et aux personnes vulnérables de développer des<br />
activités génératrices de revenus. Des partenariats<br />
sont également mis en œuvre avec des entreprises<br />
<br />
l’emploi inclusif.<br />
p.16
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
EMPHAS<br />
Emploi des personnes handicapées<br />
au Sénégal<br />
AGR<br />
Insertion professionnelle / Activités génératrices<br />
de revenus<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS<br />
OBTENUS<br />
21<br />
<br />
54<br />
<br />
31<br />
référés vers l’auto emploi<br />
200<br />
<br />
sur les compétences comportementales<br />
14<br />
ont recruté des personnes handicapées<br />
16<br />
ont reçu des stagiaires<br />
62<br />
<br />
à travers le projet EMPHAS<br />
47<br />
<br />
15<br />
sont encore en formation<br />
Région d’intervention : Dakar<br />
APME<br />
Insertion professionnelle / Appui aux PME)<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS<br />
OBTENUS<br />
06<br />
structures rendues accessibles<br />
64<br />
représentants des structures partenaires<br />
ont été formés sur le thème « Handicap et<br />
<br />
170<br />
<br />
entrepreneurial et aux techniques<br />
d’élaboration de micro-projets<br />
233<br />
plans d’affaires élaborés<br />
27<br />
matériels de mobilité distribués<br />
155<br />
promoteurs formés en comptabilité<br />
<br />
156<br />
promoteurs formés en marketing<br />
171<br />
<br />
le déroulement de leurs activités<br />
économiques<br />
42<br />
apprenants ont été pris en charge par HI<br />
pour la mise en œuvre de leur projet de<br />
formation professionnelle<br />
Zone d’intervention : Sédhiou / Ziguinchor<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS OBTENUS<br />
14<br />
représentants des structures partenaires<br />
formés sur le thème « Handicap et Insertion<br />
<br />
47<br />
entrepreneurs renforcés en marketing,<br />
comptabilité et calcul des coûts<br />
46<br />
entrepreneurs formés en Fiscalité<br />
15<br />
<br />
place d’outils de communication<br />
04<br />
entreprises appuyées pour leur participation<br />
à la 26 ème FIDAK et 08 à d’autres évènements<br />
commerciaux<br />
01<br />
association regroupant les entrepreneurs<br />
handicapés accompagnée par le projet mise<br />
en place<br />
Région d’intervention : Dakar / Kolda / Ziguinchor<br />
p.17
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
Ngor DIOUF, 29 ans<br />
est victime d’un accident de travail sur un chantier à<br />
l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar. Il est tombé<br />
du deuxième étage et a eu une fracture au niveau de<br />
la colonne vertébrale. Depuis lors il a perdu l’usage de<br />
ses jambes. Ngor n’a pas pu continuer ses études en<br />
philosophie à cause de l’environnement universitaire<br />
mal adapté à son handicap : des amphithéâtres<br />
inaccessibles, des toilettes inadaptées, des logements<br />
qui ne permettent pas l’épanouissement des personnes<br />
handicapées.<br />
Grâce à HI, Ngor a pu s’inscrire au Centre de Formation<br />
aux Métiers du Port et de la Logistique (CCFMPL) où<br />
il a suivi une formation en Organisation de transports<br />
internationaux.<br />
Après ma formation j’ai effectué deux<br />
stages, un à Bolloré Africa Logistics et<br />
un autre à DP World. Ces stages m’ont permis<br />
de m’imprégner du monde de l’entreprise et de<br />
développer des compétences pratiques dans<br />
les métiers du port. Avant je peux dire que je<br />
n’avais jamais mis mes pieds au port et grâce<br />
à ces stages j’ai pu savoir tout ce qui se fait<br />
au niveau du port. J’exhorte les entreprises<br />
privées et publiques à accepter les personnes<br />
