online-katalog-carpyen-2019
15.07.2019 • Views
Share Embed Flag

online-katalog-carpyen-2019

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
lichtakzente2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

18<br />

PRODUCT

Colgantes<br />

Suspension lamps<br />

Suspensions<br />

Hängeleuchten<br />

Pies de suelo<br />

Floor lamps<br />

Lampadaires<br />

Hängeleuchten<br />

GARÇON<br />

82<br />

GALA<br />

86<br />

CARLA<br />

88<br />

GRETA<br />

90<br />

TEMA<br />

94<br />

LINEAL<br />

98<br />

TRIANA<br />

26<br />

COLETTE<br />

34<br />

NEIL<br />

38<br />

MANDARINA<br />

42<br />

ISAMU<br />

46<br />

SKY<br />

48<br />

FRIDA<br />

52<br />

TWIST<br />

56<br />

LINEAL<br />

58<br />

LINEAL Y<br />

60<br />

NURA<br />

62<br />

MACAO<br />

66<br />

ROBINSON<br />

68<br />

PIPPET<br />

70<br />

WOODY<br />

74<br />

AITANA<br />

76<br />

FINGER<br />

78<br />

BULB<br />

54<br />

SPUTNIK<br />

100<br />

TRIPOD F<br />

104<br />

20<br />

TRIPOD<br />

106<br />

ROBIN<br />

110<br />

TWIST<br />

112<br />

ISAMU<br />

114<br />

NIRVANA<br />

116<br />

TIFFANY 1<br />

118<br />

GALILEA<br />

122<br />

SIGNORA<br />

120<br />

TOTORA<br />

124<br />

LEKTOR<br />

126<br />

JERRY<br />

128<br />

MIA<br />

130<br />

AITANA<br />

132<br />

Sobremesas<br />

Table lamps<br />

Lampes de table<br />

Tischleuchten<br />

GRETA<br />

136<br />

GARÇON<br />

144<br />

ALABAST_BATTERY<br />

156<br />

SASHA_BATTERY<br />

158<br />

TEMA<br />

162<br />

LINEAL BIBLO<br />

164<br />

LEKTOR<br />

168<br />

JERRY<br />

170<br />

MELINA<br />

154<br />

NIRVANA<br />

150<br />

ISAMU<br />

148<br />

LITTLE TWIST<br />

174<br />

MARGOT<br />

176<br />

AITANA<br />

178<br />

21

Apliques y plafones<br />

Wall & Ceiling lamps<br />

Appliques et plafonniers<br />

Wand und deckeleuchten<br />

Exterior<br />

Outdoor<br />

Exterieur<br />

Outdoor<br />

GALA<br />

182<br />

GARÇON<br />

184<br />

PEDRA<br />

188<br />

BOOP!<br />

190<br />

OSLO<br />

194<br />

ALABAST_BATTERY<br />

258<br />

SASHA_BATTERY<br />

260<br />

SASHA<br />

264<br />

TIFFANY 2<br />

270<br />

HARRY PLUS<br />

272<br />

HARRY<br />

274<br />

HARRY<br />

276<br />

HARRY<br />

278<br />

ISAMU<br />

196<br />

SKY<br />

198<br />

NURA<br />

200<br />

YOKO<br />

204<br />

LINEAL<br />

208<br />

HOLES<br />

212<br />

HARRY<br />

280<br />

VENUS<br />

282<br />

CÒDOL<br />

284<br />

HAPPY<br />

286<br />

CÒDOL<br />

214<br />

QUADRAT<br />

216<br />

JERRY<br />

220<br />

JERRY-HOTEL<br />

222<br />

OLIVER<br />

224<br />

EVO<br />

226<br />

TURÍN<br />

228<br />

WEEKEND<br />

230<br />

SNAIK<br />

232<br />

HOTEL-PYTHON<br />

234<br />

HOTEL<br />

236<br />

LITTLE TWIST<br />

238<br />

LEKTOR<br />

240<br />

PUNT<br />

242<br />

VENUS<br />

246<br />

HOUSE<br />

250<br />

ISAMU<br />

252<br />

HAPPY<br />

254<br />

22<br />

23

24<br />

SUSPENSION

Triana<br />

LAPRODUQTORA<br />

26<br />

27

Triana<br />

LAPRODUQTORA<br />

28<br />

29

Triana<br />

LAPRODUQTORA<br />

30<br />

31

Doble / Double /<br />

Double / Doble<br />

Doble / Double /<br />

Double / Doble<br />

Triple circular / Triple circular /<br />

Circulaire triple / Dreifaches kreis<br />

Triana<br />

LAPRODUQTORA<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

18 cm / 7”<br />

5 cm / 1.9”<br />

29 cm / 14.4”<br />

5 cm / 1.9”<br />

Ø 12 cm / 4.7”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

3 cm / 1.2”<br />

Ø 6 cm /<br />

2.3”<br />

41 cm / 16”<br />

8 cm / 3.1”<br />

81 cm / 31.9”<br />

8 cm / 3.1”<br />

30 cm /<br />

11.8”<br />

53 cm / 20.8”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

LED<br />

GU10 10 W 3000 K 900 Lumen<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Oro<br />

Satin gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Accesorios / Accessories / Accessoires / Zubehör<br />

- Doble / Double / Double / Doppel<br />

- Triple / Triple / Triple / Triple<br />

- Triple circular / Triple circular / Circulaire triple /<br />

Dreifaches kreis<br />

Los accesorios están acabados en negro /<br />

Accesories are black finished / Finition des<br />

accessoires est noire / Zubehör sind schwarz lakiert<br />

32<br />

33

Colette<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

34<br />

35

Colette<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

5 cm /<br />

1.9”<br />

8 cm /<br />

3.1”<br />

3.5 cm /<br />

1.3”<br />

Ø 20 cm / 7.8”<br />

Ø 40 cm / 15.7”<br />

Ø 20 cm / 7.8” Mini<br />

Ø 40 cm / 15.7”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal lacado / Structure: metal laquered<br />

/ Structure: métal lacqué / Struktur: metall laquiert<br />

LED<br />

- Mini:<br />

6,6 W 540 Lumen 2700 K CRI 90<br />

- Ø 40 cm / 15.7”:<br />

20 W 220-230 V 1800 Lumen 2700 K CRI 80<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Terracota<br />

Terracotta<br />

Terracota<br />

Terracota<br />

Verde menta<br />

Mint green<br />

Vert d’eau<br />

Mint grün<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

36<br />

37

Neil<br />

XAVIER SOLÉ<br />

38<br />

39

Neil<br />

XAVIER SOLÉ<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

14 cm /<br />

5.5”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

Ø 15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 21 cm /<br />

8.2”<br />

Ø 15 cm / 5.9”<br />

Ø 21 cm / 8.2”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Alabastro / Alabaster / Albâtre / Alabaster<br />

LED<br />

6,6 W 540 Lumen 2700 K CRI 90<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Oro satinado<br />

Satin gold<br />

Or satiné<br />

Satin gold<br />

40<br />

41

Mandarina<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

42<br />

43

Mandarina<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 18 cm /<br />

7”<br />

Ø 43 cm / 16.9”<br />

43 cm /<br />

16.9”<br />

Ø 21 cm /<br />

8.2”<br />

54 cm /<br />

21.2”<br />

76 cm /<br />

29.9”<br />

Ø 55 cm / 21.6”<br />

Ø 43 cm / 16.9”<br />

Ø 55 cm / 21.6”<br />

Ø 75 cm / 29.5”<br />

Ø 28 cm /<br />

11”<br />

Ø 75 cm / 29.5”<br />

E27 LED<br />

- Ø 43 cm / 16.9”: 1xE27 LED<br />

- Ø 55 cm / 21.6”: 2xE27 LED<br />

- Ø 75 cm / 29.5”: 3xE27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

Difusor: policarbonato blanco / Difuser: white<br />

polycarbonate / Diffuser: polycarbonate blanc /<br />

Diffusor: weißen Polycarbonat<br />

44<br />

45

Isamu<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 14 cm /<br />

5.5”<br />

Ø 14 cm /<br />

5.5”<br />

Ø 25 cm /<br />

9.8”<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

Ø 77 cm / 30.3”<br />

Ø 118 cm / 46.5”<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

23 cm /<br />

9”<br />

Ø 77 cm / 30.3”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

Ø 118 cm / 46.5”<br />

39 cm /<br />

15.3”<br />

-<br />

+<br />

Ø 53 cm<br />

Ø 77 cm<br />

Ø 118 cm<br />

Ø 53 cm / 20.8”: 2xE27 LED<br />

Ø 77 cm / 30.3”: 2xE27 LED<br />

Ø 118 cm / 46.5”: 4xE27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal lacado blanco / White lacquer metal / Métal<br />

blanc laqué / Weiß Lackiertes Metall<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

Difusor: policarbonato blanco / Difuser: white<br />

polycarbonate / Diffuser: polycarbonate blanc /<br />

Weißen Polycarbonat-Diffusor<br />

114<br />

Floor<br />

148<br />

Table<br />

196<br />

Ceiling<br />

252<br />

Wall<br />

46<br />

47

Sky<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

48<br />

49

Sky<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 19 cm /<br />

7.5”<br />

Ø 28 cm Ø / 11”<br />

Ø 48 cm / 18.9”<br />

7 cm /<br />

2.7”<br />

Ø 48 cm /<br />

18.9”<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

LED<br />

34 W 2890 Lumen 3000 K<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Verde menta<br />

Mint green<br />

Vert d’eau<br />

Mint grün<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal lacado / Structure: metal<br />

lacquered / Structure: métal laqué / Struktur: metall<br />

laquiert<br />

*<br />

Interior pantalla: blanco / Inside shade: white /<br />

Interieur abat-jour: blanc / Schirm innere: weiss<br />

198<br />

Wall<br />

50<br />

51

Frida<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 25 cm /<br />

9.8”<br />

20 cm /<br />

7.9”<br />

Ø 76 cm /<br />

29.9”<br />

E27 LED<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Cromo<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

Chrom<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: cristal óptico / Shade: optic glass / Abatjour:<br />

verre optique / Schirm: optisches glas<br />

52<br />

53

Bulb<br />

JORDI VECIANA<br />

Ø 9 cm /<br />

3.5”<br />

3.5 cm /<br />

1.3”<br />

Ø 9,2 cm / 3.6”<br />

32 cm / 12.6”<br />

Ø 28 cm / 11”<br />

E27 1x11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumens<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: cristal opal blanco / Shade: white opal<br />

glass / Abat-jour: verre opal blanc / Schirm: weiss<br />

opalem glas<br />

54<br />

55

Twist<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

L<br />

Ø 19 cm /<br />

7.5”<br />

XL<br />

Ø 19 cm /<br />

7.5”<br />

XXL<br />

Ø 24 cm /<br />

9.4”<br />

L (Ø 45 cm / 17.7”)<br />

XL (Ø 60 cm / 23.6”)<br />

XXL (Ø 90 cm / 35.4”)<br />

250 cm /<br />

98.4”<br />

Ø 46 cm /<br />

18.1”<br />

Ø 60 cm / 23.6”<br />

49 cm /<br />

19.3”<br />

250 cm /<br />

98.4”<br />

Ø 33 cm /<br />

13”<br />

Ø 45 cm /<br />

17.7”<br />

36 cm /<br />

14.1”<br />

250 cm /<br />

98.4”<br />

Ø 66 cm / 26”<br />

Ø 90 cm / 35.4”<br />

72 cm /<br />

28.3”<br />

L & XL<br />

XXL<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado brillante / Shiny lacquered aluminum<br />

