09.01.2013 Views

17.299.01 - Carpoint

17.299.01 - Carpoint

17.299.01 - Carpoint

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RetuRn to<br />

this pAge<br />

seARCh<br />

INDEX<br />

5 in 1 104<br />

AbsodAn 19<br />

bAR’s 19<br />

belgom 20<br />

bison 21<br />

bleko 23<br />

bRunox 24<br />

CARpoint 2<br />

CommAndAnt 24<br />

holts 26<br />

hpx 35<br />

ineos 44<br />

k-flon 44<br />

kRoon oil 45<br />

leCweC 55<br />

loCtite 56<br />

meR 61<br />

motip 62<br />

motip Appl.list 92<br />

no touCh 97<br />

noveRox 97<br />

oké wAx 98<br />

p3 98<br />

pRessol 98<br />

pRoCAR 99<br />

pRoteCton 8<br />

RAin-x 100<br />

RestoRe 100<br />

simoniz 102<br />

sliCk50 105<br />

sonAx 107<br />

tuRtle wAx 121<br />

vAlmA 128<br />

vAlvoline 137<br />

veRsAChem 146<br />

wd40 147<br />

wynn’s 149<br />

maintenance 1<br />

1


2<br />

2<br />

17.299.90<br />

20pcs<br />

box<br />

48 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 3 5<br />

17.299.92<br />

100154<br />

2pcs l<br />

17.100.09<br />

4x8<br />

x12cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 0 6 5<br />

17.299.94<br />

100163<br />

2pcs l<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 1 8 8<br />

header<br />

120 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 9 8 9<br />

17.299.04<br />

DUO<br />

4x8<br />

x12cm<br />

bulk<br />

250 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 3 6 3<br />

lAtex gloves<br />

lAtex hAndsChoenen<br />

gAnts de lAtex<br />

• 20 pieces.<br />

• 20 stuks.<br />

• 20 pièces.<br />

lAtex gloves ‘Red’<br />

lAtex hAndsChoenen<br />

gAnts de lAtex<br />

• Natural latex general purpose gloves.<br />

Provide sensitivity and strength. Cotton<br />

flock lined for comfort.<br />

• Handschoenen van natuurlatex voor perfect<br />

contact. Gevoerd met katoen voor extra<br />

comfort.<br />

• Gants later naturel. Excellente sensibilité et<br />

résistance supérieure à la traction.<br />

lAtex gloves ‘yellow’<br />

lAtex hAndsChoenen<br />

gAnts de lAtex<br />

• Natural latex general purpose gloves.<br />

Provide sensitivity and strength. Cotton<br />

flock lined for comfort.<br />

• Handschoenen van natuurlatex voor perfect<br />

contact. Gevoerd met katoen voor extra<br />

comfort.<br />

• Gants later naturel. Excellente sensibilité et<br />

résistance supérieure à la traction.<br />

wAshleAtheR sponge<br />

zeemspons<br />

éponge ChAmois<br />

• 100% synthetic. 4 x 8 x 12 cm.<br />

• 100% synthetisch. 4 x 8 x 12 cm.<br />

• 100% synthétique. 4 x 8 x 12 cm.<br />

wAshleAtheR sponge<br />

zeemspons<br />

éponge ChAmois<br />

• 50% synthetic perforated and 50% natural.<br />

4 x 8 x 12 cm.<br />

• 50% synthetisch geperforeerd en 50%<br />

natuurzeem.<br />

• 50% synthétique pérforé et 50% peau de<br />

chamois naturelle.<br />

17.299.91<br />

100pcs<br />

box<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 9 6<br />

17.299.93<br />

100157<br />

2pcs l<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 1 0 2<br />

17.299.95<br />

100160<br />

2pcs l<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 1 4 0<br />

17.104.04<br />

4x8<br />

x12cm<br />

bulk<br />

250 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 8 0 2 4<br />

17.299.28<br />

bulk<br />

48 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 4 0<br />

lAtex gloves<br />

lAtex hAndsChoenen<br />

gAnts de lAtex<br />

• 100 pieces.<br />

• 100 stuks.<br />

• 100 pièces.<br />

lAtex gloves ‘blue’<br />

lAtex hAndsChoenen<br />

gAnts de lAtex<br />

• Natural latex general purpose gloves.<br />

Provide sensitivity and strength. Cotton<br />

flock lined for comfort.<br />

• Handschoenen van natuurlatex voor perfect<br />

contact. Gevoerd met katoen voor extra<br />

comfort.<br />

• Gants later naturel. Excellente sensibilité et<br />

résistance supérieure à la traction.<br />

lAtex gloves ‘gReen’<br />

lAtex hAndsChoenen<br />

gAnts de lAtex<br />

• Natural latex general purpose gloves.<br />

Provide sensitivity and strength. Cotton<br />

flock lined for comfort.<br />

• Handschoenen van natuurlatex voor perfect<br />

contact. Gevoerd met katoen voor extra<br />

comfort.<br />

• Gants later naturel. Excellente sensibilité et<br />

résistance supérieure à la traction.<br />

wAshleAtheR sponge<br />

zeemspons<br />

éponge ChAmois<br />

• 100% synthetic. 4 x 8 x 12 cm.<br />

• 100% synthetisch. 4 x 8 x 12 cm.<br />

• 100% synthétique. 4 x 8 x 12 cm.<br />

wAshleAtheR sponge<br />

zeemspons<br />

éponge ChAmois<br />

• Car-shaped washleather sponge.<br />

• Zeemspons in de vorm van een auto.<br />

• Éponge chamois sous forme d’une voiture.<br />

01-2010


17.299.03<br />

4x8<br />

x12cm<br />

shrinkpack<br />

10 pcs.<br />

5 0 1 1 5 9 7 0 0 5 4 3 4<br />

17.299.20<br />

16x10<br />

x4cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 2 3 8<br />

17.299.07<br />

25x13<br />

x7cm<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 2 2 1<br />

17.299.15<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 4 7 4 8<br />

17.299.30<br />

30x<br />

30cm<br />

header<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 5 7<br />

inseCt sponge<br />

insektenspons<br />

éponge inseCtes<br />

• 4 x 8 x 12 cm.<br />

• 4 x 8 x 12 cm.<br />

• 4 x 8 x 12 cm.<br />

inseCt sponge<br />

inseCtenspons<br />

eponge inseCtes<br />

• Soft absorbing sponge, covered with a net,<br />

removes insects, tar and other dirt without<br />

any problem.<br />

• Zachte spons, overtrokken met een netje,<br />

verwijdert insecten, teer en ander vuil<br />

zonder problemen.<br />

• L’éponge douce est recouverte d’un<br />

filet. Goudron, insectes et autres saletés<br />

s’enlèvent sans problème.<br />

sponge ‘Jumbo’<br />

spons<br />

éponge<br />

• 25 x 13 x 7 cm.<br />

• 25 x 13 x 7 cm.<br />

• 25 x 13 x 7 cm.<br />

Anti-vApouR Cloth<br />

Anti-Condens doekJe<br />

Chiffon Anti-Condense<br />

• Woven.<br />

• Geweven.<br />

• Tissé.<br />

miCRofibRe Cloth<br />

miCRovezeldoek<br />

lAvette miCRofibRes<br />

• Can be used dry or wet, on all surfaces.<br />

Extra soft for scratch-free result.<br />

• Zowel nat als droog te gebruiken op alle<br />

oppervlakken. Extra zacht voor krasloos<br />

resultaat.<br />

• S’emploi sèche ou humide sur toutes les<br />

surfaces. Ultra douce pour un résultat<br />

exempt de rayures.<br />

17.299.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 9 6 7<br />

maintenance 3<br />

sleeve<br />

50 pcs.<br />

17.299.05<br />

18x12<br />

x6cm<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 2 3 8<br />

17.299.16<br />

shrinkpack<br />

50 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 5 9 6<br />

17.299.08<br />

10pcs<br />

40 x<br />

40cm<br />

bag<br />

40 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 9 4 8<br />

17.299.12<br />

39x<br />

45cm<br />

tube<br />

120 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 8 3 5<br />

sponge ‘duo’<br />

spons<br />

éponge<br />

• One side for cleaning, one side for<br />

scrubbing. Cleans thoroughly all tough dirt.<br />

• Eén zijde voor het reinigen, de andere<br />

zijde voor het schuren. Verwijdert het<br />

hardnekkigste vuil.<br />

• Une face pour laver, l’autre pour récurer.<br />

Nettoie complètement toutes saletées<br />

persistante.<br />

sponge ‘kitty’<br />

spons<br />

éponge<br />

• 18 x 12 x 6 cm.<br />

• 18 x 12 x 6 cm.<br />

• 18 x 12 x 6 cm.<br />

expAnding sponge<br />

zwelspons<br />

éponge gRoissisAnt<br />

• Clever sponge, as soon as the packing is<br />

removed, the sponge expands to a thickness<br />

of 4-5 cm.<br />

• Slimme spons, zodra de verpakking is<br />

verwijderd zet de spons uit tot een dikte van<br />

4-5 cm.<br />

• Éponge intelligente, dès que l’emballage est<br />

enlevé l’éponge se dilate une grosseur de<br />

4-5 cm.<br />

polishing Clothes<br />

poetsdoeken<br />

Chiffons À poliR<br />

• 40 x 40 cm. 10 pieces.<br />

• 40 x 40 cm. 10 stuks.<br />

• 40 x 40 cm. 10 pièces.<br />

wAshleAtheR ‘buddy’<br />

zeem<br />

peAu de ChAmois<br />

• 100% synthetic. 39 x 45 cm. Packed in<br />

tube.<br />

• 100% synthetisch. 39 x 45 cm. Verpakt in<br />

koker.<br />

• 100% synthétique. 39 x 45 cm. Emballé en<br />

cylindre.<br />

3


4<br />

4<br />

17.299.21<br />

38x<br />

40cm<br />

header<br />

25 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 2 5 2<br />

17.299.17<br />

19x10x<br />

5,5cm<br />

header<br />

25 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 0 4<br />

17.299.29<br />

24x<br />

16cm<br />

card<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 8 9<br />

17.299.14<br />

6pcs<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 6 8 2<br />

17.299.22<br />

19cm<br />

card<br />

25 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 9 4 3<br />

synthetiC wAshleAtheR<br />

kunstzeem<br />

peAu synthétiQue<br />

• Aperfect alternative for natural chamois<br />

leather. Absorbing. Dries without stripes.<br />

Safe for all surfaces.<br />

• Een prima alternatief voor een natuurzeem.<br />

Absorberend. Droogt streepvrij. Veilig voor<br />

alle oppervlakken.<br />

• Une alternative idéale pour une peau de<br />

chamois naturelle. Absorbante. Sécure sur<br />

toutes les surfaces.<br />

shAmpoo sponge<br />

shAmpoo-spons<br />

éponge shAmpooing<br />

• Made out of 100% soft cotton. Washes<br />

without scratching, for all surfaces. Suds and<br />

soap retention.<br />

• Vervaardigd uit 100% zacht katoen. Wast<br />

zonder krassen, voor alle oppervlakken.<br />

Absorberend en schuim aktiverend.<br />

• Fabriqué de 100% coton. Pour laver sans<br />

rayer, pour toutes les surfaces. Absorbant,<br />

active la mousse.<br />

wAshing mitt miCRofibRe/Chenille<br />

wAshAndsChoen miCRovezel/Chenille<br />

gAnt de lAvAge miCRofibRes/Chenille<br />

• Microfibre and chenille. With long, ultraabsorbent<br />

fibres. Can be used wet and dry.<br />

• Microvezel en chenille. Met lange<br />

absorberende vezels. Kan zowel nat als<br />

droog gebruikt worden.<br />

• Microfibres et chenille. Avec des fibres<br />

longues et ultra-absorbantes. Peut être<br />

utilisé sec et humide.<br />

wAsh bAg<br />

wAstAs<br />

sACoChe de lAvAge<br />

• Content: microfibre cloth, squeegee, wheel<br />

rim brush, washing glove, sponge, synthetic<br />

wash leather.<br />

• Inhoud: microvezeldoekje, raamtrekker,<br />

velgenborstel, waswant, spons, kunstzeem.<br />

• Contient: lavette microfibres, raclette,<br />

brosse pour enjoliveurs, gant de lavage,<br />

éponge, peau synthétique.<br />

sQueegee<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette<br />

• With sponge and rubber wiper. Width 19<br />

cm. Plastic handle of 14 cm.<br />

• Met spons en rubber wisser. Breedte 19 cm.<br />

Plastic handvat van 14 cm.<br />

• Avec éponge, et l’essui-glace en caoutchouc.<br />

Largeur 19 cm. Poignée en plastique de 14 cm.<br />

17.299.13<br />

62x<br />

40cm<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 9 7 8<br />

17.299.19<br />

22x<br />

29cm<br />

header<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 1 1<br />

17.481.01<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 6 2 6<br />

17.299.10<br />

13000<br />

14,5cm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 3 0 0 0 4<br />

17.299.25<br />

12000<br />

22cm<br />

bulk<br />

40 pcs.<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 2 0 0 0 5<br />

nAtuRAl wAsh leAtheR<br />

nAtuuRzeem<br />

peAu de ChAmois nAtuRel<br />

• 62 x 40 cm.<br />

• 62 x 40 cm.<br />

• 62 x 40 cm.<br />

wAshing glove<br />

wAshAndsChoen<br />

gAnt de lAvAge<br />

• With thumb for convenient cleaning. Soft<br />

absorbing material for better washing away<br />

the dirt and grease.<br />

• Met duim voor comfortabel reinigen. Zacht<br />

materiaal waardoor vuil en vet beter<br />

weggewassen worden.<br />

• Avec pouce pour nettoyage confortable. Le<br />

pelage dense est plus absorbant et retire<br />

mieux la saleté et le gras.<br />

CAR CleAning glove<br />

wAswAnt<br />

gAnt de lAvAge<br />

• Removes dust, grease, flies and all sorts of<br />

dirt. For in- and outside of car.<br />

• Verwijdert stof, vet, vliegen en alle soorten<br />

vuil. Voor uw auto-interieur en -exterieur.<br />

• Élimine la poussière, la graisse, les mouches<br />

et tout autres types de saleté. Pour intérieur<br />

et extérieur de voiture.<br />

sQueegee<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette<br />

• With wooden handle. Natural sponge and<br />

rubber wiper.<br />

• Met houten handvat. Natuurspons en<br />

rubber wisser.<br />

• Avec manche en bois. Éponge naturelle et<br />

essuie-glace en caoutchouc.<br />

sQueegee<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette<br />

• With wooden handle. Natural sponge and<br />

rubber wiper.<br />

• Met houten handvat. Natuurspons en<br />

rubber wisser.<br />

• Avec manche en bois. Éponge naturelle et<br />

essuie-glace en caoutchouc.<br />

01-2010


17.299.27<br />

12040<br />

20cm<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 2 0 4 0 1<br />

17.299.32<br />

40cm<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 1 2 1<br />

17.299.39<br />

blister<br />

48 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 3 7<br />

17.299.18<br />

header<br />

200 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 2 8<br />

17.378.01<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 1 0 5<br />

sQueegee<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette<br />

• With wooden stick. Natural sponge and<br />

rubber wiper. 21 cm wide, 40 cm long.<br />

• Met houten steel. Natuurspons en rubber<br />

wisser. 21 cm breed, 40 cm lang.<br />

• Avec manche en bois. Éponge naturelle et<br />

essuie-glace en caoutchouc. Largeur: 21 cm.<br />

Longueur: 40cm<br />

sQeegee<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette<br />

• With telescopic stick. Natural sponge and<br />

rubber wiper.<br />

• Met telescopische steel. Natuurspons en<br />

rubber wisser.<br />

• Avec manche télescopique. Éponge naturelle<br />

et essuie-glace en caoutchouc.<br />

dusteR<br />

stoffeR<br />

fAubeRt<br />

• Picks up dust without scratching because of<br />

a specialized silicone treatment on duster.<br />

• Neemt stof op zonder te krassen door<br />

een speciale siliconenbehandeling van de<br />

stoffer.<br />

• Elimine la poussière sans rayer en utilisant<br />

un traitement spécialisé de silicone sur le<br />

faubert.<br />

wheel Rim bRusCh<br />

velgenboRstel<br />

bRosse pouR enJoliveuR<br />

• Suitable for every type of wheel. Removes<br />

dirt from the smallest edges.<br />

• Geschikt voor elk wieltype. Verwijdert vuil<br />

uit de kleinste hoekjes.<br />

• S’adapte à chaque type de roue. Élimine<br />

toute saleté, même dans les endroits<br />

difficiles d’accès.<br />

CAR wAsh bRush with wAteR tAp<br />

wAsboRstel met wAteRRegelAAR<br />

bRosse de lAvAge AveC Robinet<br />

• Plastic brush with water tap to adjust or stop<br />

the flow of water.<br />

• Plastic borstel met regelaar voor de watertoevoer<br />

en -stop.<br />

• Brosse en plastique avec régulateur<br />

d’apport d’eau.<br />

17.299.31<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 1 0 6 0 0<br />

maintenance 5<br />

11060<br />

22cm 60cm<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

17.299.23<br />

card<br />

25 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 9 5 0<br />

17.299.40<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 4 2 8<br />

17.173.15<br />

3pcs<br />

header<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 7 9 0 8 5<br />

17.173.01<br />

010.WB01<br />

15x7cm<br />

box<br />

1 pc.<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 0 0 5<br />

sQueegee<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette<br />

• With metal stick. Natural sponge and rubber<br />

wiper.<br />

• Met metalen steel. Natuurspons en rubber<br />

wisser.<br />

• Avec manche en métal. Éponge naturelle et<br />

essuie-glace en caoutchouc.<br />

wAsh bRush<br />

wAsboRstel<br />

bRosse de lAvAge<br />

• Super soft. With strong brush hairs. Long<br />

and firm grip.<br />

• Superzacht. Sterke borstelhaartjes. Lange<br />

en stevige greep.<br />

• Très douce. Avec des poiles robustes.<br />

Manche long et solide.<br />

sQueegee CAR dRyeR<br />

RAAmtRekkeR<br />

RAClette - sÊCheuR<br />

• Non slip comfort grip handle. Use on any<br />

surface. Flexible high quality silicone blade.<br />

• Comfortabele anti-slip handgreep. Te<br />

gebruiken op alle oppervlakken. Flexibel<br />

siliconenblad van hoge kwaliteit.<br />

• Poignée confortable avec antiglisse. A<br />

utiliser sur toutes surfaces. Lame en silicone<br />

flexible de haute qualité.<br />

wheel Rim bRush set<br />

velgenboRstelset<br />

Jeu de bRosses pouR JAntes<br />

• Complete brush set to clean your rims<br />

thoroughly.<br />

• Complete borstelset om uw velgen grondig<br />

te reinigen.<br />

• Jeu de brosses complet pour nettoyer vous<br />

jantes profond.<br />

CAR wAsh bRush ‘RAiny’<br />

wAsboRstel<br />

bRosse de lAvAge<br />

• Rubber. Horse hair.<br />

• Rubber. Paardenhaar.<br />

• Caoutchouc. Cheveux de chevaux.<br />

5


6<br />

6<br />

17.101.19<br />

RAINY CLICK<br />

15x7cm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 6 6 3<br />

17.173.03<br />

010.WB11<br />

24x<br />

10cm<br />

box<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 0 5 0<br />

<strong>17.299.01</strong><br />

UNIVERSAL<br />

header<br />

60 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 3 3 6<br />

17.173.05<br />

2pcs<br />

header<br />

100 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 8 1<br />

17.173.08<br />

Ø<br />

180mm 2pcs<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 1 8<br />

CAR wAsh bRush ‘RAiny CliCk’<br />

wAsboRstel<br />

bRosse de lAvAge<br />

• Rubber. Horse hair. With universal Gardenalock.<br />

• Rubber. Paardenhaar. Met universele<br />

Gardena-aansluiting.<br />

• Caoutchouc. Cheveux de chevaux. Avec<br />

fiche universelle Gardena.<br />

CAR wAsh bRush ‘peRfeCt/bus’<br />

wAsboRstel<br />

bRosse de lAvAge<br />

• Rubber. Horse hair. Heat resistant.<br />

• Rubber. Paardenhaar. Hittebestendig.<br />

• Caoutchouc. Cheveux de chevaux. Résistant<br />

à la chaleur.<br />

wAshbRush with extension bAR<br />

wAsboRstel met veRlengsteel<br />

bRosse de lAvAge/bARRe d’extension<br />

• Extended from 95-160 cm. With foam<br />

grips and closable water supply. Universal<br />

connection.<br />

• Uitschuifbaar van 95-160cm. Met schuimrubber<br />

handgrepen en kraan. Universele<br />

aansluiting.<br />

• Prolongée de 95-160cm. Équipé de<br />

poignées en mousse et d’approvisionnement<br />

d’eau fermable. Raccordement universel.<br />

set polishing Cloths<br />

set poliJsthoezen<br />

Jeu de housses A poliR<br />

• For polishing machine (17.173.04). 1<br />

rough and 1 soft cloth.<br />

• Voor polijstmachine (17.173.04). 1 ruwe en<br />

1 zachte hoes.<br />

• Pour appareil de polissage (17.173.04). 1<br />

housse dure et 1 housse douce.<br />

17.173.02<br />

010.WB02<br />

17x7cm<br />

box<br />

1 pc.<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 0 1 2<br />

17.173.06<br />

2m<br />

header<br />

25 pcs.<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 2 0 3<br />

17.173.04<br />

120w 2900<br />

Rpm<br />

box<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 0 5<br />

17.173.04 8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 2 6<br />

set polishing Cloths<br />

set poliJsthoezen<br />

Jeu de housses À poliR<br />

• For polishing machine (17.173.07), 1<br />

rough and 1 soft cloth, Ø 180 mm.<br />

• Voor poetsmachine (17.173.07), 1 ruwe en<br />

1 zachte hoes, Ø 180 mm.<br />

• Pour polisseuse (17.173.07), 1 housse rude<br />

et 1 housse douce, Ø 180 mm.<br />

17.173.07<br />

17.173.07<br />

Ø<br />

180mm 230v<br />

box<br />

1 pc.<br />

17.173.09<br />

Ø 180<br />

mm<br />

header<br />

100 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 3 9 5 2<br />

CAR wAsh bRush ‘peRfeCt’<br />

wAsboRstel<br />

bRosse de lAvAge<br />

• Rubber. Horse hair. Heat resistant.<br />

• Rubber. Paardenhaar. Hittebestendig.<br />

• Caoutchouc. Cheveux de chevaux. Résistant<br />

à la chaleur.<br />

extension bAR<br />

veRlengsteel<br />

bARRe d’extension<br />

• For wasbrush 17.173.01-03. Length: 2 m.<br />

• Voor wasborstel 17.173.01-03. Lengte 2 m.<br />

• Pour brosse de lavage 17.173.01-03.<br />

Longueur 2 m.<br />

polishing mAChine<br />

poliJstmAChine<br />

polisseuse<br />

• Suitable for polishing painted car surface.<br />

With polishing wheel. 2 polishing covers<br />

included.<br />

• Geschikt voor het poetsen en polijsten van<br />

gelakt autoplaatwerk. Met polijstwiel en 2<br />

polijst vachten.<br />

• Convient à nettoyer et polir les surfaces<br />

peintes de voitures. Avec 2 toisons et roue<br />

de polissage.<br />

Angle polishing mAChine<br />

hAAkse poliJstmAChine<br />

polisseuse d’Angle<br />

• With 2m cable. Polishing covers (2x) and<br />

polishing pad included. 660-3000 polishing<br />

movements per minute.<br />

• Met 2m kabel. Incl. polijstvachten (2x) en<br />

polijstkussen. 660-3000 polijstbewegingen<br />

per minuut.<br />

• Avec 2m de câble. Incl. bonnets de polissage<br />

(2x) et coussin de polissage. 660-3000<br />

mouvements par minute.<br />

polishing pAd<br />

poliJstkussen<br />

Coussin de polissAge<br />

• For polishing machine (17.173.07).<br />

Ø 180 mm.<br />

• Voor polijstmachine (17.173.07).<br />

Ø 180 mm.<br />

• Pour machine à polir (17.173.07).<br />

Ø 180 mm.<br />

17.173.07<br />

01-2010


17.173.10<br />

Ø 180<br />

mm<br />

header<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 7 9 4 9 8<br />

17.100.13<br />

12v 135w<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 3 8 9 1<br />

18.700.02<br />

20 pcs<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 9 2 7<br />

polishing sponge<br />

poliJstspons<br />

éponge de polissAge<br />

• For polishing machine (17.173.07); Extra<br />

durable because of high density sponge.<br />

• Voor polijstmachine (17.173.07); Duurzamer<br />

door de grote dichtheid van de spons.<br />

• Pour polisseuse (17.173.07); Plus durable<br />

par une éponge forte densité.<br />

17.100.12<br />

12v 48w<br />

17.173.07 8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 1 9<br />

vACuum CleAneR ‘wet & dRy’<br />

stofzuigeR<br />

AspiRAteuR<br />

• Able to suck up water. Plugs directly into<br />

socket. Provided with large reservoir for dirt<br />

or water.<br />

• Kan water opzuigen. Aan te sluiten op de<br />

aansteker. Reservoir om stof of water in op<br />

te slaan.<br />

• Absorber de l’eau. A connecter directement<br />

à l’allume. Avec un grand réservoir pour<br />

poussière de l’eau.<br />

glAss CleAning wipes<br />

glAsReinigingsdoekJes<br />

Chiffons de nettoyAge de vitRes<br />

• Anti-fog. Dries rapidly. Lemon.<br />

• Anti-mist. Droogt snel. Citroen.<br />

• Antibrouillard. Effet séché rapide. Limon.<br />

maintenance 7<br />

box<br />

12 pcs.<br />

18.700.01<br />

20 pcs<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 9 1 0<br />

18.700.03<br />

20 pcs<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 9 3 4<br />

vACuum-CleAneR 12v/48w<br />

stofzuigeR 12v/48w<br />

AspiRAteuR 12v/48w<br />

• Plugs directly into cigarette lighter socket.<br />

No filter bags necessary. Incl.crevice tool 31<br />

mm. Cable: 3m.<br />

• Direct aan te sluiten op de sigarettenaansteker.<br />

Geen stofzakken nodig.<br />

Incl. plintzuiger 31 mm. Snoer: 3m.<br />

• Aconnecter directement à l’allume-cigare.<br />

Sans sacs. L’outil à fente 31 mm inclus.<br />

Câble: 3m.<br />

hAnd CleAning wipes<br />

hAndReinigingsdoekJes<br />

Chiffons de nettoyAge de mAin<br />

• Cleans in an instant. Lemon.<br />

• Reinigt in een ogenblik. Citroen.<br />

• Propreté dans un moment. Limon.<br />

inteRioR CleAning wipes<br />

inteRieuRReinigingsdoekJes<br />

Chiffons de nettoyAge intéRieuR<br />

• New formula without silicones. Vanilla.<br />

• Nieuwe formule zonder siliconen. Vanille.<br />

• Formule nouvelle sans silicones. Vanille.<br />

7


8<br />

8<br />

18.503.70<br />

500ml<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 7 0 4<br />

18.506.49<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 4 9 1<br />

18.505.82<br />

2 x<br />

500ml<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 8 2 1<br />

18.503.71<br />

500ml<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 7 1 1<br />

18.506.54<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 5 4 5<br />

CAR SHAMPOO<br />

AUTO SHAMPOO<br />

SHAMPOO DE VOITURE<br />

• Degreases and gives brightness.Concentrated<br />

formula. Suitable for all types of<br />

paint.<br />

• Ontvet en geeft glans. Geconcentreerde<br />

formule. Geschikt voor alle soorten lak.<br />

• Dégraisse et fait briller. Formule<br />

concentrate. Entretien et régulier. Convient<br />

à toutes types de peintures.<br />

SHAMPOO WAX<br />

SHAMPOO WAX<br />

SHAMPOO WAX<br />

• Gentle detergent. Does not damage<br />

bodywork. Prevents paints from drying,<br />

and rust formation.<br />

• Niet bijtend middel. Tast de lak niet aan.<br />

Vermijdt uitdrogen van de lak en voorkomt<br />

roestvorming.<br />

• Détergent dont. L’attaque pas la laque.<br />

Prévient la rouille et le déssèchement de la<br />

laque.<br />

WASH&SHINE SET<br />

WASH&SHINE SET<br />

WASH&SHINE SET<br />

• Content: 2 x 500ml shampoo + 1 sponge<br />

10x15mm.<br />

• Inhoud: 2x 500ml shampoo + 1 spons<br />

10x15mm.<br />

• Contenu: 2 x 500ml shampoo + 1 éponge<br />

10x15mm.<br />

SHINE POLISH<br />

GLANS POETS<br />

POLI D’ÉCLAT<br />

• For a durable brightness. Cares and<br />

protects. Suitable for metallic car paints.<br />

• Voor een duurzame glans. Beschermt en<br />

geeft glans. Speciaal voor metallic lakken.<br />

• Fait briller durablement. Entretien et fait<br />

briller. Convient spécialement aux peintures<br />

métallisées.<br />

POLISH<br />

POETS<br />

POLI<br />

• Cleans, protects, intensifies the color,<br />

renews the shine and forms a dustprotecting<br />

layer.<br />

• Reinigt, beschermt, versterkt de kleur,<br />

vernieuwt de glans, vormt een vocht- en<br />

stofwerende laag.<br />

• Nettoie, protège, ravive les couleurs, fait<br />

briller et forme un film hydrofuge et<br />

antipoussière.<br />

18.503.73<br />

500ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 7 3 5<br />

18.506.60<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 6 0 6<br />

18.506.53<br />

500ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 5 3 8<br />

18.503.72<br />

500ml<br />

18.506.55<br />

500ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 7 2 8<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 5 5 2<br />

