Brochure autocars 2023-2024 VPS

GROUPES
AUTOCARS
2 0 2 3 - 2 0 2 4
Faites vos valises, on s’occupe de tout!
L’aventure commence ici

Mots des
propriétaires
Chez Voyages Plein Soleil, nous priorisons la découverte sur
le terrain. Nos conseillers des 2 succursales parcourent la
planète, découvrent différentes cultures, visitent les sites
incontournables de ce monde afin de préparer avec vous ce
voyage dont vous garderez le souvenir toute votre vie. Chaque
conseillère vous offrira plus que des conseils, elle vous fera
partager également le vécu de ses collègues et de milliers de
clients qui, chaque année, sillonnent le monde et nous
transmettent leurs impressions et leurs appréciations. Nous
traitons toutes les demandes, qu’il s’agisse de voyages
touristiques ou professionnels, de billets d’avion, forfaits tout
inclus, croisières, réservations d’hôtels, d’auberges ou de
châteaux, de pénichettes, de circuits accompagnés ou sur
mesure. Nous avons l’équipe pour vous servir. Au fil des
années, notre clientèle d’affaires s’est élargie de bouche à
oreille.
Nous servons plusieurs petites et moyennes entreprises qui
savent reconnaître notre service et notre grande disponibilité.
Nous sommes fières de compter parmi nos clients depuis
plusieurs années des organisations artistiques et d’affaires
réputées de la région de Québec. Nous sommes membre du
réseau Transat Distribution, chef de file au Canada de la
distribution au détail. Notre agence est sous la bannière de
Voyages En Liberté, ce qui nous donne la force d’un
regroupement de plus de 500 points de vente au Canada.
Nous avons développé une solide relation avec nos
fournisseurs depuis 38 ans, et ils nous le rendent bien. Notre
force, c’est notre équipe! Nous remercions tous nos fidèles
clients qui nous confient leurs projets de vacances depuis 35
ans!
Hélène & Guylaine
2

Aventures
sur terre
Plongez dans l'aventure, explorez
de nouveaux horizons, et vivez des
expériences incroyables avec
notre service exceptionnel de
guide-accompagnateur. Votre
prochaine escapade vous attend,
soyez prêt à embarquer !
3

nos voyages
signatures
Ketchikan, Alaska
Memphis, Tennessee
Utah, États-Unis
4

Icônes de référence
VOLS
Cette icône indique que ce voyage comprend un ou plusieurs vols
TRAINS
Cette icône indique que ce voyage comprend un ou plusieurs déplacements en train
AUTOCARS
Cette icône indique que ce voyage comprend un ou plusieurs déplacements en autocar
CROISIÈRES
Cette icône indique que ce voyage comprend un ou plusieurs déplacements à bord d’un navire de
croisière
5

Casino de Wôlinak Express
À partir de
25$
Par pers.
1 jour
Tous les lundi à partir du 16 octobre 2023
Ce forfait comprend
Le transport en autobus (sans toilette à bord) selon le nombre
de passagers inscrits (autocar de 55 passagers, autobus à deux
étages de 73 passagers)
L’accès au casino avec la carte de jeu Lynx
25$ de crédit pour jouer
Les services d’un accompagnateur
Coupons pour prix de présence au casino et à bord de l’autobus,
une exclusivité Voyages Plein Soleil
Toutes les taxes
Québec
CASINO GRAND ROYAL WÔLINAK
Découvrez le Grand Royal Wôlinak, là où la victoire est dans les
cartes. Rejoignez le nombre croissant de gagnants. Jouez sur
l’une des 450 machines à sous, asseyez-vous à l’une des tables
de poker VIP ou plongez peut-être dans le mur de jeux Theater
Gaming.
J1 | CASINO GRAND ROYAL
WÔLINAK
Départ à 8h00 de Québec
(Maxi/Carrefour Les Saules) et à
8h30 de Lévis (Maxi/St-Romuald)
et route vers le casino Grand
Royal Wôlinak au cœur de la
communauté autochtone des
Abénakis. Temps libre au casino.
Profitez de plus de 500 machines
de jeux, d’une excellente
restauration et de 25 $ de crédits
de jeu par personne. Dîner
(optionnel : 24$, taxes et service
inclus) sur place. Vous quittez le
casino à 16h00 et prenez le
chemin du retour. Arrivée à
Québec en fin d’après-midi ou en
début de soirée.
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
6
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications. Le paiement total de l’excursion est
payable au moment de la réservation. Information importante : La taille de l’autobus sera adaptée au nombre de participants. Pour les autobus
à deux étages, les places du bas seront réservées aux personnes à mobilité réduite. En cas d’annulation, les pénalités s’appliquent : Le
montant total de l’excursion réservée et payée est non remboursable. Aucun changement de nom n’est possible à partir du moment ou
l’excursion est réservée et payée. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Noël à l’automne à l’Auberge de la
Montagne Coupée
Groupe complet
3 jours | 2 nuits
Du 6 au 8 novembre 2023
Ce forfait comprend
Transport en autocar de luxe au départ de QC (à partir de 30
passagers)
Visite de la maison Louis Cyr
Visite du musée Gilles Villeneuve
Hébergement pour 2 nuits en chambre régulière (2 lits queen dans
chacune des chambres)
Deux petits déjeuners, servis en salle à manger
Deux dîners table d’hôte 3 services, servis en salle à manger
Deux souper table d’hôte 3 services, servis en salle à manger
Manutention des bagages
Cocktail de bienvenue
Un cadeau
Collations en fin de soirée
L’animation du programme pour le forfait « Noël en automne »
L’accès aux activités de l’auberge (piscine intérieure, saunas, centre
de conditionnement physique, salle de jeux (billard, ping-pong,
mississippi), jeux de sociétés, sentiers sur la montagne)
Taxes ( TPS, TVQ)
* N’inclut pas la FICAV
Laissez-vous emporter par la féérie des fêtes, les jeux de
groupe captivants et l’animation festive réalisée par Linda et
Luc. Une expérience inoubliable vous attend dans ce lieu
enchanteur où la magie de Noël rencontre les couleurs
flamboyantes de l’automne.
J1 | ARRIVÉE À L'AUBERGE
Départ du Maxi St Romuald.
Départ du Maxi Carrefour les
Saules.
Pause santé ($).
Visite du musée Louis Cyr (ou
équivalent).
Accueil du groupe et cocktail de
bienvenue à l’auberge de la
montagne coupée.
Souper 3 services à l’hôtel.
Soirée dansante.
Collation et fin de soirée.
Nuitée.
Québec
AUBERGE DE LA
MONTAGNE
COUPÉE
Cliquez ici pour en savoir plus
7
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Paiement et annulation : Dépôt de 50$ à la réservation. Paiement final dû 30 jours avant le départ. Le prix mentionné est un prix de groupe et
il est confirmé avec un minimum de 40 passagers payants. L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications. En cas
d’annulation les pénalités suivantes s’appliquent : Jusqu’à 30 jours avant le départ : le montant du dépôt. De 29 jours à la date du départ :
100% du voyage. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

J2 | NOËL À L'AUBERGE
Petit déjeuner à la salle à manger
de l’hôtel.
Activités organisées et jeux.
Dîner à l’hôtel.
Activités organisées avec
animation de Noël.
Temps libre pour profiter des
installations de l’hôtel.
Souper 3 services à l’hôtel.
Soirée d’animation « La famille
Noël vous reçoit », soirée où la
thématique vous est présentée
sous forme de spectacle et de
danse. Si le cœur vous en dit,
apportez vos instruments et vos
costumes. Danse, visite surprise
et plus encore…
J3 | RETOUR VERS LA MAISON
Petit déjeuner à l’hôtel.
Activités organisées et jeux.
Remise des clés.
Dîner à l’hôtel.
Départ des participants.
Petite visite chez les pères OKA
(ou équivalent).
Visite du musée Gilles Villeneuve
(ou équivalent).
8 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Noël à l’automne au Manoir du
Lac William
Groupe complet
3 jours | 2 nuits
Du 19 au 21 novembre 2023
Ce forfait comprend
Transport en autocar de luxe au départ de Québec
L’accompagnateur de l’agence
2 nuitées au Manoir Lac William
2 petits-déjeuners américains
2 dîners
2 soupers 4 services
Spectacles
2 collations de fin de soirée
De nombreux jeux et activités
Accès au bain nordique
Accès au sauna
Accès à la piscine et à la salle de sport
Les taxes (TPS, TVQ)
* N’inclut pas la FICAV
MANOIR DU LAC
WILLIAM
Cliquez ici pour en savoir plus
Québec
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du
Tourisme du Québec ».
Le Manoir du Lac William a préparé pour vous un programme
exclusif, alliant traditions de Noël et charme automnal. Vous
pourrez vous adonner à de nombreuses activités thématiques,
telles que des promenades en calèche à travers les paysages
colorés, des séances de dégustation de spécialités
gastronomiques de saison, ou encore des ateliers de
confection de décorations de Noël uniques.
J1 | L'ARRIVÉE AU MANOIR , ON
FÊTE NOUVEL AN !
Départ Maxi Carrefour Les
Saules.
Départ Maxi -St Romuald.
Le départ aura lieu vers 13h,
l’horaire précis sera communiqué
10 jours avant le départ par
courriel
Arrivée au Manoir du Lac William,
accueil dans votre autobus. Rallye
intérieur à la découverte du
manoir.
Activité libre.
Participer à un Cocktail du temps
des fêtes et un Souper
gastronomique du Jour de l’An (1
verre de vin servi au souper).
Spectacle thématique avec
medley du jour de l’an. Décompte
de Nouvel An. Collation : biscuits
et café disponibles
J2 | ON FÊTE NOËL !
Déjeuner à la salle à manger.
Portez un accessoire des fêtes
pour l’avant-midi.
Jeu d’équipe ou temps libre pour
profiter des bains.
Dîner à la salle à manger.
Participez au banquier.
Après-midi libre.
Le Noël commence !
Profitez d’un somptueux Cocktail
de Noël suivi d’un souper
traditionnel de Noël (1 verre de
vin servi au souper).
Soirée thématique et visite du
Père Noël. Collation : biscuits et
café disponibles.
J3 | RETOUR À LA MAISON
Déjeuner brunch à la salle à
manger. Petite conférence sur
l’histoire du Manoir Du Lac
William.
Participez à la poule aux œufs
d’or.
Visite. Dîner à la salle à manger
du Manoir.
Visite de la boutique de Noël de la
jardinerie Fortier sur le chemin du
retour.
17h00 départ vers Québec.
9
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Dépôt de 50$ par personne non-remboursable requis au moment de la réservation incluant l’honoraire
professionnel. L’honoraire professionnel inclus dans le prix du voyage est non remboursable (25$ + taxes par personne). Paiement final dû le
19 octobre 2023. Horaire et activités sujet à changements sans préavis. Pénalités en cas d’annulation : JUSQU’À 30 JOURS AVANT LE
DÉPART = perte du dépôt. MOINS DE 29 JOURS AVANT LE DÉPART = 100% non remboursable. 100 % remboursable si le départ est annulé
par Voyages Plein Soleil. Changement de nom permis jusqu’à 72 heures du départ selon le forfait ou les conditions des fournisseurs du
voyage. Défaut des pièces requises à l’embarquement le jour du départ 100% non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis
du Québec.

Gatineau et la Féerie de Noël
3 jours | 2 nuits
Du 26 au 28 novembre 2023
Ce forfait comprend
2 nuits au Hilton Lac-Leamy
10$ de crédit de jeu par personne par jour pour le casino
6 repas incluant les taxes et le service dont 2 petits-déjeuners, 2
dîners et 2 soupers
Visite au Parc Omega
Visite au Musée de l’histoire
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Le carnet de voyage personnalisé
Toutes les taxes
10
À partir de
599.25$
799$
Gatineau
Parc Oméga
OTTAWA
* N’inclut pas la FICAV
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
régulière
Québec
Explorez Ottawa, la capitale canadienne, et profitez du marché
de Noël, découvrez les monuments, savourez un dîner local et
créez des souvenirs festifs. Ensuite, direction Gatineau :
promenade dans le parc de la Gatineau, visite du Musée de
l’histoire, et déjeuner au choix (Musée national des arts ou
casino du lac Leamy). Terminez par une immersion naturelle au
parc Omega, avec observation de la faune et déjeuner
traditionnel en cabane à sucre, pour conclure votre escapade
hivernale mémorable.
J1 | EXPLOREZ LA CAPITALE
D’OTTAWA ET PLONGEZ DANS
LA MAGIE DU MARCHÉ DE NOËL
Commencez votre incroyable
aventure en quittant votre point
de départ pour rejoindre la
magnifique ville d’Ottawa, la
capitale du Canada. Notre guide
expérimenté sera là pour vous
accueillir et vous emmener dans
une visite captivante de la ville.
Découvrez les monuments
emblématiques tels que le
Parlement, la Tour de la Paix et le
Canal Rideau. Après une visite
enrichissante, préparez-vous à
une expérience délicieuse avec
un dîner inclus qui vous permettra
de savourer les saveurs locales.
Une fois rassasié, dirigez-vous
vers le célèbre Marché de Noël
d’Ottawa. Plongez-vous dans
l’ambiance festive en explorant
les étals remplis de produits
artisanaux, de délices culinaires
et de décorations de Noël
scintillantes. Laissez-vous
envoûter par la magie de
l’événement et profitez de votre
temps libre pour vous imprégner
de la joie des Fêtes. Terminez
cette journée mémorable en vous
installant confortablement dans
votre hôtel. Un délicieux souper
inclus vous attend, vous
permettant de vous détendre et
de vous remémorer les moments
incroyables que vous avez vécus.
Profitez de votre soirée et
préparez-vous pour la suite de
cette fabuleuse aventure. PD-S
J2 | DÉCOUVREZ GATINEAU ET
LAISSEZ-VOUS INSPIRER PAR
L’HISTOIRE ET L’ART
Après un délicieux petit-déjeuner
inclus à l’hôtel, partez à la
découverte de Gatineau, une ville
voisine pleine de charme.
Imprégnez-vous de la beauté
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. L’itinéraire proposé est
préliminaire et il demeure sujet à des modifications. Les hôtels suggérés étaient ceux identifiés au moment de la publication. Ils demeurent
sujets à changements. Dépôt de 50 $ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. © Voyages Plein Soleil. Titulaire
d'un permis du Québec.

naturelle en vous promenant dans
le parc de la Gatineau, où des
paysages époustouflants vous
attendent. Respirez l’air frais et
laissez la nature vous revitaliser.
Ensuite, plongez dans l’histoire
captivante du Canada avec une
visite au Musée de l’histoire.
Explorez les expositions
fascinantes et laissez-vous
transporter à travers les époques,
des premières nations jusqu’à nos
jours. Vous serez émerveillé par
la richesse de la culture et de
l’héritage canadiens. Après une
matinée bien remplie, profitez
d’un déjeuner libre pour vous
régaler de délices locaux selon
vos préférences. Ensuite, vous
aurez le choix entre visiter le
Musée national des arts et vous
émerveiller devant les chefsd’oeuvre
artistiques ou passer un
moment de divertissement au
casino du lac Leamy. Quelle que
soit votre décision, une
expérience enrichissante vous
attend. En fin de journée,
retournez à votre hôtel pour vous
détendre et profiter d’un souper
inclus. Remémorez-vous les
moments forts de cette journée
chargée d’émotions et préparezvous
pour la dernière étape de
cette aventure unique. Petitdéjeuner
inclus.
PD-S
J3 | UNE ESCAPADE HIVERNALE
INOUBLIABLE AU QUÉBEC
Après un copieux petit-déjeuner à
l’hôtel, préparez-vous à quitter la
région de la Capitale nationale
pour une dernière journée
d’aventure en longeant la
majestueuse rivière des
Outaouais. Votre destination ? Le
parc Omega, une expérience
extraordinaire au coeur de la
nature sauvage canadienne.
Plongez-vous dans un parcours
fabuleux parmi les animaux
emblématiques de la forêt
boréale. Observez les majestueux
orignaux, les gracieux cerfs et les
adorables renards arctiques,
parmi tant d’autres espèces
fascinantes. Laissez-vous
émerveiller par la beauté de la
faune canadienne et créez des
souvenirs inoubliables. Après
cette expérience incroyable, vous
aurez l’occasion de goûter à la
traditionnelle cuisine des fêtes
québécoises lors d’un déjeuner
inclus dans une authentique
cabane à sucre à Rigaud, “La
Sucrerie de la montagne”.
Dégustez des mets succulents
tels que la tire d’érable sur neige,
les crêpes chaudes et les
saucisses à l’érable, et laissezvous
transporter par les saveurs
uniques de cette région.
Malheureusement, toutes les
bonnes choses ont une fin, et il
sera temps de reprendre la route
du retour vers votre destination
d’origine. Rempli de souvenirs
inoubliables, vous rentrerez chez
vous avec le coeur et l’esprit
comblés par cette escapade
hivernale magique.
PD-D
11 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

La route des marchés de noël en
Lanaudière et le spectacle Parapapam
2 jours | 1 nuit
Du 8 au 9 décembre 2023
Ce forfait comprend
1 nuit en hébergement de 2 1⁄2 *
4 repas incluant les taxes et le service, dont 1 petit-déjeuner, 2
dîners et 1 souper
Toutes les visites prévues au programme
Le spectacle Parapapam
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
12
À partir de
426.75$
569$
* N’inclut pas la FICAV
Lanaudière
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
régulière
BERTHIERVILLE
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Québec
Quelle bonne occasion de découvrir des marchés de Noël et
d’en profiter pour faire les derniers achats festifs du temps des
fêtes. Vous découvrirez l’historique Île des moulins du Vieux-
Terrebonne haut lieu commercial du Québec depuis la
Nouvelle-France.
J1 | QUÉBEC/LANAUDIÈRE
/BERTHIERVILLE
Deux départs disponibles :
Maxi Carrefour les Saules ou Maxi
Saint-Romuald
Départ et route vers la région de
Lanaudière et de Montréal. Dîner
(inclus) et route vers Joliette,
découverte de la ville et visite au
marché de Noël au cœur de la
ville. Installation à l’hôtel de
Berthierville. Ce soir, souper et
place au spectacle Parapapam
avec Patrick Bruel, Mario Pelchat
et Vladimir Kornéev à la Place des
Arts. Retour à l’hôtel. DAYS INN.
D-S
J2 | BERTHIERVILLE/QUÉBEC
Ce matin, visite au Musée Gilles
Villeneuve et découvertes
gourmandes de Lanaudière. Dîner
et visite de l’île des moulins et du
Vieux-Terrebonne pour profiter
de son marché de Noël. Sur le
chemin du retour, arrêt et temps
libre pour les derniers achats de
Noël au marché de l’Assomption.
Retour à Québec en début de
soirée. PD-D
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 100 $ au
moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire et l’hôtel proposés sont préliminaires et sujets à changement. ©
Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

