15.02.2024 Views

TORK Catalog 2024

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Meilleure hygiène, meilleures<br />

performances commerciales<br />

<strong>Catalog</strong>ue des produits Tork <strong>2024</strong>


Essity – l’entreprise à l’origine de Tork<br />

Essity est une entreprise mondiale leader spécialisée dans l’hygiène et la santé. Nous nous engageons à améliorer<br />

le bien-être grâce à nos produits et solutions.<br />

Nos produits sont vendus dans plus de 150 pays sous les marques internationales TENA et Tork, ainsi que d’autres<br />

marques fortes, comme Actimove, JOBST, Knix, Leukoplast, Libero, Libresse, Lotus, Modibodi, Nosotras, Saba,<br />

Tempo, TOM Organic, Vinda et Zewa. Essity compte environ 48 000 employés.<br />

Le siège social de l’entreprise se trouve à Stockholm en Suède et Essity est cotée au Nasdaq de Stockholm. Essity<br />

surmonte les obstacles au bien-être et contribue à créer une société saine, durable et circulaire.<br />

Pour en savoir plus, consulter www.essity.fr.<br />

Reconnaissances et partenariats d’Essity en termes de<br />

développement durable<br />

Essity s’engage à fixer des objectifs visant à atteindre le zéro émission<br />

nette de gaz à effet de serre d’ici 2050 au plus tard<br />

Essity a rejoint le Pacte Mondial des Nations Unies « Business Ambition for 1.5 °C » pour fixer des objectifs visant<br />

à atteindre le zéro émission nette de gaz à effet de serre d’ici 2050 sur l’ensemble de la chaîne de valeur, en ligne<br />

avec les critères de l’initiative « Science Based Targets » (SBTi). Cela inclut un objectif révisé en ligne avec le<br />

scénario « Bien en dessous de 2 °C » et signifie que la société s’efforcera de réduire ses émissions de type 1 et de<br />

type 2 de 35 % d’ici 2030, par rapport à 2016.<br />

Regarder la vidéo du parcours Essity<br />

Pour en savoir plus : essity.fr/developpement-durable<br />

vers le zéro émission nette<br />

2


Table des matières<br />

Introduction 4<br />

Hygiène 4<br />

Tork Vision Nettoyage/Identification de produits 5<br />

Développement durable 6<br />

Tork PaperCircle ® /Attributs et certifications de produits 7<br />

Des solutions spécialisées selon les segments 8-9<br />

Sanitaires 11<br />

Essuie-mains 12-19<br />

Désodorisants 20<br />

Savons et désinfectants 21-33<br />

Nettoyant de siège de toilette 33<br />

Papier toilette 34-41<br />

Mouchoirs 42<br />

Poubelles et sacs poubelle 43<br />

Produits d’hygiène 44-47<br />

Essuyage et nettoyage 48<br />

Dévidage central avec contrôle des quantités (Tork Reflex ® ) 50-51<br />

Dévidage central avec distribution ininterrompue 52-53<br />

Rouleaux Vario, Rouleaux d'essuie-tout 54<br />

Distributeurs Performance et accessoires 55<br />

Consommables de papier d’essuyage 56-58<br />

Distributeur Tork pour Poste de Lavage 59<br />

Chiffons de nettoyage non tissés et spéciaux (Tork exelCLEAN ® ) 60-63<br />

Chiffons pour les services de restauration/chiffons de polissage 64-65<br />

Lingettes imprégnées 65<br />

Microfibres 66-67<br />

Désinfection 68-69<br />

Arts de la table 70<br />

Serviettes pour distributeur 72-75<br />

Serviettes Tork LinStyle ® 76-78<br />

Pochette à Couverts Toucher Textile/Serviettes Décorées 79<br />

Serviettes Dinner 80-82<br />

Serviettes Lunch 83-86<br />

Serviettes Cocktail 87<br />

Décoration de la table 88-95<br />

Impression personnalisée 96-98<br />

Index de produits 99<br />

3


Tork Clean Care – services d’hygiène<br />

et outils conçus pour vous<br />

Le programme Tork Clean Care est une compilation d’études, d’outils, de formations<br />

d’accompagnement et d’excellents produits et services vous permettant de vous<br />

démarquer en matière d’hygiène sur le lieu de travail.<br />

Etudes et statistiques<br />

basées sur d’étroites collaborations<br />

avec nos clients, ONG, recherches<br />

et autres informations intéressantes<br />

et utiles pour votre activité<br />

Outils, conseils et formations<br />

pour vous aider à améliorer vos<br />

standards d’hygiène<br />

Recommandations de produits<br />

et services pour vous guider vers<br />

les meilleurs produits et services<br />

pour votre type d’activité<br />

Une bonne hygiène,<br />

c’est l'affaire de tous !<br />

« Avec le programme Tork Clean Care, nous invitons<br />

chacun à devenir un héros de l’hygiène et à agir<br />

efficacement pour des lieux de travail plus sûrs.<br />

Parce que quelle que soit votre activité, une bonne<br />

hygiène est désormais l’affaire de tous. »<br />

Le saviez-vous – une meilleure<br />

hygiène peut entraîner :<br />

- Moins d’absentéisme<br />

- Augmentation de la<br />

satisfaction des clients, du<br />

personnel et des visiteurs<br />

- Le bien-être des employés<br />

- Une sécurité<br />

alimentaire améliorée<br />

- Une réduction des<br />

infections liées aux soins<br />

Développez vos connaissances grâce à nos<br />

programmes innovants de formation et d’éducation<br />

à l’hygiène<br />

Explorez nos programmes éducatifs de pointe. Découvrez une expérience d’apprentissage<br />

interactive exceptionnelle pour entraîner des changements de comportements et de meilleurs<br />

résultats en matière d’hygiène des mains et de nettoyage.<br />

Hôpitaux Soins de longue durée Bureaux<br />

Écoles<br />

4


Tork Vision Nettoyage, première<br />

solution mondiale de gestion de sites<br />

Et si vous pouviez économiser 20 % de vos heures<br />

de nettoyage et réallouer ce temps aux tâches<br />

plus importantes pour créer une expérience client<br />

de qualité supérieure ? Savoir où et quand vos<br />

installations requièrent votre attention est essentiel<br />

pour une qualité de nettoyage élevée, une prise de<br />

décision informée et une gestion du travail efficace.<br />

Tork Vision Nettoyage est notre solution de gestion des sites qui<br />

utilise des compteurs pour mesurer le trafic de visiteurs, ainsi<br />

que des distributeurs connectés pour mesurer la consommation<br />

de produits, associés à un logiciel convivial où les équipes<br />

de nettoyage peuvent accéder à des plans de nettoyage<br />

numériques, des analyses dynamiques et des rapports détaillés.<br />

Notre offre est flexible et crée une façon de travailler basée<br />

sur les données afin d’optimiser les ressources, améliorer<br />

l’efficacité opérationnelle et en finir avec les distributeurs vides.<br />

91 %<br />

de réduction des vérifications de<br />

distributeur permettant de gagner<br />

des centaines d’heures par an 1<br />

Au moins<br />

20%<br />

d’heures de nettoyage<br />

économisées 2<br />

+30%<br />

du niveau de satisfaction<br />

des clients 3<br />

Sanitaires entièrement<br />

réapprovisionnés en moyenne<br />

99%<br />

du temps 4<br />

Trouvez facilement les produits qu’il vous faut<br />

Nos systèmes Tork ont des<br />

identifiants pour faire correspondre<br />

facilement distributeurs et<br />

consommables. Ils consistent en<br />

une lettre (voir ci-dessous) et un<br />

chiffre et sont clairement indiqués<br />

sur les emballages Tork et<br />

dans ce catalogue.<br />

A = Désodorisants<br />

B = Poubelles et sacs poubelle<br />

F = Mouchoirs<br />

H = Essuie-mains<br />

M = Dévidage central<br />

N = Serviettes de table<br />

S = Savons et désinfectants<br />

T = Papier toilette<br />

V = Couvre-sièges toilettes<br />

W = Chiffons de nettoyage<br />

Nos produits papier Tork sont<br />

disponibles en trois niveaux<br />

de qualité principaux.<br />

Premium<br />

Notre niveau de qualité supérieure,<br />

qui se caractérise par une douceur<br />

exceptionnelle et une absorption<br />

rapide. Les produits sont<br />

reconnaissables par leur aspect de<br />

qualité supérieure, ainsi que leur<br />

design et leurs performances.<br />

Advanced<br />

Concilie de manière efficace<br />

performances et coût abordable.<br />

Ces produits hautement performants<br />

sont doux, attrayants et fiables.<br />

Universal<br />

Répond aux besoins sanitaires<br />

essentiels tout en offrant des<br />

produits de qualité à bas prix qui<br />

nécessitent peu d’entretien.<br />

Recherchez ces symboles<br />

dans le catalogue, indiquant<br />

quels distributeurs<br />

répondent le mieux aux<br />

différents niveaux de<br />

capacité des sanitaires.<br />

Trafic faible/moyen<br />

Trafic élevé<br />

Trafic élevé et périodes<br />

d’affluence 5<br />

1<br />

Basé sur les retours des clients relatifs aux contrôles de distributeur au cours des 6 mois suivant l’installation de Tork Vision Nettoyage (entre juin et décembre 2019).<br />

Mesuré sur 16 sites connectés à Tork Vision Nettoyage, chaque contrôle de distributeur prenant environ 20 secondes.<br />

2<br />

D’après les résultats documentés obtenus par trois clients de Tork Vision Nettoyage, mesurés avant et après la mise en œuvre de Tork Vision Nettoyage.<br />

3<br />

Enquête de satisfaction des visiteurs dans deux sanitaires Tork Vision Nettoyage et deux sanitaires classiques au salon ISSA/Interclean de mai 2016.<br />

4<br />

Mesuré sur près de 13 000 distributeurs connectés entre juin et décembre 2019, à partir de la durée pendant laquelle un distributeur est vide par rapport à sa durée d’utilisation totale sur un mois.<br />

5<br />

Une période d’affluence inclut un afflux important de visiteurs sur une courte période.<br />

5


Minimisez votre impact environnemental<br />

Maximisez vos performances commerciales<br />

Tork s’engage à développer des solutions d’hygiène durables et innovantes<br />

qui sont meilleures pour les affaires, les personnes et la planète.<br />

Matériaux et emballages<br />

Approvisionnement responsable et<br />

utilisation accrue de matériaux<br />

renouvelables, recyclés et naturels.<br />

Utilisation et déchets<br />

Réduire les déchets grâce à une réduction<br />

de la consommation et des solutions<br />

circulaires.<br />

Carbone<br />

Réduire l’impact carbone tout au long du<br />

cycle de vie des produits et services Tork.<br />

L’hygiène pour tous<br />

Nous nous engageons à améliorer les<br />

standards d’hygiène pour la majorité des<br />

utilisateurs.<br />

Vous trouverez plus d’informations<br />

sur l’engagement de Tork en<br />

faveur de l'environnement sur<br />

www.tork.ch/fr/developpement-durable<br />

6


Des solutions d’hygiène<br />

durables pour votre entreprise<br />

Tork Chiffon de Nettoyage<br />

Ultra-Résistant, 99 % Biosourcé<br />

Réf. art. 930150<br />

99 % biosourcé 1 , et les emballages<br />

sont constitués de matériaux<br />

recyclés.<br />

Tork Savon mousse Mains –<br />

Limpide<br />

Réf. art. 520201<br />

99 % des ingrédients sont d’origine<br />

naturelle. 2<br />

Tork Xpressnap Fit ® Distributeur<br />

de serviettes de table<br />

Réf. art. 272900<br />

Réduit de plus de 50 % le nombre<br />

de serviettes inutilisées jetées. 3<br />

Tork PeakServe ®<br />

Essuie-mains continus <br />

Réf. art. 100589<br />

Compressé à 50 %; transportez<br />

plus d’essuie-mains sur les<br />

chariots, libérez de l’espace de<br />

stockage et réduisez le transport<br />

requis. 4<br />

Tork Papier Toilette Rouleau<br />

Mid-size sans Mandrin<br />

Réf. art. 471255<br />

Sans emballage, embouts ni<br />

mandrin, on obtient moins<br />

d’emballage et moins de<br />

déchets.<br />

D’ici 2025, nous utiliserons au<br />

moins 30 % de plastique recyclé<br />

dans les emballages de nos<br />

produits.<br />

C’est déjà le cas pour beaucoup<br />

de nos produits.<br />

Une sélection de distributeurs Tork<br />

sont dotés d’une certification de<br />

90 %<br />

des emballages Tork proviennent de<br />

matériaux renouvelables comme le<br />

papier et le carton.<br />

neutralité carbone. 5 7<br />

1<br />

Tork Chiffon de Nettoyage Ultra-Résistant, 99 % biosourcé : certifié OK Biobased par TÜV Austria.<br />

2<br />

Tork Savon mousse Mains- Limpide : formulation du savon Tork Limpide conforme à ISO16128.<br />

3<br />

Tork Xpressnap Fit ® Distributeur de serviettes de table : serviette 2 plis en distributeur de serviettes de table comparé à Fastfold (distributeur Tork : 271800 et<br />

consommable Tork : 10933).<br />

4<br />

Tork PeakServe ® Essuie-mains continus : par rapport aux consommables Tork H2 Universal 150299.<br />

5<br />

Fabriqués à partir d’électricité certifiée renouvelable et compensés grâce à des projets pour le climat.


Boucler la boucle avec le premier service au monde<br />

de recyclage d’essuie-mains en papier<br />

Tork PaperCircle ® est une solution complète pour réduire vos déchets, qui montre votre<br />

engagement en faveur du développement durable à vos employés et à vos visiteurs.<br />

100 %<br />

des clients ont<br />

déclaré qu’ils<br />

recommanderaient<br />

Tork PaperCircle ®<br />

à d’autres<br />

sociétés 1<br />

Ensemble, nous<br />

pouvons réduire<br />

notre empreinte<br />

carbone d’au moins<br />

40<br />

%2<br />

Comment Tork PaperCircle ® fonctionne ?<br />

Notre équipe dédiée vous aide tout au long de la configuration, de la mise en oeuvre<br />

et de l’utilisation du service, vous assurant une transition fluide et efficace vers une<br />

économie circulaire.<br />

Vos visiteurs et employés utilisent les<br />

sanitaires comme d'habitude, mais<br />

jettent leurs essuie-mains en papier<br />

dans une poubelle séparée après<br />

s’être séché les mains.<br />

Le personnel d’entretien vide les<br />

poubelles comme d’habitude,<br />

mais sépare les essuie-mains sur<br />

le chariot.<br />

Notre partenaire de recyclage<br />

recueille les essuie-mains en papier<br />

et les apporte à notre<br />

usine de papier Essity locale.<br />

L’usine de papier Essity recycle<br />

les essuie-mains pour en faire de<br />

nouveaux produits en papier.<br />

Vos essuie-mains usagés<br />

sont donc recyclés. La boucle<br />

est bouclée !<br />

1<br />

Selon une étude menée en 2021 auprès de 41 clients. Disponible dans certains pays européens.<br />

2<br />

Économies potentielles en kg d’équivalent CO 2<br />

provenant du recyclage d’essuie-mains en papier, comparé à l’incinération avec récupération de la chaleur. Estimation basée sur une analyse<br />

du cycle de vie vérifiée par un tiers pour des conditions moyennes en Europe, prenant en compte les processus évités découlant de l’utilisation alternative de fibres vierges et d’énergie.<br />

Les économies potentielles en kg d’équivalent CO 2<br />

sont basées sur les résultats d’une analyse du cycle de vie et le poids recueilli qui nous a été communiqué. Les estimations ne doivent<br />

pas être utilisées pour des calculs d’empreinte carbone ou à des fins de création de rapports.<br />

8


Attributs et certifications de produits<br />

Repérez ces identifications<br />

dans le catalogue.<br />

Tork Vision Nettoyage<br />

Ces distributeurs sont compatibles<br />

avec notre solution de nettoyage<br />

basée sur les données. Ils offrent<br />

aux équipes de nettoyage de<br />

nouvelles méthodes de travail<br />

plus efficaces.<br />

Tork Easy Handling ®<br />

Solutions conçues de manière<br />

ergonomique pour un transport,<br />

une ouverture et une élimination<br />

de l’emballage simplifiés.<br />

REVISED ARTWORK<br />

run out indicator<br />

Tork Indicateur de fin de rouleau<br />

Grâce à l’indicateur de niveau de<br />

papier Tork, les distributeurs ne<br />

manqueront plus de papier.<br />

Label de sécurité alimentaire<br />

Les produits qui portent ce symbole<br />

ont été certifiés pour le contact<br />

alimentaire.<br />

QuickDry<br />

Notre papier le plus résistant et le<br />

plus absorbant, pour un séchage<br />

plus efficace et moins de<br />

gaspillage.<br />

Repérez ces certifications<br />

tierces dans le catalogue.<br />

EU Ecolabel : SE/004/001<br />

EU Ecolabel : SE/030/002<br />

Écolabel européen (EU Flower)<br />

Certification de l'Union Européenne<br />

qui répond à des normes<br />

environnementales très strictes.<br />

www.ecolabel.eu<br />

Certifié Forest Stewardship<br />

Council ® (FSC ® )<br />

Certification FSC ® assurant que les<br />

produits proviennent de forêts gérées<br />

de manière durable.<br />

www.fsc.org<br />

Nordic Swan<br />

Le Nordic Swan est un système<br />

d’auto-étiquetage volontaire dans<br />

lequel le demandeur s’engage<br />

à suivre les critères énoncés<br />

par le Nordic Ecolabel. Ces<br />

critères incluent des arguments<br />

environnementaux, qualitatifs et<br />

sanitaires.<br />

Aviation<br />

Nos meilleurs chiffons sont certifiés<br />

AMS 3819C (Aerospace Material<br />

Standard [norme spécifique<br />

à l’industrie aérospatiale]) et<br />

répondent aux exigences de<br />

qualité les plus strictes de<br />

l’industrie de l’aviation.<br />

FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

HACCP International<br />

HACCP International est un organisme<br />

de certification renommé, spécialisé<br />

dans la certification des équipements,<br />

produits et services de sécurité<br />

alimentaire qui soutiennent l’industrie<br />

alimentaire.<br />

haccp-international.com<br />

OK Biobased<br />

La certification OK Biobased offre une<br />

garantie indépendante du caractère<br />

renouvelable des matières premières et<br />

des produits.<br />

www.tuv.at<br />

Carbon neutral<br />

Certifié neutre en carbone par<br />

ClimatePartner. 1<br />

www.climatepartner.com<br />

certified product<br />

Facile à utiliser<br />

climate-id.com/00000<br />

De nombreux systèmes d’hygiène<br />

Tork ont obtenu la certification « Easy<br />

to Use » décernée par l’Association<br />

suédoise de rhumatisme, garantissant<br />

l'accès à une bonne hygiène pour tous,<br />

même les enfants, les personnes âgées<br />

et les personnes souffrant de<br />

problèmes de dextérité.<br />

Hypoallergénique<br />

Adapté aux besoins de personnes<br />

souffrant d’allergies, certifié<br />

hypoallergénique par le Centre<br />

européen de recherche sur les<br />

allergies.<br />

1<br />

Une sélection de distributeurs sont dotés d’une certification de neutralité carbone, obtenue via ClimatePartner. Les émissions carbone ont été<br />

réduites en utilisant de l’électricité certifiée renouvelable et compensées grâce à des projets pour le climat.<br />

9


Des solutions spécialisées selon les segments<br />

et les besoins<br />

Tork s’attache à comprendre les difficultés que rencontrent ses clients dans les principaux<br />

segments et à leur proposer des solutions répondant à leurs besoins spécifiques.<br />

Nous nous concentrons sur quatre segments : Commercial, HoReCa, Industrie et Santé.<br />

Commercial<br />

Les principaux défis du segment Commercial<br />

consistent à offrir une expérience de haute qualité<br />

dans un environnement exigeant ainsi qu’à trouver<br />

comment améliorer l’efficacité et l'atteinte des<br />

objectifs de développement durable.<br />

Tork contribue à fournir à l’utilisateur final une<br />

expérience agréable et hygiénique via des solutions<br />

d’hygiène faciles d’entretien qui permettent<br />

d’économiser du temps, offrant ainsi plus de sérénité<br />

aux gestionnaires des sites et améliorant l’image des<br />

entreprises en matière de développement durable.<br />

71 %<br />

des visiteurs de lieux très<br />

fréquentés ont connu<br />

une mauvaise expérience<br />

concernant les sanitaires 1<br />

89 %<br />

des vérifications<br />

de distributeurs<br />

sont inutiles 2<br />

Sous-segments<br />

Bureaux<br />

Loisirs et divertissements<br />

Éducation<br />

Terminaux de voyageurs<br />

HoReCa<br />

Aujourd’hui plus que jamais, les secteurs de la<br />

restauration et de l’hôtellerie sont confrontés à des<br />

difficultés de taille pour assurer une expérience client<br />

excellente. Attirer et retenir le personnel, offrir des<br />

solutions d’hygiène efficaces, incorporer et promouvoir<br />

des pratiques durables et naviguer un climat<br />

économique difficile constituent des défis qui poussent<br />

les professionnels à rechercher de nouvelles ressources<br />

pour améliorer leurs performances commerciales.<br />

Sous-segments<br />

Restauration<br />

Hôtels et Hébergement<br />

Tork peut aider les professionnels à anticiper les défis<br />

du secteur. Les solutions d’hygiène Tork permettent<br />

au personnel d’en faire plus avec moins, de contrôler<br />

la consommation, gérer les déchets, et créer des<br />

opportunités d’améliorer l’efficacité, afin que les<br />

professionnels puissent travailler plus intelligemment<br />

et sereinement.<br />

56 %<br />

des personnes disent<br />

qu’un défaut d’hygiène<br />

et de propreté les amène<br />

à ne pas choisir un<br />

restaurant 3<br />

92 %<br />

des convives lisent les<br />

commentaires en ligne<br />

avant de choisir un<br />

restaurant 4<br />

1<br />

Basé sur une enquête IPSOS auprès de 3 000 personnes aux États-Unis, au Royaume-Uni,<br />

en Allemagne, en France, en Pologne et en Suède ayant visité un lieu très fréquenté au cours<br />

des 9 derniers mois.<br />

2<br />

Basé sur les retours des clients relatifs aux contrôles de distributeur au cours des 6 mois<br />

suivant l’installation de Tork Vision Nettoyage (entre juin et décembre 2019). Mesuré sur<br />

16 sites connectés à Tork Vision Nettoyage, chaque contrôle de distributeur prenant<br />

environ 20 secondes.<br />

3<br />

Étude Essity sur le pouvoir des mains menée en 2019 auprès de 6 817 participants à<br />

travers le monde.<br />

4<br />

Statistiques 2019 de 75 restaurants importants et finances en ligne 2020.<br />

10


Industrie<br />

Les principaux défis auxquels fait face le segment<br />

Sous-segments<br />

industriel sont : la continuité des efforts visant à améliorer<br />

la productivité et les normes sanitaires et de sécurité des<br />

employés, attirer et retenir les employés et répondre aux<br />

objectifs en matière de développement durable.<br />

Les solutions Tork améliorent la productivité, maintiennent<br />

de bonnes pratiques d’hygiène et réduisent l’impact sur<br />

l’environnement.<br />

Production Agro-alimentaire<br />

90 % 89 % 98 %<br />

des opérateurs<br />

des opérateurs des responsables<br />

sont d'accord pour pensent qu'avoir de production<br />

dire que la mise des distributeurs s’accordent pour<br />

à disposition de<br />

professionnels<br />

dire que des<br />

et robustes de<br />

produits d'essuyage<br />

distributeurs de<br />

chiffons, exactement<br />

à proximité du point là où ils en ont<br />

produits d’hygiène et<br />

d'utilisation contribue besoin, favorise un de nettoyage, placés<br />

à l'organisation nettoyage efficace stratégiquement,<br />

du lieu de travail et la maintenance peuvent améliorer le<br />

et à la satisfaction<br />

préventive 5 respect de l’hygiène 5 Secteur automobile Aviation<br />

au travail 5<br />

Santé<br />

Les défis clés du segment de la Santé incluent la<br />

prévention des infections, le nettoyage et l’efficacité<br />

du personnel de soin ainsi que son recrutement.<br />

Les solutions Tork réduisent la propagation des<br />

germes grâce à des systèmes sans contact,<br />

diminuent les déchets et le gaspillage, et contribuent<br />

au développement durable en offrant des produits<br />

100 % recyclés et certifiés par des tiers.<br />

Sous-segments<br />

Soins de longue durée<br />

Hôpitaux<br />

5 à 10 %<br />

de tous les patients à<br />

l'hôpital sont affectés par<br />

les infections associées<br />

aux soins. En Europe<br />

seulement, 3,5 millions<br />

d’infections associées aux<br />

soins sont signalées et au<br />

moins 80 000 personnes en<br />

meurent chaque année 6<br />

(ce qui correspond à environ<br />

200 morts/jour)<br />

7 milliards €<br />

par an en Europe<br />

(coûts directs pris en<br />

compte seulement)<br />

en pertes de profits<br />

pour chaque infection<br />

contractée en maison<br />

de retraite ou autre type<br />

d’établissement de soins 7<br />

5<br />

Étude sur les opérateurs de machines Tork, menée par Psyma (juillet 2019).<br />

6<br />

www.who.int<br />

7<br />

Centres de contrôle des maladies.<br />

11


L’hygiène n’est pas seulement essentielle, c’est aussi un moyen d’améliorer vos<br />

performances commerciales. Tork vous aide à repenser l’expérience globale, améliorer la<br />

satisfaction au travail, optimiser l’efficacité du nettoyage et réinventer des moyens d’être plus<br />

durables. Nous nous engageons à accorder à tous l’accès à des solutions d’hygiène durables.<br />

En adoptant une approche circulaire, nous concevons nos solutions de manière à limiter leur<br />

impact carbone et réduire les déchets, pour une hygiène durable et accessible à tous. Avant<br />

tout, nous anticipons pour assurer la réussite future de votre activité, en vous soutenant<br />

globalement avec les bonnes connaissances, les bons produits d’hygiène et services, pour<br />

vous aider à améliorer vos performances commerciales, maintenant et pour l’avenir.<br />

La marque Tork propose des produits et services d’hygiène aux professionnels du monde<br />

entier, des restaurants aux établissements de soins, en passant par les bureaux, les écoles<br />

et les industries. Parmi nos produits, vous trouverez des distributeurs, des essuie-mains en<br />

papier, du papier toilette, du savon, des serviettes de table et des chiffons d’essuyage, mais<br />

également des solutions logicielles dédiées au nettoyage basé sur les données. Tork est une<br />

marque mondiale d’Essity, et un partenaire engagé envers ses clients dans plus de 110 pays.<br />

