WWF (R) Dorsexy, rosier de François Dorieux, édité ... - Je Jardine.org

multiplier de façon végétative (pour en
conserver tous les caractères), ceci pendant
plusieurs années, en affinant progressivement
sa sélection. C’est dans ce
travail de sélection que se manifeste réellement
le talent de l’obtenteur. C’est là qu’il
doit exprimer un véritable “don”.
Sur 10 000 essais d’hybridation, pas plus
d’une rose méritera d’être multipliée à
grande échelle et commercialisée.
L’éditeur sélectionne les meilleures variétés
françaises ou européennes de son ou
ses partenaires : Meilland et Delbard par
exemple éditent leurs propres roses, mais
la société varoise Nirp International se
charge des obtentions de Michel Adam et
de Bernard Sauvageot. La société Edirose
regroupe quatre rosiéristes de la région
Rhône-Alpes, dont Orard et Laperrière
également obtenteurs, et édite en complément
des obtentions Harkness et Tantau.
Verdia propose sous la marque commune
Décorosiers les rosiers paysagers de
Noack. La Star de Doué réunit quatre rosiéristes
de Doué-la-Fontaine, qui proposent
quelques exclusivités de Bernard
Panozzo. Renoard travaille avec François
Dorieux. Les Pépinières de la Saulaie proposent
leurs propres exclusivités. Globe
Planter vient tout récemment de faire affaire
avec Kordes. Guillot édite la gamme
couvre-sol de Jackson & Perkins. Truffaut a
passé des accords avec l’éditeur danois
Boeflora pour distribuer en France les rosiers
de Poulsen Roser et Roses Forever.
Les grandes enseignes de la distribution
spécialisée peuvent acheter ainsi les droits
de rosiers et les réserver à leurs magasins
(c’est le cas de Truffaut, mais aussi
de Jardiland, et tout récemment de Gamm
vert).
C’est l’éditeur qui assure la promotion de
ses rosiers : choix d’un nom commercial
et médiatisation du baptême, publicité, relations
avec la presse, avec les décideurs
professionnels.
Le producteur de rosiers multiplie et cultive
soit des variétés tombées dans le domaine
public - certains peuvent se spécialiser
par exemple dans les “rosiers
anciens” - soit des variétés protégées par
les droits d’obtention, déclarées dans le
cadre de contrats de licence. Il ne peut
brader ses rosiers et les vendre au-dessous
de leur coût de production. Toute vente réalisée
en-dehors des termes du contrat de-
M. H. LOAËC
Pourquoi deux noms pour une seule rose ?
Le nom variétal est généralement choisi et déposé par l’obtenteur, enregistré par
l’OCVV, Office communautaire des variétés végétales à Angers, immuable au fil des
années et d’un pays à l’autre. Il permet d’identifier l’obtenteur car ses premières lettres
sont celles de son nom. Comme tout nom de variété ou de cultivar, il s’écrit en
minuscules, la première lettre en capitale, en caractères droits. C’est le nom “officiel”
de la rose.
Le nom commercial est choisi par l’obtenteur et/ou l’éditeur, et va accompagner le
rosier dans sa communication. Il rend hommage à une personnalité, évoque un lieu,
une qualité (sa couleur, son odeur…) Ce nom est déposé dans un pays, et peut donc
être différent dans un autre. Il peut être éventuellement réutilisé après son abandon
sur une première variété tombée en désuétude : c’est l’occasion de continuer à bénéficier
d’une “bonne marque”, mais qui malheureusement peut être source de
confusion pour le public.
Le nom commercial est une marque déposée auprès de l’INPI pour une durée de dix ans.
Il s’écrit en capitales, suivie du ® de “registred”.
En principe, toute rose - tout au moins postérieure à 1950, date d’entrée en vigueur
du code variétal - doit donc être désignée par ces deux noms, qui permettent de parfaitement
l’identifier.
vient illégale, à la limite de la contrefaçon.
Le producteur va réaliser ses ventes sur
place, par correspondance (sur catalogue
papier ou site Internet), dans le cadre de
Les baptêmes de roses sont l’occasion de réceptions très médiatisées : Alain Meilland reçoit
ainsi à Courson Lolita Lempicka qui donnera son nom à sa rose Meizincaro.
MAI 2007 JARDINS DE FRANCE 25