CAR SHAMPOO<br />

CAR SHAMPOO<br />

CAR SHAMPOO<br />

• Compiled from high quality raw materials<br />

which safely remove all the dust and filth.<br />

• Samengesteld uit hoogwaardige grondstoffen<br />

die veilig en moeiteloos het vuil<br />

verwijderen.<br />

• Composé de matières premières de haute<br />

qualité, qui enlève en toute sécurité et avec<br />

facilité les salissures.<br />

CAR SHAMPOO<br />

CAR SHAMPOO<br />

CAR SHAMPOO<br />

• Composed of High quality materials. Removes<br />

dirt easy and safe.<br />

• Samengesteld uit hoogwaardige grondstoffen.<br />

Verwijdert vuil moeiteloos en veilig.<br />

• Composé de matières de haute qualité.<br />

Enlèvent la saleté en toute sécurité et facile.<br />

SHAMPOO WAX<br />

SHAMPOO WAX<br />

SHAMPOO WAX<br />

• Gentle detergent. Does not damage<br />

bodywork. Prevents paints from drying,<br />

and rust formation.<br />

• Niet bijtend middel. Tast de lak niet aan.<br />

Vermijdt uitdrogen van de lak en voorkomt<br />

roestvorming.<br />

• Détergent dont. L’attaque pas la laque.<br />

Prévient la rouille et le déssèchement de la<br />

laque.<br />

RENEWER POLISH<br />

LAK HERSTELLER<br />

POLISH RENOVATEUR<br />

• For a durable brightness. Cares and<br />

protects. Suitable for all types of paints.<br />

• Voor een duurzame glans. Beschermt en<br />

geeft glans. Geschikt voor alle soorten lak.<br />

• Fait briller durablement. Entretien et fait<br />

briller. Convient à tout types de peintures.<br />

METALLIC POLISH<br />

METALLIC POLISH<br />

METALLIC POLISH<br />

• Cleans, protects and intensifies the color,<br />

renews the shine and forms a dustprotecting<br />

layer.<br />

• Reinigt, beschermt, versterkt de kleur,<br />

vernieuwt de glans, vormt een vocht- en<br />

stofwerende laag.<br />

• Nettoie, protège, ravive les couleurs, fait<br />

briller et forme un film hydrofuge et<br />

antipoussière.<br />

01-2010


18.505.90<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 9 0 6<br />

18.503.60<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 0 5<br />

18.503.62<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 2 9<br />

18.503.64<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 4 3<br />

18.503.69<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 9 8<br />

COCKPITSPRAy ‘CLASSIC’<br />

COCKPITSPRAy<br />

COCKPITSPRAy<br />

• The cockpitspray cleans and leaves shine<br />

on all plastic and leather surfaces in one<br />

movement.<br />

• De cockpitspray reinigt en laat alle kunststof<br />

oppervlakken en leder glanzen in één<br />

beweging.<br />

• Nettoie et fair briller en une seule opération<br />

toutes les parties en plastique et en cuir.<br />

COCKPITSPRAy ‘MAT’<br />

COCKPITSPRAy ‘MAT’<br />

COCKPITSPRAy ‘MAT’<br />

• The cockpitspray thoroughly cleans all<br />

plastic surfaces of the car. Matt finish.<br />

• De cockpitspray reinigt grondig alle<br />

kunststof oppervlakken van de auto. Matte<br />

afwerking.<br />

• Nettoie toutes les parties plastiques en une<br />

seule opération en laissant un aspect mat.<br />

COCKPITSPRAy ‘ULTRA’<br />

COCKPITSPRAy<br />

COCKPITSPRAy<br />

• The cockpitspray cleans and leaves shine on<br />

all plastic and leather surfaces.Ultra-long<br />

effect.<br />

• De cockpitspray reinigt en laat alle kunststof<br />

oppervlakken en leder glanzen. Ultra lange<br />

werking.<br />

• Nettoie et fair briller en une seule opération<br />

toutes les parties en plastique et en cuir.<br />

Effect de longe durée.<br />

COCKPITSPRAy ‘VANILLA’<br />

COCKPITSPRAy<br />

COCKPITSPRAy<br />

• The cockpitspray cleans and leaves shine on<br />

all plastic and leather surfaces. With vanilla<br />

scent.<br />

• De cockpitspray reinigt en laat alle kunststof<br />

oppervlakken en leder glanzen. Met vanille<br />

geur.<br />

• Nettoie et fair briller en une seule opération<br />

toutes les parties en plastique et en cuir.<br />

Parfum vanille.<br />

TEXTILE CLEANER<br />

TEXTIELONTVLEKKER<br />

NETTOyANT TEXTILES<br />

• This textile cleaner cleans thoroughly all<br />

types of textile and refreshes the colors.<br />

• De textielontvlekker reinigt grondig alle<br />

soorten textiel en fleurt de kleuren op.<br />

• Le nettoyant textiles nettoie en profondeur<br />

tous les textiles et ravive très les couleurs.<br />

18.504.26<br />

3 4 4 1 7 1 0 0 7 6 9 3 5<br />

maintenance 9<br />

1L<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.503.61<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 1 2<br />

18.503.63<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 3 6<br />

18.505.91<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 9 1 3<br />

18.505.80<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 8 0 7<br />

COCKPITSPRAy ‘EXOTIC’<br />

COCKPITSPRAy<br />

COCKPITSPRAy<br />

• The cockpitspray cleans and leaves shine<br />

on all plastic and leather surfaces in one<br />

movement.<br />

• De cockpitspray reinigt en laat alle kunststof<br />

oppervlakken en leder glanzen in één<br />

beweging.<br />

• Nettoie et fait briller en une seule opération<br />

toutes les parties en plastique et en cuir.<br />

COCKPITSPRAy ‘LEMON’<br />

COCKPITSPRAy<br />

COCKPITSPRAy<br />

• The cockpitspray cleans and leaves shine on<br />

all plastic and leather surfaces. With lemon<br />

scent.<br />

• De cockpitspray reinigt en laat alle kunststof<br />

oppervlakken en leder glanzen. Met citroen<br />

geur.<br />

• Nettoie et fair briller en une seule opération<br />

toutes les parties en plastique et en cuir.<br />

Parfum citron.<br />

COCKPITSPRAy ‘APPLE’<br />

COCKPITSPRAy<br />

COCKPITSPRAy<br />

• The cockpitspray cleans and leaves shine on<br />

all plastic and leather surfaces. With apple<br />

scent.<br />

• De cockpitspray reinigt en laat alle kunststof<br />

oppervlakken en leder glanzen. Met appel<br />

geur.<br />

• Nettoie et fair briller en une seule opération<br />

toutes les parties en plastique et en cuir.<br />

Parfum pomme.<br />

TAR REMOVER<br />

TEERVERWIjDERAAR<br />

ANTI-GOUDRON<br />

• Tarremover removes tar and grease. It is<br />

also suitable for fast cleaning of engines<br />

and components.<br />

• Teerreiniger verwijdert teer en vet. Het is<br />

ook geschikt voor het snel reinigen van<br />

motoren en onderdelen.<br />

• Disparaïtre les taches de goudron et de<br />

graisse. Il est conçu pour le nettoyage<br />

rapide de moteurs et accessoires.<br />

RIM CLEANER<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOyEUR DE jANTES<br />

• The rimcleaner cleans and degreases<br />

thoroughly all types of rims, both of plastic,<br />

aluminium.<br />

• De velgenreiniger reinigt en ontvet grondig<br />

alle types van velgen en siervelgen.<br />

• Ce nettoyeur de jantes nettoie et d’égraisse<br />

tous les types de jantes et d’enjoliveurs.<br />

9


10<br />

18.503.66<br />

500ml<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 6 7<br />

10<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.503.67<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 7 4<br />

18.507.51<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 7 5 1 1<br />

18.506.04<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 0 4 0<br />

18.505.01<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 0 1 2<br />

RIM CLEANER<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOyEUR DE jANTES<br />

• The rimcleaner cleans and degreases<br />

thoroughly all types of rims. Free of solvent.<br />

• De velgenreiniger reinigt en ontvet<br />

grondig alle types van (sier)velgen.<br />

Oplosmiddelenvrij.<br />

• Ce nettoyeur de jantes nettoie et d’égraisse<br />

à fond sans solvant tous les types de jantes<br />

et d’enjoliveurs.<br />

WINDOW CLEANER/ ANTI-INSECT<br />

RUITENREINIGER/ ANTI-INSECT<br />

NETTOyANT DEMOUSTIQUEUR<br />

• Window cleaner removes all insects from<br />

squares, bodywork and head lights. 100%<br />

safely.<br />

• Ruitenreiniger verwijdert alle insecten van<br />

ruiten, koetswerk en koplampen. 100%<br />

veilig.<br />

• Ce nettoyant vitres enlève les insectes sur les<br />

pare-brises, vitres, phares, carrosserie.<br />

ACTION 5 SPRAy<br />

ACTION 5 SPRAy<br />

ACTION 5 SPRAy<br />

• Can be used on all materials. Anti-humidity,<br />

anti-corrosion, releasing, lubricating, anti-tar.<br />

• Geschikt voor alle materialen. Anti-vocht,<br />

anti-corrosie, deblokkerend, smerend,<br />

teerverwijderend.<br />

• Utilisé sur tous les matériaux.Anti-humidité,<br />

anti-corrosion, dégrippant, lubrifiant, antigoudron.<br />

TEFLON X10<br />

TEFLON X10<br />

TEFLON X10<br />

• X10 has a strong penetrability to be able<br />

to incorporate the penetrating oil in the<br />

deepest pores.<br />

• X10 heeft een sterke doordringbaarheid om<br />

de kruipolie in de diepste porën te kunnen<br />

opnemen.<br />

• X10 fait pénétrer l’huile dans le pores les<br />

plus profonds.<br />

START-O-MATIC<br />

START-O-MATIC<br />

START-O-MATIC<br />

• To vaporize in the air filter. Makes it possible<br />

for petrols and diesel engines to start<br />

immediately.<br />

• Verstuiven in de luchtinlaat - starthulp. Laat<br />

benzine- en dieselmotoren onmiddellijk starten.<br />

• Vaporiser dans le filter à air. Pour<br />

undemarrage immédiat.<br />

18.506.56<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 5 6 9<br />

18.503.65<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 6 5 0<br />

18.506.09<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 0 9 5<br />

18.506.02<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 0 2 6<br />

18.505.01<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 0 1 2<br />

TyRE REPAIR SPRAy<br />

BANDENREPARATIE SPRAy<br />

SPRAy REPARATION POUR PNEUS<br />

• Repairs immediately tyre leaks with or<br />

without innertube.<br />

• Herstelt onmiddellijk lekke banden met of<br />

zonder binnenband.<br />

• Répare les pneumatiques crevés avec ou<br />

sans chambre à air.<br />

MULTICLEAN<br />

MULTICLEAN<br />

MULTICLEAN<br />

• Makes plastic components as new: bumpers,<br />

roof, cladding, etc.<br />

• Maakt kunststof onderdelen als nieuw:<br />

bumpers, dak, bekleding, enz.<br />

• Rénove toutes les surfaces: tissus,<br />

moquettes, plastiques enz.<br />

SILICONE SPRAy<br />

SILICONENSPRAy<br />

SPRAy SILICONES<br />

• Product for the maintenance and conserving<br />

of rubber, plastic and leather.<br />

• Product voor het onderhoud en conservering<br />

van rubber, kunststof en leder.<br />

• Produit d’entretien, de protection et de<br />

conservation du caoutchouc, des matières<br />

composites et du cuir.<br />

PENETRATING OIL<br />

KRUIPOLIE<br />

HUILE PENETRANTE<br />

• Removes rust, lubricates, anti-rust, dampproof.<br />

For universal use. Essential.<br />

• Weert roest, smeert, ontroest, verdrijft<br />

vocht. Voor universeel gebruik. Onmisbaar.<br />

• D’rouille, lubrifie, anti-rouille, hydrofuge.<br />

Pour usage universel. Indispendable.<br />

START-O-MATIC<br />

START-O-MATIC<br />

START-O-MATIC<br />

• To vaporize in the air filter. Makes it possible<br />

for petrols and diesel engines to start<br />

immediately.<br />

• Verstuiven in de luchtinlaat - starthulp. Laat<br />

benzine- en dieselmotoren onmiddellijk starten.<br />

• Vaporiser dans le filter à air. Pour<br />

undemarrage immédiat.<br />

01-2010


18.505.07<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 0 7 4<br />

18.506.07<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 0 7 1<br />

18.511.17<br />

3x<br />

100ml<br />

bottle<br />

8 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 1 0 1 7 4<br />

18.535.87<br />

1kg<br />

can<br />

1 pc.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 3 5 8 7 3<br />

18.504.01<br />

1kg<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 0 1 5<br />

CONTACTSPRAy<br />

CONTACTSPRAy<br />

CONTACTSPRAy<br />

• Use contactspray when you have start<br />

problems with your engine.<br />

• Gebruik contactspray bij startproblemen<br />

van uw motor.<br />

• Eloigne l’humidité dans les parties<br />

électriques et facilite le démarrage des<br />

moteurs.<br />

UNIVERSAL GREASE<br />

UNIVERSEEL SMEERVET<br />

GRAISSE UNIVERSAL<br />

• Ensures a long-term lubrication and protection.<br />

Reduces wear. For cars, boats,<br />

motors, mowers, etc.<br />

• Zorgt voor een langdurige smering en<br />

bescherming. Voor auto’s, boten, motoren,<br />

grasmachines, etc.<br />

• Assure un graissage, une protection à long<br />

terme et réduit l’usure. Pour voitures,<br />

bateaux, moteurs, tondeuses à gazon, etc.<br />

UNIVERSAL LUBRICATION OIL<br />

UNIVERSELE SMEEROLIE<br />

HUILE DE LUBRICATION UNIVERSELLE<br />

• Universal oil. For delicate applications.<br />

• Fijne universele olie. Voor delicate toepassingen.<br />

• Une huile fine universel pour des<br />

applications délicates.<br />

UNIVERSAL GREASE<br />

UNIVERSEEL VET<br />

GRAISSE UNIVERSAL<br />

• For all motorcycles, agriculture, shipping,<br />

industry. Special formula.<br />

• Voor alle motorvoertuigen, landbouw,<br />

scheepvaart, industrie. Speciale formule.<br />

• Pour toute application dans l’automobile,<br />

l’agriculture, la batellerie, l’industrie.<br />

Formule spécial.<br />

CAR-O-PLAST<br />

CAR-O-PLAST<br />

CAR-O-PLAST<br />

• Kneading mass for reparations in<br />

carrosserie, metal and construction industry.<br />

• Kneedmassa voor reparaties in carrosserie,<br />

metaal en bouwnijverheid.<br />

• Idéal pour toutes les réparations de<br />

carrosseries et dans l’industrie du métal, ou<br />

du bois.<br />

18.506.06<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 0 6 4<br />

11<br />

maintenance 11<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.511.15<br />

100ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 1 0 1 5 0<br />

18.505.17<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 1 7 3<br />

18.504.00<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 0 0 8<br />

18.504.02<br />

2kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 0 2 2<br />

MOTORCLEANER<br />

MOTORREINIGER<br />

NETTOyANy MOTEUR<br />

• Powerful solvent for soot, tar and all kinds<br />

of grease.<br />

• Krachtig oplosmiddel voor roet-, teer- en<br />

allerlei vetvlekken.<br />

• Produit de nettoyage et de dégraissage<br />

sensationnel pour blocs-moteurs et pièces à<br />

dégraisser.<br />

UNIVERSAL LUBRICATION OIL<br />

UNIVERSELE SMEEROLIE<br />

HUILE DE LUBRICATION UNIVERSELLE<br />

• Universal oil. For delicate applications.<br />

• Fijne universele olie. Voor delicate toepassingen.<br />

• Une huile fine universel pour des<br />

applications délicates.<br />

DEGREASER<br />

ONTVETTER<br />

DÉGRAISSANT<br />

• Dissolves all spots on dirty garage floors and<br />

engines. Does not damage painted surfaces,<br />

plastic, rubber, etc.<br />

• Ontvet motoren en bevuilde garagevloeren.<br />

Ongevaarlijk voor geverfde oppervlakken,<br />

plastic, rubber, enz.<br />

• Graisse des moteurs et des sois de garage.<br />

Inoffensif sur les surfaces peintes, la<br />

plastique, la caoutchouc etc.<br />

CAR-O-PLAST<br />

CAR-O-PLAST<br />

CAR-O-PLAST<br />

• Kneading mass for reparations in<br />

carrosserie, metal and construction industry.<br />

• Kneedmassa voor reparaties in carrosserie,<br />

metaal en bouwnijverheid.<br />

• Idéal pour toutes les réparations de<br />

carrosseries et dans l’industrie du métal, ou<br />

du bois.<br />

CAR-O-PLAST<br />

CAR-O-PLAST<br />

CAR-O-PLAST<br />

• Kneading mass for reparations in<br />

carrosserie, metal and construction industry.<br />

• Kneedmassa voor reparaties in carrosserie,<br />

metaal en bouwnijverheid.<br />

• Idéal pour toutes les réparations de<br />

carrosseries et dans l’industrie du métal, ou<br />

du bois.


12<br />

18.504.23<br />

500gr<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 2 3 7<br />

12<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.503.90<br />

1kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 9 0 2<br />

18.504.03<br />

50gr<br />

blister<br />

500 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 0 3 9<br />

18.503.98<br />

0,5m²<br />

header<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 9 8 8<br />

18.504.07<br />

375gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 0 7 7<br />

FIBERPLAST<br />

FIBERPLAST<br />

FIBERPLAST<br />

• Reparation kit for cars, boats, caravans,<br />

surfboards, etc.<br />

• Reparatieset voor de auto, boot, caravan,<br />

surfplank, etc.<br />

• Produit conçu pour toutes les réparation<br />

pour la voiture, le bateau, la caravane, la<br />

planche à voile, etc.<br />

POLyESTER RESIN<br />

POLyESTERHARS<br />

RESINE POLyESTER<br />

• This repairing resin intended to be for cars,<br />

boats, caravans, surfboards, etc.<br />

• Dit reparatiehars is bestemd voor de auto,<br />

boot, caravan, surfplank, etc.<br />

• Une résine de réparation pour la voiture, le<br />

bateau, la caravane, la planche à voile, etc.<br />

HARDENER FOR POLyESTER<br />

VERHARDER VOOR POLyESTER<br />

DURCISSER POUR POLyESTER<br />

• Harderner for polyster mastic.<br />

• Verharder voor polyester mastiek.<br />

• Durcisser pour mastique polyester.<br />

FIBERGLASS CANVAS<br />

GLASVEZELMAT<br />

TISSU DE FIBRE DE VERRE<br />

• To be used with the Protecton Repair set for<br />

repairs on metals, polyester, wood, etc.<br />

• Te gebruiken bij de Protecton Reparatieset<br />

voor reparaties op metaal, polyester, hout enz.<br />

• Autiliser avec Protecton Jeu de réparation pour<br />

la réparation de métal, polyester, bois, etc.<br />

FINISHING-OFF FILLER<br />

AFWERKPLAMUUR<br />

MASTIC DE FINITION<br />

• Levels the last scratches from the carrosserie<br />

and domestic equipments.<br />

• Egaliseert de laatste krasjes en putjes van<br />

carrosserieën en huishoudelijke toestellen.<br />

• Egalise les dernières griffes et petits trous de<br />

la carrosserie et des appareils ménagers.<br />

18.504.24<br />

1kg<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 2 4 4<br />

18.503.92<br />

250ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 9 2 6<br />

18.504.04<br />

50gr<br />

bulk<br />

500 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 0 4 6<br />

18.503.99<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 9 9 5<br />

18.505.23<br />

19mm 50m<br />

bulk<br />

48 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 2 3 4<br />

FIBERPLAST<br />

FIBERPLAST<br />

FIBERPLAST<br />

• Reparation kit for cars, boats, caravans,<br />

surfboards, etc.<br />

• Reparatieset voor de auto, boot, caravan,<br />

surfplank, etc.<br />

• Produit conçu pour toutes les réparation<br />

pour la voiture, le bateau, la caravane, la<br />

planche à voile, etc.<br />

POLyESTER RESIN<br />

POLyESTER HARS<br />

RESINE POLyESTER<br />

• This repairing resin intended to be for cars,<br />

boats, caravans, surfboards, etc.<br />

• Dit reparatiehars is bestemd voor de auto,<br />

boot, caravan, surfplank, etc.<br />

• Une résine de réparation pour la voiture, le<br />

bateau, la caravane, la planche à voile, etc.<br />

HARDENER FOR POLyESTER<br />

VERHARDER VOOR POLyESTER<br />

DURCISSER POUR POLyESTER<br />

• Harderner for polyster mastic.<br />

• Verharder voor polyester mastiek.<br />

• Durcisser pour mastique polyester.<br />

POLyESTER RESIN KIT<br />

POLyESTER HARS KIT<br />

RESINE POLyESTER KIT<br />

• For repairing breaches in the carrosserie or<br />

in metal or synthetic surfaces.<br />

• Voor het herstellen van gaten in het<br />

koetswerk of in metalen of synthetische<br />

oppervlakken.<br />

• Conçu pour la réparation des fissures dans<br />

la carrosserie, le m;etal ou les matières<br />

synthétiques.<br />

MASKING TAPE<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Without danger for damages of the<br />

underground. Easy to remove.<br />

• Zonder gevaar voor beschadigingen van de<br />

af te dekken ondergrond. Gemakkelijk te<br />

verwijderen.<br />

• Papier-cache adhésif. Sans risque pour les<br />

surfaces à protéger. Facile à écarter.<br />

01-2010


18.505.24<br />

25mm 50m<br />

bulk<br />

36 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 2 4 1<br />

18.506.21<br />

750m 24cm<br />

17gr<br />

/M²<br />

shrinkpack<br />

1 pc.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 2 1 7<br />

18.506.19<br />

350m 24cm<br />

27gr<br />

/M²<br />

shrinkpack<br />

1 pc.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 1 9 4<br />

18.505.01<br />

400ml<br />

18.503.02<br />

5kg<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 0 1 2<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 0 2 5<br />

MASKING TAPE<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Without danger for damages of the<br />

underground. Easy to remove.<br />

• Zonder gevaar voor beschadigingen van de<br />

af te dekken ondergrond. Gemakkelijk te<br />

verwijderen.<br />

• Papier-cache adhésif. Sans risque pour les<br />

surfaces à protéger. Facile à écarter.<br />

PAPER ROLL HONEyCOMB<br />

GEWAFELD PAPIERDOEK<br />

PAPIER GAUFFRE<br />

• This cellulose fabric double absorbent.<br />

Double layers (2 x 17g/m²). Perforated.<br />

• Dubbel absorberend wit cellulose papier .<br />

Tweelagig (2 x 17g/m²). Geperforeerd.<br />

• Ce tissu de cellulose doublement absorbant.<br />

Deux couches (2 x 17g/m²). Pré-découpage.<br />

PAPER ROLL<br />

PAPIERDOEK<br />

PAPIER<br />

• This paperroll of cellulose does not unravel<br />

and is strongly absorbend. Fabric with single<br />

layer on a roll.<br />

• Deze cellulose papierdoek rafelt niet uit<br />

en is sterk vochtabsorberend. Éenlagig<br />

papierdoek op rol.<br />

• Ce tissu de cellulose absorbant ne s’effiloche<br />

pas. Tissu à couche unique sur rouleaux.<br />

START-O-MATIC<br />

START-O-MATIC<br />

START-O-MATIC<br />

• To vaporize in the air filter. Makes it<br />

possible for petrols and diesel engines to<br />

start immediately.<br />

• Verstuiven in de luchtinlaat - starthulp. Laat<br />

benzine- en dieselmotoren onmiddellijk starten.<br />

• Vaporiser dans le filter à air. Pour<br />

undemarrage immédiat.<br />

ANTI RUST<br />

ANTI ROEST<br />

ANTI-ROUILLE<br />

• Corrosion resistant, water-resistant and<br />

sound-absorbing. Protects against rust,<br />

gravel, salts and acids.<br />

• Roestwerend, vochtwerend en geluiddempend.<br />

Beschermt tegen roest, steenslag,<br />

zouten en zuren.<br />

• Rend étanche et insonorise. Protège contre<br />

la rouille, les gravillons ou la corrosion.<br />

18.505.27<br />

50mm 50m<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 2 7 2<br />

13<br />

maintenance 13<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

18.506.26<br />

600m 24cm<br />

17gr<br />

/M²<br />

shrinkpack<br />

1 pc.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 2 6 2<br />

18.505.03<br />

40 pcs 200gr<br />

bag<br />

30 pcs.<br />

5 4 0 0 6 4 9 4 1 2 2 0 5<br />

18.503.01<br />

1kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 0 1 8<br />

18.503.22<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 2 2 3<br />

MASKING TAPE<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Without danger for damages of the<br />

underground. Easy to remove.<br />

• Zonder gevaar voor beschadigingen van de<br />

af te dekken ondergrond. Gemakkelijk te<br />

verwijderen.<br />

• Papier-cache adhésif. Sans risque pour les<br />

surfaces à protéger. Facile à écarter.<br />

PAPER ROLL HONEyCOMB<br />

GEWAFELD PAPIERDOEK<br />

PAPIER GAUFFRE<br />

• This cellulose fabric double absorbent. Double<br />

layers (2 x 17g/m²). Perforated. Recycled.<br />

• Dubbel absorberend wit cellulose papier. Tweelagig<br />

(2 x 17g/m²). Geperforeerd. Gerecycled.<br />

• Ce tissu de cellulose doublement absorbant.<br />

Deux couches (2 x 17g/m²). Pré-découpage.<br />

Recyclée.<br />

PADS TO POLISH<br />

POLIjSTWATTEN<br />

OUATE A POLIR<br />

• These pads extra fine are ideal for the<br />

polishing of the lacquers.<br />

• Deze extra-fijne watten zijn ideaal voor het<br />

polijsten van lakken.<br />

• Cette ouate extra fine est idéale pour le<br />

pollisage des laques.<br />

ANTI RUST<br />

ANTI ROEST<br />

ANTI-ROUILLE<br />

• Corrosion resistant, waterresistant and<br />

sound-absorbing. Protects against rust,<br />

gravel, salts and acids.<br />

• Roestwerend, vochtwerend en geluiddempend.<br />

Beschermt tegen roest, steenslag,<br />

zouten en zuren.<br />

• Rend étanche et insonorise. Protège contre<br />

la rouille, les gravillons ou la corrosion.<br />

ANTI RUST SPRAy<br />

ANTI ROEST SPRAy<br />

ANTI-ROUILLE SPRAy<br />

• Provides an ideal protection against<br />

corrosion on any metal surface.<br />

• Biedt een ideale bescherming tegen roestvorming<br />

op elke metalen ondergrond.<br />

• Offre une protection idéale contre la rouille<br />

de toutes les surfaces métalliques vierges.


14<br />

18.503.09<br />

1L<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 0 9 4<br />

14<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.503.15<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 1 5 5<br />

18.503.17<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 1 7 9<br />

18.503.23<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 2 3 0<br />

18.503.04<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 0 4 9<br />

STONE CHIP COMPOUND ‘BLACK’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLONS<br />

• The stone chip compound is a tough, elastic<br />

protective layer against corrosion.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• L’anti-gravillons forme une couche élastique<br />

contre la rouille.<br />

STONE CHIP COMPOUND ‘WHITE’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLONS<br />

• The stone chip compound is a tough, elastic<br />

protective layer against corrosion.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• L’anti-gravillons forme une couche élastique<br />

contre la rouille.<br />

STONE CHIP COMPOUND GREy<br />

ANTI STEENSLAG GRIjS<br />

ANTI-GRAVILLONS GRIS<br />

• The stone chip compound is a tough, elastic<br />

protective layer against corrosion.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• L’anti-gravillons forme une couche élastique<br />

contre la rouille.<br />

ANTI-RUST<br />

ANTI ROEST<br />

ANTI-ROUILLE<br />

• Provides an ideal protection against<br />

corrosion on any metal surface.<br />

• Biedt een ideale bescherming tegen<br />

roestvorming op elke metalen ondergrond.<br />

• Offre une protection idéale contre la rouille<br />

de toutes les surfaces métalliques vierges.<br />

ML INTERCOATING SPRAy<br />

ML INTERCOATING SPRAy<br />

CORPS CREUZ ML SPRAy<br />

• Designed for the inside of the chassis and body<br />

protection, such as doors, beams, sills, etc.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• Conçu pour la protection des châssis, de la<br />

carrosserie, des portières, des montants, des<br />

longerons, etc.<br />

18.503.10<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 1 0 0<br />

18.503.16<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 1 6 2<br />

18.503.18<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 1 8 6<br />

18.503.03<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 3 0 3 2<br />

18.504.92<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 9 2 3<br />

STONE CHIP COMPOUND ‘GREy’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLONS<br />

• The stone chip compound is a tough, elastic<br />

protective layer against corrosion.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• L’anti-gravillons forme une couche élastique<br />

contre la rouille.<br />

STONE CHIP COMPOUND ‘BLACK’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLONS<br />

• The stone chip compound is a tough, elastic<br />

protective layer against corrosion.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• L’anti-gravillons forme une couche élastique<br />

contre la rouille.<br />

STONE CHIP COMPOUND ‘WHITE’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLONS<br />

• The stone chip compound is a tough, elastic<br />

protective layer against corrosion.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• L’anti-gravillons forme une couche élastique<br />

contre la rouille.<br />

ML INTERCOATING<br />

ML INTERCOATING<br />

CORPS CREUX ML<br />

• Designed for the inside of the chassis and<br />

body protection, such as doors, beams, sills,<br />

etc.<br />

• Ontworpen voor de binnenbescherming van<br />

het chassis en koetswerk, zoals portieren,<br />

balken, dorpels, enz.<br />

• Conçu pour la protection des châssis, de la<br />

carrosserie, des portières, des montants, des<br />

longerons, etc.<br />

AUTO COLOR ‘SHINy BLACK’<br />

AUTO COLOR<br />

AUTO COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

01-2010


18.504.93<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 9 3 0<br />

18.504.98<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 9 8 5<br />

18.504.83<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 8 3 1<br />

18.504.82<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 8 2 4<br />

18.516.20<br />

1L<br />

can<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 2 0 7<br />

AUTO COLOR ‘MAT BLACK’<br />

AUTO COLOR<br />

AUTO COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

AUTO COLOR ‘SILVER WHEEL’<br />

AUTO COLOR<br />

AUTO COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

HOBBy COLOR ‘PRIMER GREy’<br />

HOBBy COLOR<br />

HOBBy COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

HOBBy COLOR ‘yELLOW’<br />

HOBBy COLOR<br />

HOBBy COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

MOTOROIL ‘FULL SyNTHETIC’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 5W40 HFS<br />

• 5W40 HFS<br />

• 5W40 HFS<br />

18.504.94<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 9 4 7<br />

15<br />

maintenance 15<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.504.69<br />

400ml 600C<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 6 9 5<br />

18.504.78<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 7 8 7<br />

18.504.97<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 9 7 8<br />

18.516.27<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 2 7 6<br />

AUTO COLOR ‘SHINy WHITE’<br />

AUTO COLOR<br />

AUTO COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

HOBBy COLOR HEAT RESISTANT ‘BLACK’<br />

HOBBy COLOR HITTEBESTENDIG<br />

HOBBy COLOR HAUTE TEMPÉRATURE<br />

• Resistant against very high temperatures<br />

(up to 600ºC). For barbecues, boilers,<br />

radiators, engines etc.<br />

• Bestand tegen zeer hoge temperaturen (tot<br />

600ºC). Voor barbecues, boilers, radiatoren,<br />

motoren etc.<br />

• Résistant à des températures très élevées<br />

(jusqúà 600ºC).Pour barbecues, chauffeeau,<br />

radiateurs, moteurs, etc.<br />

HOBBy COLOR ‘BLUE’<br />

HOBBy COLOR<br />

HOBBy COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

HOBBy COLOR ‘CHROME’<br />

HOBBy COLOR<br />

HOBBy COLOR<br />

• Quick drying lacquer to use in house and<br />

garden, composed on acrylate base.<br />

• Sneldrogende kwaliteitslak voor in huis en<br />

tuingebruik, samengesteld op acrylaatbasis.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. Pour<br />

l’intérieur et l’extérieur de la maison.<br />

MOTOROIL ‘FULL SyNTHETIC’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 5W40 HFS<br />

