ATC Everyday Collection_Francais
Par où commence l’essentiel de vos affaires. Vaste inventaire. Valeur de tous les jours. Ample sélection de couleurs.
Par où commence l’essentiel de vos affaires.
Vaste inventaire. Valeur de tous les jours. Ample sélection de couleurs.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PAR OÙ COMMENCE L’ESSENTIEL DE VOS AFFAIRES<br />
1
T-SHIRTS EVERYDAY<br />
P.4-7<br />
P.8-9<br />
P.10-11<br />
T-SHIRTS<br />
T-SHIRTS<br />
À MANCHES LONGUES<br />
DÉBARDEURS<br />
VASTE INVENTAIRE. VALEUR DE<br />
2
MOLLETONS EVERYDAY<br />
P.12-13<br />
P.14-16<br />
P.17<br />
GLISSIÈRE COMPLÈTE<br />
CAPUCHONS<br />
COLS RONDS<br />
P.12-13<br />
GLISSIÈRE 1/4<br />
PANTALONS<br />
P.18-19<br />
TOUS LES JOURS. AMPLE SÉLECTION DE COULEURS.<br />
3
T-SHIRTS<br />
UN CHOIX DE<br />
25 COULEURS<br />
ADULT<br />
P-6TG<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
BLANC<br />
COULEURS<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000T<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000T<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000T<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000T<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
BLANC<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE*<br />
NOIR<br />
CHARBON‡<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ**‡<br />
GRIS MEDIUM‡<br />
ARGENT‡<br />
MARINE FONCɇ<br />
MARINE<br />
MARINE CHINÉ**‡<br />
ROYAL<br />
ROYAL CHINÉ**‡<br />
SAPHIR‡<br />
4
DISPONIBLE<br />
JUSQU’À<br />
T-SHIRT EVERYDAY COTTON<br />
6TG<br />
COTON DÉCHIRABLE JEUNE GRAND<br />
PRIX<br />
<strong>ATC</strong>1000 <strong>ATC</strong>1000T<br />
• 9,1 oz, 100 % coton<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Empiècement au cou et aux épaules<br />
• Poche à 5 points sur la poitrine gauche (<strong>ATC</strong>1000P)<br />
• Étiquette déchirable<br />
POCHE À<br />
5 POINTS<br />
SUR LA<br />
POITRINE<br />
GAUCHE<br />
FEMME<br />
TP-4TG<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
JEUNE<br />
TP (2 à 4), P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18 à 20)<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
GRAND<br />
GL-4TGL<br />
<strong>ATC</strong>1000T<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
‡SEULEMENT JUSQU’ À 4TG *90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER<br />
= NOUVELLE COULEUR<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000P<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
<strong>ATC</strong>1000<br />
<strong>ATC</strong>1000L<br />
<strong>ATC</strong>1000Y<br />
BLEU PÂLE‡<br />
MAUVE‡<br />
ROUGE<br />
ROUGE CHINÉ**‡<br />
SANGRIA‡<br />
MARRON‡<br />
VERT FONCɇ<br />
VERT FATIGUE‡<br />
KELLY‡<br />
CITRON VERT‡<br />
ORANGE‡<br />
JAUNE‡<br />
OR‡<br />
5
T-SHIRT 50/50<br />
Les tissus mixtes pour<br />
plus de souplesse et<br />
un fini sec confortable.<br />
ADULTE<br />
P-6TG<br />
<strong>ATC</strong>5050<br />
BLANC<br />
COULEURS<br />
‡SEULEMENT JUSQU’ À 4TG<br />
VUE LA NATURE DES TISSUS FLUO 50/50 COTON/POLYESTER, DES PRÉCAUTIONS<br />
PARTICULIÈRES DOIVENT ÊTRE PRISES TOUT AU LONG DU PROCÉDÉ DE DÉCORATION.<br />
BLANC<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE‡<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ<br />
MARINE<br />
ROYAL<br />
SAPHIR‡<br />
MAUVE‡<br />
6
DISPONIBLE<br />