/ Aluminium laqué brillant / Glänzend lackiertem<br />

aluminium<br />

- L (Ø 45 cm / 17.7”): 2xE27 LED<br />

- XL (Ø60 cm / 23.6”): 3xE27 LED<br />

- XXL (Ø90 cm / 35.4”): 4xE27 LED<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

112<br />

Floor<br />

174<br />

Table<br />

238<br />

Wall<br />

56<br />

57

18 cm /<br />

7” 4,5 cm / 1.8”<br />

4,5 cm /<br />

1.8”<br />

250 cm / 98.4”<br />

Lineal<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

110 cm / 43.3”<br />

22 cm /<br />

8.6” 7,5 cm / 2.9”<br />

6 cm / 2.3”<br />

2 cm / 0.9”<br />

158 cm / 62.2”<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

7,5 cm / 2.9”<br />

6 cm / 2.3”<br />

110 cm / 43.3”<br />

158 cm / 62.2”<br />

182 cm / 71.6”<br />

182 cm / 71.6”<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio / Aluminum / Aluminium / Aluminium<br />

LED 2700 K<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle<br />

/ Angle d’ouverture 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

- 110 cm / 43.3”: 19 W, 2050 Lumen<br />

- 158 cm / 62.2”: 28 W, 3130 Lumen<br />

- 182 cm / 71.6”: 31 W, 3450 Lumen<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Dimerizable / Dimmable / Dimmable / Dimmbar<br />

Cable ajustable en acero inoxidable de 2,5 m (98.4”)<br />

de largo / Ajustable inox steel cable up to 2,5 m<br />

(98.4”) lenght / Câble ajustable en acier inoxidable<br />

de 2,5 m (98.4”) de long / Einstelbare Kabel aus<br />

Edelstahl bis 2,5 m (98.4”) lange<br />

60<br />

Suspension<br />

98<br />

Floor<br />

164<br />

Table<br />

208<br />

Wall<br />

58<br />

59

Lineal Y<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

18 cm /<br />

7”<br />

4,5 cm / 1.8”<br />

4,5 cm / 1.8”<br />

250 cm / 98.4”<br />

Ø 80 cm / 31.5”<br />

2 cm / 0.8”<br />

40 cm / 15.7”<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio / Aluminum / Aluminium / Aluminium<br />

LED 2700 K<br />

12 W 1300 Lumen<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle<br />

/ Angle d’ouverture 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Dimerizable / Dimmable / Dimmable / Dimmbar<br />

Cable ajustable en acero inoxidable de 2,5 m (98.4”)<br />

de largo / Ajustable inox steel cable up to 2,5 m<br />

(98.4”) lenght / Câble ajustable en acier inoxidable<br />

de 2,5 m (98.4”) de long / Einstelbare Kabel aus<br />

Edelstahl bis 2,5 m (98.4”) lange<br />

58<br />

Suspension<br />

98<br />

Floor<br />

164<br />

Table<br />

208<br />

Wall<br />

60<br />

61

Finalista Delta<br />

Premios ADI<br />

2016<br />

Nura<br />

TONI CLARIANA<br />

Nura 2<br />

62<br />

63

Nura 1<br />

Ø 11 cm /<br />

4.3”<br />

Ø 11 cm /<br />

4.3”<br />

90 cm / 35.4” 63 cm / 24.8”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

Nura<br />

TONI CLARIANA<br />

63 cm / 24.8”<br />

90 cm / 35.4”<br />

Nura 1<br />

Nura 2<br />

6 cm /<br />

2.4”<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

7,5 cm /<br />

2.9”<br />

180 cm / 70.8” 100 cm / 39.3”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

NURA 1<br />

NURA 2<br />

180 cm / 70.8”<br />

100 cm / 39.3””<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metallic / Métal / Metall<br />

LED<br />

- Nura 1: 52 W 3800 Lumen 2700 K<br />

- Nura 2: 100 W 9570 Lumen 2700 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

200<br />

Wall<br />

64<br />

65

Macao<br />

CRISTINA FIGAROLA<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

11 cm /<br />

4.3”<br />

18 cm /<br />

7”<br />

Ø 49 cm /<br />

19.3”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Pantalla metálica / Metallic shade / Abat-jour métal<br />

/ Metall schirm<br />

E27 LED<br />

10 W 3000K 850 Lumen<br />

Blanco mate<br />

Matt white<br />

Blanc mat<br />

Matt weiss<br />

Negro mate<br />

Matt black<br />

Noir mat<br />

Matt schwarz<br />

*<br />

Interior pantalla siempre blanco / Inside shade<br />

always white / Interieur abat-jour blanc / Innere<br />

schirm Immer weiss<br />

Altura regulable / Height adjustable / Hauteur<br />

reglable / Höhenverstellbare<br />

Interruptor en el portalámparas / Switch on the<br />

lampholder / Interrupteur sur la douille / Schalter<br />

an der fassung<br />

Equipada con 4 m (157”) de cable / Equipped with<br />

4 m (157”) of electric cable / Equipé avec un câble<br />

électrique de 4 m (157”) / Ausgestattet mit 4 m<br />

(157”) Elektrokabel<br />

66<br />

67

Robinson<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 18 cm /<br />

7”<br />

Ø 18 cm /<br />

7”<br />

200 cm / 78.7”<br />

300 cm / 118”<br />

Ø 42 cm /<br />

16.5”<br />

Ø 50 cm /<br />

19.7”<br />

35 cm /<br />

13.7”<br />

Ø 55 cm /<br />

21.6”<br />

Ø 64 cm /<br />

25.2”<br />

40 cm /<br />

15.7”<br />

Ø 50 cm / 19.7”<br />

Ø 64 cm / 25.2”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Brazo: fibra de carbono flexible / Arm: flexible black<br />

fiber / Bas: fibre de carbonne flexible / Arm: flexible<br />

Carbon-Faser<br />

*<br />

Móvil, gira en sentido circular (360º) y basculante<br />

/ Mobile with a turn of 360º and tilting / Mobile et<br />

giratoire sur 360º / Mobil dreht und kippbar 360º<br />

Altura regulable / Height adjustable / Hauteur<br />

régulable / Höhenverstellbare<br />

Interruptor en el portalámparas / Switch on the<br />

lampholder / Interrupteur marche-arrêt sur la douille<br />

/ Schalter an der fassung<br />

Equipada con 3,5 m (138”) de cable eléctrico/<br />

Equipped with 3,5 m (138”) of electric cable /<br />

Equipé avec un câble électrique de 3,5 m (138”)<br />

/ Ausgestattet mit 3,5 m (138”) Elektrokabel<br />

68<br />

69

Pippet<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

70<br />

71

Pippet<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 8 cm / 3.1”<br />

3.5 cm /<br />

1.3”<br />

42 cm / 16.5”<br />

Ø 2 cm / 0.8”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metallic / Métal / Metall<br />

LED<br />

2 W 100 Lumen 3000K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

72<br />

73

Woody<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

23 cm /<br />

9”<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

2xE27 LED<br />

11 W 3000 K 1055 Lumen<br />

Pantallas / Shades / Avat-jours / Schirm<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura metálica lacada / Metallic lacquered<br />

structure / Structure métal laqué / Metall lackiertem<br />

struktur<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

Difusor: policarbonato blanco / Difuser: white<br />

polycarbonate / Diffuseur: polycarbonate blanc /<br />

Diffusor: weißen Polycarbonat<br />

74<br />

75

Aitana<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 25 cm /<br />

9.8”<br />

Ø 25 cm /<br />

9.8”<br />

Ø 59 cm / 23.2”<br />

Ø 75 cm / 29.5”<br />

Ø 54 cm / 21.2”<br />

Ø 59 cm / 23.2”<br />

25 cm / 9.8”<br />

Ø 70 cm / 27.5”<br />

Ø 75 cm / 29.5”<br />

25 cm / 9.8”<br />

2 x E27 LED<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

132<br />

Suspension<br />

178<br />

Table<br />

76<br />

77

Finger<br />

PASCUAL SALVADOR<br />

76 cm / 30”<br />

Ø 14 cm /<br />

5.5”<br />

25 cm / 10”<br />

21 cm / 8.2”<br />

49 cm / 19.3”<br />

- Ø 38 cm / 15” Mini<br />

- Ø 45 cm / 17.7”<br />

Ø 45 cm / 17.7”<br />

Ø 38 cm / 15”<br />

2 x E27 LED<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Plomo metalizado<br />

Metallic lead<br />

Gris metalisé<br />

Bleimetall<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Materiales / Materials / Matéraux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Móvil / Rotating / Mobile / Rotierende<br />

Brazo giratorio en un radio de 75 cm (29.5”) y<br />

ángulo de giro de 360º/ Rotating arm within a<br />

radius of 75 cm (29.5”) and 360º turning angle /<br />

Bras giratoire de 75 cm (29.5”) sur 360º / Dreharm<br />

In einem Radius von 75 cm (29.5”) und Drehwinkel<br />

von 360º<br />

78<br />

79

80<br />

FLOOR

Garçon<br />

NUTCREATIVES<br />

82<br />

83

Garçon<br />

NUTCREATIVES<br />

23 cm /<br />

9”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

100 - 147 cm / 39.3” -57.8”<br />

50 cm /<br />

19.7”<br />

Ø 28 cm /<br />

11”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matéraux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

E27 LED<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Cobre<br />

Copper<br />

Cuivre<br />

Kupfer<br />

Verde menta<br />

Mint green<br />

Vert d’eau<br />

Mint grün<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Regulable en altura y giratorio / Adjustable and<br />

gyratory / Réglable en hauteur et giratoire /<br />

Verstellbar in Höhe und drehbar<br />

Interruptor en el reflector / On-off switch on the<br />

reflector / Interrupteur sur le réflecteur / Schalter<br />

an der reflektor<br />

144<br />

Table<br />

184<br />

Wall<br />

84<br />

85

Gala<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2001<br />

166 cm / 65.3”<br />

Ø 28 cm /<br />

11”<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED R7S 118 mm 1x15 W<br />

Plomo metalizado<br />

Metallic lead<br />

Gris metallisé<br />

Bleimetall<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Equipado con dimmer / Equipped with dimmer /<br />

Equipé d’un dimmer / Mit dimmer<br />

182<br />

Wall<br />

86<br />

87

Carla<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 34 cm / 13.7”<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

60 cm / 23.6”<br />

145 cm / 57”<br />

Ø 47 cm / 18.5”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Roble natural<br />

Natural oak<br />

Chêne<br />

Natürliche Eiche<br />

Roble negro<br />

Black oak<br />

Chêne noir<br />

Schawarze Eiche<br />

Pantallas / Shades / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura madera de roble natural con pantalla<br />

de lino / Natural oak wood structure with linen<br />

shade / Structure chêne avec abat-jour blanc /<br />

Eichenholz Struktur mit nur leinen Schirm.<br />

Estructura roble negro con pantalla blanca /<br />

Black oak structure with linen shade / Structure<br />

de chêne noir avec abat-jour lin / Schawarze<br />

Eiche mit nur leinen Schirm.<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Lino: beige<br />

Linen: beige<br />

Lin: beige<br />

Leinen: beige<br />

88<br />

89

Greta<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

90<br />

91

Ø 40 cm /<br />

15.7”<br />

Greta<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

70 cm / 27.5”<br />

90 cm / 35.4”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Roble natural<br />