• 5W40 HFS<br />

• 5W40 HFS


16<br />

18.516.37<br />

1L<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 3 7 5<br />

16<br />

can<br />

20 pcs.<br />

18.516.30<br />

1L<br />

can<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 3 0 6<br />

18.516.42<br />

1L<br />

can<br />

1 pc.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 4 2 9<br />

18.516.35<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 3 5 1<br />

18.509.77<br />

250ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 9 7 7 5<br />

MOTOROIL ‘PERFORMANCE SEMI SyNTHETIC’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 10W40 HS<br />

• 10W40 HS<br />

• 10W40 HS<br />

MOTOROIL ‘MULTI + UNIVERSAL MINERAL’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 15W40 MULTI<br />

• 15W40 MULTI<br />

• 15W40 MULTI<br />

MOTOROIL ‘DIESEL MINERAL’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 15W40 HXD D<br />

• 15W40 HXD D<br />

• 15W40 HXD D<br />

MOTOROIL ‘MULTI GRADE MINERAL’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 15W40 MG<br />

• 15W40 MG<br />

• 15W40 MG<br />

BRAKE FLUID ‘DOT 4’<br />

REMVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE FREINAGE<br />

• Oil for brake- and clutchsystem.<br />

• Olie voor rem- en koppelingssysteem.<br />

• Huile pour freins et système d’embrayage.<br />

18.516.33<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 3 3 7<br />

18.516.32<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 3 2 0<br />

18.516.40<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 1 0 6 4 0 5<br />

18.506.44<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 4 4 6<br />

18.506.74<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 7 4 3<br />

MOTOROIL ‘PERFORMANCE SEMI SyNTHETIC’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 10W40 HS<br />

• 10W40 HS<br />

• 10W40 HS<br />

MOTOROIL ‘MULTI + UNIVERSAL MINERAL’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 15W40 MULTI<br />

• 15W40 MULTI<br />

• 15W40 MULTI<br />

MOTOROIL ‘DIESEL MINERAL’<br />

MOTOROLIE<br />

HUILE MOTEUR<br />

• 15W40 HXD D<br />

• 15W40 HXD D<br />

• 15W40 HXD D<br />

RADIATOR STOP LEAK<br />

RADIATEUR LEKSTOPPER<br />

RADIATEUR ANTI-FLUITE<br />

• Stops leaks in the radiator and in the<br />

coolingsystem. Facilitate the cooling.<br />

Prevents the formation of rust.<br />

• Stopt lekken in de radiateur en het<br />

koelsysteem. Bevordert de motorkoeling.<br />

Vermijdt roestvorming.<br />

• Bouche toutes fuites du radiateur et du<br />

système de refroidissement. Facilite le<br />

refroidissement.<br />

BRAKE FLUID ‘DOT 4’<br />

REMVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE FREINAGE<br />

• Oil for brake- and clutchsystem.<br />

• Olie voor rem- en koppelingssysteem.<br />

• Huile pour freins et système d’embrayage.<br />

01-2010


18.509.78<br />

1L<br />

bottle<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 9 7 8 2<br />

18.509.75<br />

1L<br />

bottle<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 9 7 5 1<br />

18.506.34<br />

1L<br />

18.506.10<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 1 0 1<br />

18.509.81<br />

1L<br />

bottle<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 3 4 7<br />

can<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 9 8 1 2<br />

GEARBOX OIL ‘API GL5 SAE 80W90’<br />

VERSNELLINGSBAK OLIE<br />

HUILE TRANSMISSION<br />

• Not arranged for automatic gearboxes.<br />

• Niet geschikt voor automatische versnellingsbakken.<br />

• Ne convient pas pour boîtes de vitesses<br />

automatiques.<br />

UNIVERSAL 2 STROKE OIL<br />

UNIVERSELE 2 TAKT OLIE<br />

HUILE 2-TEMPS UNIVERSELLE<br />

• For all air cooled 2-stroke engines. For<br />

petroil mixture as well as oil injection.<br />

• Voor alle luchtgekoelde 2-taktmotoren.<br />

Zowel voor mengsmering als voor smering<br />

door olie-injectie.<br />

• Pour tous moteurs 2-temps. Pour mélange<br />

essence-huile ou injection huile.<br />

MOTOR OIL 4-STROKE ‘AGRI’<br />

MOTOROLIE 4-TAKT<br />

HUILE MOTEUR 4-TEMPS<br />

• High performance 4-stroke engine oil for<br />

use in air cooled engines.<br />

• Hoogwaardige 4-takt motorolie voor<br />

gebruik in luchtgekoelde motoren.<br />

• Huile 4-temps haute performance pour<br />

utilisation dan les moteurs refroids par air.<br />

CHAIN SAW OIL<br />

KETTINGZAAGOLIE<br />

HUILE POUR TRONCONNEUSE<br />

• Oil for the use in the chainsaw.<br />

• Olie voor gebruik in de kettingzaag.<br />

• Huile pour l’usage dans le tronconneuse.<br />

ATF DIII<br />

ATF DIII<br />

ATF DIII<br />

SAE 30<br />

MIL-L-2104B<br />

API SD/CC<br />

• Automatic transmission fluid. According to<br />

GM Dexron III, II E and Ford Mercon.<br />

• Automatische transmissievloeistof. Voldoet<br />

aan eisen van GM Dexron III, II E en Ford<br />

Mercon.<br />

• Fluide pour transmissions automatique.<br />

Suivant GM Dexron III, II E et Ford Mercon.<br />

18.509.74<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 9 7 4 4<br />

17<br />

maintenance 17<br />

1L<br />

bottle<br />

20 pcs.<br />

18.506.28<br />

1L<br />

18.506.11<br />

1L<br />

can<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 1 1 8<br />

18.509.80<br />

1L<br />

can<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 9 8 0 5<br />

18.505.11<br />

300ml -40ºC<br />

bottle<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 2 8 6<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 1 1 1<br />

MOTOR OIL SCOOTER 2 STROKE<br />

MOTOROLIE SCOOTER 2 TAKT<br />

HUILE MOTEUR SCOOTER 2 TEMPS<br />

• Semi synthetic API/TC.<br />

• Semi synthtisch API/TC.<br />

• Semi synthetique API/TC.<br />

MOTOR OIL 4-STROKE ‘AGRI’<br />

MOTOROLIE 4-TAKT<br />

HUILE MOTEUR 4-TEMPS<br />

• High performance 4-stroke engine oil for<br />

use in air cooled engines.<br />

• Hoogwaardige 4-takt motorolie voor<br />

gebruik in luchtgekoelde motoren.<br />

• Huile 4-temps haute performance pour<br />

utilisation dan les moteurs refroids par air.<br />

CHAIN SAW OIL<br />

KETTINGZAAGOLIE<br />

HUILE POUR TRONCONNEUSE<br />

• Oil for the use in the chainsaw.<br />

• Olie voor gebruik in de kettingzaag.<br />

• Huile pour l’usage dans le tronconneuse.<br />

LHM FLUID<br />

LHM FLUID<br />

LHM FLUID<br />

• Special mineral fluid for braking, sterring<br />

and suspension systems of Citroën vehicles.<br />

• Speciale minerale vloeistof voor rem-,<br />

stuur- en ophangingssystemen van Citroën<br />

voertuigen.<br />

• Liquide minéral spécial pour systèmes<br />

de freinage, direction et suspension des<br />

véhicules Citroën.<br />

ANTI-ICE<br />

RUITEN ANTI-VRIES<br />

ANTI-GEL VITRIS<br />

SAE 30<br />

MIL-L-46152E<br />

API SG/CD<br />

Briggs & Stratton<br />

• Removes ice effortless from the windows.<br />

Without methanol. Up to -40ºC.<br />

• Verwijdert moeiteloos ijs van de ruiten.<br />

Zonder methanol. Tot -40ºC.<br />

• Dégrivant de pare-brise et vitres. Sans<br />

méthanol. Jusqú à -40ºC.


18<br />

18.505.13<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 1 3 5<br />

18<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

18.506.99<br />

500ml<br />

spray<br />

20 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 9 9 6<br />

18.506.66<br />

250ml -40°C<br />

bottle<br />

30 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 8 2 9<br />

18.506.69<br />

5L -40C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 6 9 9<br />

18.506.86<br />

1L -37°C<br />

bottle<br />

15 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 8 6 6<br />

SET FOR WINTER ‘PROMOTION’<br />

WINTERPAKKET<br />

SET D’HIVER<br />

• Contents: 300ml anti-ice + 25 ml lock<br />

defroster + 250ml glass cleaner concentrate.<br />

• Inhoud: 300ml ruiten antivries + 25 ml<br />

slotspray + 250ml ruitenreiniger concentraat.<br />

• Contenu: 300ml antigel vitres + 25ml<br />

dégrivrant serrure + 250ml nettoyant vitres<br />

concentrée<br />

ANTI-ICE WITHOUT METHANOL<br />

RUITEN ANTI-VRIES METHANOLVRIj<br />

ANTI-GEL VITRES SANS METHANOL<br />

• De-frosts and prevents frozen windows,<br />

headlights, etc.<br />

• Ontdooit en voorkomt bevriezing van<br />

ruiten, koplampen, etc.<br />

• Protège aux désires des consommateurs.<br />

Protège le regrivage.<br />

ANTIFREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES<br />

LAVE GLACE ANTIGEL<br />

• Without methanol. Concentration based on<br />

alcohol. Protection up to -40°C<br />

• Methanolvrij concentraat op basis van isopropyl<br />

alcohol. Voor beveiliging tot -40°C.<br />

• Sans methanol. Concentré à base d’alcohol.<br />

Protection jusqu’à -40°C.<br />

ANTIFREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTI-VRIES<br />

LAVE GLACE ANTIGEL<br />

• Without methanol. Concentration based on<br />

alcohol. Protection up to -40°C<br />

• Methanolvrij concentraat op basis van isopropyl<br />

alcohol. Voor beveiliging tot -40°C.<br />

• Sans methanol. Concentré à base d’alcohol.<br />

Protection jusqu’à -40°C.<br />

ANTIFREEZE ENGINE CONCENTRATE<br />

ANTIVRIES MOTOR CONCENTRAAT<br />

ANTIGEL MOTEUR CONCENTRE<br />

• Pure mono-ethyleneglycol. Protection until<br />

-37°C, for a dilution of 50/50.<br />

• Zuiver mono-ethyleenglycol. Beveiliging tot<br />

-37°C, bij een 50/50 verdunning.<br />

• Mono-éthylèneglycol pure. Protection jusqu’à<br />

-37°C, pour une dilution de 50/50.<br />

18.504.99<br />

50ml<br />

can<br />

50 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 4 9 9 2<br />

18.506.13<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 1 3 2<br />

18.506.67<br />

1L -40C<br />

bottle<br />

15 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 6 7 5<br />

18.506.95<br />

5L -20C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 9 5 8<br />

18.506.24<br />

250ml -70°C<br />

bottle<br />

30 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 2 4 8<br />

LOCK DEFROSTER<br />

SLOTONTDOOIER<br />

DEGRIVANT DE SERRURE<br />

• Protects and de-frosts all frozen locks.<br />

• Beschermt en ontdooit alle vastgevroren<br />

sloten.<br />

• Protège et dégrive les serrures.<br />

GLASS CLEANER ‘SUMMER’<br />

RUITENREINIGER<br />

LAVE- GLACE<br />

• Ready to use. Lemon fragrance. Add this<br />

product to the windscreen washer reservoir.<br />

• Gebruiksklaar. Citroengeur. U voegt dit<br />

produkt toe aan het ruitensproeierreservoir.<br />

• Prêt à l’emploi. Parfum ‘citron’. Vous<br />

ajoutez ce produit au réservoir de laveglace.<br />

ANTIFREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTI-VRIES<br />

LAVE GLACE ANTIGEL<br />

• Without methanol. Concentration based on<br />

alcohol. Protection up to -40°C<br />

• Methanolvrij concentraat op basis van isopropyl<br />

alcohol. Voor beveiliging tot -40°C.<br />

• Sans methanol. Concentré à base d’alcohol.<br />

Protection jusqu’à -40°C.<br />

ANTI-FREEZE READyMADE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES GEBRUIKSKLAAR<br />

LAVE GLACE ANTIGEL PRET À L’EMPLOI<br />

• Without methanol. Concentration based on<br />

alcohol. Provides protection up to -20°C<br />

when used undiluted.<br />

• Methanolvrij concentraat van isopropyl<br />

alcohol. Voor beveiliging tot -20°C bij<br />

onverdund gebruik.<br />

• Sans methanol. Concentré à base d’alcohol.<br />

Protection jusqu’à -20°C à l’emploi nondilué.<br />

ANTI-FREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES<br />

ANTIGEL VITRES<br />

• Without methanol. Concentration based on<br />

alcohol. Protection up to -70°C, when used<br />

undiluted.<br />

• Methanolvrij concentraat op basis van<br />

isopropyl alcohol. Voor beveiliging tot -70°C<br />

bij onverdund gebruik.<br />

• Sans methanol. Concentré à base d’alcohol.<br />

Protection jusqu’à -70°C à l’emploi nondilué.<br />

01-2010


18.506.85<br />

5L -37°C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 8 5 9<br />

18.506.91<br />

5L -26°C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 9 1 0<br />

18.506.05<br />

5L -26°C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 6 1<br />

18.100.94<br />

901<br />

10kg<br />

bag<br />

78 pcs.<br />

5 7 0 0 8 4 3 4 2 2 0 5 6<br />

18.305.81<br />

445100<br />

160gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 4 5 1 0 9<br />

ANTIFREEZE ENGINE CONCENTRATE<br />

ANTIVRIES MOTOR CONCENTRAAT<br />

ANTIGEL MOTEUR CONCENTRE<br />

• Pure mono-ethyleneglycol. Protection until<br />

-37°C, for a dilution of 50/50.<br />

• Zuiver mono-ethyleenglycol. Beveiliging tot<br />

-37°C, bij een 50/50 verdunning.<br />

• Mono-éthylèneglycol pure. Protection jusqu’à<br />

-37°C, pour une dilution de 50/50.<br />

COOLANT FOR CLOSED COOLING SySTEM<br />

KOELVLOEISTOF VOOR GESLOTEN SySTEEM<br />

LIQUIDE PERMANENT POUR CIRCUITS FERMÉS<br />

• Ready-for-use engine antifreeze. Protection<br />

until -26°C, when used undiluted.<br />

• Motor antivries in gebruiksklare versie. Voor<br />

beveiliging tot -26°C, bij onverdund gebruik.<br />

• Antigel moteur prèt à l’emploi. Protection<br />

jusqu’`a -26°C, lors d’un emploi non dilué.<br />

COOLANT ‘G12/G13 (TyPE D)’<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Ready-to-use coolant containing pure<br />

mono-ethyleneglycol and additives.<br />

• Gebruiksklare vloeistof op basis van zuivere<br />

mono-ethyleenglycol en anti-korrosie<br />

additieven.<br />

• Liquide permanent prêt à l’emploi à base de<br />

mono-éthyléneglycol pur et additifs.<br />

ABSORPTION GRANULE ABSODAN<br />

ABSORPTIEKORREL ABSODAN<br />

GRANULE D’ABSORPTION ABSODAN<br />

• Agranulate that absorbs chemicals, acids,<br />

lye and oil without leaving behind a dirt<br />

layer.<br />

• Een granulaat dat chemicaliën, zuren, logen<br />

en oliën absorbeert zonder een vuillaag<br />

achter te laten.<br />

• Une granulation qui absorbe des produits<br />

chimiques, des acides, la lessive et l’huile<br />

sans laisser une couche de saleté.<br />

BAR’S LEAKS CLEANER<br />

BAR’S LEAKS CLEANER<br />

BAR’S LEAKS CLEANER<br />

• Cleans the cooling system. Removes dust.<br />

Acid free. Cleans cooling systems up to 12<br />

litres.<br />

• Reinigt het koelsysteem, verwijdert roest en<br />

bevat geen zuren. Reinigt koelsystemen tot<br />

12 liter.<br />

• Nettoie le système de refroidissement,<br />

enlève la rouille en ne contient pas d’acides.<br />

Jusqu’à 12 l.<br />

18.506.92<br />

1L -26°C<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 6 9 2 7<br />

19<br />

maintenance 19<br />

bottle<br />

15 pcs.<br />

18.506.01<br />

1L -26°C<br />

bottle<br />

15 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 7 8<br />

18.508.50<br />

1L<br />

bottle<br />

16 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 8 5 0 1<br />

18.305.80<br />

444100<br />

160gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 4 4 1 0 2<br />

18.305.82<br />

BE01<br />

150gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 3 5 2 2<br />

COOLANT FOR CLOSED COOLING SySTEM<br />

KOELVLOEISTOF VOOR GESLOTEN SySTEEM<br />

LIQUIDE PERMANENT POUR CIRCUITS FERMÉS<br />

• Ready-for-use engine antifreeze. Protection<br />

until -26°C, when used undiluted.<br />

• Motor antivries in gebruiksklare versie.<br />

Voor beveiliging tot -26°C, bij onverdund<br />

gebruik.<br />

• Antigel moteur prèt à l’emploi. Protection<br />

jusqu’`a -26°C, lors d’un emploi non dilué.<br />

COOLANT ‘G12/G13 (TyPE D)’<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Ready-to-use coolant containing pure<br />

mono-ethyleneglycol and additives.<br />

• Gebruiksklare vloeistof op basis van zuivere<br />

mono-ethyleenglycol en anti-korrosie additieven.<br />

• Liquide permanent prêt à l’emploi à base de<br />

mono-éthyléneglycol pur et additifs.<br />

EASyFLOW<br />

ANTI-STOLLINGSADDITIEF<br />

ADDITIF ANTI-FIGEANT<br />

• Anti-congulation additive. Prevents the<br />

formation of paraffin in liquid fuels.<br />

• Antistollingsadditief. Vermijdt parafinevorming<br />

in vloeibare brandstoffen.<br />

• Additif antifigeant. Prévient la formation de<br />

parafinne dans les combustibles liquides.<br />

BAR’S LEAKS ORIGINAL<br />

BAR’S LEAKS ORIGINAL<br />

BAR’S LEAKS ORIGINAL<br />

• Seals for at least 12 months leaks up to 0.9<br />

mm in the cooling system of cars and trucks.<br />

• Stopt minimaal 12 maanden lekkages tot<br />

0,9 mm in het koelsysteem van auto’s of<br />

trucks.<br />

• Arrête pour au moins 12 mois les fuites<br />

jusqu’à 0,9 mm dans le système de<br />

refroidissement de voitures ou camions.<br />

BAR’S ENGINE OIL STOP LEAK<br />

BAR’S MOTOROLIE LEKSTOP<br />

BAR’S FUITE D’ARRÊT D’HUILE À MOTEUR<br />

• Makes gaskets supple again. Restores<br />

elasticity to the oil seal rings. Can be mixed<br />

with all types of motor oil.<br />

• Maakt pakkingen weer soepel. Geeft<br />

oliekeerringen de elasticiteit terug. Mengbaar<br />

met alle motorolie.<br />

• Rend les garnitures de nouveau souples.<br />

Rend l’élasticité aux anneaux de retour<br />

d’huile. Miscible avec tout les types d’huile.


20<br />

18.305.83<br />

447100<br />

160gr<br />

18.306.93<br />

R19<br />

75ml<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 3 6 2 8<br />

20<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.305.44<br />

R24<br />

500ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 4 7 1 0 3<br />

18.307.58<br />

BA02<br />

200ml<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 5 6 7 8 5 4 3 2 2 4<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 3 0 8 6<br />

18.001.01<br />

P07-030<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 7 0 2 5 1 9<br />

BAR’S LEAKS LIQUID<br />

BAR’S LEAKS LIQUID<br />

BAR’S LEAKS LIQUID<br />

• Does not contain grains like Bar’s Leaks<br />

Original. Also usable for the most modern,<br />

thin cooling tubes.<br />

• Bevat geen korrels zoals Bar’s Leaks<br />

Original. Ook voor de modernste dunne<br />

koelslangen.<br />

• Ne contient pas de granulés comme Bar’s<br />

Leaks Original. Aussi pour les tuyaux de<br />

refroidissements les plus modernes.<br />

DIESEL ADDITIVE<br />

DIESEL ADDITIEF<br />

DIESEL ADDITIF<br />

• Diesel fuel treatment. Cleans the injection<br />

pump and injection jets. Protects againts<br />

deposits and corrosion.<br />

• Dieselbehandeling. Reinigt de injectiepomp<br />

en de injectoren. Beschermt tegen<br />

koolaanslag en corrosie.<br />

• Traitement pour diesel. Nettoie la pompe à<br />

injections et les injecteurs. Protège contre<br />

saletés et corrosion.<br />

TyRE LEAKS BICyCLE<br />

TyRE LEAKS FIETS<br />

TyRE LEAKS BICyCLETTE<br />

• For use in case of a flat tyre whilst traveling.<br />

Seals a puncture and pump up the tyre.<br />

• Te gebruiken bij een lekke band onderweg.<br />

Dicht lekke banden en pompt deze op.<br />

• A utiliser en cas de crevaison sur la route.<br />

Colmate les pneus crevés et les gonfle.<br />

TyRE LEAKS<br />

TyRE LEAKS<br />

TyRE LEAKS<br />

• For use in case of a flat tyre whilst travelling.<br />

Seals a puncture and pumps up the tyre.<br />

• Te gebruiken bij een lekke band onderweg.<br />

Dicht lekke banden en pompt deze op.<br />

• A employer en cas de pneu crevé en route.<br />

Bouche et pompe le pneu.<br />

BELGOM CHROME<br />

BELGOM CHROME<br />

BELGOM CHROME<br />

• To derust, gives shine and protects all<br />

chrome parts.<br />

• Om grondig te ontroesten, te laten<br />

glanzen, en om duurzaam al het chroom te<br />

beschermen.<br />

• Pour derouiller, faire briller et protecter<br />

toutes les partes chromées.<br />

18.307.57<br />

BA01<br />

250ml<br />

8 7 1 5 6 7 8 5 4 3 2 3 1<br />

18.305.42<br />

R21<br />

300ml<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

18.305.84<br />

BL11A<br />

735gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 4 7 8 2 1<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 9 9 6 2 2<br />

18.001.00<br />

P07-025<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 9 0 2 5 1 3<br />

18.001.02<br />

P07-022<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 6 0 2 5 0 5<br />

LEAD SUBSTITUTE<br />

LOODVERVANGER<br />

SUBSTI-PLOMB<br />

• Lead substitute for petrol engines.<br />

Sufficient for 250 litres fuel.<br />

• Loodvervanger voor benzinemotoren.<br />

Voldoende voor 250 liter brandstof.<br />

• Substitut de plomb pour moteur essence.<br />

Sufficent pour 250 litres d’essence.<br />

BAR’S LEAK TRUCK<br />

BAR’S LEAK TRUCK<br />

BAR’S LEAK TRUCK<br />

• Seals for at least 12 months leaks up to 0.9<br />

mm in the cooling system of cars and trucks.<br />

• Stopt minimaal 12 maanden lekkages tot<br />

0,9 mm in het koelsysteem van auto’s of<br />

trucks.<br />

• Arrête pour au moins 12 mois les fuites<br />

jusqu’à 0,9 mm dans le système de<br />

refroidissement de voitures ou camions.<br />

TyRE LEAKS<br />

TyRE LEAKS<br />

TyRE LEAKS<br />

• For use in case of a flat tyre whilst travelling.<br />

Seals a puncture and pumps up the tyre.<br />

• Te gebruiken bij een lekke band onderweg.<br />

Dicht lekke banden en pompt deze op.<br />

• A employer en cas de pneu crevé en route.<br />

Bouche et pompe le pneu.<br />

BELGOM ALU<br />

BELGOM ALU<br />

BELGOM ALU<br />

• Cleans, polishes, protects, and gives shine<br />

to aluminium, copper and all other metal<br />

alloys.<br />

• Reinigt, polijst, beschermt en geeft glans<br />

aan aluminium, koper en alle andere<br />

metaallegeringen.<br />

• Pour nettoyer, polire, protecter et faire<br />

briller d’aluminium, cuivre et tous les autres<br />

alliages en métal.<br />

BELGOM POLISH<br />

BELGOM POLISH<br />

BELGOM POLISH<br />

• Cleans and gives shine to all paintings:<br />

metalized, varnished or others.<br />

• Voor het reiningen en glanzend maken van<br />

alle lakken: metallic, vernis of andere.<br />

• Pour nettoyer et faire briller toutes les<br />

peintures: métalisées, vernies ou autres.<br />

01-2010


18.001.03<br />

P07-033<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 1 1 0 2 5 1 6<br />

18.001.05<br />

P07-027<br />

250ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 8 0 2 5 1 6<br />

18.001.07<br />

P07-035<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 5 0 5 0 1 1<br />

18.001.09<br />

P07-023<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 2 0 5 0 1 0<br />

18.200.02<br />

1493144<br />

1,5m x<br />

19mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 8 7 2 9 0<br />

BELGOM LEATHER WAX<br />

BELGOM LEDERWAS<br />

BELGOM CIRE DE CuIR<br />

• Cleans leather products and makes waterproof.<br />

• Geeft leder glans, reigingt en maakt<br />

waterafstotend.<br />

• Nettoie les produits en cuir et rend<br />

imperméable à l’eau.<br />

BELGOM RIMS<br />

BELGOM VELGEN<br />

BELGOM JANTES<br />

• Cleans and removes rust on alloy and<br />

chrome wheels. Acid based.<br />

• Ontroest en reinigt aluminium en chromen<br />

velgen. Zuurhoudend.<br />

• Nettoie et enlève la rouille sur des jantes<br />

d’alu et de chrome. À base d’acide.<br />

BELGOM PLASTIC<br />

BELGOM KuNSTSTOF<br />

BELGOM PLASTIQuES<br />

• Cleans, refreshes and gives shine to<br />

synthetic and rubber areas.<br />

• Reinigt, vernieuwt en geeft een glans aan<br />

kunststof en rubber delen.<br />

• Nettoie, rénove et donne un brille à pièces<br />

plastiques et caoutchouc.<br />

BELGOM PAINT CLEANER<br />

BELGOM LAKREINIGER<br />

BELGOM DECRASSANT<br />

• Removes stubborn stains and rust, and<br />

renews shine.<br />

• Verwijdert hardnekkig vuil en roest,<br />

hernieuwt de glans.<br />

• Enlève des saletés même les plus tenaces et<br />

la rouille, rénove le brille.<br />

CAR TAPE<br />

AuTO TAPE<br />

RuBAN ADHESIF<br />

• Universal, double sided foam tape, for<br />

interior and exterior, waterresistant.<br />

• Universele, dubbelzijdige schuimtape, voor<br />

binnen en buiten, waterbestendig.<br />

• Papier adhésif mousseux universel à deux<br />

cotés, pour intérieur et extérieur. Résistant<br />

à l’eau.<br />

18.001.04<br />

3 2 8 6 0 7 1 0 0 2 5 1 9<br />

21<br />

maintenance 21<br />

P07-032<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.001.06<br />

P07-021<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 0 1 0 5 0 1 3<br />

18.001.08<br />

P07-036<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

3 2 8 6 0 7 1 2 0 5 0 1 9<br />

18.200.01<br />

1301055<br />

50ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 5 9 9 7 6<br />

18.200.03<br />

1490240<br />

24pcs 2gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 3 4 5 4 6<br />

BELGOM LEATHER<br />

BELGOM LEDER<br />

BELGOM CuIR<br />

• Restores and softens dried-out leather<br />

products.<br />

• Voedt en versoepelt verweerd leer.<br />

• Restauré et ramollit les produits en cuir<br />

desséchés.<br />

BELGOM SHAMPOO<br />

BELGOM SHAMPOO<br />

BELGOM SHAMPOO<br />

• For hand washing without drying.<br />

• Voor handwassen zonder drogen.<br />

• Pour laver à main sans sécher.<br />

BELGOM DEGREASER<br />

BELGOM MOTORONTVETTER<br />

BELGOM DEGRAISSANT<br />

• Cleans and degreases the engine.<br />

• Reinigt en ontvet de motor.<br />

• Nettoie et dégraisse le moteur.<br />

BISON KIT CONTACT GLuE<br />

BISON KIT CONTACTLIJM<br />

BISON KIT COLLE CONTACT<br />

• Super strong universal contact glue.<br />

• Supersterke universele contactlijm.<br />

• Colle universelle super forte.<br />

POWER GLuE AuTOMATIC PEN<br />

SECONDELIJM SuPER PEN<br />

COLLE FORTE EN PLuME SuPER<br />

• Powerglue in an automatic high-tech dose<br />

pen, avoids spilling, quicker and can be kept<br />

longer.<br />

• Secondelijm in een automatische hightech<br />

doseerpen, voorkomt knoeien, werkt<br />

sneller en is langer houdbaar.<br />

• Colle instantanée dans tube de dosage<br />

automatique high-tech. Prévient le bordel,<br />

va plus vite et reste bon plus longtemps.


