LUX-top® Crochet de sécurité, Sécurisation d'échelle, Support de filet de sécurité
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CROCHET DE SÉCURITÉ<br />
SÉCURISATION D’ÉCHELLE<br />
SUPPORT DE FILET DE SÉCURITÉ<br />
PROTECTION ANTICHUTE
NOS PRESTATIONS<br />
LORSQUE LA CONFIANCE DEVIENT SÉCURITÉ<br />
Depuis la création <strong>de</strong> l’entreprise en 1994, nous<br />
nous consacrons aux questions <strong>de</strong> systèmes efficaces<br />
<strong>de</strong> protection contre les chutes.<br />
Nous sommes une entreprise familiale « à l’écoute<br />
du client » et nous nous considérons comme un<br />
partenaire compétent dans la résolution <strong>de</strong> problèmes.<br />
Dans le cadre d’un partenariat d’égal à<br />
égal, nous répondons aux exigences individuelles<br />
en proposant <strong>de</strong>s solutions professionnelles. Nous<br />
travaillons chaque jour avec passion pour progresser<br />
encore plus et accordons une importance toute<br />
particulière :<br />
· Accompagnement personnalisé<br />
· Compétence<br />
· Force d’innovation<br />
· Fiabilité<br />
· Qualité<br />
... sans oublier la capacité <strong>de</strong> livraison.
NOS PRESTATIONS<br />
Les crochets <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> <strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH servent à suspendre <strong>de</strong>s échelles <strong>de</strong> couvreurs et à fixer les échafaudages <strong>de</strong> toit<br />
ainsi que l’équipement <strong>de</strong> protection individuelle contre les chutes <strong>de</strong> hauteur lors <strong>de</strong> travaux sur <strong>de</strong>s toits en pente<br />
et forte pente. Ils sont adaptés aux toitures en tuiles ou tuiles flaman<strong>de</strong>s, ardoise, tuiles plates arrondies, double joint<br />
<strong>de</strong>bout, profil bac sec ou panneaux sandwich trapézoïdaux.<br />
Les dispositifs <strong>de</strong> sécurisation d’échelle <strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> permettent à l’utilisateur d’accé<strong>de</strong>r en toute <strong>sécurité</strong> aux toits plats<br />
et en forte pente via un point d’accès clairement défini et <strong>de</strong> fixer une échelle afin d‘éviter le basculement latéral et vers<br />
l’arrière. En combinaison avec les <strong>filet</strong>s conformément à la norme DIN EN 1263-1, le support <strong>de</strong> <strong>filet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> BEN garantit une protection efficace contre la chute à l’intérieur du bâtiment ou à travers les ouvertures<br />
<strong>de</strong> toute taille dans le plafond.<br />
FABRICATION / LIVRAISON<br />
Expérience – <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 25 ans<br />
Développement <strong>de</strong> produits et<br />
production propre<br />
Assurance <strong>de</strong> la qualité grâce<br />
à <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong> contrôle<br />
internes<br />
Innovation<br />
Fabriqué en gran<strong>de</strong> région<br />
Trèves-Luxembourg<br />
Livraison « Just in Time »,<br />
à l’échelle européenne<br />
Disponibilité <strong>de</strong>s marchandises<br />
grâce à <strong>de</strong>s stocks importants<br />
Rapi<strong>de</strong> et flexible<br />
Constructions/solutions spéciales<br />
Traitement <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s spécifiques<br />
<strong>de</strong>s clients possible<br />
Surveillance et contrôle par DEKRA<br />
Testing and Certification GmbH<br />
Contrôle <strong>de</strong> production en usine<br />
selon EN 1090-2<br />
MATÉRIAU<br />
Acier inoxydable 1.4301<br />
Résistant à la corrosion<br />
Faible conductivité thermique<br />
Résistant aux intempéries et aux UV<br />
Résistant<br />