JUSQU’À<br />
T-SHIRT EVERYDAY COTTON BLEND<br />
6TG<br />
DÉCHIRABLE JEUNE PRIX<br />
<strong>ATC</strong>5050<br />
• 9,1 oz, 50/50 coton/polyester<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Empiècement au cou et aux épaules<br />
• Étiquette déchirable<br />
JEUNE<br />
TP (2 à 4), P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18 à 20)<br />
<strong>ATC</strong>5050Y<br />
ROUGE<br />
SANGRIA‡<br />
KELLY‡<br />
VERT SÉCURITɇ<br />
ORANGE‡<br />
ORANGE SÉCURITɇ<br />
OR‡<br />
7
T-SHIRTS À MANCHES LONGUES<br />
T-SHIRT À MANCHES LONGUES EVERYDAY<br />
• 9,1 oz, 100 % coton<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécisseme<br />
• Empiècement au cou et aux épaules<br />
• Étiquette déchirable<br />
• Poignets en tricot côtelé<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>1015<br />
BLANC<br />
COULEURS<br />
*90/10 COTON/POLYESTER **50/50 COTON/POLYESTER<br />
BLANC<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE*<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ**<br />
MARINE FONCÉ – <strong>ATC</strong>1015<br />
MARINE<br />
ROYAL<br />
MAUVE<br />
8
COTON DÉCHIRABLE JEUNE PRIX<br />
COTTON<br />
nt<br />
JEUNE<br />
TP (2 à 4), P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18 à 20)<br />
<strong>ATC</strong>1015Y<br />
= NOUVELLE COULEUR<br />
ROUGE<br />
SANGRIA<br />
MARRON<br />
VERT FONCÉ<br />
VERT FATIGUE – <strong>ATC</strong>1015<br />
KELLY<br />
ORANGE<br />
9
BLA<br />
BLANC<br />
DÉBARDEURS<br />
10
COTON DÉCHIRABLE PRIX<br />
DÉBARDEUR EVERYDAY COTTON<br />
• 9,1 oz, 100 % coton<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Étiquette déchirable<br />
• Empiècement au cou et aux épaules<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>1004<br />
FEMME<br />
TP-4TG<br />
<strong>ATC</strong>1004L<br />
NC<br />
COULEURS<br />
*90/10 COTON/POLYESTER<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE*<br />
NOIR<br />
CHARBON<br />
MARINE<br />
ROYAL<br />
ROUGE<br />
11
BLANC<br />
BLANC –<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
MOLLETONS<br />
À GLISSIÈRES<br />
12
COTON<br />
CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON À GLISSIÈRE<br />
EVERYDAY ET CHANDAIL À GLISSIÈRE 1/4 EVERYDAY<br />
FILÉ<br />
<strong>ATC</strong>F2700<br />
ANTI-BOULOCHAGE<br />
YKK<br />
JEUNE<br />
PRIX<br />
• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester<br />
• Coton filé (<strong>ATC</strong>F2700)<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Capuchon doublé avec cordon (<strong>ATC</strong>F2600)<br />
• Capuchon doublé sans cordon (<strong>ATC</strong>Y2600)<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
JEUNE<br />
P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18-20)<br />
<strong>ATC</strong>Y2600<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2700<br />
= NOUVELLE COULEUR<br />
COULEURS<br />
CHINÉ ATHLÉTHIQUE –<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
<strong>ATC</strong>Y2600<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ<br />
MARINE FONCÉ –<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
<strong>ATC</strong>F2700<br />
MARINE –<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
<strong>ATC</strong>Y2600<br />
ROYAL –<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
<strong>ATC</strong>Y2600<br />
ROUGE –<br />