Natural oak<br />

Chêne<br />

Natürliche Eiche<br />

Roble negro<br />

Black oak<br />

Chêne noir<br />

Schawarze Eiche<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura madera de roble natural con pantalla<br />

fibra natural / Natural oak wood structure with<br />

natural fiber shade / Structure chêne avec abatjour<br />

de fibre naturelle / Eichenholz Natural struktur<br />

mit Naturfasern.<br />

Estructura madera de roble negro con pantalla<br />

blanca / Black oak wood with white shade /<br />

Structure chêne noir avec abat-jour blanc /<br />

Eichenholz struktur mit Naturfasern<br />

Asa: cuero / Handle: leather / Poigneé: cuir /<br />

Henkel: leder<br />

136<br />

Table<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Fibra natural<br />

Natural fiber<br />

Fibre naturelle<br />

Naturfasern<br />

92<br />

93

Tema<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 1986<br />

94<br />

95

Tema<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 1986<br />

55 cm /<br />

21.6”<br />

16 cm /<br />

6.3”<br />

86 cm / 33.8”<br />

Ø 23 cm / 9”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metallic / Métal / Metall<br />

LED<br />

6,6 W max. 540 Lumen 3000K CRI 90<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle /<br />

Angle d’ouverture 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Lámpara articulada / Joined lamp / Lampadaire<br />

articulé / Gelenk leuchte<br />

Brazo abatible / Folding arm / Bras repliable /<br />

Faltarm<br />

Cabezal orientable / Swivel head / Tête orientable<br />

/ Schwenkkopf<br />

162<br />

Table<br />

96<br />

97

Lineal<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

180 cm / 70.8”<br />

35 cm / 13.7”<br />

16 cm /<br />

6.3”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio / Aluminum / Aluminium / Aluminium<br />

LED<br />

25 W 2000 Lumen 2700 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

58<br />

Suspension<br />

60<br />

Suspension<br />

164<br />

Table<br />

208<br />

Wall<br />

98<br />

99

Sputnik<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

100 101

Ø 27 cm / 10.6”<br />

Ø 15 cm / 6”<br />

33 cm /<br />

13”<br />

Sputnik<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

183 cm / 72”<br />

40 cm / 15.7”<br />

LED<br />

LED<br />

- Superior / Upper / Supérieur / Obere<br />

34 W 2890 Lumen 3000 K 80 CRI<br />

- Inferior / Lower / Bas / Unter<br />

15 W 1350 Lumen 3000 K 80 CRI<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal lacado / Structure: metal<br />

lacquered / Structure: métal laqué / Struktur: metall<br />

laquiert<br />

*<br />

Doble encendido: superior e inferior / Double lighting:<br />

upper and lower / Double éclariage: haut et bas /<br />

Doppelbeleuchtung: oben und unter<br />

102<br />

103

Tripod F<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 35 cm / 13.7”<br />

37 cm / 14.5”<br />

190 cm / 74.8”<br />

80 cm / 31.5”<br />

Ø 65 cm / 25.6”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Madera de roble<br />

Oak wood<br />

Chêne<br />

Eichenholz<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: madera de roble y metal / Structure:<br />

oak wood and metal / Structure: chêne et métal /<br />

Struktur: Eichenholz und metall<br />

Foco: metal / Spotlight: metal / Spot: métal / Spot:<br />

metall<br />

106<br />

Floor<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Gris piedra<br />

Grey metal<br />

Gris pierre<br />

Metall grau<br />

104<br />

105

Tripod<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

106<br />

107

Tripod<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 55 cm / 21.6”<br />

Ø 47 cm / 18.5”<br />

Ø 45 cm / 17.7”<br />

80 cm / 31.5”<br />

70 cm / 27.5”<br />

160 cm / 63”<br />

64 cm / 23.2”<br />

Ø 39 cm / 15.3”<br />

55 cm / 21.6”<br />

153 cm / 60.2”<br />

h160 cm / 63”<br />

h153 / 60.2”<br />

Ø 65 cm / 25.6”<br />

Ø 55 cm / 21.6”<br />

2x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Madera de roble<br />

Oak wood<br />

Chêne<br />

Eichenholz<br />

Metal: beige<br />

Metal: beige<br />

Métal: beige<br />

Metall: beige<br />

Pantalla / Shade / Écran / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: madera de roble y metal / Structure:<br />

oak wood and metal / Structure: chêne et métal /<br />

Struktur: Eichenholz und metall<br />

Pantalla: lino / Shade: linen / Abat-jour: lin / Schirm:<br />

leinen<br />

104<br />

Floor<br />

Lino: beige<br />

Linen: beige<br />

Lin: beige<br />

Leinen: beige<br />

108<br />

109

200 cm / 78.7”<br />

Robin<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2008<br />

Ø 38 cm /<br />

15”<br />

47 cm /<br />

18.5”<br />

218 cm / 85.5”<br />

Ø 50 cm /<br />

19.7”<br />

Ø 50 cm /<br />

19.7”<br />

225 cm / 88.6”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

* Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Base pie: metálico / Foot base: metallic / Pied:<br />

métal / Basis: metall<br />

Brazo: fibra de carbono flexible / Arm: flexible black<br />

fiber / Bras: fibre de carbonne flexible / Arm: flexible<br />

Carbon-Faser<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm:<br />

- Algodón: blanca o beige / Cotton: white or beige<br />

/ Coton: blanc ou beige / Baumwolle: weiss oder<br />

beige<br />

- Policarbonato: blanca o beige / Polycarbonate:<br />

blanc ou beige / Polycarbonat: white or beige /<br />

Polycarbonat: weiss oder beige<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

*<br />

Estructura blanca únicamente con pantalla en<br />

policarbonato blanco / White structure with white<br />

polycarbonat shade only / Structure blanche avec<br />

abat-jour polycarbonate blanc / Immer weiße<br />

Struktur mit nur weißem Polycarbonat Schirm<br />

Regulable en altura / Height adjustable / Hauteur<br />

ajustable / In Höhe einstellbar<br />

Interruptor en el portalámparas / Switch on the<br />

lampholder / Interrupteur sur la douille / Schalter<br />

an der fassung<br />

110<br />

111

Twist<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 60 cm /<br />

23.6”<br />

Ø 46 cm /<br />

18.1”<br />

49 cm /<br />

19.3”<br />

180 cm / 70.8”<br />

Ø 40 cm /<br />

15.7”<br />

3 x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado brillante / Shiny lacquered<br />

aluminum / Aluminium laqué brillant / Glänzend<br />

lackiertem aluminium<br />

56<br />

Suspension<br />

174<br />

Table<br />

238<br />

Wall<br />

112<br />

113

Isamu<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

160 cm / 63”<br />

23 cm / 9”<br />

44 cm / 17.3”<br />

2 x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal lacado negro / Black lacquer metal / Métal<br />

noir laqué / Weiß Lackiertes Metall<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

46<br />

Suspension<br />

148<br />

Table<br />

196<br />

Ceiling<br />

252<br />

Wall<br />

114<br />

115

34 cm /<br />

13.4”<br />

Nirvana<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2005<br />

120 cm / 47.2”<br />

Ø 40 cm /<br />

15.7”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

E27 LED<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jour / Schirm<br />

150<br />

Table<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Gris metalizado<br />

Metallic grey<br />

Gris métallisé<br />

Metall grau<br />

116<br />

117

Ø 65 cm / 25.6”<br />

Ø 58 cm / 22.6”<br />

Tiffany 1<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

40 cm /<br />

15.7”<br />

105 cm /<br />

41.3”<br />

160 cm / 63”<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

32 cm /<br />

12.6”<br />

2x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

* Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

* Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Estructura blanca únicamente con pantalla blanca.<br />

Estructura negra únicamente con pantalla negra /<br />

White structure with white shade only. Black<br />

structure with black shade only / Structure blanche<br />

uniquement avec abat-jour blanc. Structure noir<br />

uniquement avec abat-jour noir / Weiße Struktur<br />

nur mit weißer Schirm. Schwarz Struktur nur mit<br />

schwarz Schirm<br />

Interruptor en el portalámparas / Swicth on the<br />

lampholder / Interrupteur sur la douille / Schalter<br />

an der fassung<br />

118<br />

119

Ø 80 cm / 31.5”<br />

Signora<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 55 cm / 21.6”<br />

40 cm /<br />

15.7”<br />

136 - 185 cm / 53.5 - 72.8”<br />

Ø 65 cm / 25.6”<br />

40 cm /<br />

15.7”<br />

150 - 190 cm / 59 - 74.8”<br />

49 cm / 19.3”<br />

170 - 225 cm / 67 - 88.6”<br />

50 cm / 19.7”<br />

L<br />

60 cm /<br />

23.6”<br />

XL<br />

70 cm /<br />

27.5”<br />

XXL<br />

L (Ø 55 cm / 21.6”)<br />

XL (Ø 65 cm / 25.6”)<br />

XXL (Ø 80 cm / 31.5”)<br />

2 x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

* Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Estructura blanca únicamente con pantalla blanca<br />

/ Structure blanche avec abat-jour blanc / Weiße<br />

Struktur mit nur weißer Schirm<br />

Altura regulable / Height adjustable / Hauteur<br />

reglable / Höhenverstellbare<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

120<br />

121

PREMIO<br />

DELTA DE PLATA<br />

ADI-FAD 1995<br />

Ø 30 cm /<br />

11.8<br />

Galilea<br />

PASCUAL SALVADOR, 1992<br />

Ø 20 cm /<br />

7.9”<br />

19 cm / 7.5<br />

126 cm /<br />

49.6”<br />

153 cm /<br />

60.2”<br />

Ø 23 cm /<br />

9”<br />

63 cm /<br />

24.8”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Gris piedra<br />

Gris piedra<br />

Gris pierre<br />

Stein grau<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Brazo abatible y giratorio / Adjustable and movable<br />

arm / Bras ajustable et mobile / Einstellbare und<br />

beweglicher arm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

122<br />

123

Totora<br />

CRISTINA FIGAROLA, 2003<br />

Ø 45 cm /<br />

17.7”<br />

22 cm / 8.6”<br />

240 - 350 cm / 94.5 - 137.8”<br />

2 x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Rojo<br />

Red<br />

Rouge<br />

Rot<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Barra: fibra de carbono flexible / Stem: flexible<br />

black fiber / Barre: fibre noire flexible / Bar: Flexible<br />

Carbon-Faser<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Regulable en altura con apoyo o fijación a techo<br />

/ Height adjustable and can be attached to the<br />

ceiling / Reglable en hauteur avec appuis ou fixation<br />

au plafond / Höhenverstellbare Stütze oder<br />

Deckenmontage<br />

Interruptor en el portalámparas / Swicth on the<br />

lampholder / Interrupteur sur la douille / Schalter<br />

an der fassung<br />

124<br />

125

Ø 33 cm / 13”<br />

Ø 26 cm /<br />

10.2”<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

Lektor<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

45 cm /<br />

17.7”<br />

85 cm / 33.4”<br />

Ø 28 cm / 11”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Gris piedra<br />

Gris piedra<br />

Gris pierre<br />

Stein grau<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

Pantalla: policarbonato / Shade: white<br />

polycarbonate / Abat-jour: polycarbonate blanc /<br />

Schirm: Polycarbonat<br />

*<br />

Brazo abatible y giratorio / Adjustable and movable<br />

arm / / Bras ajustable et mobile / Arm Faltbar und<br />

Schwenkbar<br />

Interruptor en el portalámparas / On-off switch on<br />

the lampholder / Interrupteur marche-arrêt sur la<br />

douille / Schalter an der fassung<br />

168<br />

Table<br />

168<br />

Clip<br />

240<br />

Wall<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

126<br />

127

Ø 57 cm / 22.4”<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

Jerry<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

32 cm / 12.6”<br />

165 cm / 63.7”<br />

Ø 32 cm / 12.6”<br />

2 x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

170<br />

Table<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

128<br />

129

Mia<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

55.1”Ø 33 cm / 13”<br />

119 - 140 cm /<br />

46.8 -<br />

35 cm /<br />

13.8”<br />

Ø 29 cm / 11.4”<br />

20 cm /<br />

7.9”<br />

43 cm / 16.9”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Níquel mate + Negro<br />