Surfaces <strong>de</strong> haute qualité avec<br />
<strong>de</strong>s bords arrondis<br />
Durable<br />
Recyclable <strong>de</strong> manière durable<br />
ETUDE / SERVICE<br />
Nous étudions les implantations<br />
sur plan<br />
Base d’implantation selon information<br />
DGUV 201-056<br />
Création <strong>de</strong> plans <strong>de</strong> base ou<br />
plan <strong>de</strong> repérage pour la documentation<br />
du montage<br />
Sur la base <strong>de</strong>s normes et<br />
prescriptions en vigueur<br />
Détermination <strong>de</strong> la quantité<br />
et évaluation <strong>de</strong>s besoins<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong>-QUICK-DOCU<br />
(documentation simple et claire<br />
via l’application)<br />
Développement <strong>de</strong> solutions spéciales<br />
spécifiques aux clients<br />
TEXTES D’APPEL D’OFFRES (seulement en allemand)<br />
Tous les produits et toutes les <strong>de</strong>scriptions <strong>de</strong> services sous forme <strong>de</strong> texte<br />
d’appel d’offres à télécharger<br />
Disponibles sur Heinze ou ausschreiben.<strong>de</strong>, ou sur notre site Web<br />
9 formats d’exportation disponibles : GAEB XML, GAEB 90, PDF, DOCX, RTF, TXT, XLSX, DATANORM 5, ÖNORM<br />
ADHÉSION ET<br />
CERTIFICATION IFBS IQDF FISAT RAL<br />
ISO<br />
9001<br />
EN<br />
1090-2<br />
0203
PRODUITS / VARIANTES<br />
TYP B<br />
BMP<br />
BauMuster<br />
Prüfbescheinigung<br />
CROCHET DE SÉCURITÉ<br />
Pour suspendre <strong>de</strong>s échelles <strong>de</strong> couvreurs et fixer les échafaudages <strong>de</strong> toit ainsi que l’équipement<br />
<strong>de</strong> protection individuelle contre les chutes <strong>de</strong> hauteur. Essai d’examen <strong>de</strong> type conformément aux normes<br />
DIN EN 517:2006 Type B par DEKRA Testing and Certification GmbH.<br />
<strong>LUX</strong>-top ® SDH-Z II<br />
<strong>Crochet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> pour toit en pente et forte pente,<br />
couverture en tuiles ou tuiles flaman<strong>de</strong>s<br />
Dimensions minimales <strong>de</strong>s chevrons : 60 x 140 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 3 vis pour construction en bois Ø 8 mm<br />
RAL<br />
TYP B<br />
BMP<br />
BauMuster<br />
Prüfbescheinigung<br />
<strong>LUX</strong>-top ® SDH-B<br />
<strong>Crochet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> pour toit en pente et forte pente,<br />
couverture en tuiles plates arrondies<br />
Dimensions minimales <strong>de</strong>s chevrons : 60 x 140 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 3 vis pour construction en bois Ø 8 mm<br />
RAL<br />
TYP B<br />
BMP<br />
BauMuster<br />
Prüfbescheinigung<br />
<strong>LUX</strong>-top ® SDH-S<br />
<strong>Crochet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> pour toit en pente et forte pente avec<br />
couverture en ardoise<br />
Dimensions minimales <strong>de</strong>s chevrons : 60 x 140 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 3 vis pour construction en bois Ø 8 mm<br />
RAL<br />
TYP B<br />
BMP<br />
BauMuster<br />
Prüfbescheinigung<br />
TYP B<br />
BMP<br />
BauMuster<br />
Prüfbescheinigung<br />
<strong>LUX</strong>-top ® SDH-FALZ<br />
<strong>Crochet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> pour toit en pente et forte pente,<br />
toiture à joint <strong>de</strong>bout double<br />
Épaisseur minimale <strong>de</strong> tôle : Acier inoxydable : 0,5 mm,<br />
cuivre : 0,6 mm, tôle acier galvanisé : 0,6 mm, zinc : 0,7 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : Pinces <strong>de</strong> serrage en<br />
aluminium avec 4 vis <strong>de</strong> fixation<br />
<strong>LUX</strong>-top ® SDH-RVT<br />