handicapées et leur donner l’opportunité<br />
de trouver un emploi durable, parce qu’elles<br />
ont reçu la même formation de qualité que<br />
les autres et elles méritent d’intégrer des<br />
entreprises et d’y travailler pour pouvoir vivre<br />
dignement.<br />
p.18
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
Le GIE « Jabott Mme Mbodji »<br />
<br />
<br />
par des femmes handicapées de Ziguinchor. Ces femmes<br />
s’activent dans la transformation d’huile de coco et dans<br />
la savonnerie.<br />
Avec une subvention reçue de HI,<br />
nous avons réfectionner notre local,<br />
acheter une machine broyeuse et une machine<br />
presseuse. Nous avons aussi pu exposer pour<br />
la première fois à Foire Internationale de Dakar.<br />
<br />
du GIE ont été formées en comptabilité<br />
<br />
Ces formations ont permis au groupement d’avoir les<br />
<br />
de faire la promotion de leurs produits.<br />
Notre ambition est d’être leader dans la<br />
fabrication de produits cosmétiques à<br />
base de coco.<br />
p.19
Rapport d’activité <strong>2017</strong><br />
LE PROJET DIPED (<strong>CAP</strong>ACITATION DES OPH ET PROMOTION<br />
DES DROITS DES PERSONNES HANDI<strong>CAP</strong>ÉES)<br />
BAILLEUR DE FONDS : UNION EUROPÉENNE<br />
Pour promouvoir les politiques publiques et des lois inclusives pour les droits des personnes handicapées, et consolider<br />
le processus démocratique par la forte participation des OPH dans les espaces de dialogue locaux, HI a lancé en Guinée<br />
Bissau le projet DIPED (Projet de renforcement du mouvement des droits des personnes handicapées).<br />
<br />
<br />
société, notamment dans les régions de Biombo, de Cacheu, d’Oio, Bafata, Gabu et dans le secteur autonome de Bissau.<br />
PRINCIPALES RÉALISATIONS ET RÉSULTATS OBTENUS<br />
Lancement de l’initiative pour<br />
soutenir les microprojets<br />
Dans le cadre de ce projet, une<br />
initiative de soutien aux microprojets<br />
est lancée pour soutenir les initiatives<br />
locales des organisations de personnes<br />
handicapées sur le plaidoyer, la<br />
promotion des droits des personnes<br />
handicapées et le développement local<br />
inclusif.<br />
Cette initiative de soutien aux<br />
microprojets a les objectifs suivants:<br />
Promouvoir les droits des personnes<br />
handicapées et le développement<br />
local inclusif dans les zones<br />
d’intervention du projet parmi la<br />
population générale et les acteurs<br />
clés de la région (c’est-à-dire les<br />
autorités traditionnelles et locales,<br />
<br />
Permettre aux OPH de mettre en<br />
pratique les connaissances acquises<br />
au cours du projet.<br />
<br />
de cette initiative et ont été<br />
<br />
et l’élaboration d’un microprojet de<br />
sensibilisation / développement local<br />
inclusif à réaliser dans les régions<br />
du Secteur Autonome de Bissau,<br />
Bafatá, Biombo, Cacheu, Gabú, et<br />
Oio.<br />
Dotation d’équipement<br />
informatique par les OPH<br />
(6 associations) La dotation en<br />
matériel informatique aux OPH<br />
a été réalisée dans le cadre du<br />
processus de préparation de la<br />
conception et de la mise en œuvre<br />
des microprojets en Décembre de<br />
<strong>2017</strong>, lors des célébrations de la<br />
Journée internationale des personnes<br />
handicapées, le 3 décembre (cette<br />
année a été intégrée dans les<br />
célébrations de la quinzaine des<br />
droits) aux OPH suivantes<br />
Association des personnes<br />
handicapées de la région de Bafatá<br />
<br />
Association des handicapés du<br />
<br />
Union nationale des handicapés<br />
moteurs et des victimes de guerre<br />
<br />
Association des amis de Raul<br />