Pour rester au fait de l’actualité et des innovations Tork, rendez-vous sur :<br />

www.tork.ch/fr<br />

12


Sanitaires<br />

Des sanitaires à l’image de votre entreprise<br />

Que vous vouliez parfaire votre image auprès de vos clients, maintenir<br />

des standards d’hygiène élevés ou contrôler les coûts : quel que soit<br />

votre objectif, nous avons ce qu'il vous faut.<br />

Garantissez une<br />

expérience exceptionnelle<br />

dans vos sanitaires<br />

Les solutions Tork offrent une meilleure hygiène et<br />

améliorent l’efficacité. Chaque entreprise a des besoins<br />

différents en termes de sanitaires. Nous pouvons vous<br />

aider à trouver une combinaison hygiénique et rentable<br />

de produits adaptés aux besoins spécifiques de<br />

votre client.<br />

Un grand nombre de nos distributeurs pour sanitaires sont compatibles<br />

avec Tork Vision Nettoyage, comme indiqué sur les graphiques ci-joints.<br />

13


Sanitaires<br />

Qu’est-ce que Tork Sanitaires ?<br />

Créer la bonne impression tout en prenant soin de vos clients et collègues est facile<br />

avec notre gamme de produits sanitaires de haute qualité. Nos combinaisons testées<br />

et approuvées facilitent votre choix.<br />

Tork Essuie-mains<br />

Sortir des sanitaires les mains mouillées est une expérience<br />

désagréable. Assurez-vous que vos collègues et clients peuvent se laver<br />

et se sécher les mains, et reprendre leurs activités en réapprovisionnant<br />

vos distributeurs avec les bons essuie-mains en papier.<br />

Se sécher les mains avec des essuie-mains en papier Tork élimine<br />

davantage de bactéries. 1 Le distributeur intelligent offre une nouvelle<br />

feuille de papier propre à chaque fois.<br />

Tork Désodorisants<br />

Il n’y a rien de plus simple que de garder vos sanitaires agréables<br />

en permanence. Les désodorisants Tork sont conçus pour offrir<br />

une expérience sanitaire agréable. Tork Désodorisant permanent<br />

facilite le rechargement et optimise l’efficacité du nettoyage.<br />

Tork Savons et désinfectants<br />

Garantissez un nouveau standard d’hygiène avec nos solutions de<br />

soins de la peau efficaces et de qualité. Nos produits spécialement<br />

formulés ainsi que nos distributeurs primés, associés aux produits<br />

en papier Tork, leaders du secteur, permettent de promouvoir<br />

l'hygiène des mains.<br />

Tork Papier toilette<br />

Surprenez les visiteurs de vos sanitaires avec un excellent accueil<br />

dans l’un des lieux les plus souvent négligés. Que votre priorité soit le<br />

luxe, la facilité d’entretien ou la rentabilité, vous pouvez choisir parmi<br />

de nombreuses qualités de papier toilette et vous trouverez à coup sûr<br />

celle qui répondra à vos besoins.<br />

1<br />

Lors du lavage à l’eau et au savon plutôt qu’avec de l’eau uniquement. Basé sur la norme modifiée EN1499, testé sur E.Coli.,<br />

en utilisant le consommable Tork savon liquide doux 420501 et le consommable Tork PeakServe 100589.<br />

14


Sanitaires<br />

Gammes innovantes<br />

Tork Image Design<br />

Impressionnez vos utilisateurs avec une<br />

ambiance haut de gamme dans vos<br />

sanitaires. L’acier inoxydable élégant avec<br />

revêtement anti-traces de doigts offre un<br />

look impeccable et reste propre.<br />

Tork Elevation ®<br />

Une gamme de distributeurs<br />

complète et fonctionnelle au<br />

design moderne. Disponible en<br />

noir ou blanc.<br />

15


Sanitaires<br />

Produits Tork Naturel pour les sanitaires<br />

Une nouvelle gamme de consommables de papier toilette et d’essuie-mains permettant de<br />

montrer facilement l’engagement de votre entreprise en faveur du développement durable<br />

dans vos sanitaires.<br />

83 %<br />

des clients de restaurants<br />

considèrent que proposer<br />

des essuie-mains<br />

en papier de couleur<br />

naturelle fabriqués à<br />

partir de matériaux<br />

100 % recyclés est<br />

une bonne manière de<br />

montrer son engagement<br />

envers la protection de<br />

l’environnement. 1<br />

Améliorez vos performances en<br />

matière de développement durable<br />

Réf. art.<br />

290099<br />

Réf. art.<br />

130299<br />

Réf. art.<br />

120377<br />

Réf. art.<br />

471255<br />

Produits en papier<br />

fabriqués avec<br />

des fibres 100 %<br />

recyclées<br />

Entre 30 % et 50 %<br />

des fibres utilisées<br />

proviennent de<br />

cartons recyclés<br />

La couleur marron clair<br />

provient des matériaux<br />

recyclés utilisés. Aucun<br />

colorant n’a été ajouté<br />

lors de la fabrication du<br />

papier<br />

Tous les essuiemains<br />

Tork Naturel<br />

sont adaptés au<br />

service de recyclage<br />

Tork PaperCircle ®<br />

1<br />

D’après une étude consommateur menée au Royaume-Uni, en Allemagne et en France en avril 2022 auprès d’employés de bureau et de clients de restaurants.<br />

16


Sanitaires<br />

Maximisez l’hygiène,<br />

minimisez l’impact carbone<br />

Distributeurs Tork neutres<br />

en carbone<br />

À partir de mai 2023, 27 distributeurs Tork<br />

existants en Europe (excepté la France) seront<br />

dotés d’une certification de neutralité carbone. 1<br />

Les émissions carbone de ces distributeurs<br />

sont réduites et compensées sur tout leur cycle<br />

de vie 2 , des matières premières à la fin de vie.<br />

Compensation significative des<br />

émissions carbone<br />

Pour la compensation, Tork travaille avec<br />

ClimatePartner, un membre de la International<br />

Carbon & Offset Alliance. Les émissions carbone<br />

sont compensées grâce à des projets certifiés<br />

et régulièrement contrôlés. De la fourniture d’eau<br />

potable au Cambodge à la protection des forêts<br />

en Indonésie, en passant par l’investissement en<br />

fourneaux à meilleur rendement énergétique en<br />

Inde ainsi que la récupération du plastique 3 le<br />

long des plages.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1<br />

Réduites avec de l’électricité certifiée renouvelable et compensées grâce à des projets pour le climat.<br />

2<br />

À l’exclusion des consommables.<br />

3<br />

Ne compense pas les émissions carbone.<br />

17


Sanitaires<br />

Optez pour une approche plus durable<br />

vis-à-vis des essuie-mains en papier<br />

En tant que marque d’hygiène professionnelle mondiale n° 1, forte de plus de 50 ans d’expérience, nous assistons à une<br />

transformation du marché. Les essuie-mains pliés en C traditionnels bien connus étaient généralement privilégiés dans les<br />

espaces publics. Néanmoins, le choix d’essuie-mains a évolué. Par rapport aux systèmes modernes qui distribuent de plus<br />

petits essuie-mains feuille à feuille, les utilisateurs d’essuie-mains pliés en C ont tendance à distribuer plus que nécessaire,<br />

ce qui crée du gaspillage. Passer des essuie-mains pliés en C Tork aux essuie-mains interfoliés Tork Xpress ® contribue à<br />

réduire les déchets de 15 %. 1 Le système d’essuie-mains interfoliés H2 distribue une feuille à la fois, offrant ainsi la quantité<br />

exacte de produit nécessaire, et laisse au prochain utilisateur un essuie-mains propre et impeccable. Les essuie-mains<br />

Tork PeakServe ® sont certifiés Écolabel européen et FSC ® , sont approuvés pour un contact alimentaire à court terme et<br />

compatibles avec le service de recyclage Tork PaperCircle ® . Entrez aisément dans une nouvelle ère en passant des<br />

essuie-mains pliés en C traditionnels aux essuie-mains en papier modernes. Vous pouvez commander des adaptateurs<br />

pour les distributeurs d’essuie-mains pliés en C existants gratuitement ou passer aux tout nouveaux distributeurs<br />

d’essuie-mains Interfoliés Tork Xpress.<br />

15 %<br />

de déchets<br />

en moins<br />

Passer de Tork pliage<br />

en C à Tork Xpress ®<br />

interfoliés aidera à réduire<br />

les déchets de 15 % 1<br />

Meilleure hygiène : se<br />

sécher les mains avec des<br />

essuie-mains en papier Tork<br />

élimine plus de bactéries 2<br />

Améliorez l’efficacité<br />

opérationnelle et faites<br />

des économies : réduction<br />

des coûts des matériaux,<br />

besoins de stockage et<br />

entretien³ réduits<br />

1<br />

Comparaison de la moyenne entre Tork 471114 et 290265 et Tork 120289 et 471117 en fonction du poids.<br />

2<br />

Lors du lavage à l’eau et au savon plutôt qu’avec de l’eau uniquement. Basé sur la norme modifiée EN1499, testé sur E.Coli., en utilisant le consommable Tork savon liquide doux 420501<br />

et le consommable Tork PeakServe ® 100589.<br />

3<br />

Tests de distribution effectués avec des essuie-mains Tork.<br />

18


19


Distributeurs et consommables H5<br />

Tork PeakServe Système<br />

Continu d’essuie-mains (H5)<br />

L'expérience dans les sanitaires est importante et les gens<br />

n'ont jamais accordé autant d'attention à l'hygiène et la propreté<br />

page 4<br />

en général. Le système Tork PeakServe ® Essuie-mains continus TM<br />

offre la plus grande capacité 1 du marché avec plus de 250 % d'essuie-mains. 2<br />

Le système de distribution feuille-à-feuille garantit moins de ruptures et plus de<br />

personnes servies entre chaque rechargement. Les utilisateurs ne touchent que<br />

la feuille qu'ils utilisent, ce qui en fait un système d'essuie-mains extrêmement<br />

hygiénique qui vous aide à garantir des standards d'hygiène élevés.<br />

250 %<br />

d’essuie-mains<br />

en plus, moins de<br />

rechargements<br />

et une meilleure<br />

circulation dans<br />

les sanitaires 2<br />

- Divisez par deux le temps de<br />

rechargement : les distributeurs<br />

peuvent accueillir jusqu'à<br />

2 100 essuie-mains<br />

- Distribution rapide servant les<br />

visiteurs en moins de 3 secondes,<br />

– divisant par 4 les files d’attentes<br />

dans les sanitaires<br />

- Les essuie-mains compressés<br />

à 50 % vous permettent d'en<br />

distribuer et d'en stocker 2 fois<br />

plus 3<br />

- Augmentez la capacité des<br />

armoires encastrées jusqu’à<br />

40 % grâce aux distributeurs<br />

encastrables Tork PeakServe ®<br />

pour armoires encastrées 4<br />

- Passer de Tork pliage en C à<br />

Tork PeakServe ® aide à réduire<br />

les déchets de 28 % 5<br />

1<br />

Comparé au plus long rouleau d'essuie-mains<br />

de la concurrence en Europe.<br />

2<br />

Par rapport aux consommables Tork H2 Universal<br />

150299 et au distributeur 552000.<br />

3<br />

Comparé aux essuie-mains H2 Universal 150299.<br />

4<br />

Comparé aux essuie-mains 1 pli Tork Advanced<br />

dans des armoires encastrées.<br />

5<br />

Comparaison de la moyenne entre Tork 471114<br />

et 290265 et Tork 100589 en fonction du poids.<br />

20


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Distributeurs et consommables H5<br />

Tork PeakServe ® Système Continu d’essuie-mains<br />

552500 552508 552550 552558<br />

552512 552511 205627<br />

205629<br />

Consommables ID : H5<br />

- Sa grande capacité, allant jusqu’à<br />

2.100 sessuie-mains par distributeur, vous<br />

assure d’avoir toujours des essuie-mains<br />

à disposition<br />

- Distribue les essuie-mains en moins de<br />

trois secondes<br />

- Grâce au rechargement en cours<br />

d’utilisation, rechargez les distributeurs<br />

quand vous le souhaitez<br />

- Sa distribution feuille à feuille fluide limite<br />

la consommation et assure une hygiène<br />

des mains accessible à tous grâce à la<br />

certification « Facile à utiliser » 1<br />

- 3 formats disponibles permettant de couvrir<br />

des sanitaires présentant divers flux de<br />

fréquentation, dispositions et tailles avec<br />

le même consommable<br />

- Distributeurs H5 Elevation neutres en<br />

carbone disponibles, fabriqués à partir<br />

d’électricité certifiée renouvelable<br />

et compensés grâce à des projets<br />

pour le climat<br />

Tork PeakServe ® Distributeur pour essuie-mains continus<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

552500 Standard Elevation ® Blanc ABS 731×370×101 1 552508 Standard Elevation ® Noir ABS 731×370×101 1 552550 Mini Elevation ® Blanc ABS 491×367×101 1 552558 Mini Elevation ® Noir ABS 491×367×101 1<br />

• • •<br />

552512 Grand Adaptateur pour<br />

distributeur encastré<br />

552511 Petit Adaptateur pour<br />

distributeur encastré<br />

Unités/<br />

colis<br />

Blanc ABS 519×365×96 1<br />

•<br />

Blanc ABS 450×365×96 1<br />

•<br />

certified<br />

climate-id<br />

205627 Barre de fixation Accessoire pour<br />

distributeur encastré<br />

Noir ABS 328×87×72 1<br />

205629 Espaceur Accessoires Noir ABS 265×32×14 1<br />

100589<br />

REVISED ARTWORK<br />

100585<br />

- Les essuie-mains compressés à 50 %<br />

vous permettent d’en porter et stocker<br />

deux fois plus<br />

- Deux qualités de consommables afin de<br />

répondre aux besoins et à la qualité de<br />

vos sanitaires<br />

Tork PeakServe ® Essuie-mains continus<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Panneaux/<br />

plis<br />

Dimensions de<br />

la feuille L×l (cm)<br />

Paquets × Feuilles<br />

= UV<br />

100589 Advanced Blanc<br />

•<br />

1 Continu 22,5×20,1 270×12<br />

= 3.240<br />

100585 Universal Blanc 1 Continu 22,5×20,1 410×12<br />

= 4.920<br />

Emballage<br />

Film plastique<br />

• • • •<br />

Film plastique<br />

• • • •<br />

1<br />

Certification « Facile à utiliser » des distributeurs H5 standard et H5 mini.<br />

21


Distributeurs et consommables H1<br />

Tork Matic Système<br />

pour Essuie-mains<br />

rouleau (H1)<br />

Développé pour garantir un entretien et un rechargement<br />

faciles, ce distributeur est facile à comprendre et à utiliser<br />

pour votre personnel de nettoyage comme pour vos visiteurs.<br />

Parfaitement adapté aux sanitaires à fréquentation moyenne,<br />

il est disponible en trois styles attrayants. Selon que vous<br />

souhaitiez offrir une hygiène sans contact, faire bonne<br />

impression ou privilégier la rentabilité.<br />

Système<br />

grande<br />

capacité =<br />

jusqu’à<br />

1 400<br />

essuie-mains<br />

- Consommation contrôlée<br />

- Deux modèles disponibles : manuel<br />

ou électronique (capteur Intuition)<br />

- 4 réglages de longueur d'essuiemains<br />

sur le système électronique<br />

- Le distributeur électronique sans<br />

contact protège le papier, pour une<br />

hygiène optimale<br />

- La large gamme de distributeurs<br />

et de consommables assure des<br />

possibilités de combinaison pour<br />

tous les besoins.<br />

Montrez<br />

votre<br />

engagement<br />

envers<br />

le développement<br />

durable avec les<br />

essuie-mains Tork<br />

Naturel. Même qualité,<br />

couleur inédite.<br />

22


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Distributeurs et consommables H1<br />

Tork Matic ® Système pour Essuie-mains rouleau Consommables ID : H1<br />

A A B B C<br />

551100 551108 551000 551008<br />

460001 205508/205509<br />

- Grande capacité, idéal pour les sanitaires<br />

très fréquentés<br />

- Distribution feuille-à-feuille, réduit la<br />

consommation et les coûts<br />

- Distribution sans contact avec capteur<br />

Intuition <br />

- Le distributeur électronique protège le<br />

papier jusqu’à son activation,<br />

ce qui réduit encore toute contamination<br />

potentielle<br />

Tork Matic ® Distributeur pour Essuie-mains rouleau<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

551100 Capteur Intuition Elevation Blanc ABS 368×331×206 1 551108 Capteur Intuition Elevation Noir ABS 368×331×206 1 551000 Manuel Elevation Blanc ABS 372×337×203 1 551008 Manuel Elevation Noir ABS 372×337×203 1<br />

• • •<br />

460001 Capteur Intuition Image Design Acier inoxydable/<br />

Noir<br />

Acier inoxydable/<br />

ABS<br />

Unités/<br />

colis<br />

373×345×204 1<br />

• •<br />

certif<br />

clima<br />

205508 CA Adaptateur d'alimentaton<br />

pour capteur H1<br />

205509 1 AC Adaptateur d'alimentaton<br />

pour capteur H1 - pour la Suisse<br />

205524 DC Adaptateur d'alimentaton pour<br />

capteur H1 4.5V<br />

Elevation/<br />

Image Design Accessoire<br />

Elevation/<br />

Image Design Acessoire<br />

Elevation/<br />

Image Design Acessoire<br />

Noir Laiton/Plastique 56×180×110 1<br />

Noir Laiton/Plastique 52×187×108 1<br />

Laiton/Plastique 124×98×35 1<br />

290016 290067 290099 290068 290076<br />

290016 290099<br />

REVISED ARTWORK<br />

290059<br />

- Qualités Premium et Advanced : motif<br />

gaufré pour faire bonne impression<br />

- Qualité Naturel Advanced montrant à<br />

vos clients que vous vous souciez de<br />

l’environnement<br />

- Papier bleu qualité Advanced, certifié pour<br />

le contact alimentaire, idéal pour assurer<br />

la traçabilité dans les environnements<br />

alimentaires<br />

- Qualité Universal extra long pour un choix<br />

économique<br />

- Passer de Tork pliage en C à Tork Matic ®<br />

aide à réduire les déchets de 23 % 2<br />

Tork Matic ® Essuie-mains rouleau<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur de<br />

rouleau (m)<br />

Nb de feuilles avec<br />

les distributeurs :<br />

A<br />

551100 & 551108<br />

B<br />

551000 & 551008<br />

C<br />

460001<br />

290016 Premium, Doux Blanc 2 21 100<br />

•<br />

A<br />

222-285-400-500<br />

B<br />

408<br />

C<br />

222-285-333-400<br />

290067 Advanced, Doux Blanc 2 21 150<br />

A<br />

333-428-600-750<br />

B<br />

612<br />

C<br />

333-428-500-600<br />

290099 Advanced, Doux Naturel 2 21 150<br />

A<br />

333-428-600-750<br />

B<br />

612<br />

C<br />

333-428-500-600<br />

290068 Advanced Bleu 2 21 150<br />

A<br />

333-428-600-750<br />

B<br />

612<br />

C<br />

333-428-500-600<br />

290076 Advanced Vert 2 21 150<br />

A<br />

333-428-600-750<br />

B<br />

612<br />

C<br />

333-428-500-600<br />

290059 Universal Blanc 1 21 280<br />

A<br />

622-800-1120-1400<br />

B<br />

1143<br />

C<br />

622-800-933-1120<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

6 Carton<br />

• • • •<br />

6 Carton<br />

• • • •<br />

6 Carton<br />

• • • •<br />

6 Carton<br />

• • • •<br />

6 Carton<br />

• •<br />

Blauer<br />

• •<br />

6 Carton<br />

•<br />

Engel<br />

• • •<br />

1<br />

Seulement CH adaptateur. Doit être commandé avec 205508.<br />

2<br />

Comparaison de la moyenne entre Tork 471114 et 290265 et Tork 290067 en fonction du poids.<br />

23


Distributeurs et consommables H2<br />

Tork Xpress Système<br />

pour Essuie-mains<br />

interfoliés (H2)<br />

Notre distributeur d’essuie-mains interfoliés haut de gamme<br />

est disponible en deux tailles, en fixation murale et en format<br />

portable, et offre à la fois confort et hygiène. Il est idéal pour<br />

les sanitaires à trafic faible à moyen. Choisissez entre trois<br />

styles attrayants : noir, blanc ou acier inoxydable.<br />

Le système de<br />

rechargement<br />

le plus simple<br />

et intuitif<br />

Montrez votre<br />

engagement envers<br />

le développement<br />

durable avec les<br />

essuie-mains Tork<br />

Naturel. Même<br />

qualité, couleur<br />

inédite.<br />

- Distribution feuille-à-feuille, contribue<br />

à réduire la contamination croisée<br />

- Design épuré et élégant<br />

- Distributeurs H2 Image neutres en<br />

carbone disponibles, fabriqués à<br />

partir d’électricité certifiée<br />

renouvelable et compensés grâce à<br />

des projets pour le climat<br />

24


Distributeurs H2<br />

Tork Xpress ® Système pour Essuie-mains interfoliés Consommables ID : H2<br />

- Design ultra-plat et élégant<br />

- Distribution feuille-à-feuille pour réduire<br />

la consommation et les coûts<br />

- La certification « Facile à utiliser » garantit<br />

une utilisation facile pour tous<br />

552000<br />

552008<br />

552100 552108 552200 552208<br />

- Distributeurs H2 Image neutres en<br />

carbone disponibles, fabriqués à partir<br />

d’électricité certifiée renouvelable<br />

et compensés grâce à des projets<br />

pour le climat<br />

460004<br />

460005<br />

200263 200264 200265 202827<br />

202829<br />

Tork Xpress ® Distributeur pour Essuie-mains interfoliés<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

552000 Standard Elevation Blanc ABS 444×302×102 1<br />

• •<br />

552008 Standard Elevation Noir ABS 444×302×102 1<br />

• •<br />

552100 Mini Elevation Blanc ABS 295×302×101 1<br />

•<br />

552108 Mini Elevation Noir ABS 295×302×101 1<br />

•<br />

552200 Portable Elevation Blanc ABS 218×323×116 1<br />

•<br />

552208 Portable Elevation Noir ABS 218×323×116 1<br />

•<br />

460004 Grande Image Design Acier inoxydable/ Acier inoxydable/<br />

Noir<br />

ABS<br />

460005 Portable Image Design Acier inoxydable/<br />

Noir<br />

200263 Grande Adaptateur pour<br />

distributeur encastré<br />

200264 Moyen Adaptateur pour<br />

distributeur encastré<br />

Unités/<br />

colis<br />

468×317×101 1<br />

• • •<br />

218×323×116 1<br />

• •<br />

Acier inoxydable/<br />

ABS<br />

Blanc ABS 499×255×94 1<br />

•<br />

Blanc ABS 440×255×94 1<br />

•<br />

certified<br />

climate-<br />

200265 Petit Adaptateur pour<br />

distributeur encastré<br />

Blanc ABS 130×278×94 1<br />

202827 Adaptateur H3-H2 flexible Accessoire Transparent ABS 234×95×3 1<br />

202829 Adaptateur H3 Elevation à H2 Elevation Blanc ABS 248×104×2 1<br />

25


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Consommables H2<br />

- Confort supérieur et hygiène maximale<br />

100297<br />

100288 100289<br />

130299<br />

120398<br />

- Large choix de consommables de<br />

différentes qualités, avec l'imprimé feuille<br />

de laurier Tork<br />

- Passer de Tork pliage en C à Tork<br />

Xpress ® interfoliés aide à réduire les<br />

déchets de 15 % 1<br />

129089<br />

471132 150299<br />

150388<br />

471093<br />

150300 150290<br />

150100<br />

REVISED ARTWORK<br />

100297<br />

130299<br />

120399<br />

Tork Xpress ® Essuie-mains interfoliés<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

100297 Premium,<br />

Extra-Doux<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Panneaux<br />

/plis<br />

Blanc<br />

•<br />

2 4 panneaux,<br />

M<br />

100288 Premium, Doux Blanc<br />

•<br />

2 4 panneaux,<br />

M<br />

100289 Premium, Doux Blanc<br />

•<br />

2 3 panneaux,<br />

Z<br />

130299 Advanced, Doux Naturel 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

120399 2 Advanced, Doux Blanc 2 4 panneaux,<br />

M<br />

120398 3 Advanced, Doux Blanc 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

129089 Advanced, délitables Blanc 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

471132 Advanced Blanc 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

150299 Universal Blanc 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

150388 Universal Bleu 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

471093 Universal Blanc 1 3 panneaux,<br />

Z<br />

150300 Universal Blanc 2 4 panneaux,<br />

M<br />

150290 Universal Blanc 2 3 panneaux,<br />

Z<br />

150100 Universal Blanc 2 4 panneaux,<br />

M<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Paquets x<br />

Feuilles = UV<br />

34×21,2 21×100<br />

= 2.100<br />

34×21,2 21×110<br />

= 2.310<br />

25,5×21,2 21×150<br />

= 3.150<br />

24x21,3 21×180<br />

= 3.780<br />

34×21,2 21×136<br />

= 2.856<br />

25,5×21,2 21×180<br />

= 3.780<br />

24x21 21×200<br />

= 4.200<br />

23,4×21,3 20×190<br />

= 3.800<br />

23,4×21 20×237<br />

= 4.740<br />

23,4×21 20×237<br />

= 4.740<br />

23,4×21,3 20×250<br />

= 5.000<br />

34×19,6 21×160<br />

= 3.360<br />

25,5×19,6 21×226<br />

= 4.746<br />

34×19,6 21×230<br />

= 4.830<br />

Emballage<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Box<br />

• • • •<br />

Box Blauer<br />

Carry<br />

Engel<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Box<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Box<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

Carry<br />

• • • •<br />

Pack<br />

1<br />

Comparaison de la moyenne entre Tork 471114 et 290265 et Tork 120289 et 471117 en fonction du poids.<br />

2<br />

Successeur de Tork 120288 (à partir d'avril <strong>2024</strong>).<br />

3<br />

Successeur de Tork 120289 depuis octobre 2023.<br />

26


Distributeurs et consommables H3<br />

Tork Essuie-mains pliés en V<br />

Consommables ID : H3<br />

- Distributeur pratique et simple d’utilisation,<br />

entretien facile<br />

553000 553008 553100 553108 208140<br />

Tork Distributeur pour Essuie-Mains<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

553000 Standard Elevation Blanc ABS 439×333×136 1<br />

553008 Standard Elevation Noir ABS 439×333×136 1<br />

553100 Mini Elevation Blanc ABS 291×332×135 1<br />

553108 Mini Elevation Noir ABS 291×332×135 1<br />

208140 Métal Robuste Blanc Métal 378×268×121 1<br />

- Assortiment d’essuie-mains Tork pliés en<br />

V gaufrés avec le logo Tork et la feuille<br />

de laurier<br />

100278 290163<br />

290143<br />

290179<br />

290190<br />

100278<br />

Tork Essuie-mains pliés<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Panneaux<br />

/plis<br />

100278 Premium, Extra-Doux Blanc 2 2 panneaux/<br />

pliés en V<br />

290163 Advanced, Doux Blanc 2 2 panneaux/<br />

pliés en V<br />

290143 Advanced, Doux Blanc 2 2 panneaux/<br />

pliés en V<br />

290179 Advanced Vert 2 2 panneaux/<br />

pliés en V<br />

290190 Advanced, délitables Blanc 2 2 panneaux/<br />

pliés en V<br />

Dimensions de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Paquets × Feuilles =<br />