La route des marchés de Noël en
Lanaudière et un repas tout en
chanson-Hommage à Joe Dassin
2 jours | 1 nuit
Du 14 au 15 décembre 2023
Ce forfait comprend
1 nuit en hébergement de 2 1⁄2 *
4 repas incluant les taxes et le service, dont 1 petit- déjeuner, 2
dîners et 1 souper
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
13
À partir de
344.25$
459$
* N’inclut pas la FICAV
Lanaudière
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
régulière
BERTHIERVILLE
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Québec
Quelle bonne occasion de découvrir des marchés de Noël et
d’en profiter pour faire les derniers achats festifs du temps des
fêtes. Vous découvrirez l’historique Île des moulins du Vieux-
Terrebonne, haut lieu commercial du Québec depuis la
Nouvelle-France. Pour couronner votre séjour, un dîner chanté
en hommage à Joe Dassin par Raphaël Torr.
J1 | QUÉBEC/LANAUDIÈRE/
BERTHIERVILLE
Deux départs disponibles :
Maxi Carrefour les Saules ou Maxi
Saint-Romuald
Route vers la région de
Lanaudière et de Montréal. Dîner
(inclus) style boîte à chanson
hommage à Joe Dassin par
Raphaël Torr. Impossible de ne
pas chanter en chœur! Route vers
Joliette, découverte de la ville et
visite au marché de Noël au cœur
de la ville. Installation à l’hôtel de
Berthierville. Ce soir, souper dans
un restaurant local de
Berthierville. Retour à l’hôtel.
DAYS INN. D-S
J2 | BERTHIERVILLE/QUÉBEC
Ce matin, visite au Musée Gilles
Villeneuve et découvertes
gourmandes de Lanaudière. Dîner
et visite de l’île des moulins et du
Vieux-Terrebonne pour profiter
de son marché de Noël. Sur le
chemin du retour, arrêt et temps
libre pour les derniers achats de
Noël au
marché de l’Assomption. Retour à
Québec en début de soirée. PD-D
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 100 $ au
moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire et l’hôtel proposés sont préliminaires et sujets à changement. ©
Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Les fêtes au Manoir Richelieu
À partir de
861.75$
1149$
3 jours | 2 nuits
Du 24 au 26 décembre 2023
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Fairmont
Découvrez la magie du temps des fêtes à Charlevoix avec notre
magnifique forfait voyage ! Plongez dans l’ambiance festive de
la ville de La Malbaie et profitez d’un séjour luxueux au
Fairmont Manoir Richelieu.
Ce forfait comprend
2 nuits en hébergement de 4 *
5 repas incluant les taxes et le service dont 2 petits-déjeuners, 1
dîner et 2 soupers table d’hôte taxes et service inclus
Visite et dégustation au centre de l’émeu de Charlevoix
Accès au Moment Spa (piscine, sauna)
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette pour la
journée de l’aller et celle du retour
Les services d’un guide accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Québec
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
FAIRMONT MANOIR
RICHELIEU
Baie-Saint-Paul
J1 | QUÉBEC/LA MALBAIE
Deux départs disponibles :
Maxi Carrefour les Saules ou Maxi
Saint-Romuald
Départ à 10 h et route vers
Charlevoix. Découverte de la ville
de Baie-St-Paul en compagnie de
votre guide. Profitez de la rue St-
Jean-Baptiste au centre-ville
décorée aux couleurs du temps
des fêtes. Temps libre. Dîner à
Baie-St-Paul (Inclus). Par la route
panoramique longeant le fleuve,
vous traversez les villages de Les
Éboulements et de St-Irénée.
Installation au Fairmont Manoir
Richelieu pour 2 nuits. Ce soir,
souper 3 services à l’hôtel.
D-S
Se dressant majestueusement sur
les falaises le Fairmont Le Manoir
Richelieu vous accueille avec une
riche tradition d’hospitalité qui
allie le charme paisible de la
nature et l’élégance d’un centre
de villégiature historique. Les 405
chambres et suites luxueuses
offrent toutes les commodités qui
permettront aux voyageurs de
trouver le confort. Il y en a pour
tous les goûts dans ce
majestueux Manoir sur la
montagne. Profitez aussi des
installations de soins de santé et
spa.
J2 | FAIRMONT LE MANOIR
RICHELIEU
Ce matin, place au petit-déjeuner
complet et profitez des nombreux
services de l’hôtel. Votre guide
accompagnateur saura vous
proposez des options d’activités
ou pourquoi ne pas profiter du
Casino de Charlevoix.
Dîner libre $. Ce soir, c’est le
souper de Noël table d’hôte de 4
services.
PD-S
J3 | LA MALBAIE/QUÉBEC
Après un copieux petit-déjeuner,
c’est le moment du retour à la
maison. Départ à 11h de l’hôtel.
Arrivée à Québec en après-midi.
PD
14
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 20 passagers payants. Dépôt de 300
$ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. PÉNALITÉS EN CAS D’ANNULATION. Jusqu’à 60 jours avant le départ :
le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29
jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Ce soir on danse à Thetford Mines
À partir de
404.25$
539$
2 jours | 1 nuit
Du 28 au 29 janvier 2024
Ce forfait comprend
1 nuit en hébergement de 3 ½ * à l’hôtel du Domaine – 293591
3 repas incluant les taxes et le service dont 1 petit-déjeuner, 1
dîner et 1 souper 4 services incluant 2 consommations (vin, bière
ou boisson gazeuse)
Toutes les visites prévues au programme
Une soirée dansante animée
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
* N’inclut pas la FICAV
Québec
THETFORD MINES
Cliquez ici pour en savoir plus
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Confort
Visitez le Musée Minéro pour en apprendre davantage sur cette
riche histoire et détendez-vous à l’Hôtel du Domaine pour une
nuit confortable. Profitez d’un délicieux souper 4 services et
d’une soirée de danse en ligne animée. Le lendemain, savourez
un petit-déjeuner buffet avant de retourner à Québec, en
passant par les magnifiques vallées beauceronnes.
J1 | QUÉBEC/THETFORD MINES
Deux départs disponibles :
Maxi Carrefour les Saules ou Maxi
Saint-Romuald
Départ à 9h00 et route vers la
région de Thetford Mines au
coeur de la Chaudière-
Appalaches. Découverte de la
ville en compagnie de votre
guide. Visite du Musée Minéro
pour en connaître davantage sur
la riche histoire des mines et des
minéraux de la région. Installation
à l’hôtel du Domaine pour la nuit.
Ce soir, souper 4 services (2
consommations incluses vin,
bière ou boisson gazeuse) et
soirée animée de danse en ligne à
l’hôtel. D-S
J2 | THETFORD MINES/QUÉBEC
Ce matin, place au petit-déjeuner
buffet et profitez des nombreux
services de l’hôtel avant de
quitter. Dîner libre $. Retour à
Québec via les vallées
beauceronnes. Arrivée à Québec
en après-midi. PD
15
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 100
$ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du
dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date
du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

La Floride en autocar
À partir de
5489$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
23 jours | 22 nuits
Du 24 février au 17 mars 2024
Accompagné par Alain Winter
Ce forfait comprend
22 nuits d’hébergement en hôtels de 3* et de 3 ½ *
22 repas (incluant les taxes et le service)
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide-accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Tallahassee
PANAMA CITY
* N’inclut pas la FICAV
Fayetteville
Mont Laurel
Québec
Cliquez ici pour en savoir plus
Un voyage signature sur la route traversant les États-Unis du
nord vers le sud. Le voyage comprend entre autres un séjour de
13 jours/12 nuits à Panama City sur les côtes du golfe du
Mexique au Embassy Suites by Hilton Panama City Beach
Resort. Aussi, vous séjournez 3 nuits à Lake Buena Vista près
d’Orlando pour vivre la magie de Disney. À tous les jours, votre
guide vous propose un programme d’activités optionnelles.
J1 | QUÉBEC/MONT LAUREL
Départ tôt en matinée et trajet via
les montagnes Adirondack de
l’état de New York. Faites
connaissance de votre équipe de
service, guide et conducteur,
présentation du programme et
arrivée à Mont Laurel au New
Jersey en début de soirée.
HOLIDAY INN EXPRESS.
J2 | MONT LAUREL/
FAYETTEVILLE
Vous traversez les états du
Delaware, du Maryland, de la
Virginie et de la Caroline du Nord.
Arrivée en fin de journée à
Fayetteville pour la nuit.
HAMPTON INN. PD
J3 | FAYETTEVILLE/
TALLAHASSEE
Trajet jusqu’à la capitale de la
Floride, Tallahassee et
hébergement pour la nuit.
HOLIDAY INN EXPRESS. PD
J4 | TALLAHASSEE/PANAMA
CITY
Ce matin, en compagnie de votre
guide, découverte de la ville de
Tallahassee. Arrêt photo au
Capitol de l’état. Vous faites route
vers le golfe du Mexique et
arrivée en après-midi à Panama
City Beach. Installation à votre
hôtel pour les 12 prochaines nuits.
EMBASSY SUITES by HILTON
PANAMA CITY BEACH RESORT.
PD
J5 AU J15 INCLUSIVEMENT
Un hôtel “resort” avec piscine
chauffée à quelques pas de la
plage avec tous les services.
Le EMBASSY SUITES by HILTON
PANAMA CITY BEACHRESORT
jouit d’une excellente localisation.
Situé à quelques minutes de la
plage publique de Panama City.
L’hôtel offre une grande piscine, 2
restaurants, bar, salle de
16
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 27 passagers payants. Un dépôt de
800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. Le paiement final est dû 60 jours avant la date du
départ. L’itinéraire et les hôtels proposés sont préliminaires et demeurent sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le
départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non
remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du
Québec.

conditionnement physique. Les
chambres sont équipées d’une
table avec 3 chaises, d’un
comptoir avec évier, d’un four à
micro-ondes et d’un petit
réfrigérateur. Un petit déjeuner
américain chaud sous forme de
buffet est inclus tous les matins
et une rencontre de soirée est
offerte quotidiennement incluant
2 consommations et quelques
bouchées.
Un programme d’activités
quotidiennes optionnelles
proposé pour agrémenter votre
séjour.
Navette en autocar vers
l’épicerie locale à tous les 3
jours
Visite de Panama City et de la
région de Miramar Beach avec
promenade sur le Boardwalk
(sans frais)
Excursion vers Mexico Beach
et Port St-Joe (sans frais)
Partie de golf (18 trous) à 3
occasions. Transfert inclus,
droits de jeu et voiturette en
supplément
Excursion de 2 jours au
Harrah’s casino de Biloxi.
Incluant Pensacola en Floride
et Golf Shores en Alabama
(Optionnel $ CAN)
4 soirées/soupers dans des
restaurants de spécialités de
Panama City; steak house,
fruits de mer, Italiennes,
Asiatiques. Transport inclus et
repas à la carte aux
restaurants
Programme d’animation avec
votre guide : questions pour
un champion, conférences,
marche santé, etc.
J16 | PANAMA CITY/LAKE
BUENA VISTA
Ce matin, trajet vers le centre de
la Floride, direction Orlando et
Lake Buena Vista. Arrivée en fin
d’après-midi et installation à votre
hôtel de Lake Buena Vista pour
les 3 prochaines nuits. FAIRFIELD
INN by MARRIOTT AT LAKE
BUENA VISTA VILLAGE. PD
J17 | LAKE BUENA
VISTA/DISNEY
Excursion optionnelle et visite du
site de Magic Kingdom pour la
journée ($). PD
J18 | LAKE BUENA VISTA/CAP
CANAVERAL
Ce matin, route vers Cap
Canaveral et visite guidée (inclus)
des installations de lancement de
fusées et satellites de la NASA
(en anglais). Dîner libre. Retour à
votre hôtel de Lake Buena Vista
en fin d’après-midi. PD
J19 | LAKE BUENA
VISTA/JACKSONVILLE
Vous quittez le centre de la
Floride pour rejoindre la côte est
et l’océan Atlantique. Découverte
de Daytona Beach et visite
guidée en train touristique à St-
Augustine, la plus vieille ville de
l’état. Arrivée à Jacksonville en fin
d’après-midi et installation à
l’hôtel pour 2 nuits. HAMPTON
INN REGENCYSQUARE. PD
J20 | JACKSONVILLE/
FERNANDINA BEACH/AMELIA
ISLAND/JACKSONVILLE
La journée est consacrée à la
découverte de Fernandina Beach
et de Amelia Island. Excursion en
bateau touristique dans la baie
des rivières St-Marys et Amelia à
la frontière de la Géorgie et de la
Floride. Retour à l’hôtel de
Jacksonville pour la nuit. PD
J21 | JACKSONVILLE/ROANOKE
RAPIDS
Le moment est venu de retourner
à la maison. Traversée de la
Géorgie, de la Caroline du sud et
du nord. Arrivée à Roanoke
Rapids en fin de journée. HILTON
GARDEN INN. PD
J22 | ROANOKE RAPIDS/
NEWARK
Aujourd’hui, route jusqu’à
Newark au New Jersey.
Dernière nuitée du voyage.
FAIRFIELD INN. PD
J23 | NEWARK/MONTRÉAL/
QUÉBEC
Traversée de l’état de New
York. Passage des douanes
canadiennes et retour à
Montréal et Québec en fin de
journée. PD
17 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Washington et les cerisiers en fleurs
À partir de
999$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
5 jours | 4 nuits
Du 28 mars au 1 avril 2024
Partez pour une aventure mémorable aux États-Unis du 28
mars au 1er avril. Découvrez la Maison Blanche, les cerisiers en
fleurs, les musées du Smithsonian, la majestueuse capitale, et
bien plus encore. Un circuit inoubliable qui vous laissera des
souvenirs impérissables. Réservez dès maintenant !
Ce forfait comprend
Le transport par autocar de luxe climatisé avec toilette
L’hébergement en hôtels de 3* pour 4 nuits
4 repas dont 4 petits-déjeuners, taxes et services inclus
Les services d’un guide accompagnateur
Les visites inclues au programme
Toutes les taxes
Mont Laurel
WASHINGTON
* N’inclut pas la FICAV
Québec
Cliquez ici pour en savoir plus
J1 | QUÉBEC/NEW JERSEY
Départ tôt en matinée et route
vers les États-Unis. Traversée
des douanes américaines et par
l’autoroute 87 et le parc des
Adirondacks, vous traversez l’état
de New York. Dîner en cours de
route. Arrivée au New Jersey en
début de soirée et installation à
l’hôtel de Mont Laurel pour la nuit.
HOLIDAY INN EXPRESS
J2 | NEW JERSEY/WASHINGTON
Départ à 8h00 et route vers
Washington. À l’arrivée, balade
commentée au parc de la Maison
Blanche (marche légère-durée 60
minutes). Déjà les cerisiers sont
visibles. Dîner libre à la cafétéria
du Musée de l’histoire américaine
et temps libre pour découvrir le
musée. Temps libre pour visiter
les musées du Smithsonian. En
autocar, vous parcourez le
chemin des ambassades pour
terminer dans le quartier de
Georgetown pour le souper-libre.
Installation à l’hôtel de Elkride au
Maryland pour 2 nuits. HOLIDAY
INN EXPRESS
J3 | WASHINGTON
Ce matin, découverte de la ville
avec votre guide. La promenade
des cerisiers, les mémoriaux de
Thomas Jefferson, Martin Luther
King et de Roosevelt, le MALL, la
colline du Capitol, etc. Dîner libre
à la gare de l’Union et visite (à
pied) à la bibliothèque du
congrès. (Selon disponibilité).
Temps libre au Musée de l’Air et
de l’Espace récemment rénové.
Souper libre et visite des
monuments d’Abraham Lincoln,
des guerres du Viet Nam et de la
Corée sous les réflecteurs. Retour
à l’hôtel en soirée. HOLIDAY INN
EXPRESS
J4 | WASHINGTON/NEW JERSEY
Ce matin, visite au cimetière
d’Arlington en tram et à la
plantation de George Washington
18
Paiement et annulation : Dépôt requis de 300$ au moment de la réservation. Paiement final à 60 jours avant la date prévue du départ. Le prix
mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 40 passagers payants. L’itinéraire proposé est préliminaire et il
demeure sujet à des modifications. Les hôtels suggérés étaient ceux identifiés au moment de la publication. Ils demeurent sujets à
changement. Un dépôt de 300 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. En cas d’annulation :
Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. 60 jours à 30 jours du départ : 50% du prix du voyage est non
remboursable. 29 jours et moins avant le départ : 100% du prix du voyage est non remboursable. Un passeport valide est obligatoire pour ce
voyage. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

de Mont Vernon. Dîner libre sur
place. Route vers Mont Laurel
pour la dernière nuitée du
voyage. HOLIDAY INN EXPRESS
J5 | NEW JERSEY/QUÉBEC
Route vers le Canada. Des arrêts
sont prévus pour des pauses et
les repas (libres).
Arrêt à la boutique hors taxe des
États-Unis.
Traversée des douanes
canadiennes en fin d’après-midi
et retour à Québec en soirée.
19 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

