Protection contre les chutes - Linde Canada
Protection contre les chutes - Linde Canada
Protection contre les chutes - Linde Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Protection</strong><br />
<strong>contre</strong><br />
<strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Harnais 146<br />
Longes avec absorbeur d‘énergie<br />
et coulisseau rétractable 148<br />
Lignes de vie 151<br />
Équipements pour espaces clos 152<br />
Systèmes à échelle 154<br />
Accessoires 157<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
145
146 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Harnais<br />
N° Produit N° SAP<br />
P950QC/UGN 11170480<br />
N° Produit N° SAP<br />
RDTFDSL-QC-BDP/UBK 11184668<br />
Harnais Miller<br />
Revolution MC<br />
monteur d’acier<br />
- Grandeur universelle<br />
- Sang<strong>les</strong> DualTech<br />
- Bouc<strong>les</strong> de suspension<br />
- Ceinture<br />
- Anneaux latéraux en D<br />
- Cuissardes à attache rapide<br />
- Boîtier d’identification<br />
- 2 anneaux de retenue<br />
pour longes<br />
- Idéal pour ascension de tours<br />
- Capacité de 400 lb<br />
Harnais DuraFlex<br />
Python ® Ultra<br />
Charte des grandeurs<br />
- Grandeur universelle<br />
- Sang<strong>les</strong> tubulaires coussinées aux<br />
épau<strong>les</strong> et dans le haut du torse<br />
- Sang<strong>les</strong> DuraFlex MD extensib<strong>les</strong> dans<br />
le bas du torse<br />
- Cuissardes à boucle à raccord rapide<br />
- 2 anneaux de fixation pour longe<br />
- Boîtier d’identification<br />
N° Produit N° SAP<br />
RKNAR-QC/UBK 11197182<br />
N° Produit N° SAP<br />
T4000/UAK 11176578<br />
N° Produit N° SAP<br />
070072 11185038<br />
Harnais Miller<br />
Revolution MC<br />
arc électrique<br />
- Grandeur universelle<br />
- Sang<strong>les</strong> en Kevlar ®<br />
et Nomex<br />
- Isolants en cuir<br />
- Anneau en D à l’arrière<br />
de la sangle<br />
- Cuissardes à attache rapide<br />
- Boîtier d’identification<br />
- 2 anneaux de retenue<br />
pour longes<br />
- Capacité de 400 lb<br />
Harnais non extensible<br />
Titan MC<br />
- Grandeur universelle<br />
- Sang<strong>les</strong> en polyester<br />
- Anneau dorsal ajustable<br />
- Cuissardes à boucle à emboîtement<br />
- Boîtier d’identification<br />
- Anneaux de raccord de longe<br />
Harnais Miller<br />
Revolution Construction MC<br />
- Grandeur universelle<br />
- Sang<strong>les</strong> en polyester type 10<br />
- Anneau dorsal ajustable<br />
- Coussin dos et épau<strong>les</strong> intégré<br />
- Cuissardes à boucle à raccord rapide<br />
- 2 anneaux de fixation pour longe<br />
- Boîtier d’identification<br />
- Capacité de 400 lb<br />
N° Produit N° SAP<br />
RKN-QC/UBK 11186603<br />
Harnais Miller<br />
Revolution MC<br />
pour soudeur<br />
- Grandeur universelle<br />
- Sang<strong>les</strong> en Kevlar ® et Nomex<br />
- Cuissardes à attache rapide<br />
- Boîtier d’identification<br />
- 2 anneaux de retenue<br />
pour longes<br />
- Capacité de 400 lb
Harnais arrêt de chute<br />
- Amarrage métallique dorsal<br />
N° Produit N° SAP Taille<br />
FP700/1D 11175438 S à 2XL<br />
Harnais Rite-On<br />
- Coussinet intégré au dos et aux épau<strong>les</strong>,<br />
procure un confort durant la journée entière<br />
- Connecteurs de style baïonnette, permettent<br />
une connection en une simple action<br />
- Larges amarrages dorsaux en métal<br />
- Approuvé CSA et conforme aux exigences<br />
ANSI/OSHA<br />
- Utilisations : toutes <strong>les</strong> industries<br />
en Amérique du Nord<br />
Harnais présenté à la page 145<br />
N° Produit N° SAP Taille<br />