UV<br />

Emballage<br />

23×22,6 15×200 = 3.000 Carton<br />

• • • •<br />

23×24,8 15×250 = 3. 750 Carton<br />

• • • •<br />

23×24,8 15×250 = 3. 750 Carton<br />

• • • •<br />

23×24,8 15×250 = 3. 750 Carton<br />

• Blauer<br />

• • •<br />

Engel<br />

22,6×23 15×250 = 3. 750 Carton<br />

• • • •<br />

27


Distributeurs et consommables A1, A2, A3<br />

Solutions de désodorisants Tork<br />

Améliorez l’expérience de vos clients dans vos sanitaires<br />

Les systèmes désodorisants Tork sont conçus pour créer une atmosphère<br />

fraîche et propre dans vos sanitaires. Nos solutions se placent à l’endroit<br />

souhaité pour aider à contrôler les odeurs efficacement, et faire en sorte que<br />

votre entreprise crée une ambiance parfaite dans vos sanitaires.<br />

C’est simple,<br />

faites en sorte<br />

que votre<br />

entreprise<br />

crée la bonne<br />

impression !<br />

- Fraîcheur durable, 24h/24<br />

- Solutions de fixation flexibles<br />

- Entretien facile : gain de temps<br />

et d’argent<br />

- Désormais activé pour Tork<br />

Vision Nettoyage (A3)<br />

28


Distributeurs et consommables A1, A2<br />

Tork Aérosol Désodorisant<br />

Consommables ID : A1<br />

- Fraîcheur durable, 24h/24<br />

- Fixations flexibles<br />

- Entretien facile : gain de temps<br />

et d'argent<br />

562000<br />

256055<br />

972000<br />

236050<br />

236051 236052 236056<br />

- Choix de parfums adaptés à votre<br />

environnement<br />

Tork Distributeur pour Aérosol Désodorisant<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Unités/colis<br />

562000 Électronique Elevation Blanc ABS 174×97x60 6<br />

256055 Électronique Elevation Gris ABS 168×84×66 6<br />

972000<br />

Starter Pack avec 1 distributeur et 3 consommables<br />

(Citron, Fruité, Floral)<br />

Tork Consommables Aérosol Désodorisant<br />

Elevation Blanc ABS 204×173×110 1<br />

Réf. art. Description Format Nombre de jours de<br />

fraîcheur/pc<br />

Unités/colis<br />

236050 Citron Aérosol 30/60/90 12<br />

236051 Fruité Aérosol 30/60/90 12<br />

236052 Floral Aérosol 30/60/90 12<br />

236056 Pack 3 senteurs (Citron, Fruité, Floral) Aérosol 30/60/90 12 (4 Citron / 4 Fuité / 4 Floral)<br />

Tork Support pour Pastilles Désodorisantes<br />

Consommables ID : A2<br />

562500<br />

236014/236015/236016<br />

Tork Support pour Pastilles Désodorisantes<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Unités/colis<br />

562500 Support pour Pastilles Désodorisantes Elevation Blanc ABS 86×71×22 8 (32 PCS)<br />

Tork Pastilles Désodorisantes<br />

Réf. art. Parfum Format Nombre de jours de<br />

fraîcheur/pc<br />

Unités/colis<br />

236014 Citron Pastilles 20 pastilles×30 jours 4 (80 pastilles)<br />

236016 Floral Pastilles 20 pastilles×30 jours 4 (80 pastilles)<br />

236016 Pomme Pastilles 20 pastilles×30 jours 4 (80 pastilles)<br />

29


Distributeurs et consommables A3<br />

Tork Désodorisant permanent<br />

256010 256011 976000<br />

257010 257011 257012<br />

257013<br />

Consommables ID : A3<br />

- Sans effet de pulvérisation qui<br />

s’estompe grâce à une technologie<br />

de distribution unique 1<br />

- Positionnement flexible à une hauteur<br />

accessible pour faciliter le rechargement<br />

- Intégrez les remplacements de pile<br />

et le rechargement dans votre routine<br />

de nettoyage normale, sans frais de<br />

maintenance supplémentaires<br />

- Trois senteurs sélectionnées avec soin<br />

pour neutraliser les odeurs durant une<br />

période allant jusqu’à 90 jours avec une<br />

seule recharge<br />

Tork Distributeur de Désodorisant permanent<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Taille H × l × P (mm) Unités/colis<br />

256010 Electronique Elevation Blanc PBT 146×119×98 6<br />

• •<br />

256011 Electronique Elevation Noir PBT 146×119×98 6<br />

• •<br />

Tork Starter Packs pour Désodorisant permanent<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Taille H × l × P (mm) Unités/colis<br />

976000 Starter Pack avec 1 distributeur<br />

et 1 consommable<br />

(Brise printanière)<br />

Elevation Blanc PBT 161×126×164 6<br />

•<br />

Tork Désodorisant permanent<br />

Réf. art. Description Format Parfum Nombre de jours de<br />

fraîcheur/pc<br />

Unités/colis<br />

257010 Brise printanière Huile de parfum pure Fraîcheur florale 30/60/90 6<br />

•<br />

257011 Jardin Fleuri Huile de parfum pure Floral 30/60/90 6<br />

•<br />

257012 Neutralisateur d’odeurs Huile de parfum pure Citronnelle 30/60/90 6<br />

•<br />

257013 Pack 2 senteurs Huile de parfum pure Brise printanière/Jardin Fleur 30/60/90 6<br />

(3 Brise printanière/<br />

3 Jardin Fleuri)<br />

•<br />

1<br />

Technologie brevetée basée sur une technologie de distribution éprouvée utilisée dans l’industrie pharmaceutique, où des doses précises sont essentielles au traitement des<br />

personnes et des animaux.<br />

30


Savons et désinfectants<br />

Savons et désinfectants Tork<br />

Répondez à vos besoins en hygiène des mains sans<br />

compromis sur le développement durable<br />

Les savons et désinfectants Tork sont spécialement formulés pour répondre<br />

aux attentes des clients en matière d’hygiène, tout en réduisant l’impact sur<br />

l’environnement.<br />

Les distributeurs flexibles et certifiés faciles à utiliser créent des expériences<br />

à la fois esthétiques et hygiéniques pour tous.<br />

Améliorez<br />

l’hygiène grâce<br />

une formulation<br />

efficace et<br />

durable des<br />

savons et<br />

désinfectants<br />

Tork<br />

9 savons Tork<br />

sur 10 vendus<br />

contiennent<br />

94 %<br />

d’ingrédients<br />

d’origine<br />

naturelle 1<br />

- Une gamme complète de<br />

distributeurs certifiés faciles<br />

à utiliser 2 garantissant un accès<br />

à l’hygiène pour tous<br />

- Rechargement en moins de<br />

10 secondes 3 pour une efficacité<br />

maximale<br />

- Formules de savons et désinfectants<br />

hautement efficaces qui prennent<br />

soin de la peau et de l’environnement<br />

1<br />

Selon les ventes mondiales réalisées en 2022, la spécification et la norme ISO16128.<br />

2<br />

Certification délivrée par l’Association suédoise de lutte contre les rhumatismes, testée selon le test Design for All, publié dans le Swedish Design Research Journal, 2011.<br />

3<br />

Basé sur le temps de rechargement du savon lors d’un test en panel interne.<br />

31


Distributeurs S4 et S1/S11<br />

Tork Systèmes de Savons et Désinfectants<br />

561600 561608 561500 561508 460009 460010<br />

- Un distributeur flexible pour les savons et<br />

les désinfectants sous forme de mousse,<br />

liquide et gel<br />

- Certifié Facile à utiliser par un tiers 1 :<br />

garantit une bonne hygiène des mains à<br />

tous les utilisateurs, y compris les enfants<br />

et les personnes âgées<br />

- Aide à garantir une bonne hygiène<br />

des mains : bouteille scellée en usine<br />

avec une nouvelle pompe à chaque<br />

réapprovisionnement, réduisant le risque de<br />

contamination croisée, et protégeant nos<br />

formules jusqu’aux mains de l’utilisateur<br />

Tork Distributeur de Savons et Désinfectants<br />

Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

561600 Capteur Intuition TM Elevation Blanc ABS 278×112×128 6<br />

• • •<br />

561608 Capteur Intuition TM Elevation Noir ABS 278×112×128 6<br />

• • •<br />

561500 Manuel Elevation Blanc ABS 292×113×114 12<br />

• •<br />

561508 Manuel Elevation Noir ABS 292×113×114 12<br />

• •<br />

460009 Capteur Intuition TM Image Design Acier inoxydable/Noir Acier inoxydable/ ABS 278×116×130 1<br />

• • •<br />

460010 Manuel Image Design Acier inoxydable/Noir Acier inoxydable/ ABS 289×106×107 1<br />

• •<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

certified<br />

climate-<br />

560000 560008 560101 560109<br />

- Certifié Facile à utiliser par un tiers 1 :<br />

garantit une bonne hygiène des mains à<br />

tous les utilisateurs, y compris les enfants<br />

et les personnes âgées<br />

- Aide à garantir une bonne hygiène<br />

des mains : bouteille scellée en usine<br />

avec une nouvelle pompe à chaque<br />

réapprovisionnement, réduisant le risque de<br />

contamination croisée, et protégeant nos<br />

formules jusqu’aux mains de l’utilisateur<br />

Tork Distributeur de Savons liquides et sprays<br />

Consommables ID : S1/S11<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

560000 Manuel Elevation Blanc ABS 296×112×114 12<br />

• •<br />

560008 Manuel Elevation Noir ABS 296×112×114 12<br />

• •<br />

560101 Manuel avec levier coude Elevation Blanc ABS 296×112×114 8<br />

•<br />

560109 Manuel avec levier coude Elevation Noir ABS 296×112×114 8<br />

•<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

certified<br />

climate-<br />

1<br />

Certification délivrée par l’Association suédoise de lutte contre les rhumatismes, testée selon le test Design for All, publié dans le Swedish Design Research Journal, 2011.<br />

32


Distributeurs S2 et S4, S1 Starter Packs/Savons pour les mains<br />

561000<br />

561008<br />

- Distributeur compact adapté aux sanitaires<br />

même les plus petits<br />

- Certifié Facile à utiliser par un tiers 1 :<br />

garantit une bonne hygiène des mains à<br />

tous les utilisateurs, y compris les enfants<br />

et les personnes âgées<br />

- Aide à garantir une bonne hygiène<br />

des mains : bouteille scellée en usine<br />

avec une nouvelle pompe à chaque<br />

réapprovisionnement, réduisant le risque de<br />

contamination croisée, et protégeant nos<br />

formules jusqu’aux mains de l’utilisateur<br />

Tork Distributeur de Savons liquides mini<br />

Consommables ID : S2<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

561000 Manuel Elevation Blanc ABS 206×112×114 12<br />

• •<br />

561008 Manuel Elevation Noir ABS 206×112×114 12<br />

• •<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

certified<br />

climate-i<br />

Tork Starter Packs pour savons et désinfectants<br />

- Une bonne hygiène des mains commence<br />

avec ces solutions 2-en-1<br />

- Les starter packs pour les soins de la<br />

peau comprennent un distributeur et<br />

une recharge<br />

960201<br />

960501<br />

960202<br />

960000<br />

Tork Starter Packs avec Savons mousses<br />

Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

960201 Avec Tork Savon mousse Mains - Limpide Elevation Blanc ABS 292×113×114 6 960501 Avec Tork Savon mousse Mains - Senteur douce Elevation Blanc ABS 292×113×114 6 960202 Avec Tork Savon mousse désinfectante Mains sans alcool Elevation Blanc ABS 292×113×114 6<br />

• •<br />

Tork Starter Packs avec Savon liquide<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

Consommables ID : S1<br />

certified<br />

climate-i<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

960000 Avec Tork Savon liquide Mains - Senteur douce Elevation Blanc ABS 296×112×114 1<br />

•<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

certified<br />

climate-i<br />

1<br />

Certification délivrée par l’Association suédoise de lutte contre les rhumatismes, testée selon le test Design for All, publié dans le Swedish Design Research Journal, 2011.<br />

33


Savons pour les mains S4, S34, S3<br />

Tork Savons pour les mains: Produits cosmétiques<br />

- Formules très<br />

efficaces avec des ingrédients<br />

soigneusement choisis<br />

520201 524901 520701 520501<br />

470022<br />

500902<br />

- Formules durables, comme Tork Savon<br />

mousse Limpide, composées à 99 %<br />

d’ingrédients d’origine naturelle et<br />

contribuant à soutenir les objectifs de<br />

développement durable de vos clients<br />

Tork Savon mousse pour les mains<br />

Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Avantages Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

520201 Limpide Sans parfum Incolore 99 %<br />

d’ingrédients<br />

d’origine naturelle<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

1.000 6 99 %<br />

• • •<br />

524901 De luxe Parfum floral Incolore Lavage des mains 1.000 6 94 %<br />

• • •<br />

sophistiqué<br />

riche et onctueux<br />

520701 Peaux sensibles Sans parfum Incolore Lavage fréquent 1.000 6 96 % • 520501 Senteur douce Parfum frais Incolore Lavage régulier 1.000 6 96 %<br />

• • •<br />

Tork Savon mousse pour les mains<br />

Consommables ID : S34, S3<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Avantages Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

Bouteilles/Colis<br />

470022 De luxe Parfum de luxe Rose Lavage des<br />

mains luxueux<br />

500902 De luxe Parfum délicat Incolore Lavage des<br />

mains doux<br />

800 6<br />

800 4<br />

Le Savon mousse Tork S34 est adapté aux distributeurs de Savon mousse Lotus Professional qui sont déjà installés.<br />

Tork Luxury Savon mousse Doux S3 est adapté aux distributeurs de Savon mousse de la gamme Tork Aluminium 453000 qui sont déjà installés.<br />

34


Savons pour les mains S1, S2, S4, S11<br />

- Formules très efficaces avec<br />

des ingrédients soigneusement choisis<br />

424911 424701 424501 424011 424401 420911 420701 420501 420401 420810 420702 420502<br />

Tork Savon liquide pour les mains<br />

Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Avantages Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

424911 De luxe Parfum de luxe<br />

florale<br />

Lilas<br />

Lavage<br />

crémeux<br />

424701 Peaux sensibles Sans parfum Incolore Lavage<br />

fréquent<br />

424501 Parfum frais Parfum frais Blanc<br />

perlé<br />

Lavage<br />

régulier<br />

424011 Anti-odeurs Sans parfum Incolore Préparation<br />

alimentaire<br />

424401 Huile et Graisse Sans parfum Incolore Lavage des<br />

mains Huile<br />

et Graisse<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

1.000 6 95 %<br />

• •<br />

1.000 6 96 %<br />

• • •<br />

1.000 6 96 %<br />

• •<br />

1.000 6 96 %<br />

• •<br />

1.000 6 93 %<br />

• •<br />

Tork Savon liquide pour les mains<br />

Consommables ID : S1<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Avantages Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

420911 De luxe Parfum de luxe<br />

florale<br />

Lilas<br />

420701 Peaux sensibles Sans parfum Incolore Lavage<br />

fréquent<br />

420501 Parfum frais Parfum frais Blanc<br />

perlé<br />

420401 Huile et Graisse Sans parfum Incolore Lavage des<br />

mains Huile et<br />

Graisse<br />

420810 Préparation d’aliments Sans parfum Incolore Préparation<br />

alimentaire<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

Lavage 1.000 6 95 %<br />

• •<br />

crémeux<br />

1.000 6 96 %<br />

• • •<br />

Lavage régulier 1.000 6 96 %<br />

• •<br />

1.000 6 93 %<br />

• •<br />

1.000 6 92 %<br />

•<br />

Tork Savon liquide pour les mains Mini Consommables ID : S2<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Avantages Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

420702 Peaux sensibles Sans parfum Incolore Lavage<br />

fréquent<br />

420502 Parfum frais Parfum frais Blanc<br />

perlé<br />

Lavage<br />

régulier<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

475 8 96 %<br />

• • •<br />

475 8 96 %<br />

• •<br />

- Fonctionnel et grande capacité pour<br />

une rentabilité optimale<br />

- Réduit la consommation de savon<br />

jusqu’à 50 % 1<br />

620701 620501<br />

Tork Savon en spray pour les mains<br />

Consommables ID : S11<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Avantages Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

Bouteilles/Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

620701 Non parfumé Sans parfum Incolore Lavage fréquent 1.000 6 96 %<br />

•<br />

620501 Parfum frais Parfum frais Incolore Lavage régulier 1.000 6 96 %<br />

•<br />

1<br />

Études comparatives d’utilisation Essity entre différents savons liquides (y compris le savon en vrac) et les distributeurs de savon mousse et spray Tork, portant sur 20.000 lavages de mains.<br />

35


S4, S1 Antimicrobien<br />

Tork Savons pour les mains: Antimicrobiens<br />

- Efficace conformément à EN 1499 et<br />

EN 14476 (Virus enveloppés, tels que :<br />

VIH, SARS, coronavirus, VHB, VHC,<br />

grippe type H1N1 et H5N1, etc.)<br />

520800<br />

Tork Savon mousse Antimicrobien 1 Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

Bouteilles/Colis<br />

520800 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Virus (enveloppés)<br />

EN 1499, EN 13727,<br />

EN 13624, EN 14476<br />

(Virus enveloppés)<br />

Sans parfum Incolore 1.000 6<br />

• •<br />

- Efficace conformément à EN 1499 et<br />

EN 14476 (Virus enveloppés, tels que :<br />

VIH, SARS, coronavirus, VHB, VHC,<br />

grippe type H1N1 et H5N1, etc.)<br />

- Ingrédients actifs d’origine 100 %<br />

végétale et 100 % biodégradables<br />

424709<br />

420709<br />

Tork Savon liquide Antimicrobien 1 Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

424709 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Virus (enveloppés)<br />

EN 1499, EN 13727,<br />

EN 13624, EN 14476<br />

(Virus enveloppés)<br />

Bouteilles/Colis<br />

Sans parfum Incolore 1.000 6<br />

• •<br />

Tork Savon liquide Antimicrobien 2<br />

Consommables ID : S1<br />

Réf. art. Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

420709 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Virus (enveloppés)<br />

EN 1499, EN 13727,<br />

EN 13624, EN 14476<br />

(Virus enveloppés)<br />

Bouteilles/Colis<br />

Sans parfum Incolore 1.000 6<br />

• •<br />

1<br />

Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.<br />

2<br />

Études comparatives d’utilisation Essity entre différents savons liquides (y compris le savon en vrac) et les distributeurs de savon mousse et spray Tork,<br />

portant sur 20.000 lavages de mains.<br />

36


Désinfectants pour les mains S4, S1, S2, Bouteille<br />

Tork Désinfectants pour les mains et accessoires<br />

424103 420103 910103 420102 511103<br />

590103<br />

- Efficace contre une grande variété<br />

d’organismes problématiques, conforme<br />

aux normes EN 1500, EN 12791 et<br />

EN 14476 (tous virus enveloppés tels que :<br />

VIH, SARS, coronavirus, VHB, VHC, grippe<br />

type H1N1 et H5N1, etc.)<br />

- Les ingrédients hydratants favorisent<br />

un bon comportement en matière<br />

d’hygiène des mains<br />

Tork Gel hydroalcoolique désinfectant pour les mains<br />

Réf. art.<br />

Consommables<br />

ID<br />

424103 S4 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

420103 S1 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

420102 S2 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

511103 Bouteille à pompe Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

590103 Flacon de poche Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13727,<br />

EN 1276, EN 1275, EN 13624,<br />

EN 1650, EN 14348, EN 14476 (Virus<br />

enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13727,<br />

EN 1276, EN 1275, EN 13624,<br />

EN 1650, EN 14348, EN 14476 (Virus<br />

enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13727,<br />

EN 1276, EN 1275, EN 13624,<br />

EN 1650, EN 14348, EN 14476 (Virus<br />

enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13727,<br />

EN 1276, EN 1275, EN 13624,<br />

EN 1650, EN 14348, EN 14476 (Virus<br />

enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13727,<br />

EN 1276, EN 1275, EN 13624,<br />

EN 1650, EN 14348, EN 14476 (Virus<br />

enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

Sans parfum Incolore 1.000 6<br />

• •<br />

Sans parfum Incolore 1.000 6<br />

•<br />

Sans parfum Incolore 475 6<br />

• •<br />

Sans parfum Incolore 500 12<br />

•<br />

Sans parfum Incolore 80 24<br />

•<br />

511215 590214 424214<br />

- Efficace contre une grande variété<br />

d’organismes problématiques, conforme<br />

aux normes EN 1500,<br />

EN 12791 et EN 14476<br />

(complètement virucide)<br />

- Répond aux exigences de la désinfection<br />

chirurgicale des mains<br />

Tork Extra Solution hydroalcoolique désinfectante pour les mains<br />

Euro-bouteilles 500 ml<br />

Réf. art.<br />

Consommables<br />

ID<br />

511215 Eurobouteille Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

590214 Flacon de poche Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

424214 S4 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13624,<br />

EN 14348, EN 14476<br />

(Virus enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13624,<br />

EN 14348, EN 14476<br />

(Virus enveloppés, Rotavirus et Norovirus)<br />

EN 1500, EN 12791, EN 13727,<br />

EN 13624, EN 14348<br />

EN 14476 (Virus enveloppés)<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

Sans parfum Incolore 500 20<br />

• •<br />

Sans parfum Incolore 100 24<br />

• •<br />

Sans parfum Incolore 1.000 6<br />

• •<br />

1<br />

Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.<br />

37


S4, Bouteille Désinfectants pour les mains<br />

520102 511102 590102<br />

- Efficace contre une grande variété<br />

d’organismes problématiques, conforme<br />

aux normes EN 1500, EN 12791 et<br />

EN 14476 (tous virus enveloppés tels que :<br />

VIH, SARS, coronavirus, VHB, VHC, grippe<br />

type H1N1 et H5N1, etc.)<br />

- Testé sous contrôle dermatologique, le<br />

désinfectant mousse hydroalcoolique pour<br />

les mains Tork est doux pour la peau<br />

Tork Mousse hydroalcoolique désinfectante pour les mains 1<br />

Réf. art.<br />

Consommables<br />

ID<br />

520102 S4 Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

511102 Bouteille à<br />

pompe<br />

Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

590102 Flacon de poche Bactérie, Levures<br />

et champignons,<br />

Mycobactéries,<br />

Virus<br />

EN 1500, EN 13727, EN 13624, EN 1650,<br />

EN 14348 (tuberculose),<br />

EN 14476 (Virus enveloppés)<br />

EN 1500, EN 13727, EN 13624, EN 1650,<br />

EN 14348 (tuberculose),<br />

EN 14476 (Virus enveloppés)<br />

EN 1500, EN 13727, EN 13624, EN 1650,<br />

EN 14348 (tuberculose),<br />

EN 14476 (Virus enveloppés)<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

Sans parfum Incolore 950 6<br />

• •<br />

Sans parfum Incolore 300 6<br />

•<br />

Sans parfum Incolore 47 24<br />

•<br />

520202<br />

- Efficace contre une grande variété<br />

d’organismes problématiques, conforme<br />

aux normes EN 1500, EN 12791 et<br />

EN 14476 (tous virus enveloppés tels que :<br />

VIH, SARS, coronavirus, VHB, VHC, grippe<br />

type H1N1 et H5N1, etc.)<br />

- Ingrédient actif d’origine 100 % végétale et<br />

100 % biodégradable<br />

Tork Mousse désinfectante sans alcool pour les mains 1<br />

Consommables ID : S4<br />

Réf. art. Efficacité Normes d’efficacité Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

520202 Bactéries<br />

Levures et champignons,<br />

Virus (enveloppés)<br />

EN 1500, EN 13727, EN 13624,EN 14476<br />

(Virus enveloppés)<br />

Bouteilles/Colis<br />

Sans parfum Transparent 1.000 6<br />

•<br />

1<br />

Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.<br />

38


Accessoires<br />

511055<br />

511054 511060<br />

511029<br />

511039 511049<br />

511062<br />

511068<br />

511050<br />

511051<br />

511159<br />

Tork Stands Hygiène et Hydoalcoolique<br />

Consommables ID : S1, S2, S4, F1<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

511055 Stand Hygiène S1/S2/S4/F1 Anthracite Métal 1 676×470×365 1<br />

511060 Stand Hydroalcoolique S1/S2/S4 Noir Métal 1 321×500×500 1<br />

Accessoires pour Tork Stands Hygiène et Hydroalcooliques<br />

Consommables ID : S1, S2, S4<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

511054 AD-A-Glance ® pour Tork Stand Hygiène Noir Aluminium 400×125×125 1<br />

511029 AD-A-Glance ® pour Tork Stand Hydroalcoolique Tork S1/S2/S4 Noir Métal/Plastique 364×148×20 10<br />

511039 Fixation de distributeur à deux rouleaux pour Tork Stand<br />

Hydroalcoolique<br />

Protections de sol<br />

S1/S2/S4 Noir Métal 320×108×28 10<br />

Consommables ID : S1, S2, S4, S11<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

511062 Pour distributeur de savons et désinfectants , à fixer aux murs ou aux<br />

stands hygiéne et stands hydroalcoolique<br />

511068 Pour distributeur de savons et désinfectants , à fixer aux murs ou aux<br />

stands hygiéne et stands hydroalcoolique<br />

S1/S2/S4/S11 Blanc Métal 77×110×128 12<br />

S1/S2/S4/S11 Noir Métal 77×110×128 12<br />

511049 Pour stand hydroalcoolique S1/S2/S4 Noir Métal/Plastique 212×142×142 1<br />

Support de lit pour Tork Déinfectant pour les mains<br />

Réf. art. Description Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

511050 Pour désinfectant pour les mains 500 ml Argent Métal 110×79×114 20<br />

Clip pour Tork Déinfectant pour les mains<br />

Réf. art. Description Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

511051 Pour flacon portable désinfectant pour les mains 80 ml Blanc Plastique 75×35×5 50<br />

Pompes<br />

Réf. art. Description Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

Pièces/<br />

Colis<br />

511159 Tork Pompe pour Solution hydroalcoolique - Eurobouteille 500 ml<br />

(Réf. art. 511215)<br />

Blanc Plastique 193×97×27 15<br />

39


Soins des mains S2, Crème portable et douche S4, S1, S2<br />

Tork Soins des mains<br />

- Hydrate la peau<br />

- Contient de l’huile de colza,<br />

de la glycérine et du Panthenol<br />

420202<br />

Tork Mini Lotion hydratante pour les mains - Peaux sensibles<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

Bouteilles/Colis<br />

Consommables ID : S2<br />

420202 Réhydratation Lotion Sans parfum Blanc 475 8<br />

• •<br />

- Hydrate la peau extra-sèche<br />

- Contient des huiles naturelles,<br />

de la vitamine E et du Panthenol<br />

590210<br />

Tork Crème hydratante pour les mains - Peaux sensibles<br />

Réf. art. Description Parfum Couleur Contenu/flacon (ml) Pièces/ Colis<br />

Crème portable<br />

590210 Hydratation pour peau très<br />

sèche<br />

Sans parfum Blanc 75 10<br />

•<br />

Douche<br />

- Doux pour la peau, il procure une sensation<br />

agréable sous la douche<br />

- Un savon liquide corps perlé, rafraîchissant<br />

au parfum unisexe<br />

424601<br />

420601 420602<br />

424661 420662<br />

Tork Crème de douche<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

424601 Crème de douche<br />

rafraîchissante<br />

420601 Crème de douche<br />

rafraîchissante<br />

420602 Crème de douche<br />

rafraîchissante<br />

Tork Luxury Savon liquide Corps et cheveux<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