Matt nickel + Black<br />

Nickel mat + Noir<br />

Nickel matt + Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Brazo extensible y giratorio / Enlarging and giratory<br />

arm / Pied extensible et giratoire / Erweiterbar und<br />

Drehend<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

130<br />

131

Aitana<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 60 cm /<br />

23.6”<br />

30 cm / 11.8”<br />

Ø 50 cm /<br />

19.7”<br />

168 cm / 66.1”<br />

153 cm / 60.2”<br />

25 cm / 9.8”<br />

Ø 35 cm /<br />

13.8”<br />

Ø 32 cm /<br />

12.6”<br />

Ø 50 cm / 19.7”<br />

Ø 60 cm / 26.6”<br />

2 x E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

76<br />

Suspension<br />

178<br />

Table<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

132<br />

133

134<br />

TABLE

Greta<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

136<br />

137

Greta<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

138<br />

139

Greta<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

140<br />

141

Greta<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 33 cm /<br />

13”<br />

Ø 26 cm /<br />

10.2”<br />

Ø 20 cm /<br />

7.8”<br />

24 cm / 9.5”<br />

33 cm / 13”<br />

30 cm / 11.8”<br />

44 cm / 17.3”<br />

40 cm / 15.7”<br />

58 cm / 22.8”<br />

Ø 20 cm / 7.8”<br />

Ø 26 cm / 10.2”<br />

Ø 33 cm / 13”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Roble natural<br />

Natural oak<br />

Chêne<br />

Natürliche Eiche<br />

Roble negro<br />

Black oak<br />

Chêne noir<br />

Schawarze Eiche<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura madera de roble natural con pantalla<br />

fibra natural / Natural oak wood structure with<br />

natural fiber shade / Structure chêne avec abatjour<br />

de fibre naturelle / Eichenholz Natural struktur<br />

mit nur weiss Schirmen.<br />

Estructura madera de roble negro con pantalla<br />

blanca / Black oak wood with white shade /<br />

Structure chêne noir avec abat-jour blanc /<br />

Eichenholz struktur mit nur weiss Schirmen<br />

Asa: cuero / Handle: leather / Poigneé: cuir /<br />

Henkel: leder<br />

92<br />

Floor<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Fibra natural<br />

Natural fiber<br />

Fibre naturelle<br />

Naturfasern<br />

142<br />

143

Garçon<br />

NUTCREATIVES<br />

144 145

Garçon<br />

NUTCREATIVES<br />

Ø 20 cm /<br />

7.8”<br />

20 cm /<br />

7.9”<br />

49 cm / 19.3”<br />

35 cm / 13.7”<br />

Ø 19 cm / 7.5”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matéraux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

E27 LED<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Cobre<br />

Copper<br />

Cuivre<br />

Kupfer<br />

Verde menta<br />

Mint green<br />

Vert d’eau<br />

Mint grün<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Interruptor en el reflector / On-off switch on the<br />

reflector / Interrupteur sur le réflecteur / Schalter<br />

an der reflektor<br />

82<br />

Table<br />

184<br />

Wall<br />

146<br />

147

Isamu<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

23 cm / 9”<br />

64 cm / 25.2”<br />

25 cm / 9.8”<br />

2xE27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal lacado negro / Black lacquer metal / Métal<br />

noir laqué / Weiß Lackiertes Metall<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

46<br />

Suspension<br />

114<br />

Floor<br />

196<br />

Ceiling<br />

252<br />

Wall<br />

148<br />

149

Nirvana<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2005<br />

150<br />

151

Nirvana<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2005<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

40,5 cm / 16”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

57 cm / 22.4”<br />

34 cm /13.4”<br />

60 cm / 23.6”<br />

Ø 25 cm /<br />

9.8”<br />

Ø 32 cm / 12.6”<br />

Ø 40 cm / 15.7”<br />

Ø 25 cm / 9.8” (mini)<br />

Ø 32 cm / 12.6”<br />

Ø 40 cm / 15.7”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

E27 LED<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Shades / Écrans / Schirm<br />

116<br />

Floor<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Gris metalizado<br />

Metallic grey<br />

Gris métallisé<br />

Metall grau<br />

152<br />

153

Melina<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 33 cm / 13”<br />

26 cm / 10.2”<br />

53 cm / 20.8”<br />

37 cm / 14.6”<br />

27 cm / 10.6”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

E27 LED<br />

Madera de roble<br />

Oak wood<br />

Chêne<br />

Eichenholz<br />

Lino: beige<br />

Linen: beige<br />

Lin: beige<br />

Leinen: beige<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: madera de roble / Structure: oak wood<br />

/ Structure: Chêne / Struktur: Eichenholz<br />

Pantalla: lino / Shade: linen / Abat-jour: lin / Schirm:<br />

leinen<br />

154<br />

155

IN / OUTDOOR<br />

Alabast<br />

_battery<br />

JORDI VECIANA<br />

Ø 5,5 cm /<br />

2.1”<br />

Ø 5 cm /<br />

1.9”<br />

39 cm / 15.3”<br />

30 cm / 11.8”<br />

Ø 5 cm /<br />

1.9”<br />

11 cm /<br />

4.3”<br />

h39 cm / 15.3”<br />

h30 cm / 11.8”<br />

h11 cm / 4.3”<br />

Ø 14 cm /<br />

5.5”<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

RECHARGEABLE<br />

BATTERY<br />

LED<br />

2,5 W 290 Lumen 3000 K<br />

IP66<br />

Alimentación / Feeding / Alimentation / Ladung<br />

Funcionamiento por batería. Recarga por base<br />

inductiva / Battery operation. Recharging by<br />

inductive base / Fonctionne avec batterie. Recharge<br />

avec base inductive / Funktionert mit Batterie. Lädt<br />

über Induktion (ohne Kabel)<br />

Batería: autonomía de 8h aprox. / Battery: autonomy<br />

of 8h approx. / Batterie: autonomie 8h environ / Batterie:<br />

ungefähr 8 std. autonomie<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Alabastro<br />

Alabaster<br />

Albâtre<br />

Alabaster<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Alabastro / Alabaster / Albâtre / Alabaster<br />

*<br />

Equipado con dimmer / Equipped with dimmer /<br />

Equipé d’un dimmer / Mit dimmer<br />

156<br />

157

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

_battery<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

158<br />

159

Mini<br />

1,2 cm /<br />

0.5”<br />

Grande / Large / Grand modèle / Gross<br />

Ø 10 cm /<br />

3.9”<br />

41 cm / 16.1”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Ø 21 cm /<br />

8.2”<br />

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

_battery<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Accesorios / Accessories / Accessoires /<br />

Zubehör<br />

Soporte pared / Wall set / Fixation murale /<br />

Wandhalterung<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Soporte pie / Floor support / Structure pour<br />

lampadaire / Fuß Strukture<br />

27 cm /<br />

10.6”<br />

174 cm / 68.5”<br />

21,5 cm /<br />

8.4”<br />

24,5 cm / 9.6”<br />

Ø 16 cm /<br />

6.3”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Mini<br />

Grande / Large / Grand modèle / Gross<br />

Ø 42 cm /<br />

16.5”<br />

160<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

LED<br />

2,5 W 290 Lumen 3000 K<br />

RECHARGEABLE<br />

BATTERY<br />

IP66<br />

Alimentación / Feeding / Alimentation / Ladung<br />

Funcionamiento por batería. Recarga por base<br />

inductiva / Battery operation. Recharging by<br />

inductive base / Fonctionne avec batterie.<br />

Recharge: sur base inductive / Funktionert mit<br />

Batterie. Lädt über Induktion (ohne Kabel)<br />

Batería: autonomía de 8h aprox. / Battery: autonomy<br />

of 8h approx. / Batterie: autonomie 8h environ /<br />

Batterie: ungefähr 8 std. autonomie<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Rojo vino<br />

Red wine<br />

Bordeaux<br />

Wein rot<br />

Verde oliva<br />

Green olive<br />

Vert olive<br />

Olive grün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado / Aluminum painted / Aluminium<br />

peint / Lackiertes aluminium<br />

Pantalla: polietileno blanco / Lampshade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

Brida: silicona transparente / Strap: transparent<br />

silicone / Bride: silicone transparent / Flansch:<br />

transparentem silikonDimbar<br />

Accesorios / Accessories / Accessoires / Zubehör<br />

- Soporte pared / Wall set / Fixation murale /<br />

Wandhalterung<br />

- Soporte pie / Floor support / Structure pour<br />

lampadaire / Fuß Strukture<br />

*<br />

Dimerizable / Dimming / Dimmable / Dimbar<br />

Interruptor On-Off / Switcher On-Off / Interrupteur<br />

marche-arrêt / Schalter On-Off<br />

Interruptor dimable / Swicht dimm / Interrupteur<br />

dimmable / Dimmbare schalter<br />

161

Tema<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 1986<br />

16 cm /<br />

6.3”<br />

55 cm / 21.6”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

Ø 19 cm / 7.5”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metallic / Métal / Metall<br />

LED<br />

6,6 W max. 540 Lumen 2700K CRI 90<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle /<br />

Angle d’ouverture 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Lámpara articulada / Joined lamp / Lampadaire<br />

articulé / Gelenk leuchte<br />

Brazo abatible / Folding arm / Bras articulé / Faltarm<br />

Cabezal orientable / Swivel head / Tête orientable<br />

/ Schwenkkopf<br />

94<br />

Floor<br />

162<br />

163

Lineal<br />

biblo<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

164<br />

165

36 cm /<br />

14.1”<br />

Lineal<br />

biblo<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

76 cm / 29.9”<br />

110 cm / 43.3”<br />

36 cm /<br />

14.1”<br />

126 cm / 49.6”<br />

158 cm / 62.2”<br />

36 cm /<br />

14.1”<br />

110 cm / 43.3”<br />

158 cm / 62.2”<br />

182 cm / 71.6”<br />

150 cm / 59”<br />

182 cm / 71.6”<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio / Aluminum / Aluminium / Aluminium<br />

LED 2700 K<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle<br />

/ Angle d’ouverture 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

- 110 cm / 43.3”: 14 W, 1500 Lumen<br />

- 158 cm / 62.2”: 23 W, 2590 Lumen<br />

- 182 cm / 71.6”: 27 W, 3025 Lumen<br />

Blanco<br />

White<br />

White<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Dimerizable / Dimmable / Dimmable / Dimmbar<br />

Fijación a la mesa mediante dos arandelas tipo<br />

sándwich / Fix table system with two sandwich<br />

rings / Fixation sur la table / Befestigung an den<br />

Tisch mit zwei Ringe Tipus sandwich<br />

58<br />

Suspension<br />

60<br />

Suspension<br />

98<br />

Floor<br />

208<br />

Wall<br />

166<br />

167

45 cm /<br />

17.7<br />

Lektor<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 27 cm / 10.6”<br />

Ø 20 cm / 7.9”<br />

Ø 27 cm / 10.6”<br />

Ø 20 cm / 7.9”<br />

18 cm /<br />

7”<br />

45 cm /<br />

17.7<br />

Sobremesa / Table lamp / Table / Tischleucte<br />

Pinza / Clip-on / Clip / Klemme<br />

18 cm /<br />

7”<br />

45 cm /<br />

17.7<br />

Ø 23 cm / 9”<br />

7 cm /<br />

2.7”<br />

15 cm / 5-9”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Gris piedra<br />