<br />
Association des personnes<br />
handicapées de la région de Gabu<br />
<br />
Association de soutien aux<br />
personnes handicapées dans le<br />
secteur de Canchungo (AAPDSC).<br />
En <strong>2017</strong>, Les organisations de<br />
personnes handicapées ont<br />
participé à différentes formations :<br />
<br />
- Stratégie de communication et<br />
de sensibilisation pour la société<br />
- Élaboration et gestion de projet<br />
- Informatique et secrétariat<br />
- Droits de l’homme, lobbying et<br />
<br />
<br />
UNIOGBIS)<br />
Région d’intervention : Biombo,<br />
Cacheu, Oio, Bafatá, Gabu et<br />
secteur autonome de Bissau<br />
p.20
REMISE A DISPOSITION DES TERRES POUR LA<br />
CONSOLIDATION DE LA PAIX EN CASAMANCE<br />
BAILLEUR DE FONDS : PMWRA<br />
Depuis plus de 20 ans HI mène des actions de<br />
déminage en Casamance, au Sud du Sénégal. Ce projet<br />
a pour principal objectif de réduire la vulnérabilité des<br />
communautés affectées par la présence de mines<br />
terrestres et de restes explosifs de guerre (ERW),<br />
<br />
durabilité de HI dans la lutte anti-mines au Sénégal à<br />
travers un programme de renforcement des capacités<br />
de son personnel clé.<br />
Le projet vise à poursuivre la remise à disposition<br />
des terres en Casamance par le biais d’une enquête<br />
technique (TS), et/ou le déminage des mines terrestres/<br />
<br />
gestion du programme d’actions contre les mines par<br />
le biais d’un ensemble de formations pertinentes.<br />
PRINCIPALES ACTIVITÉS ET RÉSULTATS<br />
OBTENUS<br />
• 60 000 m 2 déminées<br />
• 07 localités traitées<br />
• 02 personnes formées en assurance qualité<br />
• 08 démineurs formés EOD 2<br />
Régions d’intervention : Région de Sédhiou<br />
/ Département de Goudomp<br />
Grâce à des actions combinées de dépollution, y<br />
compris la dépollution manuelle et la préparation<br />
mécanique du sol, au moins 55 000 m 2 de zones<br />
suspectées dangereuses (ZSD) et de zones<br />
<br />
de Ziguinchor et de Goudomp (région de Sédhiou) sont<br />
mises à la disposition des communautés par le biais<br />
d’opérations de dépollution. Courant de l’année <strong>2017</strong><br />
<br />
le déminage, d’où l’arrêt temporaire des activités dans<br />
la zone, en Casamance et la relance des recherche de<br />
<br />
sur le terrain, en l’occurrence sur de nouvelles zones<br />
suspectées..<br />
Son Excellence Monsieur Jean-Christophe BIGOT, Ambassadeur de France<br />
au Sénégal a effectué une visite en Casamance dans le cadre du projet<br />
Déminage. Elle a eu lieu sur le site de Boutoute, à quelques kilomètres de<br />
la ville de Ziguinchor, et a permis à Monsieur l’Ambassadeur de s’enquérir<br />
de la situation du Déminage en Casamance. Après la démonstration des<br />
démineurs, Monsieur l’Ambassadeur a rencontré des représentants du<br />
village de Boutoute, l’association des victimes de mines, et le CNAMS (le<br />
conseil national de lutte anti-mines) pour recueillir leurs impressions sur<br />
le déminage, et faire un plaidoyer pour le retour des partenaires et la reprise<br />
du déminage, dont la première phase s’est terminée en <strong>2017</strong>.<br />
p.21
FINANCES<br />
BUDGET<br />
TOTAL<br />
2 675 510 €<br />
PART DE FONDS<br />
PROPRES HI<br />
558 107 €<br />
FONDS<br />
INSTITUTIONNELS<br />
2 117 402 €<br />
21%<br />
de fonds<br />
propres<br />
79%<br />
de fonds<br />
bailleurs<br />
Répartitions des dépenses<br />
par zone d’intervention<br />
Répartitions des dépenses<br />
par secteur d’intervention<br />
24%<br />
26%<br />
16%<br />
42%<br />
6%<br />
5%<br />
20%<br />
32%<br />
Dakar<br />
Casamance<br />
31%<br />