S4 Unisexe rafraîchissant Bleu 1.000 6 95 %<br />

• •<br />

S1 Unisexe rafraîchissant Bleu 1.000 6 95 %<br />

• •<br />

S2 Unisexe rafraîchissant Bleu 475 8 95 %<br />

• •<br />

Parfum Couleur Contenu/flacon<br />

(ml)<br />

Bouteilles/<br />

Colis<br />

% d'ingrédients<br />

d'origine<br />

naturelle<br />

424661 De luxe S4 Vanille et argan Ambre 1.000 6 94 % 420662 De luxe S2 Vanille et argan Ambre 475 6 94 %<br />

• •<br />

40


S2 Nettoyant pour abattant de toilette<br />

Nettoyant pour abattant de toilette<br />

420302<br />

- Pour une hygiène et un confort<br />

supplémentaire<br />

- Nettoyage pour un siège de toilette plus<br />

hygiénique<br />

- La bouteille hermétique avec pompe<br />

à usage unique élimine tout risque de<br />

contamination croisée<br />

Tork Nettoyant pour abattant de toilette<br />

Consommables ID : S2<br />

Réf. art. Description Couleur Type Contenu/<br />

flacon (ml)<br />

Bouteilles/Colis<br />

420302 Siège de toilette plus hygiénique Transparent Détergent 475 8<br />

•<br />

41


Distributeurs et consommables T8, T9<br />

Tork SmartOne Système<br />

pour Papier toilette rouleau<br />

(T8 et T9)<br />

Spécialement conçu pour les sanitaires à fréquentation élevée,<br />

le distributeur de papier toilette rouleau Tork SmartOne ®<br />

est un système optimal garantissant hygiène et réduction<br />

des coûts. Disponible en noir ou blanc.<br />

Réduisez la<br />

consommation<br />

de papier<br />

toilette jusqu’à<br />

40 % 1<br />

- Grande capacité : moins d’entretien<br />

et de risque de manquer de papier<br />

- Conception robuste adaptée aux<br />

environnements exigeants<br />

- La délitabilité rapide et la<br />

consommation réduite minimisent le<br />

risque d’obstructions<br />

- La distribution feuille-à-feuille permet<br />

de réduire la consommation jusqu’à<br />

40 %<br />

- Hygiénique : seule la feuille utilisée<br />

est touchée<br />

- Design robuste avec clé et<br />

mécanisme de verrouillage<br />

protégeant le rouleau et empêchant<br />

les vols<br />

1. 2. 3.<br />

- Distributeur fermé : les utilisateurs ne<br />

peuvent pas toucher l’intérieur, pour<br />

une expérience plus hygiénique<br />

Tork SmartCore ® – La façon la plus<br />

pratique de retirer un mandrin – inutile<br />

de déchirer et très facile à retirer. Tork<br />

SmartCore ® offre davantage de feuilles<br />

sur le rouleau et moins de place<br />

perdue dans l'emballage,<br />

permettant d’optimiser<br />

l’efficacité du transport.<br />

1<br />

Papier toilette rouleau Tork Jumbo par rapport au papier<br />

toilette rouleau Tork SmartOne Mini double ® . Réduction<br />

calculée en mètres carrés.<br />

42


Distributeurs et consommables T8, T9<br />

Tork SmartOne ® Système pour Papier toilette rouleau<br />

Consommables ID : T8<br />

680000 680008 472054<br />

Tork SmartOne ® Distributeur pour Papier toilette rouleau<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

680000 1 rouleau Elevation Blanc ABS 269×269×156 1<br />

• •<br />

680008 1 rouleau Elevation Noir ABS 269×269×156 1<br />

• •<br />

472054 1 rouleau - Aluminium Acier inoxydable 270×270×170 1<br />

Unités/<br />

colis<br />

certified<br />

climate-i<br />

472242<br />

Tork SmartOne ® Papier toilette rouleau<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur Nombre de plis Largeur (cm) Nb de<br />

feuilles<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

472242 Advanced, SmartCore ® Blanc 2 13,4 1.150 6 Plastique<br />

• • •<br />

Tork SmartOne ® Mini Système pour Papier toilette rouleau<br />

Consommables ID : T9<br />

681000<br />

681008<br />

682000<br />

682008<br />

Tork SmartOne ® Mini Distributeur pour Papier toilette rouleau<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

681000 Mini, 1 rouleau Elevation Blanc ABS 219×219×156 1<br />

• •<br />

681008 Mini, 1 rouleau Elevation Noir ABS 219×219×156 1<br />

• •<br />

682000 Mini, 2 rouleaux Elevation Blanc ABS 221×398×156 1<br />

• •<br />

682008 Mini, 2 rouleaux Elevation Noir ABS 221×398×156 1<br />

• •<br />

Unités/<br />

colis<br />

certified<br />

climate-i<br />

472193<br />

Tork SmartOne ® Mini Papier toilette rouleau<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur Nombre de plis Largeur (cm) Nb de<br />

feuilles<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

472193 Advanced, SmartCore ® Blanc 2 13,4 620 12 Plastique<br />

• • •<br />

43


Distributeurs et consommables T7<br />

Tork Système Papier<br />

toilette rouleau Mid-Size<br />

sans Mandrin (T7)<br />

Évitez les files d’attente et les réapprovisionnements constants avec notre<br />

distributeur pour rouleaux de papier toilette sans mandrin de grande capacité. Chaque rouleau<br />

contient jusqu’à 4,5 fois plus de papier qu’un rouleau traditionnel, assurant la satisfaction des<br />

visiteurs des sanitaires à trafic moyen à élevé. Ce distributeur compact et contemporain est<br />

conçu pour offrir un confort optimal. Il est facile à recharger, réduisant l’entretien et améliorant<br />

l’efficacité, avec une fonction sans mandrin zéro déchet. Le distributeur protège le papier pour<br />

une hygiène améliorée, vous offrant ainsi encore plus de temps à consacrer à d’autres tâches.<br />

Réapprovisionnez<br />

moins souvent avec<br />

132<br />

visiteurs servis<br />

en plus 1<br />

Montrez votre<br />

engagement envers<br />

le développement<br />

durable en passant<br />

au papier toilette<br />

Tork couleur Naturel.<br />

Même qualité,<br />

couleur inédite.<br />

1<br />

Comparé au papier toilette rouleau traditionnel 2 plis 23 m et sur la base d’une utilisation moyenne de 1,22 m par client.<br />

² Comparé au papier toilette rouleau traditionnel 2 plis 23 m.<br />

3<br />

ACV réalisée par Essity (tel que recommandé par ISO14044) et examinée par l'organisme indépendant SweRea<br />

(RISE Research Institutes of Sweden).<br />

- Distributeur fermé pour une meilleure<br />

hygiène<br />

- Contient jusqu’à 4,5 fois plus de<br />

papier 2<br />

- Réapprovisionnez moins souvent 2<br />

- Papier toilette sans mandrin zéro<br />

déchet<br />

- Réduisez votre empreinte carbone<br />

de 11 % par rapport aux rouleaux<br />

traditionnels 3<br />

44


Distributeurs et consommables T7<br />

Tork Système Papier toilette rouleau<br />

Mid-Size sans Mandrin<br />

558040 558048 472259<br />

472019<br />

Consommables ID : T7<br />

- Conception moderne et compacte pour<br />

une meilleure satisfaction du client<br />

- Le distributeur double à deux rouleaux peut<br />

être réapprovisionné à tout moment pour<br />

réduire le risque d’être à court de papier,<br />

entraînant une plus grande satisfaction<br />

des clients<br />

- Grande capacité pour une moindre<br />

maintenance<br />

- Distributeurs fermés pour une<br />

meilleure hygiène<br />

Tork Distributeur pour Papier toilette Mid-size sans Mandrin<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

558040 2 rouleaux, horizontal Elevation Blanc ABS 207×360×130 1 558048 2 rouleaux, horizontal Elevation Noir ABS 207×360×130 1<br />

• • •<br />

472259 1 rouleau Acier inoxydable Acier<br />

inoxydable<br />

Acier<br />

inoxydable<br />

Unités/<br />

colis<br />

140×140×120 1<br />

certified<br />

climate-i<br />

472019 2 rouleaux, vertical Acier inoxydable Acier<br />

inoxydable<br />

Acier<br />

inoxydable<br />

325×149×143 1<br />

- Gamme de recharges Universal,<br />

Advanced et Premium<br />

- Papier toilette sans mandrin zéro déchet<br />

- Rouleau de grande capacité pour les<br />

sanitaires très fréquentés<br />

472139<br />

472585<br />

471255<br />

472199<br />

- La couleur naturelle de la recharge montre<br />

clairement votre engagement en faveur du<br />

développement durable<br />

Tork Papier toilette rouleau Mid-Size sans mandrin<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

472139 Premium, Extra-Doux,<br />

Sans mandrin<br />

472585 Premium, Extra-Doux,<br />

Sans mandrin<br />

471255 Advanced,<br />

Sans mandrin<br />

472199 Advanced,<br />

Sans mandrin<br />

Couleur Nombre de plis Largeur (cm) Nb de<br />

feuilles<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

Blanc 3 9,3 550 18 Plastique<br />

• • •<br />

Blanc 2 9,3 800 36 Plastique<br />

• • •<br />

Natural 2 9,3 900 36 Plastique<br />

• • •<br />

Blanc 2 9,3 900 36 Plastique<br />

• • •<br />

45


Distributeurs et consommables T1<br />

Tork Système Jumbo pour Papier toilette Consommables ID : T1<br />

554000 554008<br />

246040<br />

- Fonctionnalité de fin de rouleau intelligente<br />

permettant d’utiliser la totalité du rouleau<br />

- Frein de rouleau optimal empêchant le<br />

déroulement ininterrompu des rouleaux et<br />

réduisant la consommation<br />

- Fenêtre transparente pour connaître le<br />

niveau du rechargement<br />

Tork Distributeur pour Papier toilette Jumbo<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

554000 1 rouleau Elevation Blanc ABS 360×437×133 1<br />

•<br />

554008 1 rouleau Elevation Noir ABS 360×437×133 1<br />

•<br />

246040 1 rouleau Blanc Métal 325×319×118 1<br />

Unités/<br />

colis<br />

110273<br />

120272 120160<br />

110273<br />

120272<br />

Tork Papier toilette Jumbo<br />

Réf. art. Qualité et caractéristiques Couleur Nombre de plis Largeur (cm) Longueur du<br />

rouleau (m)<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

110273 Premium, Doux Blanc 2 9,7 360 6 Carton<br />

• •<br />

120272 Advanced Blanc 2 9,4 360 6 Plastique<br />

• •<br />

120160 Universal Blanc 1 9,4 480 6 Plastique<br />

• •<br />

46


Distributeurs et consommables T2, T3<br />

Tork Système Papier toilette Mini Jumbo Consommables ID : T2<br />

555000 555008 555500 555508<br />

460006<br />

- Fonctionnalité de fin de rouleau intelligente<br />

permettant d’utiliser la totalité du rouleau<br />

- Frein de rouleau optimal empêchant le<br />

déroulement ininterrompu des rouleaux et<br />

réduisant la consommation<br />

- Fenêtre transparente pour connaître le<br />

niveau du rechargement<br />

Tork Distributeurs Papier toilette Mini Jumbo<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

555000 1 rouleau Elevation Blanc ABS 275×345×132 1 555008 1 rouleau Elevation Noir ABS 275×345×132 1 555500 2 rouleaux Elevation Blanc ABS 256×432×146 1 555508 2 rouleaux Elevation Noir ABS 256×432×146 1<br />

• •<br />

460006 1 rouleau Image Design Acier inoxydable/<br />

Noir<br />

Acier inoxydable/<br />

ABS<br />

Unités/<br />

colis<br />

254×355×133 1<br />

•<br />

110255<br />

110253 120280<br />

120377<br />

110163<br />

110253 120280<br />

Tork Papier toilette Mini Jumbo<br />

Réf. art. Qualité et caractéristiques Couleur Nombre de plis Largeur (cm) Longueur du<br />

rouleau (m)<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

110255 Premium, Extra-Doux Blanc 3 9,7 120 12 Carton<br />

• •<br />

110253 Premium, Extra-Doux Blanc 2 9,7 170 12 Carton<br />

• •<br />

120280 Advanced Blanc 2 9,4 170 12 Plastique<br />

• •<br />

120377 Advanced Naturel 2 9,4 170 12 Plastique<br />

• •<br />

110163 Universal Blanc 1 9,4 240 12 Plastique<br />

• •<br />

47


Distributeurs et consommables T3<br />

Tork Système Papier toilette feuilles-à-feuilles<br />

Consommables ID : T3<br />

556000<br />

556008<br />

- Hygiène optimale avec la distribution<br />

feuille-à-feuille : seule la feuille utilisée<br />

est touchée<br />

- Rechargement facile pour plus de flexibilité<br />

et un minimum de déchets<br />

- Design compact peu encombrant<br />

Tork Distributeur pour Papier toilette feuilles-à-feuilles<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

556000 2 consommables Elevation Blanc ABS 271×159×128 1<br />

556008 2 consommables Elevation Noir ABS 271×159×128 1<br />

114276<br />

114276<br />

114273<br />

Tork Papier toilette feuilles-à-feuilles<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur Nombre de plis Dimensions de la<br />

feuille L×l (cm)<br />

Feuilles/paquet Paquets/colis Feuilles/colis<br />

114276 Premium, Extra-Doux Blanc 2 19×11 252 30 7.560<br />

• •<br />

114273 Premium, Doux Blanc 2 19×11 252 30 7.560<br />

• •<br />

114277 Advanced Blanc 2 19×11 252 36 9.072<br />

• •<br />

48


Distributeurs et consommables T4<br />

Tork Système Papier toilette rouleau traditionnel Consommables ID : T4<br />

557000 557008<br />

- L'entretien est limité grâce aux deux<br />

rouleaux de papier toilette contenus<br />

dans le distributeur<br />

- Distributeur fermé maintenant les rouleaux<br />

protégés pour une meilleure hygiène<br />

- Fonction de découpe unique pour une<br />

utilisation simplifiée<br />

Tork Distributeur de Papier toilette rouleau traditionnel<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H x l × P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

557000 2 rouleau Elevation Blanc ABS 158×286×153 1<br />

557008 2 rouleau Elevation Noir ABS 158×286×153 1<br />

- Tork propose un grand choix de qualités<br />

et de conditionnements pour satisfaire<br />

tous les besoins<br />

110406<br />

110316<br />

110777<br />

- Tous les emballages intérieurs contiennent<br />

au moins 30 % de plastique recyclé<br />

(déchets post-consommation)<br />

110782<br />

110883 110771<br />

110767<br />

605497 110794<br />

120776 110789<br />

Tork Papier toilette rouleau traditionnel<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur Nombre de plis Largeur (cm) Nb de<br />

feuilles<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Emballage<br />

110406 1 Premium, Extra-Doux Blanc 4 9,4 150 7×6 Plastique 110316 Premium, Extra-Doux Blanc 3 9,4 250 9×8 Plastique 110777 Premium, Doux Blanc 2 9,4 600 9×6 Plastique •<br />

110782 Advanced Blanc 3 9,4 250 30×1 Plastique<br />

• •<br />

Blauer Engel<br />

110883 Advanced Blanc 3 9,4 250 10×7 Plastique<br />

• • •<br />

Blauer Engel<br />

110771 Advanced Blanc 2 9,4 400 30×1 Plastique<br />

• •<br />

Blauer Engel<br />

110767 Advanced Blanc 2 9,4 250 8×8 Plastique<br />

• • •<br />

Blauer Engel<br />

605497 Advanced Blanc 2 8,9 12×9 Plastique 110794 Universal Blanc 2 9,4 250 10×7 Plastique<br />

• •<br />

Blauer Engel<br />

120776 Universal Blanc 2 9,4 400 30×1 Plastique<br />

• •<br />

Blauer Engel<br />

•<br />

110789 Universal Blanc 2 9,4 250 8×8 Plastique<br />

•<br />

Blauer Engel<br />

1<br />

Article succédant au 110405.<br />

49


Distributeurs et consommables T6, F1<br />

Tork Système pour Mid-Size Papier toilette rouleau Consommables ID : T6<br />

557500<br />

557508<br />

- Deux rouleaux de taille moyenne<br />

contiennent jusqu’à neuf fois plus de<br />

papier que deux rouleaux traditionnels,<br />

réduisant le temps consacré à l’entretien<br />

et garantissant un approvisionnement<br />

continu de papier<br />

- Changement automatique des rouleaux<br />

facilitant l’accès au nouveau rouleau<br />

- Les mandrins vides restent à l’intérieur du<br />

distributeur : pas de déchets par terre<br />

Tork Distributeur Twin pour Papier toilette rouleau Mid-size<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

557500 2 rouleaux Elevation Blanc ABS 344×184×140 4<br />

• •<br />

557508 2 rouleaux Elevation Noir ABS 344×184×140 4<br />

• •<br />

Unités/<br />

colis<br />

127510<br />

127530<br />

127510<br />

Tork Papier toilette rouleau Mid-size<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Largeur (cm)<br />

Longueur du<br />

rouleau (m)<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

Conditionnement<br />

127510 Premium, Extra-Doux Blanc 3 9,9 70 27 Carton<br />

• • •<br />

127530 Advanced Blanc 2 9,9 100 27 Carton<br />

• • •<br />

Tork Système Mouchoirs Consommables ID : F1<br />

- Autonome ou fixé au mur, utilisation flexible<br />

- Protège la boîte, qui reste propre et sèche<br />

270023<br />

460013<br />

Tork Distributeur de Mouchoirs<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

270023 Boîte rectangulaire Blanc ABS 60×255×140 1<br />

460013 Boîte rectangulaire Image Design Acier inoxydable/Noir Acier inoxydable/ ABS 67×256×136 1<br />

140278<br />

140280<br />

Tork Mouchoirs<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur Nombre de plis Dimensions de feuille<br />

(cm)<br />

Feuilles/ paquet Unités/colis Feuilles/ colis<br />

140278 Premium, Cube,<br />

Extra-Doux<br />

140280 Premium, Boîte<br />

rectangulaire,<br />

Extra-Doux<br />

Blanc 2 21×20 100 30 3.000<br />

Blanc 2 21×20 100 30 3.000<br />

50


Assessoires, Poubelles et sacs poubelle Tork B1, B2, B3, B5<br />

Tork Accessoires<br />

460014<br />

Réf. art. Description Gamme Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

460014 Acier inoxydable/Noir Image Design Acier inoxydable/ABS 55×30×35 12x10<br />

Tork Systèmes Poubelles<br />

et Sacs poubelle<br />

Consommables ID : B1, B2, B3, B5<br />

563000 563008 460011 228000<br />

229750 226002 226100<br />

- Design cohérent avec la gamme de<br />

produits sanitaires<br />

- Sac poubelle complètement masqué,<br />

pour une apparence épurée<br />

- Couvercle en option avec fermeture<br />

progressive pour une meilleure hygiène<br />

564000 564008 566000 566008<br />

Poubelles<br />

Réf. art. Description Gamme Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

563000 50 l Elevation B1 Blanc ABS 629×389×289 1<br />

•<br />

563008 50 l Elevation B1 Noir ABS 629×389×289 1<br />

•<br />

460011 50 l Image Design B1 Acier inoxydable/Noir Acier inoxydable/ABS 614×395×253 1<br />

•<br />

228000 50 l B1 Blanc Métal 706×341×258 1<br />

229750 60 l Métal B1 Blanc Métal/Plastique 720×330×250 1<br />

226002 20 l B2 Blanc Treillis 350×320×220 1<br />

226100 20 l B2 Blanc Plastique 430×322×205 1<br />

564000 5 l Elevation B3 Blanc ABS 338×190×160 1<br />

564008 5 l Elevation B3 Noir ABS 338×190×160 1<br />

Unités/<br />

colis<br />

566000 Distributeur de Sachets pour<br />

serviettes hygiéniquee 1 l<br />

566008 Distributeur de Sachets pour<br />

serviettes hygiéniquee 1 l<br />

Elevation B5 Blanc ABS 140×100×36 8<br />

Elevation B5 Noir ABS 140×100×36 8<br />

460015 205630 205638<br />

Accessoires pour poubelle<br />

Réf. art. Description Gamme Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

460015 Couvercle de Poubelle Image Design 50 l Image Design B1 Noir ABS 38×345×224 1<br />

205630 Couvercle de Poubelle Elevation 50 l Elevation B1 Blanc ABS 307×241×13 1<br />

205638 Couvercle de Poubelle Elevation 50 l Elevation B1 Noir ABS 307×241×13 1<br />

51


Consommables B1, B2, B3, B5/ Produits d’hygiène<br />

- Complétez votre offre de sanitaires<br />

durables grâce aux sacs poubelle<br />

contenant 30 % minimum de plastique<br />

post-consommation (PCR)<br />

995 209860<br />

204060<br />

204020<br />

204040 204041<br />

Sacs poubelle<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Sacs/paquet Sacs/colis Emballage<br />

995 70 l, 55 % PCR B1 Transparent 55 % de plastique PCR1 50 250 Carton<br />

209860 60 l, 55 % PCR B1 Vert 55 % de plastique PCR1 100 100 Carton<br />

204060 50 l, 55 % PCR B1 Transparent 55 % de plastique PCR1 25 250 Carton<br />

204020 20 l, 33 % PCR B2 Blanc 33 % de plastique PCR1 100 1.000 Carton<br />

204040 5 l, 55 % PCR B3 Noir 55 % de plastique PCR1 50 1.000 Carton<br />

204041 Sachets pour Serviette Hygiénique, 1 l B5 Blanc Plastique 25 1.200 Carton<br />

Tork Carré de soins<br />

742200<br />

742100 483381<br />

- Doux et résistants – efficaces lors d’une<br />

utilisation avec de l’eau et des produits<br />

de soins<br />

- Différentes tailles et épaisseurs<br />

disponibles, selon les besoins<br />

747400<br />

747450<br />

Réf. art.<br />

Qualité et<br />

caractéristiques<br />

Couleur<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Longueur<br />

déplié (cm)<br />

Largeur<br />

déplié (cm)<br />

Longueur<br />

plié (cm)<br />

Largeur<br />

plié (cm)<br />

742200 Premium Blanc 1 30 32 17 32 135 1.080<br />

• •<br />

742100 Premium Blanc 1 30 19 17 18 135 1.080<br />

•<br />

483381 Premium Blanc 1 29 29 14,5 14,5 50 1.600<br />

•<br />

747400 Advanced Blanc 4 19 25 9,5 25 120 2.400<br />

• • •<br />

747450 Advanced Blanc 6 19 25 9,5 25 80 1.600<br />

• • •<br />

Pièces/<br />

paquet<br />

Pièces/<br />

colis<br />

1<br />

PCR = Post-Consumer Recycled content (contenu recyclé (déchets post-consommation).<br />

52


Sanitaires<br />

53


Essuyage et nettoyage<br />

Un choix simple pour le meilleur résultat<br />

Que vous gériez une cuisine de restaurant ou une chaîne de production industrielle, nous comprenons<br />

que chaque seconde compte. Les papiers d'essuyage, chiffons et distributeurs Tork sont conçus pour<br />

effectuer le travail avec une efficacité maximale – et ainsi assurer la fluidité des opérations.<br />

Choisir le bon produit<br />

Nous proposons une vaste gamme de papier d'essuyage<br />

et chiffons, chaque produit étant conçu pour des<br />

tâches spécifiques.<br />

Essuyage<br />

Consiste à absorber<br />

ou éponger des<br />

liquides, et ramasser<br />

la saleté et la<br />

poussière à l’aide de<br />

produits en papier.<br />

Nettoyage<br />

Consiste à éliminer<br />

la saleté et les<br />

taches des<br />

surfaces, machines<br />

ou outils avec des<br />

chiffons secs ou<br />

imprégnés d’eau,<br />

de solvants ou<br />

de détergents.<br />

Polissage<br />

Consiste à créer une<br />

surface protégée et<br />

brillante à l’aide d’un<br />

chiffon permettant<br />

d’appliquer le produit<br />

d’entretien sur la<br />

surface<br />

et d’obtenir un fini<br />

parfait.<br />

Hygiène des<br />

surfaces<br />

Le nettoyage et/<br />

ou la désinfection<br />

consiste à nettoyer<br />

une surface de<br />

manière hygiénique<br />

pour en éliminer les<br />

micro-organismes<br />

nocifs.<br />

54


Trouvez la bonne solution de distribution<br />

Nous avons un papier d'essuyage ou un chiffon pour chaque tâche, et un large choix de<br />

distributeurs avec diverses options de fixation afin que vous trouviez toujours ce dont<br />

vous avez besoin, quand vous en avez besoin.<br />

Fixation murale<br />

Essuyage et nettoyage<br />

Tork Distributeur<br />

Mural Standard<br />

W1<br />

652108 Rouge/Noir<br />

652100 Turquoise/Blanc<br />

- Gain d'espace au sol<br />

- Chargement simple et<br />

ergonomique<br />

- Distribution sûre et fiable<br />

grâce à ses dents renforcées<br />

en fibre de verre<br />

Tork Distributeur<br />

à dévidage<br />

central Maxi W2<br />

653008 Rouge/Noir<br />

653000 Turquoise/Blanc<br />

- Distributeur hygiénique<br />

pour rouleaux maxi<br />

à dévidage central<br />

- Optimisé pour une utilisation<br />

d'une seule main<br />

Tork Distributeur<br />

pour bobines<br />

Combi en boîte<br />

W3<br />

207210 Noir<br />

- Distributeur ouvert conçu<br />

pour les bobines Combi<br />

en boîte<br />

Tork Distributeur<br />

pour Papiers/<br />

Chiffons Pliés<br />

Top-Pak W4<br />

654008 Rouge/Noir<br />

654000 Turquoise/Blanc<br />

- Protège le papier et réduit<br />

la consommation grâce à<br />

la distribution feuille-à-feuille<br />

- Différentes options de fixation<br />

possibles : équerres, ventouses<br />

ou aimants (page 62)<br />

Tork Distributeur<br />

à dévidage<br />

central Mini M1<br />

658008 Rouge/Noir<br />

658000 Turquoise/Blanc<br />

558008 Noir<br />

558000 Blanc<br />

Tork Distributeur<br />

à dévidage<br />

central M2<br />

659008 Rouge/Noir<br />

659000 Turquoise/Blanc<br />

559008 Noir<br />

559000 Blanc<br />

Tork Reflex ®<br />

Distributeur à<br />

dévidage central<br />

feuille à feuille<br />

Mini M3<br />

473167 Turquoise/Blanc<br />

473177 Blanc/Blanc<br />

Tork Reflex ®<br />

Distributeur à<br />

dévidage central,<br />

distribution feuille<br />

à feuille M4<br />

473180 Turquoise/Blanc<br />

473190 Blanc/Blanc<br />

- Hygiène améliorée – seule la feuille utilisée<br />

est touchée<br />

- Utilisable d'une seule main<br />

- Mécanisme de verrouillage flexible afin<br />

d'empêcher tout usage abusif<br />

- Modèle mini idéal quand l’espace est limité<br />

- Seule la feuille utilisée est touchée, réduisant ainsi les risques<br />

de contamination croisée<br />

- Utilisable d’une seule main<br />

- Design robuste conçu pour résister aux environnements exigeants<br />

- Design facile à nettoyer et à entretenir, grâce à son capot amovible<br />

- Modèle mini idéal quand l’espace est limité<br />

Tork Distributeur de papier d’essuyage bobine<br />

pour poste de lavage (consommable W6)<br />

651420 Turquoise/Blanc<br />

- Résistant à l’eau<br />

- Grande capacité grâce à la distribution feuille-à-feuille<br />

- Conçu pour résister aux environnements humides<br />

Tork Distributeur petits paquets W8<br />

655100 Blanc<br />

- Distributeur compact pour les postes de serveur,<br />

la cuisine ou les entrepôts<br />

Portable<br />

Tork Handy Box<br />

W7<br />

Tork Reflex ® Distributeur Portable à<br />

Dévidage Central<br />

Tork Seau portable<br />

W10/W14/W15<br />

Tork Lingettes désinfectantes<br />

pour Surfaces<br />

473186 Recharge blanche<br />

473188 Recharge bleue<br />

190492 / 190592 / 190594<br />

193600<br />

- Carton distributeur<br />

portable<br />

- Distributeur feuille-à-feuille pour<br />

une utilisation en déplacement<br />

- Facile à suspendre sur une chaise<br />

ou un chariot<br />

- Seau portable<br />

- Idéal pour les chariots<br />

de nettoyage et<br />

espaces exigus<br />

- Lingettes désinfectantes<br />

en paquet pour emporter<br />

partout où vous en avez<br />

besoin<br />

Mobile<br />

Tork dérouleur sur pied W1<br />

652008 Rouge/Noir<br />

652000 Turquoise/Blanc<br />

- Chargement simple et ergonomique<br />

- Distribution sûre et fiable grâce à ses dents renforcées en fibre de verre<br />