New York à Pâques
À partir de
799$
Par pers. | Occ. Double |
Chambre Régulière |
Hébergement à New Jersey
4 jours | 3 nuits
Du 29 mars au 1 avril 2024
Ce forfait comprend
Le transport en autocar de luxe climatisé avec toilette
L’hébergement en hôtels de 3*
3 repas incluant les taxes et le service
Les services d’un guide accompagnateur privé, qualifié selon les
normes et disponible
Un programme d’activités optionnelles
Toutes les taxes (TPS et TVQ)
NEW YORK
* N’inclut pas la FICAV
Québec
Cliquez ici pour en savoir plus
Plongez dans l’effervescence de New York avec notre forfait de
4 jours ! Explorez les sites emblématiques tels que Times
Square, Central Park, et la Statue de la Liberté. Profitez d’une
expérience unique sur Broadway et dégustez des repas
typiques dans des quartiers authentiques. Revenez chez vous
avec des souvenirs inoubliables de la ville qui ne dort jamais.
J1 | QUÉBEC/NEW YORK
Départ à 5h et route vers New
York. Dîner en route et installation
en début de soirée à l’hôtel pour
3 nuits. Fairfield Inn,
Home2Suites, Holiday Inn ou Four
Points by Sheraton, Manhattan
Midtown. Ce soir, excursion
optionnelle sur Broadway : « Once
in a lifetime experience » 145 $
CAN. D
J2 | NEW YORK
Ce matin, tour de ville de
Manhattan avec guide local
francophone. (Optionnel : 30$
CAN) Vous verrez entre autres le
quartier des théâtres (Time
Square), le Central Park, Harlem,
la5è avenue, Soho et Greenwich
Village, le quartier chinois, etc.
Temps libre dans le Chinatown.
Repas typique dans le quartier
chinois (Optionnel 55$ CAN).
Retour dans Times Square pour le
reste de la journée. Votre guide
vous propose en après-midi, une
balade découverte : la
bibliothèque publique, la gare
Central Station, la Cathédrale St.
Patrick, le Rockefeller Center et
Broadway (Inclus) . Souper libre.
Retour à l’hôtel en soirée. PD
J3 | NEW YORK
En matinée, excursion à la Statue
de la Liberté (Optionnel :
40$CAN). Dîner libre sur place. La
journée se poursuit avec une
balade dans le quartier des
finances et sur Wall Street.
Montée à l’observatoire du One
World Observatory. (Optionnel :
70$ CAN)Souper libre dans le
quartier des théâtres et retour à
l’hôtel en soirée. PD
J4 | NEW YORK/QUÉBEC
Départ à 8h et route vers le
Québec. Dîner et souper libre en
route. Arrêt à la boutique hors
taxe, passage des douanes
canadiennes et arrivée à Québec
en fin de soirée. PD
20
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers. Dépôt de 300 $ au
moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. Le passeport canadien est obligatoire pour ce voyage. L’itinéraire et les
hôtels proposés sont préliminaires et demeurent sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du
dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date
du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Casino du Lac Leamy
À partir de
327.00$
436$
2 jours | 1 nuits
Du 21 au 22 avril 2024
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
Ce forfait comprend
1 nuit d’hébergement au Hilton Lac-Leamy
3 repas incluant les taxes et le service, dont 1 petit-déjeuner, 1
dîner et 1 souper
Visite du musée canadien de l’histoire
Accès à l’AmeriSpa incluant les piscines intérieures, extérieures,
les bains à remous, le bain de vapeur et le sauna
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
L’hôtel se trouve en bordure du lac Leamy et est relié au Casino
du Lac-Leamy. Le Musée canadien de l’histoire se trouve à
moins de cinq kilomètres, tandis que le centre-ville d’Ottawa
est situé à sept kilomètres, de l’autre côté de la rivière. Pendant
votre séjour, profitez des piscines intérieure et extérieure
ouvertes toute l’année et du spa.
Québec
CASINO DU LAC-LEAMY
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
21
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Les hôtels
suggérés étaient ceux identifiés au moment de la publication. Ils demeurent sujets à changement. Paiement final 60 jours avant le départ.
L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant
du dépôt. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage. ©
Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Ottawa et le festival des tulipes
À partir de
499$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
2 jours | 1 nuits
Du 12 au 13 mai 2024
Du 19 au 20 mai 2024
Visitez Ottawa, la Capitale nationale au printemps demeure
toujours un rendez-vous ultime, particulièrement au temps de
la floraison des tulipes. Chaque année la ville se couvre d’un
manteau de tulipes multicolores au grand plaisir de ses milliers
de visiteurs.
Ce forfait comprend
1 nuit en hébergement de 4*
3 repas incluant les taxes et le service, dont 1 petit-déjeuner, 1
dîner et 1 souper
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
J1 | QUÉBEC/OTTAWA
Départ et route vers Ottawa,
Capitale nationale. Dîner (inclus)
et visite de la ville avec votre
guide. Des arrêts photos sont
prévus pour immortaliser les
tulipes en floraison, cadeau de la
Hollande au Canada. Installation à
l’hôtel et souper (inclus). Ce soir,
tentez votre chance au Casino.
HILTON LAC LEAMY. D-S
J2 | OTTAWA/GATINEAU/
QUÉBEC
Découverte de Gatineau et visite
du Musée de l’histoire du Canada.
Dîner libre, tour de bateau sur la
rivière Outaouais et visite de la
Galerie Nationale du Canada.
Retour vers Québec en longeant
la rivière des Outaouais. Arrivée
en soirée.
PD
Québec
Gatineau
OTTAWA
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
22
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers. Dépôt de 50 $ au
moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire et l’hôtel proposés sont préliminaires et demeurent sujets à
changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant
le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable.
© Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Boston, Salem, Newport & Les
Châteaux de la Nouvelle-Angleterre
À partir de
999$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
4 jours | 3 nuits
Du 17 au 20 mai 2024
Découvrez la Nouvelle-Angleterre : Salem, célèbre pour ses
sorcières, Boston, berceau de l'histoire américaine, et Newport,
où les châteaux de l'Âge d'or des États-Unis vous ouvrent leurs
portes. Un voyage mémorable pendant la fête de la Reine ou la
fête des Patriotes.
Ce forfait comprend
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
L’hébergement en hôtel de 3*
3 repas incluant les taxes et le service
Les services d’un guide-accompagnateur professionnel
Toutes les activités prévues au programme
* N’inclut pas la FICAV
Sherbrooke
Québec
BOSTON
Newport
Salem
Cliquez ici pour en savoir plus
23
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
J1 | QUÉBEC/SHERBROOKE/
SALEM/TEWKSBURY/ANDOVER
Deux départs disponibles :
Maxi Carrefour les Saules ou Maxi
Saint-Romuald
Départ à 5h et trajet vers les
États-Unis. Arrêt au Capitol de
Concord, la capitale du New
Hampshire et découverte du
centre-ville. Arrivée à Salem en
fin d’après-midi et temps libre au
centre de la ville pour le souper.
Installation à l’hôtel de
Boston/Tewksbury pour 2 nuits.
FAIRFIELD INN & SUITES.
J2 | BOSTON
La journée débute par un tour de
ville en français de Boston avec
un guide local. Vous verrez entre
autres : le quartier financier,
North End et la maison de Paul
Revere, le complexe universitaire
de Harvard, le Boston Common,
Beacon Hill. Dîner libre au Quincy
market un marché populaire.
Profitez-en pour un peu de
magasinage. Le reste de la
journée est libre pour des
activités de découvertes à votre
rythme. Votre guide vous
proposera une croisière dans la
baie de Boston ($) ou la visite du
New England Aquarium. Souper
libre. Retour à l’hôtel en soirée.
PD
J3 | TEWKSBURY/BOSTON/
NEWPORT
Route vers Newport. Visite «The
Breakers» pour bien apprécier la
période du «Gilded Age/l’Âge
d’Or» des États-Unis. Dîner libre
sur l’avenue Thames. (Option de
dîner italien optionnel $) Temps
libre ou balade découverte dans
les rues étroites de Newport en
compagnie de votre guide. Visite
du manoir Marble House et vous
faites ensuite la promenade
Ocean Drive. Installation à votre
hôtel de Newport directement au
centre de la ville. HOTEL
NEWPORT & MARINA. (Souper
optionnel à l’hôtel : 75 $ p/p). PD
J4 | NEWPORT/PROVIDENCE/
QUÉBEC
C’est la tête pleine de souvenirs
mémorables que vous rentrez au
Québec. Dîner libre en route,
passage des douanes et arrivée à
Québec en fin de soirée. PD
Paiement et annulation : Dépôt de 300 $ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. En cas d’annulation : Jusqu’à
60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est
non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis
du Québec.

Randonnées en raquettes
•Réserve faunique•Monts Valin•L'Anse-Saint-Jean
À partir de
726.75$
969$
3 jours | 2 nuits
Du 9 au 11 mars 2024
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
Ce forfait comprend
2 nuits en hébergements de 3 ½ *
6 repas incluant les taxes et le service dont 2 petits-déjeuners, 2
dîners et 2 soupers
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Ne comprend pas
Les repas ainsi que les visites non prévues au programme
Les dépenses de nature personnelle
Les pourboires à votre guide de tournée, aux guides locaux, au
chauffeur
Les assurances voyages
Le FICAV (Fonds d’indemnisation des clients d’agents de
voyages) : 0,35% du coût du voyage soit 3,50 $ pour chaque
tranche de 1000 $
Les honoraires professionnels
J1 | SAMEDI LE 9 MARS
Départ tôt en matinée et route
vers le Saguenay. Randonnée en
raquette dans le centre de plein
Bec-Scie. Dîner libre (Apportez
-
votre lunch). Installation à
l’AUBERGE DES BATTURES pour 2
nuits et souper à l’auberge
(inclus). S
J2 | DIMANCHE LE 10 MARS
Après le petit-déjeuner (inclus),
direction le Parc des Monts Valin.
Dès votre arrivée au centre de
découverte, vous vous rendez au
début de sentiers spectaculaires.
Randonnée pour la journée selon
votre niveau et votre rythme. Le
repas du midi vous est remis par
l’Auberge sous forme de boîte à
lunch (inclus). À 15h00, votre
autocar vous attend et transfert à
l’Auberge pour le souper 4
services (inclus). PD-D-S
J3 | LUNDI LE 11 MARS
Après le petit-déjeuner (inclus),
direction l’Anse St-Jean pour une
autre journée de randonnée.
Cette fois-ci, en compagnie de
guides naturalistes, vous
parcourez les sentiers qui vous
mènent au Fjord du Saguenay.
Dîner boîte à lunch (inclus). En
début d’après-midi, vous prenez
le chemin du retour, pause en
cours de route et arrivée dans la
région de Québec en fin d’aprèsmidi.
Au revoir! PD-D
Double Triple Quadruple Simple
726.75$ 969$ 696.75$ 929$ 674.25$ 899$ 869.25$ 1 159$
Cliquez ici pour en savoir plus
« Ce forfait Explore Québec vous est offert grâce au soutien financier du ministère du Tourisme du Québec ».
24
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Conditions et annulation : • Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 14 passagers payants; •
L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications; • Les hôtels suggérés étaient ceux identifiés au moment
de la publication. Ils demeurent sujets à changement; • - Dépôt de 300 $ au moment de la réservation. - Paiement final 60 jours
avant le départ. En cas d’annulation les pénalités suivantes s’appliquent : - Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt
est non remboursable. - De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. - De 29 jours à
la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable.

Séjour culture et grande nature aux
Îles-de-la-Madeleine
À partir de
2599$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
Guidé et accompagné
par Alain Winter
8 jours | 7 nuits
Du 25 mai au 1 juin 2024
Du 22 au 29 septembre 2024
Ce forfait comprend
7 nuits en hébergements de 3*, dont 6 nuits à L’Auberge de la
Salicorne
Le transport en autocar de luxe climatisé avec toilette
20 repas incluant les taxes et le service
Toutes les visites prévues au programme
Le traversier aux Îles-de-la-Madeleine aller et retour
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Québec
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
ÎLES-DE-LA-MADELEINE
Moncton
Profitez de l’hébergement à l’Auberge de la Salicorne du
secteur de la Grande-Entrée. « Aux îles, on a pas l’heure, on a le
temps… ». Prenez vous aussi le temps de découvrir et de vivre
les Îles-de-la-Madeleine en dehors de la période d’affluence
touristique.
J1 | DÉPART
Faites connaissance de votre
guide et de votre chauffeur.
Route vers le Nouveau-
Brunswick. Hébergement à
MONCTON pour la nuit. HOLIDAY
INNEXPRESS. D-S
J2 | PONT DE LA
CONFÉDÉRATION ET LE
TRAVERSIER VERS LES ÎLES
Départ et traversée du pont de la
Confédération reliant le Nouveau-
Brunswick à l’Île-du-Prince-
Édouard. Arrivée à Souris pour
monter à bord du traversier de la
CTMA vers Cap-aux-Meules.
Arrivée en début de soirée aux
Îles-de-la-Madeleine
et
installation à l’Auberge la
Salicorne pour 6 nuits. Café et
gâteries à l’arrivée. PD
J3 | LA GRANDE-ENTRÉE
Le soleil se lève! Visite de
Grande-Entrée et de son port, le
plus grand port de pêche de
homards de l’Est du Canada.
Repas du dîner servi à l’auberge
et promenade sur la magnifique
plage de la Grande-Échouerie,
l’une des plus belles plages au
monde selon le National
Geographic. Rencontre avec un
coloré pêcheur de la Grande-
Entrée. Apprenez à manger du
homard à la manière des
Madelinots et obtenez votre
certification de mangeur de
homard des Îles ! À l’auberge,
souper 4 services avec homard à
l’honneur en plat principal. Autre
choix disponible. PD-D-S
J4 | HAVRE-AUX-MAISONS ET
PLUS ENCORE
Le soleil se lève! Aujourd’hui,
découverte des secrets de l’Île du
Havre-aux-Maisons : le phare du
Cap Alright, la fromagerie du
Pied-de-Vent, le Fumoir d’antan.
Dîner dans un bistro de Cap-aux-
Meules. Visite de Cap-aux-
Meules & de l’Étang-du Nord.
Montée au Belvédère de Capaux-Meules,
arrêt au phare du
Borgot. Souper madelinot à
l’auberge. PD-D-S
25
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 28 passagers payants.
Dépôt de 800 $ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire et les hôtels proposés sont
préliminaires et demeurent sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est
non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date
du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

J5 | LE MONDE FASCINANT DU
LOUP-MARIN
Pour les courageux, venez
assister au départ de la flotte
d’homardiers. (Mois de mai
seulement) Un moment unique!
Ensuite, retour à l’auberge pour
reprendre un peu de sommeil. Le
soleil se lève! Visite du Centre
d’interprétation du phoque pour
tout savoir sur le loup-marin et
démystifier ce qui engendre tant
de controverse. Dîner à l’auberge.
Contes, légendes et anecdotes
des îles racontés par la Conteuse
Élaine Richard. Souper Loupmarin
à l’auberge. Soirée typique
des îles! En compagnie d’une
Madelinienne, apprenez les
danses en ligne les plus
populaires aux îles. Vous
comprendrez pourquoi les
Madelinots aiment tant se réunir
dans leurs maisons. Et pour ceux
qui préfèrent s’adonner à une
autre activité, venez jouer à des
jeux de cartes typiques des îles.
PD-D-S
J6 | L’ÎLE DU HAVRE AUBERT…
DE L’ACADIE À JUSQU’AUX
ÎLES…
Le soleil se lève! Destination : l’Île
du Havre Aubert. En compagnie
de votre guide, découverte du
site historique de la Grave et
visite du Musée de la mer. Dîner
au Bistro de la Grave. Route
panoramique du village de Bassin
et arrêt au phare. Retour à la
Grande Entrée. Souper homard à
l’auberge. PD-D-S
J7 | L’ÎLE DE LA GRANDE
ENTRÉE. MUSIQUE ET
CHANSONS
Le soleil se lève! Visite de Old
Harry et de son histoire du sentier
des morses, Musée de la petite
école rouge et des vétérans, de la
Maison du Potier et de l’Église St-
Peters afin de voir l’exposition
rendant hommage aux victimes
emportées par la mer.
Dégustation d’huîtres sur le site
du mariculteur. Qu’ont en
commun les moules, les huîtres et
les canards ? Causerie avec notre
guide naturaliste afin de vous
entretenir sur les enjeux
environnementaux de la Réserve
naturelle de la Pointe-de-l’est.
Dégustation de thé aux herbes
que vous aurez vous-même
cueilli. Souper chantant : On va
chanter des Chansons des Îles et
d’ailleurs. PD-D-S
J8 | RETOUR VERS SOURIS ET À
LA MAISON
Le soleil se lève! Tôt ce matin,
direction le quai de Cap-aux-
Meules pour prendre le traversier
de retour vers Souris. Dîner libre
à bord. Pause et souper (inclus)
en route. Chemin de retour et
arrivée tard en fin de soirée. PD-S
26 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Une journée champêtre à Charlevoix
À partir de
135$
Par pers.
1 jour
Le 10 juin 2024
Ce forfait comprend
1 repas incluant les taxes et le service
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
L’accès au casino de Charlevoix et 15$ de crédit de jeu
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Québec
* N’inclut pas la FICAV
CHARLEVOIX
Explorez Charlevoix sous un Nouveau Jour ! Plongez dans
l’essence de Charlevoix : Découvrez Baie St-Paul avec un guide
local, capturez l’histoire au Moulin Seigneurial des
Éboulements, voyagez dans le temps à la vieille forge de
Joseph Arthur, savourez un déjeuner exquis à La Malbaie et
bien plus!
J1 | QUÉBEC/CHARLEVOIX
Deux départs disponibles :
Maxi Carrefour les Saules ou Maxi
Saint-Romuald
Route vers Charlevoix. Tour de
Baie St-Paul avec votre guide et
temps libre sur la rue St-Jean-
Baptiste. Par la route
panoramique, arrêt photo au
Moulin Seigneurial des
Éboulements construit en 1790, à
la vieille forge de Joseph Arthur
de la populaire émission du
Temps d’une Paix et à l’église de
St-Irénée ayant servi au tournage
de cette même série.
Dîner (inclus) à La Malbaie.
Cet après-midi, visite des jardins
de Cap-à-l’Aigle exposant une
impressionnante collection de
lilas. Temps libre au casino de
Charlevoix.
Souper (libre) sur le chemin du
retour et arrivée à Québec en fin
de soirée. D-S
Cliquez ici pour en savoir plus
27
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 35 passagers payants. Dépôt de 50 $ au moment
de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications. ©
Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

