Tassen, Becher uvm..

KUNST & MUSIK | ART & MUSIC
DEINE STADT ALS KUNSTBECHER!
YOUR CITY AS AN ART MUG!
CITY ART MUG BY KATJA GROSSKINSKY
KUNST & MUSIK
1Rahmenbedingungen: Der Auftrageber stellt Abbildungen
von max. 6 Highlights der Stadt per E-Mail zur Verfügung.
Die Designerin kombiniert die Vorlagen zu einem
stimmigen Gesamtbild. Es steht ihr frei, das Bechermotiv
durch weitere kleine Elemente zu ergänzen und ihren
Namen klein und unauffällig im Design zu vermerken.
Für die reine künstlerische Gestaltung sind 2 Wochen
und für die Produktion nach Freigabe 3 Wochen zzgl.
möglicher Kommunikationszeiten einzuplanen.
How it works: Please provide three pictures (postcards,
photographs etc.) of the highlights you would like on the
mugs by e-mail. The designer will collage these images
to create a compelling design. It is at her discretion to
add further small elements and her name on the original
design. The design will take about two weeks and the
production will take three weeks. Please make sure you
have sufcent time to communicate with the artist.
2
Skizze: Die Skizze wird in schwarz-weiß angefertigt und
dem Kunden per E-Mail geschickt.
Sketch: The rst sketch will be provided in black and
white and you will receive it from the artist directly.
3Feedback: Max. eine Korrektur ist vor Freigabe möglich.
Feedback: Please note that the price includes one
correction run only. Please make sure it is correct and
complete.
4
Korrektur/Ausarbeitung: Die Farbwelt für den Städtebecher
ist auf 5 Farben festgelegt: mittelgrün, orange, blau,
gelb und grau. Es ist der Designerin überlassen, welche
Farben sie wo verwen den möchte. Falls wichtige Prioritäten
vor liegen, sollten diese bereits in Phase 1 genannt
werden. Nach der Ausarbeitung wird dem Auftraggeber
das Bild zur Produktionsfreigabe per E-Mail geschickt.
Final design: The mug will be produced in 5 pre dened
colors. Middle green, orange, blue, yellow and grey. It is
explicitly at the discretion of the designer which will be
used where. Should you have important priorities please
communicate these in phase 1. You will receive the nal
image by e-mail for your approval.
5
Produktion: Nach der Freigabe durch den Kunden erfolgt
die Produktion des Städtebechers.
Production: After the approval the product will be
produced without sample.
Preis | Price
N ab 96 Stk./pc
L ab 192 Stk./pc
J ab 288 Stk./pc
I ab 500 Stk./pc
G ab 1000 Stk./pc
www.koenitz.com
14 | 15