<strong>Crochet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> pour toit en pente et forte pente, pour<br />
fixation sur profil bac sec ou panneaux sandwich trapézoïdaux<br />
Épaisseur minimale <strong>de</strong> tôle : Acier : 0,5 mm, aluminium : 0,7 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 8 rivets borgnes et 4 ban<strong>de</strong>s<br />
d’étanchéité + 3 vis à tête plate Ø 8 mm<br />
alu<br />
RAL<br />
RAL
SÉCURISATION D’ÉCHELLE<br />
Pour fixer une échelle contre un basculement latéral et vers l’arrière.<br />
<strong>LUX</strong>-top ® LS I<br />
<strong>Sécurisation</strong> d’échelle pour toit plat, fixation à la<br />
couvertine <strong>de</strong> l‘acrotère<br />
Dimensions : 450 x 80 x 3 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 4 rivets borgnes et 1 ban<strong>de</strong> d’étanchéité<br />
<strong>LUX</strong>-top ® LS II<br />
<strong>Sécurisation</strong> d’échelle pour toit en forte pente, fixation sur<br />
chevron ou planche <strong>de</strong> rive, ainsi que sur profil bac sec ou<br />
panneaux sandwich trapézoïdaux<br />
Avant même <strong>de</strong> monter sur l’échelle : fixation <strong>de</strong> l’échelle afin d‘éviter<br />
le basculement latéral et vers l’arrière<br />
Dimensions : 520 x 260 x 6 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 3 vis pour construction en bois Ø 8 mm ou<br />
8 rivets borgnes et 4 ban<strong>de</strong>s d’étanchéité + 3 vis à tête plate<br />
Ø 8 mm (non inclus dans la livraison)<br />
<strong>LUX</strong>-top ® LS III<br />
<strong>Sécurisation</strong> d’échelle pour toit plat, fixation à la faça<strong>de</strong><br />
(construction bois ou béton armé)<br />
Avant même <strong>de</strong> monter sur l’échelle : fixation <strong>de</strong> l’échelle afin d‘éviter<br />
le basculement latéral et vers l’arrière<br />
Dimensions : 260 x 256 x 6 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 2 boulons d’ancrage M12 A4 ou 4 vis<br />
pour construction en bois Ø 8 mm (non inclus dans la livraison)<br />
<strong>LUX</strong>-top ® LS IV<br />
<strong>Sécurisation</strong> d’échelle pour toit plat, fixation sur faça<strong>de</strong> à profil <strong>de</strong><br />
bardage simple/double peau ou panneaux sandwich trapézoïdaux<br />
Avant même <strong>de</strong> monter sur l’échelle : fixation <strong>de</strong> l’échelle afin d‘éviter<br />
le basculement latéral et vers l’arrière<br />
Dimensions : 260 x 256 x 6 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation : 6 rivets borgnes et 3 ban<strong>de</strong>s d’étanchéité<br />
SUPPORT DE FILET DE SÉCURITÉ<br />
Pour le montage <strong>de</strong> <strong>filet</strong>s <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> avec câbles <strong>de</strong> suspension, mousquetons ou manilles.<br />
<strong>LUX</strong>-top ® BEN SUPPORT DE FILET<br />
DE SÉCURITÉ<br />
<strong>Support</strong> <strong>de</strong> <strong>filet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> conforme à la norme DIN EN 1263-1<br />
Charge d’essai : 6,0 kN dans toutes les directions<br />
Dimensions : 105 x 38 x 2 mm<br />
Matériel <strong>de</strong> fixation (bois) : 2 vis pour construction en bois Ø 8 mm<br />
UC = 50 pièces
APERÇU DU PRODUIT<br />
SELON LE SUPPORT DE FIXATION<br />
BÉTON<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS III<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> BEN<br />
Profil trapézoïdal<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-RVT<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS II<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS IV<br />
Acier<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> BEN<br />
Élément sandwich<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-RVT<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS II<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS IV<br />