À la rencontre des petits pingouins
À partir de
259$
Par pers.
1 jour
Le 9 juin 2024
Ce forfait comprend
Le transport par autocar de luxe au départ de la région de
Québec
2 repas incluant les taxes et le service dont le repas du midi
servi en format « boîte à lunch » et le souper dans un restaurant
local
Toutes les visites prévues au programme
La rencontre avec un ornithologue
Les services d’un guide-accompagnateur qualifié selon les
normes pour toute
Toutes les taxes
Québec
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
28
BERTHIER-SUR-MER
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
La région de la Chaudière-Appalaches regorge d’attraits, de
routes et de lieux de grand intérêt : les îles de Montmagny, la
Grosse-Île, l’Isle-aux-Grues, les montagnes de Charlevoix à
l’horizon nous offrant les plus beaux couchers de soleil. Ce
spectacle naturel est enrichi par la rencontre des gens du pays,
vrais et fiers de leur milieu, ils sauront vous transmettre leur
appartenance et leur amour de la région. Sans oublier bien sûr
l’observation des adorables petits pingouins.
J1 | QUÉBEC/BERTHIER-SUR-
MER
Départ de la région de Québec.
Arrivée à Berthier-sur-Mer et
embarquement sur le navire
«Vent des Îles» de AML/Croisière
Lachance. Rencontre de
l’équipage et de notre guide
interprète, ornithologue et
naturaliste.
Départ pour une croisière de 4 ½
heures dans l’archipel de L’Isleaux-Grues.
Composée de 21 îles,
vous naviguez entre les îles,
flirtant avec la Grosse-Île et l’île
Sottise pour arriver à l’île du Pilier
de bois ou l’Île aux pingouins. Le
navire jette l’ancre pour observer
les espèces et l’activité est
commentée par un ornithologue
qui explique au passage les
richesses naturelles de l’archipel.
Dîner de type « boîte à lunch » sur
le bateau Le Vent des Îles.
Retour en après-midi au quai de
Berthier-sur-Mer. La journée de
découvertes se poursuit avec le
souper dans un restaurant de la
région.
Retour en début de soirée.
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 100
$ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire est préliminaire et il demeure sujet à changement. En cas
d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du
prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein
Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Circuit & Croisière en Alaska
À partir de
8429$ Par pers. | Occ. double |
Cabine intérieure
Guidé et accompagné
par Alain Winter
14 jours | 13 nuits
Du 11 au 24 juin 2024
Ce forfait comprend
13 nuits en hébergements de 3*, dont 7 nuits à bord du NCL Jewel
31 repas incluant les taxes et le service, dont 13 petits-déjeuners, 8 dîners et 10
soupers
Le forfait de boissons Premium pour groupe de NCL
Le forfait de repas de spécialité (1 repas inclus) sur le navire de NCL
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette pour la portion terrestre en
Alaska
Vols Québec vers Seattle avec Air Canada (ou autre)
Tous les transferts : aéroport Seattle/Tacoma à l’hôtel au jour 1, de Seattle à
l’aéroport le jour 2, de
l’aéroport de Fairbanks à l’hôtel le jour 2 et du terminal de croisière de Vancouver
à l’aéroport au jour 14 du voyage
Les services d’Alain Winter, guide et accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Wifi de base (150 minutes)
Les pourboires de base au membre d’équipage lors de la portion croisière du
programme
Le carnet de voyage personnalisé
Toutes les taxes
+
+
Denali
Talkeetna
Anchorage
SEWARD
Fairbanks
Hubbard Glacier
Skagway
Icy Strait Point
Ketchikan
Cliquez ici pour en savoir plus
Juneau
Endicott Arm &
Dawes Glacier
VANCOUVER
Seattle
Québec
L’Alaska par monts, par mers et par merveilles. L’Alaska
complète! La dernière frontière, est fière de sa nordicité bien
vivante. Forêts sauvages, rivières tumultueuses, mers
scintillantes, glaciers spectaculaires et habitants aux origines
culturelles nombreuses.
J1 | QUÉBEC/SEATTLE
Vol vers Seattle avec Air Canada
(ou autre). Transfert à l’hôtel de
Seattle/Tacoma. Installation pour
la nuit. FOUR POINTS BY
SHERATON
SEATTLE AIRPORT SOUTH. S
J2 | SEATTLE/FAIRBANKS
Ce matin, tour de ville de Seattle
en compagnie de votre guide. Le
centre-ville, les habitations
flottantes, le Space Needle (non
inclus) et le marché Pike sont au
rendez-vous. Seattle est une ville
vibrante d’où sont partis les
chercheurs d’or lors de l’épopée
du Klondike. Dîner libre au
marché Pike et transfert à
l’aéroport Seattle/Tacoma pour le
vol vers Fairbanks-Alaska avec
Alaska Airlines. À l’arrivée,
transfert à l’hôtel de Fairbanks
pour 2 nuits. SPRINGHILL INN &
SUITES, centre-ville. PD
J3 | FAIRBANKS
Tour de ville de Fairbanks, au
programme : les rivières Chena et
Tanana, les églises rustiques, le
pipeline Trans-Alaska. Dîner libre.
En PM, embarquement à bord du
Riverboat Discovery pour une
croisière d’excursion sur la rivière
Chena en bateau à aube. Souper
dans un restaurant typique de
Fairbanks. PD-S
J4 | FAIRBANKS/DENALI
Route vers Denali. Dîner libre et
tour en autobus (type scolaire)
d’une durée de 4-5 heures dans
le parc national Denali. Ce parc
s’étend sur plus de 24 000 km
carrés de nature sauvage. Le
chauffeur/guide naturaliste
explique l’histoire et la richesse
de ce parc grandiose. Plusieurs
observations animales sont
possibles. Retour à Denali, village
et transfert à l’hôtel pour la nuit.
Souper inclus sur place. HÔTEL
GRANDE DENALI. PD-S
J5 | DENALI/TALKEETNA/
ANCHORAGE
Ce matin, excursion optionnelle
($$) au Husky Homestead. Jeff
29
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 20 passagers payants. Le passeport canadien en
vigueur est obligatoire pour ce voyage. Dépôt de 800 $ au moment de la réservation. Paiement final le 30 janvier 2024 L’itinéraire et les
hôtels proposés sont préliminaires et sujets à changement. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

King est éleveur de chiens et
coureur émérite des courses de
chien de traîneau de l’Iditarod et
du Yukon Quest. Visite ensuite du
centre d’interprétation du parc
National Denali et embarquement
à bord du train de la Alaska
Railroad. Dîner boîte à lunch à
bord. Arrivée à Talkeetna en fin
d’après-midi et temps libre pour
découvrir librement ce village
typique de l’Alaska dont le maire
est reconnu être un chat. Route
vers Anchorage où vous passez
les 2 prochaines nuits.
SPRINGHILL INN & SUITES. PD-D
J6 | ANCHORAGE
Visite d’Anchorage en compagnie
de votre guide. Vous verrez entre
autres : le centre-ville, le parc
Earthquake, le lac Hood dédié à
l’usage exclusif des hydravions, la
statue du chien célèbre Balto, le
marché populaire (selon horaire),
la manufacture de couteaux
artisanales ULU. Dîner inclus et
temps libre en après-midi pour
découvertes personnelles.
Souper libre. PD-D
Turnagain. Visite du Alaska
Sealife Center, un centre
d’interprétation de la faune et de
la flore aquatique de l’Alaska.
Dîner libre et embarquement à
bord du Norwegian Jewel sur
lequel vous voguerez pour les 7
prochains jours et nuits. Contrôle
de sécurité, enregistrement et
que la croisière s’amuse.
Bienvenue à bord! Découverte du
navire en compagnie de votre
guide. PD-S
J8 | PLAISIR EN MER
Journée en mer. Observation du
spectaculaire glacier Hubbard
avec interprétation géologique
par votre guide. Souper de
groupe dans la salle à manger
principale (Optionnel et sans
frais). PD-D-S
J10 | ESCALE À JUNEAU
7am-20pm. En matinée, votre
guide vous propose un tour à
pied de Juneau, la capitale de
l’Alaska. En après-midi, tour en
hélicoptère et marche sur le
glacier (optionnel $$$). PD-D-S
J11 | ESCALE À SKAGWAY
Aujourd’hui, bienvenue à
Skagway, porte d’entrée des
milliers de prospecteurs de la
ruée vers l’or et du Klondike.
Excursion panoramique incluse à
bord du train du Whitepass
jusqu’à Fraser en Colombie-
Britannique (aller en train et
retour en autobus ou vice-versa).
Votre guide vous propose ensuite
un tour découverte à pied de ce
village typique. PD-D-S
J13 | PLAISIR EN MER,
PASSAGE INTÉRIEUR
Profitez des services offerts à
bord du NCL Jewel. Souper
de groupe à la salle à manger
principale. PD-D-S
J14 | VANCOUVER/QUÉBEC
Transfert à l’aéroport pour le
vol de retour vers Québec.
J12 | ESCALE À KETCHIKAN
J9 | ESCALE À ICY STRAIT
(WARD COVE)
POINT
13pm à 20pm. À l’arrivée au
9am – 18pm. Icy Strait Point est le terminal de croisière de
nom commercial du village Ketchikan, transfert en autobus
autochtone de Hoonah de la vers le centre d’interprétation des
communauté Tlingit. Votre guide Totems. Visite suivie d’une balade
vous propose une découverte découverte avec votre guide le
guidée de ce village typique et du long de la rivière Ketchikan. Peutêtre
J7 | ANCHORAGE/SEWARD/NCL
JEWEL
Route vers Seward. Arrêt à la
projet associatif hors du commun
de ses habitants. Le tour est
inclus et comprend le transfert en
y verrons-nous les premiers
saumons en cours de montaison.
Découverte de Creek Street et
halte de Bird Point pour y autobus vers le centre du village. spectacle-compétition de
comprendre le phénomène de
mascaret du bras de mer
Cette excursion est possible en
matinée et reprise en après-midi.
bûcherons. Temps libre pour un
peu de magasinage et retour au
Autres
navire. PD-D-S
30 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Dîner-croisière à bord du Grand
Cru sur le lac Memphrémagog
À partir de
289$
Par pers.
1 jour
Le 14 juin 2024
Ce forfait comprend
Le transport en autocar de luxe avec climatisation et toilette
Un accompagnateur de Voyages Plein Soleil
La visite de l’Abbaye Saint-Benoît-du-Lac et/ou de la fromagerie
Visite et dégustation à la distillerie Cherry River
Dîner-croisière 3 services
Les pourboires au repas
Les taxes
+
MAGOG
Québec
Laissez-vous tenter par l'expérience exceptionnelle
d'Escapades Memphrémagog, une escapade de luxe sur le lac
Memphrémagog qui éveillera tous vos sens ! À bord, vous
serez charmé par un design intérieur unique, alliant confort et
élégance. Le menu gourmet ravira vos papilles, le tout dans une
ambiance féerique. Profitez également des espaces extérieurs
spacieux offrant des vues à couper le souffle. Embarquez pour
une aventure inoubliable.
J1 | QUÉBEC/MAGOG
Départ Maxi Les Saules
Départ Maxi St Romuald
09h45 Arrivée au Quai
MacPherson pour votre
dÎner-croisière à bord du
Grand Cru (Durée 3h)
Rendez-vous à la
Distillerie Cherry River
pour une découverte des
installations ainsi qu’une
dégustation
Rendez-vous à la
Fromagerie de l’Abbaye
Saint-Benoît-du-Lac pour
une visite guidée
16h00 Départ pour le
retour vers Québec
18h45 Arrivée à Québec
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
31
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Conditions : Dépôt de 50$ par personne au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’honoraire professionnel est
inclus dans le prix du voyage et il est non remboursable (25$ + taxes par personne). L’horaire et les activités peuvent être sujets à
changements. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ: le montant du dépôt. De 59 jours à la date du départ: le prix total du
départ. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Le festival du homard de Shediac
À partir de
1169$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
4 jours | 3 nuits
Du 6 au 9 juillet 2024
Ce forfait comprend
3 nuits en hébergements de 3 *
10 repas incluant les taxes et le service dont 3 petits-déjeuners,
4 dîners et 3 soupers (1 souper homard)
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Fredericton
Cliquez ici pour en savoir plus
32
Québec
* N’inclut pas la FICAV
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
SHEDIAC
Moncton
Vous souhaiter la bienvenue, c’est plus que vous accueillir
dans notre province. C’est une invitation à respirer l’air pur, à
marcher sur des plages de sable doux, à se baigner dans l’eau
salée la plus chaude au Canada et à assister au spectacle des
marées les plus hautes au monde. C’est goûter aux saveurs
maritimes, admirer des paysages sublimes, vivre l’énergie de
nos villes ou l’aventure en pleine nature et découvrir une
culture aux visages multiples et aux accents d’Acadie.
J1 | QUÉBEC/MONCTON
Départ et route vers le Nouveau
Brunswick. Dîner (inclus) et arrêts
photos au Chutes de Grand Sault
ainsi qu’au pont couvert de
Hartland. Pause en route et
souper (inclus). Installation à
l’hôtel de Moncton pour 3 nuits.
AMSTERDAM INN. D-S
J2 | MONCTON/SHEDIAC
Ce matin, orientation à Shediac et
ses plages. Dîner (inclus) et vous
longez la côte acadienne
jusqu’aux dunes de Bouctouche.
En PM, visite au pays de la
Sagouine et souper avec
animation. Retour à l’hôtel en
soirée. PD-D-S
J3 | MONCTON/SHEDIAC
Ce matin, visite des pots de fleurs
à Hopewell Cape, là où la marée
de la baie de Fundy s’élève à une
vitesse vertigineuse. Dîner
(inclus). Le reste de la journée est
consacré au festival du homard
de Shediac et souper homard à
bord d’un navire d’excursion
maritime dans la baie de Shediac
(inclus). Retour à l’hôtel en soirée.
PD-D-S
J4 | FREDERICTON/QUÉBEC
C’est le moment de rentrer à la
maison. Visite de Fredericton
avec votre guide. Dîner (inclus) et
retour en soirée. PD-D
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 27 passagers payants. Dépôt de 300
$ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire et les hôtels proposés sont préliminaires et demeurent
sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30
jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non
remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Théâtre La Roche à Veillon
À partir de
189$
Par pers.
1 jour
Le 11 juillet 2024
Ce forfait comprend
1 repas incluant les taxes et le service
Le transport par autocar
Toutes les visites prévues au programme
La représentation théâtrale « Pièce à confirmer »
Les services d’un guide-accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Vous longez les rives du Saint-Laurent jusqu’à St-Jean-Port-
Joli. Arrêts photo en route et souper au Restaurant de la Roche
à Veillon. La Roche à Veillon vous propose une expérience
gourmande et théâtrale unique depuis plus de 60 ans. La bonne
bouffe, le rire et le plaisir sont au rendez-vous chaque soir. Un
arrêt s’impose!
SAINT-JEAN-PORT-JOLI
Québec
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
33
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 35 passagers payants. Dépôt de 50 $
au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des
modifications. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant
le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable.
© Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Pour le plaisir de la randonnée à
Terre-Neuve, au Labrador et à
St-Pierre & Miquelon
À partir de
7999$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
17 jours | 16 nuits
Du 11 au 27 juillet 2024
Ce forfait comprend
Le vol aller-retour de Montréal à Deer Lake et de St-John’s à
Montréal, frais du 1er bagage inclus.
Le transport en autocar luxe climatisé avec toilette
Toutes les activités, les randonnées guidées et les visites
prévues au programme
L’hébergement varié en hôtels et motels de 2 ½ * et de 3*
41 repas
Les services d’un guide-accompagnateur professionnel
Toutes les taxes
+
+
Cliquez ici pour en savoir plus
34
Rabais réservez tôt de 700$ si réservé avant le 29
février 2024
Rabais supplémentaire au paiement comptant
Québec
* N’inclut pas la FICAV
Forteau
Sainte-Barbe
Hawke’s Bay
PARC NATIONAL DU
GROS MORNE
DeerLake
Gander
Clarenville
Saint-Pierre
Battle Harbour
L’anse-aux-
Meadows
Twillingate
Port
Union
Saint
John’s
Terre-Neuve est un paradis pour les amateurs de randonnée.
Ce voyage est donc accessible pour tous les niveaux de
randonneurs et même, pour ceux dont la randonnée n’est pas
un absolu. Venez y découvrir les beautés sauvages du parc
national du Gros Morne et les lieux historiques nationaux de
Terre-Neuve. Respirez l’air pur de l’immensité du Labrador et
de l’extrémité du Québec à Blanc-Sablon. Vivez l’expérience de
la toundra maritime de Battle Harbour et l’allée des icebergs.
Partagez les accents de la francophonie à St-Pierre et Miquelon
et parcourez la ville de St-John à votre rythme. C'est le périple
de randonnées spectaculaires de 17 jours à Terre-Neuve que
nous vous proposons - une aventure à vivre au moins une fois
dans une vie !
J1 | QUÉBEC/MONTRÉAL/DEER
LAKE
Transfert en autocar de Québec à
Montréal-Trudeau et vol vers
Deer Lake. À votre arrivée,
installation à l’hôtel pour la nuit.
HOLIDAY INN EXPRESS.
J2 | DEER LAKE/SHALLOW BAY
(GROS MORNE)
Route vers le parc national du
Gros Morne. Arrêt au centre des
découvertes du parc national et
points de vue spectaculaires sur
Tableland, une poussée unique au
monde du sous-sol géologique de
la terre. Ce matin, c’est votre
première randonnée qui vous
permet de découvrir Tableland.
Traversée de la Bonne Baie de
Woody Point à Norris Point. Visite
de l’Aquarium de Norris Point.
Installation à l’hôtel de Shallow
Bay pour les deux prochaines
nuits. SHALLOW BAY MOTEL &
CABINS. PD-D-S
J3 | PARC NATIONAL DU GROS
MORNE
Ce matin, visite du phare de
Lobster Cove et balade à Rocky
Harbour et visite de la Maison
Jenniex, un ancien poste
d’infirmières. En après-midi,
croisière panoramique sur l’étang
Western Brook Pound (courte
randonnée pour se rendre au
navire (40 minutes). PD-D-S
J4 | SHALLOW BAY/ANSE-AUX
MEADOWS/ST.BARBE
Départ tôt en matinée et route
vers le nord de la péninsule de
l’ouest. Arrêt au parc des Arches,
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 23 passagers payants. L’itinéraire
proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications. Les hôtels suggérés étaient ceux identifiés au moment de la publication. Ils
demeurent sujets à changement. Un dépôt de 800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. Le
paiement final est dû 60 jours avant la date du départ. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non
remboursable. 60 jours à 30 jours du départ : 50% du prix du voyage est non remboursable. 29 jours et moins avant le départ : 100% du prix
du voyage est non remboursable. Le passeport est obligatoire pour ce voyage.© Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