<strong>ATC</strong>F2600<br />
<strong>ATC</strong>Y2600<br />
13
CAPUCHONS<br />
UN CHOIX DE<br />
19 COULEURS<br />
BLANC<br />
COULEURS<br />
BLANC<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ<br />
MARINE FONDÉ – <strong>ATC</strong>F2500<br />
MARINE<br />
MARINE CHINÉ – <strong>ATC</strong>F2500<br />
ROYAL<br />
ROYAL CHINÉ – <strong>ATC</strong>F2500<br />
SAPHIR<br />
14
ANTI-BOULOCHAGE JEUNE PRIX<br />
CHANDAIL À CAPUCHON EN MOLLETON EVERYDAY<br />
• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Capuchon doublé avec cordon (<strong>ATC</strong>F2500)<br />
• Capuchon doublé sans cordon (<strong>ATC</strong>Y2500)<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2500<br />
JEUNE<br />
P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18 à 20)<br />
<strong>ATC</strong>Y2500<br />
MAUVE<br />
SANGRIA<br />
MARRON<br />
ROUGE CHINÉ – <strong>ATC</strong>F2500<br />
ROUGE<br />
ORANGE<br />
OR<br />
KELLY<br />
VERT FONCÉ<br />
15
CAPUCHONS<br />
COTON<br />
FILÉ<br />
ANTI-BOULOCHAGE JEUNE PRIX<br />
CHANDAIL À CAPUCHON DEUX TONS<br />
EN MOLLETON EVERYDAY<br />
• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester<br />
• Coton filé<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Capuchon doublé avec cordon plat (<strong>ATC</strong>F2550)<br />
• Capuchon doublé sans cordon (<strong>ATC</strong>Y2550)<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2550<br />
JEUNE<br />
P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18 à 20)<br />
<strong>ATC</strong>Y2550<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
/ NOIR<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
/ MARINE FONCÉ<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
/ ROYAL<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
/ ROUGE<br />
16
COLS RONDS<br />
ANTI-BOULOCHAGE<br />
PRIX<br />
CHANDAIL EN MOLLETON COL ROND EVERYDAY<br />
• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2400<br />
BLANC<br />
BLANC<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
MARINE FONCÉ<br />
MARINE ROYAL ROUGE<br />
COULEURS<br />
= NOUVELLE COULEUR<br />
17
PANTALONS<br />
COTON<br />
FILÉ<br />
ANTI-BOULOCHAGE<br />
PRIX<br />
PANTALONS DE JOGGING FILÉ PREMIUM<br />
EVERYDAY<br />
• 13 oz, molleton 50/50 coton/polyester<br />
• Coton filé<br />
• Fils compressés pour minimiser le rétrécissement<br />
• Ceinture bande élastique plate avec cordon de<br />
couleur contrastante<br />
• Poche à glissière contrastée à l’arrière<br />
• Poches avant<br />
• Style moderne avec jambes effilées<br />
• Bordure côtelée aux chevilles<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2850<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
18
COTON<br />
FILÉ<br />
ANTI-BOULOCHAGE JEUNE PRIX<br />
PANTALONS D’EXERCICE EVERYDAY<br />
• 13-oz, 50/50 cotton/polyester fleece<br />
• Coton filé<br />
• Chevilles élastiques<br />
• Poches avant<br />
• Ceinture élastique avec cordon (<strong>ATC</strong>F2800)<br />
• Ceinture élastique sans cordon (<strong>ATC</strong>Y2800)<br />
ADULTE<br />
P-4TG<br />
<strong>ATC</strong>F2800<br />
JEUNE<br />
P (6 à 8), M (10 à 12),<br />
G (14 à 16), TG (18 à 20)<br />
<strong>ATC</strong>Y2800<br />
NOIR<br />
GRIS FONCÉ CHINÉ<br />
CHINÉ ATHLÉTIQUE<br />
MARINE FONCÉ<br />
<strong>ATC</strong>F2800<br />
= NOUVELLE COULEUR<br />
19
20
Change language