Gris piedra<br />

Gris pierre<br />

Stein grau<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

Pantalla: policarbonato / Shade: white<br />

polycarbonate / Abat-jour: polycarbonate blanc /<br />

Schirm: Polycarbonat<br />

*<br />

Brazo abatible y giratorio / Adjustable and movable<br />

arm / Bras repliable et giratoire / Arm Faltbar und<br />

Schwenkbar<br />

Interruptor en el portalámparas / On-off switch on<br />

the lampholder / Interrupteur sur la douille / Schalter<br />

an der fassung<br />

126<br />

Floor<br />

240<br />

Wall<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

168<br />

169

Jerry<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

170<br />

171

Jerry<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 35 cm / 13.7”<br />

Ø 30 cm / 11.8”<br />

20 cm / 7.8”<br />

53 cm / 20.8”<br />

Ø 45 cm / 17.7”<br />

Ø 40 cm / 15.7”<br />

24 cm / 9.4”<br />

65 cm / 25.6”<br />

Ø 19.5 cm / 7.6”<br />

Ø 23 cm / 9”<br />

Pequeño / Small / Petite / Klein<br />

Grande / Large / Grande / Gross<br />

- Pequeño / Small / Petite / Klein:<br />

E27 LED<br />

- Grande / Large / Grande / Gross:<br />

2xE27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

White<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

* Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantallas / Pantallas / Shades / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Estructura negra únicamente con pantalla blanca<br />

/ Black structure with white shade only / Structure<br />

noire uniquement avec abat-jour blanc / Schwarz<br />

Struktur mit nur weiss Schirm.<br />

Blanco<br />

White<br />

White<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

128<br />

Floor<br />

172<br />

173

Ø 17 cm / 6.7”<br />

Little twist<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 10 cm / 3.9”<br />

45 cm / 17.7”<br />

Ø 13 cm / 5.1”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado brillante / Aluminum shiny lacquered<br />

/ Aluminium laqué brillant / Glänz lackiertem<br />

Aluminium<br />

E14 LED<br />

vela / candle / flamme / kerze<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

56<br />

Suspension<br />

112<br />

Floor<br />

238<br />

Wall<br />

174<br />

175

Margot<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

34 cm / 13.3”<br />

19 cm /<br />

7.4”<br />

40 cm / 15.7”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

44 cm / 17.3”<br />

33 cm /<br />

13”<br />

55 cm / 21.6”<br />

24 cm /<br />

9.4”<br />

22 cm / 8.6”<br />

22 cm / 8.6”<br />

h160 cm / 63”<br />

h153 / 60.2”<br />

E27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Madera de roble<br />

Oak wood<br />

Chêne<br />

Eichenholz<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Base: madera de roble / Base: oak wood / Base:<br />

Chêne / Basis: Eichenholz<br />

Lino: beige<br />

Linen: beige<br />

Lin: beige<br />

Leinen: beige<br />

176<br />

177

Aitana<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

Ø 46 cm / 18”<br />

56 cm / 22”<br />

23 cm / 9”<br />

Ø 28 cm / 11”<br />

2xE27 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

76<br />

Suspension<br />

132<br />

Floor<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

178<br />

179

180<br />

WALL & CEILING

Gala<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2001<br />

Ø 12 cm / 4.7”<br />

25 cm / 9.8”<br />

22 cm / 8.6” 23 cm / 9”<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED R7S 118 mm 1x15 W<br />

Plomo metalizado<br />

Metallic lead<br />

Gris metallisé<br />

Bleimetall<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

86<br />

Floor<br />

182<br />

183

Garçon<br />

NUTCREATIVES<br />

184<br />

185

Garçon<br />

NUTCREATIVES<br />

Pequeño / Small / Petite / Klein<br />

Grande / Large / Grand modèle / Gross<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

30 cm /<br />

11.8”<br />

Ø 20 cm /<br />

7.9”<br />

22 cm / 8.6”<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

Ø 26 cm /<br />

10.2”<br />

20 cm / 7.9”<br />

35 cm / 13.7”<br />

60 cm / 23.6”<br />

Pequeño / Small / Petite / Klein<br />

Grande / Large / Grand modèle / Gross<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matéraux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

E27 LED<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Cobre<br />

Copper<br />

Cuivre<br />

Kupfer<br />

Verde menta<br />

Mint green<br />

Vert d’eau<br />

Mint grün<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Giratorio / Gyratory / Giratoire / Drehbar<br />

Interruptor en el reflector / On-off switch on the<br />

reflector / Interrupteur sur le réflecteur / Schalter<br />

an der reflektor<br />

82<br />

Floor<br />

144<br />

Table<br />

186<br />

187

Pedra<br />

VICENT CLAUSELL & ELOY QUERO<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

32 cm /<br />

12.6”<br />

60 cm /<br />

23.6”<br />

6 cm /<br />

2.3”<br />

LED<br />

LED<br />

25 W 1800 Lumen 3100 K<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura metálica formada por lamas<br />

superpuestas / Metal structure made of overlapping<br />

slats / Structure métal, plaques qui se superposent<br />

/ Metallstruktur von überlappenden Lamellen<br />

*<br />

Luz indirecta y escultural / Indirect and sculptural<br />

light / Lumière indirecte et sculpturale / Indirekten<br />

und sculturales licht<br />

188<br />

189

Boop!<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

190<br />

191

Boop!<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 22 cm / 8.6”<br />

Ø 37 cm /<br />

14.5”<br />

10 cm / 3.9”<br />

- E27 LED<br />

2x11 W LED 3000K 1055 Lumen<br />

- LED<br />

34 W 2890 Lumen 3000 K CRi 80<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

EXTERIOR / OUTSIDE / EXTÉRIEUR / ÄUSSERE<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

INTERIOR / INSIDE / INTÉRIEUR / INNERE<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: cristal opal blanco / Shade: white opal<br />

glass / Abat-jour: verre opal blanc / Schirm: weiss<br />

opalem glas<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

192<br />

193

Oslo<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

8 cm /<br />

3.1”<br />

Ø 40 cm / 15.7”<br />

Ø 54 cm / 21.2”<br />

LED<br />

LED<br />

34 W 2890 Lumen 3000 K CRI 80<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Verde menta<br />

Mint green<br />

Vert d’eau<br />

Mint grün<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal lacado / Structure: metal<br />

lacquered / Structure: métal laqué / Struktur: metall<br />

laquiert<br />

Pantalla: cristal opal blanco / Shade: white opal<br />

glass / Abat-jour: verre opal blanc / Schirm: weiss<br />

opalem glas<br />

194<br />

195

Ø 53 cm/ 20.8”<br />

Ø 20 cm /<br />

7.8”<br />

Isamu<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 77 cm / 30.3”<br />

Ø 20 cm /<br />

7.8”<br />

23 cm /<br />

9”<br />

26 cm /<br />

12.6”<br />

32 cm /<br />

12.6”<br />

30 cm /<br />

11.8”<br />

Ø 118 cm / 46.5”<br />

Ø 20 cm /<br />

7.8”<br />

Ø 53 cm / 20.8”<br />

Ø 77 cm / 30.3”<br />

Ø 118 cm / 46.5”<br />

39 cm /<br />

15.3”<br />

53 cm / 20.8”<br />

-<br />

Ø 53 cm / 20.8”: 2xE27 LED<br />

Ø 77 cm / 30.3”: 2xE27 LED<br />

Ø 118 cm / 46.5”: 4xE27 LED<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal lacado blanco / White lacquer metal / Métal<br />

blanc laqué / Weiß Lackiertes Metall<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

Difusor: policarbonato blanco / Difuser: white<br />

polycarbonate / Diffuseur: polycarbonate blanc/<br />

Weißen Polycarbonat-Diffusor<br />

46<br />

Suspension<br />

114<br />

Floor<br />

148<br />

Table<br />

252<br />

Wall<br />

196<br />

197

Sky<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 40 cm Ø / 15.7”<br />

Ø 48 cm / 18.9”<br />

7 cm /<br />

2.7”<br />

LED<br />

LED<br />

34 W 2890 Lumen 3000 K<br />

-<br />

+<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

EXTERIOR / OUTSIDE / EXTÉRIEUR / ÄUSSERE<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

INTERIOR / INSIDE / INTÉRIEUR / INNERE<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: cristal opal blanco / Shade: white opal<br />

glass / Abat-jour: verre opal blanc /Schirm: weiss<br />

opalem glas<br />

48<br />

Suspension<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

198<br />

199

Finalista Delta<br />

Premios ADI<br />

2016<br />

Nura<br />

TONI CLARIANA<br />

200<br />

201

Nura<br />

TONI CLARIANA<br />

37 cm / 14.5”<br />

58 cm / 22.8”<br />

63 cm / 24.8”<br />

53 cm / 20.8”<br />

42 cm / 16.5”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

62 cm / 24.4”<br />

90 cm / 35.4”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metallic / Métal / Metall<br />

LED<br />

30 W 2400 Lumen 2700 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Pan de oro<br />

Gold leaf<br />

Feuille d’or<br />

Gold blatt<br />

*<br />

Uso individual o modular / Individually or modular<br />

use / Utilisation individuelle ou modulaire / Einzeln<br />

oder modular Verwendung<br />

62<br />

Suspension<br />

202<br />

203

Yoko<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

204<br />

205

Yoko<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 15 cm /<br />

5.9”<br />

24 cm /<br />

9.4”<br />

24 cm /<br />

9.4”<br />

6 cm /<br />

2.3”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED<br />

2x6,6 W 1080 Lumen LED 2700 K CRI 90<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Pan de oro<br />

Gold leaf<br />

Feuille d’or<br />

Gold blatt<br />

*<br />

Incluye dos fuentes de luz: superior e inferior / Two<br />

light sources: upper and lower / Deux sources<br />

lumineuses: haute et basse / Mit zwei Lichtquellen:<br />

oben und under<br />

206<br />

207

Lineal<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

208 209

110 cm / 43.3”<br />

Lineal<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

40 cm / 15.7”<br />

16 cm / 6.3”<br />

62 cm / 24.4”<br />

21 cm / 8.2”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

86 cm / 33.8”<br />

21 cm / 8.2”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

40 cm / 15.7”<br />

62 cm / 24.4”<br />

86 cm / 33.8”<br />

110 cm / 43.3”<br />

110 cm / 43.3”<br />

21 cm / 8.2”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio / Aluminum / Aluminium / Aluminium<br />

LED 2700 K<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle /<br />

Angle d’ouverture de120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

- 40 cm / 15.7”: 7 W, 756 Lumen<br />

- 62 cm / 24.4”: 11 W, 1190 Lumen<br />

- 86 cm / 33.8”: 16 W, 1730 Lumen<br />

- 110 cm / 43.3”: 20 W, 2270 Lumen<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Emisión de luz directa o indirecta / Direct or indirect<br />

lighting / Eclairage direct ou indirect / Direkte oder<br />

indirekte Beleuchtung<br />

58<br />

Suspension<br />

60<br />

Suspension<br />

98<br />

Floor<br />

164<br />

Table<br />

210<br />

211

Holes<br />

LLUÍS VIÑAS<br />

Holes 1 Holes 2 Holes 3<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

6 cm /<br />

2.3”<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

60 cm /<br />

23.6”<br />

38 cm /<br />

14.9”<br />

38 cm /<br />

14.9”<br />

5 cm /<br />

1.9<br />

37 cm /<br />

14.5”<br />

5 cm /<br />

1.9<br />

73 cm /<br />

28.7”<br />

5 cm /<br />

1.9<br />

Holes 1<br />

Holes 2<br />

Holes 3<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio / Aluminum / Aluminium / Aluminium<br />

LED<br />

- Holes 1: 1x3,8 W 317 Lumen 3000 K<br />

- Holes 2: 2x3,8 W 634 Lumen 3000 K<br />

- Holes 3: 3x3,8 W 950 Lumen 3000 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