formations rocheuses inusitées,
signes des mouvements
géologiques intenses il y a plus
de 500 000 millions d’années.
Dîner (inclus) et en après-midi,
visite au site archéologique de
l’Anse-aux-Meadows, site de
l’UNESCO et lieu de passage
viking au 11è siècle Visite du
musée du Dr Greenfield, un
médecin qui a voué sa carrière à
soigner les communautés
pauvres de la côte ouest de Terre
Neuve et du Labrador. Installation
à l’hôtel de St-Barbe pour la nuit.
Souper (inclus) DOCKSIDE
MOTEL. PD-D-S
J5 | ST.BARBE/BATTLE
HARBOUR (LABRADOR)
Votre guide vous propose ce
matin une randonnée pour
découvrir le sentier des
Thrombolites, une formation
rocheuse datant de plusieurs
millions d’années et randonnée à
Nameless Cove. À 13 :00, vous
montez à bord du traversier vers
Blanc Sablon. Dîner à Red Bay et
visite du site historique national
de Red Bay, établissement de
pêche et de chasse à la baleine
de communautés basques. Route
jusqu’à Mary’s Harbor. Traversée
vers Battle Harbour, jadis la
capitale non-officielle du
Labrador pour sa forte position
35
dans l’industrie de la pêche à la
morue. Installation dans les
hébergements du site historique.
SITE HISTORIQUE DE BATTLE
HARBOR. PD-D-S
J6 | BATTLE HARBOUR
Découverte guidée du site
historique de la pêche à la morue.
En après-midi, excursion
pédestre pour découvrir l’ile, ses
monuments historiques, ses
cimetières, sa flore sauvage riche
et exceptionnelle et peut-être au
détour, une rencontre
impromptue avec un renard de
l’arctique. Ce soir, musique au
rendez-vous. PD-D-S
J7 | BATTLE HARBOR/FORTEAU
Traversée tôt en matinée de
retour à Mary’s Harbor. Dîner
(inclus) à Saint-Modeste. Visite
au phare de Point-Amour et
découverte à pied et commentée
de Lourde-de-Blanc-Sablon.
Installation pour le souper (inclus)
et la nuit. FLORIAN HOTEL. PD-
D-S
J8 | FORTEAU/HAWKE’S BAY
Ce matin, vous vous rendez au
bout de la route 138, un segment
panoramique jusqu’à Vieux Fort.
Dégustation de pétoncles dans
une ferme d’élevage. Dîner
champêtre (inclus) Retour à Blanc
Sablon pour prendre le traversier
de 15h30 vers St-Barbe. Arrivée à
Hawkes Bay pour la nuit. Souper
(inclus) à l’hôtel. PD-D-S
J9 | HAWKE’S BAY/GANDER
Ce matin, visite et/ou randonnée
à Port-au-Choix. Traversée à
nouveau du parc national Gros
Morne. Dîner champêtre (inclus).
Visite du centre salmonide du
saumon de Grand Falls. Arrêt à
l’aéroport de Gander, témoin du
passage obligé de milliers de
voyageurs forcé de séjourner
dans la région au moment de la
crise du 11 septembre 2001.
Installation Gander pour la nuit.
SINBAD’S HOTEL & SUITES. PD-
D-S
J10 | GANDER/TWILLINGATE/
CLARENVILLE
Départ tôt en matinée vers
Twillingate.
Excursion
d’observation des baleines et des
oiseaux marins. Dîner (inclus)
dans un restaurant local. Arrêt au
phare de Long Point d’où la vue
sur l’ouverture de l’océan
Atlantique est magnifique.
Traversée du parc Terra Nova en
après-midi. Courte randonnée
d’observation. Installation à
Clarenville pour la nuit.
CLARENVILLE INN. PD-D-S
J11 | CLARENVILLE/PORT
UNION
Découverte du joli village de
Trinity, site important de la
pêche à la morue aux siècles
derniers. Route vers
Bonavista. Arrêt au phare de
Bonavista, la pointe où Jean
Cabot fût officiellement le
premier européen à identifier
les côtes de Terre Neuve lors
de sa quête du passage vers
les Indes. Dîner (inclus).
Randonnée découverte de
Bonavista et Visite des
établissements Ryan et de la
réplique du navire de
l’expédition de Jean Cabot, le
Matthew. Pour souper, place
au Boil-up, une activité
traditionnelle des populations
locales. (Inclus) Installation à
l’hôtel de Port Union.
SEAPORT INN. PD-D-S
J12 | PORT UNION/FORTUNE/
MIQUELON/ST-PIERRE
Départ très tôt en matinée et
route vers la péninsule de
Burin. Arrêt à Grand Banks
pour le dîner et traversée
vers Saint-Pierre de l’archipel
des îles Saint-Pierre &
Miquelon. Bienvenu en
territoire de la collectivité de
France. Hébergement pour 2
nuits. HOTEL ROBERT. PD-D-
S

J13 | ST-PIERRE
En matinée, tour de Saint-Pierre.
Cet après-midi, traversée vers
l’ile aux marins, site historique
maintenant reconstitué. Temps
libre pour découvertes
personnelles. Le souper et la
soirée sont libres, votre guide
vous propose… PD
honoraire de Terre Neuve. Retour
à l’hôtel et souper libre. PD
J16 | ST-JOHN’S
En matinée, route vers Cap
Spears, visite et randonnée le
long des côtes. Cape Spears le
point le plus à l’est de l’Amérique
du nord. Retour à l’hôtel. Souper
d’aurevoir. PD-D-S
J17 | ST-JOHN’S/MONTRÉAL/
QUÉBEC
C’est déjà le moment du retour à
la maison. Vol vers Montréal
et transfert jusqu’à Québec.
PD
J14 | ST-PIERRE/ST-JOHN’S
Vous reprenez le traversier vers
Fortune. Passage des douanes
canadiennes. Dîner en route
(inclus). Route vers la capitale de
la province, St-John’s où vous
arrivez en fin d’après-midi.
Installation à l’hôtel pour 3 nuits.
Souper et soirée libre. CAPITAL
HOTEL. PD-D
J15 | ST-JOHN’S
Ce matin, tour de ville combiné à
pied et en autocar de St-John’s
avec un guide francophone. Vous
verrez entre autres : la cité
universitaire, le centre-ville et ses
maisons colorées, le mémorial à
Terry Fox, la colline de Signal Hill,
les jardins de la résidence du
Lieutenant Gouverneur de la
province, arrêt photo à Quidi Vidi,
etc. Temps libre en ville pour un
peu de shopping et découvertes
personnelles. En fin d’après-midi,
cérémonie du Screetch In où vous
serez officiellement reçu citoyen
36 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Théâtre : Appelez-moi Stéphane
À partir de
189$
Par pers.
1 jour
Le 18 juillet 2024
La journée débute par un moment de divertissement et de jeu
au Casino de Wôlinak au cœur de la nation des Abénakis.
Souper à Drummondville et place au théâtre : Appelez-moi
Stéphane. Un texte de Claude Meunier et Louis Saîa, une mise
en scène signée André Robitaille. Rires assurés.
Ce forfait comprend
1 repas incluant les taxes et le service
Le transport par autocar
Toutes les visites prévues au programme
La représentation « Appelez-moi Stéphane »
Les services d’un guide accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Québec
CASINO GRAND
ROYAL WÔLINAK
Drummondville
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
37
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 35 passagers payants. Dépôt de 50 $
au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des
modifications. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant
le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable.
© Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Cirque du Soleil - Hommage
à Rock et Belles Oreilles
À partir de
329$
Par pers.
1 jour
Le 26 juillet 2024
Le 10 août 2024
Plongez dans l'histoire captivante de l'industrie papetière
québécoise avec la visite immersive de l'exposition
"Transformations" à Boréalis. Explorez l'ancienne usine de
filtration d'eau de la Canadian International Paper, un
témoignage vivant sur les héros du papier.
Ce forfait comprend
Le transport en autocar
Souper
Visite du musée Boréalis
Découverte guidée de Trois Rivières
Spectacle Hommage du Cirque du Soleil (place P1)
Les services d’un guide-accompagnateur qualifié
Québec
J1 | DÉPART
12h45 Depart Levis
13h10 Depart Québec
13h40 Depart Donnaconna
Plongez dans l'histoire captivante
de l'industrie papetière
québécoise avec la visite
immersive de l'exposition
"Transformations" à Boréalis.
Explorez l'ancienne usine de
filtration d'eau de la Canadian
International Paper, un
témoignage vivant sur les héros
du papier. Après cette expérience
enrichissante, découvrez Trois
Rivières avec votre guide et après
le souper, votre voyage continue
vers l'amphithéâtre Cogeco pour
une soirée spectaculaire au
Cirque du Soleil. "Un Hommage
Rocambolesque" vous transporte
dans l'univers déjanté de Rock et
Belles Oreilles, l'emblématique
groupe humoristique québécois.
Des personnages colorés, des
parodies burlesques et des
sketchs
mémorables
s'entremêlent dans un spectacle
joyeusement controversé
célébrant l'art du ridicule. Une
soirée unique, alliant l'éducatif et
l'humoristique, pour une journée
inoubliable à Trois-Rivières!
TROIS-RIVIÈRES
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
38
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 100 $ au
moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L'itinéraire proposé est préliminaire et sujets à changement. En cas
d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du
prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein
Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Mario Pelchat - Les Crooners
À partir de
329$
Par pers.
1 jour
Le 24 juillet 2024
Venez assister au spectacle de Mario Pelchat « Les Crooners »
dans le cadre enchanteur de son vignoble. Cet artiste vous
offre une expérience musicale et gustative avec une vue
imprenable sur le vignoble du domaine. Passez du côté de la
boutique pour faire quelques emplettes.
Ce forfait comprend
Le transport en autobus
L’assiette gourmande au vignoble
La dégustation au vignoble
Le spectacle de Mario Pelchat « Les Crooners »
La présence d’un guide accompagnateur
J1 | QUÉBEC/SAINT-JOSEPH-
DU-LAC
07h45 Maxi St-Romuald
08h10 Maxi Les Saules
08h40 Donnacona
Québec
SAINT-JOSEPH-
DU-LAC
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
39
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 100 $ au
moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L'itinéraire proposé est préliminaire et sujets à changement. En cas
d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du
prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable.

La Baie Georgienne, quelque
part dans le temps
À partir de
3659$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
10 jours | 9 nuits
Du 7 au 16 août 2024
Ce forfait comprend
9 nuits d’hébergement en hôtels de 3*à 3 ½ *
19 repas (incluant les taxes et le service)
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette;(peutêtre
en minibus confort selon le nombre de passagers inscrits)
Les services d’un guide-accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Cliquez ici pour en savoir plus
40
Allen Park
Sault-Sainte-Marie
Île Mackinac
* N’inclut pas la FICAV
Collingwood
Frankenmuth
Little Current
TORONTO
Niagara Falls
Montréal
Peterborough
Québec
Découvrez un voyage inoubliable à travers l'est du Canada et le
nord des États-Unis. Partez de Québec/Montréal pour explorer
Kingston, les 1000 îles, le Fort-Henry, et bien plus encore.
Vivez une expérience culturelle enrichissante avec des étapes
à Peterborough, Collingwood, Manitoulin, Sault-Sainte-Marie,
et l'île de Mackinac. Profitez de moments uniques à
Frankenmuth et Détroit avant de terminer par la splendeur des
chutes Niagara et Toronto.
J1 | QUÉBEC/MONTRÉAL/
PETERBOROUGH, ONTARIO
Familiarisation avec les facilités
de transport, rencontre des
participants et route vers
Kingston. Dîner (inclus) en route
et croisière de 1 heure dans les
1000 îles. Visite du Vieux Fort-
Henry de Kingston et tour
d’orientation de la ville.
Installation à l’hôtel de
Peterborough, soirée et souper
libre. HOLIDAY INN. D
J2 | PETERBOROUGH/
COLLINGWOOD, ONTARIO
Découverte des écluses de
Peterborough, lieu historique
national du Canada. En suivant
les chemins d’eau des Premières
Nations, le canal Trent-Severn,
arrivée à Barrie puis à Ste-Marieau-Pays-des-Hurons
de Midland
pour le dîner (inclus).Visite du site
historique et du fort érigé avec
feu les Saints-Martyr canadiens.
Découverte du sanctuaire des
Saints-Martyrs canadiens, arrêt à
la plage de Wasaga beach et
installation à l’hôtel de
Collingwood en fin d’après-midi.
Souper libre. LIVING WATER
RESORT & SPA. PD-D
J3 | COLLINGWOOD/LITTLE
CURRENT/MANITOULIN,
ONTARIO
La baie Georgienne est un
croissant, une baie du lac Huron.
Vous profitez aujourd’hui de vues
spectaculaires de cette
magnifique baie peu profonde
d’eau pure et cristalline. Excursion
maritime à Tobermory dans le
parc national marin Fathom Five
ou vous verrez entre autres de
magnifiques monolithes sculptés
par l’érosion et les épaves de
navires échoués dans la baie,
toujours sous l’eau. Traversée à
bord du Che-Chemaun vers l’île
Manitoulin. Arrêt dans une
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 28 passagers payants. Un dépôt de
800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. Le paiement final est dû 60 jours avant la date du
départ. L’itinéraire et les hôtels sont préliminaires et sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant
du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la
date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

outique d’art autochtone au
pays de l’aubépine. Installation à
l’hôtel de Little Current sur l’île
Manitoulin. Souper sur place
(inclus). MANITOULIN HOTEL &
CONFERENCE CENTER. PD-D-S
J4 | LITTLE CURRENT, SAULT-
SAINTE-MARIE, ONTARIO
Vous rejoignez la route
Transcanadienne et tour
d’orientation de Sault-Sainte-
Marie. Dîner (inclus) et excursion
dans les écluses canadiennes et
américaines. L’écluse canadienne
est par ailleurs un lieu historique
national. Hébergement à l’hôtel
(inclus). (QUATTRO). PD-S
J5 | SAULT-SAINTE-MARIE/ÎLE
DE MACKINAC, MICHIGAN
Traversée du pont international
vers Sault-Sainte-Marie,
Michigan. À St-Ignace, traversée
vers l’Île de Mackinac. Balade en
charrette et dîner (inclus) au
Grand Hotel. Découvertes
personnelles et nuit sur l’île.
Souper libre. LAKEVIEW HOTEL.
PD-D
J6 | ÎLE DE
MACKINAC/FRANKENMUTH,
MICHIGAN
Vous traversez à nouveau le
détroit jusqu’à Mackinaw City.
Tour d’orientation du village
allemand de Frankenmuth. Dîner
typique allemand (inclus). Temps
libre en après-midi pour
découvertes personnelles :
boutiques de souvenirs, trésors
gourmands, boutique de Noël.
Arrêt chez Bronner’s, le plus
grand magasin de Noël en
Amérique. Souper libre.
Installation au DRURYINN pour la
nuit. PD-D
J7 | FRANKENMUTH/DÉTROIT/
ALLEN PARK
La journée est consacrée à la
visite du Musée Henry Ford et du
village reconstitué de Greenfield.
Henry Ford avait imaginé ce
village pour permettre aux
employés de ses manufactures
de s’établir près de leur lieu de
travail. Dîner (inclus). Installation
à l’hôtel de Allen Park. Souper et
soirée libre. BEST
WESTERNPLUS. PD, D
J8 | DÉTROIT/ALLEN
PARK/NIAGARA, ONTARIO
Ce matin, découverte de la ville
en compagnie de votre guide.
Vous verrez entre autres le Jos
Louis Arena, le siège social de la
General Motors, les parcs du
centre-ville, etc. Retour au
Canada via Sarnia. Arrêt à la
boutique hors taxe, passage des
douanes canadiennes et dîner
libre en route. Arrêt, dégustation
dans un vignoble. Arrivée à
Niagara Falls en fin d’après-midi.
Installation à l’hôtel pour deux
nuits. Souper et soirée libre.
HOLIDAY INN EXPRESS. PD
J9 | NIAGARA, ONTARIO
La journée débute par la
découverte de Niagara-on-the-
Lake. Dégustation dans un
vignoble. Vous longez la rivière
Niagara, arrêt à l’horloge en fleurs
et excursion en bateau au pied
des chutes Niagara. Dîner libre.
Temps libre pour découvertes
personnelles. Souper et
observation des chutes illuminées
(inclus). Retour à l’hôtel. PD-S
J10 | NIAGARA/TORONTO/
MONTRÉAL/QUÉBEC
C’est déjà le moment du retour à
la maison. Tour d’orientation de
Toronto et route vers le Québec.
Dîner en roue (inclus). Arrivée à
Montréal et Québec en fin de
soirée. PD-D
41 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Le Grand Prix de Trois-Rivières : Au
coeur de la route
À partir de
299$
Par pers.
1 jour
Le 10 août 2024
Plongez au cœur de l’action avec notre forfait exclusif au Grand
Prix de Trois-Rivières ! Départ matinal en autocar depuis
Québec, sièges réservés dans les estrades, accès aux
paddocks, courses de Nascar et bien plus encore. Une journée
inoubliable vous attend !
Ce forfait comprend
Le transport par autocar
Les droits d’entrée sur le site du grand prix avec siège réservé
dans les gradins pour toute la journée
Les services d’un guide accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
J1 | QUÉBEC/TROIS-RIVIÈRES
Départ tôt en matinée et
transport en autocar vers Trois-
Rivières. Accueil sur le site du
grand Prix avec sièges assignés
dans les estrades. Profitez du site
entier avec accès aux paddocks.
Vous assistez entre autres aux
courses de Nascar et bien plus
encore. Retour à Québec en
début de soirée.
Québec
TROIS-RIVIÈRES
* N’inclut pas la FICAV
Cliquez ici pour en savoir plus
42
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Dépôt de 50 $ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire proposé est
préliminaire et il demeure sujet à des modifications. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non
remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le
prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Abitibi Eeyou Istchee Baie-James
À partir de
2199$
Par pers. | Occ.
Double | Chambre
Régulière
7 jours | 6 nuits
Du 14 au 20 août 2024
Ce forfait comprend
6 nuits en hébergements de 3 *
19 repas incluant les taxes et le service, dont 6 petits-déjeuners,
7 dîners et 6 soupers
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
43
Rouyn-Noranda
North Bay
* N’inclut pas la FICAV
EEYOU ISTCHEE BAIE-JAMES
Amos
Val-d’Or
Québec
Le Québec c’est grand et beau! Le Québec c’est plus de 3
millions de lacs et de rivières et d’étangs. L’Abititi et le territoire
du grand nord d’Eeyou Itschee vous proposent un bel exemple
de ce riche écosystème qui fait notre fierté. Parcourez les
routes de l’Abitibiti de Val d’Or à Amos, traversez la taïga pour
ensuite visiter les installations d’Hydro-Québec de la Baie
James. Puis revenez par le nord de l’Ontario, Voyages Plein
Soleil est fier de vous offrir l’expérience de cette découverte du
nord québécois.
J1 | QUÉBEC/VAL-D'OR
Départ et route vers l’Abitibi.
Dîner (inclus) et traversée du parc
de la Vérendrye. Avec plus de
4000 lacs, cette réserve faunique
d’une richesse inouïe constitue la
porte entrée de la région
touristique de l’Abitibi-
Témiscamingue. Arrivée à Vald’Or
en fin d’après-midi. Souper
(inclus) et Installation à l’hôtel
pour la nuit. QUALITY INN. D-S
J2 | VAL-D'OR/AMOS
Ce matin, visite de la Cité de l’Or
et du village minier de
Bourlamarque. Vivez l’expérience
des mineurs sur terre et sous
terre. Dîner (inclus) et route vers
Amosvia Crique La Biche. Visite
du Refuge à Pageau, une
immersion dans la faune
québécoise au coeur d’un refuge
dont la mission est tout en
respect de la protection des
animaux. Route vers Amos et
découverte de la ville avec votre
guide. Arrêt photo à la cathédrale
d’Amos. Souper (inclus) et
installation à l’hôtel pour la nuit.
HÔTEL AMOSPHÈRE ou
équivalent. PD-D-S
J3 | AMOS/EEYOU ITSCHEE
BAIE-JAMES
Tôt ce matin via Matagami, vous
prenez la route de la Baie-James.
Bienvenue au pays Eeyou Itschee
où se déroule sous vos yeux la
transition entre la forêt boréale et
la Taïga. Des arrêts photos sont
prévus sur le chemin faisant face
notamment à la cascade de la
rivière Rupert. Dîner de type boîte
à lunch (inclus) et arrivée à
Radisson pour le souper (inclus).
Installation à l’hôtel pour les deux
prochaines nuits. Coquetel de
bienvenue. AUBERGE RADISSON.
PD-D-S
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 30 passagers payants. Dépôt de 500
$ au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire et les hôtels proposés sont préliminaires et demeurent
sujets à changements. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30
jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non
remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