- Gagnez du temps en ajoutant un support de sac-poubelle assorti au<br />

distributeur (page 62)<br />

55


Distributeurs et papiers d'essuyage M3, M4<br />

Système Tork Reflex<br />

Les liquides renversés et les impuretés doivent pouvoir<br />

être nettoyés rapidement, sans désordre ni gaspillage.<br />

Notre gamme de distributeurs et consommables<br />

Tork Reflex ® est conçue pour contrôler les coûts<br />

d’essuyage.<br />

Comprend une gamme de rouleaux de consommables<br />

certifiés HACCP International.<br />

Réduit la<br />

consommation<br />

de papier<br />

d’essuyage<br />

jusqu’à<br />

37 % 1<br />

- Contrôle des coûts – Réduisez la<br />

consommation et le gaspillage<br />

- Un investissement durable adapté<br />

à tout type d’environnement<br />

- Rechargement aisé avec Tork<br />

SmartCore ®<br />

- L’indicateur de recharge Tork évite<br />

les ruptures de stock inattendues<br />

1<br />

Étude Essity réalisée sur une période de 4 semaines.<br />

Comparaison entre Tork Reflex TM Papier d’essuyage Plus<br />

et Tork Papier d’essuyage Plus à Dévidage Central.<br />

Réduction calculée en mètres carrés utilisés.<br />

56


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Distributeurs et consommables M3, M4<br />

Distributeurs<br />

Tork Reflex ® Distributeurs<br />

Essuyage<br />

Consommables ID : M3/M4<br />

- Hygiène améliorée – Seul le papier utilisé<br />

est touché<br />

- Adapté à votre flux de travail et utilisable<br />

d'une seule main<br />

473167 473177 473180 473190 473186 473102<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

473167 Mini M3 Turquoise/Blanc Plastique 321×191×180 1<br />

473177 Mini M3 Blanc/Blanc Plastique 321×191×180 1<br />

473180 Standard M4 Turquoise/Blanc Plastique 331×255×239 1<br />

473190 Standard M4 Blanc/Blanc Plastique 331×255×239 1<br />

473186 Starter Pack Distributeur portable M4 Turquoise/Blanc Plastique 222×278×236 1<br />

•<br />

473102 Support de fixation murale M4 Blanc Plastique 136×119×12 1<br />

Consommables<br />

Tork Reflex ® Papier d’essuyage Plus<br />

Consommables ID : M3/M4<br />

- Papier d'essuyage multi-usages idéal pour<br />

éponger les liquides et essuyer les mains<br />

- Distribution feuille-à-feuille : consommation<br />

réduite jusqu’à 37 %<br />

473474<br />

473391 473472<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Longueur<br />

de feuille<br />

(cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Bobines/<br />

colis<br />

473474 Mini M3 Blanc 2 19,4 67 33,5 200 9<br />

• • • • • •<br />

473391 Standard M4 Bleu 2 19,4 151 33,5 450 6<br />

• • • • • •<br />

473472 Standard M4 Blanc 2 19,4 151 33,5 450 6<br />

• • • • • •<br />

run out indicator<br />

Tork Reflex ® Papier d’essuyage<br />

Consommables ID : M3/M4<br />

- Papier d'essuyage multi-usages pour<br />

tâches légères<br />

- Distribution feuille-à-feuille : consommation<br />

réduite jusqu’à 37 %<br />

473246 473242 473412<br />

REVISED ARTWORK<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Longueur<br />

de feuille<br />

(cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Bobines/<br />

colis<br />

473246 Mini M3 Blanc 1 19,8 120 35 343 12 473242 Standard M4 Blanc 1 19,8 300 35 857 6 • 473412 Standard M4 Blanc 1 19,4 114 33,5 340 6<br />

• • • • • •<br />

run out indicator<br />

1. 2. 3.<br />

Tork SmartCore ®<br />

Les Consommables Tork Reflex ®<br />

sont dotés d’un mandrin Tork SmartCore ®<br />

qui se retire aisément pour un<br />

rechargement facile et rapide.<br />

run out indicator<br />

Indicateur de fin de rouleau<br />

- Finies les ruptures de papier<br />

- Fini le stress<br />

- Planifiez les changements<br />

à l’avance<br />

57


Distributeurs M1, M2<br />

Distributeurs<br />

Distributeurs à dévidage central Tork Performance<br />

Consommables ID : M1/M2<br />

M1 M1 M1 M2<br />

- Distributeurs durables conçus de manière<br />

ergonomique pour améliorer la performance<br />

- Utilisables d’une seule main et<br />

consommation contrôlée<br />

- Combinaisons de couleurs rouge/noir<br />

ou turquoise/blanc<br />

- Idéal pour nettoyer et sécher les objets<br />

658000 658008 658002 658001<br />

659000 659008<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

658000 Mini M1 Turquoise/Blanc Plastique 333×193×172 1<br />

658008 Mini M1 Noir/Rouge Plastique 333×193×172 1<br />

658002 Portable Mini M1 Turquoise/Blanc Plastique 239×263×185 1<br />

658001 Starter Pack Portable Mini M1 Turquoise/Blanc Plastique 263×185×239 1<br />

659000 Standard M2 Turquoise/Blanc Plastique 356×248×232 1<br />

659008 Standard M2 Rouge/Noir Plastique 356×248×232 1<br />

Distributeurs à dévidage central Tork Elevation<br />

M1 M1 M2<br />

M2<br />

Consommables ID : M1/M2<br />

- Utilisables d’une seule main et<br />

consommation contrôlée<br />

- Distributeurs blancs ou noirs élégants qui<br />

offrent une apparence propre et hygiénique<br />

- Idéal pour l’essuyage des mains et<br />

des surfaces légèrement sales<br />

558000 558008 200040 559000 559008 202040 202048 958000 959000<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

558000 Mini M1 Blanc Plastique 321×174×165 1<br />

558008 Mini M1 Noir Plastique 321×174×165 1<br />

200040 Mini Métal M1 Blanc Métal 356×177×162 1<br />

559000 Standard M2 Blanc Plastique 360×239×227 1<br />

559008 Standard M2 Noir Plastique 360×239×227 1<br />

202040 Standard Métal M2 Blanc Métal 426×251×236 1<br />

202048 Standard Métal M2 Acier Métal 426×251×236 1<br />

958000 Mini Starter Pack (1 Distributeur 558000 + 1 Rouleau 101221) M1 Blanc Plastique 321×174×165 1<br />

959000 Mini Starter Pack (1 Distributeur 559000 + 1 Rouleau 100134) M2 Blanc Plastique 360×239×227 1<br />

58


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Consommables M1, M2<br />

Consommables<br />

Papier multi-usages<br />

Tork Papier d’essuyage Plus dévidage central<br />

Essuyage<br />

Consommables ID : M1/M2<br />

- Papier d'essuyage multi-usages idéal pour<br />

éponger les liquides et essuyer les mains<br />

101221 101240 128207 130044<br />

REVISED ARTWORK<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Bobines/<br />

colis<br />

101221 Mini M1 Blanc 2 75 35×21,5 214 11 101240 Standard M2 Blanc 2 160 35×21,5 457 6 128207 Standard M2 Bleu 2 157 35×19,4 450 6 • 130044 Standard M2 Blanc 2 125 34×23,5 368 6<br />

• • • • •<br />

run out indicator<br />

Tork Papier d’essuyage dévidage central<br />

Consommables ID : M1/M2<br />

- Papier d'essuyage multi-usages pour<br />

tâches légères<br />

REVISED ARTWORK<br />

100130 473252 151131 128208 130034 473254<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Longueur de<br />

feuille (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobines<br />

Bobines/<br />

colis<br />

100130 Mini M1 Blanc 1 21,5 120 11 473252 Mini M1 Blanc 1 20 120 35 343 12 151131 Standard M2 Blanc 1 21,5 275 6 128208 Standard M2 Bleu 1 19,4 320 6 • 130034 Standard M2 Blanc 1 19,5 165 35 471 6<br />

• 473254 Standard M2 Blanc 1 19,8 270 35 771 6<br />

• • • • •<br />

run out indicator<br />

run out indicator<br />

Indicateur de fin de rouleau<br />

- Finies les ruptures de papier<br />

- Fini le stress<br />

- Planifiez les changements à l’avance<br />

59


Consommables M1, M2, Distributeurs et consommables W5<br />

Papier Basic<br />

Tork Papier Basic 2 plis dévidage central<br />

Essuyage<br />

Consommables ID : M2<br />

- Bobine pour besoins d'essuyage basiques<br />

121206<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Longueur<br />

de feuille<br />

(cm)<br />

Feuilles/<br />

bobines<br />

Bobines/<br />

colis<br />

121206 Standard M2 Blanc 2 20 160 35 457 6<br />

• • • •<br />

run out indicator<br />

Tork Papier Basic 1 pli dévidage central<br />

Consommables ID : M1/M2<br />

- Bobine pour besoins d'essuyage basiques<br />

120123<br />

120155<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Largeur (cm)<br />

Longueur de la<br />

bobine (m)<br />

Bobines/<br />

colis<br />

run out indicator<br />

120123 Mini M1 Blanc 1 21,5 120 11<br />

120155 Standard M2 Blanc 1 20 300 6 • • •<br />

• •<br />

Distributeurs<br />

Tork Distributeur pour Rouleau Vario<br />

Consommables ID : W5<br />

- Possibilité de fixation au mur pour<br />

une utilisation d'une seule main<br />

209167<br />

Réf. art. Nom Consommables<br />

ID<br />

Largeur de recharge<br />

maximum (mm)<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

209167 Vario W5 250 Noir Plastique 180×313×190 1<br />

Consommables<br />

Tork Papier d’Essuyage (Rouleau Vario)<br />

Consommables ID: W5<br />

- Résistants, doux, absorbants<br />

- Maximum de confort, de praticité<br />

et d’hygiène<br />

129255<br />

129265<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur<br />

du rouleau<br />

(m)<br />

Diamètre<br />

(cm)<br />

Feuilles/<br />

rouleau<br />

129255 Papier d’Essuyage Plus W5 Vert 2 23,4 55 14 200 10<br />

• •<br />

129265 Papier Basic W5 Blanc 2 23,4 55 14 200 10<br />

• •<br />

Unités/<br />

colis<br />

60


Rouleaux d’essuie-tout<br />

Rouleaux d’essuie-tout<br />

Tork Rouleau d’Essuie-tout ménager<br />

Essuyage<br />

- Essuie-tout ultra-absorbant<br />

- Idéal pour les tâches d'essuyage<br />

quotidiennes<br />

120305<br />

120269<br />

Réf. art. Description Couleur Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur<br />

du rouleau<br />

(m)<br />

Longueur<br />

de feuille<br />

(cm)<br />

Feuilles/<br />

rouleau<br />

Rouleaux/<br />

paquet<br />

120305 Ultra-absorbant Blanc 3 26 12,2 24 51 4 48<br />

• • •<br />

120269 Ultra-absorbant Blanc 2 23 15,3 24 64 2 24<br />

• • •<br />

Unités/<br />

colis<br />

61


Distributeurs W1, W2, W3, W4, W8 et accessoires W1, W4<br />

Distributeurs Tork<br />

Performance<br />

Améliorez la productivité en offrant à vos<br />

opérateurs les outils de nettoyage dont ils ont<br />

besoin pour entretenir leur équipement de<br />

manière proactive. Les distributeurs et papiers<br />

d’essuyage Tork Performance ® vous aident à<br />

optimiser les processus de nettoyage et à<br />

améliorer la maintenance préventive.<br />

En savoir plus sur<br />

tork.ch/fr/BienEquipespoursAmeliorer<br />

Distributeurs<br />

Distributeurs Tork Performance<br />

W1 W1 W2 W4<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4/W8<br />

- Distributeurs optimisés pour les papiers<br />

d'essuyage Tork<br />

- Conception extra robuste<br />

- Capots semi-transparents<br />

652000<br />

652100 653000 654000<br />

W1 W1 W2 W4 W3 W8<br />

652008 652108 653008 654008 207210 655100<br />

Réf. art. Nom Consommables<br />

ID<br />

Couleur Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Unités/<br />

colis<br />

652000 Dérouleur sur pied W1 Turquoise/Blanc Plastique/Métal 1.006×646×530 1<br />

652008 Dérouleur sur pied W1 Rouge/Noir Plastique/Métal 1.006×646×530 1<br />

652100 Distributeur Mural Standard W1 Turquoise/Blanc Plastique/Métal 463×646×274 1<br />

652108 Distributeur Mural Standard W1 Rouge/Noir Plastique/Métal 463×646×274 1<br />

653000 Maxi Distributeur à dévidage central W2 Turquoise/Blanc Plastique 447×328×302 1<br />

653008 Maxi Distributeur à dévidage central W2 Rouge/Noir Plastique 447×328×302 1<br />

207210 Carton de rouleaux Combi W3 Noir Plastique 1<br />

654000 feuille à feuille, papiers d'essuyage ou chiffons de nettoyage W4 Turquoise/Blanc Plastique 374×427×206 1<br />

654008 feuille à feuille, papiers d'essuyage ou chiffons de nettoyage W4 Rouge/Noir Plastique 374×427×206 1<br />

655100 Petits paquets W8 Blanc Plastique 145,8×214×107,3 4<br />

206530 206540 206550<br />

Accessoires<br />

Réf. art. Nom Consommables ID Couleur Matériau Unités/colis<br />

206530 Kit ventouses pour Distributeur de papiers/chiffons pliés W4 Noir Plastique 10<br />

206540 Kit aimants pour Distributeur de papiers/chiffons pliés W4 Noir Aimant 10<br />

206550 Support pour sacs poubelles adapté au Dérouleur sur pied Tork W1 Noir Plastique 1<br />

62


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Distributeurs W1, W2, W3, W4, W8 et accessoires W1, W4<br />

Consommables<br />

Papier industriel<br />

Essuyage<br />

Tork Papier d’essuyage Industriel Ultra-Résistant Consommables ID : W1/W2/W4/W7<br />

REVISED ARTWORK<br />

130080 130081 130082 130083<br />

- Papier d'essuyage le plus résistant adapté<br />

aux tâches industrielles les plus difficiles<br />

- Absorption de qualité supérieure<br />

- Protège les mains de la chaleur et de<br />

la poussière<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions de<br />

la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

130080 Bobine maxi W1 Bleu 3 255 34×36,9 750 1 130081 1 Bobine Combi W1/W2 Bleu 3 119 34×23,5 350 2 130082 Plié – Top Pack W4 Bleu 3 32,4×38,5 100 5 130083 Plié – Handy Box W7 Bleu 3 32,4×38,5 200 1<br />

• • • • •<br />

Tork Papier d’essuyage Industriel<br />

Consommables ID : W1/W2<br />

- Papier d'essuyage multi-usages idéal<br />

pour les tâches d’essuyage industrielles<br />

et l’essuyage des mains<br />

128407<br />

129364<br />

129243 129244<br />

- Parfait pour éponger l’huile et l’eau<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

128407 Bobine maxi W1 Bleu 3 340 34×36,9 1.000 1<br />

• • • •<br />

129364 Bobine maxi W1 Vert 3 340 34×36,9 1.000 1<br />

• • • •<br />

129244 Bobine maxi W1 Vert 2 510 34×36,9 1.500 1<br />

• • • •<br />

129243 Bobine maxi W1/W2 Vert 2 510 34×23,5 1.500 2<br />

• • • •<br />

Papier multi-usages<br />

Tork Papier d’essuyage Ultra-Résistant<br />

Essuyage<br />

Consommables ID : W1/W2/W3<br />

- Papier d'essuyage multi-usages le plus<br />

résistant, adapté aux tâches les plus<br />

exigeantes<br />

- Absorption efficace de l’huile et de l’eau<br />

130060<br />

130070<br />

130062<br />

- Très résistant même mouillé<br />

130073<br />

473382<br />

REVISED ARTWORK<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions de la<br />

feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Bobines/<br />

colis<br />

130060 Bobine maxi W1 Blanc 2 340 34×36,9 1.000 1 130070 Bobine maxi W1 Bleu 2 340 34×36,9 1.000 1 130062 1 Bobine Combi W1/W2 Blanc 2 170 34×23,5 500 2 •<br />

130073 1 Bobine Combi W1/W2/W3 Bleu 2 170 34×23,5 500 1 473382 1 Bobine Combi W1/W2 Blanc 1 117 25,5×33,5 350 2<br />

• • • •<br />

1<br />

Combi = Bobine pour système à dévidage central W2/W3 mais également compatible avec les systèmes à dévidage latéral W1.<br />

63


FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

FIle name: 3429_<strong>TORK</strong>_QUICK_DRY_V2.ai<br />

Date: 29/11/12<br />

Consommables W1, W2, W3, W4<br />

Tork Papier d’essuyage Plus<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4<br />

- Papier d'essuyage multi-usages idéal pour<br />

éponger les liquides et essuyer les mains<br />

130040 130045<br />

130050<br />

130051<br />

130041<br />

130052<br />

REVISED ARTWORK<br />

130042 130043<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

130040 Bobine maxi W1 Blanc 2 510 34×36,9 1.500 1 130045 Bobine maxi W1 Blanc 2 510 34×23,5 1.500 1 130050 Bobine maxi W1 Bleu 2 510 34×36,9 1.500 1 130051 Bobine maxi W1 Bleu 2 510 34×23,5 1.500 1 130041 1 Bobine Combi W1/W2 Blanc 2 255 34×23,5 750 2 130052 1 Bobine Combi W1/W2 Bleu 2 255 34×23,5 750 2 •<br />

130042 1 Bobine Combi W1/W2/W3 Blanc 2 255 34×23,5 750 1 130043 Plié – Top Pack W4 Blanc 2 32,4×38,5 200 5<br />

• • • • •<br />

Tork Papier d’essuyage<br />

Consommables ID : W1/W2<br />

130100<br />

131135<br />

REVISED ARTWORK<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Longueur<br />

de feuille<br />

(cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Bobines/<br />

colis<br />

- Papier d'essuyage multi-usages pour<br />

tâches légères<br />

130100 Bobine maxi W1 Blanc 1 24,5 1.000 1 131135 1 Bobine Combi W1/W2 Blanc 1 24,5 460 40 1.150 2<br />

• • •<br />

1<br />

Combi = Bobine pour système à dévidage central W2/W3 mais également compatible avec les systèmes à dévidage latéral W1.<br />

64


Consommables W1, W2<br />

Papier Basic<br />

Tork Papier Basic 2 plis<br />

Essuyage<br />

Consommables ID : W1/W2<br />

- Rouleau pour besoins d'essuyage basiques<br />

129239<br />

129237<br />

128408 129262<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Longueur de<br />

feuille (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Bobines/<br />

colis<br />

129239 Bobine maxi W1 Blanc 2 36,9 680 34 2.000 1<br />

• • • •<br />

129237 Bobine maxi W1 Blanc 2 23,5 510 34 1.500 2<br />

• • • •<br />

128408 Bobine maxi W1 Bleu 2 36,9 340 34 1.000 2<br />

• • • •<br />

129262 1 Bobine Combi W1/W2 Blanc 2 23,5 340 34 1.000 2<br />

• • • •<br />

1<br />

Combi = Bobine pour système à dévidage central W2/W3 mais également compatible avec les systèmes à dévidage latéral W1.<br />

Le saviez-vous ?<br />

Tork propose des solutions adaptées à tous les<br />

secteurs nécessitant l’essuyage des mains et des<br />

surfaces (restaurants, hôtels, écoles, hôpitaux,<br />

ateliers mécaniques, etc.).<br />

65


Distributeur et papier d'essuyage W6<br />

Tork Système pour<br />

poste de lavage<br />

Vous affrontez les défis les plus difficiles notamment dans le<br />

secteur de la Transformation alimentaire<br />

C’est pourquoi vous avez besoin de distributeurs sur lesquels vous<br />

pouvez compter. Le nouveau système pour poste de lavage Tork,<br />

son distributeur et ses bobines sont conçus avec précision pour<br />

atténuer les risques, augmenter l’efficacité opérationnelle et gérer<br />

les pressions d’un environnement rigoureux et réglementé.<br />

Distributeurs<br />

Tork Distributeur spécial postes de lavage<br />

Consommables ID : W6<br />

651420<br />

- Robuste, conception résistante à l’eau<br />

et aux éclaboussures, adapté aux<br />

environnements difficiles<br />

- Grande contenance permettant ainsi<br />

d’éviter les rechargements fréquents<br />

- Distribution hygiénique en mains libres<br />

- Facile à essuyer ou à nettoyer par<br />

pulvérisation sans retirer le dispositif du mur<br />

- Montage facile grâce à une plaque-support<br />

Réf. art. Nom Consommables ID Couleur Matériau Dimensions<br />

H × l × P (mm)<br />

651420 Distributeur spécial postes de lavage W6 Turquoise/Blanc Plastique 459×319×268 1<br />

•<br />

Unités/<br />

colis<br />

Consommables<br />

Papier d’essuyage pour poste de lavage<br />

Tork Papier Basic<br />

Consommables ID : W6<br />

130001 130002<br />

- Papier d’essuyage résistant et absorbant<br />

- Rouleaux grande capacité faisant ainsi<br />

gagner du temps en réapprovisionnement<br />

- Résistant aux taux d’humidité élevés,<br />

le papier d’essuyage est adapté aux<br />

environnements difficiles<br />

- Rouleaux certifiés pour le contact<br />

alimentaire, garants d’un papier de haute<br />

qualité et sûr<br />

- Papier de couleur bleue bien visible<br />

permettant d’assurer la traçabilité des<br />

matières alimentaires, et garantissant<br />

ainsi une meilleure sécurité au niveau de<br />

la production touchant à la transformation<br />

alimentaire<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Nombre<br />

de plis<br />

Largeur<br />

(cm)<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Longueur de<br />

feuille (cm)<br />

130001 Papier Basic W6 Blanc 1 19,5 250 24,5 1.020 6<br />

• • • • •<br />

130002 Papier Basic W6 Bleu 1 19,5 250 24,5 1.020 6<br />

• • • • •<br />

Feuilles/<br />

bobine<br />

Unités/<br />

colis<br />

66


Chiffons de nettoyage<br />

Tork exelCLEAN<br />

Des résultats professionnels, quel que soit le défi<br />

Avec Tork exelCLEAN ® , vous disposez d’une gamme de chiffons de qualité, à faible<br />

peluchage. Vous obtenez la même performance et la même fiabilité à chaque fois.<br />

Vous ne perdez plus de temps à chercher parmi les chiffons pour « trouver le bon ».<br />

Aidez votre entreprise en augmentant la satisfaction des employés, en réduisant les<br />

coûts et en améliorant les conditions de travail.<br />

Votre processus de<br />

nettoyage pourrait-il<br />

être plus efficace ?<br />

Le saviez-vous ?<br />

Notre procédé technologique de tissage breveté<br />

Tork exelCLEAN ® permet d’obtenir des chiffons<br />

non tissés représentant le niveau d’excellence<br />

pour des lieux de travail plus sûrs, plus sains<br />

et plus efficaces.<br />

Des tests indépendants ont<br />

prouvé que les chiffons de<br />

nettoyage Tork exelCLEAN ®<br />

surpassent les chiffons<br />

textiles en termes de<br />

performance, car ils permettent<br />

d’économiser du temps, des<br />

efforts et des solvants pour<br />

une même tâche. Les chiffons<br />

industriels en bref :<br />

35 % de temps<br />

en moins<br />

41 % de solvants<br />

en moins<br />

31 % d’efforts<br />

en moins<br />

Durabilité améliorée :<br />

Nouvelle conception plus uniforme<br />

pour optimiser la durabilité.<br />

Plus efficace :<br />

Nos chiffons pliés Top-Pak sont<br />

désormais comprimés pour gagner<br />

26 % d’espace de stockage et de<br />

transport, nécessitant moins de<br />

rechargements, et assurant une<br />

disponibilité maximale du produit.<br />

Certification OK Biobased :<br />

Le programme de certification OK Biobased confirme<br />

la composition végétale du produit. Le produit est<br />

certifié OK Biobased et offre des performances<br />

élevées en termes de nettoyage, tout en respectant<br />

des critères de développement durable.<br />

Emballage plus flexible :<br />

Nouvelles Handy Box améliorées<br />

présentant une poignée renforcée<br />

et une plus grande ouverture pour<br />

accéder plus facilement aux chiffons<br />

– même quand vous portez des gants.<br />

67


Consommables W1, W2, W3, W4, W7, W8<br />

Chiffons multi-usages / Chiffons industriels<br />

Tork Chiffons de Nettoyage<br />

Industriels Ultra-Résistants<br />

Nettoyage<br />

Consommables ID:<br />

W1/W2/W3/W4/W7/W8<br />

570137 570479<br />

570579<br />

- Capacité d’absorption élevée<br />

- Protège les mains de la chaleur et des<br />

éclats de métal<br />

- Offre un résultat de nettoyage professionnel<br />

grâce à la technologie Tork exelCLEAN ®<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

570137 1 Bobine Combi en boîte, W1/W2/W3 Blanc 61 38×31,5 160 1<br />

• • • •<br />

Chiffon non tissé<br />

570479 Plié – Top Pack W4 Blanc 41,5×35,5 60 4 • 570579 Plié – Top Pack W4 Bleu 41,5×35,5 60 4<br />

• • • •<br />

Tork Chiffons de Nettoyage Consommables ID :<br />

Ultra-Résistants<br />

W1/W2/W3/W4/W7/W8<br />

- Chiffon multi-usages résistant et absorbant<br />

adapté aux tâches de nettoyage tenaces<br />

- Conçu pour protéger les mains de la<br />

chaleur et des éclats de métal<br />

530137<br />

530237<br />

530104<br />

- Offre un résultat de nettoyage professionnel<br />

grâce à la technologie Tork exelCLEAN ®<br />

530179 530279 530176<br />

530150<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

530137 1 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Blanc<br />

•<br />

106 38×31,5 280 1<br />

• • •<br />

530237 1 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Bleu<br />

•<br />

106 38×31,5 280 1<br />

• •<br />

530104 Bobine maxi W1 Blanc<br />

•<br />

270 38×42 710 1<br />

• • • •<br />

530180 Plié – Top Pack W4 Blanc<br />

•<br />

61,5×35,5 70 4<br />

• • • •<br />

530179 Plié – Top Pack W4 Blanc<br />

•<br />

41,5×35,5 105 4<br />

• • • •<br />

530279 Plié – Top Pack W4 Bleu<br />

•<br />

41,5×35,5 105 4<br />

• • •<br />

530172 Plié – Handy Box W7 Blanc<br />

•<br />

41,5×35,5 180 1<br />

• • • •<br />

530176 Plié – Handy Box W7 Blanc<br />

•<br />

61,5×35,5 120 1<br />

• • • •<br />

530272 Plié – Handy Box W7 Bleu<br />

•<br />

41,5×35,5 180 1<br />

• • •<br />

530276 Plié – Handy Box W7 Bleu<br />

•<br />

61,5×35,5 120 1<br />

• • •<br />

530150 Plié – Petit paquet W8 Blanc<br />

•<br />

31,5×38,5 45 8<br />

• • •<br />

1<br />

Combi = Bobine pour système à dévidage central W2/W3 mais également compatible avec les systèmes à dévidage latéral W1.<br />