FP81F/1DBA 11175465 Universelle<br />
Charte des grandeurs<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Harnais léger en polyester<br />
- Sangle en polyester, offre une résistance<br />
accrue aux produits chimiques<br />
- Large amarrage dorsal<br />
N° Produit N° SAP Taille<br />
FPD698/1DP 11175492 Universelle<br />
FPD698/1DPXL 11197171 XL<br />
Harnais arrêt de chute<br />
avec rallonge<br />
- Amarrage métallique dorsal<br />
N° Produit N° SAP Taille<br />
FP700/1ED 11167170 S à 2XL<br />
Harnais pour espace clos<br />
N° Produit N° SAP Taille<br />
- Amarrages en métal : dorsal, épaule,<br />
frontal, latéral<br />
- Utilisations : arrêt de chute, escalade d’échelle,<br />
descente, positionnement au travail,<br />
récupération en espaces clos (CSA Classe APE)<br />
FP759/5DP 11175462 Universelle<br />
FP759/5DPXL 11197170 XL<br />
147
148 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Longes avec absorbeur d’énergie<br />
et coulisseau rétractable<br />
Longe tubulaire absorbeur<br />
d’énergie Titan MC<br />
- Âme tissée et intégrée s’allongant de 3½ pi<br />
(1,1 m) pour atténuer <strong>les</strong> forces d'arrêt de chute<br />
- Longe avec mousqueton à pression ¾ po<br />
et 1¾ po pour tige d’armature<br />
- Capacité de 310 lb<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
T5113/4FTAF 11176591 4 pi (1,2 m)<br />
T5113/6FTAF 11176592 6 pi (1,8 m)<br />
Longe tout-en-un en polyester<br />
Miller Backbiter MD<br />
- Longe avec absorbeur d’énergie SofStop MD et<br />
élingue d’étranglement en sangle<br />
- Boucle à pression Miller 5K MD exclusive avec<br />
capacité de charge de 5 000 lb à partir de tout<br />
angle pour plus de sécurité<br />
- Sangle robuste 5 fois plus résistante à l’abrasion<br />
- Conçue avec âme spécialement tissée qui<br />
s’allonge jusqu’à 42 po pour atténuer <strong>les</strong> forces<br />
d’arrêt de chute en toute sécurité<br />
- La gaine externe en sangle tubulaire robuste sert<br />
de longe de secours pour une sécurité accrue<br />
- Sangle vert lime à grande visibilité et résistante<br />
aux produits chimiques<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
913B/4FT 11196835 4 pi (1,2 m)<br />
913B/6FT 11174590 6 pi (1,8 m)<br />
Longe pour arc électrique en Y<br />
- Sang<strong>les</strong> en Kevlar ®<br />
- Conçue avec âme spécialement tissée qui<br />
s’allonge jusqu’à 42 po pour atténuer <strong>les</strong> forces<br />
d’arrêt de chute en toute sécurité<br />
- Mousqueton à pression ¾ po et 2½ po<br />
pour échafaudage<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
8798KR/4FTBK 11184669 4 pi (1,2 m)<br />
8798KR/6FTBK 11196836 6 pi (1,8 m)<br />
Longe tubulaire absorbeur<br />
d’énergie Titan MC en Y<br />
- <strong>Protection</strong> à 100 % <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong> avec<br />
cordage de fixation<br />
- Âme tissée et intégrée s’allongant de 3½ pi<br />
(1,1 m) pour atténuer <strong>les</strong> forces d'arrêt de chute<br />
- Longe avec un mousqueton à pression ¾ po<br />
et 2 mousquetons 2½ po pour échafaudage<br />
- Capacité de 310 lb<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
T5122/4FTAF 11183868 4 pi (1,2 m)<br />
T5122/6FTAF 11176593 6 pi (1,8 m)<br />
Longe pour arc électrique<br />
- Sangle en Kevlar ®<br />
- Conçue avec âme intérieure spécialement<br />
tissée qui s’allonge jusqu’à 42 po pour atténuer<br />
<strong>les</strong> forces d’arrêt de chute en toute sécurité<br />
- Mousqueton à pression ¾ po et 2½ po pour<br />
échafaudage<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
913KR/4FTBK 11188708 4 pi (1,2 m)<br />
913KR/6FTBK 11189821 6 pi (1,8 m)<br />
Enrouleur autorétractable<br />