J4 | EEYOU ISTCHEE BAIE-
JAMES
Vous découvrez aujourd’hui les
installations hydroélectriques
gigantesques de LG-2 et de LG-1.
La journée de découverte de ces
grands barrages se fait avec la
participation des guides experts
d’Hydro-Québec. Dîner léger
(inclus) et retour à l’hôtel en fin
d’après-midi. Souper (inclus) à
l’auberge. PD-D-S
la région de la Capitale nationale,
Ottawa. Retour à Québec en
début de soirée. PD-D
J5 | ABITIBI/VAL-D'OR
Après le petit déjeuner, c’est le
chemin de retour vers Amos et
Val-d’Or. Souper (inclus) Arrivée
en soirée. QUALITY INN. PD-D-S
J6 | VAL-D'OR/ROUYN-
NORANDA/NORTH BAY
Visite du Musée minéralogique de
l’Abitibi-Témiscamingue à
Malartic. Arrêt photo au
belvédère surplombant la mine
d’or à ciel ouvert. Dîner (inclus)et
route vers Rouyn-Noranda. Tour
de la ville et balades dans la
vieille ville. Arrivée à North Bay
pour le souper (inclus) et
installation à l’hôtel. HAMPTON
INN ou équivalent. PD-D-S
J7 | ONTARIO/QUÉBEC
Départ tôt en matinée et chemin
du retour. Vous longez la rivière
des Outaouais. Dîner (inclus) dans
44 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Le grand tour de l’Ouest Canadien
À partir de
7589$
Par pers. | Occ.
double | Chambre
régulière
Guidé et accompagné
par Alain Winter
15 jours | 14 nuits | 28 repas
Du 17 au 31 août 2024
Ce forfait comprend
Les vols avec Air Canada (ou autre) de Québec vers Calgary à l’aller et au
retour en classe économique (Frais du 1er bagage inclus)
14 nuits d’hébergement en hôtels de 3*
28 repas dont 14 petits déjeuners, 9 dîners et 5 soupers (incluant les taxes
et le service)
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide accompagnateur privé qualifié selon les normes
pour toute la durée du périple
Les pourboires aux guides locaux, au guide accompagnateur et au
chauffeur
Toutes les taxes
+
Cliquez ici pour en savoir plus
45
Whistler
VANCOUVER
Victoria
* N’inclut pas la FICAV
Kamloops
Jasper
Kelowna
Lake
Louise
Osoyoos
Banff
Edmonton
Drumheller
Calgary
Québec
Un périple de 15 jours en autocar dont j’aurai le bonheur d’être
votre hôte et votre guide. Calgary, Drumheller, les rocheuses,
Banff, lac Louise, la vallée de l’Okanagan du nord au sud,
Vancouver, Victoria, l’île de Vancouver, Whistler, Kamlopps, le
parc Wells Grey et ses chutes fantastiques, le mont Robson,
Jasper et le lac Maligne, Edmonton, le West Edmonton Mall.
Prêt pour l’ultime découverte de l’ouest canadien? Allez!
Bienvenue à bord et bon voyage!
-Alain Winter
J1 | QUÉBEC/CALGARY
Rencontre de votre guide et vol
vers Calgary, Alberta.
Embarquement à bord de votre
autocar de tournée. Ascension de
la tour de Calgary et transfert à
l’hôtel. Installation pour la nuit.
Souper à l’hôtel (inclus).
HÔTEL CLIQUE. S
J2 | CALGARY/DRUMHELLER/
EDMONTON
Découverte de Calgary et route à
travers les prairies jusqu’à
Drumheller. Dîner (inclus) et visite
du Musée Royal Tyrell dédié à la
paléontologie. Arrivée à l’hôtel
d’Edmonton en fin de journée.
Souper libre et découverte du
célèbre centre d’achat le West
Edmonton Mall. HOTEL
FANTASYLAND-WEM. PD-D
J3 | EDMONTON/JASPER
Ce matin, tour de ville
d’Edmonton, capitale de l’Alberta.
Vous verrez entre autres le
Centre Rogers, les jardins du
parlement, la vallée de la rivière
Saskatchewan, la Cité
francophone, etc. Dîner (inclus) à
la Cité Francophone de Bonnie
Doon et visite du Centre canadien
de l’Énergie de Leduc. Souper en
route (inclus). Arrivée à l’hôtel en
début de soirée. JASPER INN.
PD-D-S
J4 | JASPER
Bienvenue dans le parc national
de Jasper. Excursion en navire
sur le Lac Maligne et balade pour
découvrir le canyon de la rivière.
Arrêt à la chute Athabasca, visite
de Jasper. Dîner et temps libre au
village pour un peu de
magasinage. Souper à l’hôtel
(inclus) JASPER INN. PD-S
Conditions : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 28 passagers payants (non exclusif); • L’itinéraire
proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications; • Les hôtels suggérés étaient ceux identifiés au moment de la publication. Ils
demeurent sujets à changement; • Un dépôt de 800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. Le
paiement final est dû 60 jours avant la date du départ. En cas d’annulation, les conditions suivantes s’appliquent : jusqu’à 60 jours avant le
départ : le montant du dépôt est non remboursable. 60 jours à 30 jours du départ : 50% du prix du voyage est non remboursable. 29 jours et
moins avant le départ : 100% du prix du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

J5 | JASPER/KAMLOOPS
Arrêt au Mont Robson.
Spectaculaire, cette montagne
s’élève à plus de 3 954 mètres
d’altitude. Son sommet est si
élevé qu’il se retrouve
régulièrement dans les nuages.
En empruntant la route Coquihala,
repas champêtre de saumon sur
la rivière Thompson. Arrivée au
parc Wells Grey pour y découvrir
des chutes spectaculaires.
Arrivée à Kamloops et installation
à l’hôtel pour la nuit. Souper libre.
PRESTIGE INN HOTEL. PD-D
J6 | KAMLOOPS/WHISTLER
Ce matin, via Cache Creek et
Lillooet, vous empruntez la route
panoramique # 99, La « Duffie
Lake Road ». Dîner en route
(inclus) et traversée spectaculaire
des montagnes de la chaîne
côtière. Installation au village de
Whistler pour la nuit. Souper libre.
HOTEL PINNACLE. PD-D
J8 | VICTORIA
Ce matin, tour de ville de Victoria
en compagnie d’un guide local. Le
Parlement, le havre de Victoria, le
Mile 0, etc. Visite des Butchard’s
Gardens. Vivez l’expérience du
High Tea à la salle à manger des
jardins. (inclus). Fin d’après-midi
et soirée libre en ville. PD-D
J9 | VICTORIA/VANCOUVER/
BURNABY
Traversée du détroit de Georgie à
bord d’un traversier de BC
Ferries. Dîner (inclus). Tour de
ville de Vancouver avec guide
local, vous verrez entre autres : le
centre-ville, Gastown, le quartier
chinois, le parc Stanley, etc. visite
au Canyon Capilano reconnu pour
son pont suspendu et ses arbres
grandioses. Installation à l’hôtel
de Burnaby/Metrotown pour 2
nuits. ELEMENT HOTEL-
BURNABY METROTOWN. PD-D
J11 | VANCOUVER/BURNABY/
OSOYOOS/KELOWNA
Vous quittez Vancouver et longez
le fleuve Fraser vers Hope. En
empruntant le parc Provincial
Manning, vous arrivez à Osoyoos,
dans la vallée fruitière de
l’Okanagan. Dîner (inclus) et
dégustation de vin dans un
vignoble. Arrêt dans un kiosque
de fruits, arrivée à Kelowna pour
la nuit. RAMADA HOTEL &
CONVENTION CENTER. PD-D
J12 | KELOWNA/LAC
LOUISE/BANFF (2 NUITS)
Arrêt au dernier ferron de la
construction de la voie ferrée à
Craighallachie. Traversée du Col
Rogers et dîner champêtre
(inclus) en route. Arrêts photos
au Lac Émeraude et au Pont
naturel de la rivière « Kicking
Horse ». Arrêt aux tunnels en
spirale de la voie ferrée du
Canadien Pacifique puis moment
inspirant au célèbre lac Louise.
Souper (libre) et Installation à
l’hôtel de Banff pour 2 nuits.
CHARLTON’S BANFF. PD-D
Rocheuses. Arrêt au « Centre
de Découvertes » et dîner
libre sur place. Excursion sur
le glacier Athabasca à bord
du Ice Explorer. Arrêts en
route pour admirer des lacs
spectaculaires aux eaux
turquoises dont le lac Bow et
le lac Peyto. Retour à l’hôtel
de Banff en fin d’après-midi.
Souper et soirée libre. PD
J14 | BANFF/CALGARY
Ce matin, ascension en
télécabine du Mont Sulphur
pour une vue panoramique de
la région de Banff. Tour
découverte de la région avec
votre guide. Dîner (inclus) au
Banff Spring Hotel et temps
libre à Banff pour le reste de
la journée. Un peu de
shopping, balade romantique
ou baignade (optionnelle $)
dans les eaux sulfureuses des
piscines du Upper Hot
Springs. Route vers Calgary
pour le dernier souper
(Inclus). HOTEL CLIQUE. PD-
D-S
J10 | VANCOUVER
J7 | WHISTLER/VICTORIA
Journée de découvertes en
Arrêt à la chute Shannon de
Squamish. Traversée du détroit
de Georgie à bord d’un traversier
de la BC Ferry. Dîner libre à bord.
Arrêt à Chemainus pour admirer
utilisant les transports publics
locaux. Balade dans le quartier de
Gastown, dîner libre au marché
de Lonsdale puis traversée de la
baie de Vancouver à bord du
J13 | LA SPECTACULAIRE
ROUTE DU CHAMP DE GLACE
J15 | CALGARY/QUÉBEC
Transfert vers l’aéroport de
les murales peintes sur les murs Seabus. Vous faites ensuite COLUMBIA
Calgary pour votre vol de
des bâtiments du village. Arrivée
à Victoria en fin d’après-midi.
Souper et soirée libre. HOTEL
GRAND PACIFIC. PD
l’expérience de « Fly over Canada
». Souper (inclus). PD-S
Vous faites la route panoramique
du « Columbia Icefield Parkway »
au cœur des montagnes
retour vers Québec. Au revoir!
PD
46 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Théâtre Beaumont-St-Michel
À partir de
209$
Par pers.
1 jour
Le 03 août 2024
Ce forfait comprend
1 repas incluant les taxes et le service
Le transport par autocar
Toutes les visites prévues au programme
La représentation théâtrale « Pièce à confirmer »
Les services d’un guide accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
* N’inclut pas la FICAV
Québec
SAINT-MICHEL-DE-
BELLECHASSE
Explorez les charmes des rives du Saint-Laurent jusqu’à St-
Michel de Bellechasse et Beaumont. Faites une escale
gourmande à la boulangerie-magasin du Moulin de Beaumont
pour déguster des délices artisanaux. Poursuivez avec une
visite à la Fromagerie du terroir de Bellechasse pour savourer
des produits locaux. Enfin, clôturez cette journée magique avec
un délicieux souper au Théâtre de Beaumont St-Michel,
préparé par le Cosmos, dans un lieu chargé d’histoire théâtrale
québécoise. Une expérience estivale à ne pas manquer.
J1 | QUÉBEC/ST-MICHEL DE
BELLECHASSE/BEAUMONT
Vous longez les rives du Saint-
Laurent jusqu’à St-Michel de
Bellechasse et Beaumont. Arrêt à
la boulangerie-magasin du Moulin
de Beaumont, arrêt gourmand à la
Fromagerie du terroir de
Bellechasse et souper au Théâtre
de Beaumont St-Michel, préparé
par le Cosmos. Le théâtre
Beaumont St-Michel est une idée
originale et fondée par trois
grands hommes de théâtre
québécois : Lionnel Villeneuve,
Yves Létourneau et Jean
Duceppe. Les planches de ce
théâtre ont donc des racines qui
en savent long. Une soirée de
divertissement estival à ne pas
manquer. Place au théâtre!
Cliquez ici pour en savoir plus
47
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 29 passagers payants. Dépôt de 50 $
au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. L’itinéraire proposé est préliminaire et il demeure sujet à des
modifications. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant
le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable.
© Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Les parcs Nationaux des
États-Unis, du nord au sud
À partir de
9899$
Par pers. | Occ.
double | Chambre
régulière
Guidé et accompagné
par Alain Winter
21 jours | 20 nuits
Du 1 au 21 septembre 2025
Ce forfait comprend
Le vol avec Air Canada (ou autre) de Québec/Montréal à Calgary à l’aller et
de Dallas à Montréal/Québec au retour en classe économique (Frais du 1er
bagage inclus)
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide-accompagnateur pour toute la durée du voyage
L’hébergement en hôtels de 3 * à 3 ½ *
Toutes les activités prévues au programme
Les tours des villes de Calgary, Lethbridge, Fort Mcleod, Salt Lake City,
Albuquerque, Amarillo, San Fe, Oklahoma City en compagnie de votre guide
Les tours des parcs nationaux de Glacier et de Yellowstone avec des guides
naturalistes et de Teton, Bryce Canyon, Zion, Grand Canyon, Monument
Valley, Petrified Forest, Palo Duro en compagnie de votre guide
35 repas taxes et services inclus
Toutes les taxes
Cliquez ici pour en savoir plus
48
+
Calgary
* N’inclut pas la FICAV
Pincher Creek
Glacier National Park
Yellowstone National Park
Grand Teton National Park
Salt Lake City
Zion
National Bryce Canyon City
Park
Grand
Canyon Albuquerque
Dallas
Québec
Montréal
Découvrez l’Amérique sous un nouvel angle avec notre forfait
exclusif Voyages Plein Soleil de 21 jours en autocar. Parcourez
les parcs nationaux les plus emblématiques du nord au sud, de
Glacier à Grand Canyon, en passant par Yellowstone et
Monument Valley. Voyagez sur la légendaire Route 66 et vivez
une aventure inoubliable en compagnie de votre guideaccompagnateur
d’expérience Alain Winter.
J1 | QUÉBEC/MONTRÉAL/
CALGARY
Vol vers Calgary, Alberta.
Rencontre de votre guideaccompagnateur
et de votre
chauffeur et embarquement à
bord de votre autocar de tournée.
Tour de la ville de Calgary et
ascension de la tour de Calgary
pour une vue panoramique sur les
prairies de l’Alberta et, sile temps
le permet, sur les montagnes
Rocheuses. Transfert à l’hôtel.
Souper (inclus). HOTEL CLIQUE.
S
J2 | CALGARY/LETHBRIDGE/
PINCHER CREEK
Départ et route à travers les
prairies en direction de
Lethbridge. Découverte de la
ville. Dîner (libre) et arrêt à Fort
Mcleod. Visite libre du musée et
du site historique de la nation
autochtone Piegan : le précipice à
bisons Head-Smashed-In. Arrivée
à l’hôtel de Pincher Creek en fin
d’après-midi. HERITAGE INN &
CONVENTION CENTER. PD-S
J3 | PINCHER
CREEK/WATERTON LAKE
NATIONAL PARK/GLACIER
NATIONAL PARK/KALISPELL
Une journée incroyable vous
attend. Ce matin, vous traversez
le Waterton Lake National Park.
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 25 passagers payants. Un dépôt de
800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. Le paiement final est dû 60 jours avant la date du
départ. L’itinéraire et les hôtels proposés sont préliminaires, et demeurent sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant
le départ : le montant du dépôt est non remboursable. 60 jours à 30 jours du départ : 50% du prix du voyage est non remboursable. 29 jours
et moins avant le départ : 100% du prix du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Ce lac fait la frontière entre le
Canada et les États-Unis, entre
l’Alberta et le Montana. Dîner
champêtre (inclus) et passage
des douanes américaines. À bord
de mini bus, vous traversez le
parc national Glacier via la route
panoramique Going-to-the-Sun.
Souper en route (inclus). Arrivée
à l’hôtel de Kalispell au Montana
en début de soirée. HOLIDAY INN
EXPRESS. PD-D-S
J4 | KALISPELL/GARDINER
Admirez les rondes prairies du
Montana! Via l’autoroute
Interstate 90 qui relie Portland
Maine à Portland Oregon en
traversant 13 états, vous arrivez à
la ville minière de Butte. Dîner
libre sur place et visite de la ville.
Vous arrivez à Gardiner, ville
frontalière du Wyoming et située
à l’entrée sud du Parc national
Yellowstone. Souper et soirée
libre. RIDGELINE HOTEL. PD
J5 | GARDINER/YELLOWSTONE/
CODY
Arrêt photo à la porte d’entrée
historique du parc national
Yellowstone. En compagnie d’un
guide naturaliste du parc,
plusieurs arrêts spectaculaires
sont au programme : Mammoth
Hot Spring, Old Faithful, la
caldera de l’ancien volcan, etc.
Dîner (inclus) à la cafétéria du Old
Faithfull Inn. Vous assistez à
l’éruption spectaculaire de ce
geyser le Old Faithful, précis
comme une horloge. Vous
complétez la boucle de la route et
quittez le parc via l’entrée Est
vous menant à Cody, village
country qui abrita jadis le célèbre
William Buffalo Bill Cody,
chasseur de bison et homme de
spectacle. Installation dans vos
unités d’hébergement du CODY
COWBOYVILLAGE pour les deux
prochaines nuits. Souper et
soirée libre. PD-D
J6 | CODY/YELLOWSTONE/
CODY
Ce matin, vous entrez dans le
parc Yellowstone par l’entrée
nord-est en empruntant la route
panoramique du Chief Joseph
Highway. Au programme
aujourd’hui : Tower Junction,
Devils Den, les chutes
Yellowstone. Dîner champêtre
(inclus). Retour à l’hôtel en aprèsmidi.
Ce soir, souper typiquement
country de l’ouest de type
chuckwagon et spectacle de
musique country (inclus).
Profitez-en aussi pour assister au
spectacle de rodéo, une tradition
quotidienne de Cody (inclus). PD-
D-S
J7 | CODY/GRAND
TETON/AFTON
Traversée du parc national de
Grand Teton. Plusieurs arrêts
photos en cours de route. Dîner
libre dans le parc et temps libre à
Jackson Hole Ski Resort. Arrivée
à Afton-Wyoming en fin d’aprèsmidi.
Installation à l’hôtel pour la
nuit. Souper et soirée libre.
FAIRFIELDINN & SUITES. PD
J8 | AFTON/SALT LAKE CITY
Ce matin, route vers Salt Lake
City. Dîner libre. Arrêt au centre
des visiteurs en bordure du
désert du grand lac salé. Visite
guidée du temple des
mormons, haut lieu
international de pèlerinage.
Découverte de la ville avec
votre guide. Installation à
votre hôtel pour la nuit.
Souper et soirée libre.
HAMPTON
INN
COTTONWOODHEIGHTS. PD
J9 | SALT LAKE CITY/BRYCE
CANYON CITY
Route vers le sud de l’état du
Utah. Arrivée à Bryce Canyon
City en début d’après-midi.
Première incursion dans le
parc national de Bryce
Canyon. Installation à l’hôtel
de Bryce Canyon City pour la
nuit. BEST WESTERN
PLUSRUBY’S INN. Ce soir,
souper inclus au restaurant
de l’hôtel. PD-S
J10 | BRYCE CANYON
CITY/KANAB
La journée est consacrée à la
découverte de ce parc
magnifique : Bryce Canyon.
Vous en faites les routes
panoramiques et votre guide
vous propose un sentier de
trek. (Niveau facile).
Installation à Kanab pour la
nuit. COMFORT INN &
SUITES. PD
49