68


Consommables W1, W2, W3, W4, W7, W8<br />

Tork Chiffon de Nettoyage Consommables ID :<br />

Ultra-Résistant 99 % Biosourcés W8<br />

930150<br />

930179<br />

- Répondez aux exigences de productivité et<br />

de développement durable<br />

- Chiffon multi-usages résistant et absorbant<br />

adapté aux tâches de nettoyage plus<br />

difficiles<br />

- 99 % biosourcé freinant l’accumulation de<br />

dioxyde de carbone dans l’atmosphère,<br />

tout en permettant de réaliser les tâches de<br />

nettoyage aussi efficacement que jamais 1<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

930150 Plié – Petit paquet W8 Blanc<br />

•<br />

31,5x38,5 50 8<br />

• • •<br />

930179 Plié – Top Pack W8 Blanc<br />

•<br />

41,5×35,5 105 4<br />

• • • •<br />

Tork Chiffons de Nettoyage Industriels<br />

520304 520337 520679 520372<br />

520350<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4/W7/W8<br />

- Doux, souple pour les tâches industrielles<br />

faciles ou moyennement difficiles<br />

- Idéal pour nettoyer l’huile et la graisse<br />

- Offre un résultat de nettoyage professionnel<br />

grâce à la technologie Tork exelCLEAN ®<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

520304 Bobine maxi W1 Gris<br />

•<br />

361 38×42 950 1<br />

• • •<br />

520337 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Gris<br />

•<br />

148 38×31,5 390 1<br />

• •<br />

520679 Plié – Top Pack W4 Gris<br />

•<br />

41,5×35,5 120 4<br />

• • •<br />

520372 Plié – Handy Box W7 Gris<br />

•<br />

41,5×35,5 210 1<br />

• • •<br />

520350 Plié – Petit paquet W8 Gris<br />

•<br />

31,5×38,5 55 8<br />

• •<br />

1<br />

Produit 100 % biosourcé freinant l’accumulation de dioxyde de carbone dans l’atmosphère, tout en permettant de réaliser les tâches de nettoyage aussi ef cacement que jamais.<br />

69


Consommables W1, W2, W3, W4, W7, W8<br />

Tork Chiffons de Nettoyage<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4/W7/W8<br />

- Chiffon multi-usages doux et souple pour<br />

tâches de nettoyage faciles<br />

- Absorbe rapidement les liquides et l’huile<br />

- Offre un résultat de nettoyage professionnel<br />

grâce à la technologie Tork exelCLEAN ®<br />

510104 510204<br />

510137<br />

510237<br />

510479 510172 510272<br />

510150<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

510104 Bobine maxi W1 Blanc<br />

•<br />

380 38×42 1.000 1<br />

• • • •<br />

510204 Bobine maxi W1 Bleu<br />

•<br />

380 38×42 1.000 1<br />

• • •<br />

510137 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Blanc<br />

•<br />

152 38×31,5 400 1<br />

• • •<br />

510237 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Bleu<br />

•<br />

152 38×31,5 400 1<br />

• •<br />

510479 Plié – Top Pack W4 Blanc<br />

•<br />

41,5×35,5 120 4<br />

• • • •<br />

510172 Plié – Handy Box W7 Blanc<br />

•<br />

41,5×35,5 210 1<br />

• • • •<br />

510272 Plié – Handy Box W7 Bleu<br />

•<br />

41,5×35,5 210 1<br />

• • •<br />

510150 Plié – Petit paquet W8 Blanc<br />

•<br />

31,5×38,5 55 8<br />

• • •<br />

Tork Chiffon de Nettoyage pour tâches légères<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4<br />

500479 500137<br />

- Bon rapport qualité/prix, choix économique<br />

pour les tâches de nettoyage légères, tout<br />

en étant durable<br />

- Polyvalent, souple et flexible pour mieux<br />

nettoyer les espaces restreints<br />

- La bobine de grande capacité dure plus<br />

longtemps et permet de gagner du temps<br />

lors du remplissage<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur<br />

de la<br />

bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

500479 Plié - Top Pack W4 Blanc 41,5×35,5 120 4 • • W1/W2/W3 Blanc 150 25×31,5 600 1<br />

• • • •<br />

500137 Bobine Combi<br />

en boîte<br />

70


Non-tissés Tork<br />

Tork, expert en produits<br />

non-tissés<br />

Parfait pour les tâches sensibles spécifiques,<br />

combinées à l’utilisation de solvants, d’agents de<br />

cirage et autres tâches nécessitant des propriétés<br />

de polissage ou un faible peluchage.<br />

Tork Chiffon de Nettoyage Industriel Non Pelucheux<br />

Consommables ID : W4<br />

190578<br />

- Convient au nettoyage avant peinture<br />

- Faible peluchage<br />

- Excellents résultats avec les solvants<br />

- Antistatique - Certifié ESD<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur Dimensions de<br />

la feuille<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Paquets/<br />

colis<br />

L×l (cm)<br />

190578 Plié – Top Pack W4 Bleu 32,4×39 80 5<br />

•<br />

Tork Chiffon de Nettoyage Non Pelucheux Consommables ID :<br />

W1/W2/W3/W4/W8/W10<br />

190494 190478 190493 190492 190491<br />

- Faible peluchage<br />

- Résistant et absorbant<br />

- Efficace avec les solvants, détergents<br />

et désinfectants<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions de la<br />

feuille L×l (cm)<br />

Feuilles/bobine/<br />

paquet<br />

Rouleaux/<br />

paquets/<br />

colis<br />

190494 1 Bobine Combi en boîte Combi W1/W2/W3 Turquoise 180 36×27,5 500 1 190478 Plié - Top Pack W4 Turquoise 42,8×35,5 120 5 •<br />

190493 Plié - Petit Paquet W8 Turquoise 30×38,5 75 8 190492 Rouleau à dévidage central –<br />

W10 Turquoise 60 30×16,5 200 4<br />

• •<br />

Seau portable<br />

W10 Turquoise 60 30×16,5 200 4<br />

• •<br />

190491 Rouleau à dévidage central –<br />

Consommable pour seau portable<br />

Chiffons de polissage<br />

Tork Chiffons de polissage<br />

197270<br />

Polissage<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4<br />

- Idéal pour le polissage<br />

- Doux et souple – le chiffon retient et libère<br />

les agents polissants<br />

- Résultat professionnel sans trace<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur de la<br />

bobine (m)<br />

Dimensions de la<br />

feuille L×l (cm)<br />

Feuilles/rouleau/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/colis<br />

197270 1 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Blanc 171 38×31,5 450 1<br />

•<br />

1<br />

Produit 100 % biosourcé ralentissant l'accumulation de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, tout en effectuant les tâches de nettoyage aussi efficacement que jamais.<br />

71


Chiffons Tork pour service de restauration<br />

Chiffons Tork pour service<br />

de restauration<br />

Des solutions adaptées à votre rythme<br />

Nous comprenons la nature effrénée du travail dans les restaurants ou<br />

établissements de restauration. Dans ce type d’environnements, les tâches<br />

d’essuyage et de nettoyage peuvent impliquer tout et n’importe quoi, des<br />

plaques de cuisson, grills et surfaces de travail, à la salle du restaurant, les<br />

comptoirs de service et toute zone avec laquelle les clients et le personnel<br />

peuvent être en contact.<br />

Notre gamme<br />

de produits<br />

d’essuyage<br />

assure hygiène<br />

et fraîcheur en<br />

permanence<br />

dans votre<br />

cuisine,<br />

restaurant,<br />

bar ou café.<br />

En cuisine :<br />

Toute la journée, huile et graisse,<br />

tâches et déversements doivent être<br />

éliminés des surfaces, de l’équipement<br />

en acier inoxydable et du carrelage.<br />

Qu’il s’agisse d’éponger les<br />

déversements ou de nettoyer l’huile, la<br />

graisse ou les restes alimentaires, Tork<br />

a le produit d’essuyage qu’il vous faut<br />

pour la tâche à accomplir.<br />

En salle :<br />

Dans le secteur de la restauration, la<br />

contamination croisée est une<br />

préoccupation constante. Les chiffons<br />

de nettoyage restauration Tork sont<br />

disponibles dans une variété de<br />

couleurs, ce qui permet de désigner<br />

des zones d’utilisation, atténuant<br />

sensiblement cette préoccupation.<br />

72


Chiffons Tork pour service de restauration<br />

Chiffon pour Service de Restauration<br />

Tork Chiffon de Nettoyage et Récurage 2-en-1<br />

Nettoyage<br />

Consommables ID : W8<br />

450150<br />

- Nettoyez les tâches tenaces plus<br />

efficacement avec une solution de récurage<br />

abrasive et absorbante 2-en-1 1<br />

- Flexible et facilite le nettoyage des zones<br />

difficiles à atteindre<br />

- Peut être lavé et réutilisé encore et<br />

encore pour réduire les déchets<br />

- Ne raye pas 2<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Paquets/colis<br />

450150 Plié – Petit paquet W8 Blanc 38,5×30 45 8<br />

• • •<br />

Tork Torchon pour Cuisine<br />

473179<br />

Consommables ID : W4<br />

- Chiffon en coton épais, convient à la plupart<br />

des tâches de nettoyage en cuisine<br />

- Résistant à la chaleur<br />

- Doux et très absorbant<br />

- Produit 100 % biosourcé freinant<br />

l’accumulation de dioxyde de carbone dans<br />

l’atmosphère, tout en permettant de réaliser<br />

les tâches de nettoyage aussi efficacement<br />

que jamais 3<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Paquets/colis<br />

473179 Plié – Top Pack W4 Blanc 41,5×35,5 75 4<br />

• • • •<br />

Tork Chiffons de Nettoyage Longue Durée<br />

90537 90479<br />

90145<br />

Consommables ID : W1/W2/W3/W4/W8<br />

- Chiffon de nettoyage résistant et absorbant<br />

- Peut être utilisé de manière répétée sans<br />

se déchirer<br />

- Faible peluchage<br />

- Produit 100 % biosourcé freinant<br />

l’accumulation de dioxyde de carbone dans<br />

l’atmosphère, tout en permettant de réaliser<br />

les tâches de nettoyage aussi efficacement<br />

que jamais 3<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur de<br />

la bobine (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L × l (cm)<br />

Feuilles/<br />

bobine/<br />

paquet<br />

Bobines/<br />

paquets/<br />

colis<br />

90537 Bobine Combi en boîte W1/W2/W3 Blanc 114 38×31,5 300 1<br />

• • • •<br />

90479 Plié – Top Pack W4 Blanc 41×35,5 90 4<br />

• • • • •<br />

90145 Plié – Petit paquet W8 Blanc 30×38,5 50 8<br />

• • • •<br />

1<br />

Comparé aux produits d'essuyage standard Tork pour service de restauration.<br />

2<br />

Testé sur plusieurs surfaces dans un laboratoire Essity en 2023.<br />

3<br />

Produits certifié OK biobased par TÜV Austria.<br />

73


Chiffons Tork pour service de restauration W8<br />

Tork Chiffons de Nettoyage Colorés Longue Durée<br />

Consommables ID : W8<br />

- Chiffon de nettoyage résistant et absorbant<br />

- Peut être utilisé de manière répétée sans<br />

se déchirer<br />

194450<br />

194550<br />

194650 194750<br />

- Disponible en quatre coloris pour éviter les<br />

risques de contamination croisée<br />

Réf. art. Format Consommables ID Couleur Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Paquets/<br />

colis<br />

194450 Plié – Petit paquet W8 Bleu 30×38,5 40 8<br />

• •<br />

194550 Plié – Petit paquet W8 Vert 30×38,5 40 8<br />

• •<br />

194650 Plié – Petit paquet W8 Jaune 30×38,5 40 8<br />

• •<br />

194750 Plié – Petit paquet W8 Rouge 30×38,5 40 8<br />

• •<br />

74


Lingettes imprégnées nettoyantes et désinfectantes<br />

Lingettes humides<br />

prêtes à l’emploi en<br />

versions portables<br />

Lingettes humides prêtes à l’emploi pour<br />

les mains ou les surfaces et des lingettes et<br />

sprays désinfectants efficaces contre un large<br />

spectre de bactéries, levures et virus,<br />

y compris le coronavirus.<br />

Lingettes imprégnées<br />

Tork Lingettes imprégnées pour nettoyage des surfaces<br />

190594 190694<br />

Nettoyage<br />

Consommables ID : W15<br />

- Prêt à l’emploi – préchargé de lingettes<br />

imprégnées jetables<br />

- Hygiénique – dissout la graisse, l’huile et<br />

la saleté<br />

- Réduit les déchets – seau réutilisable<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur du<br />

rouleau (m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

rouleau<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

190594 Seau W15 Blanc 16 27×27 58 4<br />

• •<br />

190694 Recharge W15 Blanc 16 27×27 58 4<br />

• •<br />

Tork Lingettes imprégnées pour nettoyage des mains<br />

Consommables ID : W14<br />

190592<br />

190692<br />

- Prêt à l’emploi – préchargé de lingettes<br />

imprégnées jetables<br />

- Hygiénique – dissout la graisse, l’huile et<br />

la saleté<br />

- Réduit les déchets – seau réutilisable<br />

Réf. art. Format Consommables<br />

ID<br />

Couleur<br />

Longueur<br />

du rouleau<br />

(m)<br />

Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

rouleau<br />

Rouleaux/<br />

colis<br />

190592 Seau W14 Blanc 16 27×27 58 4<br />

•<br />

190692 Recharge W14 Blanc 16 27×27 58 4<br />

•<br />

75


Lingettes imprégnées nettoyantes et désinfectantes<br />

Tork Lingettes désinfectantes pour Surfaces<br />

193600<br />

- Élimine 99,99 % des virus enveloppés<br />

en 30 secondes, dont le coronavirus 1<br />

- Adaptées à une utilisation sur les<br />

surfaces et les objets durs non poreux 2<br />

- Testé sous contrôle dermatologique 3<br />

- Paquet refermable pour préserver<br />

l’humidité des lingettes<br />

Réf. art. Format Couleur Parfum Efficacité Normes<br />

d’efficacité<br />

Dimensions de<br />

la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Paquets/<br />

colis<br />

193600 Emballage refermable Blanc Citrus parfum Bactéries<br />

Levures et<br />

champignons<br />

Virus<br />

EN 1276, EN 13697,<br />

EN 1650, EN 14476<br />

(tous les<br />

virus enveloppés)<br />

18×20 60 12<br />

Tork Spray Désinfectant pour Surfaces<br />

193610<br />

- Élimine 99,99 % des virus enveloppés en<br />

5 minutes, dont le coronavirus 1<br />

- Spray multi-usage prêt à l’emploi pour le<br />

nettoyage et la désinfection des surfaces<br />

- Sûr pour les surfaces de contact<br />

alimentaire 4<br />

- Ingrédient actif d’origine 100 % végétale<br />

(acide lactique)<br />

- Formule biodégradable 5<br />

- Embout vaporisateur polyvalent double<br />

fonction spray et mousse<br />

Réf. art. Description Couleur Parfum Efficacité Normes d’efficacité Dimensions de<br />

dose (ml)<br />

Unités/<br />

colis<br />

193610 Embout vaporisateur double fonction (spray et mousse) Transparant Sans parfum -<br />

Odeur<br />

caractéristique<br />

Bactéries<br />

Levures et<br />

champignons<br />

Virus<br />

EN 1276, EN 13697,<br />

EN 1650, EN 14476<br />

(tous les<br />

virus enveloppés)<br />

500 6<br />

1<br />

EN14476 : action virucide (virucide limité, tous virus enveloppés, tels que : grippe, Coronavirus, VIH, herpès, hépatite).<br />

2<br />

Compatible avec les surfaces composées des matériaux suivants : aluminium, acier inoxydable, verre, plastique, caoutchouc si utilisé selon les recommandations du fabricant. Prendre garde lors<br />

d’une utilisation sur le cuivre, le laiton et dans une moindre mesure, le PMMA (plexiglas, verre acrylique) et le polycarbonate. Tester une petite zone discrète au préalable. Ce produit est conçu pour<br />

une utilisation sur les surfaces et objets uniquement. Non adapté aux surfaces de contact alimentaire.<br />

3<br />

Ce produit est testé dermatologiquement, mais est conçu pour une utilisation sur les surfaces et objets uniquement. Non adapté aux surfaces de contact alimentaire.<br />

4<br />

Le Spray désinfectant des surfaces est adapté aux applications PT2 (désinfectants non destinés à une application directe sur les humains ou les animaux) et PT4 (denrées alimentaires et aliments<br />

pour animaux). Les surfaces de contact alimentaire doivent être rincées à l’eau potable après désinfection avec le produit.<br />

5<br />

Testé selon OCDE 301A.<br />

76


Lingettes imprégnées nettoyantes et désinfectantes<br />

77


Chiffons microfibres<br />

Chiffons microfibres<br />

La finesse des fibres permet de ramasser même les plus petits micro-organismes.<br />

Les écarts entre les fibres permettent de capter facilement la saleté et la poussière,<br />

de mieux absorber les liquides et de libérer facilement les produits nettoyants ou<br />

désinfectants sur la surface. Le mélange de polyester et de polyamide permet<br />

d’obtenir un chiffon aux propriétés de nettoyage excellentes et parfaitement efficaces.<br />

Tork offre des solutions en microfibre réutilisables et jetables qui peluchent peu et<br />

éliminent les microorganismes des surfaces.<br />

78


Microfibres<br />

Tork Chiffons de Nettoyage Microfibre réutilisables<br />

- Lavables jusqu’à 300 fois 1<br />

- Enlève 99,9 % des micro-organismes des<br />

surfaces, y compris Clostridium difficile 2<br />

- Peut s’utiliser sec ou en combinaison avec<br />

des solutions de nettoyage et désinfectants<br />

- Disponible en quatre couleurs<br />

différentes afin de réduire le risque de<br />

contaminations croisées<br />

183600<br />

183601 183602<br />

183603<br />

- Faible peluchage<br />

Réf. art. Format Couleur Matière Efficacité Dimensions<br />

de la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

Paquets/<br />

colis<br />

183600 Paquet plat Bleu Microfibre Micro-organismes 30,5×30,5 6 8<br />

• •<br />

183601 Paquet plat Jaune Microfibre Micro-organismes 30,5×30,5 6 8<br />

• •<br />

183602 Paquet plat Vert Microfibre Micro-organismes 30,5×30,5 6 8<br />

• •<br />

183603 Paquet plat Rouge Microfibre Micro-organismes 30,5×30,5 6 8<br />

• •<br />

Lavable<br />

Tork Chiffon de Nettoyage Microfibre à usage unique<br />

Consommable ID : W8<br />

183700<br />

- Enlève 99,99 % des micro-organismes des<br />

surfaces, y compris Clostridium difficile 2<br />

- Conçu pour une seule utilisation et jetable<br />

- Peut s’utiliser sec ou en combinaison avec<br />

des solutions de nettoyage et désinfectants<br />

- Faible peluchage<br />

Réf. art. Format Couleur Matériau Efficacité Dimensions de<br />

la feuille<br />

L×l (cm)<br />

Feuilles/<br />

paquet<br />

UV<br />

183700 Plié – Petit paquet Blanc avec impression bleue Microfibre Micro-organismes 29,5×34 40 8<br />

1<br />

Lavé en suivant les directives fournies par le CDC/NHS relatives à l’eau chaude et les indications figurant sur l’étiquette.<br />

2<br />

Pour une utilisation avec de l’eau. Si l’usage de désinfectants est requis par les directives ou les autorités locales, consultez l’étiquette du désinfectant pour des informations sur l’usage et l’efficacité<br />

du produit. Référez-vous aux instructions du fabricant pour l’application de désinfectant avec des chiffons en microfibres. Les méthodes sont des versions modifiées des méthodes standardisées<br />

(EN 16615 et ASTM E-2362-16 et E-2967-15). Testé avec S. aureus, P. aeruginosa, E. hirae, C. albicans, C. difficile. Pour les surfaces environnementales – pas les appareils médicaux (ne stérilise pas).<br />

79


Arts de la table<br />

Créer une atmosphère dans son établissement<br />

Offrir un service satisfaisant ne suffit pas – vous devez créer une expérience exceptionnelle<br />

pour obtenir des avis positifs et fidéliser vos clients. Nous savons que chaque détail a son<br />

importance, et nous pouvons vous aider à créer l’image souhaitée.<br />

De larges gammes<br />

de produits répondant<br />

à différents besoins<br />

Restauration rapide avec distributeurs de serviettes<br />

en libre-service<br />

Quand les clients se servent eux-mêmes en serviettes,<br />

le rechargement, la gestion des déchets et le stockage<br />

doivent être sans efforts, simples et pratiques.<br />

Restauration assise avec serviettes et nappages<br />

à usage unique<br />

La sensation de qualité de votre décoration de<br />

table est un élément d'importance qui contribue à<br />

l’ambiance du restaurant et à l’expérience client.<br />

80


Arts de la table<br />

Associer couleurs et plats<br />

Saviez-vous que les couleurs influencent la manière dont vos clients perçoivent votre restaurant,<br />

mais aussi la manière dont vos clients ressentent le goût et la saveur des plats ? L’association des<br />

bonnes couleurs de serviettes est un bon moyen de sublimer vos assiettes et d’améliorer ainsi<br />

l’expérience client.<br />

Pour vous aider à proposer des<br />

expériences de restauration<br />

uniques, nous nous sommes<br />

associés à Lina Lundgren, chef<br />

et styliste culinaire travaillant<br />

avec des établissements<br />

prestigieux, des acteurs du<br />

secteur de la restauration et<br />

des revues gastronomiques<br />

à l’échelle mondiale.<br />

Utilisez notre cercle<br />

chromatique, inspiré des<br />

couleurs de la gamme<br />

Tork LinStyle ® , et découvrez<br />

comment sublimer les saveurs<br />

de chaque plat créé dans<br />

votre restaurant.<br />

Vert<br />

Apporte de<br />

Diminue le goût salé<br />

sapin, pistache<br />

Bleu marine, Bleu turquoise<br />

la luminosité aux plats<br />

jaunes<br />

et ofre un contraste avec les tons jaunes<br />

Accentue l’acidité,<br />

Ajoute de la richesse en<br />

s’harmonise avec les<br />

contrastant<br />

verts<br />

Champagne, Jaune moutarde, Orange<br />

Noir, Cacao, Anthracite<br />

avec les couleurs claires<br />

Accentue le goût sucré, fait<br />

Rouge, bordeaux, Corailllllll<br />

ressortir les desserts et<br />

les accompagnemen<br />

Gris, Bistre, Ivoire, Blanc<br />

Complète les aliments aux couleurs intensescommelerouge<br />

Le choix naturel<br />

Les Serviettes Tork Naturelles sont développées<br />

dans un souci de développement durable.<br />

Elles sont fabriquées en fibres 100 % recyclées,<br />

non blanchies et non teintées. De plus, elles<br />

sont certifiées FSC ® et EU Ecolabel et elles sont<br />

également biodégradables et compostables<br />

industriellement selon la norme EN 13432.<br />

Tork propose les Serviettes Naturelles pour les<br />

restaurants en libre-service et les établissements<br />

de restauration assise.<br />

Montrez votre engagement<br />

environnemental à table<br />

81


Distributeurs et consommables N4, N14, N10<br />

Tork Xpressnap<br />

Distributeurs de serviettes<br />

Conçus pour les environnements de restauration rapide et en libre-service<br />

à forte fréquentation où les serviettes doivent toujours être à portée de<br />

main. Tork Xpressnap ® , Tork Xpressnap Fit ® et Tork Xpressnap Snack ® vous<br />

permet de proposer une expérience plus efficace lorsque hygiène et rapidité<br />

sont primordiales. La distribution feuille à feuille vous aide à contrôler la<br />

consommation et les coûts.<br />

Réduit la quantité<br />

de serviettes<br />

utilisées<br />

d’au moins<br />

25 % 1<br />

- Large gamme de distributeurs<br />

modernes et élégants répondant<br />

à tous vos besoins<br />

- Hygiène améliorée – vos clients ne<br />

touchent que les serviettes qu'ils<br />

utilisent<br />

- Faites passer vos messages avec les<br />

serviettes à impression personnalisée<br />

- Communiquez sur votre marque et<br />

vos promotions grâce aux fenêtres<br />

AD-a-Glance ®<br />

- Rendez-vous sur<br />

https://www.adaglance.fr.tork.ch/<br />

pour créer vos messages !<br />

1<br />

Comparé aux distributeurs de serviettes traditionnels. Ne<br />

sont pas concernés les distributeurs Tork Xpressnap Fit N14,<br />

ni les distributeurs Tork Xpressnap électronique Drive N4.<br />

82


Distributeurs et consommables N4<br />

Sur Table/Comptoir<br />

273002/274002<br />

Sur Table<br />

272611/272612/272613<br />

Comptoir<br />

272511/272512/272513<br />

Grande capacité<br />

272211/272212/272213<br />

Drive-Thru<br />

272250<br />

Encastrable<br />

272701/272702/272706<br />

Tork Xpressnap ® Distributeurs de Serviettes<br />

Consommables ID : N4<br />

Montable Unités/colis<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions Capacité AD-a-<br />

H×l×P (mm) (nb de serviettes) Glance ®<br />

273002 De table Image Brun Bois 193×203×136<br />

(1 pli pliage 1/4)<br />

335 1<br />

•<br />

274002 De table Image Aluminium Aluminium 209×178×150 335 1<br />

272611 De table Signature Noir Plastique 169×200×141 275 4 272612 De table Signature Rouge Plastique 169×200×141 275 4 272613 De table Signature Gris Plastique 169×200×141 275 4 •<br />

272511 De comptoir Signature Noir Plastique 145×191×307 550 1<br />

•<br />

272512 De comptoir Signature Rouge Plastique 145×191×307 550<br />

•<br />

1<br />

272513 De comptoir Signature Gris Plastique 145×191×307 550<br />

•<br />

1<br />

272211 Grande capacité Signature Noir Plastique 622×235×235 1.100 1 272212 Grande capacité Signature Rouge Plastique 622×235×235 1.100 1 272213 Grande capacité Signature Gris Plastique 622×235×235 1.100 1 272250 Drive-Thru Signature Noir Plastique 622×235×254 900 1<br />

• •<br />

272702 Encastrable, Grand Signature Noir Plastique 546×251×178 1.100 1<br />

•<br />

272706 Encastrable, Metal Metal Metal 36×225×184 675<br />

•<br />

1<br />

Blanc<br />

Bordeaux<br />

rouge<br />

Noir Citron vert Orange<br />

Naturel<br />

Naturel<br />

pré-imprimé<br />

13670/15840/15850/10840 18960 18961 18962 18963 12880/12840 13840<br />

Tork Xpressnap ® Serviettes pour distributeur<br />

Réf. art. Description Qualité Couleur Nombre<br />

de plis<br />

13670 Extra-Doux,<br />

imprimé feuille<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

Unité<br />

Premium Blanc 2 1/4 21,3×33,0 100 500<br />

(5×100)<br />

15840 Extra-Doux Premium Blanc 2 1/4 21,3×33,0 100 500<br />

(5×100)<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Consommables ID : N4<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

