Pompe centrifuge MHP-TN - Flowserve Corporation
Pompe centrifuge MHP-TN - Flowserve Corporation
Pompe centrifuge MHP-TN - Flowserve Corporation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 INSTALLATION<br />
L'équipement fonctionnant en zone<br />
dangereuse doit respecter les réglementations de<br />
protection contre les explosions. Voir section 1.6.4,<br />
Produits utilisés dans des atmosphères<br />
potentiellement explosives.<br />
Tout l’équipement doit être mis à la terre.<br />
4.1 Emplacement<br />
La pompe sera installée en prévoyant un accès aisé<br />
et de l'espace pour la ventilation, l'exploitation, la<br />
maintenance et le contrôle, et assez de hauteur pour<br />
tous travaux de manutention. L'emplacement sera<br />
aussi proche que possible de la prise d'aspiration.<br />
4.2 Fondations<br />
Il existe différentes méthodes pour<br />
installer un groupe motopompe sur son massif. Le<br />
choix dépendra de la taille du groupe, du type<br />
d’installation et du niveau de bruit/vibration<br />
admissible. Le non respect des règles de l’art<br />
relatives à une fondation correcte et à une bonne<br />
assise conduit à une défaillance de la pompe et par<br />
conséquent à l’annulation des conditions de<br />
garantie.<br />
Le socle devra être installé sur une assise rigide, en<br />
béton de qualité et d'épaisseur convenable ou sur<br />
une assise en acier rigide. Le socle ne sera pas<br />
déformé sur sa fondation, mais posé sur celle-ci, afin<br />
de maintenir l'alignement d'origine du groupe moteur<br />
et pompe.<br />
Les boulons de scellement de dimensions adaptées<br />
aux trous de fixation seront conformes aux<br />
standards et de longueur suffisante pour assurer<br />
une fixation en toute sécurité dans les fondations.<br />
Dans le cas de socles séparés, les boulons de<br />
scellement doivent résister au couple de démarrage<br />
du moteur.<br />
MANUEL D’UTILISATION <strong>MHP</strong>-<strong>TN</strong> FRANCAIS 71576413 - 11/09<br />
NF E 27 811<br />
Prévoir des trous de scellement suffisamment larges<br />
et profonds pour installer les boulons. Aménager, si<br />
nécessaire, des goulottes de coulée de béton.<br />
Généralement, la pompe et le moteur sont montés<br />
sur un socle commun. Sinon, des socles séparés<br />
sont montés sous chaque machine. Les socles<br />
doivent être scellés.<br />
4.2.1 Mise en place des socles pour scellement<br />
a) Nettoyer parfaitement la surface des fondations.<br />
b) Placer des cales [épaisseur totale 20 à 25 mm<br />
(0.79 à 0.98 in.)] de chaque côté des trous de<br />
scellement (en variante, on peut utiliser des vis<br />
vérins).<br />
c) Poser le socle et mettre à niveau dans les deux<br />
directions à l'aide de cales supplémentaires.<br />
Défaut maxi admissible 0.5 mm pour 1 mètre<br />
(0.02 in pour 3.3 ft).<br />
d) Si les boulons sont déjà scellés, les serrer<br />
légèrement. Sinon, laisser pendre les boulons<br />
de scellement dans leur trou.<br />
Page 14 de 32 flowserve.com