J11 | KANAB/ZION NATIONAL
PARK/LAKE POWELL
Vous faites la découverte d’un
autre parc national magnifique
cette fois-ci le parc national Zion.
Dîner (inclus) dans le parc. Les
routes panoramiques sont
vraiment spectaculaires.
Installation au BEST WESTERN
PLUS LAKE POWELL pour les
deux prochaines nuits. Souper et
soirée libre.
J12 | LAKE POWELL/MONUMENT
VALLEY
En quittant la région, arrêts
photos au célèbre Lake Powell et
à son barrage le Glen Canyon.
Vous faites ensuite route vers
Kayenta. Vous y faites une
rencontre inoubliable avec les
membres de la communauté
Navajos. En véhicules adaptés au
territoire, vous circulez au cœur
des immenses monolithes
rocheux de Monument Valley. Le
paysage vous rappellera
certainement l’une ou l’autre des
scènes typiques de films
westerns. Souper libre et retour à
l’hôtel. PD-D
J13 | LAKE POWELL/GRAND
CANYON
En compagnie des Navajos, vous
parcourez les méandres et les
parois de roches sédimentaires
vieilles de centaines de millions
d’années de Antelope Canyon.
Dîner libre. Vous poursuivez
ensuite votre chemin et arrivez au
Grand Canyon Village pour 2
nuits. Souper (inclus) à l’hôtel.
SQUIRE RESORT AT GRAND
CANYON VILLAGE. PD-S
J14 | GRAND CANYON
NATIONAL PARK
Vous passez la journée entière à
explorer le grand canyon. Votre
guide vous propose des haltes
découvertes, des balades le long
du canyon, des moments
exaltants qui deviendront des
souvenirs mémorables. (Vol
optionnel en hélicoptère audessus
du Canyon $). PD
J15 | GRAND CANYON
VILLAGE/HOLBROOK
Vous faites route vers Sedona et
visite du monument national de
Montezuma, un site d’habitations
autochtones occupant les parois
de falaises à flanc de montagne.
Dîner libre et hébergement à
Holbrook pour la nuit. HAMPTON
INN & SUITES. Souper libre. PD
J16 | HOLBROOK/PARC
NATIONAL DE LA FORÊT
PÉTRIFIÉE/ALBUQUERQUE
Jonction avec la Route 66, une
route mythique qui sera le lien
50 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
commercial des États-Unis
depuis Chicago jusqu’à Santa
Monica en Californie. Arrêt au
Wigwam motel. C’est ensuite le
tour du parc national de la forêt
pétrifiée. Il sera le dernier parc
national de cet extraordinaire
périple. La route qui traverse le
parc est jonchée d’arbres
pétrifiés et aussi solides que le
roc le tout dans un décor presque
lunaire. Dîner (libre) et arrêt photo
au Pueblo Acoma. Souper (inclus)
et installation à votre hôtel
d’Albuquerque pour les deux
prochaines nuits. HAMPTON INN
UNIVERSITY MIDTOWN. PD-S
J17 | ALBUQUERQUE/SANTA
FE/ALBUQUERQUE
La journée débute avec la visite
du Pueblo historique
d’Albuquerque. Puis, direction
Santa Fe, ville culturelle riche de
son histoire de peuplement
autochtone. Temps libre pour
découvertes personnelles et
possible magasinage dans le
district historique de Canyon
Road. Dîner libre. Au retour,
ascension du Mont Sandia en
tram aérien. Souper (inclus) et
retour à l’hôtel. PD-S
J18 | ALBUQUERQUE/ AMARILLO
Vous entrez aujourd’hui au Texas.
Arrêt à Tucumcari sur la Route 66
et visite du musée de voitures
de collection de Russell. Dîner
libre. Arrêt photo au Midpoint
Cafe au mi-chemin de la route
66 et au monument de
Cadillac Ranch. La journée de
découvertes se termine avec
les vues saisissantes du
Canyon de Palo Duro au
Texas. Souper (inclus) au Big
Texan. Installation à l’hôtel.
DRURY INN. PD-S
J19 | AMARILLO/OKLAHOMA
CITY
Vous faites route vers
Oklahoma City, capitale de
l’état de l’Oklahoma. Dîner
libre et visite du musée de la
route 66 de Clinton. En début
d’après-midi, arrêt au
mémorial national de
l’Oklahoma et au Capitol de
l’état. Installation à l’hôtel
pour la nuit. COURTYARD.
Souper libre. PD
J20 | OKLAHOMA CITY/
DALLAS
Route vers Dallas et tour de la
ville avec un guide local
francophone. Dîner libre. Ce
soir, c’est le dernier souper
d’au revoir. PD-S
J21 | DALLAS/MONTRÉAL/
QUÉBEC
Transfert à l’aéroport de
Dallas et vol de retour vers le
Canada. Au revoir! PD

Avion et autocar – Séjour culture et
grande nature aux Îles-de-la-Madeleine
À partir de
3299$
Par pers. | Occ.
double | Chambre
régulière
Guidé et accompagné
par Alain Winter
7 jours | 6 nuits
Du 20 au 26 mai 2024
Du 26 mai au 1 juin 2024
Du 23 au 29 septembre 2024
Ce forfait comprend
6 nuits en hébergements de 3* à L’Auberge de la Salicorne
Le transport en autocar de luxe climatisé avec toilette
17 repas incluant les taxes et le service dont 6 petits-déjeuners,
5 dîners et 6 soupers
Toutes les visites prévues au programme
Le vol aller-retour vers les Îles-de-la-Madeleine avec Air Canada
ou autre
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
+
Québec
Cliquez ici pour en savoir plus
51
* N’inclut pas la FICAV
ÎLES-DE-LA-MADELEINE
Profitez de l’hébergement à l’Auberge de la Salicorne du
secteur de la Grande-Entrée. « Aux îles, on a pas l’heure, on a le
temps… ». Prenez vous aussi le temps de découvrir et de vivre
les Îles-de-la-Madeleine en dehors de la période d’affluence
touristique. Plus frais certes, mais plus authentique. Observez
les pêcheurs de homard qui, au gré du large, s’activent tôt le
matin pour relever les cages, beau temps, mauvais temps.
Parcourez les routes libres des îles de l’est à l’ouest, du nord au
sud. La mer sera toujours là! Rencontrez pour vrai les
Madelinots, écoutez-les vous dire… Écoutez-les vous chanter…
Écoutez-les vous raconter.
J1 | DÉPART
Vol avec Air Canada vers les Îlesde-la
Madeleine. Accueil et
transfert vers l’Auberge de la
Salicorne. Installation pour 6
nuits. S
J2 | LA GRANDE-ENTRÉE
Le soleil se lève! Visite de
Grande-Entrée et de son port, le
plus grand port de pêche de
homards de l’Est du Canada.
Repas du dîner servi à l’auberge
et promenade sur la magnifique
plage de la Grande-Échouerie,
l’une des plus belles plages au
monde selon le National
Geographic. Rencontre avec un
coloré pêcheur de la Grande-
Entrée. Apprenez à manger du
homard à la manière des
Madelinots et obtenez votre
certification de mangeur de
homard des Îles ! À l’auberge,
souper 4 services avec homard à
l’honneur en plat principal. Autre
choix disponible. PD-D-S
J3 | HAVRE-AUX-MAISONS ET
PLUS ENCORE
Le soleil se lève! Aujourd’hui,
découverte des secrets de l’Île du
Havre-aux-Maisons : le phare du
Cap Alright, la fromagerie du
Pied-de-Vent, le Fumoir d’antan.
Dîner dans un bistro de Cap-aux-
Meules. Visite de Cap-aux-
Meules & de l’Étang-du Nord.
Montée au Belvédère de Capaux-Meules,
arrêt au phare du
Borgot. Souper madelinot à
l’auberge. PD-D-S
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 28 passagers payants. Dépôt de 800
$ au moment de la réservation. L’itinéraire et les hôtels proposés sont préliminaires et demeurent sujets à changement. En cas d’annulation :
Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du
voyage est non remboursable. De 29 jours à la date du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire
d'un permis du Québec.

J4 | LE MONDE FASCINANT DU
LOUP-MARIN
Pour les courageux, venez
assister au départ de la flotte
d’homardiers. (Mois de mai
seulement) Un moment unique!
Ensuite, retour à l’auberge pour
reprendre un peu de sommeil. Le
soleil se lève! Visite du Centre
d’interprétation du phoque pour
tout savoir sur le loup-marin et
démystifier ce qui engendre tant
de controverse. Dîner à l’auberge.
Contes, légendes et anecdotes
des îles racontés par la Conteuse
Élaine Richard. Souper Loupmarin
à l’auberge. Soirée typique
des îles! En compagnie d’une
Madelinienne, apprenez les
danses en ligne les plus
populaires aux îles. Vous
comprendrez pourquoi les
Madelinots aiment tant se réunir
dans leurs maisons. Et pour ceux
qui préfèrent s’adonner à une
autre activité, venez jouer à des
jeux de cartes typiques des îles.
PD-D-S
J5 | L’ÎLE DU HAVRE AUBERT…
DE L’ACADIE À JUSQU’AUX
ÎLES…
Le soleil se lève! Destination : l’Île
du Havre Aubert. En compagnie
de votre guide, découverte du
site historique de la Grave et
visite du Musée de la mer. Dîner
au Bistro de la Grave. Route
panoramique du village de Bassin
et arrêt au phare. Retour à la
Grande Entrée. Souper homard à
l’auberge. PD-D-S
J6 | L’ÎLE DE LA GRANDE
ENTRÉE. MUSIQUE ET
CHANSONS
Le soleil se lève! Visite de Old
Harry et de son histoire du sentier
des morses, Musée de la petite
école rouge et des vétérans, de la
Maison du Potier et de l’Église St-
Peters afin de voir l’exposition
rendant hommage aux victimes
emportées par la mer.
Dégustation d’huîtres sur le site
du mariculteur. Qu’ont en
commun les moules, les huîtres et
les canards ? Causerie avec notre
guide naturaliste afin de vous
entretenir sur les enjeux
environnementaux de la Réserve
naturelle de la Pointe-de-l’est.
Dégustation de thé aux herbes
que vous aurez vous-même
cueilli. Souper chantant : On va
chanter des Chansons des Îles et
d’ailleurs. PD-D-S
J7 | RETOUR À LA MAISON
Le soleil se lève! Transfert à
l’aéroport et vol de retour avec
Air Canada. PD
52 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Circuit Louisiane, Texas et Tennessee
À partir de
6299$
Par pers. | Occ.
double | Chambre
régulière
Guidé et accompagné
par Alain Winter
19 jours | 18 nuits
Du 25 septembre au 13 octobre 2024
Ce forfait comprend
18 nuits d’hébergement en hôtels de 3*
40 repas (incluant les taxes et le service)
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide-accompagnateur privé qualifié selon les
normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
Cliquez ici pour en savoir plus
53
Dallas
Austin
San
Antonio
* N’inclut pas la FICAV
Nashville
Memphis
Lafayette
Galveston
Colombus
Syracuse
Chattanooga
Atlanta
Roanoke
LA NOUVELLE-ORLÉANS
Québec
Wilkes-Barre
La Nouvelle-Orléans, le golfe du Mexique, de la Louisiane au
Texas, la musique et la gastronomie. Voilà ce que vous offre ce
magnifique périple où découvertes quotidiennes riment avec
variété : variété de couleurs, de cultures, de goûts… La
Louisiane et ses racines françaises, espagnoles, anglaises et
cajuns sauront vous émerveiller. Le Texas, de Houston à
Galveston ou de San Antonio à Dallas, saura vous surprendre.
Le Tennessee par le rythme et l’inspiration de Memphis et sa
surprenante et vibrante capitale Nashville country réussira à
vous dépayser. Bienvenu à bord!
J1 | QUÉBEC/WILKES-BARRE
C’est le grand départ. Bienvenue
à bord! Faites connaissance avec
votre équipe guide et chauffeur
et route vers les États-Unis. Dîner
(inclus).Passage des douanes
américaines via le pont des Mille-
Îles. Vous traversez l’état de New
York, souper (inclus) et
installation à Wilkes-Barre pour la
nuit. FAIRFIELD INN. D-S
J2 | WILKES-BARRE/ROANOKE
Ce matin, vous atteignez la vallée
agricole du comté de Lancaster.
Dîner libre et visite des cavernes
de Luray, un exemple fabuleux de
l’érosion des sols de plusieurs
millions d’années permettant la
formation de stalactites et de
stalagmites. Souper et coucher à
Roanoke en Virginie. HOLIDAY
INN EXPRESS. PD-S
J3 | ROANOKE/CHATTANOOGA
Départ tôt en matinée et trajet
vers Chattanooga. Dîner libre en
route. À votre arrivée, ascension
du Mont Lookout à bord d’un train
incliné en opération depuis 1885.
La vue est saisissante au sommet
de cette montagne qui fut témoin
de batailles sanglantes lors de la
guerre civile américaine. Souper
au centre-ville et balade
découverte avec votre guide.
Cette balade vous permettra de
suivre le sentier des larmes
marquant la déportation des
Cherokees. Souper (inclus).
Installation à l’hôtel pour la nuit.
SONESTA SELECT. PD-S
J4 | CHATTANOOGA/ATLANTA
Le trajet d’aujourd’hui vous mène
à Atlanta, capitale de la Géorgie.
Une ville commerciale siège entre
autres de Coca-Cola. Dîner libre
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 27 passagers payants. Un dépôt de
800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer votre participation au voyage. Le paiement final est dû 60 jours avant la date du
départ. Il est de votre responsabilité de vérifier la validité de votre passeport et de posséder les documents nécessaires au voyage.
L’itinéraire et les hôtels proposés sont préliminaires et sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le
montant du dépôt est non remboursable. 60 jours à 30 jours du départ : 50% du prix du voyage est non remboursable. 29 jours et moins
avant le départ : 100% du prix du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

et visite du centre de la ville où
vous verrez entre autres le parc
de centenaire, le Parc olympique
et les gratte-ciel qui composent
le tissu urbain d’Atlanta. Visite du
musée “Le monde de Coca-Cola”
et du Centre national des droits
civiques et humains. Installation à
l’hôtel dans le sud de la ville et
souper et soirée libre. HOLIDAY
INN EXPRESS. PD
J5 | ATLANTA/LA NOUVELLE-
ORLÉANS
La route vous mène en Louisiane
aujourd’hui après avoir traversé
les états de l’Alabama et du
Mississippi. Dîner libre. Arrivée à
La Nouvelle-Orléans par la jetée
du lac Pontchartrain. Installation à
votre hôtel du centre-ville/Carré
français le WYNDHAM FRENCH
QUARTER pour 2 nuits. Souper
inclus. PD-S
J6 | LA NOUVELLE-ORLÉANS
En matinée, tour de ville de La
Nouvelle-Orléans, avec un guide
local francophone, incluant le
populaire quartier français aussi
appelé « Vieux Carré », la
cathédrale catholique Saint-
Louis, le parc historique Jackson
Square, l’original cimetière, le
quartier des affaires et la
promenade piétonnière le long du
légendaire fleuve Mississippi.
Dîner-croisière sur le Mississippi
en bateau à aubes. Temps libre.
PD-D
J7 | LA NOUVELLE-ORLÉANS/
LAFAYETTE
Excursion en bateau dans les
bayous. Visite de la célèbre
plantation Oak Alley et de sa
majestueuse demeure de style
manoir du sud. Dîner sur place et
route vers Lafayette, ville située
au cœur du pays des Cajuns.
Arrêt au Louisiana State Capitol,
le plus grand capitole des États-
Unis de style Art déco et ce, dans
la ville de Bâton Rouge. Ce soir
repas festif cajun à l’hôtel.
HOLIDAY INN. PD-D-S
J8 | LAFAYETTE/GALVESTON
Tour d’orientation de Lafayette
avec votre guide. Visite du site
touristique de la manufacture de
Tabasco sur Avery Island. Dîner
(inclus) et visite de Vermilionville,
le village reconstitué
représentant la vie dans la région
des communautés acadiennes et
créoles des années 1765 à 1890.
Trajet vers Galveston via la
péninsule de Bolivar sur laquelle
sont construites des résidences
sur pilotis. Traversée de la Baie
portuaire de Galveston en
bordure du golfe du Mexique.
Souper libre. HAMPTON INN.
PD-D
J9 | GALVESTON/SAN ANTONIO
Balade sur la plage au lever du
soleil. Visite ce matin du centre
spatial Lyndon B. Johnson, le
centre de l’agence spatiale
américaine de la NASA affecté
aux missions spatiales habitées et
qui assure l’entraînement des
astronautes. Dîner (inclus) sur
place. Route vers San Antonio,
surnommée la « Venise du
Texas » en raison des canaux
qui traversent son centreville.
Cette ville séduisante et
paisible représente tout de
même un carrefour migratoire
de toutes les nations. Les
Espagnols y ont fondé les
premières
missions
catholiques, les Américains
ont protégé la ville des
invasions mexicaines, les
Allemands y ont implanté les
grandes
brasseries.
Installation à l’hôtel pour 2
nuits. Souper libre. LA
QUINTA INN & SUITES. PD-D
54