4.000<br />

• • • • •<br />

(8×5×100)<br />

4.000<br />

(8×5×100)<br />

• • • •<br />

•2<br />

15850 Extra-Doux Premium Blanc 2 1/2 21,3×16,5 200 1.000 (5×200) 8.000<br />

• • • •<br />

•2<br />

(8×5×200)<br />

18960 Extra-Doux Premium Bordeaux 2 1/2 21,3×16,5 200 1.000 (5×200) 8.000<br />

• • • •<br />

rouge<br />

(8×5×200)<br />

18961 Extra-Doux Premium Noir 2 1/2 21,3×16,5 200 1.000 (5×200) 8.000<br />

• • • •<br />

(8×5×200)<br />

18962 Extra-Doux Premium Citron 2 1/2 21,3×16,5 200 1.000 (5×200) 8.000<br />

• • • •<br />

vert<br />

(8×5×200)<br />

18963 Extra-Doux Premium Orange 2 1/2 21,3×16,5 200 1.000 (5×200) 8.000<br />

• • • •<br />

(8×5×200)<br />

12880 Extra-Doux Premium Naturel 2 1/2 21,3×16,5 200 1.000 (5×200) 8.000<br />

• • • • •<br />

(8×5×200)<br />

12840 Naturel Advanced Naturel 1 1/4 21,3×33,0 225 1.125 (5×225) 9.000<br />

• • • • •<br />

(8×5×225)<br />

13840 Naturel Imprimé Advanced Naturel 1 1/4 21,3×33,0 225 1.125 (5×225) 9.000<br />

• • • • •<br />

Écologique<br />

(8×5×225)<br />

10840 Standard Universal Blanc 1 1/4 21,3×33,0 225 1.125 (5×225) 9.000<br />

(8×5×225)<br />

• • • •<br />

•2<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s'appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès des<br />

autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

2<br />

En fonction du lieu de production. Veuillez vérifier auprès de votre contact Tork.<br />

83


Distributeurs et consommables N14<br />

Tork Xpressnap Fit<br />

La solution de serviettes plus intelligente qui renforce<br />

votre efficacité et favorise une bonne hygiène<br />

Tork Xpressnap Fit ® est notre distributeur de serviettes<br />

le plus compact jamais conçu. Permet de réduire le<br />

temps passé à recharger les distributeurs et de libérer<br />

de l’espace.<br />

Moins de rechargements et moins de nettoyage<br />

signifient plus de temps pour vous concentrer sur<br />

vos clients et votre activité.<br />

Réduit le nombre de serviettes inutilisées jetées de plus de la moitié 1,2<br />

272900 272901<br />

- Un distributeur durable et facile à nettoyer qui réduit<br />

le temps d’entretien et protège les serviettes de la<br />

saleté et des éclaboussures<br />

- Design compact offrant plus d’espace sur la table<br />

pour les clients<br />

- Réduit le temps de rechargement des<br />

serviettes de 46 % 1<br />

- Réduit l’espace de stockage des serviettes<br />

jusqu’à 35 % 2<br />

- Sert presque 2× plus de visiteurs entre les<br />

réapprovisionnements 1<br />

Tork Xpressnap Fit ® Distributeurs de Serviettes<br />

Consommables ID : N14<br />

Réf. art. Description Gamme Couleur Matériau Dimensions<br />

L×l×H (mm)<br />

Capacité<br />

(nombre de serviettes)<br />

AD-a-<br />

Glance<br />

Montable<br />

Unités/<br />

colis<br />

272900 De table Signature Noir Plastique 141×113×170 168<br />

•<br />

4<br />

272901 De comptoir Signature Noir Plastique 326×121×143 324<br />

•<br />

1<br />

•<br />

15830<br />

12830<br />

- Une serviette de taille normale dans un distributeur<br />

petit format<br />

- Pliage spécialement conçu pour rendre la première<br />

serviette facile à attraper après les rechargements<br />

de distributeurs<br />

- Le gaufrage améliore l’expérience client et<br />

est facilement reconnaissable<br />

Tork Xpressnap Fit ® Serviettes<br />

Consommables ID : N14<br />

Réf. art. Couleur Qualité Nombre de<br />

plis<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

unité<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

15830 Blanc Advanced 2 21,3×16,5 120 720 (6×120) 4.320<br />

12830 Naturel Advanced 2 21,3×16,5 120 720 (6×120) 4.320<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 3<br />

• • • • •<br />

(6×6×120)<br />

• • • • •<br />

(6×6×120)<br />

1 Comparé au Distributeur de serviettes traditionnel Tork Fastfold (Distributeur Tork : 271800 et Consommable Tork : 10933).<br />

2<br />

Comparé au Distributeur de serviettes traditionnel Tork Counterfold (Distributeur Tork : 271600 et Consommable Tork : 10935).<br />

3<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

84


Distributeurs et consommables N1, N2, N10<br />

273003 274003<br />

13671/17840<br />

- Distributeur petit format – convient à toutes<br />

les tables<br />

- Pour les occasions où une petite<br />

serviette suffit<br />

- Les paquets sont protégés par un<br />

emballage plastique pour une meilleure<br />

manipulation et une meilleure hygiène<br />

- Personnalisation possible<br />

Tork Xpressnap Snack ® Distributeurs de Serviettes<br />

Consommables ID : N10<br />

Réf. art. Couleur Gamme Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Capacité (nb<br />

de serviettes)<br />

(1 pli pliage 1/4)<br />

273003 Brun Image Bois 116×146×136 165 4<br />

•<br />

274003 Aluminium Image Aluminium 138×121×144 165 4<br />

Unités/<br />

colis<br />

Tork Xpressnap Snack ® Serviettes<br />

Consommables ID : N10<br />

Réf. art. Description Qualité Couleur Nombre<br />

de plis<br />

13671 Extra-Doux,<br />

imprimé feuille<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

Lxl (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

unité<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium Blanc 2 1/4 21,3×21,4 100 500 (5×100) 4.000<br />

17840 Standard Universal Blanc 1 1/4 21,3×21,4 225 1.125<br />

(5×225)<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

• • • • •<br />

(8×5×100)<br />

9.000<br />

• • • • •<br />

(8×5×225)<br />

- Empilable – gain de place<br />

- Hygiénique et simple – fiabilité prouvée<br />

271800 271700 271600<br />

Tork Distributeurs de Serviettes Traditionnels<br />

Consommables ID : N1/N2<br />

Réf. art. Description Consommables ID Matériau Dimensions<br />

H×l×P (mm)<br />

Capacité (nb<br />

de serviettes)<br />

Unités/<br />

colis<br />

271800 Fastfold, de table N2 Aluminium 131×101×147 90 4<br />

271700 Fastfold, de comptoir N2 Aluminium 134×105×311 275 1<br />

271600 Counterfold, de comptoir N1 Aluminium 107×189×356 300 1<br />

- Pour différents besoins et environnements<br />

- Personnalisation possible<br />

Fastfold<br />

10933<br />

Counterfold<br />

10935<br />

Counterfold<br />

478094<br />

Tork Serviettes pour Distributeurs Traditionnels<br />

Consommables ID: N1/N2<br />

Réf. art. Description Consommables<br />

ID<br />

Qualité Couleur Nombre de<br />

plis<br />

Dimensions<br />

feuille<br />

dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

unité<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

10933 Fastfold N2 Universal Blanc 1 30×24 300 300 10.800<br />

• • • •<br />

(36×300)<br />

10935 Counterfold N1 Universal Blanc 1 33x30 300 300 7.200<br />

• • • •<br />

(24×300)<br />

478094 Counterfold N1 Universal Naturel 1 33×30 300 300 7.200 (24×300)<br />

• • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

85


Gamme Tork LinStyle ®<br />

Tork LinStyle<br />

Impressionnez vos clients avec nos serviettes Premium Tork<br />

LinStyle ® – parfaites pour les restaurants souhaitant offrir l’aspect<br />

et le toucher luxueux d’une serviette en tissu, mais préférant les<br />

serviettes à usage unique. Nos serviettes Premium Tork LinStyle ®<br />

sont sensiblement plus douces et plus épaisses que les<br />

serviettes en papier standards, tout en étant ultra absorbantes.<br />

Offrant une grande variété de formats et de coloris, elles vous<br />

permettent de créer une expérience de restauration créative et<br />

colorée qui incitera vos clients à revenir.<br />

L’aspect du<br />

tissu associé<br />

aux avantages<br />

d’une serviette<br />

à usage unique<br />

- Serviettes qui durent jusqu’à la fin<br />

du repas grâce à une douceur et<br />

une résistance exceptionnelle<br />

- Gagnez un temps précieux avec nos<br />

serviettes prépliées ou nos serviettes<br />

pochette à couverts<br />

- Variez vos serviettes Tork LinStyle ® en<br />

fonction des occasions, des menus<br />

ou des moments, grâce à une large<br />

gamme de serviettes : Dinner, Lunch<br />

ou Cocktail<br />

86


Gamme Tork LinStyle ®<br />

Tork LinStyle ® Serviettes Dinner XL pliage 1/4<br />

478883<br />

- Parfaites pour les restaurants qui<br />

souhaitent donner une impression<br />

de qualité mais préfèrent utiliser<br />

des serviettes à usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Disponible en blanc<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/4 48×48 25 12×25 (300)<br />

• •<br />

Tork LinStyle ® Serviettes Dinner XL pliage 1/8<br />

478170<br />

- Parfaites pour les restaurants qui<br />

souhaitent donner une impression<br />

de qualité mais préfèrent utiliser<br />

des serviettes à usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Disponible en blanc<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/8 48×48 50 6×50 (300)<br />

• •<br />

87


Gamme Tork LinStyle ®<br />

Tork LinStyle ® Serviettes Dinner pliage 1/4<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Parfaites pour les restaurants qui<br />

souhaitent donner une impression<br />

de qualité mais préfèrent utiliser<br />

des serviettes à usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Disponibles dans un large éventail<br />

de coloris classiques et modernes<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Champagne<br />

Crème<br />

Corail<br />

Jaune<br />

moutarde<br />

Orange<br />

Rouge<br />

Bordeaux<br />

Pistache<br />

478711<br />

478712<br />

478713<br />

478881<br />

478859<br />

478851<br />

478854<br />

478855<br />

478876<br />

Bleu turquoise<br />

Vert sapin<br />

Bleu marine<br />

Bistre<br />

Cacao<br />

Gris<br />

Anthracite<br />

Noir<br />

478880<br />

478847<br />

478856<br />

478874<br />

478727<br />

478728<br />

478882<br />

478726<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/4 39×39 50 12×50 (600)<br />

• • •<br />

Tork LinStyle ® Serviettes décorées pliage 1/4<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Parfaites pour les restaurants qui<br />

souhaitent donner une impression de<br />

qualité mais préfèrent utiliser des serviettes<br />

à usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Un décor élégant pour une meilleure<br />

expérience client<br />

Manhatten/<br />

Blanc<br />

509410<br />

Flore Blanc/<br />

Prune<br />

509411<br />

Flore Blanc/<br />

Noir<br />

509412<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/4 39×39 50 12×50 (700)<br />

• • •<br />

88


Gamme Tork LinStyle ®<br />

Tork LinStyle ® Serviettes Dinner pliage 1/8<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Parfaites pour les restaurants qui souhaitent<br />

donner une impression de qualité<br />

mais préfèrent utiliser des serviettes à<br />

usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Disponibles dans des coloris classiques<br />

et modernes<br />

- Pré-pliées pour gagner du temps lors de la<br />

préparation du service<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Champagne<br />

Crème<br />

Corail<br />

Jaune<br />

moutarde<br />

Orange<br />

Rouge<br />

Bordeaux<br />

Pistache<br />

478145<br />

478147<br />

478146<br />

478160<br />

478161<br />

478162<br />

478149<br />

478148<br />

478163<br />

Bleu turquoise<br />

Vert sapin<br />

Bleu marine<br />

Bistre<br />

Cacao<br />

Gris<br />

Anthracite<br />

Noir<br />

478164<br />

478165<br />

478166<br />

478167<br />

478150<br />

478168<br />

478169<br />

478151<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/8 39×39 50 12×50 (600)<br />

• • •<br />

Tork LinStyle ® Serviettes Cocktail<br />

Blanc<br />

Noir<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Parfaites pour les bars et hôtels qui<br />

souhaitent faire excellente impression en<br />

servant les cocktails, boissons et en-cas<br />

- Apparence te×tile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Personnalisation possible<br />

509541 509542<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/4 24×24 100 14×100 (1.400)<br />

• • •<br />

Tork LinStyle ® Serviettes pochette à couverts<br />

Blanc<br />

509600<br />

Bordeaux<br />

509603<br />

Crème<br />

509601<br />

Cacao<br />

509605<br />

Champagne<br />

509602<br />

Noir<br />

509606<br />

Rouge<br />

509604<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Parfaites pour les restaurants qui souhaitent<br />

donner une impression de qualité<br />

mais préfèrent utiliser des serviettes à<br />

usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Douceur exceptionnelle<br />

- Disponibles dans des coloris classiques<br />

et modernes<br />

- Personnalisation possible<br />

- Pré-pliées sous forme de pochette à<br />

couverts pour gagner un temps précieux<br />

lors de la préparation du service<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Premium 1 Serviette pochette à<br />

couverts<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

40×39 50 12×50 (600)<br />

• • •<br />

89


Toucher textile Pochette à couverts et serviettes décorées<br />

Tork Toucher textile Pochette à couverts<br />

- Parfaites pour les restaurants qui<br />

souhaitent donner une impression<br />

de qualité mais préfèrent utiliser<br />

des serviettes à usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Serviette pochette à couverts<br />

prépliée rigide<br />

13660<br />

Symphony<br />

15660<br />

Blanc<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Premium 1 Serviette pochette à<br />

couverts<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

39×39 200 6×200 (1.200)<br />

• • •<br />

Tork Toucher textile Serviettes décorées<br />

- Parfaites pour les restaurants qui<br />

souhaitent donner une impression<br />

de qualité mais préfèrent utiliser<br />

des serviettes à usage unique<br />

- Apparence textile de luxe<br />

- Rigides et faciles à plier<br />

509413<br />

Élégance<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Premium 1 1/4 39×39 50 10×50 (500)<br />

• • •<br />

Tork Serviettes Pochette à Couverts en papier Doux<br />

- Haute qualité, douces et absorbantes<br />

- Décor Bon Appétit pour égayer la<br />

décoration de la table<br />

- Serviettes pochette à couverts prépliées<br />

13662<br />

Bon Appétit<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Advanced 3 Serviette pochette à<br />

couverts<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

39×39 200 6×200 (1.200)<br />

• • • •<br />

90


Serviettes Dinner<br />

91


Serviettes Dinner<br />

Tork Serviettes Dinner Gaufrées pliage 1/4<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Très épaisses, absorbantes et douces<br />

grâce à un gaufrage micro-points sur toute<br />

la surface<br />

- Idéales pour le dîner<br />

Blanc<br />

Noir<br />

Bordeaux<br />

Marron<br />

Champagne<br />

Rouge<br />

509414 509419 509417 509418 509415 509416<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Advanced 2 1/4 39×39 50 20×50 (1.000)<br />

• • • •<br />

Tork Serviettes Dinner Gaufrées pliage 1/8<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Très épaisses, absorbantes et douces<br />

grâce à un gaufrage micro-points sur<br />

toute la surface<br />

- Idéales pour le dîner<br />

- Pré-pliées pour gagner du temps lors<br />

de la préparation du service<br />

Blanc<br />

Noir<br />

509420 509421<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Advanced 2 1/8 39×39 50 20×50 (1.000)<br />

• • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

92


Serviettes Dinner<br />

Tork Serviettes Dinner Douces 3 plis pliage 1/4<br />

- Grande qualité, douces et très absorbantes<br />

- Dimension idéale pour le dîner<br />

- Large éventail de coloris modernes<br />

et classiques<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Bistre<br />

Champagne<br />

Ivoire<br />

Citron vert<br />

Bleu ciel<br />

Bleu marine<br />

477577<br />

477667<br />

477588<br />

477583<br />

477910<br />

477913<br />

477594<br />

Noir<br />

Gris<br />

Marron<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bleu pétrole<br />

Rose pâle<br />

477675<br />

477673<br />

477774<br />

477911<br />

477604<br />

477914<br />

509400<br />

Aubergine<br />

Anthracite<br />

Rouge<br />

Orange<br />

Terracotta<br />

Bordeaux<br />

477775<br />

509401<br />

477591<br />

477915<br />

477601<br />

477599<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 3 1/4 39×39 100 12×100 (1.200)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Dinner Douces 3 plis pliage 1/8<br />

- Haute qualité, douces et absorbantes<br />

- Dimensions idéale pour la table<br />

- Disponibles dans divers coloris classiques<br />

- Pré-pliées pour gagner du temps<br />

(pliage » bloc-notes «)<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Ivoire<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bordeaux<br />

Rouge<br />

Bleu marine<br />

Noir<br />

477579<br />

477622<br />

477615<br />

470252<br />

477617<br />

477618<br />

477620<br />

477619<br />

470251<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 3 1/8 39×39 100 12×100 (1.200)<br />

• • • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

93


Serviettes Dinner<br />

Tork Serviettes Dinner 2 plis pliage 1/4<br />

- Dimension idéale pour le dîner<br />

- Large éventail de coloris modernes<br />

et classiques<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Bistre<br />

Ivoire<br />

Citron vert<br />

Bleu ciel<br />

Bleu océan<br />

Noir<br />

Gris<br />

478746<br />

478751<br />

478747<br />

477900<br />

477905<br />

478756<br />

478761<br />

478762<br />

Anthracite<br />

Marron<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bleu pétrole<br />

Rose pâle<br />

509403<br />

478765<br />

478750<br />

477901<br />

478757 477906<br />

509402<br />

Aubergine<br />

Rose pétant<br />

Rouge<br />

Orange<br />

Terracotta<br />

Bordeaux<br />

Naturel<br />

pré-imprimé<br />

478764<br />

478758<br />

478752<br />

477907<br />

478763<br />

478875<br />

477357<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 2 1/4 39×39 150 12×150 (1.800)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Dinner 2 plis pliage 1/8<br />

- Dimension idéale pour le dîner<br />

- Disponibles dans divers coloris classiques<br />

- Pré-pliées pour gagner du temps lors de la<br />

préparation du service<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Naturel<br />

pré-imprimé<br />

Ivoire<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

477554<br />

477352<br />

477565<br />

477611<br />

470403<br />

477572<br />

Bleu océan<br />

Terracotta<br />

Bordeaux<br />

Rouge<br />

Noir<br />

470405<br />

477606<br />

477570<br />

477609<br />

470404<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 2 1/8 39×39 150 12×150 (1.800)<br />

• • • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

94


Serviettes Lunch<br />

Tork Serviettes Lunch Douces 3 plis pliage 1/4<br />

- Grande qualité, douces et très absorbantes<br />

- Idéales pour le petit-déjeuner et le déjeuner<br />

- Large éventail de coloris modernes<br />

et classiques<br />

- Personnalisation possible<br />

Le design du paquet permet<br />

une disposition horizontale<br />

et verticale<br />

Blanc<br />

Bistre<br />

Champagne<br />

Ivoire<br />

Jaune<br />

Bleu ciel<br />

Bleu océan<br />

477414<br />

470000<br />

477868<br />

477866<br />

477862<br />

477871<br />

477412<br />

Noir<br />

Gris<br />

Marron<br />

Citron vert<br />

Vert sapin<br />

Bleu pétrole<br />

Rose pâle<br />

477864<br />

477869<br />

477872<br />

477860<br />

477413<br />

477874<br />

477849<br />

Aubergine<br />

Anthracite<br />

Rouge<br />

Orange<br />

Terracotta<br />

Bordeaux<br />

477865<br />

477848<br />

477861<br />

477870<br />

477867<br />

477411<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 3 1/4 33×33 150 10×150 (1.500)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Lunch Douces 3 plis pliage 1/8<br />

Le design du paquet permet<br />

une disposition horizontale<br />

et verticale<br />

- Grande qualité, douces et absorbantes<br />

- Idéales pour le petit-déjeuner et le déjeuner<br />

- Disponibles dans divers coloris classiques<br />

- Pré-pliées pour économiser du temps<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Ivoire<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bleu océan<br />

Bordeaux<br />

Rouge<br />

Noir<br />

477416<br />

477884<br />

477882<br />

477880<br />

477420<br />

477419<br />

477418<br />

477883<br />

477881<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 3 1/8 33×33 150 10×150 (1.500)<br />

• • • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

95


Serviettes Lunch<br />

Tork Serviettes Lunch 2 plis pliage 1/4<br />

Le design du paquet permet<br />

une disposition horizontale<br />

et verticale<br />

- Idéales pour le petit-déjeuner et le déjeuner<br />

- Large éventail de coloris modernes et<br />

classiques<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Naturel<br />

pré-imprimé<br />

Bistre<br />

Ivoire<br />

Citron vert<br />

Bleu ciel<br />

Rose pâle<br />

Anthracite<br />

477149 477350<br />

477202<br />

477206<br />

477840<br />

477844<br />

477847<br />

477846<br />

Bleu océan<br />

Orange<br />

Terracotta<br />

Bordeaux<br />

Noir<br />

Gris<br />

Marron<br />

Rouge<br />

477215<br />

477843<br />

477216<br />

477213<br />

477148<br />

477205<br />

477208<br />

477210<br />

Aubergine<br />

Rose pétant<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bleu pétrole<br />

477207<br />

477155<br />

477153<br />

477841<br />

477214<br />

477845<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 2 1/4 33×33 200 10×200 (2.000)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Lunch 2 plis pliage 1/8<br />

Le design du paquet permet<br />

une disposition horizontale<br />

et verticale<br />

- Idéales pour le petit-déjeuner et le déjeuner<br />

- Disponibles dans deux coloris classiques<br />

- Pré-pliées pour gagner du temps lors de la<br />

préparation du service<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc<br />

Naturel<br />

pré-imprimé<br />

Ivoire<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

477402 477351<br />

477426<br />

477427<br />

477850<br />

Vert sapin<br />

Bleu océan<br />

Bordeaux<br />

Rouge<br />

Noir<br />

477423<br />

477421<br />

477422<br />

477417<br />

477851<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 2 1/8 33×33 200 10×200 (2.000)<br />

• • • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

96


Serviettes Lunch<br />

Tork Serviettes Lunch Décorées 2 plis pliage 1/8<br />

- Idéales pour le petit-déjeuner et le déjeuner<br />

- Soulignez l’occasion<br />

- Pré-pliées pour économiser du temps<br />

477302<br />

Good Morning<br />

477303<br />

Bon Appétit<br />

477304<br />

Texte<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Advanced 2 1/8 33×33 200 10×200 (2.000)<br />

• • • •<br />

Tork Serviettes Lunch Décorées 1 pli pliage 1/4<br />

- Décors pour égayer la décoration<br />

de la table<br />

- Économique<br />

- Couvrent les besoins essentiels<br />

509350<br />

Rouge à<br />

carreaux<br />

509351<br />

Bleu à<br />

carreaux<br />

509356<br />

Bleu de Delft<br />

509358<br />

Cuisine<br />

509359<br />

Bistro<br />

509360<br />

Campagne<br />

509361<br />

Rural<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Universal 1 1/4 33×33 400 8×400 (3.200)<br />

• • • •<br />

97


Serviettes Lunch<br />

Tork Serviettes Lunch 1 pli pliage 1/4 - blanc, 33×33cm<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Économique<br />

- Couvrent les besoins essentiels<br />

- Personnalisation possible<br />

509300<br />

Blanc<br />

Naturel<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bleu marine<br />

Orange<br />

Bordeaux<br />

Rouge<br />

509300<br />

509301<br />

509303<br />

509305<br />

509302<br />

509304<br />

509306<br />

509307<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Universal 1 1/4 33×33 500 8×500 (4.000)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Lunch 1 pli pliage 1/4 - blanc, 30×30cm<br />

Boîte Tork Easy<br />

Handling ®<br />

avec accès et<br />

ouverture faciles<br />

- Économique<br />

- Couvrent les besoins essentiels<br />

- Personnalisation possible<br />

509335<br />

Qualité Nombre de plis Pliage Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Universal 1 1/4 30×30 100 28×100 (2.800)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Lunch 1 pli pliage 1/8 - blanc, 33×33cm<br />

- Économique<br />

- Couvrent les besoins essentiels<br />

- Pré-pliées pour économiser du temps<br />

- Personnalisation possible<br />

509308<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet UV Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Universal 1 1/8 33×33 500 8×500 (4.000)<br />

• • • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

98


Serviettes Cocktail<br />

Tork Serviettes Cocktail Douces 3 plis pliage 1/4 - blanc<br />

Le design du paquet permet<br />

une disposition horizontale<br />

et verticale<br />

- Haute qualité et absorbantes<br />

- Parfaites pour les bars et cafés,<br />

ou pour les en-cas<br />

- Personnalisation possible<br />

509525<br />

Qualité<br />

Nombre de<br />

plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Advanced 3 1/4 24×24 200 12x200 (2.400)<br />

• • • • •<br />

Tork Serviettes Cocktail 2 plis pliage 1/4<br />

- Parfaites pour les bars et cafés,<br />

ou pour les en-cas<br />

- Large éventail de coloris modernes<br />

et classiques<br />

- Personnalisation possible<br />

477534<br />

Le design du paquet permet<br />

une disposition horizontale<br />

et verticale<br />

509502<br />

Naturel<br />

pré-imprimé<br />

509502<br />

Blanc<br />

Bistre<br />

Ivoire<br />

Citron vert<br />

Bleu ciel<br />

Bleu océan<br />

Orange<br />

Terracotta<br />

Rouge<br />

Bordeaux<br />

477534<br />

470001<br />

477828<br />

477822<br />

477837<br />

477825<br />

477831<br />

477838<br />

477826<br />

477824<br />

Noir<br />

Gris<br />

Marron<br />

Champagne<br />

Jaune<br />

Vert sapin<br />

Bleu pétrole<br />

Aubergine<br />

Rose pâle<br />

Anthracite<br />

477829<br />

477832<br />

477834<br />

477835<br />

477823<br />

477827<br />

477839<br />

477833<br />

509500<br />

509501<br />

Ref.art. Couleur Qualité Nombre<br />

de plis<br />

Pliage<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

Blanc ou Coloré Advanced 2 1/4 24×24 200 12×200 (2.400) Advanced 2 1/4 24×24 200 8×200 (1.600)<br />

• • • • •<br />

509502 Naturel, pré-imprimé<br />

avec un logo<br />

environnemental<br />

Tork Serviettes Cocktail 1 pli - Blanc<br />

10037<br />

509517<br />

- Économique<br />

- Couvrent les besoins essentiels<br />

- Parfaites pour les bars et cafés,<br />

ou pour les en-cas<br />

- Personnalisation possible<br />

Ref.art. Nom Qualité Nombre<br />

de plis<br />

10037 Serviettes<br />

Cocktail, Blanc<br />

Pliage<br />

Dimensions feuille<br />

dépliée L×l (cm)<br />

Serviettes/<br />

paquet<br />

Serviettes/<br />

colis<br />

Universal 1 15×15 500 40×500 (20.000)<br />

•<br />

Produit<br />

compostable<br />

industriellement 1<br />

509517 Blanc 24×24cm Universal 1 1/4 24×24 200 5×500 (2.500)<br />

• • • • •<br />

1<br />

Le produit est compostable industriellement selon la norme EN 13432. Des restrictions locales peuvent s’appliquer. Avant de le jeter dans un bac à compost industriel, veuillez vérifier auprès<br />

des autorités locales pour confirmer que le produit est accepté. Veuillez également vous assurer que le produit n'a pas été utilisé avec des substances dangereuses ou non compostables.<br />