212<br />

213

IN / OUTDOOR<br />

Còdol<br />

JORDI PEÑARANDA<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

12 cm /<br />

4.7”<br />

LED<br />

IP54<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Difusor en porcelana / Porcelain diffuser / Diffuseur<br />

porcelaine / Porzellan-Diffusor<br />

LED<br />

GX53 6 W 400 Lumen 3000 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

*<br />

“Luz testimonial” / “Testimonial light”/ “Lumière<br />

d’ambiance” / “Indirektes Licht”<br />

214<br />

215

Quadrat<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

216<br />

217

Quadrat<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

12 cm /<br />

4.7”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Fundición de aluminio / Die cast aluminum / Fonte<br />

d’aluminium / Aluminumschmelze<br />

LED<br />

8 W 650 Lumen 3000K<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle /<br />

Angle d’ouverture de 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

218<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Giratorio / Turnable / Giratoire / Turnable<br />

Emisión de luz directa o indirecta / Direct or indirect<br />

lighting / Eclairage direct ou indirect / Direkte oder<br />

indirekte Beleuchtung<br />

219

EMPOTRADA / BUILD IN / INTÉGRÉ / EINBAU<br />

Con interruptor / With switcher / Avec interrupteur /<br />

Mit schalter<br />

12 cm / 4.7”<br />

Ø 8,5 cm /<br />

3.3”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

Sin interruptor / Without switcher / Sans interrupteur<br />

/ Ohne schalter<br />

12 cm / 4.7”<br />

Jerry<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 8,5 cm /<br />

3.3”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

SUPERFICIE / SURFACE / SURFACE /<br />

OBERFLÄCHE<br />

Con interruptor / With switcher / Avec interrupteur<br />

/ Mit schalter<br />

15 cm / 5.9”<br />

10 cm / 3.9”<br />

EMPOTRADA / BUILD IN / INTÉGRÉ / EINBAU<br />

Con interruptor / With switcher / Avec interrupteur / Mit schalter<br />

Sin interruptor / Without switcher / Sans interrupteur / Ohne schalter<br />

5,5 cm /<br />

2.1”<br />

3,5 cm /<br />

1.3”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

SUPERFICIE / SURFACE / SURFACE / OBERFLÄCHE<br />

Con interruptor / With switcher / Avec interrupteur / Mit schalter<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED<br />

2 W 100 Lumen<br />

3000 K color cálido / warm colour / coleur chaude<br />

/ warmes licht<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’ouverture de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Cromo<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

Chrom<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Foco giratorio 360º / 360º rotating focus / 360º<br />

giratoire / Rotierende spot 360º<br />

222<br />

Wall<br />

220<br />

221

JERRY-HOTEL A<br />

Pantalla cónica / Conical shade / Abat-jour conique /<br />

Konischer schirm<br />

Ø 23 cm / 9”<br />

27 cm / 10.6”<br />

Ø 18 cm / 7”<br />

39 cm / 11.8”<br />

3,5 cm /<br />

1.1”<br />

19 cm / 7.4”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

18 cm / 7”<br />

Jerry-hotel<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

JERRY-HOTEL B<br />

Pantalla piramidal / Pyramidal shade / Abat-jour<br />

pyramidal / Pyramide schirm<br />

39 cm / 11.8”<br />

19 cm / 7.4”<br />

3,5 cm /<br />

1.1”<br />

27 cm / 10.6”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

20x20 cm /<br />

7.8x7.8”<br />

16x16 cm /<br />

6.3x6.3”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

18 cm / 7”<br />

A. Pantalla cónica / Conical shade / Abat-jour conique / Konischer schirm<br />

B. Pantalla piramidal / Pyramidal shade / Abat-jour pyramidale / Pyramide schirm<br />

LED<br />

BASE / BASE / BASE / BASIS<br />

E14 LED<br />

FOCO / FOCUS / FOYER / SPOT<br />

LED<br />

1x2 W max. 100 Lumen 3000 K<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’ouverture de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Foco giratorio 360º / 360º rotating focus / 360º<br />

Eclairage rotatif à 360º / Rotierende spot 360º<br />

220<br />

Wall<br />

222<br />

223

Oliver<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

5,5 cm /<br />

1.2”<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

52 cm / 20.4”<br />

36 cm /<br />

14.1”<br />

12 cm /<br />

4.7”<br />

Ø 2 cm /<br />

0.7”<br />

Flexión máxima 90º /<br />

Maximum flexion 90º /<br />

Flexion maximale à 90º /<br />

Maximale winkel 90º<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

Ø 1 cm / 0.4”<br />

90º<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED<br />

1x2 W 100 Lumen<br />

3000K color cálido / warm colour / couleur chaude<br />

/ warmes licht<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’ouverture de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Cromo<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

Chrom<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Interruptor en la base / Switch on the base /<br />

Interrupteur sur la base / Schalter an der basis<br />

224<br />

225

Evo<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

40 cm /<br />

15.7”<br />

30 cm /<br />

11.8”<br />

5,5 cm /<br />

2.1”<br />

Flexión máxima 90º /<br />

Maximum flexion 90º /<br />

Flexion maximale à 90º /<br />

Maximale winkel 90º<br />

5,5 cm /<br />

2.1”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.2”<br />

90º<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

Ø 1 cm /<br />

0.4”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED<br />

2 W 100 Lumen<br />

3000 K color cálido / warm colour / couleur chaude<br />

/ warmes licht<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’ouverture de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Cromo<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

Chrom<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Interruptor en la base / Switch on the base /<br />

Interrupteur sur la base / Schalter an der basis<br />

226<br />

227

TURÍN<br />

TURÍN 1<br />

Turín<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

13 cm /<br />

5.1”<br />

12 cm /<br />

4.7”<br />

19 cm / 7.4”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

22 cm / 8.6”<br />

13 cm /<br />

5.1”<br />

12 cm /<br />

4.7”<br />

3 cm /<br />

1.1”<br />

19 cm / 7.4”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

20 cm /<br />

7.8”<br />

2 cm /<br />

0.7”<br />

Flexión máxima 90º /<br />

Maximum flexion 90º /<br />

Flexion maximale à 90º /<br />

Maximale winkel 90º<br />

42 cm /<br />

16.5”<br />

Ø 1 cm /<br />

0.4”<br />

90º<br />

TURÍN<br />

TURÍN 1 (1 flexo)<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

TURÍN<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

TURÍN & TURÍN 1<br />

Base:<br />

E14 LED<br />

Flexo (Turín 1):<br />

LED<br />

2 W 100 Lumen 3000K color cálido / warm colour<br />

/ couleur chaude / warmes licht<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’éclairage de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

TURÍN 1<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Materiales / Materials / Matéraux / Materialen<br />

Estructura metálica / Metallic structure / Structure<br />

métal / Metall struktur<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: baumwolle<br />

*<br />

TURÍN 1:<br />

Interruptor en la base / Switch on the base /<br />

Interrupteur sur la base / Schalter an der basis<br />

228<br />

229

Weekend<br />

WEEKEND<br />

WEEKEND 1<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

32 cm / 12.5”<br />

32 cm / 12.5”<br />

19 cm /<br />

7.4”<br />

19 cm /<br />

7.4”<br />

4 cm /<br />

1.5”<br />

3 cm /<br />

1.1”<br />

20 cm /<br />

7.8”<br />

20 cm /<br />

7.8”<br />

11 cm /<br />

4.3”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 1 cm /<br />

0.4”<br />

4 cm /<br />

1.5”<br />

36 cm /<br />

14.1”<br />

Flexión máxima 90º /<br />

Maximum flexion 90º /<br />

Flexion maximale à 90º /<br />

Maximale winkel 90º<br />

90º<br />

WEEKEND<br />

WEEKEND 1 (1 flexo)*<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

Base:<br />

E27 LED<br />

LED<br />

Flexo (Weekend 1):<br />

LED<br />

2 W 100 Lumen 3000K color cálido / warm colour<br />

/ couleur chaude / warmes licht<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’éclairage de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Cromo<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

Chrom<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matéraux / Materialen<br />

Estructura metálica / Metallic structure / Structure<br />

métallique / Metall struktur<br />

Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour: coton<br />

/ Schirm: baumwolle<br />

*<br />

WEEKEND 1:<br />

Interruptor en la base / Switch on the base /<br />

Interrupteur sur la base / Schalter an der basis<br />

230<br />

231

Snaik<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

3 cm /<br />

1.2”<br />

48 cm / 18.9”<br />

32 cm /<br />

12.6”<br />

13 cm /<br />

5.1”<br />

Flexión máxima 90º /<br />

Maximum flexion 90º /<br />

Flexion maximale à 90º /<br />

Maximale winkel 90º<br />

5 cm /<br />

1.9”<br />

Ø 1 cm / 0.4”<br />

2 cm /<br />

0.7”<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

2 cm /<br />

0.7”<br />

90º<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED<br />

6,6 W max. 540 Lumen 2700K CRI 90<br />

Ángulo de apertura 120º / 120º lighting angle /<br />

Angle d’ouverture 120º / Abstrahlwinkel 120º<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Cromo<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

Chrom<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

*<br />

Con interruptor / With switch / Avec interrupteur<br />

/ Mit schalter<br />

232<br />

233

Ø 19 cm / 7.4”<br />

18 cm / 7”<br />

Ø 19 cm / 7.4”<br />

18 cm / 7”<br />

Hotel-python<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

Flexión máxima 90º /<br />

Maximum flexion 90º /<br />

Flexion maximale à 90º /<br />

Maximale winkel 90º<br />

90º<br />

19 cm /<br />

7.4”<br />

29 cm /<br />

11.4”<br />

37 cm /<br />

14.5”<br />

66 cm / 26”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

Ø 3 cm /<br />

1.1”<br />

Ø 16 cm /<br />

6.3”<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

Pantalla cuadrada / Square shade / Abat-jour carré / Quadratische schirme<br />

Pantalla redonda / Round shade / Abat-jour rond / Runde schirm<br />

E14 LED<br />

LED<br />

FLEXO<br />

LED:<br />

1x2 W 100 Lumen 3000 K color cálido / warm<br />

colour / couleur chaude / warmes licht<br />

Ángulo de apertura 80º / 80º lighting angle / Angle<br />

d’éclairage de 80º / Abstrahlwinkel 80º<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

*<br />

Interruptores en la base / Switches on the base /<br />

Interrupteur sur la base / Schalter an der basis<br />

236<br />

Wall<br />

234<br />

235

Hotel<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 19 cm / 7.4”<br />

18 cm / 7”<br />

Ø 19 cm / 7.4”<br />

18 cm / 7”<br />

19 cm /<br />

7.4”<br />

38 cm /<br />

14.9”<br />

Ø 16 cm /<br />

6.3”<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

Pantalla cuadrada / Square shade / Abat-jour carré / Quadratische schirme<br />

Pantalla redonda / Round shade / Abat-jour rond / Runde schirm<br />

E14 LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Pantallas / Shades / Abat-jours / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

- Estructura: metal / Structure: metal / Structure:<br />

métal / Struktur: Metall<br />

- Pantalla: algodón / Shade: cotton / Abat-jour:<br />

coton / Schirm: Baumwolle<br />

234<br />

Wall<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Beige<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

236<br />

237

Little twist<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 17 cm /<br />

6.7”<br />

Ø 10 cm /<br />

3.9”<br />

18 cm /<br />

7”<br />

31 cm / 12.2”<br />

19 cm /<br />

7.5”<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado brillante / Shiny lacquered aluminum<br />

