Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
★★★ Hôtel de la Vieille Tour<br />
Annick Isabella<br />
Grand-Rue 43<br />
1814 La Tour-de-Peilz<br />
T. +41 (0)21 944 10 00<br />
F. +41 (0)21 944 10 20<br />
info@vieilletour.ch<br />
www.vielletour.ch<br />
28<br />
01.11-31.03 ▼ 01.04-31.10<br />
▲<br />
c r 110 - 140 135 - 165<br />
br 150 - 180 180 - 200<br />
★★ Auberge communale<br />
Brigitta et Thierry Brehonnet<br />
Route des Deux-Villages 78<br />
1806 St-Légier sur Vevey<br />
T. +41 (0)21 943 11 77<br />
F. +41 (0)21 943 18 90<br />
aubergestle@bluewin.ch<br />
www.auberge-communale-st-legier.ch<br />
▼▲<br />
c 92 - 112<br />
b 134 - 184<br />
★★ Hostellerie de Genève<br />
Anne-Christine Meylan<br />
Place du Marché 11<br />
1800 Vevey<br />
T. +41 (0)21 921 45 77<br />
F. +41 (0)21 921 30 15<br />
info@hotelgeneve.ch<br />
www.hotelgeneve.ch<br />
★★ Hôtel des Négociants<br />
Frank & E. Schoellkopf<br />
Rue du Conseil 27<br />
1800 Vevey<br />
T. +41 (0)21 922 70 11<br />
F. +41 (0)21 921 34 24<br />
info@hotelnegociants.ch<br />
www.hotelnegociants.ch<br />
▼▲<br />
c r 120 - 180<br />
br 200 - 250<br />
01.09-30.06 ▼ 01.07-30.08 ▲<br />
c r 126 - 165 137<br />
br 143 - 165 182<br />
★★ Les Sapins<br />
Agnès Stutz<br />
Route des Monts<br />
1807 Blonay<br />
T. +41 (0)21 943 13 95<br />
F. +41 (0)21 943 71 19<br />
info@les-sapins.ch<br />
www.les-sapins.ch<br />
▼▲<br />
c r 80 - 90<br />
br 80 - 90<br />
19<br />
36<br />
6<br />
12<br />
12<br />
24<br />
23<br />
46<br />
16<br />
26<br />
Morges Lonay, Préverenges<br />
p Morges Région<br />
Tourisme<br />
Rue du Château 2<br />
Case postale 55<br />
1110 Morges 1<br />
T. +41 (0)21 801 32 33<br />
F. +41 (0)21 801 31 30<br />
info@morges-tourisme.ch<br />
www.morges.ch<br />
29<br />
Riviera Lodge<br />
François Commend<br />
Place du Marché<br />
1800 Vevey<br />
T. +41 (0)21 923 80 40<br />
F. +41 (0)21 923 80 41<br />
info@rivieralodge.ch<br />
www.rivieralodge.ch<br />
▼ ▲<br />
01.01-14.03/01.11-14.12 15.03-31.10/15.12-31.12<br />
c 30 - 50 35 - 60<br />
b 60 - 100 70 - 120<br />
Hôtel du Signal<br />
M. & J. Kiener-Grosjean<br />
Route des Pléïades 57<br />
1807 Blonay<br />
T. +41 (0)21 943 17 71<br />
signal.blonay@bluewin.ch<br />
▼▲<br />
c r 70 - 100<br />
br 130<br />
Morges, «fleur du Léman», dont le château abrite quatre<br />
musées historiques, invite le visiteur à de délicieuses promenades,<br />
que ce soit à travers les très réputés parcs de la ville ou le long de<br />
quais splendides où s’épanouissent l’été des milliers de dahlias.<br />
Morges, the “flower of Lake Geneva”, whose castle houses<br />
four history museums, invites visitors to wonderful walks,<br />
whether through the well-known parks of the town or along the<br />
splendid lakeside, where thousands of dahlias come alive in<br />
summer.<br />
Morges, die «Blume des Genfersees», besitzt ein<br />
Schloss mit vier historischen Museen und lädt den Besucher<br />
zu herrlichen Spaziergängen ein, sei dies durch die<br />
berühmten Parks oder an der prächtigen Seepromenade, wo<br />
im Sommer Tausende Dahlien blühen.<br />
★★★★ La Fleur du Lac<br />
Jean-Max Bonvin<br />
Rue de Lausanne 70<br />
1110 Morges<br />
30<br />
T. +41 (0)21 811 58 11<br />
F. +41 (0)21 811 58 88<br />
info@fleur-du-lac.ch<br />
www.fleur-du-lac.ch<br />
56<br />
01.10-29.02▼ 01.03-30.09 ▲<br />
c r 180 - 330 200 - 350<br />
br 338 - 448 358 - 498<br />
12<br />
50<br />
4<br />
8