22<br />

18.200.04<br />

1490276<br />

5gr<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 3 5 7 6 5<br />

22<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

18.200.06<br />

1493206<br />

10mx<br />

50cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 2 5 8 1 0<br />

18.200.08<br />

1490503<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 1 1 5 5 4<br />

18.200.10<br />

1301120<br />

250ml<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 6 0 0 2 6<br />

18.200.12<br />

1305250<br />

250ml<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 5 2 5 0 2<br />

POWER GLuE<br />

SECONDELIJM<br />

COLLE FORTE<br />

• Universal power glue, in bottle with brush<br />

for easy dosing, applying and spreading of<br />

the glue.<br />

• Universele secondelijm, in flesje met<br />

kwastje voor het doseren, aanbrengen en<br />

uitsmeren van de lijm.<br />

• Colle instantanée universelle, en bottle avec<br />

pinceau pour dosage simple, application et<br />

répartition de la colle.<br />

TAPE<br />

KLuSTAPE<br />

RuBAN ADHESIF<br />

• Universal tape for all kind of jobs in<br />

and around the house. Superstrong and<br />

waterproof.<br />

• Universele tape voor alle klussen rondom<br />

huis. Extra sterk en waterproof.<br />

• Tape universel pour tout travaux autour et<br />

dans la maison. Extra fort et étanche.<br />

ELECTRICALLY CONDuCTIVE COATING<br />

ELECTRISCH GELEIDENDE COATING<br />

LAQuE CONDuISANT D’ELECTRICITÉ<br />

• For repairing of electrically conductive<br />

connections, with pure silver.<br />

• Voor het repareren van achterruitvervarming<br />

of electrische verbindingen,<br />

met zuiver zilver.<br />

• Pour réparer le chauffage de la vitre arrière<br />

ou les fiches électriques. Avec de l’argent<br />

pur.<br />

BISON KIT CONTACT GLuE<br />

BISON KIT CONTACTLIJM<br />

BISON KIT COLLE CONTACT<br />

• Super strong universal contact glue.<br />

• Supersterke universele contactlijm.<br />

• Colle universelle super forte.<br />

BISON TIX CONTACT GLuE GEL<br />

BISON TIX CONTACTLIJM GEL<br />

BISON TIX COLLE CONTACT GEL<br />

• Super strong universal contact glue gel.<br />

• Supersterke universele contactlijm gel.<br />

• Colle universelle super forte gel.<br />

18.200.05<br />

1310025<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 8 0 1 3 0<br />

18.200.07<br />

1490303<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 2 0 4 8 8<br />

18.200.09<br />

1301106<br />

100ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 0 0 3 5 0<br />

18.200.11<br />

1305055<br />

50ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 6 0 7 8 1<br />

18.200.13<br />

1305375<br />

750ml<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 3 4 5 0 8<br />

DEGREASER/THINNER<br />

ONTVETTER/VERDuNNER<br />

NETTOYANT/DILuANT<br />

• For degreasing before glueing and cleaning<br />

of brushes, also suitable for thinning of<br />

bison kit.<br />

• Voor het ontvetten voor u gaat lijmen en<br />

reinigen van kwasten, ook voor verdunnen<br />

van bison kit.<br />

• Pour dégraisser avant de commencer à<br />

coller. Pour nettoyer les pinceaux et pour<br />

diluer du bison kit.<br />

CAR MIRROR GLuE<br />

AuTOSPIEGELLIJM<br />

COLLE POuR RETROVISEuRS<br />

• Super glue for rear view mirrors with metal<br />

support.<br />

• Superlijm voor achteruitkijkspiegels met<br />

metalen voet.<br />

• Super colle pour rétroviseurs avec pied en<br />

métal.<br />

BISON KIT CONTACT GLuE<br />

BISON KIT CONTACTLIJM<br />

BISON KIT COLLE CONTACT<br />

• Super strong universal contact glue.<br />

• Supersterke universele contactlijm.<br />

• Colle universelle super forte.<br />

BISON TIX CONTACT GLuE GEL<br />

BISON TIX CONTACTLIJM GEL<br />

BISON TIX COLLE CONTACT GEL<br />

• Super strong universal contact glue gel.<br />

• Supersterke universele contactlijm gel.<br />

• Colle universelle super forte gel.<br />

BISON TIX CONTACT GLuE GEL<br />

BISON TIX CONTACTLIJM GEL<br />

BISON TIX COLLE CONTACT GEL<br />

• Super strong universal contact glue gel.<br />

• Supersterke universele contactlijm gel.<br />

• Colle universelle super forte gel.<br />

01-2010


18.200.14<br />

1308160<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 3 9 0 1 5 1 1 8<br />

18.506.90<br />

1011301210100-BC<br />

1L<br />

flacon<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 9 6 8<br />

18.002.51<br />

1010201210100BCE<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 2 4 5 7 0 1 0 1 7 5<br />

18.002.61<br />

1010200450100BCE<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 2 4 5 7 0 5 0 1 3 3<br />

BISON SPRAY GLuE<br />

BISON LIJMSPRAY<br />

BISON COLLE AÉROSOL<br />

• Fast and strong contact glue spray.<br />

• Snelle en sterke contactlijmspray.<br />

• Colle contact aérosol rapide et forte.<br />

DEMINERALIZED WATER<br />

GEDEMINERALISEERD WATER<br />

EAu DÉMINÉRALISÉ<br />

• 1 liter demineralized water for your batterie.<br />

• 1 liter gedemineraliseerd water voor uw accu.<br />

• 1 litre de l’eau déminéralisé pour votre batterie.<br />

THINNER<br />

THINNER<br />

DILuANT<br />

• Universal thinner for cellulose lacquers and<br />

a degreaser for metals and hardboard.<br />

• Universele verfverdunner voor cellulose<br />

lakken en een ontvettingsmiddel voor<br />

metalen en hardboard.<br />

• Diluant universelle pour des laques de<br />

cellulose et un dégraissant pour des métaux<br />

et d’ isorel.<br />

THINNER<br />

THINNER<br />

DILuANT<br />

• Universal thinner for cellulose lacquers and<br />

a degreaser for metals and hardboard.<br />

• Universele verfverdunner voor cellulose<br />

lakken en een ontvettingsmiddel voor<br />

metalen en hardboard.<br />

• Diluant universelle pour des laques de<br />

cellulose et un dégraissant pour des métaux<br />

et d’ isorel.<br />

18.200.15<br />

8 7 1 0 4 3 9 9 6 2 3 0 6<br />

23<br />

maintenance 23<br />

6302064<br />

2gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

18.002.50<br />

1010101210100BCE<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 2 4 5 7 0 1 0 1 6 8<br />

18.002.52<br />

1010281210100BCE<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 2 4 5 7 0 1 0 2 0 5<br />

POWER GLuE ‘TIPPER’<br />

SECONDELIJM<br />

COLLE FORTE<br />

• High quality universal power glue for a<br />

exact dosage without spilling.<br />

• Hoogwaardige universele secondelijm voor<br />

een nauwkeurige dosering zonder knoeien.<br />

• Super-colle universelle de qualité<br />

supérieure, pour un dosage précis sans<br />

bavures.<br />

WHITE SPIRIT<br />

TERPETINE<br />

THÉRÉBENTHINE<br />

• Thinner for synthetic lacquers and oil-based<br />

paints. Degreaser for metals.<br />

• Verfverdunner voor synthetische lakken en<br />

olieverven. Ontvetter voor metalen.<br />

• Diluant pour des laques et couleurs<br />

pétrolières synthétiques. Dégraisse des<br />

métaux.<br />

CLEANING SPIRIT<br />

WASBENZINE<br />

BENZINE<br />

• Thinner for synthetic spray lacquers.<br />

Degreaser for metals. Removes stains from<br />

textile.<br />

• Verfverdunner voor synthetische spuitlakken.<br />

Ontvettingsmiddel voor metaal.<br />

Verwijdert vlekken in textiel.<br />

• Diluant pour des peintures synthétiques.<br />

Dégraisse des métaux. Enlève des marques<br />

des produits textiles.


24<br />

18.130.12<br />

BR0,03EP<br />

30ml<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 3 0 0 0 4<br />

24<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.130.18<br />

BR0,25EP<br />

can<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 3 0 0 5 9<br />

18.130.01<br />

BR0,15EP<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 3 0 0 1 1<br />

18.130.20<br />

TS300ml<br />

300ml<br />

spray<br />

24 pcs.<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 5 3 0 0 3<br />

18.305.98<br />

CM4T<br />

100ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 4 4 4 7 9 2 1 3 6<br />

EPOXY RuST CONVERTER<br />

EPOXY ROESTOMVORMER<br />

EPOXY CONVERTISSEuR DE ROuILLE<br />

• Rust neutraliser and epoxy primer.<br />

• Anti-roestbehandeling en epoxy grondlaklaag.<br />

• Protecteur anti rouille et couche de fond<br />

d’epoxy.<br />

EPOXY RuST CONVERTER<br />

EPOXY ROESTOMVORMER<br />

EPOXY CONVERTISSEuR DE ROuILLE<br />

• Rust neutraliser and epoxy primer.<br />

• Anti-roestbehandeling en epoxy grondlaklaag.<br />

• Protecteur anti rouille et couche de fond<br />

d’epoxy.<br />

EPOXY RuST CONVERTER<br />

EPOXY ROESTOMVORMER<br />

EPOXY CONVERTISSEuR DE ROuILLE<br />

• Rust neutraliser and epoxy primer.<br />

• Anti-roestbehandeling en epoxy grondlaklaag.<br />

• Protecteur anti rouille et couche de fond<br />

d’epoxy.<br />

TuRBO SPRAY<br />

TuRBO SPRAY<br />

TuRBO SPRAY<br />

• Lubricant. Anti-corrosion. Contact spray.<br />

Penetrationg oil. Cleaning spray.<br />

• Smeermiddel. Anti-roest. Contactspray.<br />

Kruipolie. Reinigingsspray.<br />

• Lubrifiant. Anticorrosion. Spray de contact.<br />

Dégrippant. Nettoyant.<br />

CLEANER ‘M 4’<br />

CLEANER<br />

CLEANER<br />

• For mat lacquer and scratches. Silicone free.<br />

Useable for all kinds of lacquers.<br />

• Voor doffe lak en krassen. Siliconenvrij.<br />

Geschikt voor alle soorten lak<br />

• Pour laque mat et griffes. Sans silicones.<br />

Pour tout types de laque.<br />

18.130.00<br />

BR0,10EP<br />

100ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 3 0 0 3 5<br />

18.130.21<br />

BEPOXY100ml<br />

1L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 3 0 0 4 2<br />

18.130.02<br />

BR0,40EP<br />

250ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 5 6 7 9 3 0 0 2 8<br />

18.306.53<br />

C35<br />

0,5kg<br />

Can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 7 5 8 9<br />

18.305.90<br />

C45C<br />

0,5kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 9 1 0 1<br />

EPOXY RuST CONVERTER<br />

EPOXY ROESTOMVORMER<br />

EPOXY CONVERTISSEuR DE ROuILLE<br />

• Rust neutraliser and epoxy primer.<br />

• Anti-roestbehandeling en epoxy grondlaklaag.<br />

• Protecteur anti rouille et couche de fond<br />

d’epoxy.<br />

EPOXY RuST CONVERTER<br />

EPOXY ROESTOMVORMER<br />

EPOXY CONVERTISSEuR DE ROuILLE<br />

• Rust neutraliser and epoxy primer.<br />

• Anti-roestbehandeling en epoxy grondlaklaag.<br />

• Protecteur anti rouille et couche de fond<br />

d’epoxy.<br />

EPOXY RuST CONVERTER<br />

EPOXY ROESTOMVORMER<br />

EPOXY CONVERTISSEuR DE ROuILLE<br />

• Rust neutraliser and epoxy primer.<br />

• Anti-roestbehandeling en epoxy grondlaklaag.<br />

• Protecteur anti rouille et couche de fond<br />

d’epoxy.<br />

RuBBING COMPOuND ‘NR. 3’<br />

RuBBING COMPOuND<br />

RuBBING COMPOuND<br />

• Very strong polishing compound. Removes<br />

spray mist, moisture and rust.<br />

• Zeer krachtig en grof polijstmiddel.<br />

Verwijdert spuitnevel, aanslag en roest.<br />

• Produit de polissage très puissant et robuste.<br />

Enlève brume de peinture, saleté et rouille.<br />

CLEANER ‘NR. 4’<br />

REINIGER<br />

NETTOYANT<br />

• For lightly weathered and damaged<br />

lacquers. Restores the shine to matt lacquer.<br />

Silicone free.<br />

• Voor licht verweerde en beschadigde<br />

lakken. Geeft doffe lakken nieuwe glans.<br />

Siliconenvrij.<br />

• Pour laques légèrement usés ou<br />

endommagés. Rend leur brillance au laques<br />

devenus mats. Sans silicones.<br />

01-2010


18.305.97<br />

C40A<br />

1kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 8 2 0 3<br />

18.305.92<br />

C70A<br />

250gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 9 7 0 5<br />

18.305.94<br />

CM45<br />

0,5kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 3 5 7 7<br />

18.305.96<br />

CM75<br />

500gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 3 7 5 1<br />

CLEANER ‘NR. 4’<br />

REINIGER<br />

NETTOYANT<br />

• For lightly weathered and damaged<br />

lacquers. Restores the shine to matt lacquer.<br />

Silicone free.<br />

• Voor licht verweerde en beschadigde<br />

lakken. Geeft doffe lakken nieuwe glans.<br />

Siliconenvrij.<br />

• Pour laques légèrement usées et<br />

endommagées. Rend sa brillance aux<br />

laques mats. Sans silicones.<br />

CREME WAX ‘NR. 7’<br />

CREME WAS<br />

CREME DE CIRE<br />

• Gives the ultimate shine. For all well<br />

maintained lacquers. Offers long term<br />

protection.<br />

• Geeft een ultieme glans. Voor alle goed<br />

onderhouden lakken. Biedt een lange<br />

termijn bescherming.<br />

• Donne la brillance ultime. Pour tout laques<br />

bien entretenus. Donne une protection de<br />

longue durée.<br />

CLEANER FOR MACHINE ‘M 4’<br />

REINIGER VOOR MACHINE<br />

NETTOYANT POuR MACHINE<br />

• Specially produced for use with polishing<br />

machines. For matt lacquers and scratches.<br />

Silicone free.<br />

• Speciaal geproduceerd voor machinaal<br />

gebruik. Voor doffe lak en krassen.<br />

Siliconenvrij.<br />

• Spécialement développé pour usage<br />

machinal. Pour laque mat et griffes. Sans<br />

silicones.<br />

SuPER WAX FOR MACHINE ‘M 7’<br />

SuPER WAS VOOR MACHINE<br />

CIRE SuPERBE POuR MACHINE<br />

• For well maintained lacquer. Long-lasting<br />

shine and protection. Leaves no white<br />

deposits.<br />

• Voor goed onderhouden lakken. Langdurige<br />

glans en bescherming. Laat geen witte<br />

resten achter.<br />

• Pour laques bien entretenues. Brillance et<br />

protection de longue durée. Ne laisse pas de<br />

restes blancs.<br />

18.305.91<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 9 3 0 9<br />

25<br />

maintenance 25<br />

C55A<br />

0,5L<br />

CM325<br />

can<br />

6 pcs.<br />

18.305.93<br />

0,5kg<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 5 4 8 9<br />

18.305.95<br />

CM55<br />

500gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 3 7 4 4<br />

CAR POLISH ‘NR. 5’<br />

AuTOWAX<br />

CIRE DE VOITuRE<br />

• Mild polishing agent. Suitable for slightly<br />

matt lacquers. Silicone free. To use after<br />

Commandant No. 3.<br />

• Mild polijstmiddel. Geschikt voor licht doffe<br />

lakken. Siliconenvrij. Te gebruiken na<br />

Commandant Nr3.<br />

• Produit de polissage doux. Bien pour laques<br />

légèrement mats. Sans silicones. Pour usage<br />

après Commandant Nr. 3.<br />

RuBBING COMPOuND ‘M 3’<br />

POLIJSTMIDDEL<br />

PRODuIT À POLIR<br />

• Very powerfull polishing agent. Removes<br />

spray mist, residues and rust. Silicone free.<br />

• Zeer krachtig en grof polijstmiddel.<br />

Verwijdert spuitnevel, aanslag en roest.<br />

Zonder siliconen.<br />

• Produit de polissage puissant et robuste.<br />

Enlève brume de peinture, saleté et rouille.<br />

Sans silicones.<br />

SCRATCH REMOVER FOR MACHINE ‘M 5’<br />

KRASVERWIJDERAAR VOOR MACHINE<br />

SOLVANT D’ÉRAFLuRE POuR MACHINE<br />

• Specially for use with polishing machines.<br />

Removes light scratches. Polishing agent<br />

for small scratches.<br />

• Speciaal voor de poetsmachine. Verwijdert<br />

lichte krasjes. Polijstmiddel voor kleine<br />

krasjes.<br />

• Spécialement pour machine à nettoyer.<br />

Enlève petites griffes. Produit de polissage<br />

parfaitement apte pour enlever des petites<br />

griffes.


26<br />

18.316.18<br />

62021651031<br />

100gr<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 4 0 4<br />

26<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

18.316.19<br />

72021242031<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 2 0 0 5<br />

18.316.22<br />

72272250031<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 2 0 1 4 5<br />

18.316.96<br />

72272400031<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 2 0 8 1<br />

18.316.29<br />

72331380031<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 8 6 2<br />

SCRATCH REMOVER<br />

KRASVERWIJDERAAR<br />

EFFACE MICRO-RAYuRES<br />

• For all colours. Removes light scratches on<br />

the body of the car.<br />

• Voor alle kleuren. Laat lichte krassen op de<br />

carrosserie verdwijnen.<br />

• Pour toutes couleurs. Supprime les rayures<br />

légères sur la carrosserie.<br />

PAINT RESTORER<br />

KLEuRHERSTELLER<br />

RÉNOVATEuR PEINTuRES<br />

• For old, oxidated and matte non metallic<br />

paint. Restores the colour in its original<br />

state.<br />

• Voor oude, geoxideerde en doffe lak (geen<br />

metallic). Herstelt de kleur in originele<br />

staat.<br />

• Pour peintures anciennes, oxydées (ni<br />

métallisées ni vernies). Restaure couleur en<br />

aspect d’origine.<br />

CARPET CLEANER + BRuSH<br />

TAPIJTREINIGER + BORSTEL<br />

DÉCAPANT DE TAPIS + BROSSE<br />

• Powerful means for removing the toughest<br />

stains.<br />

• Krachtig middel voor het verwijderen van<br />

de hardnekkigste vlekken.<br />

• Agents détergents puissants qui éliminent<br />

les taches les plus tenaces.<br />

COCKPITSPRAY ‘LEMON’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Refreshes and gives shine to synthetic areas.<br />

Anti-static. Lemon.<br />

• Vernieuwt en geeft glans aan kunststof.<br />

Antistatisch. Citroen.<br />

• Rénove et donne un brille à vos plastiques.<br />

Antistatique. Parfum limon.<br />

LEATHER CARE<br />

LEDER ONDERHOuD<br />

SOIN DE CuIR<br />

• Cleans, treats and protects leather against<br />

cracks and discolouring.<br />

• Reinigt, behandelt en beschermt leer tegen<br />

scheurtjes en verkleuring.<br />

• Nettoie, traite et protège le cuir contre les<br />

craquelures et la décolouration.<br />

18.316.16<br />

72131501031<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 9 6 1<br />

18.316.20<br />

72131150031<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 6 0 2<br />

18.316.28<br />

72272420031<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 2 1 4 2<br />

18.316.95<br />

72072360031<br />

250ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 2 0 4 3<br />

18.316.31<br />

72221310031<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 6 6 4<br />

NEW PAINTS POLISH<br />

NEW PAINTS POETS<br />

NEW PAINTS POLI<br />

• For brand new paint in excellent state.<br />

• Voor nieuwe lak in uitstekende staat.<br />

• Pour peintures récentes en très bon état.<br />

2 IN 1 SHAMPOO<br />

2 IN 1 SHAMPOO<br />

2 IN 1 SHAMPOO<br />

• Clean thoroughly, degreases and gives<br />

brilliance. Water repellent effect.<br />

• Reinigt grondig, ontvet en geeft glans.<br />

Waterafstotend effect.<br />

• Nettoie, dégraisse et fait briller. Effet glissepluie.<br />

COCKPITSPRAY ‘MAT’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Refreshes and gives a matte shine to<br />

synthetic areas. Anti-static. Vanilla.<br />

• Vernieuwt en geeft een matte glans aan<br />

kunststof. Antistatisch. Vanille-geur.<br />

• Rénove et donne un aspect mat à vos<br />

plastiques. Antistatique. Parfum vanille.<br />

DASHBOARD CLEANER<br />

DASHBOARD REINIGER<br />

NETTOYANT DE TABLEAu DE BORD<br />

• Cleans and refreshes all synthetic areas.<br />

• Reinigt en verfrist alle kunststof delen van<br />

het interieur.<br />

• Nettoie et rénove toutes surfaces plastiques.<br />

WHEEL CLEANER ALu<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOYANT DE JANTES<br />

• For alloy wheels. Removes rust and<br />

brakedust.<br />

• Voor aluminium velgen. Verwijdert roest en<br />

remstof.<br />

• Pour les jantes alu. Supprime l’oxydation et<br />

nettoie les poussières de freins.<br />

01-2010


18.316.32<br />

72221350031<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 6 4 0<br />

18.316.37<br />

72021231031<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 8 2 4<br />

18.316.42<br />

72083211031<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 7 8 7<br />

18.316.57<br />

72021370022<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 1 4 0<br />

18.316.59<br />

72052060022<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 1 0 2<br />

WHEEL RIM CLEANER<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOYANT DES JANTES<br />

• Cleans wheel rims and hub caps fast and<br />

easy. Degreases, cleans and gives a gloss..<br />

• Snel en moeiteloos reinigen van de meeste<br />

velgen en wieldoppen. Ontvet, reinigt en<br />

geeft glans.<br />

• Pour nettoyer rapidement et sans effort la<br />

plupart de jantes et enjoliveurs.<br />

BUMPERCLEANER<br />

BUMPER REINIGER<br />

NETTOYANT DE PARE-CHOCS<br />

• Restores the original colour.<br />

• Herstelt de originele kleur.<br />

• Restaure la couleur d’origine.<br />

INSECT REMOVER<br />

INSECTEN VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT D’INSECTE<br />

• Not aggressive. Without solvants or acids.<br />

• Niet agressief. Zonder oplosmiddelen of<br />

zuren.<br />

• Non agressive. Sans solvants ni acides.<br />

CHROME POLISH<br />

CHROOM POETS<br />

POLI DE CHROME<br />

• For motorbike. Cleans, gives shine and<br />

protects all chrome and alloy.<br />

• Voor motorfiets. Reinigt, glanst en beschermt<br />

alle chroom an aluminium.<br />

• Pour motocyclette. Nettoie, fait briller et<br />

protège tous les chromes et aluminium.<br />

REPABAND<br />

REPABAND<br />

REPABAND<br />

• For motorbike. Gas/latex mixture fills holes<br />

and inflates the tyre.<br />

• Voor motorfiets. Gas/latex mengsel dicht<br />

gaten en pompt de band op.<br />

• Pour motocyclette. Emulsion gaz/latex<br />

qui permet de regonfler le pneu et de<br />

reboucher le trou de la crevaison.<br />

18.316.33<br />

72221600031<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 9 2 3<br />

27<br />

maintenance 27<br />

500ml<br />

72283401031<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.316.38<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 1 7 4 9<br />

18.316.98<br />

52501500022<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 5 3 6 5<br />

18.316.58<br />

72021413022<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 1 1 9<br />

18.316.60<br />

72073151022<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 0 9 6<br />

TYRE SHINE<br />

BANDENZWART<br />

BRILLANT PNEUS<br />

• The best for finishing and protecting your<br />

tyres.<br />

• Het beste voor afwerking en bescherming<br />

van uw banden.<br />

• Le meilleur en matière de finition et de<br />

protection des pneus.<br />

GLASSCLEANER ‘LEMON’<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES<br />

• Degreases and removes traces of nicotine<br />

and roaddust. Lemon.<br />

• Ontvet en verwijdert sporen van nicotine en<br />

verkeersvervuiling. Citroengeur.<br />

• Dégraisse et supprime les traces de nicotine<br />

et le film gras routier. Parfum limon.<br />

SMELL REMOVER<br />

GEURVERWIJDERAAR<br />

ODEUR SOLVANT<br />

• Removes all unpleasant smells. Neutralises<br />

animal and smoke fragrance. Kills 99.9% of<br />

all bacteria.<br />

• Verwijdert alle onaangename geuren.<br />

Neutraliseert rook- en dierengeur. Doodt<br />

99.9% van bacteriën.<br />

• Enlève toutes les odeurs désagréables.<br />

Neutralise le parfum de l’animal et de<br />

fumée. Mises à mort 99.9% de toutes les<br />

bactéries.<br />

TAR SOLVENT<br />

TEER OPLOSSER<br />

NETTOYANT GOUDRON<br />

• For motorbike. Cleans the wheels, the chain<br />

and all poluted parts of the engine.<br />

• Voor motorfiets. Reinigt de velgen, de<br />

ketting en alle vuile onderdelen van de<br />

motor.<br />

• Pour motocyclette. Nettoie les jantes, la<br />

chaîne et toutes les parties salies de la moto.<br />

CHAIN GREASE<br />

KETTINGVET<br />

GRAISSE CHAÎNE<br />

• For motorbike. Sticks perfectly to the chain.<br />

• Voor motorfiets. Hecht perfect aan de<br />

ketting.<br />

• Pour motocyclette. Adhère parfaitment à la<br />

chaîne.


28<br />

18.315.30<br />

HSV1<br />

1L<br />

8 7 1 0 2 2 9 7 7 8 6 0 5<br />

28<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.315.98<br />

62082040031<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 2 2 9 5 1 0 5 0 2<br />

18.315.58<br />

AC1Y<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 3 5 5 5<br />

18.315.36<br />

HV6X<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 1 0 1 6 5 4<br />

18.315.42<br />

62554080078<br />

38x<br />

34cm 20pcs<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 8 6 7<br />

SUPER VISION WIPERLIQUID<br />

SUPER VISION RUITENSPROEIER VULLING<br />

SUPER VISION LIQUIDE DE LAVE-GLACE<br />

• Concentrated.<br />

• Geconcentreerd.<br />

• Concentré.<br />

WINDSCREENWASHER<br />

RUITENSPROEIERVLOEISTOF<br />

LAVE-GLACE<br />

• Ready for use. Removes roadfilm and<br />

cleans windscreen. Lemon. With filler hose.<br />

• Klaar voor gebruik. Verwijdert de vuile<br />

aanslag van de weg en reinigt de voorruit.<br />

Citroengeur. Met schenktuit.<br />

• Prêt à l’emploi. Combat le film routier et<br />

nettoie votre pare brise. Parfum citron. Avec<br />

bec verseur.<br />

ANTI-MIST CLOTH<br />

ANTI-CONDENS DOEK<br />

CHIFFON ANTI-BUÉE<br />

• Clears screen fast and keeps it clear.<br />

• Reinigt de voorruit snel en zorgt ervoor dat<br />

deze goed doorzichtig blijft.<br />

• Nettoie rapidement le pare-brise et préserve<br />

sa transparence.<br />

JUMBO SPONGE<br />

JUMBO SPONS<br />

ÉPONGE JUMBO<br />

• Wearing-resistant. Leaves no traces.<br />

• Bestand tegen slijtage. Streeploos.<br />

• Résistant à l’usure pour usage fréquent.<br />

Anti-rayures.<br />

CLEANING CLOTH<br />

POETSDOEK<br />

CHIFFON À POLIR<br />

• Cleaning cloth professional.<br />

• Poetsdoek professioneel.<br />

• Chiffon professionnel.<br />

18.316.92<br />

SA8BE<br />

24 x<br />

75ml<br />

box<br />

1 pc.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 0 7 6 6<br />

18.315.32<br />

72083090031<br />

12pcs<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 3 7 9 1<br />

18.315.35<br />

62552010078<br />

50x<br />

30cm<br />

header<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 0 8 9 7 6<br />

18.315.37<br />

62555110078<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 9 0 4<br />

18.317.00<br />

72121000<br />

10pcs<br />

bag<br />

5 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 4 4 4<br />

ONE SHOT SCREENWASH<br />

ONE SHOT RUITENREINIGER<br />

ONE SHOT NETTOYANT DE JANTES<br />

• High quality formula that comes in a<br />

convenient one dose bottle. Quick and easy<br />

to use.<br />

• Geconcentreerde formule in handige<br />

dosering. Zeer sterk ontvettend. Snel en<br />

gemakkelijk in gebruik.<br />

• Formule de qualité qui vient dans une une<br />

dose pratique. Rapide et facile à utiliser.<br />

SCREENIES<br />

SCREENIES<br />

SCREENIES<br />

• Displaybox Screenies.<br />

• Displaydoos Screenies.<br />

• Présentoir Screenies.<br />

LEATHER<br />

ZEEMLEDER<br />

PEAU<br />

• 100% natural. Super absorbent.<br />

• 100% natuurlijk. Super absorberend.<br />

• Produit 100% naturel. Super absorbent.<br />

SPONGE HALFROUND<br />

HALFRONDE SPONS<br />

ÉPONGE DEMI-RONDE<br />

• Sponge half-round.<br />

• Halfronde spons.<br />

• Éponge en demi-ronde.<br />

SHAMPOO TABS<br />

SHAMPOO TABS<br />

SHAMPOO TABS<br />

• Degreases, cleans and gives briljant shine.<br />

Leaves no trace.<br />

• Ontvet, reinigt en laat schitteren. Zonder<br />

strepen.<br />

• Dégraisse, nettoie et fait briller. Sans traces.<br />

01-2010


18.314.88<br />

RF0132M<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 5 7 4<br />

18.314.98<br />

RF0145M<br />

400ml 600 °C<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

4 0 0 4 3 3 4 0 0 1 4 5 6<br />

18.314.97<br />

RF0129M<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 6 0 4<br />

18.314.94<br />

RF0159M<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 6 2 8<br />

18.315.50<br />

62022120129<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 3 3<br />

SILVER WHEELS<br />

VELGEN ZILVER<br />

JANTES D’ARGENT<br />

• Adheres and dries rapidly, no need for<br />

primer. Resistant against crushed stone, salt<br />

and chemical cleaners.<br />

• Taai, roestwerend en primer niet nodig.<br />

Bestand tegen steenslag, zout, chemische<br />

reinigingsmiddelen en smeer.<br />

• Peinture bien adhérente et séchage rapide.<br />

Résistant aux gravillons, sel, détergents et<br />

graisses.<br />

HEAT RESISTANT PAINT<br />

HITTEBESTENDIGE VERF<br />

PEINTURE HAUTE TEMPERATURE<br />

• Heat-resistant paint for engine and<br />

discharge pipe. Silver, resistant till 600°C.<br />

• Hittebestendige verf voor motor en uitlaat.<br />

Zilver. Bestendig tot 600°C.<br />

• Peinture résistante à la chaleur pour moteur<br />

et échappement. Argent. Résistant jusqu’à<br />

600°C.<br />

PRIMER<br />

GRONDLAK<br />

COUCHE PRIMAIRE DE LACQUE<br />

• Grey primer. For metal, polyester, wood and<br />

concrete.<br />

• Grijze grondlak. Voor metaal, polyester,<br />

hout en beton.<br />

• Couche primaire de lacque gris. Pour métal,<br />

polyester, bois et beton.<br />

ANTI-CORROSION PRIMER<br />

ANTIROEST GRONDVERF<br />

COUCHE PRIMAIRE ANTIROUILLE<br />

• Transparent anti-corrosion primer. Isolates<br />

and stabilizes existing corrosion.<br />

• Blanke antiroest grondverf. Isoleert en<br />

stabiliseert bestaande roest.<br />

• Couche primaire antirouille transparent.<br />

Isole et stabilise la rouille.<br />

POLYESTER FILLER<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• Strongly adherent, fast hardening, easy to<br />

work with. To remove bumps in car, boat<br />

and caravan.<br />

• Sterk hechtend, snel hardend, makkelijk af<br />

te werken. Om deuken weg te werken in de<br />

auto, boot en caravan.<br />

• Fortement adhérent, durcissement rapide,<br />

facile à user. Facile d’enlever des bosses.<br />

18.314.95<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 5 8 1<br />

29<br />

maintenance 29<br />

RF0113M<br />

400ml<br />

RF0144M<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.314.96<br />

400ml 600 °C<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 6 7 3<br />

18.314.89<br />

RF0158M<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 6 3 5<br />

18.315.64<br />

UP1<br />

blister<br />

1 pc.<br />

8 7 1 0 2 2 9 0 2 6 0 1 0<br />

18.315.51<br />

62022130129<br />

500gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 4 0<br />

RALLY BLACK<br />

RALLY BLACK<br />

RALLY BLACK<br />

• Black, matt paint. Suitable for metal, wood<br />

and most plastics.<br />

• Zwarte verf, mat. Geschikt voor metaal,<br />

hout en de meeste kunststoffen.<br />

• Peinture noir, mate. Adapté au métal, bois<br />

et la plupart des plastiques.<br />

HEAT RESISTANT PAINT<br />

HITTEBESTENDIGE VERF<br />

PEINTURE HAUTE TEMPERATURE<br />

• Heat-resistant paint for engine and<br />

discharge pipe. Black, resistant till 600°C.<br />

• Hittebestendige verf voor motor en uitlaat.<br />

Zwart. Bestendig tot 600°C.<br />

• Peinture résistante à la chaleur pour moteur<br />

et échappement. Noir. Résistant jusqu’à<br />

600°C.<br />

PRIMER<br />

PRIMER<br />

PRIMER<br />

• Grey primer for body and rims. For acryllic<br />

based paint.<br />

• Grijze grondlaag voor carrosserie en velgen.<br />

Speciaal voor lak op acryl basis.<br />

• Couche de fond gris pour carresserie et<br />

jantes. Adaptée aux peintures à base<br />

acryliques.<br />

SPOUT PISTOL<br />

SPUITPISTOOL<br />

PISTOLET<br />

• Metal with flexibel tube.<br />

• Metaal met flexibele slang.<br />

• Métal avec tuyau flexible.<br />

POLYESTER FILLER<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• Strongly adherent, fast hardening, easy to<br />

work with. To remove bumps in car, boat<br />

and caravan.<br />

• Sterk hechtend, snel hardend, makkelijk af<br />

te werken. Om deuken weg te werken in de<br />

auto, boot en caravan.<br />

• Fortement adhérent, durcissement rapide,<br />

facile à user. Facile d’enlever des bosses.


