POJAR 2 magazine
Le numéro 2 de la revue Pojar publié par les éditions Minces.
Le numéro 2 de la revue Pojar publié par les éditions Minces.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jour blanc
La pierre repose près du jasmin.
Il y a un trésor sous cette pierre.
Mon père est dans le chemin.
Jour blanc-blanc.
En fleur, un peuplier argenté,
un cent-feuilles, suivi de
de roses frisées,
et de l’herbe laiteuse.
Je n'ai jamais été aussi
heureux qu'alors.
Je n'ai jamais été aussi
heureux qu'alors.
Il est impossible d'y revenir
Et il est impossible de dire,
à quel point
ce jardin célèste fut rempli de bonheur .
1942
Arseni Tarkovski