24.09.2019 Views

Speisekarte 8.19

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D IE BRETAGNE im Westen Frankreichs S alades Salate<br />

gilt als Wiege der Crêpes und Galettes.<br />

Geprägt vom rauen Atlantik und von alten<br />

Mythen werden dort die runden Spezialitäten<br />

noch immer nach alter Tradition<br />

hergestellt. Während für die süssen Crêpes<br />

Weizenmehl verwendet wird, werden die<br />

petite klein<br />

grande gross<br />

au chèvre mit ziegenkäse<br />

6.5<br />

8.5<br />

10.5<br />

salzigen Galettes aus dem herberen Buchweizenmehl<br />

hergestellt.<br />

mit ziegenkäse & ei<br />

au chèvre & oeuf 13.5<br />

Die Crêperie "Le Carrousel" schliesst sich<br />

dieser Tradition an und verwendet ausschliesslich<br />

hausgemachte Teige. Zudem<br />

bieten wir Ihnen Spezialitäten, wie das verwendete<br />

Buchweizenmehl von der Moulin<br />

de l‘Écluse, direkt aus der Bretagne, sowie<br />

ausgewählte Produkte vorwiegend aus<br />

der Region Bern: Demeter-Eier und Weissmehl<br />

vom Biohof Schüpfenried in Uettligen,<br />

Schweizer Fleisch von der Metzgerei<br />

Reber in Belp, Käse von Mathias Jost in<br />

Uettligen, Brot vom Ängelibeck, Wein von<br />

Cultivino, ô Capitaine und dem Domaine<br />

du vieux chai, Kaffee von Blaser Café, Gemüse<br />

und Früchte von Küng & Steiner in<br />

Bern und unsere Äpfel vorzugsweise von<br />

Philipp Wanner vom Bio-Hof Matzwil.<br />

Bon appétit.<br />

Anne, Penelope & Daniel<br />

au lard & chèvre 13.5<br />

mit speck & ziegenkäse<br />

au lard, chèvre & œuf 15.5<br />

mit speck, ziegenkäse & ei<br />

Offre du midi<br />

lu–ve / mo–fr 11.30h – 14.00h<br />

Choisissez votre plat principal (I, II ou III)<br />

suivi d‘une crêpe au froment (beurre & sucre,<br />

chocolat, sirop d‘érable ou miel) pour 3<br />

francs supplémentaires.<br />

Wählen Sie Ihren Hauptgang (I, II oder III)<br />

und geniessen Sie danach eine süsse Crêpe<br />

(Butter & Zucker, Schokolade, Ahornsirup<br />

oder Honig) für zusätzliche 3 Franken.<br />

I<br />

classique<br />

choix d‘une galette classique<br />

galette classique nach wahl<br />

II salade<br />

choix d‘une salade / salat nach wahl<br />

Texte en français, voir avant-dernière page.<br />

III spécialité du jour<br />

Prix en CHF, TVA inclus / Preise in CHF, inkl. MWSt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!