99


Pochette à couverts avec serviettes et Sous-verres<br />

Tork Pochette à couverts avec serviettes<br />

- Les couverts peuvent être insérés<br />

à l’avance<br />

- Stockage vertical facile dans un panier<br />

ou un support<br />

Bordeaux<br />

Pochette à<br />

couverts<br />

Bleu océan<br />

Pochette à<br />

couverts<br />

Noir<br />

Pochette à<br />

couverts<br />

Naturel<br />

Pochette à<br />

couverts<br />

- Utile pour les restaurants qui ont besoin<br />

de solutions rapides et faciles, restaurants<br />

en extérieur, hôtels et cafés, terasses<br />

- Haute qualité et élégant<br />

- Personnalisation possible<br />

Ivoire<br />

Serviettes<br />

Blanc<br />

Serviettes<br />

Citron vert<br />

Serviettes<br />

Blanc<br />

Serviettes<br />

474329 474330 474339<br />

474637<br />

Qualité Nombre de plis Matière de la<br />

pochette<br />

Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Serviettes/paquet<br />

Serviettes/colis<br />

Advanced 2 Papier 39×23 100 5×100 (500)<br />

• •<br />

Tork Sous-verres<br />

- Protège le bar<br />

- Contribue à la qualité du service<br />

- Boîte distributrice facile à manipuler<br />

- Personnalisation possible<br />

Blanc cassé<br />

474474<br />

Blanc Rond<br />

470246<br />

Blanc Incision<br />

474467<br />

Blanc floral<br />

474470<br />

Ivoire<br />

474455<br />

Bordeaux<br />

474469<br />

Bleu océan<br />

474468<br />

Noir<br />

474462<br />

Qualité Nombre de plis Matériau Diamètre (cm) Pièces/paquet Pièces/colis<br />

Advanced 8 Papier 9 250 12×250 (3.000)<br />

• • •<br />

100


Décoration de la table<br />

Tork LinStyle ® Sets de table<br />

- Solution simple et pratique pour améliorer<br />

l’aspect de la table<br />

- Hygiène de table améliorée<br />

- Fournis en plateaux pour simplifier<br />

le stockage<br />

Bleu marine<br />

474400<br />

Blanc<br />

474401<br />

Gris<br />

474402<br />

Bordeaux<br />

474406<br />

Qualité Nombre de plis Matériau Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

Premium 1 Airlaid 39×30 100 5×100 (500)<br />

• •<br />

Tork Sets de table en papier – Unis<br />

Blanc<br />

474539<br />

Blanc<br />

474541<br />

Ivoire<br />

474564<br />

Vert sapin<br />

474559<br />

Bordeauxrouge<br />

474542<br />

Bleu océan<br />

474562<br />

Anthracite<br />

474555<br />

Ref.art. Couleur Qualité Nombre de plis Matériau Dimensions<br />

feuille dépliée<br />

L×l (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

474539 Blanc Advanced 1 Papier 42×27 500 5×500 (2.500)<br />

• •<br />

474541 Blanc Advanced 1 Papier 42×30 500 5×500 (2.500)<br />

• •<br />

Coloré Advanced 1 Papier 42×30 500 5×500 (2.500)<br />

•<br />

101


Décoration de la table<br />

Tork Set de table en papier - Décorées<br />

- Solution simple et pratique pour<br />

améliorer l’aspect de la table<br />

- Hygiène de table améliorée<br />

- Large éventail de coloris permettant<br />

de s’accorder au décor du restaurant<br />

Bistro<br />

474567<br />

Campagne<br />

474568<br />

Couvert<br />

474569<br />

Rural<br />

474576<br />

- Fournis en plateaux pour simplifier<br />

le stockage<br />

Cuisine<br />

474578<br />

Bleu de Delft<br />

474566<br />

Noces<br />

474129<br />

Aquarelle<br />

474622<br />

Palazzo Bleu<br />

474629<br />

Palazzo Orange<br />

474631<br />

Carreaux<br />

474589<br />

Soleil<br />

474600<br />

Rome<br />

474605<br />

Méditerranée<br />

474071<br />

Texte<br />

474614<br />

Qualité Nombre de plis Matériau Dimensions<br />

feuille L×l (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

Advanced 1 Papier 42×30 500 5×500 (2.500)<br />

•1<br />

•<br />

Tork LinStyle ® Chemins de table<br />

Blanc<br />

474161<br />

Crème<br />

474164<br />

Bordeaux<br />

474166<br />

Noir<br />

474165<br />

- Matériau résistant et décoratif<br />

- Taille réglable (pré-découpé tous<br />

les 120 cm)<br />

Qualité Nombre de plis Matériau Dimensions de<br />

feuille (cm)<br />

Pièces/rouleau<br />

Pièces/colis<br />

Premium 1 Airlaid 120×40 20 1×4<br />

• •<br />

1<br />

Seulement pour 474129 et 474071.<br />

102


Décoration de la table<br />

Tork LinStyle ® Surnappes<br />

- Matériau résistant et décoratif<br />

Blanc<br />

Crème<br />

Bordeaux<br />

Gris<br />

- Taille adaptée aux tables triangulaires<br />

ou rectangulaires<br />

474741 474744<br />

474746<br />

474742 Tork LinStyle ® Surnappe<br />

Qualité Nombre de plis Matériau Dimensions de<br />

feuille (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

Premium 1 Airlaid 80×80 20 5x20 (100)<br />

• •<br />

Tork Surnappes en papier gaufré<br />

Blanc<br />

474051/474057<br />

Ref.art. Couleur Qualité Nombre de<br />

plis<br />

Matériau<br />

Dimensions de<br />

feuille (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

474051 Blanc Universal 1 Papier gaufré 120×80 125 2×125 (250)<br />

474755 Blanc Universal 1 Papier gaufré 80×80 250 1×250 (250)<br />

Tork LinStyle ® Nappes<br />

- Décoration de protection pour la table<br />

- Tork LinStyle ® : matériau doux, épais<br />

et résistant, proche du textile<br />

Blanc<br />

Bleu marine<br />

474581<br />

474590<br />

Qualité Nombre de plis Matériau Largeur x longueur<br />

du rouleau (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

Premium 1 Airlaid 2.000×120 1 2<br />

• •<br />

Tork Rouleau de nappe en papier gaufré<br />

Blanc<br />

474601, 474608,<br />

474610<br />

Ref.art. Couleur Qualité Nombre de plis Matériau Largeur x longueur<br />

du rouleau (cm)<br />

Pièces/paquet<br />

Pièces/colis<br />

474601 Blanc Universal 1 Papier gaufré 5.000×120 1 6<br />

474608 Blanc Universal 1 Papier gaufré 10.000×100 1 3<br />

474610 Blanc Universal 1 Papier gaufré 10.000×120 1 3<br />

103


Gamme d’impressions personnalisées<br />

Gamme d’impressions personnalisées<br />

- Un moyen efficace de promouvoir votre activité et de renforcer votre image<br />

- 75 % des utilisateurs de serviettes en papier font attention à l'impression 1<br />

- 70 % se souviennent du message 1<br />

Tork Xpressnap ® Serviettes pour distributeur<br />

Couleur de la serviette<br />

2 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(8×5×100)<br />

N4<br />

2 plis<br />

Pliage 1/2<br />

(8×5×200)<br />

N4<br />

1 pli<br />

Pliage 1/4<br />

(8×5×225)<br />

Blanc<br />

Naturel<br />

• • •<br />

Nombres maximum de couleurs d’impression<br />

3 3 3<br />

Quantité de commande minimum serviettes<br />

80.000 160.000 180.000<br />

1<br />

Étude de marché réalisée par Intermetra Business & Market research Group (2012).<br />

Tork LinStyle ® Serviettes Dinner, Serviettes Cocktail et Pochettes à couverts<br />

Couleur de la serviette<br />

Serviettes Dinner<br />

Pliage 1/4<br />

(14×50)<br />

Serviettes Dinner<br />

Pliage 1/8<br />

(14×50)<br />

Serviettes Cocktail<br />

Pliage 1/4<br />

(14×100)<br />

Pochette à couverts<br />

(14×50)<br />

Blanc<br />

• • • •<br />

Champagne<br />

• • •<br />

Crème<br />

• • •<br />

Jaune moutarde<br />

• •<br />

Orange<br />

• •<br />

Rouge<br />

• • •<br />

Bordeaux<br />

• • •<br />

Pistache<br />

• •<br />

Vert sapin<br />

• •<br />

Bleu marine<br />

• •<br />

Bistre<br />

• •<br />

Cacao<br />

• • •<br />

Gris<br />

• •<br />

Anthracite<br />

• •<br />

Noir<br />

• • • •<br />

Nombres maximum de couleurs d’impression<br />

5 5 3 5<br />

Quantité de commande minimum serviettes<br />

5.600 5.600 8.400 5.600<br />

104


Gamme d’impressions personnalisées<br />

Tork Serviettes Dinner<br />

Couleur de la serviette<br />

3 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(12×100)<br />

3 plis<br />

Pliage 1/8<br />

(12×100)<br />

2 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(12×150)<br />

Blanc<br />

• • • •<br />

Naturel<br />

• •<br />

Ivoire<br />

• • • •<br />

Champagne<br />

• • • •<br />

Rouge<br />

• • • •<br />

Jaune<br />

• • • •<br />

Bordeaux<br />

• • • •<br />

Bleu ciel<br />

• • • •<br />

Gris<br />

• • • •<br />

Noir<br />

• • • •<br />

Nombres maximum de couleurs d’impression<br />

2 plis<br />

Pliage 1/8<br />

(12×150)<br />

5 5 5 5<br />

Quantité de commande minimum serviettes<br />

9.600 9.600 10.800 10.800<br />

Tork Serviettes Lunch<br />

Couleur de la serviette<br />

3 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(10×150)<br />

3 plis<br />

Pliage 1/8<br />

(10×150)<br />

2 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(10×200)<br />

2 plis<br />

Pliage 1/8<br />

(10×200)<br />

1 pli<br />

Pliage 1/4<br />

(8×400)<br />

Blanc<br />

• • • • • •<br />

Naturel<br />

• •<br />

Ivoire<br />

• • • •<br />

Champagne<br />

• • • •<br />

Rouge<br />

• • • •<br />

Jaune<br />

• • • •<br />

Bordeaux<br />

• • • •<br />

Bleu ciel<br />

• • • •<br />

Gris<br />

• • • •<br />

Noir<br />

• • • •<br />

Nombres maximum de couleurs d’impression<br />

5 5 5 5 5 5<br />

Quantité de commande minimum serviettes<br />

1 pli<br />

Pliage 1/8<br />

(8×400)<br />

18.000 18.000 24.000 24.000 38.400 38.400<br />

Tork Serviettes Cocktail<br />

Couleur de la serviette<br />

3 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(12×200)<br />

2 plis<br />

Pliage 1/4<br />

(8×200)<br />

1 pli<br />

Pliage 1/4<br />

(5×500)<br />

Blanc<br />

• •<br />

Naturel<br />

Ivoire<br />

Champagne<br />

Rouge<br />

Jaune<br />

Bordeaux<br />

Bleu ciel<br />

Gris<br />

•<br />

Noir<br />

•<br />

Nombres maximum de couleurs d’impression<br />

3 3 3<br />

Quantité de commande minimum serviettes<br />

28.800 16.000 45.000<br />

105


Gamme d’impressions personnalisées<br />

Tork Sous-verres<br />

Couleur de sous-verre<br />

Sous-verre<br />

Rond Ø 9 cm<br />

(12×250)<br />

Sous-verre<br />

Blanc cassé Ø 9 cm<br />

(12×250)<br />

Blanc •<br />

Ivoire<br />

Bordeaux<br />

•<br />

1<br />

Noir 1<br />

Tork Sets de table<br />

•<br />

Nombres maximum de couleurs d’impression<br />

3 3<br />

Quantité de commande minimum sous-verre<br />

15.000 15.000<br />

1<br />

Pas possible d'imprimer les couleurs or et argent.<br />

Sets de table 30×42 cm<br />

(5×500)<br />

•<br />

Quantité de commande minimum sets de table<br />

15.000<br />

Tork Pochette à couverts avec serviette 2<br />

Couleur de la serviette<br />

Blanc<br />

Ivoire<br />

Champagne<br />

Rouge<br />

Jaune<br />

Bordeaux<br />

Bleu océan<br />

Noir<br />

Pistache Vert<br />

Natural<br />

Citron vert<br />

Chocolade<br />

Orange<br />

Fuchsia<br />

Gris<br />

Ivoire<br />

Turquoise<br />

2 plis<br />

(1×500)<br />

•<br />

•<br />

Quantité de commande minimum pochette à couverts<br />

10.000<br />

2<br />

La couleur de serviette peut différer de nos serviettes Tork<br />

traditionnelles colorées. Pochette à couverts à impression<br />

personnalisée avec serviette unie non imprimée.<br />

106


107<br />

Index de produits<br />

995...............52<br />

10037...........99<br />

10840...........83<br />

10933...........85<br />

10935...........85<br />

12830...........84<br />

12840...........83<br />

12880...........83<br />

13660...........90<br />

13662...........90<br />

13670...........83<br />

13671...........85<br />

13840...........83<br />

15660...........90<br />

15830...........84<br />

15840...........83<br />

15850...........83<br />

17840...........85<br />

18960...........83<br />

18961...........83<br />

18962...........83<br />

18963...........83<br />

90145...........73<br />

90479...........73<br />

90537...........73<br />

100130.........59<br />

100278.........27<br />

100288.........26<br />

100289.........26<br />

100297.........26<br />

100585.........21<br />

100589.........21<br />

101221.........59<br />

101240.........59<br />

110163.........47<br />

110253.........47<br />

110255.........47<br />

110273.........46<br />

110316.........49<br />

110767.........49<br />

110771.........49<br />

110777.........49<br />

110782.........49<br />

110789.........49<br />

110794.........49<br />

110883.........49<br />

114273.........48<br />

114276.........48<br />

114277.........48<br />

120123.........60<br />

120155.........60<br />

120160.........46<br />

120269.........61<br />

120272.........46<br />

120280.........47<br />

120305.........61<br />

120377.........47<br />

120776.........49<br />

121206.........60<br />

127510.........50<br />

127530.........50<br />

128207.........59<br />

128208.........59<br />

128407.........63<br />

128408.........65<br />

129089.........26<br />

129237.........65<br />

129239.........65<br />

129243.........63<br />

129244.........63<br />

129255.........60<br />

129265.........60<br />

129364.........63<br />

130001.........66<br />

130002.........66<br />

130034.........59<br />

130040.........64<br />

130043.........64<br />

130044.........59<br />

130045.........64<br />

130050.........64<br />

130051.........64<br />

130060.........63<br />

130070.........63<br />

130080.........63<br />

130082.........63<br />

130083.........63<br />

130100.........64<br />

130299.........26<br />

140278.........50<br />

140280.........50<br />

150100.........26<br />

150290.........26<br />

150299.........26<br />

150300.........26<br />

150388.........26<br />

151131.........59<br />

183600.........79<br />

183601.........79<br />

183602.........79<br />

183603.........79<br />

183700.........79<br />

190478.........71<br />

190491.........71<br />

190492.........71<br />

190493.........71<br />

190578.........71<br />

190592.........75<br />

190594.........75<br />

190692.........75<br />

190694.........75<br />

193600.........76<br />

193610.........76<br />

194450.........74<br />

194550.........74<br />

194650.........74<br />

194750.........74<br />

200040.........58<br />

200263.........25<br />

200264.........25<br />

200265.........25<br />

202040.........58<br />

202048.........58<br />

202827.........25<br />

202829.........25<br />

204020.........52<br />

204040.........52<br />

204041.........52<br />

204060.........52<br />

205508.........23<br />

205524.........23<br />

205627.........21<br />

205629.........21<br />

205630.........51<br />

205638.........51<br />

206530.........62<br />

206540.........62<br />

206550.........62<br />

207210.........62<br />

208140.........27<br />

209167.........60<br />

209860.........52<br />

226002.........51<br />

226100.........51<br />

228000.........51<br />

229750.........51<br />

236014.........29<br />

236016.........29<br />

236016.........29<br />

236050.........29<br />

236051.........29<br />

236052.........29<br />

236056.........29<br />

246040.........46<br />

256010.........30<br />

256011.........30<br />

256055.........29<br />

257010.........30<br />

257011.........30<br />

257012.........30<br />

257013.........30<br />

270023.........50<br />

271600.........85<br />

271700.........85<br />

271800.........85<br />

272211.........83<br />

272212.........83<br />

272213.........83<br />

272250.........83<br />

272511.........83<br />

272512.........83<br />

272513.........83<br />

272611.........83<br />

272612.........83<br />

272613.........83<br />

272702.........83<br />

272706.........83<br />

272900.........84<br />

272901.........84<br />

273002.........83<br />

273003.........85<br />

274002.........83<br />

274003.........85<br />

290016.........23<br />

290059.........23<br />

290067.........23<br />

290068.........23<br />

290076.........23<br />

290099.........23<br />

290143.........27<br />

290163.........27<br />

290179.........27<br />

290190.........27<br />

420102.........37<br />

420103.........37<br />

420202.........40<br />

420302.........41<br />

420401.........35<br />

420501.........35<br />

420502.........35<br />

420601.........40<br />

420602.........40<br />

420662.........40<br />

420701.........35<br />

420702.........35<br />

420709.........36<br />

420810.........35<br />

420911.........35<br />

424011.........35<br />

424103.........37<br />

424214.........37<br />

424401.........35<br />

424501.........35<br />

424601.........40<br />

424661.........40<br />

424701.........35<br />

424709.........36<br />

424911.........35<br />

450150.........73<br />

460001.........23<br />

460004.........25<br />

460005.........25<br />

460006.........47<br />

460009.........32<br />

460010.........32<br />

460011.........51<br />

460013.........50<br />

460014.........51<br />

460015.........51<br />

470000.........95<br />

470001.........99<br />

470022.........34<br />

470251.........93<br />

470252.........93<br />

470403.........94<br />

470404.........94<br />

470405.........94<br />

471093.........26<br />

471132.........26<br />

471255.........45<br />

472019.........45<br />

472054.........43<br />

472139.........45<br />

472193.........43<br />

472199.........45<br />

472242.........43<br />

472259.........45<br />

472585.........45<br />

473102.........57<br />

473167.........57<br />

473177.........57<br />

473179.........73<br />

473180.........57<br />

473186.........57<br />

473190.........57<br />

473242.........57<br />

473246.........57<br />

473252.........59<br />

473254.........59<br />

473391.........57<br />

473412.........57<br />

473472.........57<br />

473474.........57<br />

474051.......103<br />

474161.......102<br />

474164.......102<br />

474165.......102<br />

474166.......102<br />

474539.......101<br />

474541.......101<br />

474581.......103<br />

474590.......103<br />

474601.......103<br />

474601.......103<br />

474608.......103<br />

474610 ......103<br />

474608.......103<br />

474610.......103<br />

474741.......103<br />

474742.......103<br />

474744.......103<br />

474746.......103<br />

474755.......103<br />

477148.........96<br />

477149.........96<br />

477153.........96<br />

477155.........96<br />

477202.........96<br />

477205.........96<br />

477206.........96<br />

477207.........96<br />

477208.........96<br />

477210.........96<br />

477213.........96<br />

477214.........96<br />

477215.........96<br />

477216.........96<br />

477350.........96<br />

477351.........96<br />

477352.........94<br />

477357.........94<br />

477402.........96<br />

477411.........95<br />

477412.........95<br />

477413.........95<br />

477414.........95<br />

477416.........95<br />

477417.........96<br />

477418.........95<br />

477419.........95<br />

477420.........95<br />

477421.........96<br />

477422.........96<br />

477423.........96<br />

477426.........96<br />

477427.........96<br />

477534.........99<br />

477554.........94


108<br />

Index de produits<br />

477565.........94<br />

477570.........94<br />

477572.........94<br />

477577.........93<br />

477579.........93<br />

477583.........93<br />

477588.........93<br />

477591.........93<br />

477594.........93<br />

477599.........93<br />

477601.........93<br />

477604.........93<br />

477606.........94<br />

477609.........94<br />

477611.........94<br />

477615.........93<br />

477617.........93<br />

477618.........93<br />

477619.........93<br />

477620.........93<br />

477622.........93<br />

477667.........93<br />

477673.........93<br />

477675.........93<br />

477774.........93<br />

477775.........93<br />

477822.........99<br />

477823.........99<br />

477824.........99<br />

477825.........99<br />

477826.........99<br />

477827.........99<br />

477828.........99<br />

477829.........99<br />

477831.........99<br />

477832.........99<br />

477833.........99<br />

477834.........99<br />

477835.........99<br />

477837.........99<br />

477838.........99<br />

477839.........99<br />

477840.........96<br />

477841.........96<br />

477843.........96<br />

477844.........96<br />

477845.........96<br />

477846.........96<br />

477847.........96<br />

477848.........95<br />

477849.........95<br />

477850.........96<br />

477851.........96<br />

477860.........95<br />

477861.........95<br />

477862.........95<br />

477864.........95<br />

477865.........95<br />

477866.........95<br />

477867.........95<br />

477868.........95<br />

477869.........95<br />

477870.........95<br />

477871.........95<br />

477872.........95<br />

477874.........95<br />

477880.........95<br />

477881.........95<br />

477882.........95<br />

477883.........95<br />

477884.........95<br />

477900.........94<br />

477901.........94<br />

477905.........94<br />

477906.........94<br />

477907.........94<br />

477910.........93<br />

477911.........93<br />

477913.........93<br />

477914.........93<br />

477915.........93<br />

478094.........85<br />

478145.........89<br />

478146.........89<br />

478147.........89<br />

478148.........89<br />

478149.........89<br />

478150.........89<br />

478151.........89<br />

478160.........89<br />

478161.........89<br />

478162.........89<br />

478163.........89<br />

478164.........89<br />

478165.........89<br />

478166.........89<br />

478167.........89<br />

478168.........89<br />

478169.........89<br />

478170.........87<br />

478711.........88<br />

478712.........88<br />

478713.........88<br />

478726.........88<br />

478727.........88<br />

478728.........88<br />

478746.........94<br />

478747.........94<br />

478750.........94<br />

478751.........94<br />

478752.........94<br />

478756.........94<br />

478757.........94<br />

478758.........94<br />

478761.........94<br />

478762.........94<br />

478763.........94<br />

478764.........94<br />

478765.........94<br />

478847.........88<br />

478851.........88<br />

478854.........88<br />

478855.........88<br />

478856.........88<br />

478859.........88<br />

478874.........88<br />

478875.........94<br />

478876.........88<br />

478880.........88<br />

478881.........88<br />

478882.........88<br />

478883.........87<br />

483381.........52<br />

500137.........70<br />

500479.........70<br />

500902.........34<br />

509300.........98<br />

509301........98<br />

509302.........98<br />

509303.........98<br />

509304.........98<br />

509305.........98<br />

509306.........98<br />

509307.........98<br />

509400.........93<br />

509401.........93<br />

509402.........94<br />

509403.........94<br />

509410.........88<br />

509411.........88<br />

509412.........88<br />

509413.........90<br />

509414.........92<br />

509415.........92<br />

509416.........92<br />

509417.........92<br />

509418.........92<br />

509419.........92<br />

509420.........92<br />

509421.........92<br />

509500.........99<br />

509501.........99<br />

509502.........99<br />

509502........99<br />

509517.........99<br />

509525.........99<br />

509541.........89<br />

509542.........89<br />

509600.........89<br />

509601.........89<br />

509602.........89<br />

509603.........89<br />

509604.........89<br />

509605.........89


109<br />

Index de produits<br />

509606.........89<br />

510104.........70<br />

510137.........70<br />

510150.........70<br />

510172.........70<br />

510204.........70<br />

510237.........70<br />

510272.........70<br />

510479.........70<br />

511029.........39<br />

511039.........39<br />

511049.........39<br />

511054.........39<br />

511055.........39<br />

511060.........39<br />

511062.........39<br />

511068.........39<br />

511102.........38<br />

511103.........37<br />

511215.........37<br />

520102.........38<br />

520201.........34<br />

520202.........38<br />

520304.........69<br />

520337.........69<br />

520350.........69<br />

520372.........69<br />

520501.........34<br />

520679.........69<br />

520701.........34<br />

520800.........36<br />

524901.........34<br />

530104.........68<br />

530150.........68<br />

530172.........68<br />

530176.........68<br />

530179.........68<br />

530180.........68<br />

530272.........68<br />

530276.........68<br />

530279.........68<br />

551000.........23<br />

551008.........23<br />

551100.........23<br />

551108.........23<br />

552000.........25<br />

552008.........25<br />

552100.........25<br />

552108.........25<br />

552200.........25<br />

552208.........25<br />

552500.........21<br />

552508.........21<br />

552511.........21<br />

552512.........21<br />

552550.........21<br />

552558.........21<br />

553000.........27<br />

553008.........27<br />

553100.........27<br />

553108.........27<br />

554000.........46<br />

554008.........46<br />

555000.........47<br />

555008.........47<br />

555500.........47<br />

555508.........47<br />

556000.........48<br />

556008.........48<br />

557000.........49<br />

557008.........49<br />

557500.........50<br />

557508.........50<br />

558000.........58<br />

558008.........58<br />

558040.........45<br />

558048.........45<br />

559000.........58<br />

559008.........58<br />

560000.........32<br />

560008.........32<br />

560101.........32<br />

560109.........32<br />

561000.........33<br />

561008.........33<br />

561500.........32<br />

561508.........32<br />

561600.........32<br />

561608.........32<br />

562000.........29<br />

562500.........29<br />

563000.........51<br />

563008.........51<br />

564000.........51<br />

564008.........51<br />

566000.........51<br />

566008.........51<br />

570479.........68<br />

570579.........68<br />

590102.........38<br />

590103.........37<br />

590210.........40<br />

590214.........37<br />

605497.........49<br />

620501.........35<br />

620701.........35<br />

651420.........66<br />

652000.........62<br />

652008.........62<br />

652100.........62<br />

652108.........62<br />

653000.........62<br />

653008.........62<br />

654000.........62<br />

654008.........62<br />

655100.........62<br />

658000.........58<br />

658001.........58<br />

658002.........58<br />

658008.........58<br />

659000.........58<br />

659008.........58<br />

680000.........43<br />

680008.........43<br />

681000.........43<br />

681008.........43<br />

682000.........43<br />

682008.........43<br />

742100.........52<br />

742200.........52<br />

747400.........52<br />

747450.........52<br />

930150.........69<br />

930179.........69<br />

958000.........58<br />

959000.........58<br />

960000.........33<br />

960201.........33<br />

960202.........33<br />

960501.........33<br />

972000.........29<br />

976000.........30<br />

110406.........49<br />

120398.........26<br />

120399.........26<br />

129262.........65<br />

130041.........64<br />

130042.........64<br />

130052.........64<br />

130062.........63<br />

130073.........63<br />

130081.........63<br />

131135.........64<br />

190494 .........71<br />

197270 .........71<br />

205509.........23<br />

473382.........63<br />

530137 .........68<br />

530237 .........68<br />

570137 .........68<br />

Blanc............90<br />

Bon Appétit ..90<br />

Élégance ......90


Remarques<br />

110


111


Besoin d’aide ?<br />

Contactez-nous pour<br />

déterminer ensemble<br />

les besoins de<br />

votre entreprise.<br />

Suisse<br />

www.tork.ch<br />

+41 (0) 848-81 01 52<br />

torkmaster@essity.com<br />

Scanner pour la<br />

version en ligne.<br />

Moins d’exemplaires<br />

imprimés = impact<br />

environnemental réduit.<br />

Janvier <strong>2024</strong> Essity AB Photos : Essity - Sous réserve de modifications

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!