/ Aluminium laqué brillant / Glänzend lackiertem<br />

aluminium<br />

E14 LED<br />

vela / candle / flamme / kerze<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

56<br />

Suspension<br />

112<br />

Floor<br />

174<br />

Table<br />

238<br />

239

Lektor<br />

GABRIEL TEIXIDÓ, 2010<br />

Ø 27 cm /<br />

10.6”<br />

Ø 20 cm / 7.9”<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

18 cm /<br />

7”<br />

45 cm /<br />

17.7<br />

8 cm /<br />

3.1”<br />

E27 LED<br />

126<br />

Floor<br />

168<br />

Table<br />

168<br />

Clip<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Gris piedra<br />

Stone grey<br />

Gris pierre<br />

Stein grau<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

Pantalla: policarbonato / Shade: white<br />

polycarbonate / Abat-jour: blanc polycarbonate /<br />

Schirm: Polycarbonat<br />

*<br />

Brazo abatible y giratorio / Adjustable and movable<br />

arm / Bra ajustable et mobile / Arm Faltbar und<br />

Schwenkbar<br />

Interruptor en el portalámparas / On-off switch on<br />

the lampholder / Interrupteur sur la douille / Schalter<br />

an der fassung<br />

240<br />

241

Punt<br />

JORDI VECIANA &<br />

SKYE MAUNSELL<br />

242<br />

243

Punt<br />

JORDI VECIANA &<br />

SKYE MAUNSELL<br />

Ø 10 cm / 3.9”<br />

Ø 10 cm / 3.9”<br />

Ø 5 cm /<br />

1.9”<br />

8 cm / 3.1”<br />

Con interruptor / With switcher / Avec interrupteur / Mit schalter<br />

Sin interruptor / Without switcher / Sans interrupteur / Ohne schalter<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Fundición de aluminio inyectado / Die cast<br />

aluminum / Fonte d’aluminium / Aluminium gieß<br />

leuchte<br />

E27 LED<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Terracota<br />

Terracotta<br />

Terracota<br />

Terracota<br />

Oro<br />

Gold<br />

Or<br />

Gold<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

244<br />

245

IN / OUTDOOR<br />

Venus<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

246<br />

247

IN / OUTDOOR<br />

Venus<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

Ø 12 cm / 4.7”<br />

Ø 17 cm /<br />

6.7”<br />

8 cm /<br />

3.1”<br />

LED<br />

IP54<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

LED<br />

GX53 6 W 400 Lumen 3000 K<br />

Cristal<br />

Glass<br />

Verre<br />

Glas<br />

248<br />

249

House<br />

GABRIEL TEIXIDÓ<br />

10 cm /<br />

3.9”<br />

13 cm /<br />

5.1”<br />

20 cm /<br />

7.8”<br />

LED<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal / Metal / Métal / Metall<br />

LED<br />

12 W 1440 Lumen 2700 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Níquel mate<br />

Matt nickel<br />

Nickel mat<br />

Nickel matt<br />

*<br />

Luz indirecta / Indirect lighting / Lumière indirecte<br />

/ Indirektes Licht<br />

250<br />

251

Isamu<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

45 cm /<br />

17.7”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

-<br />

+<br />

Bajo consumo / Low energy / Basse énergie<br />

/ Kompakt LM<br />

TC-L 2G11 1x24 W max.<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanca<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Perla<br />

Pearl<br />

Perle<br />

Perle<br />

Verde oliva<br />

Olive green<br />

Vert olive<br />

Olivgrün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Metal lacado blanco / White lacquer metal / Métal<br />

blanc laqué / Weiß Lackiertes Metall<br />

Pantalla encintada / Ribboned shade / Abat-jour<br />

à ruban / Polyesterseide band schirm<br />

Difusor: policarbonato blanco / Difuser: white<br />

polycarbonate / Diffuseur: polycarbonate blanc /<br />

Weißen Polycarbonat-Diffusor<br />

46<br />

Suspension<br />

114<br />

Floor<br />

148<br />

Table<br />

196<br />

Ceiling<br />

252<br />

253

IN / OUTDOOR<br />

Happy<br />

XAVIER SOLÉ<br />

18 cm / 7”<br />

Ø 30 cm /<br />

11.8”<br />

14 cm /<br />

5.5”<br />

LED<br />

LED<br />

GX53 6 W 400 Lumen 3000 K<br />

IP54<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Soporte pared en aluminio / Aluminum wall support /<br />

Support en aluminium / Wanderhalterung aus<br />

Aluminium<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white polyethylene<br />

/ Abat-jour: polyéthylène blanc / Schirm: weiss<br />

polyethylen<br />

254<br />

255

256<br />

OUTDOOR

IN / OUTDOOR<br />

Alabast<br />

_battery<br />

JORDI VECIANA<br />

Ø 5,5 cm /<br />

2.1”<br />

Ø 5 cm /<br />

1.9”<br />

39 cm / 15.3”<br />

30 cm / 11.8”<br />

Ø 5 cm /<br />

1.9”<br />

11 cm /<br />

4.3”<br />

h39 cm / 15.3”<br />

h30 cm / 11.8”<br />

h11 cm / 4.3”<br />

Ø 14 cm /<br />

5.5”<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

Ø 13 cm /<br />

5.1”<br />

-<br />

+<br />

LED<br />

LED<br />

2,5 W 290 Lumen 3000 K<br />

RECHARGEABLE<br />

BATTERY<br />

IP66<br />

Alimentación / Feeding / Alimentation / Ladung<br />

Funcionamiento por batería. Recarga por base<br />

inductiva / Battery operation. Recharging by<br />

inductive base / Fonctionne avec batterie. Recharge<br />

avec base inductive / Funktionert mit Batterie. Lädt<br />

über Induktion (ohne Kabel)<br />

Batería: autonomía de 8h aprox. / Battery: autonomy<br />

of 8h approx. / Batterie: autonomie 8h environ / Batterie:<br />

ungefähr 8 std. autonomie<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Alabastro<br />

Alabaster<br />

Albâtre<br />

Alabaster<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Alabastro / Alabaster / Albâtre / Alabaster<br />

*<br />

Equipado con dimmer / Equipped with dimmer /<br />

Equipé d’un dimmer / Mit dimmer<br />

258<br />

259

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

_battery<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

260<br />

261

Mini<br />

1,2 cm /<br />

0.5”<br />

21,5 cm /<br />

8.4”<br />

24,5 cm / 9.6”<br />

Ø 16 cm /<br />

6.3”<br />

Grande / Large / Grand modèle / Gross<br />

Ø 10 cm /<br />

3.9”<br />

41 cm / 16.1”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Ø 21 cm /<br />

8.2”<br />

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

_battery<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Accesorios / Accessories / Accessoires /<br />

Zubehör<br />

Soporte pared / Wall set / Fixation murale /<br />

Wandhalterung<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Soporte pie / Floor support / Structure pour<br />

lampadaire / Fuß Strukture<br />

27 cm /<br />

10.6”<br />

174 cm / 68.5”<br />

Mini<br />

Grande / Large / Grand modèle / Gross<br />

Ø 42 cm /<br />

16.5”<br />

LED<br />

LED<br />

2,5 W 290 Lumen 3000 K<br />

-<br />

+<br />

RECHARGEABLE<br />

BATTERY<br />

IP66<br />

Alimentación / Feeding / Alimentation / Ladung<br />

Funcionamiento por batería. Recarga por base<br />

inductiva / Battery operation. Recharging by<br />

inductive base / Fonctionne avec batterie.<br />

Recharge: sur base inductive / Funktionert mit<br />

Batterie. Lädt über Induktion (ohne Kabel)<br />

Batería: autonomía de 8h aprox. / Battery: autonomy<br />

of 8h approx. / Batterie: autonomie 8h environ /<br />

Batterie: ungefähr 8 std. autonomie<br />

262<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Rojo vino<br />

Red wine<br />

Bordeaux<br />

Wein rot<br />

Verde oliva<br />

Green olive<br />

Vert olive<br />

Olive grün<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado / Aluminum painted / Aluminium<br />

peint / Lackiertes aluminium<br />

Pantalla: polietileno blanco / Lampshade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

Brida: silicona transparente / Strap: transparent<br />

silicone / Bride: silicone transparent / Flansch:<br />

transparentem silikonDimbar<br />

Accesorios / Accessories / Accessoires / Zubehör<br />

- Soporte pared / Wall set / Fixation murale /<br />

Wandhalterung<br />

- Soporte pie / Floor support / Structure pour<br />

lampadaire / Fuß Strukture<br />

*<br />

Dimerizable / Dimming / Dimmable / Dimbar<br />

Interruptor On-Off / Switcher On-Off / Interrupteur<br />

marche-arrêt / Schalter On-Off<br />

Interruptor dimable / Swicht dimm / Interrupteur<br />

dimmable / Dimmbare schalter<br />

263

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

264<br />

265

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

266 267

IN / OUTDOOR<br />

Sasha<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 10 cm /<br />

3.9”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

Accesorios / Accessories / Accessoires / Zubehör<br />

Soporte pared / Wall set / Fixation murale /<br />

Wandhalterung<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

Ø 8 cm /<br />

3.1”<br />

41 cm /<br />

16.1”<br />

Soporte pie / Floor support / Structure pour lampadaire<br />

/ Fuß Strukture<br />

27 cm /<br />

10.6”<br />

Ø 21 cm /<br />

8.2”<br />

174 cm / 68.5”<br />

Ø 42 cm /<br />

16.5”<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

IP64<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Aluminio lacado / Painted aluminum / Aluminium<br />

peint / Lackiertes aluminium<br />

Pantalla: polietileno blanco / Lampshade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: polyéthylène blanc/<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

Brida: silicona transparente / Strap: transparent<br />

silicone / Bride: silicone transparent / Flansch:<br />

transparentem silikon Dimbar<br />

Accesorios / Accessories / Zubehör / Zubehör<br />

- Soporte pared / Wall set / Fixation murale /<br />

Wandhalterung<br />

- Soporte pie / Floor support / Structure pour<br />

lampadaire / Fuß Struktur<br />

*<br />

Se puede colocar en el suelo o como aplique / To<br />

be used as floor or wall lamp / Peut-être accroché<br />

comme applique / Es kann an Boden oder wie<br />

wandleuchte platziert werden<br />

Equipada con 9 m (354”) de cable eléctrico /<br />

Equipped with 9 m (354”) of electric cable /<br />

Equipé avec un câble électrique de 9 m (354”) /<br />

Ausgestattet mit 9 m (354”) Elektrokabel<br />

268<br />

269

IN / OUTDOOR<br />

Tiffany 2<br />

NAHTRANG DISSENY<br />

Ø 47 cm / 18.5”<br />

105 cm /<br />

41.3”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

147 cm / 57.8”<br />

21 cm /<br />

8.2”<br />

32 cm /<br />

12.6”<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

IP64<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

Schwarz<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Estructura metálica / Metallic structure / Structure<br />

métal / Metall struktur<br />

Pantalla: polietileno blanco / Lampshade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

*<br />

Equipada con 9 m (354”) de cable eléctrico /<br />

Equipped with 9 m (354”) of electric cable /<br />

Equipé avec un câble électrique de 9 m (354”) /<br />

Ausgestattet mit 9 m (354”) Elektrokabel<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

270<br />

271

IN / OUTDOOR<br />

Harry plus<br />

PORCUATRO<br />

Ø 48 cm /<br />

18.9”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

147 cm / 57.8”<br />

Ø 48 cm /<br />

18.9”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

72 cm /<br />

28.3”<br />

184 cm / 72.4”<br />

Ø 50 cm /<br />

19.6”<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

IP64<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Pincho: acero inoxidable / Spike: stainless steel /<br />

