You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kwonik Kreyòl
Rara lage-Konpa patrimwàn !
Rara Lage
J. Fatal Piard
Depi w tande tanbou frape
Tout Ayisyen leve kanpe
Epòk pak se lè tout timoun an
vakans. Dantan lontan nan epòk
sa a te konn gen anpil amizman
tankou toupi, kap pou tout timoun
yo. Pou granmoun yo menm se rara
k lage. Nan lokazyon fèt pak sa a
Rara Ògèy nan vil Tigwav. Se nan
lannwit 1ye pou louvre 2 avril la
yo te fete l nan bèl anbyans mizik
tout lannwit. Nan lokazyon an, te
genyen divès aktivite ki te reyalize.
Pami yo, defile, konkou rara, elatriye.
Se plis pase 15 bann rara ki te
Tire
Bal la fè twou
pou-l pase rantre
l’ale, li travèse
depi se trip,
depi se pye, jizye,
mwèltèt.
Li pase an boulin,
an boulvès
li vire antre
bourade kraze
wa di
yon bagay
l’ap chache nan mitan fèy
papye.
bal la kwaze
ak kat tikatkat
ki te chita ap etidye
[…]
Georges Castera Fils
patisipe nan aktivite sila a, yo manje,
bwè epi fete nan tèt ansanm.
Rara Ògèy Lajenès 179 lane
Nan lokazyon 179 rèkòt kafe Rara
Ògèy la ki te fete nan vil Tigwav nan
lannwit 1ye pou louvri 2 avril ki sot
pase a, youn nan manm komite a,
mesye Lamòt te pran lapawòl nan
non yo tout. Nan diskou sikonstans
li a, li remèsye tout ginen yo, tout fanatik
yo, tout fòs viv komin nan. Li
te bay yon mo espesyal pou madam
Niva Ogisten ki sipòte yo nan tout
okazyon yo.
Pandansa li te deklare, se pou
premye fwa yo rive reyalize yon aktivite
konsa depi yo ekziste. Lamòt
te pale ak palmantè ki pral vini yo
pou vote lwa pou kapab mete lajan
nan bidyè peyi a. Se yon fason
pou tout rara nan peyi a rive
jwenn mwayen ekonomik pou yo
fonksyone pi byen. Paske daprè li,
Guarino Funeral Home
Serving the Haitian Community
for Over 30 Years
9222 Flatlands Avenue
Brooklyn, NY 11236
718-257-2890
rara yo genyen anpil depans yo bijo
fè, lè pou yo soti.
Selon sa Tribolan fè konnen
pou ane sa a, aktivite rara yo pase
san gwo pwoblèm. Zewo ka aksidan
daprè dirijan rara yo ak responsab
lopital jeneral Nòdam Tigwav, pou
ane sa a doktè Fred Jasmin, repòte
TRiboLAND medya te kontakte.
Konpa Dirèk
Konpa Ayisyen anvan lontan ka vin
enskri sou lis patrimwàn kiltirèl imateryèl
Fon Nasyon Zini Edikkasyon
ak Lasyans ak Lakilti Inesko (nan
lang franse) Delegasyon pèmanan
Ayiti nan Inesko anonse l prezante
kandidati Mizik Konpa pou vin fè
pati Patrimwàn Imateryèl Limanite.
Se nan yon komnike yo te mete
deyò jou k te madi 26 mas ki sot
pase a. men menm si w tande tout
bagay, w pa fouit pale de Konpa san
w pa pale de Papa Konpa a ki se Nemou
Janbatis
Nemou Janbatis
Nemou Janbatis, se yon gwo potorik
mizisyen san parèy ki te maton nan
ekzèsis soufle van nan bèk saksofòn
detan l pe manyen yon bann ti bouton
ak pwent dwèt li pou chanje son
yo. Anplis li te konn graje kòd gita l
byen tou guitariste. Nemou ak yon
bon matchòpwèl li Webè Siko se yon
menm yo te rele papa Konpa.
Nemou te fèt nan Pòtoprens
epi l te envante estil mizik sa a nan
lane 1955. Depi nan lane 1953 Nemou
te mete sou ye pwòp òkès li
kote l te toujou konn jwe nan yon
klèb ki te rele Okalbas. Gras ak yon
gwo gitaris ki te konn jwe ak li ki
te rele Remon Gaspa ansanm yo te
mete “Konpa Dirèk” la kanpe djanm.
Kèk tan pi ta yo vin rele l Konpa.
Oksid Janti
Anplis Nemou Janbatis, ak bon mon
konpè l Webè Siko de pi gwo Papa
Konpa a yo, gen kèk lòt mizisyen
tou ki te bay gwo kout men nan
mete mizik Konpa a kanpe. Youn
nan yo se Oksid Janti. Jal Oksid te
etidye mizik nan Konsèvatwa Mizik
nan vil Pari ki se kapital Lafrans.
Mizisyen sa a te konn ekri mizik pou
dan ri. Anpil moun ka pa konn si w
ap danse Konpa fòk ou konnen jal
Oksid Janti se tonton Konpa.
Si m di w li te konn konpoze
anpil mizik se si tou l te fè anpil albòm
konpa serye tou. Pou fini an n
fè yon ti pale de Jisten Eli, anplis li te
yon gwo konpozitè tou menm jan ak
jal Oksid Janti, Jisten Eli te plis konn
fè kòd pyano plenyen anba pwent
dwèt li lè l fin peze touch yo. Eli te
konn al depoze jis nan Konsèvatwa
Mizik Pari. Anpil moun te renmen
fason Eli mache estil Konpa l la Ozetazini.
LACROIX MULTI SERVICES
Tel: 718-703-0168 * Cell: 347-249-8276
Fax:718-703-4640
1209 Rogers Avenue, Brooklyn, NY 11226
www.lacroixmultiservices.com
• Income Tax • Electronic Filing
• Refund Anticipation Check (RAC)
• Direct Deposit - IRS Check
• Business Tax • Notary Public
• Immigration Services
• Translation, Preparation, Application, Inquiry letters
• 6 Hour Defensive Driving Course • Fax Send & Receive
• Resume • Property Management • Credit Repair
Lacroixmultiservices@yahoo.com
6 Haiti Liberté/Haitian Times
Vol 17 # 40 • Du 3 au 9 Avril 2024