30<br />

18.315.52<br />

62022140129<br />

1kg<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 2 6<br />

30<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.316.43<br />

62022310129<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 6 4<br />

18.315.53<br />

62022300129<br />

500gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 5 7<br />

18.316.46<br />

62022240129<br />

40gr<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 2 7 2<br />

18.316.48<br />

62022100129<br />

0,5m²<br />

header<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 4 4 9<br />

POLYESTER FILLER<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• Strongly adherent, fast hardening, easy to<br />

work with. To remove bumps in car, boat<br />

and caravan.<br />

• Sterk hechtend, snel hardend, makkelijk af<br />

te werken. Om deuken weg te werken in de<br />

auto, boot en caravan.<br />

• Fortement adhérent, durcissement rapide,<br />

facile à user. Facile d’enlever des bosses.<br />

FIBREGLASS FILLER<br />

GLASVEZELPLAMUUR<br />

MASTIC FIBRE DE VERRE<br />

• Fills breaches and bursts. For metal,<br />

fibreglass, plastic, concrete, wood and<br />

ceramics.<br />

• Vult gaten en barsten op. Voor metaal,<br />

glasvezel, plastic, beton, hout en keramiek.<br />

• Soude les trous et les fissures. Pour métal,<br />

fibre de verre, plastique, béton, bois et<br />

céramique.<br />

UNIVERSAL FILLER<br />

UNIVERSELE PLAMUUR<br />

MASTIC UNIVERSEL<br />

• To remove bumps in car, boat, and caravan.<br />

• Om deuken in plaatwerk weg te werken.<br />

• Pour enlever des bosses en voiture, bateau,<br />

et caravan.<br />

HARDENER<br />

VERHARDER<br />

DURCISSEUR<br />

• Makes filler and resin hard.<br />

• Zorgt ervoor dat plamuur en hars hard<br />

worden.<br />

• Permet le durcissement des mastics et<br />

résines.<br />

FIBREGLASS SHEET ROUGH<br />

GLASVEZELMAT<br />

FIBRE DE FERRE<br />

• Repairs the innerparts of the treated<br />

components. Rough.<br />

• Herstelt het binnenwerk van de behandelde<br />

onderdelen. Grof.<br />

• Renforce la tenue mécanique des parties<br />

enduites. Épais.<br />

18.315.69<br />

62022320129<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 2 4 1<br />

18.316.44<br />

62022290129<br />

500gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 1 9<br />

18.316.45<br />

62022250129<br />

250ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 2 9 6<br />

18.316.47<br />

62022360129<br />

0,5m²<br />

header<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 2 8 9<br />

18.315.55<br />

62022420129<br />

box<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 3 7 1<br />

METAL FILLER<br />

METAAL PLAMUUR<br />

MASTIC MÉTALLIC<br />

• With polyester resin and aluminium<br />

particles. Suitable for all sorts of metal.<br />

• Op basis van polyesterhars en<br />

aluminiumdeeltjes. Geschikt voor vele<br />

soorten materiaal.<br />

• Abase de résine de polyester et des<br />

particules d’aluminium. Convient pour tout<br />

types de métal.<br />

FIBREGLASS FILLER<br />

GLASVEZELPLAMUUR<br />

MASTIC FIBRE DE VERRE<br />

• Fills breaches and bursts. For metal,<br />

fibreglass, plastic, concrete, wood and<br />

ceramics.<br />

• Vult gaten en barsten op. Voor metaal,<br />

glasvezel, plastic, beton, hout en keramiek.<br />

• Soude les trous et les fissures. Pour métal,<br />

fibre de verre, plastique, béton, bois et<br />

céramique.<br />

POLYESTER RESIN<br />

POLYESTER HARS<br />

RÉSINE POLYESTER<br />

• Helps restoring sheet steel. Fills breaches<br />

and bursts.<br />

• Helpt plaatstaal te restaureren. Vult putten<br />

en barsten op.<br />

• Aide à reconstituer les tôles. Soude les trous<br />

et fissures.<br />

FIBREGLASS SHEET FINE<br />

GLASVEZELVLIES<br />

FIBRE DE FERRE<br />

• Garantees an easy-to-work surface. Fine.<br />

• Garandeert een oppervlak dat makkelijk te<br />

bewerken is. Fijn.<br />

• Assure une surface facile à lisser. Fin.<br />

REPAIR SET<br />

REPARATIESET<br />

KIT DE RÉPARATION<br />

• Repair set small.<br />

• Reparatieset klein.<br />

• Set de réparation complet.<br />

01-2010


18.315.86<br />

72051030022<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 6 5 2 5 0 0 2<br />

18.315.75<br />

52041041022<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 4 6 3 1<br />

18.315.77<br />

52044140031<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 2 7 3 2<br />

18.315.74<br />

52041050049<br />

150gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 4 3 5 9<br />

18.315.80<br />

52042041031<br />

150gr<br />

box<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 4 3 3 5<br />

TIRE REPAIR<br />

BANDENREPARATIE<br />

RÉPARATION DE PNEU<br />

• For car, caravan and motorcycle. Fast, clean<br />

and easy repair without demounting.<br />

• Tyreweld auto/caravan/motor. Snel,<br />

schoon en moeiteloos repareren zonder<br />

demonteren.<br />

• Tyreweld voiture/caravane/moteur. Rapide,<br />

propre et répare sans démonter.<br />

GUN GUM BANDAGE<br />

GUN GUM BANDAGE<br />

BANDAGE GUN GUM<br />

• Gun gum bandage, easy and simple in use.<br />

• Gun Gum bandage. Snel en eenvoudig in<br />

gebruik.<br />

• Bandage Gun Gum. Rapide et facile à<br />

emploi<br />

FLEXIWRAP EXHAUSTPIPE<br />

FLEXIWRAP UITLAATPIJP<br />

FLEXIWRAP POT D’ECHAPPEMENT<br />

• Flexiwrap exhaust pipe.<br />

• Flexiwrap uitlaatpijp.<br />

• Flexiwrap pot d’échappement.<br />

GUN GUM<br />

GUN GUM<br />

GUN GUM<br />

• Gun Gum exhaust pipe repair set<br />

• Gun Gum gasdichte uitlaatreparatiepasta.<br />

• Pâte de réparation de pot d’échappement<br />

étanche au gaz.<br />

FIREGUM<br />

FIREGUM<br />

FIREGUM<br />

• Firegum mounting paste. Eases mounting of<br />

exhaust pipe and seales connections.<br />

• Firegum. Montagepasta. Vergemakkelijkt<br />

uitlaatmontage en dicht verbindingen af.<br />

• Firegum. Pâte de montage. Facilite le<br />

montage du pot échappement et ferme les<br />

accouplements.<br />

18.315.95<br />

52014030031<br />

3 2 5 6 6 4 4 6 0 7 0 0 7<br />

52044130031<br />

31<br />

maintenance 31<br />

box<br />

12 pcs.<br />

18.315.76<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 2 7 2 5<br />

18.315.78<br />

52044150031<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 2 7 4 9<br />

18.315.79<br />

52041010022<br />

200gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 0 1 4 6 5<br />

18.315.89<br />

52032030022<br />

125ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 0 9 9 9 2<br />

MOTOR REPAIR SET<br />

MOTORBLOK REPARATIESET<br />

SET DE RÉPARATION DE MOTEUR<br />

• Wondarweld. Permanent sealing of cracks<br />

in cylinder block.<br />

• Wondarweld. Permanente dichting van<br />

scheuren in cilinderblokken.<br />

• Wondarweld. Soudure permanente de<br />

fissures dans le bloc de cylindres.<br />

GUN GUM FLEXIWRAP<br />

GUN GUM FLEXIWRAP<br />

GUN GUM FLEXIWRAP<br />

• Flexiwrap. Steel bandage for durable<br />

repares of dimmer. Repare with ot<br />

demounting<br />

• Flexiwrap. Stalen bandage voor duurzame<br />

reparatie van dempers. Repareren zonder<br />

demonteren.<br />

• Flexiwrap. Bandage en acier pour<br />

réparation durable d’amortisseurs. Réparer<br />

sans démonter.<br />

GUN GUM FLEXIWRAP<br />

GUN GUM FLEXIWRAP<br />

GUN GUM FLEXIWRAP<br />

• Flexiwrap. Steel bandage for durable<br />

rapairs of discharge pipe. Gun gum pasta<br />

inclusive.<br />

• Flexiwrap. Stalen bandage voor duurzame<br />

reparatie aan uitlaatbochten en haakse<br />

verbindingen.<br />

• Flexiwrap. Bandage en acier pour réparation<br />

durable aux tubes d’échappement. Pâte<br />

Gun Gum inclue.<br />

GUN GUM PASTE<br />

GUN GUM PASTA<br />

GUN GUM PÂTE<br />

• Gun gum pipe repair set<br />

• Gun Gum gasdichte uitlaatreparatie-pasta.<br />

• Gun Gum pâte de réparation de pot<br />

d’échappement étanche au gaz.<br />

RADWELD<br />

RADWELD<br />

RADWELD<br />

• Solves radiator leaking. Does not effect<br />

plastic or rubber hosing.<br />

• Dicht lekken in de radiator. Tast rubber en<br />

kunststof leidingen niet aan.<br />

• Colmate les fuites de radiateur. Peut être<br />

utilisé pour les tuyaux en métal et en<br />

caoutchouc.


32<br />

18.315.82<br />

52032020022<br />

250ml<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 0 0 3 5<br />

32<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

18.315.85<br />

62031280128<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 2 2 9 6 3 0 1 5 6<br />

18.315.90<br />

AA1<br />

200ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 6 6 0 0 1<br />

18.315.91<br />

72474400022<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 6 1 4<br />

18.315.93<br />

62463012106<br />

box<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 4 2 5 0<br />

REPAIR SET<br />

REPARATIE SET<br />

SET DE RÉPATATION<br />

• Radweld. Prevents and solves radiator<br />

leaking. Stops corrosion. Suitable for all<br />

types of radiators.<br />

• Radweld. Voorkomt en verhelpt radiateurlekkage.<br />

Stopt roestvorming. Geschikt voor<br />

elk type radiateur.<br />

• Radweld. Prévient et répare les fuites de<br />

radiateur. Arrête la rouille. Convient à<br />

chaque radiateur.<br />

COOLING FLUID<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Cooling fluid -26º.<br />

• Koelvloeistof -26°C.<br />

• Liquide de refroidissement -26°C.<br />

CONTACT CLEANER<br />

CONTACTSPRAY<br />

NETTOYANT DE CONTACT<br />

• Electro contact cleaner. Antistatic. Without<br />

residues.<br />

• Electro contact reiniger. Anti-statisch. Zonder<br />

residu.<br />

• Nettoyant de contact électronique. Antistatique.<br />

Sans résidu.<br />

LUBRICANT<br />

KRUIPOLIE<br />

LUBRIFIANT<br />

• Loosens within seconds. Greasing and<br />

protecting. Without silicones.<br />

• Deblokkeert in seconden. Smeert en<br />

beschermt. Zonder siliconen.<br />

• Débloque en secondes. Lubrifie et protège.<br />

Sans silicones.<br />

VALVE GRINDPASTE<br />

SLIJPSET VOOR KLEPPENKLEPPEN<br />

VALVE PASTE<br />

• Coarse and fine paste. 42gr + 28gr<br />

• Grove en fijne pasta. 42 gr. + 28 gr.<br />

• Pâte robuste et pâte fine. 42 gr. + 28 gr.<br />

18.315.83<br />

52033010022<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 1 0 0 1 1<br />

18.315.84<br />

62031260128<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 9 3 1 6<br />

18.316.54<br />

72473050031<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 5 8 4<br />

18.315.92<br />

72476010022<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 6 2 1<br />

18.316.55<br />

72473151022<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 5 5 8 5<br />

MOTOR REPAIR SET<br />

MOTORBLOK REPARATIE<br />

SET DE RÉPARATION DE MOTEUR<br />

• Prevents overheating. Suitable for all types<br />

of radiators.<br />

• Speed Flush. Voorkomt oververhitting.<br />

Geschikt voor elk type radiateur.<br />

• Speed Flush. Prévient la surchauffe.<br />

Convient à chaque type de radiateur.<br />

COOLING FLUID<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Cooling fluid -26º. With spout.<br />

• Koelvloeistof -26°C. Met schenktuit.<br />

• Liquide de refroidissement -26°C. Avec bec<br />

verseur.<br />

CHAIN GREASE<br />

KETTINGVET<br />

HUILE SOLIDE<br />

• Excellent lubricant for cables, chains and<br />

bearings. Dripfree.<br />

• Uitstekend smeermiddel voor kabels,<br />

kettingen en lagers. Druipvrij.<br />

• Excellent lubrificant des câbles, chaînes et<br />

roulements. Ne goutte pas.<br />

RUBBER SPRAY<br />

RUBBER SPRAY<br />

AÉROSOL DE CAOUTCHOUC<br />

• Prevents the rubber strips from freezing.<br />

Protects againts drying-out.<br />

• Voorkomt vastvriezen van portierrubbers.<br />

Beschermt tegen uitdrogen.<br />

• Prévient le gel des caoutchouc de portières.<br />

Protège contre le désechage.<br />

HANDY OIL<br />

HANDY OIL<br />

HANDY OIL<br />

• Protects against rust and corrosion. For your<br />

car, house, garden and tools.<br />

• Beschermt tegen roest en corrosie. Voor uw<br />

auto, huis, tuin en gereedschappen.<br />

• Protège contre la rouille et la corrosion.<br />

Pour la voiture, la maison, le jardin et<br />

l’outillage.<br />

01-2010


18.316.97<br />

52460600131<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 8 8 2 1<br />

18.316.12<br />

72492040022<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 4 3 1 1<br />

18.316.13<br />

71011300048<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 2 1 0 7 0 0 4<br />

18.314.99<br />

62401170<br />

400ml<br />

-20°C<br />

+1400°C<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 9 7 6 7<br />

18.314.92<br />

RF00796M<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 8 0 2<br />

BRAKE CLEANER<br />

REMMENREINIGER<br />

NETTOYANT FREINS<br />

• Cleans and degreases all kinds of brakes.<br />

• Reinigt en ontvet alle soorten remmen.<br />

• Nettoie et dégraisse tous types de freins.<br />

START FLUID<br />

STARTVLOEISTOF<br />

DÉMARRAGE MOTEUR<br />

• Dispels humidity and isolates electrical<br />

parts.<br />

• Dampstart 2 in 1. Verdrijft vocht. Beschermt<br />

en isoleert elektrische delen.<br />

• Départ humide 2 en 1. Enlève l’humidité.<br />

Protège et isole les parties électriques.<br />

START FLUID<br />

STARTVLOEISTOF<br />

DÉMARRAGE MOTEUR<br />

• Immediate start under all weather circumstances.<br />

• Ogenblikkelijk starten onder alle weersomstandigheden.<br />

• Départ immédiat en toutes conditions de<br />

temps.<br />

CERAMIC PASTE<br />

KERAMISCH VET<br />

GRAISSE CÉRAMIQUE<br />

• Lubricates under extreme temperature and<br />

pressure loads. From -20°C to +1400°C.<br />

Resistant to water.<br />

• Smeert onder extreme temperatuur- en<br />

drukbelastingen. Van -20°C tot +1400°C.<br />

Waterbestendig.<br />

• Lubrifie aux pressions et températures<br />

extrêmes. De -20°C à +1400°C. Résistant<br />

à l’eau.<br />

ANTI-CORROSION<br />

ANTIROEST<br />

ANTIROUILLE<br />

• Anti-corrosion coating. Black.<br />

• Antiroestbescherming. Zwart.<br />

• Antirouille. Noir.<br />

18.316.56<br />

62491030022<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 2 5 5 3<br />

33<br />

maintenance 33<br />

1L<br />

71011010022<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.316.09<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 2 1 0 1 0 0 2<br />

18.315.60<br />

62401020134<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 3 8 8 7<br />

18.314.93<br />

RF00786M<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 7 7 2<br />

18.314.91<br />

RF00826M<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 8 2 6<br />

DEMI WATER<br />

GEDEMINERALISEERD WATER<br />

L’ EAU DÉMINÉRALISÉE<br />

• Indispensable for your batterie.<br />

• Onmisbaar voor uw accu.<br />

• Nécessaire au bon functionnement de la<br />

batterie.<br />

STARTFLUID<br />

STARTVLOEISTOF<br />

DÉMARRAGE MOTEUR<br />

• StartPilote. Also for smaller engines such as<br />

outboardmotors and mowers.<br />

• StartPilote. Ook voor kleine motoren zoals<br />

buitenboordmotoren en grasmaaiers.<br />

• StartPilote. Convient également aux petits<br />

moteurs comme tondeuses à gazon et<br />

moteurs hors-bord de bateau.<br />

ANTI-CORROSION<br />

ANTIROEST<br />

INSONORISANT<br />

• Anti-corrosion. Black.<br />

• Anti-roestlaag. Zwart.<br />

• Couche antirouille. Noir.<br />

ANTI-CORROSION<br />

ANTIROEST<br />

ANTIROUILLE<br />

• Anti-corrosion coating. Black.<br />

• Antiroestbescherming. Zwart.<br />

• Antirouille. Noir.<br />

RUBBER BASED UNDERBODY<br />

ANTI-STEENSLAG OP RUBBER BASIS<br />

ANTI-GRAVILLON BASÉ À CAOUTCHOUC<br />

• Crushed stone coating, real rubber. Repaintable.<br />

Black.<br />

• Bescherming tegen steenslag, echt rubber.<br />

Overlakbaar. Zwart.<br />

• Protection contre les impacts de pierres,<br />

caoutchouteuse. Repeignable. Noir.


34<br />

18.314.90<br />

RF00816M<br />

1L<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 7 8 1 9<br />

34<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.315.62<br />

62401040134<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 3 9 4 8<br />

18.316.74<br />

RDX 05 NL<br />

50ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 0 2 3 0<br />

18.316.87<br />

255602<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 1 0 3 6 8<br />

18.316.89<br />

DX4M<br />

50ml 2X<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 0 2 2 9 1 1 0 2 4 5<br />

RUBBER BASED UNDERBODY<br />

ANTI-STEENSLAG OP RUBBER BASIS<br />

ANTI-GRAVILLON BASÉ À CAOUTCHOUC<br />

• Crushed stone coating, real rubber. Repaintable.<br />

Black.<br />

• Bescherming tegen steenslag, echt rubber.<br />

Overlakbaar. Zwart.<br />

• Protection contre les impacts de pierres,<br />

caoutchouteuse. Repeignable. Noir.<br />

CRUSHED STONE COATING<br />

STEENSLAGCOATING<br />

ANTIGRAVILLONS<br />

• Black.<br />

• Zwart.<br />

• Noir.<br />

REDEX BENZINE<br />

REDEX BENZINE<br />

REDEX BENZINE<br />

• Energy drink for cars. Fuel system cleaner.<br />

• Energiedrank voor auto’s. Reinigt het<br />

brandstofsysteem.<br />

• Boisson d’énergie pour des voitures. Décapant<br />

d’installation carburant.<br />

ICE SCRAPER<br />

IJSKRABBER<br />

GRATTOIR À GLÂCE<br />

• 1piece.<br />

• 1stuk.<br />

• 1pièce.<br />

LOCK DE-ICER<br />

SLOTONTDOOIER<br />

DÉGIVRANT SERRURES<br />

• Defrosts locks. 2 pieces on blister.<br />

• Ontdooit sloten. 2 stuks op blister.<br />

• Dégèle serrures. 2 pièces en blister.<br />

18.315.61<br />

62401030134<br />

1L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 3 9 0 0<br />

18.315.63<br />

62401050134<br />

1L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 3 9 2 4<br />

18.316.75<br />

RDX 10 BE<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 0 0 0 2 5 4<br />

18.316.88<br />

72081190125<br />

50ml<br />

spray<br />

24 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 2 0 8 3 2 2<br />

18.316.80<br />

208171<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 2 1 3 9 5<br />

ANTI-CORROSION<br />

ANTIROEST<br />

INSONORISANT<br />

• Anti-corrosion. Black.<br />

• Anti-roestlaag. Zwart.<br />

• Couche antirouille. Noir.<br />

CRUSHED STONE COATING<br />

STEENSLAGCOATING<br />

ANTIGRAVILLONS<br />

• Black.<br />

• Zwart.<br />

• Noir.<br />

REDEX BENZINE<br />

REDEX BENZINE<br />

REDEX BENZINE<br />

• Energy drink for cars. Fuel system cleaner.<br />

• Energiedrank voor auto’s. Reinigt het<br />

brandstofsysteem.<br />

• Boisson d’énergie pour des voitures. Décapant<br />

d’installation carburant.<br />

LOCK DE-ICER<br />

SLOTONTDOOIER<br />

DÉGIVRANT SERRURES<br />

• Defrosts locks.<br />

• Ontdooit sloten.<br />

• Dégèle serrures.<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

• De-frosts frozen windows. Aerosol.<br />

• Ontdooit snel en makkelijk bevroren ruiten.<br />

Spuitbus.<br />

• Dégèle vitres vite et efficace. Aérosol.<br />

01-2010


18.316.76<br />

52081400128<br />

500ml -20°C<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 2 1 4 0 1<br />

18.316.82<br />

62082800139<br />

5L -20°C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 2 1 3 3 3<br />

18.316.84<br />

HR5T<br />

5L -60°C<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 2 2 9 1 1 0 3 6 8<br />

18.850.02<br />

HSA002<br />

10m 9mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 2 6 9<br />

18.850.04<br />

HSA004<br />

10m 19mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 3 0 6<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

• De-frosts frozen windows. Spray. -20°C.<br />

• Ontdooit snel en makkelijk bevroren ruiten.<br />

Verstuiver. -20°C.<br />

• Dégèle vitres vite et efficace. Pulvérisateur.<br />

-20°C.<br />

ANTI-FREEZE READY-MADE -20°C + FILLER HOSE<br />

RAV KANT EN KLAAR -20°C + SCHENKTUIT<br />

ANTIGEL PRÊT-À-L’EMPLOI -20°C + BEC VERSEUR<br />

• Ready to use anti-freeze with filler hose.<br />

Protection up to -20°C.<br />

• Gebruiksklare antivries met schenktuit.<br />

Biedt bescherming tot -20°C.<br />

• Antigel prêt-à-l’emploi avec bec verseur.<br />

Offre protection jusq’à -20°C.<br />

ANTI-FREEZE CONCENTRATE -60°C +FILLER HOSE<br />

RAV CONCENTRAAT -60°C + SCHENKTUIT<br />

ANTIGEL CONCENTRÉ -60°C +BEC VERSEUR<br />

• Concentrated anti-freeze with filler hose.<br />

Protection up to -60°C.<br />

• Geconcentreerde antivries met schenktuit.<br />

Biedt bescherming tot -60°C.<br />

• Antigel concentré avec bec verseur. Offre<br />

protection jusq’à -60°C.<br />

HSA HIGH STRENGHT ACRYLIC ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE<br />

• Very well suited for assembling (heavy)<br />

objects. Good bonding.<br />

• Zeer geschikt voor montage van (zware)<br />

objecten. Goede hechting.<br />

• Particulièrement adapté pour les collages à<br />

fortes sollicitations. Bonne adhésion.<br />

HSA HIGH STRENGHT ACRYLIC ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE<br />

• Very well suited for assembling (heavy)<br />

objects. Good bonding.<br />

• Zeer geschikt voor montage van (zware)<br />

objecten. Goede hechting.<br />

• Particulièrement adapté pour les collages à<br />

fortes sollicitations. Bonne adhésion.<br />

18.316.81<br />

62082810139<br />

2L -20°C<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 2 1 3 4 0<br />

62082840128<br />

35<br />

maintenance 35<br />

can<br />

6 pcs.<br />

18.316.83<br />

1L -60°C<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 6 6 4 0 0 2 1 7 1 5<br />

18.850.01<br />

000440<br />

10m 6mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 5 9 6<br />

18.850.03<br />

HSA003<br />

10m 12mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 2 8 3<br />

18.850.05<br />

HSA005<br />

10m 25mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 6 0 2<br />

ANTI-FREEZE READY-MADE -20°C<br />

RAV KANT EN KLAAR -20°C<br />

ANTIGEL PRÊT-À-L’EMPLOI -20°C<br />

• Ready to use anti-freeze. Protection up to<br />

-20°C.<br />

• Gebruiksklare antivries. Biedt bescherming<br />

tot -20°C.<br />

• Antigel prêt-à-l’emploi. Offre protection<br />

jusq’à -20°C.<br />

ANTI-FREEZE CONCENTRATE -60°C<br />

RAV CONCENTRAAT -60°C<br />

ANTIGEL CONCENTRÉ -60°C<br />

• Concentrated anti-freeze. Protection up to<br />

-60°C.<br />

• Geconcentreerde antivries. Biedt bescherming<br />

tot -60°C.<br />

• Antigel concentré. Offre protection jusq’à<br />

-60°C.<br />

HSA HIGH STRENGHT ACRYLIC ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE<br />

• Very well suited for assembling (heavy)<br />

objects. Good bonding.<br />

• Zeer geschikt voor montage van (zware)<br />

objecten. Goede hechting.<br />

• Particulièrement adapté pour les collages à<br />

fortes sollicitations. Bonne adhésion.<br />

HSA HIGH STRENGHT ACRYLIC ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE<br />

• Very well suited for assembling (heavy)<br />

objects. Good bonding.<br />

• Zeer geschikt voor montage van (zware)<br />

objecten. Goede hechting.<br />

• Particulièrement adapté pour les collages à<br />

fortes sollicitations. Bonne adhésion.<br />

HSA HIGH STRENGHT ACRYLIC ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE<br />

• Very well suited for assembling (heavy)<br />

objects. Good bonding.<br />

• Zeer geschikt voor montage van (zware)<br />

objecten. Goede hechting.<br />

• Particulièrement adapté pour les collages à<br />

fortes sollicitations. Bonne adhésion.


