Bedienungsanleitung/Garantie Fettanalysewaage PW ... - Clatronic

More documents

Recommendations

Info

DEUTSCH Inhalt Übersicht Bedienelemente .................................. Seite 3 Bedienungsanleitung........................................... Seite 4 Garantie............................................................... Seite 7 NEDERLANDS Inhoud Overzicht bedieningselementen ....................... Pagina 3 Gebruiksaanwijzing .......................................... Pagina 8 Garantie............................................................ Pagina 11 FRANÇAIS Sommaire Aperçu des éléments de commande................... Page 3 Mode d’emploi ..................................................... Page 12 Garantie............................................................... Page 15 ESPAÑOL Indice Vista de conjunto Elementos de mando ........... Página 3 Instrucciones de servicio .................................. Página 16 Garantia............................................................ Página 19 PORTUGUÊS Índice Vista geral dos elemntos de comando ............. Página 3 Manual de instruções ....................................... Página 20 Garantía............................................................ Página 23 ITALIANO Indice Descrizione dei singoli pezzi ............................ Pagina 3 Istruzioni per l’uso............................................. Pagina 24 Garanzia........................................................... Pagina 27 NORSK Innhold Oversikt over betjeningselementer ....................... Side 3 Bruksanvisning ..................................................... Side 28 Garanti.................................................................. Side 30 ENGLISH Contents Control element overview .................................... Page 3 Instruction Manual ............................................... Page 31 Guarantee............................................................ Page 33 Spis tres´ci JE˛ ZYK POLSKI Przegląd elemetów obsługi................................Strona 3 Instrukcja obsługi...............................................Strona 35 Gwarancja .........................................................Strona 38 Č ESKY Obsah Přehled obsluhovací prvky ................................Strana 3 Návod k použití..................................................Strana 39 Záruka ...............................................................Strana 41 MAGYARUL Tartalom A hasznalt elemek megtekintése......................... Oldal 3 A hasznalati utasítás ........................................... Oldal 43 Garancia.............................................................. Oldal 46 РУССИЙ Содержание Обзор управляющих элементов ......................... стр. 3 Руководство по эксплуатации............................. стр. 47 Гарантия................................................................ стр. 50 6....-05-PW 2982 2 15.02.2005, 12:42:40 Uhr 2
3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор деталей прибора 6....-05-PW 2982 3 15.02.2005, 12:42:41 Uhr
Page 1: Bedienungsanleitung/Garantie Gebrui
Page 5 and 6: Körperfett Körperfett ist ein wic
Page 7 and 8: Garantie Wir übernehmen für das v
Page 9 and 10: Lichaamsvet Lichaamsvet is een bela
Page 11 and 12: Dit apparaat is gekeurd conform de
Page 13 and 14: personnes minces ayant des valeurs
Page 15 and 16: Cet appareil a été contrôlé d
Page 17 and 18: Grasa corporal La grasa del cuerpo
Page 19 and 20: Este aparato se ha examinado según
Page 21 and 22: Gordura do corpo A gordura é um el
Page 23 and 24: Este aparelho foi controlado nos te
Page 25 and 26: Grasso corporeo Il grasso nel corpo
Page 27 and 28: Questo apparecchio è stato control
Page 29 and 30: Hva vann betyr for helsen vår Den
Page 31 and 32: General Safety Instructions • Rea
Page 33 and 34: Your personal values are now saved
Page 35 and 36: Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Page 37 and 38: a. Naciśnij jeszcze raz przycisk w
Page 39 and 40: Všeobecné bezpečnostní pokyny
Page 41 and 42: Vaše osobní hodnoty jsou nyní ul
Page 43 and 44: Általános biztonsági rendszabál
Page 45 and 46: A jobb megértés kedvéért vegye
Page 47 and 48: Общие указания по т
Page 49 and 50: 5. Нажмите повторно
Page 51 and 52: 6....-05-PW 2982 51 15.02.2005, 12:
Page 53 and 54:
6....-05-PW 2982 53 15.02.2005, 12:
show all

Bedienungsanleitung/Garantie Fettanalysewaage PW ... - Clatronic

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?