Kühlschrank Refrigerator Réfrigérateur Koelkast Frigorífico ... - Severin

Recommendations

Info

Datos técnicos del producto Art. no. KS 9892 Categoría del producto <strong>Frigorífico</strong> Clasificación de eficiencia energética A+ Consumo energético en kWh/año El consumo actual depende del tipo de uso y la ubicación del aparato 118 Capacidad utilizable del frigorífico (litros) 102 Capacidad útil - Congelador (litros) -- No frost (sin escarcha): frigorífico / congelador no / -- Tiempo máximo de conservación en caso de funcionamiento defectuoso, h -- Capacidad de congelación, kg/24h -- Clasificación climática N,ST Temperatura ambiental, °C 16-38°C Emisión de ruido 43 dB(a) Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 845 x 494 x 494 Peso, kg 27 Especificaciones eléctricas Ver placa de características 42
� Frigorifero Gentile Cliente, Prima di utilizzare l’apparecchio, vi raccomandiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di conservarle per farvi riferimento anche in futuro. L’apparecchio deve essere utilizzato solo da persone che hanno preso familiarità con le seguenti istruzioni. Collegamento alla rete L’apparecchio deve essere collegato esclusivamente ad una presa di corrente con messa a terra, installata a norma di legge. Assicuratevi che la tensione d’alimentazione corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta portadati. Questo prodotto è conforme alle direttive vincolanti per l’etichettatura CE. � Non mettete in funzione l’apparecchio utilizzando trasformatori di corrente. � Per evitare il rumore delle vibrazioni assicuratevi che il cavo di alimentazione non tocchi nessun elemento sul retro del frigorifero. Informazioni generali Questo apparecchio è un frigorifero a compressore studiato per la conservazione per brevi periodi di alimenti. Questo apparecchio è classificato nella Classe Climatica “N”, “ST” (Normale, Sub-Tropicale). Questo apparecchio è studiato per il solo uso domestico o per impieghi simili, come per esempio – uffici e altri ambienti commerciali, – zone agricole, – alberghi, motel e stabilimenti simili – pensioni „bed-and-breakfast“ (letto & colazione). Questo apparecchio non è destinato ad uso commerciale, né per l’utilizzo in aziende commerciali di approvvigionamento alimentare (catering) o in simili ambienti commerciali all’ingrosso. Nessuna responsabilità verrà assunta in caso di danni risultanti da un uso errato o dalla non conformità alle istruzioni. Importanti norme di sicurezza � Per evitare il rischio di riportare ferite o di danneggiare il frigorifero, l’apparecchio deve essere trasportato all’interno del suo imballaggio originale. Per togliere dall’imballaggio l’apparecchio e per la sua installazione è necessaria la presenza di 2 persone. � Questo apparecchio non è previsto per l’utilizzo da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con scarsa esperienza o conoscenza, a meno che non siano adeguatamente sorvegliate o istruite sull’uso dell’apparecchio dalla persona responsabile della loro sicurezza. � È necessario sorvegliare che i bambini non giochino con l’apparecchio. � Avvertenza: Tutto il materiale di imballaggio deve essere tenuto fuori della portata dei bambini a causa del rischio potenziale, per esempio di soffocamento, esistente. � Il circuito refrigerante di quest’apparecchio contiene il gas refrigerante isobutano (R600a), un gas naturale a alto livello di compatibilità ambientale, che però resta pur sempre altamente infiammabile. È consigliabile, pertanto, assicurarsi che nessun elemento del circuito refrigerante subisca danni 43
Page 1 and 2: Gebrauchsanweisung Instructions for
Page 3 and 4: � Kühlschrank Liebe Kundin, lieb
Page 5 and 6: Aufbau 1. Deckel 2. Glasabstellplat
Page 7 and 8: - Setzen Sie die Lampenabdeckung ei
Page 9 and 10: Entsorgung Das Gerät wurde aus wie
Page 11 and 12: � Refrigerator Dear Customer Befo
Page 13 and 14: Familiarisation 1. Top panel 2. Gla
Page 15 and 16: - Insert the plug into the wall soc
Page 17 and 18: Disposal This appliance has been ma
Page 19 and 20: � Réfrigérateur Chère cliente,
Page 21 and 22: Familiarisez-vous avec votre appare
Page 23 and 24: Eclairage intérieur Pour changer l
Page 25 and 26: Transport L’appareil doit être t
Page 27 and 28: � Koelkast Beste klant Voordat me
Page 29 and 30: Beschrijving 1. Top paneel 2. Glaze
Page 31 and 32: Binnenverlichting Vervangen van het
Page 33 and 34: Water verzameld zich op de bodem va
Page 35 and 36: � Frigorífico Estimado Cliente,
Page 37 and 38: Descripción 1. Panel superior 2. E
Page 39 and 40: - Utilice un destornillador adecuad
Page 41: Transporte del aparato El aparato s
Page 45 and 46: Descrizione dell’apparecchio 1. P
Page 47 and 48: Con la manopola in posizione ‘0
Page 49 and 50: Il rumore normale di funzionamento
Page 51 and 52: � Køleskab Kære kunde, Inden ap
Page 53 and 54: Oversigt 1. Topplade 2. Glashylder
Page 55 and 56: Opbevaring af fødevarer - Temperat
Page 57 and 58: på dine lovmæssige rettigheder, h
Page 59 and 60: � Kylskåp Bästa kund! Innan du
Page 61 and 62: Innan första användningen - Tag b
Page 63 and 64: - I dörren (uppifrån neråt): sm
Page 65 and 66: Tillverkas för: Severin Elektroger
Page 67 and 68: vahingoittaa silmiä. On olemassa m
Page 69 and 70: 3. Irrota kaksi kierrepulttia (6),
Page 71 and 72: Jotta sulatusvesi voi poistua kunno
Page 73 and 74: Tuotetietolehti Art. no. KS 9892 Tu
Page 75 and 76: uszkodzenia któregokolwiek z kompo
Page 77 and 78: 2. Zdjąć całą płytę górną (
Page 79 and 80: wyparowuje w otaczającym go powiet
Page 81 and 82: W przypadku awarii urządzenia, pro
Page 83 and 84: στο κύκλωμα ψύξης,
Page 85 and 86: εγκατάσταση) να μετ
Page 87 and 88: πιάτων. - Μη χρησιμο
Page 89 and 90: αυτές θα μας βοηθήσ
Page 91 and 92: во время транспорт
Page 93 and 94:
ошибке. Вентиляция
Page 95 and 96:
- Не лейте воду на х
Page 97 and 98:
Информация, необхо
Page 99 and 100:
Kundendienstzentralen Service Centr
show all

Kühlschrank Refrigerator Réfrigérateur Koelkast Frigorífico ... - Severin

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?