Piquet: métal inoxidable / Spieß: edelstahl<br />

Base: blanca / Base: white / Base: blanche / Basis:<br />

weiss<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: en polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

*<br />

Equipada con 9 m (354”) de cable eléctrico /<br />

Equipped with 9 m (354”) of electric cable / Equipé<br />

avec un câble électrique de 9 m (354”) /<br />

Ausgestattet mit 9 m (354”) Elektrokabel<br />

Base muy pesada (13 Kg) / Very heavy base (13<br />

Kg) / Base très lourde (13 Kg) / Sehr schwere basis<br />

(13 Kg)<br />

274<br />

Floor<br />

278<br />

Floor<br />

276<br />

Suspension<br />

280<br />

Ceiling<br />

273

PREMIO<br />

DELTA SELECCIÓN<br />

ADI-FAD 2005<br />

Ø 48 cm /<br />

18.9”<br />

Ø 48 cm /<br />

18.9”<br />

147 cm / 57.8”<br />

178 cm / 70”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

IN / OUTDOOR<br />

Harry<br />

PORCUATRO, 2005<br />

Ø 29 cm /<br />

11.4”<br />

66 cm /<br />

26”<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

IP64<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

BASE PIE / FOOT BASE / PIED /BASIS FUß<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Titanio<br />

Titanium<br />

Titanium<br />

Titanium<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Pincho: acero inoxidable / Spike: stainless steel /<br />

Piquet: métal inoxidable / Spieß: edelstahl<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: en polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

*<br />

Equipada con 9 m (354”) de cable eléctrico /<br />

Equipped with 9 m (354”) of electric cable /<br />

Equipé avec un câble électrique de 9 m (354”) /<br />

Ausgestattet mit 9 m (354”) Elektrokabel<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

272<br />

Floor<br />

278<br />

Floor<br />

276<br />

Suspension<br />

280<br />

Ceiling<br />

274<br />

275

IN / OUTDOOR<br />

Harry<br />

PORCUATRO, 2005<br />

300 cm / 118”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

Ø 48 cm / 18.9”<br />

IP64<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: en polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

*<br />

Equipada con 9 m (354”) de cable eléctrico /<br />

Equipped with 9 m (354”) of electric cable /<br />

Equipé avec un câble électrique de 9 m (354”) /<br />

Ausgestattet mit 9 m (354”) Elektrokabel<br />

272<br />

Floor<br />

274<br />

Floor<br />

278<br />

Floor<br />

280<br />

Ceiling<br />

276<br />

277

IN / OUTDOOR<br />

Harry<br />

PORCUATRO, 2005<br />

Ø 48 cm / 18.9”<br />

34 cm / 13.3”<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

IP64<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Base: Metal zincado / Base: Zinc plated metal /<br />

Base: métal galvanisé / Basis: Zinc-metall<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: en polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

*<br />

Equipada con 9 m (354”) de cable eléctrico /<br />

Equipped with 9 m (354”) of electric cable /<br />

Equipé avec un câble électrique de 9 m (354”) /<br />

Ausgestattet mit 9 m (354”) Elektrokabel<br />

272<br />

Floor<br />

274<br />

Floor<br />

276<br />

Suspension<br />

280<br />

Ceiling<br />

278<br />

279

IN / OUTDOOR<br />

Harry<br />

PORCUATRO, 2005<br />

Ø 48 cm / 18.9”<br />

26 cm /<br />

10.2”<br />

IP64<br />

Pantalla / Shade / Abat-jour / Schirm<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white<br />

polyethylene / Abat-jour: en polyéthylène blanc /<br />

Schirm: weiss polyethylen<br />

E27 11 W LED<br />

3000 K 1055 Lumen<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

272<br />

Floor<br />

274<br />

Floor<br />

278<br />

Floor<br />

276<br />

Suspension<br />

280<br />

281

IN / OUTDOOR<br />

Venus<br />

DAIFUKU DESIGNS<br />

Ø 12 cm / 4.7”<br />

Ø 17 cm /<br />

6.7”<br />

8 cm /<br />

3.1”<br />

LED<br />

IP54<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

LED<br />

GX53 6 W 400 Lumen 3000 K<br />

Cristal<br />

Glass<br />

Verre<br />

Glas<br />

282<br />

283

IN / OUTDOOR<br />

Còdol<br />

JORDI PEÑARANDA<br />

Ø 12 cm /<br />

4.7”<br />

22 cm /<br />

8.6”<br />

15 cm /<br />

5.9”<br />

12 cm /<br />

4.7”<br />

LED<br />

IP54<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Difusor en porcelana / Porcelain diffuser / Difuseur<br />

porcelaine / Porzellan-Diffusor<br />

LED<br />

GX53 6 W 400 Lumen 3000 K<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

*<br />

“Luz testimonial” / “Testimonial light”/ “Lumière<br />

d’ambiance” / “Indirektes Licht”<br />

284<br />

285

IN / OUTDOOR<br />

Happy<br />

XAVIER SOLÉ<br />

18 cm / 7”<br />

Ø 30 cm /<br />

11.8”<br />

14 cm /<br />

5.5”<br />

LED<br />

LED<br />

GX53 6 W 400 Lumen 3000 K<br />

IP54<br />

Acabados / Finishes / Finitions / Ausführung<br />

Blanco<br />

White<br />

Blanc<br />

Weiss<br />

Materiales / Materials / Matériaux / Materialen<br />

Soporte pared en aluminio / Aluminum wall support /<br />

Support en aluminium / Wanderhalterung aus<br />

Aluminium<br />

Pantalla: polietileno blanco / Shade: white polyethylene<br />

/ Abat-jour: polyéthylène blanc / Schirm: weiss<br />

polyethylen<br />

286<br />

287

A<br />

AITANA<br />

76, 77 132, 133, 178, 179<br />

MARGOT<br />

176, 177<br />

B<br />

C<br />

ALABAST_BATTERY<br />

BOOP!<br />

BULB<br />

CARLA<br />

156, 157, 258, 259<br />

190, 191, 192, 193<br />

54,55<br />

88, 89<br />

N<br />

MELINA<br />

MIA<br />

NEIL<br />

NIRVANA<br />

154, 155<br />

130, 131<br />

38, 39, 40, 41<br />

116, 117, 150, 151, 152, 153<br />

E<br />

F<br />

G<br />

CÒDOL<br />

COLETTE<br />

EVO<br />

FINGER<br />

FRIDA<br />

GALA<br />

GALILEA<br />

GARÇON<br />

214, 215, 284, 285<br />

34, 35, 36, 37<br />

226, 227<br />

78, 79<br />

52, 53<br />

86, 87, 182, 183<br />

122, 123<br />

82, 83, 84, 85, 144, 145, 146, 147,<br />

184,185, 186, 187<br />

O<br />

P<br />

Q<br />

R<br />

NURA<br />

OLIVER<br />

OSLO<br />

PEDRA<br />

PIPPET<br />

PUNT<br />

QUADRAT<br />

ROBIN<br />

62, 63, 64, 65, 200, 201, 202,<br />

203<br />

224, 225<br />

194, 195<br />

188, 189<br />

70, 71, 72, 73<br />

242, 243, 244, 245<br />

216, 217, 218, 219<br />

110, 111<br />

SÍMBOLOS / SYMBOLS<br />

Fabricado en la Comunidad Europea / Manufactured in the European Community<br />

Producto conforme normativa Americana / Approved following American regulations<br />

Luminarias no adecuadas para montaje directo en superficies normalmente inflamables / Fixtures not suitable<br />

to be mounted on normally flammable surfaces<br />

Aparatos sin toma de tierra clase II. Doble aislamiento / Unearthed class II equipment’s. Double insulation<br />

H<br />

GRETA<br />

HAPPY<br />

HARRY<br />

90, 91, 92, 93, 136, 137, 138, 139,<br />

140, 141, 142, 143<br />

254, 255, 286, 287<br />

274, 275, 276, 277, 278, 279, 280,<br />

281<br />

S<br />

ROBINSON<br />

SASHA<br />

SASHA_BATTERY<br />

SIGNORA<br />

68, 69<br />

264, 265, 266, 267, 268, 269<br />

158, 159, 160, 161, 260, 261, 262<br />

120, 121<br />

Aparatos con toma de tierra clase I / Earthed equipment’s class I<br />

No dimerizables / Not dimmable<br />

Distancia minima aconsejable de zona a iluminar / Recommended minimum distance to area to be illuminated<br />

HARRY PLUS<br />

272, 273<br />

SKY<br />

48, 49 50, 51, 198, 199<br />

-<br />

+<br />

Dimerizable / Dimmable<br />

HOLES<br />

212, 213<br />

SNAIK<br />

232, 233<br />

Batería recargable / Recharging battery<br />

HOTEL<br />

HOTEL-PYTHON<br />

236, 237<br />

234, 235<br />

T<br />

SPUTNIK<br />

TEMA<br />

100, 101 , 102, 103<br />

94, 95, 96, 97, 162, 163<br />

Exterior / Outdoor<br />

I<br />

J<br />

HOUSE<br />

ISAMU<br />

JERRY<br />

250, 251<br />

46, 47, 114, 115, 148, 149, 196,<br />

197, 252, 253<br />

128, 129, 170, 171, 172, 173, 220,<br />

221<br />

TIFFANY 1<br />

TIFFANY 2<br />

TOTORA<br />

TRIANA<br />

118, 119<br />

270, 271<br />

124, 125<br />

26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33<br />

L<br />

JERRY-HOTEL<br />

LEKTOR<br />

222, 223<br />

126, 127, 168, 169, 240, 241<br />

TRIPOD<br />

TRIPOD F<br />

106, 107, 108, 109<br />

104, 105<br />

LINEAL<br />

58, 59, 98, 99, 208, 209, 210, 211<br />

TURÍN<br />

228, 229<br />

LINEAL Y<br />

LINEAL BIBLO<br />

60, 61<br />

164, 165, 166, 167<br />

V<br />

TWIST<br />

VENUS<br />

56, 57, 112, 113<br />

246, 247, 248, 249, 282, 283<br />

M<br />

LITTLE TWIST<br />

MACAO<br />

174, 175, 238, 239<br />

66, 67<br />

W<br />

WEEKEND<br />

WOODY<br />

230, 231<br />

74, 75<br />

MANDARINA<br />

42, 43 44, 45<br />

Y YOKO<br />

204, 205, 206, 207<br />

288<br />

Carpyllum 70, SL se reserva el derecho a efectuar modificaciones en las características técnicas y acabados de los productos que se muestran en éste catálogo.<br />

Carpyllum 70, SL reserve the right to carry out any modification to the technical features and finish of the products displayed in the catalogue without prior notice.<br />

Carpyllum 70, SL se reserve le droit de modifier les caracteristiques techniques et les finitions des produits présentés dans ce catalogue.<br />

Carpyllum 70, SL behält sich das Recht vor, Änderungen an Design und Technik der im Katalog abgebildeten Leuchten ohne vorherige Ankündigung durchzuführen.

SPECIAL THANKS TO:<br />

Alma Hotel, Bau escola superior de disseny, Bernadí, Corium casa, Criteri Interiors, Cubiñá, Derby Hotels, Espacio 88, Fontanals Golf, Francisco Cumellas, Graó,<br />

Joquer, Margot Viarnés, Mínim, Montoya, Nani Marquina, Vinçon<br />

Pere IV, 78-84 08005 Barcelona, Spain T +34 93 320 99 90 DESIGN & ART DIRECTION Esther Gaya PHOTOGRAPHY Jordi Canosa, Marc Jansà, Carme Masià, Otzarreta Comunicación, Santi de Pablo, Haut Touch, Dani Valero

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!