36<br />

18.850.08<br />

HSA006<br />

10m 9mm<br />

8 7 1 1 3 4 7 3 0 0 0 0 6<br />

36<br />

box<br />

10 pcs.<br />

18.850.10<br />

ZC04<br />

10m 19mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 5 0 0 0 0 0<br />

18.850.15<br />

ZC06<br />

29mm 41mm 50pcs<br />

box<br />

36 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 7 1 8<br />

18.850.20<br />

BU1245<br />

5m 20mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 3 7 7<br />

18.850.22<br />

Z2005L<br />

2 x 1m 20mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 3 8 8<br />

SIDE MOULDING TAPE ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE FOAMTAPE<br />

RUBAN MOUSSE DOUBLE FACE<br />

• Very good bonding on clear varnish and<br />

plastics. Waterproof.<br />

• Zeer goede hechting op blanke lak en<br />

kunststoffen. Weerbestendig.<br />

• Très bonne adhérence sur le vernis<br />

transparant et les plastiques. Inaltérable.<br />

SIDE MOULDING TAPE ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE FOAMTAPE<br />

RUBAN MOUSSE DOUBLE FACE<br />

• Very good bonding on clear varnish and<br />

plastics. Waterproof.<br />

• Zeer goede hechting op blanke lak en<br />

kunststoffen. Weerbestendig.<br />

• Très bonne adhérence sur le vernis<br />

transparant et les plastiques. Inaltérable.<br />

DOUBLE-SIDED ADHESIVE PADS<br />

DUBBELZIJDIG KLEVENDE PADS<br />

PADS ADHÉSIFS DOUBLE FACE<br />

• Double-sided adhesive pads for tension free<br />

assembly of e.g. rear-view mirror supports.<br />

• Dubbelzijdig klevende pads voor de<br />

spanningsvrije montage van o.a.<br />

binnenspiegelvoetjes.<br />

• Pads adhésifs double face pour le montage<br />

sans tension de supports de miroir<br />

intérieurs.<br />

ZIP FIX VELCRO HOOK<br />

ZIP FIX KLITTENBAND HAAK<br />

ZIP FIX RUBAN ADHÉSIF VELCRO CROCHET<br />

• Self-adhesive, very strong velcro with an<br />

excellent bonding on several subsoils. Black.<br />

• Zelfklevende, zeer sterke klittenband<br />

met een uitmuntende hechting op diverse<br />

ondergronden. Zwart.<br />

• Très solide ruban adhésif velcro autocollant.<br />

Excellente adhérence sur divers supports.<br />

Noir.<br />

ZIP FIX BLACK VELCRO<br />

ZIP FIX KLITTENBAND<br />

RUBAN ADHÉSIF VELCRO<br />

• Self-adhesive, very strong velcro with an<br />

excellent bonding on several subsoils.<br />

• Zelfklevende, zeer sterke klittenband<br />

met een uitmuntende hechting op diverse<br />

ondergronden.<br />

• Très solide ruban adhésif velcro autocollant.<br />

Excellente adhérence sur divers supports.<br />

18.850.09<br />

ZC03<br />

10m 12mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 4 0 0 0 0 3<br />

18.850.11<br />

ZC05<br />

10m 25mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 6 0 0 0 0 7<br />

18.850.19<br />

PB2941<br />

12 mm 45 m<br />

box<br />

14 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 2 9 9<br />

18.850.21<br />

Z2005H<br />

5m 20mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 9 5 7<br />

18.850.23<br />

ZF2001<br />

2m 25mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 7 5 9<br />

SIDE MOULDING TAPE ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE FOAMTAPE<br />

RUBAN MOUSSE DOUBLE FACE<br />

• Very good bonding on clear varnish and<br />

plastics. Waterproof.<br />

• Zeer goede hechting op blanke lak en<br />

kunststoffen. Weerbestendig.<br />

• Très bonne adhérence sur le vernis<br />

transparant et les plastiques. Inaltérable.<br />

SIDE MOULDING TAPE ‘BLACK’<br />

DUBBELZIJDIGE FOAMTAPE<br />

RUBAN MOUSSE DOUBLE FACE<br />

• Very good bonding on clear varnish and<br />

plastics. Waterproof.<br />

• Zeer goede hechting op blanke lak en<br />

kunststoffen. Weerbestendig.<br />

• Très bonne adhérence sur le vernis<br />

transparant et les plastiques. Inaltérable.<br />

BUTYL TAPE ‘BLACK’<br />

BUTYLTAPE<br />

BUTYL BANDE<br />

• Solvent-free and silicone-free. Extra high<br />

adhesive strength.<br />

• Oplosmiddel- en siliconenvrij. Extra hoge<br />

kleefkracht en vormstabiliteit.<br />

• Exempt de dissolvants et silicone. Capacité<br />

adhésive extra forte.<br />

ZIP FIX VELCRO LOOP<br />

ZIP FIX KLITTENBAND LUS<br />

ZIP FIX RUBAN ADHÉSIF VELCRO BOUCLE<br />

• Self-adhesive, very strong velcro with an<br />

excellent bonding on several subsoils. Black.<br />

• Zelfklevende, zeer sterke klittenband<br />

met een uitmuntende hechting op diverse<br />

ondergronden. Zwart.<br />

• Très solide ruban adhésif velcro autocollant.<br />

Excellente adhérence sur divers supports.<br />

Noir.<br />

DUO GRIP VELCRO ‘BLACK’<br />

DUO GRIP KLITTENBAND<br />

RUBAN ADHÉSIF VELCRO<br />

• Recloseable click fixation with optimal<br />

bonding.<br />

• Hersluitbare klikbevestiging met een<br />

optimale hechting.<br />

• Fixation à clip réajustable avec une fixation<br />

optimale.<br />

01-2010


18.850.30<br />

DG2502<br />

10m 19mm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 5 1 7<br />

18.850.34<br />

CS5025<br />

25m 50mm<br />

box<br />

30 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 5 7 3<br />

18.850.43<br />

CS5050<br />

50m 50mm<br />

box<br />

18 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 5 9 7<br />

18.850.61<br />

MT1950<br />

50m 25mm<br />

box<br />

36 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 3 3 8 2 6<br />

18.850.63<br />

MT3850<br />

50m 50mm<br />

box<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 5 2 9 7<br />

ARMOUR TAPE ‘BLACK’<br />

PANTSERTAPE<br />

RUBAN ARMOR<br />

• Very strong, universal, armour tape with<br />

high adhesive powers. Waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Waterproof.<br />

• Ruban armor universel haut de gamme, à<br />

forte adhésion. Waterproof.<br />

ARMOUR TAPE ‘BLACK’<br />

PANTSERTAPE<br />

RUBAN ARMOR<br />

• Very strong, universal, armour tape with<br />

high adhesive powers. Waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Waterproof.<br />

• Ruban armor universel haut de gamme, à<br />

forte adhésion. Waterproof.<br />

ARMOUR TAPE ‘BLACK’<br />

PANTSERTAPE<br />

RUBAN ARMOR<br />

• Very strong, universal, armour tape with<br />

high adhesive powers. Waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Waterproof.<br />

• Ruban armor universel haut de gamme, à<br />

forte adhésion. Waterproof.<br />

MASKING TAPE ‘WHITE’<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Excellent masking tape in automotive<br />

quality.<br />

• Hoogwaardige maskingtape in automotive<br />

kwaliteit.<br />

• Ruban de masquages de très haute qualité.<br />

MASKING TAPE ‘WHITE’<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Excellent masking tape in automotive<br />

quality.<br />

• Hoogwaardige maskingtape in automotive<br />

kwaliteit.<br />

• Ruban de masquages de très haute qualité.<br />

18.850.33<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 6 1 0<br />

37<br />

maintenance 37<br />

CB1910<br />

25m 50mm<br />

CB5025<br />

box<br />

30 pcs.<br />

18.850.42<br />

50m 50mm<br />

box<br />

18 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 6 3 4<br />

18.850.60<br />

CB5050<br />

50m 19mm<br />

box<br />

48 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 5 2 5 9<br />

18.850.62<br />

MT2550<br />

50m 36mm<br />

box<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 5 2 7 3<br />

18.850.82<br />

MT5050<br />

33m 3mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 6 5 8<br />

ARMOUR TAPE ‘SILVER’<br />

PANTSERTAPE<br />

RUBAN ARMOR<br />

• Very strong, universal, armour tape with<br />

high adhesive powers. Waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Waterproof.<br />

• Ruban universel haut de gamme, à forte<br />

adhésion. Waterproof.<br />

ARMOUR TAPE ‘SILVER’<br />

PANTSERTAPE<br />

RUBAN ARMOR<br />

• Very strong, universal, armour tape with<br />

high adhesive powers. Waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Waterproof.<br />

• Ruban armor universel haut de gamme, à<br />

forte adhésion. Waterproof.<br />

MASKING TAPE ‘WHITE’<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Excellent masking tape in automotive<br />

quality.<br />

• Hoogwaardige maskingtape in automotive<br />

kwaliteit.<br />

• Ruban de masquages de très haute qualité.<br />

MASKING TAPE ‘WHITE’<br />

AFPLAKBAND<br />

RUBAN DE MASQUAGE<br />

• Excellent masking tape in automotive<br />

quality.<br />

• Hoogwaardige maskingtape in automotive<br />

kwaliteit.<br />

• Ruban de masquages de très haute qualité.<br />

FINE LINE TAPE<br />

VINYLTAPE<br />

RUBAN VINYLE<br />

• Very thin blue vinyl tape suitable for critical<br />

applications.<br />

• Zeer dunne blauwe vinyltape voor kritische<br />

toepassingen.<br />

• Ruban vinyle bleu pour les applications<br />

critiques.


38<br />

18.850.83<br />

FL0333<br />

33m 6mm<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 6 7 2<br />

38<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

18.851.01<br />

HW5033<br />

33m 50mm<br />

box<br />

36 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 6 9 5<br />

18.851.08<br />

AL5050<br />

box<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 3 0 5<br />

18.851.32<br />

IB1510<br />

10m 19mm<br />

stift<br />

200 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 4 4 1 2<br />

18.851.42<br />

IC1910<br />

10m 50mm<br />

stift<br />

24 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 2 0 9<br />

FINE LINE TAPE<br />

VINYLTAPE<br />

RUBAN VINYLE<br />

• Very thin blue vinyl tape suitable for critical<br />

applications.<br />

• Zeer dunne blauwe vinyltape voor kritische<br />

toepassingen.<br />

• Ruban vinyle bleu pour les applications<br />

critiques.<br />

SAFETY TAPE<br />

VEILIGHEIDSTAPE<br />

RUBAN DE SÉCURITÉ<br />

• Self adhesive safety tape. With extra top<br />

layer for a wear-resistant result. White/red.<br />

• Zelfklevende veiligheidstape. Met extra<br />

toplaag voor slijtvast resultaat. Wit/rood.<br />

• Ruban de sécurité, autocollant. Avec une<br />

couche supplémentaire pour une résistance<br />

à l’usure. Blanc/rouge.<br />

PTFE TAPE<br />

PTFE TAPE<br />

RUBAN PTFE<br />

• White.<br />

• Wit.<br />

• Blanc.<br />

INSULATION TAPE ‘BLACK’<br />

ISOLATIETAPE<br />

RUBAN ISOLANT<br />

• Suitable for electric insulation and various<br />

other applications.<br />

• Geschikt voor elektrische isolatie en een<br />

groot aantal andere toepassingen.<br />

• Convient aussie bien pour l’isolation<br />

électrique que pour un grand nombre<br />

d’autres applications.<br />

INSULATION TAPE ‘BLACK’<br />

ISOLATIETAPE<br />

RUBAN ISOLANT<br />

• Suitable for electric insulation and various<br />

other applications.<br />

• Geschikt voor elektrische isolatie en een<br />

groot aantal andere toepassingen.<br />

• Convient aussie bien pour l’isolation<br />

électrique que pour un grand nombre<br />

d’autres applications.<br />

18.851.00<br />

FL0633<br />

33m 50mm<br />

box<br />

36 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 3 0 8<br />

18.851.07<br />

RW5033<br />

50m 50mm<br />

box<br />

24 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 3 0 2 6<br />

18.851.20<br />

PT1212<br />

10m 15mm<br />

stift<br />

200 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 9 3 3<br />

18.851.33<br />

IB1910<br />

10m 19mm<br />

stift<br />

200 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 9 5 3 4<br />

18.851.45<br />

IB5010<br />

10m 19mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 1 6 2<br />

SAFETY TAPE<br />

VEILIGHEIDSTAPE<br />

RUBAN DE SÉCURITÉ<br />

• Self adhesive safety tape. With extra top<br />

layer for a wear-resistant result. Yellow/<br />

black.<br />

• Zelfklevende veiligheidstape. Met extra<br />

toplaag voor slijtvast resultaat. Geel/zwart.<br />

• Ruban de sécurité, autocollant. Avec une<br />

couche supplémentaire pour une résistance<br />

à l’usure. Jaune/noir.<br />

ALUMINUM TAPE<br />

ALUMINIUM TAPE<br />

RUBAN ALUMINIUM<br />

• Aluminum tape for repairing, sealing and<br />

connecting e.g. metal. Up to 120ºC.<br />

• Aluminium tape voor het repareren,<br />

afdichten en verbinden van o.a metaal. Tot<br />

120ºC.<br />

• Ruban aluminium pour la réparation,<br />

l’étanchéité et l’adhérence de métal, et<br />

autres. Jusque 120ºC.<br />

INSULATION TAPE ‘BLACK’<br />

ISOLATIETAPE<br />

RUBAN ISOLANT<br />

• Suitable for electric insulation and various<br />

other applications.<br />

• Geschikt voor elektrische isolatie en een<br />

groot aantal andere toepassingen.<br />

• Convient aussie bien pour l’isolation<br />

électrique que pour un grand nombre<br />

d’autres applications.<br />

INSULATION TAPE ‘MIXED’<br />

ISOLATIETAPE<br />

RUBAN ISOLANT<br />

• Suitable for electric insulation and various<br />

other applications.<br />

• Geschikt voor elektrische isolatie en een<br />

groot aantal andere toepassingen.<br />

• Convient aussie bien pour l’isolation<br />

électrique que pour un grand nombre<br />

d’autres applications.<br />

SELF FUSION TAPE<br />

VULKANISERENDE TAPE<br />

ADHÉSIF VULCANISANT<br />

• Suitable for insulating electric wires and<br />

making e.g. hoses waterproof.<br />

• Geschikt voor het isoleren van elec.<br />

bedrading en waterdicht maken van<br />

slangen etc.<br />

• Convient à l’isolation de câblages électriques<br />

et à l’imperméabilisation de tuyaux, etc.<br />

01-2010


18.851.46<br />

SF1910<br />

10m 19mm<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 2 5 4<br />

18.851.48<br />

TP1925<br />

25m 19mm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 2 7 5<br />

18.851.60<br />

AR1210<br />

1,5m 19mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 2 0 0 0 0 9<br />

18.851.62<br />

CS5005<br />

5m 50mm<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 9 4 4<br />

18.851.64<br />

CF5005<br />

5m 50mm<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 9 4 4<br />

CABLE PROTECTION TAPE<br />

TEXTIELTAPE<br />

RUBAN TEXTILE PROTECTEUR<br />

• Suitable for bundling and protecting cables.<br />

Sound insulating.<br />

• Geschikt voor het bundelen en beschermen<br />

van kabels. Geluiddempend.<br />

• Pour le câblage et la protection des câbles.<br />

Effet insonorisant.<br />

CLOTH INSULATION TAPE<br />

LINNEN ISOLATIETAPE<br />

RUBAN EN TOILE<br />

• Suitable for bundling and protecting cables.<br />

• Geschikt voor het bundelen en bechermen<br />

van bekabeling.<br />

• Destiné à l’assemblage en faisceau et la<br />

protection de câbles.<br />

FLUORESCENT TAPE<br />

FLUORESCERENDE TAPE<br />

RUBAN FLUORESCENT<br />

• For a better visability and more safety.<br />

Fluorred.<br />

• Voor een betere zichtbaarheid en grotere<br />

veiligheid. Fluorrood.<br />

• Pour une sécurité garantie par une<br />

signalisation claire. Fluorrouge.<br />

REPAIR TAPE ‘BLACK’<br />

REPARATIETAPE<br />

RUBAN RÉPARATION<br />

• Very strong universal repair tape with<br />

high adhesive powers. Easy to tear off,<br />

waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Gemakkelijk afscheurbaar, waterproof.<br />

• Ruban réparation universel haut de<br />

gamme, à forte adhésion. Déchire facilement,<br />

waterproof.<br />

REPAIR TAPE ‘GREEN’<br />

REPARATIETAPE<br />

RUBAN RÉPARATION<br />

• Very strong universal repair tape with<br />

high adhesive powers. Easy to tear off,<br />

waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Gemakkelijk afscheurbaar, waterproof.<br />

• Ruban réparation universel haut de<br />

gamme, à forte adhésion. Déchire facilement,<br />

waterproof.<br />

18.851.47<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 7 3 2<br />

39<br />

maintenance 39<br />

TP1910<br />

25m 19mm<br />

LI1925<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

18.851.50<br />

10m 12mm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 3 6 4<br />

18.851.61<br />

ZC20<br />

1,5m 19mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 0 0 0 1<br />

18.851.63<br />

CB5005<br />

5m 50mm<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 9 6 9 5<br />

18.851.65<br />

CW5005<br />

5m 50mm<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 2 4 1<br />

CABLE PROTECTION TAPE<br />

TEXTIELTAPE<br />

RUBAN TEXTILE PROTECTEUR<br />

• Suitable for bundling and protecting cables.<br />

Sound insulating.<br />

• Geschikt voor het bundelen en beschermen<br />

van kabels. Geluiddempend.<br />

• Pour le câblage et la protection des câbles.<br />

Effet insonorisant.<br />

ANTI RATTLE TAPE<br />

POLYESTER TAPE<br />

RUBAN POLYESTER<br />

• To prevent squeaking and trembling sound<br />

in the car compartment. 12mm x 10m.<br />

• Ter voorkoming van piep- en trillingsgeluiden<br />

in het autocompartiment. 12mm<br />

x 10m.<br />

• Pour diminuer du bruit dans le<br />

compartiment de la voiture. 12mm x 10m.<br />

REFLECT TAPE<br />

RETROFLECTERENDE TAPE<br />

RUBAN REFLECTEUR<br />

• For a better visability, especially when it’s<br />

dark or very bad wether. Reflect yellow.<br />

• Voor een betere zichtbaarheid, vooral in het<br />

donker en slecht weer. Geel reflecterend.<br />

• Pour une signalisation claire, surtout dans<br />

l’obscurité ou par mauvais temps. Reflect<br />

jaune.<br />

REPAIR TAPE ‘SILVER’<br />

REPARATIETAPE<br />

RUBAN RÉPARATION<br />

• Very strong universal repair tape with<br />

high adhesive powers. Easy to tear off,<br />

waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Gemakkelijk afscheurbaar, waterproof.<br />

• Ruban réparation universel haut de<br />

gamme, à forte adhésion. Déchire facilement,<br />

waterproof.<br />

REPAIR TAPE ‘WHITE’<br />

REPARATIETAPE<br />

RUBAN RÉPARATION<br />

• Very strong universal repair tape with<br />

high adhesive powers. Easy to tear off,<br />

waterproof.<br />

• Zeer sterke universele hoogwaardige<br />

pantsertape met hoge kleefkracht.<br />

Gemakkelijk afscheurbaar, waterproof.<br />

• Ruban réparation universel haut de<br />

gamme, à forte adhésion. Déchire<br />

facilement, waterproof.


40<br />

18.851.66<br />

CW5005<br />

10m 19mm<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 3 2 9 7<br />

40<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

18.851.68<br />

ZC10<br />

2m 12mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 0 0 5<br />

18.851.70<br />

HSA025<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 3 4 6<br />

18.851.72<br />

ZC0023<br />

2m 19mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 9 4 7<br />

18.851.74<br />

SF2503<br />

20mm 50mm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 7 6 6<br />

INSULATION TAPE<br />

ISOLATIETAPE<br />

RUBAN ISOLANT<br />

• Suitable for electric insulation and various<br />

other applications. Black.<br />

• Geschikt voor zowel elektrische isolatie als<br />

voor een groot aantal andere toepassingen.<br />

Zwart.<br />

• Convient aussi bien pour l’isolation<br />

électrique que pour un grand nombre<br />

d’autres. Noir.<br />

HSA DOUBLE-SIDED TAPE<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE DOUBLE FACE<br />

• Double-sided acrylic tape with very high<br />

adhesive powers. Good bonding.<br />

• Dubbelzijdig acryltape met zeer hoge<br />

kleefkracht. Goede hechting.<br />

• Ruban adhésif acrylique double face à très<br />

forte adhérence. Bonne adhésion.<br />

POWERBOND PADS<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYL PADS<br />

PADS DOUBLE FACE ADHÉSIF ACRYLIQUE<br />

• Double-sided acrylic tape with very high<br />

adhesive powers. Good bonding. Pads.<br />

• Dubbelzijdig acryltape met zeer hoge<br />

kleefkracht. Goede hechting. Pads.<br />

• Ruban adhésif acrylique double face à très<br />

forte adhérence. Bonne adhésion. Pads.<br />

SIDE MOULDING TAPE<br />

DUBBELZIJDIGE FOAMTAPE<br />

RUBAN MOUSSE DOUBLE FACE<br />

• Double-sided moulding tape with high<br />

adhesive powers. Good bonding on most<br />

materials.<br />

• Dubbelzijdige foamtape met hoge<br />

kleefkracht. Goede hechting op vele<br />

materialen.<br />

• Ruban mousse double face à forte<br />

adhérence. Bonne adhésion au les plupart<br />

des matières.<br />

ZIP FIX VELCRO ‘BLACK’<br />

ZIP FIX KLITTENBAND<br />

RUBAN ADHÉSIF VELCRO<br />

• Self adhesive , very strong velcro with<br />

excellent bonding.<br />

• Zelfklevende, zeer sterke klittenband met<br />

een uitmuntende hechting.<br />

• Très solide ruban adhésif velcro autocollant.<br />

Excellente adhérence sur divers supports.<br />

18.851.67<br />

IT1910<br />

1,5m 19mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 0 0 2<br />

18.851.69<br />

HSA024<br />

2m 19mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 0 2 9<br />

18.851.71<br />

PB1000<br />

2m 12mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 9 8 5<br />

18.851.73<br />

ZC0025<br />

3m 25mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 1 7 9<br />

18.851.75<br />

ZF1000<br />

25mm 25mm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 9 2 6<br />

ULTRA MOUNT TAPE<br />

TAPE HOGE KLEEFKRACHT<br />

RUBAN TRÈS FORT<br />

• Transparant, double-sided tap with very<br />

high adhesive powers. 19mm x 1,5m.<br />

• Transparante, dubbelzijdig klevende tape<br />

met zeer hoge kleefkracht. 19mm x 1,5m.<br />

• Ruban double face transparent, à très fort<br />

adhérence. 19mm x 1,5m.<br />

HSA DOUBLE-SIDED TAPE<br />

DUBBELZIJDIGE ACRYLTAPE<br />

RUBAN ADHÉSIF ACRYLIQUE DOUBLE FACE<br />

• Double-sided acrylic tape with very high<br />

adhesive powers. Good bonding.<br />

• Dubbelzijdig acryltape met zeer hoge<br />

kleefkracht. Goede hechting.<br />

• Ruban adhésif acrylique double face à très<br />

forte adhérence. Bonne adhésion.<br />

SIDE MOULDING TAPE<br />

DUBBELZIJDIGE FOAMTAPE<br />

RUBAN MOUSSE DOUBLE FACE<br />

• Double-sided moulding tape with high<br />

adhesive powers. Good bonding on most<br />

materials.<br />

• Dubbelzijdige foamtape met hoge<br />

kleefkracht. Goede hechting op vele<br />

materialen.<br />

• Ruban mousse double face à forte<br />

adhérence. Bonne adhésion au les plupart<br />

des matières.<br />

SELF FUSION TAPE<br />

VULKANISERENDE TAPE<br />

ADHÉSIF VULCANISANT<br />

• Suitable for insulating electric wires and<br />

making e.g. hoses waterproof.<br />

• Geschikt voor het isoleren van elektrische<br />

bedrading en het waterdicht maken van<br />

slangen etc.<br />

• Convient à l’isolation de câblages électriques<br />

et à l’imperméabilisation de tuyaux, etc.<br />

DUO GRIP VELCRO<br />

DUO GRIP KLITTENBAND<br />

RUBAN ADHÉSIF VELCRO<br />

• Self adhesive , very strong velcro with<br />

excellent bonding with various subsoils.<br />

• Zelfklevende, zeer sterke klittenband<br />

met een uitmuntende hechting op diverse<br />

ondergronden.<br />

• Très solide ruban adhésif velcro autocollant.<br />

Excellente adhérence sur divers supports.<br />

01-2010


18.851.76<br />

DG1000<br />

5m 50mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 3 2 0 0 0 4<br />

18.851.81<br />

335924<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 2 2 9 0<br />

18.851.83<br />

335959<br />

card<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 0 6 7<br />

18.851.85<br />

335960<br />

sleeve<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 1 5 9<br />

18.851.87<br />

335947<br />

sleeve<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 5 1 7<br />

ALUMINUM TAPE<br />

ALUMINIUM TAPE<br />

RUBAN ALUMINIUM<br />

• Aluminum tape for repearing, sealing and<br />

connecting e.g. metal. Up to 120ºC. 50mm<br />

x 5m.<br />

• Aluminium tape voor het repareren,<br />

afdichten en verbinden van o.a metaal. Tot<br />

120ºC. 50mm x 5m.<br />

• Ruban aluminium pour la réparation,<br />

l’étanchéité et l’adhérence de métal, et<br />

autres. Jusque 120ºC. 50mm x 5m.<br />

FILLING-RUBBER<br />

PLAMUURRUBBER<br />

CALE À LISSER<br />

• Filling-rubber for smoothening polyester<br />

and putty.<br />

• Plamuurrubber voor het zeer soepel gladstrijken<br />

van polyester en afwerkplamuur.<br />

• Cale à lisser en caoutchouc, pour lisser le<br />

mastic et l’enduit de finition.<br />

SANDING BLOCK IN RUBBER<br />

SCHUURBLOK IN RUBBER<br />

CALE EN CAOUTCHOUC<br />

• Handy for surface sanding when reparing<br />

bodywork.<br />

• Handige hulp voor het vlakschuren bij de<br />

reparatie van carrosserieën.<br />

• Aide practique au ponçage lors de<br />

réparations de carrosserie.<br />

ABRASIVE SPONGE<br />

SCHUURSPONS<br />

EPONGES À PONCER<br />

• For sanding corners and bent surfaces.<br />

Medium<br />

• Voor het schuren van scherpe randen en<br />

gekromde oppervlakken. Medium.<br />

• Permet le ponçage des arêtes et surfaces<br />

courbées. Moyen.<br />

SANDING MEMBRANE<br />

SCHUURVLIES<br />

TAMPONS ABRASIFS<br />

• For making a painted surface mat or to<br />

break the shine of metal. Medium.<br />

• Voor het dof maken van een geschilderd<br />

oppervlak of om de glans van een bloot<br />

metaal te breken. Medium.<br />

• Pour dépolir une surface déjà peinte ou<br />

pour casser le brillant d’une métal nu.<br />

Moyen.<br />

18.851.80<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 0 4 3<br />

41<br />

maintenance 41<br />

ZC30<br />

335956<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

18.851.82<br />

box<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 3 7 1<br />

18.851.84<br />

335925<br />

card<br />

20 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 8 1 0<br />

18.851.86<br />

335930<br />

sleeve<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 4 9 4<br />

18.851.88<br />

335948<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 2 0 3 0<br />

FILLING-SPATULA<br />

PLAMUURMESSEN<br />

COUTEAUX À MASTIQUER<br />

• Set of 4 solvent proof filling-spatulas<br />

• Set van 4 oplosmiddelbestendige plamuurmessen.<br />

• Jue de 4 couteaux résistant aux solvents.<br />

FILLING-RUBBER<br />

PLAMUURRUBBER<br />

CALE À LISSER<br />

• Filling-rubber for smoothening polyester<br />

and putty. 20pcs/box.<br />

• Plamuurrubber voor het zeer<br />

soepel gladstrijken van polyester en<br />

afwerkplamuur. 20st/doos.<br />

• Cale à lisser en caoutchouc, pour lisser le<br />

mastic et l’enduit de finition. 20pcs/box.<br />

SANDING BLOCK IN CORK<br />

SCHUURBLOK IN KURK<br />

CALE EN LIÈGE<br />

• Handy for surface sanding when reparing<br />

bodywork.<br />

• Handige hulp voor het vlakschuren bij de<br />

reparatie van carrosserieën.<br />

• Aide practique au ponçage lors de<br />

réparations de carrosserie.<br />

SANDING MEMBRANE<br />

SCHUURVLIES<br />

TAMPONS ABRASIFS<br />

• For sanding corners and bent surfaces. Fine.<br />

• Voor het dof maken van een geschilderd<br />

oppervlak of om de glans van een bloot<br />

metaal te breken. Fijn.<br />

• Pour dépolir une surface déjà peinte ou<br />

pour casser le brillant d’une métal nu. Fin<br />

STEEL BRUSH<br />

STALEN BORSTEL<br />

BROSSES DE DÉAPAGE<br />

• Steel brush with three rows for removing<br />

rust from metal.<br />

• Staalborstel met drie rijen voor het<br />

verwijderen van roest op metaal.<br />

• Brosse de décapage acier à 3 rangées pour<br />

éliminer la rouille du métal.


42<br />

18.851.89<br />

335953<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 0 8 2 7<br />

42<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

18.851.91<br />

335958<br />

50mm<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 2 3 4<br />

18.851.93<br />

335935<br />

30mm<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 2 7 2<br />

18.851.97<br />

335954<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 4 7 0<br />

18.852.00<br />

335957<br />

box<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 0 7 3 5 0 1 3 9 0 0<br />

STEEL BRUSH<br />

STALEN BORSTEL<br />

BROSSES DE DÉAPAGE<br />

• Steel brush with synthetic grip for removing<br />

rust from metal.<br />

• Staalborstel met kunststof handvat voor het<br />

verwijderen van roest op metaal.<br />

• Brosse de décapage acier/synthétique pour<br />

éliminer la rouille du métal.<br />

SYNTHETIC BRUSH<br />

SYNTHETISCHE KWAST<br />

PINCEAUX SYNTHÉTIQUES<br />

• Suitable for degreasing. 50mm.<br />

• Geschikt om te ontvetten. 50mm.<br />

• Convenant au dégraissage. 50mm.<br />

SYNTHETIC BRUSH<br />

SYNTHETISCHE KWAST<br />

PINCEAUX SYNTHÉTIQUES<br />

• Suitable for degreasing. 30mm.<br />

• Geschikt om te ontvetten. 30mm.<br />

• Convenant au dégraissage. 30mm.<br />

ADHESIVE CLOTH<br />

KLEEFDOEK<br />

TAMPONS D’ESSUYAGE<br />

• For removing dust before painting.<br />

• Voor het verwijderen van stofdeeltjes vlak<br />

voor het schilderen.<br />

• Pour éliminer les poussières juste avant la<br />

peinture.<br />

CARTRIDGE GUN<br />

KITPISTOOL<br />

PISTOLET POUR CARTOUCHE<br />

• For patterns of 310ml.<br />

• Voor patronen van 310ml.<br />

• Pour cartouches de 310ml.<br />

18.851.90<br />

335961<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 2 3 5 1<br />

18.851.92<br />

335934<br />

40mm<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 7 3 5 7 8 1 1 5 1<br />

18.851.96<br />

335936<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 2 2 5 2<br />

18.851.98<br />

335946<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 2 3 1 3<br />

18.852.01<br />

335943<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 7 4 9<br />

SET CAR BRUSHES<br />

SET AUTOPENSEELTJES<br />

JEU DE PINCEAUX À LAQUER<br />

• Three different brushes of 8, 6 and 4mm.<br />

• Drie penseeltjes van 8, 6 en 4mm.<br />

• Trois pinceaux à 8, 6 et 4mm.<br />

SYNTHETIC BRUSH<br />

SYNTHETISCHE KWAST<br />

PINCEAUX SYNTHÉTIQUES<br />

• Suitable for degreasing. 40mm.<br />

• Geschikt om te ontvetten. 40mm.<br />

• Convenant au dégraissage. 40mm.<br />

DUST MASK<br />

STOFMASKERS<br />

MASQUES ANTI-POUSSIÈRES<br />

• FFP 1 CE mark.<br />

• FFP 1 CE keuring.<br />

• Contrôlé FFP1 CE.<br />

RUST REMOVING PENCIL<br />

ROESTVERWIJDERSTIFT<br />

PINCEAU GRATTE ROUILLE<br />

• With this nylon pencil, rust can be removed<br />

perfectly before lacquer recovery.<br />

• Met deze nylonstift kan roest worden verwijderd<br />

alvorens een lakreparatie uit te voeren.<br />

• Avec ce pinceau en nylon, la rouille se fait<br />

éliminer avant la réparation de peinture.<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Dry. 1 x P80, 2x P120, 1 x P180. Perfect<br />

for sanding wood, paint, varnish and<br />

polyester.<br />

• Droog. 1 x P80, 2x P120, 1 x P180. Perfect<br />

voor het schuren van hout, verf, vernis en<br />

polyester.<br />

• Sec. 1 x P80, 2x P120, 1 x P180. Convient<br />

parfaitement au ponçage de bois, peinture,<br />

vernis et mastic.<br />

01-2010


18.852.05<br />

235920<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 8 6 2<br />

18.852.07<br />

235933<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 9 0 9<br />

18.852.09<br />

235935<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 2 9 9 9<br />

18.852.21<br />

235940<br />

box<br />

1 pc.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 1 7 5 6<br />

18.853.29<br />

BU2003<br />

20mm<br />

x3m<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 3 3 7 8<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Wet. 4 x P240. Perfect for sanding metal.<br />

• Nat. 4 x P240. Perfect voor het schuren van<br />

metaal.<br />

• À l’eau. 4 x P240. Convient parfaitement au<br />

ponçage de métal.<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Wet. 4 x P600. Perfect for sanding metal.<br />

• Nat. 4 x P600. Perfect voor het schuren van<br />

metaal.<br />

• À l’eau. 4 x P600. Convient parfaitement au<br />

ponçage de métal.<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Wet. 4 x P1200. Perfect for sanding metal.<br />

• Nat. 4 x P1200. Perfect voor het schuren<br />

van metaal.<br />

• À l’eau. 4 x P1200. Convient parfaitement<br />

au ponçage de métal.<br />

SYNTHETIC DISC + AXLE<br />

KUNSTSTOFSCHIJF + AS<br />

DISQUE SYNTHÉTIQUE + AXE<br />

• Special synthetic disc to remove waste from<br />

stickers and double-sided tape.<br />

• Speciale kunststofschijf om sierbiezen en<br />

resten van stickers en dubbelzijdige tape te<br />

verwijderen.<br />

• Disque spécial en matière synthétique pour<br />

éliminer les résidus d’adhésifs, auto-collants<br />

et double face.<br />

BUTYL SEALING TAPE<br />

BUTYL SEALING TAPE<br />

BUTYL SEALING TAPE<br />

• Solvent-free and silicone-free. Extra high<br />

adhesive strength. Grey, 20 mm x 3 m.<br />

• Oplosmiddel- en siliconenvrij. Extra hoge kleefkracht<br />

en vormstabiliteit. Grijs, 20 mm x 3 m.<br />

• Exempt de dissolvants et silicone. Capacité<br />

adhésive extra forte. Gris, 20 mm x 3 m.<br />

18.852.06<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 8 8 6<br />

43<br />

maintenance 43<br />

235932<br />

235934<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

18.852.08<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 9 2 3<br />

18.852.10<br />

235936<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 4 8 4 8<br />

18.852.24<br />

ZCRE04<br />

box<br />

1 pc.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 3 0 7 1<br />

18.853.30<br />

PP1002<br />

100mm<br />

x2m<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 4 2 5 0 1 4 2 2 3 3 5 4<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Wet. 4 x P400. Perfect for sanding metal.<br />

• Nat. 4 x P400. Perfect voor het schuren van<br />

metaal.<br />

• À l’eau. 4 x P400. Convient parfaitement au<br />

ponçage de métal.<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Wet. 4 x P1000. Perfect for sanding metal.<br />

• Nat. 4 x P1000. Perfect voor het schuren<br />

van metaal.<br />

• À l’eau. 4 x P1000. Convient parfaitement<br />

au ponçage de métal.<br />

ABRASIVE PAPER<br />

SCHUURPAPIER<br />

PAPIER ABRASIF<br />

• Wet. 1 x P240, 2 x P400, 1 x P600. Perfect<br />

for sanding metal.<br />

• Nat. 1 x P240, 2 x P400, 1 x P600. Perfect<br />

voor het schuren van metaal.<br />

• À l’eau. 1x P240, 2x P400, 1x P600.<br />

Convient parfaitement au ponçage de<br />

métal.<br />

TAPE AND STRIPING REMOVER<br />

STICKER EN TAPE VERWIJDERAAR<br />

ELIMINATEUR D’ADHÉSIFS<br />

• Serrated.<br />

• Getand.<br />

• Tranchant.<br />

PAINT PROTECTION FILM<br />

ANTI-KRASSEN FOLIE<br />

FILM ANTI-GRAVILLONS<br />

• Transparent, non-scratch film. Resistant to<br />

stone-chippings. Does not damage paint.<br />

Sprayable. UV and chemical resistant.<br />

• Transparante anti-krassenfilm. Anti-steenslag.<br />

Beschadigt de verf niet. Overspuitbaar.<br />

UV- en chemicaliënbestendig.<br />

• Film transparent anti-gravillons et antirayures.<br />

N’endommage pas la peinture.<br />

Recouvrable. Résistant au UV et produits<br />

chimiques.