Miller MiniLite MD<br />
- Longe autorétractable compacte avec système<br />
de freinage à activation rapide<br />
- Mousqueton à pression de ¾ po<br />
- Composants internes en acier inoxydable<br />
et résistants à la corrosion avec boîtier en<br />
thermoplastique résistant aux chocs<br />
- Charge de travail maximale de 310 lb<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
FL11-3/11FT 11175330 11 pi (3,4 m)
Enrouleur autorétractable<br />
Miller MiniLite MD<br />
- Longe autorétractable compacte avec système<br />
de freinage à activation rapide<br />
- Mousqueton à pression verrouillante de 2½ po<br />
- Composants internes en acier inoxydable<br />
et résistants à la corrosion avec boîtier en<br />
thermoplastique résistant aux chocs<br />
- Charge de travail maximale de 310 lb<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
FL11-5/11FT 11196837 11 pi (3,4 m)<br />
Câble de sécurité<br />
autorétractable<br />
Miller Black Rhino MC<br />
- Enrouleur avec mousqueton à émerillon<br />
en acier inoxydable en haut du dispositif<br />
- Mousqueton à pression avec émerillon, avec<br />
indicateur de chute au bout du câble en acier<br />
- Câble en acier inoxydable, résiste aux rigueurs<br />
quotidiennes d'environnements diffici<strong>les</strong><br />
- Système de freinage en acier inoxydable<br />
à activation rapide et ultrafort<br />
- Réparable<br />
- Fabriqué de composants en acier inoxydable<br />
et en aluminium résistants à la corrosion<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
CFL-4/9FT 11182539 9 pi (2,7 m)<br />
Enrouleur autorétractable<br />
Miller Turbo Lite MC<br />
- Enrouleur compact et léger (1,9 lb), s'attache<br />
directement à l'anneau dorsal en D du harnais<br />
pour plus de mobilité et de polyvalence<br />
- Mousqueton à verrou rotatif en haut du disposotif<br />
- Mousqueton à pression au bout de la longe<br />
- Sangle fabriquée pour une plus grande<br />
résistance à l'abrasion et pour une<br />
durée prolongée<br />
- Articulation intégrée, empêche l'enroulement<br />
du câble de sécurité<br />
- Capacité de 400 lb<br />
- Satisfait à toutes <strong>les</strong> normes applicab<strong>les</strong> OSHA,<br />
ANSI Z359-2007 et CSA<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
MFL-1/6FT 11193754 6 pi (1,8 m)<br />
MP20G/20FT<br />
MP50G/50FT<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Enrouleur autorétractable<br />
Miller Scorpion MC<br />
- Modèle compact et léger<br />
- Double usage : attacher directement à l'anneau<br />
dorsal en D du harnais ou utiliser comme câble<br />
de sécurité rétractable classique<br />
- Mousqueton à verrou rotatif et articulation<br />
en acier inoxydable à l'extrémité<br />
- Mousqueton à pression verrouillante<br />
au bout de la longe<br />
- Système de freinage en acier inoxydable<br />
à activation rapide et ultrafort, arrête<br />
<strong>les</strong> <strong>chutes</strong> libres et assure un sauvetage<br />
rapide et sécuritaire<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
PFL-4/9FT 11176167 9 pi (2,7 m)<br />
Câble de sécurité<br />
autorétractable<br />
Miller Black Rhino MC<br />
- Enrouleur avec mousqueton à émerillon<br />
en acier inoxydable en haut du dispositif<br />
- Mousqueton à pression avec émerillon, avec<br />
indicateur de chute au bout du câble en acier<br />
- Câble en acier inoxydable, résiste aux rigueurs<br />
quotidiennes d'environnements diffici<strong>les</strong><br />
- Système de freinage en acier inoxydable<br />
à activation rapide et ultrafort<br />
- Réparable<br />
- Fabriqué de composants en acier inoxydable<br />