Bois<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-Z II<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-B<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-S<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS II<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS III<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> BEN –<br />
support <strong>de</strong> <strong>filet</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />
Toiture métallique<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-FALZ<br />
Profil <strong>de</strong> bordure <strong>de</strong><br />
toit<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS I<br />
EXPLICATION DES SYMBOLES<br />
Béton<br />
Couverture à joint <strong>de</strong>bout<br />
Couvertine d‘acrotère<br />
Acier galvanisé<br />
Acier<br />
Profil trapézoïdal<br />
Nombre d‘utilisateurs max.<br />
Acier inoxydable<br />
TYP<br />
BMP<br />
BauMuster<br />
Prüfbescheinigung<br />
Bois<br />
Élément sandwich<br />
Attestation d’examen <strong>de</strong> type conformément à la norme DIN EN 517:2006<br />
RAL<br />
Possibilité <strong>de</strong> revêtement<br />
en couleur<br />
alu Aluminium<br />
040506
EXEMPLES DE MONTAGE<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-B<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> BEN<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-RVT
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> LS III<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-S<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-Z II<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> SDH-FALZ<br />
<strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> BEN
DISTRIBUTION<br />
DISTRIBUTION<br />
VALBEVEILIGING<br />
SYSTÈMES DE PROTECTION CONTRE LES CHUTES<br />
FALDSIKRING<br />
PROTECÇÃO<br />
ANTI-QUEDA<br />
PROTECCIÓN<br />
CONTRA CAÍDAS<br />
FALLSIKRING<br />
PROTEZIONE<br />
ANTICADUTA<br />
ZABEZPIECZENIE<br />
PRZED UPADKIEM<br />
PUTOAMISSUOJAT<br />
DISTRIBUTION À L’ÉCHELLE<br />
EUROPÉENNE<br />
FALLSKYDD<br />
FALL PROTECTION<br />
LEESÉS ELLENI<br />
VÉDELEM<br />
KUKKUMISKAITSE<br />
PRETKRITIENU<br />
AIZSARDZIBA<br />
OCHRANA PROTI PÁDU<br />
PROTECTION<br />
ANTICHUTE<br />
OCHRANA<br />
PROTI PÁDU<br />
AVANTAGES<br />
CROCHET DE SÉCURITÉ<br />
Montage simple et rapi<strong>de</strong><br />
Traitement <strong>de</strong> haute qualité<br />
Exigences minimales relatives aux supports <strong>de</strong><br />
fixation<br />
Intégration parfaite à la couverture<br />
Revêtement coloré pour une intégration<br />
discrète à la couverture<br />
SÉCURISATION D’ÉCHELLE<br />
Montage simple et rapi<strong>de</strong><br />
Traitement <strong>de</strong> haute qualité<br />
Sécurité immédiate dès la mise en place<br />
<strong>de</strong> l’échelle<br />
Fixation <strong>de</strong> l’échelle afin d‘éviter le basculement<br />
latéral et vers l’arrière<br />
Installation ultérieure facile<br />
Accès défini au toit<br />
QUICK-DOKU<br />
Documentation simple et claire <strong>de</strong> la fixation <strong>de</strong>s dispositifs<br />
d’ancrage <strong>LUX</strong>-<strong>top®</strong> – avec notre appli QUICK-DOKU<br />
Simple et rapi<strong>de</strong><br />
Optimisé pour les ordinateurs, les smartphones et les tablettes<br />
Version PDF <strong>de</strong> la documentation complète<br />
En 7 langues<br />
Plus <strong>de</strong> 10 000 documentations créées<br />
www.quick-doku.eu<br />
070809
ST QUADRAT Fall Protection S.A.<br />
45, rue Fuert<br />
5410 Beyren<br />
Luxembourg<br />
t: +352 28 330 - 0<br />
e: info@lux-top.com<br />
www.lux-top.com<br />
Version: 2022/12
Change language