44<br />

18.002.00<br />

ZTIN10KG<br />

10kg<br />

5 0 2 9 4 2 7 4 0 0 2 0 5<br />

44<br />

bag<br />

49 pcs.<br />

18.300.18<br />

250ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 5 0 7 1 0 3 4<br />

18.300.21<br />

100ml<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 7 9 5 0 0 4 1 6 7<br />

INEOS SALT CONTAINERS<br />

INEOS ZOUTKUSSENTJES<br />

INEOS COUSSINET DE SEL<br />

• Softeningssalt, prevents scale.<br />

• Onthardingszout, voorkomt kalkaanslag.<br />

• Sel d’adoucir, prévient l’attentat de chaux.<br />

K-FLON MOTOR ADDITIVE<br />

MOTOR TOEVOEGING<br />

ADDITIF DE MOTEUR<br />

• THE PTFE coating protects the engine.<br />

Recommanded for engines over 50.000<br />

km. From 1800 cc.<br />

• De PTFE-coating beschermt de motor. Voor<br />

motoren die meer dan 50.000 km hebben<br />

gelopen. V.a. 1800 cc.<br />

• L’enduit PTFE protège le moteur. Recommandé<br />

pour voitures qui ont fait plus de<br />

50.000 km. Depuis 1800 cc.<br />

K-FLON GEAR ADDITIVE<br />

VERSNELLINGSBAK TOEVOEGING<br />

ADDITIF POUR BOITE DE VITESSE<br />

• Protects the gear box to avoid friction and<br />

reduce wearing. Recommanded for cars<br />

over 3 years old.<br />

• Beschermt de versnellingsbak om frictie en<br />

slijtage te voorkomen. Aanbevolen voor<br />

auto’s ouder dan 3 jaar.<br />

• Protège la boîte de transmission pour éviter<br />

la friction et l’usure. Recommandé pour<br />

voitures de plus de 3 ans.<br />

18.002.02<br />

WZZ075<br />

7,5kg<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 5 9 2 2 0 0 0 0 1 5<br />

18.300.20<br />

125ml<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 7 9 5 0 0 4 1 5 0<br />

18.300.22<br />

400ml<br />

spray<br />

15 pcs.<br />

8 7 1 1 7 9 5 0 0 4 1 7 4<br />

ROAD SALT<br />

WEGENZOUT<br />

SEL D’ÉPANDAGE<br />

• Road salt 7,5 kg per bucket.<br />

• Strooizout 7,5 kg per emmer.<br />

• Sel d’épandage 7,5 kg par seau.<br />

K-FLON MOTOR ADDITIVE<br />

MOTOR TOEVOEGING<br />

ADDITIF DE MOTEUR<br />

• THE PTFE coating protects the engine.<br />

Recommanded for engines over 50.000<br />

km. From 1800 cc.<br />

• De PTFE-coating beschermt de motor. Voor<br />

motoren die meer dan 50.000 km hebben<br />

gelopen. V.a. 1800 cc.<br />

• L’enduit PTFE protège le moteur. Recom-<br />

mandé pour voitures qui ont fait plus de<br />

50.000 km. Depuis 1800 cc.<br />

K-FLON SUPERLUB SPRAY<br />

SMEERMIDDEL<br />

HUILE DE GRAISSAGE<br />

• Lubricant with K-flon. Reduces friction<br />

.Contains also anti-corrosion components.<br />

• Smeermiddel met K-flon. Reduceert frictie .<br />

Bevat tevens anti-roestbestanddelen.<br />

• Lubrifiant avec du K-flon. Réduit la friction.<br />

Contient également des composants antirouille.<br />

01-2010


18.380.01<br />

33482<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 4 8 2 7<br />

18.380.03<br />

02226<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 6 7<br />

18.380.05<br />

31071<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 0 7 1 5<br />

18.380.07<br />

33094<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 0 9 4 2<br />

18.380.09<br />

31376<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 3 7 6 1<br />

ELVADO LSP 5W-30<br />

ELVADO LSP 5W-30<br />

ELVADO LSP 5W-30<br />

• Low-saps particulate filter oil, suitable when<br />

ACEA C1 is prescribed.<br />

• Low-saps roetfilterolie, geschikt wanneer<br />

gevraagd wordt om ACEA C1.<br />

• Low-saps huile moteur pour les moteurs avec<br />

filtres à particules qui demandent ACEA C1.<br />

HELAR 0W-40<br />

HELAR 0W-40<br />

HELAR 0W-40<br />

• High quality fully synthetic motoroil for use<br />

in petrol and diesel engines.<br />

• Topklasse volsynthetische motorolie voor<br />

benzine- en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur 100% synthétique excellente<br />

pour les moteur à essence et gasoil.<br />

HELAR SP 0W-30<br />

HELAR SP 0W-30<br />

HELAR SP 0W-30<br />

• Fully synthetic longlife motoroil specially<br />

developed for VAG models.<br />

• Speciaal voor de VAG-groep ontwikkelde<br />

volsynthetische longlife motorolie.<br />

• Huile moteur longlife 100% synthétique<br />

développé pour les modèles VAG.<br />

HELAR SP 5W-30<br />

HELAR SP 5W-30<br />

HELAR SP 5W-30<br />

• Fully synthetic longlife motoroil specially<br />

developed for VAG models.<br />

• Speciaal voor de VAG-groep ontwikkelde<br />

volsynthetische longlife motorolie.<br />

• Huile moteur longlife 100% synthétique<br />

développé pour les modèles VAG.<br />

PRESTEZA LL 5W30<br />

PRESTEZA LL 5W30<br />

PRESTEZA LL 5W30<br />

• Longlife motoroil for use in Mercedes-Benz<br />

and BMW models.<br />

• Longlife motorolie voor o.a. Mercedes-Benz<br />

en BMW.<br />

• Huile moteur longlife pour les modèles de<br />

Mercedes-Benz et BMW.<br />

18.380.02<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 4 8 3 4<br />

45<br />

maintenance 45<br />

33483<br />

1L<br />

02343<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.380.04<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 3 4 3 1<br />

18.380.06<br />

20027<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 2 0 0 2 7 6<br />

18.380.08<br />

33088<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 0 8 8 1<br />

18.380.10<br />

31377<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 3 7 7 8<br />

AVANZA MSP 5W-30<br />

AVANZA MSP 5W-30<br />

AVANZA MSP 5W-30<br />

• Mid-saps particulate filter oil, suitable when<br />

ACEA C2 is prescribed.<br />

• Mid-saps roetfilterolie, geschikt wanneer<br />

gevraagd wordt om ACEA C2.<br />

• Mid-saps huile moteur pour les moteurs avec<br />

filtres à particules qui demandent ACEA C2.<br />

HELAR 0W-40<br />

HELAR 0W-40<br />

HELAR 0W-40<br />

• High quality fully synthetic motoroil for use<br />

in petrol and diesel engines.<br />

• Topklasse volsynthetische motorolie voor<br />

benzine- en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur 100% synthétique excellente<br />

pour les moteur à essence et gasoil.<br />

HELAR SP 0W-30<br />

HELAR SP 0W-30<br />

HELAR SP 0W-30<br />

• Fully synthetic longlife motoroil specially<br />

developed for VAG models.<br />

• Speciaal voor de VAG-groep ontwikkelde<br />

volsynthetische longlife motorolie.<br />

• Huile moteur longlife 100% synthétique<br />

développé pour les modèles VAG.<br />

HELAR SP 5W-30<br />

HELAR SP 5W-30<br />

HELAR SP 5W-30<br />

• Fully synthetic longlife motoroil specially<br />

developed for VAG models.<br />

• Speciaal voor de VAG-groep ontwikkelde<br />

volsynthetische longlife motorolie.<br />

• Huile moteur longlife 100% synthétique<br />

développé pour les modèles VAG.<br />

PRESTEZA LL 5W30<br />

PRESTEZA LL 5W30<br />

PRESTEZA LL 5W30<br />

• Longlife motoroil for use in Mercedes-Benz<br />

and BMW models.<br />

• Longlife motorolie voor o.a. Mercedes-Benz<br />

en BMW.<br />

• Huile moteur longlife pour les modèles de<br />

Mercedes-Benz et BMW.


46<br />

18.380.11<br />

33228<br />

1L<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 2 2 8 1<br />

46<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.380.13<br />

31070<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 0 7 0 8<br />

18.380.15<br />

31257<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 5 7 3<br />

18.380.17<br />

02219<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 1 9 9<br />

18.380.19<br />

02222<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 2 9<br />

PRESTEZA MSP 5W30<br />

PRESTEZA MSP 5W30<br />

PRESTEZA MSP 5W30<br />

• Mid-saps particulate filter oil, suitable when<br />

ACEA C3 is prescribed.<br />

• Mid-saps roetfilterolie, geschikt wanneer<br />

gevraagd wordt om ACEA C3.<br />

• Mid-saps huile moteur pour les moteurs avec<br />

filtres à particules qui demandent ACEA C3.<br />

ASYNTHO 5W-30<br />

ASYNTHO 5W-30<br />

ASYNTHO 5W-30<br />

• Fuel economy synthetic motoroil for use in<br />

petrol and diesel engines.<br />

• Brandstofbesparende synthetische motorolie<br />

voor benzine- en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur synthétique permettant<br />

d’économiser le carburant pour les moteurs<br />

à essence et gasoil.<br />

SPECIALSYNTH 5W-40<br />

SPECIALSYNTH 5W-40<br />

SPECIALSYNTH 5W-40<br />

• Motoroil with VW 505.01 specification<br />

specially developed for VAG models.<br />

• Speciaal voor de VAG-groep ontwikkelde<br />

motorolie met VW 505.01 specificatie.<br />

• Huile moteur développé pour les modèles<br />

VAG avec la spécification VW 505.01.<br />

EMPEROL 5W-40<br />

EMPEROL 5W-40<br />

EMPEROL 5W-40<br />

• Synthetic motoroil for use in petrol and<br />

diesel engines.<br />

• Synthetische motorolie voor benzine- en<br />

dieselmotoren.<br />

• Huile moteur synthétique pour les moteurs<br />

à essence et gasoil.<br />

EMPEROL 10W-40<br />

EMPEROL 10W-40<br />

EMPEROL 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil for use in petrol and<br />

diesel engines.<br />

• Semi-synthetische motorolie voor benzine-<br />

en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur semi-synthétique pour les<br />

moteurs à essence et gasoil.<br />

18.380.12<br />

33229<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 2 2 9 8<br />

18.380.14<br />

20029<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 2 0 0 2 9 0<br />

18.380.16<br />

31256<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 5 6 6<br />

18.380.18<br />

02334<br />

5L<br />

18.380.20<br />

02335<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 3 3 4 9<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 3 3 5 6<br />

PRESTEZA MSP 5W30<br />

PRESTEZA MSP 5W30<br />

PRESTEZA MSP 5W30<br />

• Mid-saps particulate filter oil, suitable when<br />

ACEA C3 is prescribed.<br />

• Mid-saps roetfilterolie, geschikt wanneer<br />

gevraagd wordt om ACEA C3.<br />

• Mid-saps huile moteur pour les moteurs avec<br />

filtres à particules qui demandent ACEA C3.<br />

ASYNTHO 5W-30<br />

ASYNTHO 5W-30<br />

ASYNTHO 5W-30<br />

• Fuel economy synthetic motoroil for use in<br />

petrol and diesel engines.<br />

• Brandstofbesparende synthetische motorolie<br />

voor benzine- en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur synthétique permettant<br />

d’économiser le carburant pour les moteurs<br />

à essence et gasoil.<br />

SPECIALSYNTH 5W-40<br />

SPECIALSYNTH 5W-40<br />

SPECIALSYNTH 5W-40<br />

• Motoroil with VW 505.01 specification<br />

specially developed for VAG models.<br />

• Speciaal voor de VAG-groep ontwikkelde<br />

motorolie met VW 505.01 specificatie.<br />

• Huile moteur développé pour les modèles<br />

VAG avec la spécification VW 505.01.<br />

EMPEROL 5W-40<br />

EMPEROL 5W-40<br />

EMPEROL 5W-40<br />

• Synthetic motoroil for use in petrol and<br />

diesel engines.<br />

• Synthetische motorolie voor benzine- en<br />

dieselmotoren.<br />

• Huile moteur synthétique pour les moteurs<br />

à essence et gasoil.<br />

EMPEROL 10W-40<br />

EMPEROL 10W-40<br />

EMPEROL 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil for use in petrol and<br />

diesel engines.<br />

• Semi-synthetische motorolie voor benzine-<br />

en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur semi-synthétique pour les<br />

moteurs à essence et gasoil.<br />

01-2010


18.380.21<br />

02206<br />

1L<br />

18.380.23<br />

02221<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 0 6 9<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 1 2<br />

18.380.25<br />

00215<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 2 1 5 3<br />

18.380.27<br />

00203<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 2 0 3 0<br />

18.380.29<br />

00201<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 2 0 1 6<br />

TORSYNTH 10W-40<br />

TORSYNTH 10W-40<br />

TORSYNTH 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil for use in petrol<br />

engines<br />

• Semi-synthetische motorolie voor benzinemotoren<br />

• Huile moteur sémi-synthétique pour les moteurs<br />

à essence<br />

TORSYNTH DIESEL 10W-40<br />

TORSYNTH DIESEL 10W-40<br />

TORSYNTH DIESEL 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil for use in diesel<br />

engines.<br />

• Semi-synthetische motorolie voor dieselmotoren.<br />

• Huile moteur sémi-synthétique pour les<br />

moteurs à diesel.<br />

BI-TURBO 15W-40<br />

BI-TURBO 15W-40<br />

BI-TURBO 15W-40<br />

• Mineral motoroil for use in petrol and diesel<br />

engines.<br />

• Minerale motorolie voor benzine- en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur minérale pour les moteurs à<br />

essence et gasoil.<br />

SUPER MULTIGRADE 10W-40<br />

SUPER MULTIGRADE 10W-40<br />

SUPER MULTIGRADE 10W-40<br />

• Mineral motoroil for use in classic cars.<br />

• Minerale motorolie voor klassiekers.<br />

• Huile moteur minérale pour les classiques.<br />

SUPER MULTIGRADE 20W-50<br />

SUPER MULTIGRADE 20W-50<br />

SUPER MULTIGRADE 20W-50<br />

• Mineral motoroil for use in classic cars.<br />

• Minerale motorolie voor klassiekers.<br />

• Huile moteur minérale pour les classiques.<br />

18.380.22<br />

18.380.26<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 3 2 8 0<br />

47<br />

maintenance 47<br />

02336<br />

5L<br />

00328<br />

5L<br />

00303<br />

00327<br />

can<br />

4 pcs.<br />

18.380.28<br />

5L<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 3 0 3 7<br />

18.380.30<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 3 3 6 3<br />

18.380.24<br />

02337<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 3 3 7 0<br />

can<br />

4 pcs.<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 3 2 7 3<br />

TORSYNTH 10W-40<br />

TORSYNTH 10W-40<br />

TORSYNTH 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil for use in petrol<br />

engines.<br />

• Semi-synthetische motorolie voor benzinemotoren.<br />

• Huile moteur sémi-synthétique pour les<br />

moteurs à essence.<br />

TORSYNTH DIESEL 10W-40<br />

TORSYNTH DIESEL 10W-40<br />

TORSYNTH DIESEL 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil for use in diesel<br />

engines.<br />

• Semi-synthetische motorolie voor dieselmotoren.<br />

• Huile moteur sémi-synthétique pour les<br />

moteurs à diesel.<br />

BI-TURBO 15W-40<br />

BI-TURBO 15W-40<br />

BI-TURBO 15W-40<br />

• Mineral motoroil for use in petrol and diesel<br />

engines.<br />

• Minerale motorolie voor benzine- en dieselmotoren.<br />

• Huile moteur minérale pour les moteurs à<br />

essence et gasoil.<br />

SUPER MULTIGRADE 10W-40<br />

SUPER MULTIGRADE 10W-40<br />

SUPER MULTIGRADE 10W-40<br />

• Mineral motoroil for use in classic cars.<br />

• Minerale motorolie voor klassiekers.<br />

• Huile moteur minérale pour les classiques.<br />

SUPER MULTIGRADE 20W-50<br />

SUPER MULTIGRADE 20W-50<br />

SUPER MULTIGRADE 20W-50<br />

• Mineral motoroil for use in classic cars.<br />

• Minerale motorolie voor klassiekers.<br />

• Huile moteur minérale pour les classiques.


48<br />

18.380.31<br />

02225<br />

1L<br />

48<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 5 0<br />

18.380.33<br />

33014<br />

1L<br />

18.380.35<br />

02205<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 0 5 2<br />

18.380.37<br />

31222<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 0 1 4 0<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 2 2 1<br />

18.380.39<br />

01209<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 0 9 1<br />

TORNADO<br />

TORNADO<br />

TORNADO<br />

• Fully synthetic twostroke motoroil.<br />

• Volsynthetische tweetakt motorolie.<br />

• Huile moteur à deux temps 100% synthétique.<br />

EXPULSA RR 10W-40<br />

EXPULSA RR 10W-40<br />

EXPULSA RR 10W-40<br />

• Synthetic fourstroke motorcycle motoroil.<br />

• Volsynthetische viertakt motorfietsolie.<br />

• Huile moteur à quatre-temps synthétique.<br />

SYNGEAR 75W-90<br />

SYNGEAR 75W-90<br />

SYNGEAR 75W-90<br />

• Semi-synthetic transmission oil with API<br />

GL-4 and GL-5 specification.<br />

• Semi-synthetische transmissieolie met API<br />

GL-4 en GL-5 specificatie.<br />

• Huile de transmission sémi-synthétique avec<br />

les spécifications API GL-4 et GL-5.<br />

GEARLUBE SP1041<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Semi-synthetic transmission oil for use in<br />

Mercedes-Benz models.<br />

• Semi-synthetische transmissieolie voor<br />

Mercedes-Benz.<br />

• Huile de transmission sémi-synthétique<br />

pour les modèles Mercedes-Benz.<br />

GEARLUBE GL-4 80W<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Mineral transmission oil with API GL-4<br />

specification.<br />

• Minerale transmissieolie met API GL-4<br />

specificatie.<br />

• Huile de transmission minérale avec la<br />

spécification API GL-4.<br />

18.380.32<br />

02224<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 4 3<br />

18.380.34<br />

02227<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 7 4<br />

18.380.36<br />

02229<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 9 8<br />

18.380.38<br />

31223<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 2 3 8<br />

18.380.40<br />

01206<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 0 6 0<br />

SCOOSYNTH<br />

SCOOSYNTH<br />

SCOOSYNTH<br />

• Synthetic twostroke scootermotoroil.<br />

• Synthetische tweetakt scootermotorolie.<br />

• Huile moteur à deux temps synthétique.<br />

EXPULSA 10W-40<br />

EXPULSA 10W-40<br />

EXPULSA 10W-40<br />

• Semi-synthetic fourstroke motorcycle motoroil.<br />

• Semi-synthetische viertakt motorfietsolie.<br />

• Huile moteur à quatre-temps semi-synthétique.<br />

GEARLUBE SP 1011<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Total driveline fully synthetic transmission oil<br />

with API GL-3, GL-4 and GL-5 specification.<br />

• Total driveline volsynthetische transmissieolie<br />

met API GL-3, GL-4 en GL-5 specificatie.<br />

• Huile de transmission 100% synthétique avec<br />

les spécifications API GL-3, GL-4 et GL-5.<br />

GEARLUBE SP1051<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Fully synthetic 75W-80 with API GL-4 and<br />

GL-5 specification.<br />

• Volsynthetische 75W-80 met API GL-4 en<br />

GL-5 specificatie.<br />

• Huile de transmission 100% synthétique<br />

75W-80 avec les spécifications API GL-4 et<br />

GL-5.<br />

GEARLUBE GL-5 80W-90<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Mineral transmission oil with API GL-5<br />

specification<br />

• Minerale transmissieolie met API GL-5<br />

specificatie<br />

• Huile de transmission minérale avec la<br />

spécification API GL-5<br />

01-2010


18.380.41<br />

01214<br />

1L<br />

18.380.45<br />

02231<br />

1L<br />

18.380.49<br />

04208<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 3 1 1<br />

18.380.47<br />

02230<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 1 4 5<br />

18.380.43<br />

01212<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 1 2 1<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 3 0 4<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 0 8 1<br />

GEAR OIL LS 80W-90<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Mineral transmission oil with “limited slip”<br />

additives.<br />

• Minerale transmissieolie met “limited slip”<br />

toevoegingen.<br />

• Huile de transmission minérale avec des<br />

additifs “limited slip”.<br />

ALMIROL ATF<br />

ALMIROL ATF<br />

ALMIROL ATF<br />

• Mineral ATF with Dexron III-F quality.<br />

• Minerale ATF met Dexron III-F kwaliteit.<br />

• ATF minérale du qualité Dexron III-F.<br />

ATF SP 2012<br />

ATF SP 2012<br />

ATF SP 2012<br />

• Synthetic ATF with Dexron III-F quality.<br />

• Synthetische ATF met Dexron III-F kwaliteit.<br />

• ATF synthétique du qualité Dexron III-F.<br />

ATF SP 2032<br />

ATF SP 2032<br />

ATF SP 2032<br />

• Synthetic ATF for use in transmissions with a<br />

continuously slipping lock-up converter.<br />

• Synthetische ATF voor transmissies met een<br />

continu slippende lock-up converter.<br />

• ATF synthétique pour les transmissions avec<br />

un converteur lock-up.<br />

LHM +<br />

LHM +<br />

LHM +<br />

• Hydraulic fluid for Citroën models.<br />

• Hydraulische vloeistof voor Citroën.<br />

• Fluide hydraulique pour Citroën.<br />

18.380.42<br />

18.380.46<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 1 5 2<br />

18.380.48<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 4 8 1 0<br />

18.380.50<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 1 3 5<br />

49<br />

maintenance 49<br />

01210<br />

1L<br />

01215<br />

1L<br />

33481<br />

1L<br />

04213<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 1 0 7<br />

18.380.44<br />

01208<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 2 0 8 4<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

GEARLUBE RPC 75W/80W<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Transmission oil developed for Renault,<br />

Peugeot and Citroën.<br />

• Voor Renault, Peugeot en Citroën ontwikkelde<br />

transmissieolie.<br />

• Huile de transmission développé pour<br />

Renault, Peugeot et Citroën.<br />

A.T.F.-DEXRON II-D<br />

A.T.F.-DEXRON II-D<br />

A.T.F.-DEXRON II-D<br />

• Mineral ATF with Dexron II-D quality.<br />

• Minerale ATF met Dexron II-D kwaliteit.<br />

• ATF minérale du qualité Dexron II-D.<br />

ATF SP 2022<br />

ATF SP 2022<br />

ATF SP 2022<br />

• Synthetic ATF for use in CVT transmission<br />

systems according to the Van Doorne<br />

principle (transmatic).<br />

• Synthetische ATF voor CVT transmissie<br />

systemen volgens het Van Doorne principe<br />

(Transmatic).<br />

• ATF synthétique pour les transmissions CVT<br />

selon le principe Van Doorne (Transmatic).<br />

ATF SP 2072<br />

ATF SP 2072<br />

ATF SP 2072<br />

• Synthetic ATF for use in the latest generation<br />

of VAG’s high tech DSG double clutch<br />

transmissions.<br />

• Synthetische ATF voor hightech DSGtransmissies<br />

van VAG (VW, Audi, Seat,<br />

Skoda).<br />

• ATF synthétique pour la nouvelle génération<br />

boîtes high-tech DSG de VAG (VW, Audi,<br />

Seat, Skoda).<br />

HYDRAULIC OIL SP 3013<br />

HYDRAULISCHE OLIE<br />

HUILE HYDR SPÉC<br />

• High quality hydraulic fluid for automotive<br />

applications as power steering and leveling<br />

systems.<br />

• Hoogwaardige hydraulische vloeistof<br />

voor automotive toepassingen als stuurbekrachtiging<br />

en niveauregeling.<br />

• Fluide hydraulique excellente pour les<br />

applications automotive comme directions<br />

assistées et réglage de niveau.