et en aluminium résistants à la corrosion<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
CFL-5/9FT 11171089 9 pi (2,7 m)<br />
Enrouleur autorétractable<br />
Miller Turbo Lite MC<br />
- Boîtier en nylon, résiste aux chocs et aux<br />
rigueurs des applications <strong>les</strong> plus diffici<strong>les</strong><br />
- Composants internes en acier inoxydable et en<br />
aluminium résistants à la corrosion, prolongent<br />
la durée et réduisent <strong>les</strong> coûts de remplacement<br />
- Articulations doub<strong>les</strong> (dessus et boucle à<br />
pression), empêchent l'enroulement et le<br />
tortillement du câble de sécurité<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
MP20G/20FT 11175763 20 pi (6,1 m)<br />
MP50G/50FT 11189226 50 pi (15,2 m)<br />
149
150 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Longe en Y/Sangle résistante<br />
de 1 po en nylon<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FP2HY2QQ/6 11175400 2 mousquetons Mousqueton à quadruple<br />
verrouillage<br />
6 pi<br />
Longe décélératrice en polyester avec<br />
absorbeur d’énergie<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FPD29819/4 11171087 Mousqueton à double verrou Crochet pour tige d’armature 1¾ po 4 pi<br />
FPD29819/6 11171088 Mousqueton à double verrou Crochet pour tige d’armature 1¾ po 6 pi<br />
Longe décélératrice<br />
en polyester en Y avec<br />
absorbeur d’énergie<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FPD299111/4 11197177 Mousqueton à double<br />
verrou ¾ po<br />
Mousqueton à double<br />
verrou<br />
4 pi<br />
Longe simple Decelerator<br />
en nylon<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FP28829/4 11175394 Mousqueton Crochet pour tige<br />
d’armature 1¾ po<br />
FP28829/6 11175395 Mousqueton Crochet pour tige<br />
d’armature 1¾ po<br />
4 pi<br />
6 pi<br />
Longe décélératrice<br />
en polyester en Y avec<br />
absorbeur d’énergie<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FPD2991GG/6 11197176 Mousqueton à double<br />
verrou<br />
Crochets estampés 2½ po<br />
pour échafaudage<br />
Longe simple avec Soft Pak<br />
- Câble en PVC de ¼ po<br />
- Approuvé CSA et conforme à ANSI/OSHA<br />
- Utilisations : toutes <strong>les</strong> industries<br />
nord-américaines<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FP27325/6 11197179 Mousqueton Mousqueton à émerillon 6 pi<br />
6 pi<br />
Sangle résistante de 1 po<br />
en nylon<br />
N° Produit N° SAP Ancrage du harnais Ancrage du raccord Longueur<br />
FP2HT2Q/6 11175399 Mousqueton Mousqueton à quadruple<br />
verrouillage<br />
6 pi
Longe autorétractable<br />
- Sangle de 50 mm (2 po)<br />
- Mousqueton à émerillon<br />
- Ren<strong>contre</strong> <strong>les</strong> exigences des normes<br />
ANSI, OSHA et CSA<br />
- Type CSA : arrêt de chute de type 1<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
FP0304 11175359 8 pi<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
Coulisseau automatique<br />
FP541 11175415 Coulisseau automatique avec arrêt de secours<br />
Lignes de vie<br />
N° Produit N° SAP<br />
BRFK50/50FT 11185233<br />
Système de protection <strong>contre</strong><br />
<strong>les</strong> <strong>chutes</strong> ReadyRoofer MD<br />
- Harnais léger et non extensible,<br />
complètement ajustable<br />
- Ancrage de toiture polyvalent et réutilisable<br />
avec anneau de raccord en D<br />
- Coulisseau de sécurité compact<br />
- Longe de 3 pi avec ensemble intégral<br />
d'amortisseurs de chocs et 2 bouc<strong>les</strong><br />
à pression verrouillante<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Duralite III<br />
- Ligne de vie autorétractable avec<br />
absorbeur d’énergie<br />
