JUDO Wasseraufbereitung GmbH

STATIONS D’ADOUCISSEMENT
Les principaux avantages :
◆ Station compactes
◆ Faible perte de charge
◆ Résine monosphère
◆ Débit élevé
◆ Saumurage économique
◆ Faible coût d’exploitation
◆ Versions duplex / parallèle sur demande
JM 2 WZ-E
Station mono-bouteille à régénération chronométrique : JM 2 - 4 Z-E
Description : Un réservoir de filtration PN 10 en polyester renforcé contenant de la résine d’échange
ionique de haute qualité alimentaire avec système de répartition d’eau en matière synthétique, vanne
de commande avec raccord en laiton pour régénération automatique, réservoir de sel et de saumure
avec couvercle en matière synthétique antichoc (JM 2 - 3 avec réservoir compact), plancher intermédiaire
soupape de saumure et conduite d’aspiration.
Station mono-bouteille à régénération volumétrique : JM 2 - 6 WZ-E
Description : identique à la station mono-bouteille chronométrique néanmoins avec régénération
automatique volumétrique pa compteur d’eau à contact pour la détermination du volume d’eau
consommé.
Modèle JM 2 JM 3 JM 4 JM 6
Débit max. m3 /h 2 3 4 6
Raccordement 1" 1" 1" 1"
Capacité en saumurage optimal °TH x m3 106 178 356 534
Consommation sel par régénération kg 3,3 5,5 11 16,5
Capacité saumurage économique °TH x m3 80 133 267 393
Consommation sel par régénération kg 1.8 3 6 9
Contenu réservoir saumure litres 78 78 200 300
Dimensions Longueur mm 480 480 540 620
Profondeur mm 1.000 1.000 1.000 1.000
Hauteur mm 1.110 1.110 1.135 1.580
Stations chronométriques JM 2 Z-E JM 3 Z-E JM 4 Z-E
Référence 8390055 8390056 8390057
Stations volumétriques JM 2 WZ-E JM 3 WZ-E JM 4 WZ-E JM 6 WZ-E
Référence 8390059 8390060 8390061 8390062

Stations duplex volumétriques: JM 2 - 3 WZ-D
Pour un soutirage d’eau douce en continu sans interruption, par exemple en amont d’une installation
d’osmose inverse. Description : comme les stations mono bouteilles volumétriques, néanmoins avec
deux réservoirs de résine d’échange d’ions, raccord hydraulique interne et inversion automatique sur la
bouteille de réserve (duplex en alternance).
Modèle JM 2 WZ-D JM 3 WZ-D
Débit max. 2 3
Débit continu max.
Dureté rés. < 0,2 °TH à 35 °TH eau brute m 3 /h ** 1,5 2,5
Débit continu max.
Coupage * 15 °TH à 35 °TH eau brute m 3 /h ** 2,5 4,2
Raccordement 1" 1"
Contenu réservoir saumurage litres 2x 78 2x 78
Référence 8390130 8390131
Pression de service mini. 3/6 bar, raccordement électrique 230 V/50 Hz
Capacité et consommation de sel identiques aux stations mono bouteilles.
* Dispositif externe de cépage nécessaire
** En saumurage complet
Stations parallèles volumétriques: JM 2 - 6 WZ-P
Domaine d’application : adoucissement avec du soutirage continu (duplex) débits instantanés importants.
Description : comme les stations volumétriques en duplex, néanmoins les deux réservoirs fonctionnent
en parallèle avec deux compteurs d’eau à contact et deux réservoirs de sel/saumure.
Modèle JM 2 WZ-P JM 3 WZ-P JM 4 WZ-P JM 6 WZ-P
Débit max. m3 /h 4 6 8 12
Débit continu max.
Dureté rés. < 0,2 °TH à 35 °TH eau brute m 3 /h **
Débit continu max.
Coupage * 15 °TH à 35 °TH eau brute m 3 /h **
1,5 2,5 4 5
2,5 4,2 6,6 8,3
Raccordement 1" 1" 1½" 1½"
Contenu réservoir saumurage litres 2x 100 2x 100 2x 200 2x 300
Référence 8390067 8390068 8390069 8390070
Pression de service mini. 3/6 bar, raccordement électrique 230 V/50 Hz
Capacité et consommation de sel identiques aux stations mono bouteilles.
* Dispositif externe de cépage nécessaire
** En saumurage complet
GESTION
DE QUALITE
Nous sommes certifiés
Surveillance volontaire et
régulière selon ISO 9001:2000
JUDO FRANCE S.à .r.L.
76 Rue de la Plaine des Bouchers, Technosud
F-67100 Strasbourg
Té l. +33 (0)3 88 65 93 94
Fax +33 (0)3 88 65 98 49
e-mail: info@judo.fr
www.judo.fr
Sous réserve de modifications techniques