J10 | SAN ANTONIO
Tour d’orientation de San
Antonio. Vous verrez entre
autres, la Mission San Jose, la
fabrique historique de chaussures
SAS, le Fort Alamo, la cathédrale
San Fernando, etc. PM : Temps
libre pour découvrir la deuxième
plus vieille ville du Texas à votre
rythme. Croisière sur la rivière
San Antonio pour admirer ses
abords et découvrir la ville sous
un autre angle. Souper dans un
steak house populaire sur les
canaux. PD-S
J11 | SAN ANTONIO/AUSTIN
Ce matin, découverte du village
de Fredericksburg, fondé par un
groupe d’immigrants d’origine
allemande. Profitez-en pour une
bonne bière à l’allemande ou un
peu de magasinage. Dîner
typiquement allemand (inclus) et
route vers Austin, la capitale du
Texas. Arrêt découverte du
Capitol du Texas et de ses jardins
et installation à l’hôtel pour la nuit.
Souper et soirée libre. HILTON
GARDEN INN. PD-D
J12 | AUSTIN/FORTH WORTH/
DALLAS
Vous faites route vers Forth
Worth au contraste fascinant
entre l’exotisme du Far West et le
modernisme urbain. Dîner de
côtes levées texanes (inclus) et
temps libre au Stockyards afin
d’assister à la parade des fameux
Longhorn. De vrais cowboys
texans conduisent un troupeau de
Longhorn le long de Exchange
Avenue. Route vers Dallas pour 2
nuits. Souper champêtre de pizza
et salades à l’hôtel (inclus).
FAIRFIELD INN/HOLIDAY INN
EXPRESS. PD-D-S
J13 | DALLAS
En compagnie d’un guide local
francophone, tour de ville de
Dallas, métropole moderne située
au nord du Texas. Dîner de type
mexicain (inclus). Cet après-midi,
visite du musée Sixth Floor dédié
à la vie du président John
Fitzgerald Kennedy. Soirée libre.
PD-D
J14 | DALLAS/MEMPHIS
Route vers Memphis au
Tennessee, ville considérée
comme le berceau du blues, de la
soul et du rock ‘n’ roll. Dîner
(inclus). Arrivée en fin d’aprèsmidi
et arrêt photo au Motel
Lorraine où fût assassiné le Dr
Martin Luther King Jr. Soirée libre
sur Beale Street pour découvrir
ce quartier aux multiples
monuments musicaux. Votre
guide vous propose un souper
optionnel dans un bar populaire
où la musique de blues, de jazz et
de rock règne en roi et maître
(Optionnel : 60$ US). HAMPTON
INN ON BEALE. PD-D
J15 | MEMPHIS/NASHVILLE
Arrêt photo au Sun Studio et
visite de Graceland, la célèbre
résidence d’Elvis Presley. Votre
billet d’entrée vous donne accès
à toutes les expositions, la
résidence d’Elvis et ses avions,
ses voitures de collections. Voyez
ses habits, ses disques de
collection et bien plus encore.
Dîner sur place (inclus). Arrivée à
Nashville, capitale de l’État du
Tennessee. Souper et soirée
libre. FAIRFIELD INN
DOWNTOWN/THE GULCH. PD/D
J16 | NASHVILLE
Tour de ville de Nashville avec un
guide local francophone, capitale
du Tennessee. Nashville est sans
contredit le centre névralgique de
la musique country dans le
monde. Voyez le capitole, les
parcs du centenaire et du
bicentenaire, l’allée de la
musique/music row, les studios
d’enregistrement, le centre de la
ville traversée par la rivière
Cumberland, l’artère festive de
Broadway, etc. Dîner libre sur
Broadway. Temps libre ou visite
optionnelle du musée
Johny Cash ($). Souper
country animé (inclus). PD/S
J17 | NASHVILLE/
COLOMBUS
Direction Louisville-Kentucky.
Visite du musée de la
corvette de Bowling Green et
du Musée de Churchill
Downs, l’arène de course de
chevaux dont le célèbre
Kentucky Dirby de la triple
couronne. Dîner libre et arrivé
à Columbus, capitale de l’Ohio
en fin d’après-midi. Souper
(inclus) et installation à l’hôtel
pour la nuit. HOLIDAY INN
EXPRESS ou équivalent. PD-S
J18 | COLOMBUS/
SYRACUSE
Tour d’orientation de
Columbus et route vers
Syracuse dans l’état de New
York. Dîner à Érié (inclus) et
installation à l’hôtel de
Syracuse pour votre dernière
nuit. Souper (inclus) HOLIDAY
INN EXPRESS. PD-D-S
J19 | SYRACUSE/QUÉBEC
Arrêt à la boutique hors taxe,
traversée des douanes
canadiennes, dîner (inclus) et
arrivée à Montréal et Québec
en soirée. PD-D
55 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com

Au royaume de la canneberge
À partir de
189$
Par pers.
1 jour
Le 16 octobre 2024
Ce forfait comprend
1 repas incluant les taxes et le service
Toutes les visites prévues au programme
Le transport en autocar de luxe climatisé avec toilette
Les services d’un guide et accompagnateur privé qualifié selon
les normes pour toute la durée du périple
Toutes les taxes
* N’inclut pas la FICAV
SAINT-LOUIS-DE-BLANDFORD
Cliquez ici pour en savoir plus
Québec
Partez à l’aventure lors de “Canneberge en Fête” au Centre-du-
Québec! Départ de Québec à 8h, visite du Centre
d’interprétation de la canneberge, déjeuner terroir inclus.
Explorez les champs en récolte lors d’une visite guidée unique.
Admirez le rouge vif des cannebergières, découvrez les
secrets des producteurs. Une journée automnale parfaite
signée Voyages Plein Soleil.
J1 | QUÉBEC
Départ à 8h de Québec et route
vers le Centre-du-Québec. Arrêt
et visite au Centre
d’interprétation de la canneberge
et dîner dégustation de produits
du terroir (inclus). Cette journée
se déroule pendant l’événement
annuel « Canneberge en Fête » et
ses producteurs vous invitent
dans leurs champs pour une visite
guidée lors de la récolte des
canneberges. À bord d’une
charrette, un guide et interprète
saura vous surprendre par ses
connaissances et toutes ses
histoires entourant cette culture.
En route vers le spectacle! Nul
doute que vous serez charmé par
le rouge vif des cannebergières
et par le savoir-faire des
producteurs. Balade automnale
dans la région et retour à Québec
par la route du fleuve en fin
d’après-midi. D
56
Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 35 passagers payants. Dépôt de 50 $
au moment de la réservation. Paiement final 60 jours avant le départ. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du
dépôt est non remboursable. De 59 jours à 30 jours avant le départ : 50% du prix total du voyage est non remboursable. De 29 jours à la date
du départ : le prix total du voyage est non remboursable. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

Avion et autocar - Circuit
Louisiane, Texas et Tennessee
À partir de
6299$
Par pers. | Occ.
double | Chambre
régulière
Guidé et accompagné
par Alain Winter
13 jours | 12 nuits
Du 29 septembre au 11 octobre 2024
Ce forfait comprend
Le vol avec Air Canada ou autre de Québec à La Nouvelle-
Orléans et de Nashville à Québec au retour, frais du 1er bagage
inclus
Le transport en autocar de luxe, climatisé avec toilette
Les services d’un guide accompagnateur professionnel pour
toute la durée du voyage
L’hébergement en hôtels de 3*
Toutes les activités et visites prévues au programme
26 repas (12 petits-déjeuners, 9 dîners et 5 soupers, taxes et
services inclus)
Toutes les taxes et les frais de service
+
Cliquez ici pour en savoir plus
57
Dallas
Austin
San
Antonio
* N’inclut pas la FICAV
Memphis
Lafayette
Galveston
Nashville
LA NOUVELLE-ORLÉANS
Québec
La Nouvelle-Orléans, le golfe du Mexique, de la Louisiane au
Texas, la musique et la gastronomie. Voilà ce que vous offre ce
magnifique périple où découvertes quotidiennes riment avec
variété : variété de couleurs, de cultures, de goûts… La
Louisiane et ses racines françaises, espagnoles, anglaises et
cajuns sauront vous émerveiller. Le Texas, de Houston à
Galveston ou de San Antonio à Dallas, saura vous surprendre.
Le Tennessee par le rythme et l’inspiration de Memphis et sa
surprenante et vibrante capitale Nashville country réussira à
vous dépayser. Bienvenu à bord!
J1 | QUÉBEC/LA NOUVELLE-
ORLÉANS
Vol vers La Nouvelle-Orléans.
Transfert et installation à votre
hôtel du centre-ville/Carré
français le WYNDHAM FRENCH
QUARTER pour 2nuits. Souper
inclus. S
J2 | LA NOUVELLE-ORLÉANS
En matinée, tour de ville de La
Nouvelle-Orléans, avec un guide
local francophone, incluant le
populaire quartier français aussi
appelé « Vieux Carré », la
cathédrale catholique Saint-Louis,
le parc historique Jackson
Square, l’original cimetière, le
quartier des affaires et la
promenade piétonnière le long du
légendaire fleuve Mississippi.
Dîner-croisière sur le Mississippi
en bateau à aubes. Temps libre.
PD-D
J3 | LA NOUVELLE-ORLÉANS/
LAFAYETTE
Excursion en bateau dans les
bayous. Visite de la célèbre
plantation Oak Alley et de sa
majestueuse demeure de style
manoir du sud. Dîner sur place et
route vers Lafayette, ville située
au coeur du pays des Cajuns.
Arrêt au Louisiana State Capitol,
le plus grand capitole des États-
Unis de style Art déco et ce, dans
la ville de Bâton Rouge. Ce soir
repas festif cajun à l’hôtel.
HOLIDAY INN. PD-D-S
J4 | LAFAYETTE/GALVESTON
Tour d’orientation de Lafayette
avec votre guide. Visite du site
touristique de la manufacture de
Tabasco sur Avery Island. Dîner
(inclus) et visite de Vermilionville,
le village reconstitué représentant
la vie dans la région des
Paiement et annulation : Le prix mentionné est un prix de groupe et il est confirmé avec un minimum de 27 passagers payants. L’itinéraire
proposé est préliminaire et il demeure sujet à des modifications. Un dépôt de 800 $ canadien par personne est nécessaire pour confirmer
votre participation au voyage. Le paiement final est dû 60 jours avant la date du départ. Les hôtels suggérés étaient ceux identifiés au
moment de la publication. Ils demeurent sujets à changement. En cas d’annulation : Jusqu’à 60 jours avant le départ : le montant du dépôt est
non remboursable. 60 jours à 30 jours du départ : 50% du prix du voyage est non remboursable. 29 jours et moins avant le départ : 100% du
prix du voyage est non remboursable. Il est de votre responsabilité de vérifier la validité de votre passeport et de posséder les documents
nécessaires au voyage. © Voyages Plein Soleil. Titulaire d'un permis du Québec.

communautés acadiennes et
créoles des années 1765 à 1890.
Trajet vers Galveston via la
péninsule de Bolivar sur laquelle
sont construites des résidences
sur pilotis. Traversée de la Baie
portuaire de Galveston en
bordure du golfe du Mexique.
Souper libre. HAMPTON INN.
PD-D
J5 | GALVESTON/SAN ANTONIO
Balade sur la plage au lever du
soleil. Visite ce matin du centre
spatial Lyndon B. Johnson, le
centre de l’agence spatiale
américaine de la NASA affecté
aux missions spatiales habitées et
qui assure l’entraînement des
astronautes. Dîner (inclus)
surplace. Route vers San Antonio,
surnommée la « Venise du Texas
» en raison des canaux qui
traversent son centre-ville. Cette
ville séduisante et paisible
représente tout de même un
carrefour migratoire de toutes les
nations. Les Espagnols y ont
fondé les premières missions
catholiques, les Américains ont
protégé la ville des invasions
mexicaines, les Allemands y ont
implanté les grandes brasseries.
Installation à l’hôtel pour 2 nuits.
LA QUINTA INN & SUITES.
PD-D
J6 | SAN ANTONIO
Tour d’orientation de San Antonio.
Vous verrez, entre autres, la
Mission San Jose, la fabrique
historique de chaussures SAS, le
Fort Alamo, la cathédrale San
Fernando, etc. PM : Temps libre
pour découvrir la deuxième plus
vieille ville du Texas à votre
rythme. Croisière sur la rivière
San Antonio pour admirer ses
abords et découvrir la ville sous
un autre angle. Souper dans un
steak house populaire sur les
canaux. PD-S
J7 | SAN ANTONIO/AUSTIN
Ce matin, découverte du village
de Fredericksburg, fondé par un
groupe d’immigrants d’origine
allemande. Profitez-en pour une
bonne bière à l’allemande ou un
peu de magasinage. Dîner
typiquement allemand (inclus) et
route vers Austin, la capitale du
Texas. Arrêt découverte du
Capitol du Texas et de ses jardins
et installation à l’hôtel pour la nuit.
Souper et soirée libre. HILTON
GARDEN INN. PD-D
J8 | AUSTIN/FORTH WORTH/
DALLAS
Vous faites route vers Forth
Worth au contraste fascinant
entre l’exotisme du Far West et le
modernisme urbain. Dîner de
côtes levées texanes (inclus) et
temps libre au Stockyards afin
d’assister à la parade des fameux
Longhorn. De vrais cowboys
texans conduisent un troupeau
de Longhorn le long de Exchange
Avenue. Route vers Dallas pour 2
nuits. Souper champêtre de pizza
et salades à l’hôtel (inclus).
FAIRFIELDINN/HOLIDAY INN
EXPRESS. PD-D-S
J9 | DALLAS
En compagnie d’un guide
local francophone, tour de
ville de Dallas, métropole
moderne située au nord du
Texas. Dîner de type mexicain
(inclus). Cet après-midi, visite
du musée Sixth Floor dédié à
la vie du président John
Fitzgerald Kennedy. Soirée
libre. PD-D
58

J10 | DALLAS/MEMPHIS
Route vers Memphis au
Tennessee, ville considérée
comme le berceau du blues, de la
soul et du rock ‘n’ roll. Dîner
(inclus). Arrivée en fin d’aprèsmidi
et arrêt photo au Motel
Lorraine où fût assassiné le Dr
Martin Luther King Jr. Soirée libre
sur Beale Street pour découvrir
ce quartier aux multiples
monuments musicaux. Votre
guide vous propose un souper
optionnel dans un bar populaire
où la musique de blues de jazz et
de rock règne en roi et maître ($).
PD-D
J11 | MEMPHIS/NASHVILLE
Arrêt photo au Sun Studio et
visite de Graceland, la célèbre
résidence d’Elvis Presley. Votre
billet d’entrée vous donne accès
à toutes les expositions, la
résidence d’Elvis et ses avions,
ses voitures de collections, ses
habits, ses disques de collection
et bien plus encore. Dîner sur
place (inclus). Arrivée à Nashville,
capitale de l’État du Tennessee.
Souper et soirée libre.
PD-D
contredit le centre névralgique de
la musique country dans le
monde. Voyez le capitole, les
parcs du centenaire et du
bicentenaire, l’allée de la
musique/music row, les studios
d’enregistrement, le centre de la
ville traversée par la rivière
Cumberland, l’artère festive de
Broadway, etc. Dîner libre sur
Broadway. Temps libre ou visite
optionnelle du musée Johny Cash
($). Souper country animé.
PD-S
J13 | NASHVILLE/QUÉBEC
C’est déjà le moment du retour.
Transfert à l’aéroport et vol vers
Québec.
PD
J12 | NASHVILLE
Tour de ville de Nashville avec un
guide local francophone, capitale
du Tennessee. Nashville est sans
59 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com