- Sangle en Dyneema et polyester<br />
de 20 mm (¾ po)<br />
- Boîtier en composite<br />
- Mousqueton à émerillon avec indicateur<br />
de surcharge<br />
- Type CSA : arrêt de chute de type 2<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
FP1/304W 11197178 12 pi<br />
Coulisseau automatique<br />
FP542 11175416 FP541 avec une longe 2 pi avec absorbeur d’énergie et mousqueton<br />
Câble de sécurité<br />
- Câble de sécurité en cordage synthétique<br />
- Mousqueton à pression<br />
- 5/8 po (16 mm) de diamètre<br />
- Force de traction minimale de 5 000 lb<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
300L/25FTBL 11189222 25 pi (7,6 m)<br />
300L/50FTBL 11182743 50 pi (15,2 m)<br />
300L/100FTBL 11188166 100 pi (30,5 m)<br />
151
152 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
N° Produit N° SAP<br />
DH-2 11196827<br />
Manchon de<br />
fixation au<br />
plancher Miller<br />
DuraHoist MC<br />
Ligne de vie verticale<br />
- Ligne de vie de 66 mm (5/8 po)<br />
à cordage à 3 torons<br />
- Mélange copolymère<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
FP16E/PS100 11175370 100 pi<br />
FP16E/PS25 11175371 25 pi<br />
FP16E/PS50 11166228 50 pi<br />
Système de bossoir de quatre<br />
pièces Miller DuraHoist MC<br />
- Solution sécuritaire, légère et portative pour<br />
une variété d'applications en espaces clos,<br />
y compris l'accès à des espaces clos, le sauvetage,<br />
le positionnement et la manutention de<br />
personnes et de matériel<br />
- Conception modulaire<br />
- Fabrication en aluminium à haute résistance<br />
- Peut être utilisé à la verticale et à l'horizontale<br />
N° Produit N° SAP<br />
FP1002 11175367<br />
Équipements pour espaces clos<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
DH-7ZP 11196829 Plaqué de zinc CS-500<br />
DH-7SS 11196830 Acier inoxydable 304<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
N° Produit N° SAP<br />
DH-3 11196828<br />
Manchon de<br />
fixation mural<br />
Miller DuraHoist MC<br />
DH-8ZP 11196831 Plaqué de zinc CS-500<br />
DH-8SS 11196832 Acier inoxydable 304<br />
Système temporaire de ligne<br />
de vie horizontale<br />
- 18 m (60 pi) de câble en acier galvanisé<br />
de 10 mm (3/8 po)<br />
- 2 élingues d’ancrage<br />
- Tensionneur de câble et pince de terminaison<br />
- Absorbeur d’énergie Soft Pak<br />
- 2 mousquetons<br />
Mât ajustable<br />
Miller DuraHoist MC<br />
- Modèle portatif sécuritaire et à haute résistance<br />
pour une variété d'applications en espaces clos<br />
- Variété de bases portatives et fixes disponib<strong>les</strong><br />
- Fabrication en aluminium léger<br />
- Peut être utilisé à la verticale et à l'horizontale<br />
Câble de sécurité<br />
autorétractable<br />
Miller MightEvac MD<br />
avec palan à<br />
récupération<br />
d'urgence<br />
- Mécanisme de récupération<br />
à activation rapide pour<br />
évacuation d'urgence<br />
- Support de fixation pour<br />
système DuraHoist inclus<br />
- Composants en acier inoxydable<br />
et en aluminium résistants<br />
à la corrosion<br />
- Capacité de 310 lb<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
MR50GB/50FT 11196833 50 pi (15,2 m)<br />
MR100GB/100FT 11196834 100 pi (30,5 m)
Ensemb<strong>les</strong> de récupération FP66/415SR (#SAP 1175424) Ensemb<strong>les</strong> de récupération FP66/433SR (#SAP 11197172)<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
FP2/415SR 11175386 15 m LVAR 3-actions<br />
FP6600/7 11175419 Trépied de 2,1 m<br />
FP6610/15 11175420 Support LVAR<br />
FP6630/7 11175422 Sac d’entreposage<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
N° Produit N° SAP Description<br />
