Le P'tit Zappeur - Larochelle #2020
Magazine TV
Magazine TV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TEAM CHOCOLATINE<br />
EXPRESSIONS LOCALES<br />
Et chez toi, on dit quoi ?<br />
Cette page va s’adresser aux personnes qui, lorsqu’elles vont à la boulangerie, demandent un pain au<br />
chocolat. Et oui, La Rochelle a aussi son patois, et pas des moindres ! On l’appelle le patois charentais.<br />
ICI, ON NE DIT PAS...<br />
Passer la serpillière<br />
Mettre de l’essence<br />
<strong>Le</strong>s enfants<br />
<strong>Le</strong> visage<br />
Aller/partir du travail<br />
Un sac plastique<br />
<strong>Le</strong>s escargots<br />
Cet après-midi<br />
La poubelle<br />
Il pleut<br />
Un pain au chocolat<br />
Fermer la porte à clé<br />
Petite pelle en plastique<br />
J’ai trop mangé<br />
J’ai marché dans l’eau<br />
MAIS PLÛTOT...<br />
Passer la since<br />
Faire de l’essence<br />
<strong>Le</strong>s drôles/drôlesses<br />
La goule<br />
Embaucher/débaucher<br />
Une poche<br />
<strong>Le</strong>s cagouilles<br />
Ce tantôt<br />
La jaille<br />
Il crachine<br />
Une chocolatine<br />
Barrer la porte<br />
Un ramasse bourrier<br />
J’suis gueudé<br />
J’ai gaugé<br />
14