Guinée Bissau<br />
Cap Vert<br />
Actions contre<br />
les mines<br />
Actions<br />
aux Associations<br />
Santé<br />
& Prévention<br />
Insertion<br />
Professionnelle<br />
et économique<br />
Education<br />
Inclusive<br />
p.22
SIGLES ET ABRÉVIATIONS<br />
HI<br />
Humanité & Inclusion<br />
OMS<br />
Organisation Mondiale de la Santé<br />
ODD<br />
Objectifs de Développement Durable<br />
RBC<br />
Réadaptation à Base Communautaire<br />
TIC<br />
Techniques de l’Information et de la Communication<br />
ASL<br />
American Sign Language<br />
CRAO<br />
Centre Régional d’Appareillage Orthopédique<br />
FIDAK<br />
Foire Internationale de Dakar<br />
SUDA<br />
Strenghten Use Develop Augment<br />
MPME<br />
Micro, petites et moyennes entreprises<br />
ASKIR<br />
Association Sénégalaise des Kinésithérapeutes<br />
CDPH<br />
Convention relative aux Droits des Personnes Handicapées<br />
Rééducateurs<br />
CNLS<br />
Conseil National de Lutte contre le Sida<br />
ENDSS<br />
Ecole Nationale de développement Sanitaire et Social<br />
SNLS<br />
Secrétariat National de Lutte contre le Sida (Guinée Bissau)<br />
OOAS<br />
Organisation Ouest Africaine de la Santé<br />
CCS-SIDA<br />
Commission de coordination de la lutte contre le Sida<br />
WCPT<br />
World Confederation for Physical Therapy<br />
(Cap Vert)<br />
APPEHL<br />
Agir pour la Pleine Participation des Enfants Handicapés<br />
CCM<br />
Commission Nationale de Coordination du Fonds Mondial<br />
par L’éducation<br />
de Lutte contre le Sida, la Tuberculose et le Paludisme<br />
OPH<br />
Organisation des Personnes Handicapées<br />
TB<br />
Tuberculose<br />
MEN<br />
Ministère de l’Education Nationale<br />
ARV<br />
Anti rétroviraux<br />
EI<br />
Education Inclusive<br />
GEPASE<br />
<br />
WASH<br />
Water, Sanitation and Hygiene (eau, hygiène,<br />
educativo (GB)<br />
assainissement)<br />
CIDPD<br />
<br />
EMPHAS<br />
Emploi des Personnes Handicapées Au Sénégal<br />
<br />
AGR<br />
Activités Génératrices de Revenus<br />
FOAPH<br />
Fédération Ouest Africaine des Personnes Handicapées<br />
APME<br />
Appui aux Petites et Moyennes Entreprises<br />
ADERBA<br />
Association des personnes handicapées de la région de<br />
RSE<br />
Responsabilité Sociale des Entreprises<br />
Bafatá<br />
VIH<br />
<br />
ADESBI<br />
<br />
INCLUSIPH<br />
Inclusion des Personnes Handicapées<br />
UNDEMOV<br />
Union nationale des handicapés moteurs et des victimes de<br />
DIPED<br />
<br />
guerre<br />
SSR<br />
Santé Sexuelle Reproductive<br />
AGARF / AIFO<br />
Association des amis de Raul Follereau<br />
ACCESS<br />
Accès à des soins de santé inclusifs<br />
ADRG<br />
Association des personnes handicapées de la région de<br />
SSD<br />
Santé Service Développement<br />
Gabu<br />
ICP-SF<br />
<br />
AAPDSC<br />
Association de soutien aux personnes handicapées dans le<br />
RT<br />
Référent Technique<br />
secteur de Canchungo<br />
CNAO<br />
Centre National d’Appareillage Orthopédique<br />
<br />
p.23
Adresse à Dakar :<br />
3079, Sicap Amitié 1 Avenue Bourguiba, immeuble GAMMA<br />
Tel. : (221) 33 869 70 41<br />
E-mail : contact@hi-sen.org<br />
Adresse à Ziguinchor :<br />
Tilène Complémentaire, Ziguinchor Lot N°280-B | BP. 936<br />
Tel. : (221) 33 991 34 49<br />
E-mail : contact-zig@hi-sen.org<br />
Adresse à Bissau :<br />
Rua Vitorino Costa - Bairro Chão de Papel, Bissau<br />
Tel. : (245) 95-596-9181<br />
E-mail : admin-guineebissau@hi-sen.org<br />
Adresse au Cap-Vert :<br />
Achada São Filipe - Prédio Cenorf - Praia Cabo Verde<br />
Tel. : (238) 918 86 76<br />
E-mail : adj.duarte@hi.org<br />
Humanité & Inclusion Sénégal<br />
@HIsénégal<br />
<br />
Crédits photo :