FP3/433SR 11175403 33 m LVAR 3-actions<br />
FP6600/7 11175419 Trépied de 2,1 m<br />
FP6610/33 11175421 Support LVAR<br />
FP6630/7 11175422 Sac d’entreposage<br />
153
154 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Systèmes à échelle<br />
22697<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
5<br />
Accessoires pour système Söll GlideLoc ®<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
21814 11197509 Dispositif rotatif de sortie<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
15657 11197502 Palier de repos<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
11607 11197510 Aiguillage<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
11317 11197511 Dispositif de sortie<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
14684 11197512 Combinaison rail et échelle<br />
14622 11196998 Rail fixe Söll GlideLoc ® en acier galvanisé, longueur approximative de 10 pi (3,08 m)<br />
15729 11196999 Rail fixe Söll GlideLoc ® en aluminium, longueur approximative de 10 pi (3,08 m)<br />
10903 11197000 Bride de barreau, diamètre < 1 po (25 mm) pour système d'ascension d'échelle GlideLoc ®<br />
14804 11197001 Bride de barreau, diamètre < 1 po - 1¼ po (25 mm - 32 mm) pour système d'ascension<br />
d'échelle GlideLoc ®<br />
14805 11197002 Bride de barreau, diamètre < 1¼ po - 1¾ po (32 mm - 44 mm) pour système d'ascension<br />
d'échelle GlideLoc ®<br />
21050 11197003 Butée de haut pour système d'ascension d'échelle GlideLoc ®<br />
21049 11197004 Butée de bas pour système d'ascension d'échelle GlideLoc ®<br />
11634 11197005 Butée d'arrêt pour système d'ascension d'échelle GlideLoc ®<br />
22697 11197006 Coulisseau d'arrêt de chute pour système d'ascension d'échelle GlideLoc ®
Systèmes permanents verticaux<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
Accessoires pour ensemble RungMaster MC<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
Ensemble<br />
RungMaster MC<br />
- <strong>Protection</strong> économique lors d’ascension<br />
d’échel<strong>les</strong> fixes<br />
- Composants du système RungMaster MC en acier<br />
galvanisé, n’exigent pas d’entretien<br />
FP6000/20 11197175 Comprend : 1 support de tête avec absorbeur d’énergie intégré, 1 support du bas, 1 tendeur de câble,<br />
2 pinces de terminaison, supports de câble intermédiaires, 1 câble en acier galvanisé<br />
de 8 mm (5/16 po) et de 20 pi à 200 pi (6 m à 61 m) de long<br />
FP6200/20 11196838 Même que FP6000/20, avec câble en acier galvanisé de 10 mm (3/8 po)<br />
FP6001/20 11196839 Comprend : 1 support de tête extensible avec absorbeur d’énergie intégré, 1 support du bas, 1 tendeur de câble,<br />
2 pinces de terminaison, supports de câble intermédiaires, 1 câble en acier galvanisé<br />
de 8 mm (5/16 po) et de 20 pi à 200 pi (6 m à 61 m) de long<br />
FP6201/20 11196850 Même que FP6001/20, avec câble en acier galvanisé de 10 mm (3/8 po)<br />
FP6000/TB 11196852 Support de tête régulier pour système vertical<br />
FP6001/TB 11196853 Support de tête extensible pour système vertical<br />
FP6002 11196854 Support du bas pour système vertical<br />
FP571/8 11196596 Coulisseau pour câble en acier de 8 mm (5/16 po) avec mousqueton<br />
FP571/10 11196855 Coulisseau pour câble en acier de 10 mm (3/8 po) avec mousqueton<br />
FP6000/HW 11196856 Ensemble de montage RungMaster<br />
FP722/4DP 11175458 Harnais en polyester style croisé avec amarrage métallique dorsal, sternal et latéral, approuvé CSA<br />
pour l’escalade d’échelle et le positionnement au travail<br />
FP81F/4DLA 11175467 Harnais en polyester Rite-On avec amarrage métallique dorsal, sternal et latéral, approuvé CSA<br />
pour l’arrêt de chute, le positionnement au travail, la descente et l’ascension d’échelle<br />
FP810/4DLA 11196857 Harnais en polyester avec amarrage métallique dorsal, sternal et latéral, approuvé CSA pour l’arrêt<br />
de chute, le positionnement au travail, la descente et l’ascension d’échelle<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
155
156 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
FP6660/00<br />
FP6660/02<br />
FP6670/24<br />
FP6661<br />
FP6669/01<br />
FP6669<br />
FP6680/24<br />
N° Produit N° SAP Description Application<br />
Système de davier<br />
et ancrage Bantamlift MC<br />
- Système conçu pour procurer un ancrage sécuritaire pour l'entrée<br />
et la sortie des espaces restreints ainsi que pour le sauvetage<br />
et le travail en suspension<br />
- Composants fabriqués d'un alliage d'aluminium résistant<br />
(à l'exception de la base)<br />
- Conforme aux exigences de OSHA pour l'entrée et la sortie<br />
des espaces restreints<br />
- Capacité de charge de travail jusqu'à 204,5 kg (450 lb)<br />
- Ancrage testé pour 2 273 kg (5 000 lb) dans la majorité des<br />
configurations ou avec un facteur de sécurité 2:1 lorsqu'il est<br />
utilisé avec des appareils d'arrêt de chute normalisés.<br />
- Bras pour davier jusqu'à 122 cm (48 po)<br />
- Variété de mâts pour ren<strong>contre</strong>r toutes <strong>les</strong> exigences<br />
FP6670/24<br />
FP6660/00<br />
FP6660/00 11175426 Base fixe pour davier Pour usage général<br />
FP6661 11196770 Base de davier pour échelle Base pour échelle fixe<br />
FP6660/01 11196771 Base de davier encastrée pour béton Pour éviter <strong>les</strong> obstructions au niveau du sol<br />
FP6660/02 11175427 Base de davier encastrée avec contour pour béton Pour éviter <strong>les</strong> obstructions au niveau du sol avec tête de renforcement<br />
FP6660/04 11196772 Base de davier pour béton avec ancrage pour barre de torsion Pour renforcer la base dans le ciment<br />
FP6662/00 11175428 Base de davier pour mur Pour installation murale<br />
FP6663/00 11175429 Base de davier portatif Pour différentes ouvertures d’espaces clos<br />
FP6669/00 11175430 Couvercle pour base de davier Couvercle standard pour recouvrir l’ouverture de la base<br />
FP6669/01 11196773 Couvercle uniforme pour base de davier Couvercle uniforme pour recouvrir l’ouverture de la base<br />
FP6671 11196774 Davier, 30 cm (12 po) Échelle fixe<br />
FP6670/24 11175431 Mât, 30 cm à 61 cm (12 po à 24 po) Mât de davier régulier<br />
FP6670/48 11194300 Mât, 66 cm à 122 cm (26 po à 48 po) Mât pour bras de longue portée<br />
FP6680/24 11175433 Bras, 30 cm à 61 cm (12 po à 24 po) Distance courte<br />
FP6680/36 11175434 Bras, 66 cm à 91 cm (26 po à 36 po) Distance longue<br />
FP6680/48 11196775 Bras, 91 cm à 122 cm (36 po à 48 po) Distance très longue<br />
FP6671<br />
FP6680/24
Accessoires<br />
N° Produit N° SAP<br />
8183/6FTGN 11184214<br />
N° Produit N° SAP<br />
8175 11170860<br />
N° Produit N° SAP<br />
415 11173338<br />
Coulisseau de<br />
sécurité en acier<br />
inoxydable<br />
- Se déplace automatiquement<br />
de haut en bas sur le câble de<br />
sécurité lors d'une chute<br />
- Se verrouille sur le câble<br />
de sécurité<br />
- Pour utilisation avec cordage<br />
synthétique de 5/8 po avec<br />
force de traction de 6 000<br />
lb et apposé à un ancrage<br />
pouvant supporter 5 000 lb<br />
Ancrage en D<br />
- Ancrage de ½ po (13 mm)<br />
de diamètre et 1¼ po (32 mm)<br />
de long<br />
- Dispositif d’une seule pièce<br />
avec rondelle de sécurité<br />
et écrou<br />
Élingue d’étranglement<br />
en sangle<br />
- Élingue d’étranglement en sangle de<br />
6 pi (1,8 m) avec un anneau d’attache en D<br />
de 2 po (50 mm) qui se glisse à travers<br />
un anneau en D de 3 po (76 mm)<br />
- S’enroule autour des poutres en L et autres<br />
structures pour former un point d’attache<br />
sécuritaire pour <strong>les</strong> longes et autres dispositifs<br />
de raccordement<br />
- Capacité maximale de 400 lb (181,4 kg)<br />
N° Produit N° SAP<br />
9065 11197183<br />
N° Produit N° SAP<br />
416 11173344<br />
N° Produit N° SAP<br />
496 11171082<br />
Connecteur<br />
d'ancrage Miller<br />
Beam Trolley<br />
- Chariot ajustable de 3 po<br />
(76 mm) à 4½ po (114 mm)<br />
de large<br />
- Se déplace en glissant avec<br />
le travailleur pour assurer<br />
un maximum de mobilité<br />
Ancrage en D<br />
pour perçage<br />
- Ancrage pour perçage<br />
d’une épaisseur jusqu’à un<br />
maximum de 4 po (100 mm)<br />
- Boulon de 5/8 de po<br />
de diamètre avec rondelle<br />
de sécurité et écrou<br />
<strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
Connecteur d’ancrage<br />
temporaire réutilisable<br />
Miller Grip MC<br />
- Point d'ancrage sécuritaire portatif, réutilisable<br />
lorsqu'inséré dans un trou de dimensions<br />
adéquates dans le béton<br />
- Conçu pour applications vertica<strong>les</strong><br />
ou surélevées<br />
- Pour utilisation dans du béton avec force<br />
de compression d'au moins 3 000 lb/po 2<br />
- Nécessite un trou de ¾ po dans le béton<br />
- Connecteur de 5 000 lb pour<br />
raccordement à un seul utilisateur<br />
N° Produit N° SAP<br />
6756RS 11173952<br />
N° Produit N° SAP<br />
P14331-1-L 11195336<br />
Ensemble de<br />
positionnement<br />
Miller<br />
- Ensemble pour armature<br />
en chaîne à 13 maillons<br />
- 2 mousquetons à pression<br />
verrouillante pour attache<br />
aux anneaux latéraux en D<br />
- 1 mousqueton à pression<br />
de 2½ po avec émerillon et<br />
réglage de la longueur<br />
Ceinture de<br />
mineur RHINO<br />
- Ceinture en polyester gris<br />
- Anneau en D<br />
- Sangle pour lampe<br />
157
158 <strong>Protection</strong> <strong>contre</strong> <strong>les</strong> <strong>chutes</strong><br />
FP86 FP89<br />
Élingue Spectra ®<br />
- Élingue Tiny’n Tough (T’nT)<br />
de 25 mm, révolutionne le<br />
marché par sa légèreté, son<br />
petit format et sa résistance<br />
exceptionnelle<br />
- Peut être utilisée sans<br />
protection additionnelle<br />
pour le coffrage<br />
N° Produit N° SAP Longueur<br />
FP242/4 11175388 4 pi (1,5 m)<br />
FP242/6 11175389 6 pi (1,8 m)<br />
N° Produit N° SAP Matériau Ouverture Type de verrou<br />
FP86 11167168 Fer forgé, forme en D 14 mm (36/64 po) Autoverrouillant<br />
FP89 11175471 Aluminium, désaxé 25 mm (1 po) Autoverrouillant<br />
Ensemble pour couvreurs<br />
de toits<br />
Comprend :<br />
- Harnais universel FPD698/1DP386<br />
- Longe avec absorbeur d’énergie Soft Pack<br />
et coulisseau fixé de façon permanente<br />
- Câble 16 mm (5/8 po) en copolymère 3-torons<br />
- 2 ancrages jetab<strong>les</strong> pour toit FP90B<br />
- 1 mousqueton (FP86)<br />
- 10 clous spiraux de 4 po<br />
- 1 sceau<br />
N° Produit N° SAP Description<br />
FPD90/25 11197174 Ensemble avec câble de 8 m (25 pi)<br />
FPD90/50 11175473 Ensemble avec câble de 16 m (50 pi)<br />
N° Produit N° SAP<br />
FP3730 11175406<br />
Raccord<br />
d’ancrage fixes<br />
- Amarrage métallique<br />
boulonné avec une forme<br />
réduisant <strong>les</strong> possibilités<br />
de roulement<br />
Mousqueton Crochet verrouillant<br />
- Crochet pour tige d’armature<br />
N° Produit N° SAP Matériau Ouverture Type de verrou<br />
FP92/2HQ 11175476 Acier, pour échafaudage 90 mm (3½ po) Verrouillant
Change language