50<br />

18.380.51<br />

33388<br />

400gr<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 3 8 8 2<br />

50<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.380.53<br />

33520<br />

box<br />

13 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 5 2 0 6<br />

18.380.55<br />

04006<br />

250ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 0 0 6 3<br />

18.380.57<br />

04206<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 0 6 7<br />

18.380.59<br />

33080<br />

200ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 0 8 0 5<br />

UNIVERSAL GREASE ‘ST Q7’<br />

UNIVERSEEL VET<br />

GRAISSE UNIVERSAL<br />

• Green coloured long-winded grease,<br />

specially for agricultural applications.<br />

• Groen gekleurd langdraderig vet, speciaal<br />

voor landbouwtoepassingen.<br />

• Graisse lithium EP verte et filandreuse pour<br />

application dans l’agriculture.<br />

Q & Q INTROSET<br />

Q & Q INTROSET<br />

Q & Q INTROSET<br />

• Introductionset with 2 cartridges and greasegun<br />

• Introductieset met 2 vetpatronen en schaarvetspuit<br />

• Set d’introduction avec 2 cartouches et un<br />

pistolet graisseur<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

• Brake fluid with DOT 4 quality.<br />

• Remvloeistof met DOT 4 kwaliteit.<br />

• Liquide de freinage avec qualité DOT 4.<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

• Brake fluid with DOT 4 quality.<br />

• Remvloeistof met DOT 4 kwaliteit.<br />

• Liquide de freinage avec qualité DOT 4.<br />

CERAMIC GREASE<br />

KERAMISCH VET<br />

GRAISSE CE CÉRAMIQUE<br />

• High quality anti-seize compound and high<br />

temperature grease.<br />

• Hoogwaardige montagepasta en hoogtemperatuur<br />

smeervet.<br />

• Pâte de montage excellent et graisse hautestempératures.<br />

18.380.52<br />

33389<br />

400gr<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 3 8 9 9<br />

18.380.54<br />

03008<br />

250gr<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 3 0 0 8 8<br />

18.380.56<br />

33074<br />

500ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

bottle<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 3 0 7 4 4<br />

18.380.58<br />

05003<br />

250G<br />

18.380.60<br />

04202<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 5 0 0 3 1<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 0 2 9<br />

HIGH GRADE HT Q9<br />

HIGH GRADE HT Q9<br />

HIGH GRADE HT Q9<br />

• Blue coloured, High quality multi purpose<br />

lithiumcomplex grease.<br />

• Blauw gekleurd hoogwaardig lithiumcomplexvet,<br />

universeel toepasbaar.<br />

• Graisse lithium-complex bleue du qualité<br />

excellent.<br />

WHEEL BEARING GREASE<br />

WIELLAGERVET<br />

GRAISSE ROULEMENT<br />

• Universal wheel-bearing grease.<br />

• Universeel wiellagervet.<br />

• Graisse roulement de roue universelle.<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

• Brake fluid with DOT 4 quality.<br />

• Remvloeistof met DOT 4 kwaliteit.<br />

• Liquide de freinage avec qualité DOT 4.<br />

COPPER+PLUS<br />

KOPER+PLUS<br />

CUIVRE+PLUS<br />

• High temperature anti-seize compound<br />

leadfree.<br />

• Hittebestendige, loodvrije montagepasta.<br />

• Pâte de montage résistant à la chaleur.<br />

ANTI-FREEZE<br />

ANTI-VRIES<br />

ANTI-GEL<br />

• Based on mono-ethylene-glycol.<br />

• Gebaseerd op mono-ethyleenglycol.<br />

• À base de mono-éthylèneglycol.<br />

01-2010


18.380.61<br />

04301<br />

5L<br />

18.380.63<br />

04302<br />

5L<br />

18.380.65<br />

04317<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 3 0 1 9<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 3 0 2 6<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 3 1 7 0<br />

18.380.67<br />

31217<br />

5L<br />

18.380.69<br />

04319<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 1 7 7<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 3 1 9 4<br />

ANTI-FREEZE<br />

ANTI-VRIES<br />

ANTI-GEL<br />

• Based on mono-ethylene-glycol.<br />

• Gebaseerd op mono-ethyleenglycol.<br />

• Àbase de mono-éthylèneglycol.<br />

COOLANT -26<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Coolant based on mono-ethylene-glycol,<br />

protection down to -26°C.<br />

• Koelvloeistof gebaseerd op mono-ethyleenglycol,<br />

geeft een beveiliging tot -26°C.<br />

• Liquide de refroidissement à base de monoethylèneglycol,<br />

protection jusqu’à -26°C.<br />

COOLANT-38 ORG NF<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic coolant based on mono-ethyleneglycol,<br />

protection down to -38°C.<br />

• Organische koelvloeistof gebaseerd op<br />

mono-ethyleenglycol, geeft een beveiliging<br />

tot -38°C.<br />

• Liquide de refroidissement organique à<br />

base de monoethylèneglycol, protection<br />

jusqu’à -38°C.<br />

COOLANT SP 11<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic blue/green longlife coolant with<br />

SP11 quality.<br />

• Organische blauw/groene longlife koelvloeistof<br />

met SP11 kwaliteit.<br />

• Liquide de refroidissement blue/verte<br />

organique longlife du qualité SP11.<br />

COOLANT SP 12<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic pink longlife longlife coolant with<br />

SP12 quality.<br />

• Organische roze longlife koelvloeistof met<br />

SP12 kwaliteit.<br />

• Liquide de refroidissement rose organique<br />

longlife du qualité SP12.<br />

18.380.62<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 0 3 6<br />

18.380.64<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 1 2 8<br />

18.380.66<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 1 6 0<br />

51<br />

maintenance 51<br />

04203<br />

1L<br />

04212<br />

1L<br />

31216<br />

1L<br />

04214<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.380.68<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 1 4 2<br />

18.380.70<br />

31218<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 1 8 4<br />

COOLANT -26<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Coolant based on mono-ethylene-glycol,<br />

protection down to -26°C.<br />

• Koelvloeistof gebaseerd op mono-ethyleenglycol,<br />

geeft een beveiliging tot -26°C.<br />

• Liquide de refroidissement à base de monoethylèneglycol,<br />

protection jusqu’à -26°C.<br />

COOLANT-38 ORG NF<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic coolant based on mono-ethyleneglycol,<br />

protection down to -38°C.<br />

• Organische koelvloeistof gebaseerd op<br />

mono-ethyleenglycol, geeft een beveiliging<br />

tot -38°C.<br />

• Liquide de refroidissement organique à<br />

base de mono-ethylèneglycol, protection<br />

jusqu’à -38°C.<br />

COOLANT SP 11<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic blue/green longlife coolant with<br />

SP11 quality.<br />

• Organische blauw/groene longlife koelvloeistof<br />

met SP11 kwaliteit.<br />

• Liquide de refroidissement blue/verte<br />

organique longlife du qualité SP11.<br />

COOLANT SP 12<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic pink longlife longlife coolant with<br />

SP12 quality.<br />

• Organische roze longlife koelvloeistof met<br />

SP12 kwaliteit.<br />

• Liquide de refroidissement rose organique<br />

longlife du qualité SP12.<br />

COOLANT SP 14<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic green longlife coolant specially<br />

developed for PSA models.<br />

• Organische groene longlife koelvloeistof<br />

speciaal ontwikkeld voor modellen van PSA.<br />

• Liquide de refroidissement verte organique<br />

longlife pour les modèles PSA.


52<br />

18.380.71<br />

31219<br />

5L<br />

18.380.75<br />

03004<br />

400gr<br />

18.380.77<br />

02704<br />

1L<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 7 0 4 0<br />

02705<br />

52<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.380.79<br />

1L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 1 9 1<br />

18.380.73<br />

31221<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 2 1 4<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 3 0 0 4 0<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 7 0 5 7<br />

COOLANT SP 14<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic green longlife coolant specially<br />

developed for PSA models.<br />

• Organische groene longlife koelvloeistof<br />

speciaal ontwikkeld voor modellen van PSA.<br />

• Liquide de refroidissement verte organique<br />

longlife pour les modèles PSA.<br />

COOLANT SP 15<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic orange longlife coolant specially<br />

developed for GM models.<br />

• Organische oranje longlife koelvloeistof<br />

speciaal ontwikkeld voor modellen van GM.<br />

• Liquide de refroidissement orange organique<br />

longlife pour les modèles GM.<br />

GREASE LITHEP 2<br />

VET LITHEP 2<br />

GRAISSE LITHEP 2<br />

• High quality multi purpose grease on<br />

lithium-base.<br />

• Hoogwaardig multipurpose vet op lithiumbasis.<br />

• Graisse lithium universelle du qualité<br />

excellent.<br />

EURO SYNTH+ 5W-40<br />

EURO SYNTH+ 5W-40<br />

EURO SYNTH+ 5W-40<br />

• Synthetic motoroil.<br />

• Synthetische motorolie.<br />

• Huile moteur synthétique.<br />

EURO SYNTH FE 10W-40<br />

EURO SYNTH FE 10W-40<br />

EURO SYNTH FE 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil.<br />

• Semi-synthetische motorolie.<br />

• Huile moteur semi-synthétique.<br />

18.380.72<br />

31220<br />

1L<br />

18.380.74<br />

04205<br />

1L<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 2 0 5 0<br />

05501<br />

18.380.78<br />

02801<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 8 0 1 6<br />

18.380.80<br />

02802<br />

5L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.380.76<br />

100gr<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 2 0 7<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 5 5 0 1 2<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 8 0 2 3<br />

COOLANT SP 15<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• Organic orange longlife coolant specially<br />

developed for GM models.<br />

• Organische oranje longlife koelvloeistof<br />

speciaal ontwikkeld voor modellen van GM.<br />

• Liquide de refroidissement orange<br />

organique longlife pour les modèles GM.<br />

DRAULIQUID DOT 3<br />

DRAULIQUID DOT 3<br />

DRAULIQUID DOT 3<br />

• Brake fluid with DOT 3 quality.<br />

• Remvloeistof met DOT 3 kwaliteit.<br />

• Liquide de freinage avec qualité DOT 3.<br />

COPASLIP<br />

COPASLIP<br />

COPASLIP<br />

• High temperature anti-seize compound<br />

leadfree.<br />

• Hittebestendige, loodvrije montagepasta.<br />

• Pâte de montage résistant à la chaleur.<br />

EURO SYNTH+ 5W-40<br />

EURO SYNTH+ 5W-40<br />

EURO SYNTH+ 5W-40<br />

• Synthetic motoroil.<br />

• Synthetische motorolie.<br />

• Huile moteur synthétique.<br />

EURO SYNTH FE 10W-40<br />

EURO SYNTH FE 10W-40<br />

EURO SYNTH FE 10W-40<br />

• Semi-synthetic motoroil.<br />

• Semi-synthetische motorolie.<br />

• Huile moteur semi-synthétique.<br />

01-2010


18.380.81<br />

00710<br />

1L<br />

18.380.83<br />

02215<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 1 5 1<br />

18.380.85<br />

15004<br />

25L<br />

18.380.87<br />

03308<br />

5L<br />

18.380.89<br />

03124<br />

5L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 7 1 0 3<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 0 1 2 8 1 5 0 0 4 5<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 3 3 0 8 9<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 1 3 2 4 1<br />

EURO UNIVERSAL 15W-40<br />

EURO UNIVERSAL 15W-40<br />

EURO UNIVERSAL 15W-40<br />

• Mineral motoroil.<br />

• Minerale motorolie.<br />

• Huile moteur minérale.<br />

PERLUS H22/32<br />

PERLUS H22/32<br />

PERLUS H22/32<br />

• Can be used for both heavy-duty hydraulic<br />

equipment and light-duty gearboxes and<br />

bearings.<br />

• Uitstekend geschikt voor alle zwaarbelaste<br />

hydraulische systemen.<br />

• Pour l’équipement hydraulique résistant et<br />

les boîtes de vitesse et les roulements de<br />

faible puissance.<br />

DEMI WATER<br />

GEDEMINERALISEERD WATER<br />

EAU DÉMINÉRALISÉE<br />

• Demineralized water is ideally suited for<br />

topping up batteries, steam irons or humidifiers.<br />

• Gedemineraliseerd water, kan uitstekend<br />

worden gebruikt voor de bijvulling van<br />

accu’s., stoomsystemen of bevochtigers.<br />

• L’eau déminéralisée approprié idéalement<br />

à refaire le plein des batteries, humidificateurs<br />

ou de fers à vapeur.<br />

KROON-O-SOL<br />

KROON-O-SOL<br />

KROON-O-SOL<br />

• For the efficient removal of oil, grease and<br />

dirt from various types of components.<br />

• Verwijdert oliën, vetten, vuil en andere<br />

verontreinigingen van onderdelen, van<br />

motoren en machines.<br />

• Approprié au déplacement efficace de<br />

pétrole, de graisse et de saleté de divers<br />

types de composants.<br />

ATF DEXRON II-D<br />

ATF DEXRON II-D<br />

ATF DEXRON II-D<br />

• Mineral ATF with Dexron II-D quality.<br />

• Minerale ATF met Dexron II-D kwaliteit.<br />

• ATF minérale du qualité Dexron II-D.<br />

18.380.82<br />

18.380.84<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 2 2 8 1<br />

53<br />

maintenance 53<br />

00809<br />

5L<br />

02228<br />

1L<br />

05307<br />

04304<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.380.86<br />

5L<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 5 3 0 7 0<br />

31347<br />

18.380.90<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

18.380.88<br />

1L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 0 8 0 9 4<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 3 4 7 1<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 3 0 4 0<br />

EURO UNIVERSAL 15W-40<br />

EURO UNIVERSAL 15W-40<br />

EURO UNIVERSAL 15W-40<br />

• Mineral motoroil.<br />

• Minerale motorolie.<br />

• Huile moteur minérale.<br />

TRANSMISSION OIL SP1021<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• Afuel saving 100% synthetic transmission oil<br />

for application in Ford IB5 gears.<br />

• Een 100% synthetische transmissie olie,<br />

ontwikkeld voor gebruik in Ford IB5 versnellingsbakken.<br />

• Une huile de transmission de 100% synthétique<br />

pour l’application dans des vitesses de<br />

Ford IB5.<br />

DEMI WATER<br />

GEDEMINERALISEERD WATER<br />

EAU DÉMINÉRALISÉE<br />

• Demineralized water is ideally suited<br />

for topping up batteries, steam irons<br />

humidifiers.<br />

• Gedemineraliseerd water, kan uitstekend<br />

worden gebruikt voor de bijvulling van<br />

accu’s.<br />

• L’eau déminéralisée approprié idéalement<br />

à refaire le plein des batteries, humidificateurs<br />

de fers de vapeur.<br />

ATF SP 2052<br />

ATF SP 2052<br />

ATF SP 2052<br />

• Premium-quality synthetic long life ATF that<br />

has been specially developed for Chrysler<br />

and Jeep.<br />

• Een hoogwaardige synthetische long life<br />

ATF, speciaal ontwikkeld voor Chrysler en<br />

Jeep.<br />

• ATF de long life de grande qualité pour<br />

développé tout spécialement pour Chrysler<br />

et de Jeep.<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

DRAULIQUID-S DOT 4<br />

• Brake fluid with DOT 4 quality.<br />

• Remvloeistof met DOT 4 kwaliteit.<br />

• Liquide de freinage avec qualité DOT 4.


54<br />

18.380.91<br />

31224<br />

1L<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 1 2 2 4 5<br />

54<br />

can<br />

12 pcs.<br />

50.100.51<br />

03009<br />

65ml<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 3 0 0 9 5<br />

50.100.53<br />

40016<br />

300ml<br />

50.100.57<br />

37011<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 4 0 0 1 6 4<br />

50.100.55<br />

40018<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 5 0 1 8 5<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 1 1 9<br />

TRANSMISSION OIL SP1061<br />

TRANSMISSIE OLIE<br />

HUILE DE TRANSMISSION<br />

• High quality, synthetic transmission<br />

oil. Specially developped for manual<br />

transmissions of the Rover-group.<br />

• Hoogwaardige, synthetische transmissieolie<br />

ontwikkeld voor handgeschakelde transmissies<br />

uit de Rover-groep.<br />

• Fluide synthétique de grande qualité pour<br />

transmissions manuelles, développé pour<br />

les transmissions manuelles de groupe<br />

Rover.<br />

BALL BEARING GREASE<br />

KOGELLAGERVET<br />

GRAISSE POUR ROULEMENTS À BILLES<br />

• 65ml.<br />

• 65ml.<br />

• 65ml.<br />

PENETRATING OIL + MOS2<br />

KRUIPOLIE + MOS2<br />

DÉGRIPPANT + MOS2<br />

• Makes rusted parts smoothly rotating and<br />

protects against rust.<br />

• Maakt vastgeroeste delen goed draaibaar<br />

en beschermt tegen opnieuw aanroesten.<br />

• Dégrippe les pièces rouilées et évite la<br />

nouvelle formation de rouille.<br />

TEFSPRAY<br />

TEFSPRAY<br />

TEFSPRAY<br />

• Multi purpose lubricant, for bowdencabels,<br />

hinges locks, etc. Anti-corrosion. Removes<br />

moisture and dirt.<br />

• Universeel smeermiddel. Geschikt voor<br />

gereedschappen, scharnieren, enz. Anticorrosie.<br />

Verwijdert vocht en vuil.<br />

• Lubrifiant universel. Contient des additifs<br />

chassant toute trace d’humidité. Destiné à<br />

lubrifier charnières, câbles etc.<br />

DERAILLEUR / TEF OIL<br />

DERAILLEUR / TEF OLIE<br />

HUILE DERAILLEUR / TEF<br />

• The product provides long lasting protection<br />

and lubrication. For use as anti corrosion. No<br />

propellant.<br />

• Geeft een lange periode een goed<br />

hechtende smeerfilm. Te gebruiken als anticorrosie<br />

middel. Zonder drijfgas.<br />

• Film avec bonne adhésion. A employer<br />

comme produit anti-corrosion. Sans gaz<br />

propulseur.<br />

50.100.50<br />

03010<br />

65ml<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 3 0 1 0 1<br />

50.100.52<br />

38020<br />

300ml<br />

8 7 1 0 1 2 8 3 8 0 2 0 6<br />

50.100.54<br />

37012<br />

300ml<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 1 2 6<br />

50.100.58<br />

02002<br />

110ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

50.100.56<br />

40017<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 5 0 1 7 8<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 0 2 7<br />

WHITE VASELINE<br />

WITTE VASELINE<br />

VASELINE BLANC<br />

• Acid free.<br />

• Zuurvrij.<br />

• Sans acide.<br />

DEGREASER<br />

ONTVETTER<br />

DÉGRAISSEUR<br />

• Is espacially developped for cleaning parts,<br />

which are contaminated with oil or grease.<br />

Without propellant.<br />

• Koud ontvetter voor alle door vet en vuil<br />

verontreinigde onderdelen. Zonder drijfgas.<br />

• Un dégraisseur à froid pour toutes pièces<br />

salies par de l’huile ou de la graisse. Sans<br />

gaz propulseur.<br />

CLEANING OIL<br />

POETSOLIE<br />

HUILE NETTOYANTE<br />

• To clean and protect the lacquer and paint.<br />

Protects against rust.<br />

• Reinigings- en poetsolie voor het onderhoud<br />

van de lak. Roestbeschermend.<br />

• Huile nettoyante pour I’entretien de la<br />

peinture. Bonne protection anti rouille.<br />

SILICON SPRAY<br />

SILICON SPRAY<br />

SILICON SPRAY<br />

• Impregnating to obtain water-repelling<br />

properties. Care of rubber, plastic and<br />

chrome parts.<br />

• Beschermingsmiddel tegen roest, vuil en<br />

vocht. Voor het in conditie houden van<br />

rubber, plastic en chroomdelen.<br />

• Contre rouille, saleté et l’humidité avec<br />

de lubrifiantes. Pour le maintien du<br />

caoutchouc, du plastique et des pièces<br />

chromées.<br />

BICYCLE OIL<br />

RIJWIELOLIE<br />

HUILE BICYCLETTE<br />

• Bicycle oil to lubricate small moving parts of<br />

your bicycle or motorcycle.<br />

• Hoogwaardig smeermiddel voor de smering<br />

van uw fiets.<br />

• Huile claire, convient pour la lubrification de<br />

toutes les parties en mouvement de votre<br />

bicyclette.<br />

01-2010


50.100.59<br />

02001<br />

110ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 0 1 0<br />

50.100.65<br />

04017<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 4 0 1 7 9<br />

50.100.67<br />

05009<br />

110ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 5 0 0 9 3<br />

18.316.50<br />

0250101<br />

100ml<br />

bottle<br />

9 pcs.<br />

7 2 2 2 9 6 9 0 1 0 1 3 2<br />

CLEANING OIL<br />

POETSOLIE<br />

HUILE NETTOYANTE<br />

• To clean and protect the lacquer and paint.<br />

Protects against rust.<br />

• Reinigings- en poetsolie voor het onderhoud<br />

van de lak. Roestbeschermend.<br />

• Huile nettoyante pour I’entretien de la<br />

peinture. Bonne protection anti rouille.<br />

CHAINCLEAR XP<br />

CHAINCLEAR XP<br />

CHAINCLEAR XP<br />

• Alow aromatic mineral. With optimum<br />

cleaning properties. Removes oil, grease<br />

and dirt quickly and effectively.<br />

• Minerale ontvetter. Reinigend effect.<br />

Verwijdert oliën, vetten, vuil en andere<br />

verontreinigingen.<br />

• Un nettoyant minéral. Enlève facilement<br />

huiles, graisses, saletés, et autres.<br />

PENETRATING OIL + MOS2<br />

KRUIPOLIE + MOS2<br />

DÉGRIPPANT + MOS2<br />

• Makes rusted parts smoothly rotating and<br />

protects against rust.<br />

• Maakt vastgeroeste delen goed draaibaar<br />

en beschermt tegen opnieuw aanroesten.<br />

• Dégrippe les pièces rouilées et évite la<br />

nouvelle formation de rouille.<br />

LEC-WEC<br />

LEC-WEC<br />

LEC-WEC<br />

• Closes leaking gaskets and sealings.<br />

• Dicht lekkende keerringen en pakkingen.<br />

• Referme les bagues d’arrêts et garnitures<br />

disjointes.<br />

50.100.60<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 1 0 2<br />

50.100.66<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 0 5 8<br />

50.100.68<br />

8 7 1 0 1 2 8 0 2 0 0 4 1<br />

55<br />

maintenance 55<br />

02010<br />

110ml<br />

02005<br />

100ml<br />

02004<br />

110ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

BIO-CHAIN / DERAILLEUR OIL<br />

BIOKETTING / DERAILLEUR OLIE<br />

HUILE DE CHAIN / DÉRAILLEUR BIO<br />

• Bio-degradable. Excellent anti-oxidation<br />

and anti-corrosion properties. Excellent<br />

lubrication properties.<br />

• Biologisch afbreekbaar. Zeer goede antiroest<br />

en anti-corrosie werking. Goede<br />

smerende eigenschappen.<br />

• Biodégradables. Action anti rouille et anticorrosion.<br />

Bonnes qualités lubrifiantes.<br />

HANDY OIL<br />

HANDY OIL<br />

HANDY OIL<br />

• Mineral household oil, acid-free, colourless<br />

and odourless. Universal lubrication.<br />

• Minerale huishoudolie, zuurvrij en praktisch<br />

kleur- en reukloos. Universeel smeermiddel.<br />

• Une huile minérale ménagère, incolorée,<br />

inodorée et sans d’acides. Universel.<br />

SEWING MACHINE OIL<br />

NAAIMACHINE OLIE<br />

HUILE MACHINE À COUDRE<br />

• Specially developed for acid-free lubrication<br />

of very sensitive and high-precision moving<br />

parts.<br />

• Speciaal ontwikkeld voor het zuurvrij<br />

smeren van zeer gevoelige en fijnmechanische<br />

onderdelen.<br />

• Spécialement développée pour le graissage<br />

sans acided des pièces sensibles.


56<br />

18.317.58<br />

231488<br />

20ml<br />

5 0 1 0 2 6 6 2 2 2 3 3 2<br />

56<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

18.317.13<br />

195752<br />

50ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 2 3 4 7 8 6<br />

18.317.08<br />

540497<br />

9gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 8 2 7 3 9<br />

18.317.04<br />

229311<br />

24ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 1 6 4 4 0 3<br />

18.317.56<br />

195564<br />

100gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 4 0 6 5 1 0<br />

LOCTITE 222<br />

LOCTITE 222<br />

LOCTITE 222<br />

• Use on low strength metals such as<br />

aluminium or brass which could break<br />

during disassembly.<br />

• Gebruik voor slappere metalen zoals aluminium<br />

of messing die kunnen breken<br />

tijdens montage.<br />

• Recommandé pour un freinage de faible<br />

résistance de pièces en métaux non ferreux.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• Medium strength. Blue.<br />

• Medium sterkte. Blauw.<br />

• Puissance Médium. Bleu.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• Medium strength.Blue.<br />

• Medium sterkte. Blauw.<br />

• Puissance Moyenne. Bleu.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• High strength. Red.<br />

• Hoge sterkte. Rood.<br />

• Puissance Haute. Rouge.<br />

LOCTITE 406<br />

LOCTITE 406<br />

LOCTITE 406<br />

• Rapid bonding of rubbers (including EPDM),<br />

plastics and elastomers. Fixture Time (on<br />

steel): 10-20sec.<br />

• Snel lijmen van rubbers (inclusief EPDM),<br />

plastic en elastomeer. Droogsnelheid (op<br />

staal): 10-20sec.<br />

• Collage rapide des caoutchoucs (y compris<br />

EPDM), des plastiques et des élastomères.<br />

Temps de prise (sur acier): 10-20sec.<br />

18.317.01<br />

232663<br />

5ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 7 8 0 9<br />

18.317.02<br />

283092<br />

24ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 4 1 2 5 5<br />

18.317.03<br />

587182<br />

5ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 4 1 2 1 7<br />

18.317.57<br />

195749<br />

20gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 0 2 3 4 7 0 1<br />

18.317.59<br />

234123<br />

20gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 4 9 5 8 2 8<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• Medium strength. Blue.<br />

• Medium sterkte. Blauw.<br />

• Puissance Médium. Bleu.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• Medium strength. Blue.<br />

• Medium sterkte. Blauw.<br />

• Puissance Médium. Bleu.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• High strength. Red.<br />

• Hoge sterkte. Rood.<br />

• Puissance Haute. Rouge.<br />

LOCTITE 401<br />

LOCTITE 401<br />

LOCTITE 401<br />

• General purpose for bonding most<br />

substrates. Fixture Time (on steel): 5-20sec.<br />

• In het algemeen voor het lijmen van de<br />

meeste substraten. Droogsnelheid (op<br />

staal): 5-20sec.<br />

• Adhésif multi-usages pour des substrats.<br />

Temps de prise (sur acier): 5-20sec.<br />

LOCTITE 495<br />

LOCTITE 495<br />

LOCTITE 495<br />

• Low viscosity, general purpose instant<br />

adhesive. Bonding rubber, metal and<br />

plastics.<br />

• Lage viscositeit, algemeen doel onmiddellijke<br />

kleefstof. Voor het lijmen van rubber,<br />

metaal en plastic.<br />

• Adhésif cyanoacrylate d’éthyle de faible<br />

viscosité, d’usage général.<br />

01-2010


18.317.12<br />

488467<br />

25ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 5 1 0 2 1 7<br />

18.317.11<br />

267430<br />

25ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 5 1 8 2 1 3<br />

18.317.61<br />

234503<br />

50ml<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 5 7 3 3 3 5<br />

18.317.07<br />

234560<br />

50ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 5 7 7 4 4 9<br />

18.317.06<br />

229312<br />

24ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 1 6 4 4 1 0<br />

FLEXIBLE GASKETING<br />

VLAKKENAFDICHTING<br />

ÉTANCHÉITÉ PLANE<br />

• Recommended for sealing of stiff flanges on<br />

clutches, gearboxes and motorblocks.<br />

• Aanbevolen voor het afdichten van stijve<br />

flenzen op koppelingen, versnellingsbakken<br />

en motorblokken.<br />

• Recommandé pour colmater les bourrelets<br />

durs ainsi que les embrayages, boîtes de<br />

transmission et blocs de moteur.<br />

GASKET ELIMINATOR SEALANT<br />

AFDICHTING VLAKKE METALEN<br />

ÉTANCHÉITE PLANE<br />

• Recommended for use at stiff metals and<br />

aluminium flanges. .<br />

• Aanbevolen voor gebruik op stijve metalen<br />

en aluminium flenzen.<br />

• Recommandé pour usage sur métaux durs<br />

et bourrelets en aluminium.<br />

FLEXIBLE GASKETING<br />

VLAKKENAFDICHTING<br />

ÉTANCHÉITÉ PLANE<br />

• Recommended for sealing of stiff flanges on<br />

clutches, gearboxes and motorblocks.<br />

• Aanbevolen voor het afdichten van stijve<br />

flenzen op koppelingen, versnellingsbakken<br />

en motorblokken.<br />

• Recommandé pour colmater les bourrelets<br />

durs ainsi que les embrayages, boîtes de<br />

transmission et blocs de moteur.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• Air/hydraulic.<br />

• Lucht/hydrauliek.<br />

• Air/hydraulique.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• For cilindrically good fitting parts. High<br />

temperature resistant. High strength.<br />

Green.<br />

• Voor cilindrische goed passende delen.<br />

Bestand tegen hoge temperaturen. Hoge<br />

sterkte. Groen.<br />

• Pour parts cylindriques bien ajustées.<br />

Résistant au hautes températures. Haute<br />

puissance.Vert.<br />

18.317.60<br />

5 0 1 0 2 6 6 5 1 0 3 5 4<br />

57<br />

maintenance 57<br />

234217<br />

50ml<br />

540915<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

18.317.10<br />

19gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 8 2 9 6 8<br />

18.317.55<br />

234532<br />

50ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 8 1 0<br />

18.317.05<br />

232668<br />

5ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 7 8 2 3<br />

18.317.39<br />

232665<br />

5ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 7 8 1 6<br />

FLEXIBLE GASKETING<br />

VLAKKENAFDICHTING<br />

ÉTANCHÉITÉ PLANE<br />

• Recommended for sealing of stiff flanges on<br />

clutches, gearboxes and motorblocks.<br />

• Aanbevolen voor het afdichten van stijve<br />

flenzen op koppelingen, versnellingsbakken<br />

en motorblokken.<br />

• Recommandé pour colmater les bourrelets<br />

durs ainsi que les embrayages, boîtes de<br />

transmission et blocs de moteur.<br />

SCREW THREAD SEAL<br />

SCHROEFDRAADAFDICHTING<br />

ÉTANCHÉITE FILETÉE<br />

• Semi solid cure. Suitable for metal.<br />

• Halfvast uithardend. Geschikt voor metaal.<br />

• Durcissant semi-dur. Convient pour métal.<br />

MASTER GASKET<br />

VLAKKENAFDICHTING<br />

ÉTANCHÉITE PLANE<br />

• Recommended for use on rigid metal parts<br />

such as cast iron, pumphousings, etc.<br />

• Aanbevolen voor gebruik op stijve metalen<br />

delen zoals gietijzeren onderdelen,<br />

pomphuizen, enz.<br />

• Recommandé pour usage sur parties<br />

en métal dur comme parts en fonte,<br />

pomphuizen, etc.<br />

LOCKING AGENT<br />

BORGMIDDEL<br />

PRODUIT D’ASSEMBLAGE<br />

• For cilindrically good fitting parts. High<br />

temperature resistant. High strength.<br />

Green.<br />

• Voor cilindrische goed passende delen.<br />

Bestand tegen hoge temperaturen. Hoge<br />

sterkte. Groen.<br />

• Pour parts cylindriques bien ajustées.<br />

Résistant au hautes températures. Haute<br />

puissance.Vert.<br />

STUD LOCK<br />

DRAADBORGING<br />

FREINFILET<br />

• High strength. Blue.<br />

• Hoge sterkte. Blauw.<br />

• Puissance haute. Bleu.


58<br />

18.317.40<br />

231662<br />

50ml<br />

18.317.16<br />

1133306<br />

100ml<br />

58<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 2 2 4 8 7 9<br />

can<br />

10 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 2 5 3 8 0 0<br />

18.317.25<br />

488260<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 1 7 1 5<br />

18.317.28<br />

303145<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 2 6 5 2 6 1<br />

18.317.34<br />

229407<br />

0,5ml<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 0 1 6 9 1 5 7<br />

STUD LOCK<br />

DRAADBORGING<br />

FREINFILET<br />

• High strength. Blue.<br />

• Hoge sterkte. Blauw.<br />

• Puissance haute. Bleu.<br />

SILICONE GASKET<br />

SILICONENPAKKING<br />

ÉTANCHÉITE DE PLANS DE JOINTS<br />

• Recommended for sealing of valve cover or<br />

oil pan. Black.<br />

• Geschikt voor afdichting van klepdeksel of<br />

carterpan. Zwart.<br />

• Convient pour colmatage du couvercle ou<br />

vanne du carterpan. Noir.<br />

CLEANER<br />

REINIGER<br />

NETTOYANT<br />

• Cleaner for cleaning of glue surfaces.<br />

• Reiniger voor het reinigen van lijmvlakken.<br />

• Détergent pour nettoyer les taches de colle.<br />

CONTACT CLEANER<br />

CONTACTREINIGER<br />

NETTOYANT DE CONTACT<br />

• Cleans electric contacts.<br />

• Reinigt elektrische contacten.<br />

• Nettoie les contactes électriques.<br />

GLUE FOR INTERIOR MIRROR<br />

BINNENSPIEGELLIJM<br />

COLLE POUR RETROVISEURS<br />

• Suitable to glue the interior mirror on the<br />

windscreen.<br />

• Geschikt om de binnenspiegel op de<br />

voorruit te lijmen.<br />

• Pour colle le rétroviseur au le pare-brise.<br />

18.317.15<br />

1126639<br />

100ml<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 1 8 8 6 9 0<br />

18.317.20<br />

229858<br />

117ml<br />

stick<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 1 8 9 0 5 5<br />

18.317.63<br />

88432<br />

400ml<br />

spray<br />

10 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 2 6 6 5 9 6<br />

18.317.26<br />

303262<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 0 3 6 7<br />

18.317.35<br />

232672<br />

5gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 7 8 4 7<br />

SILICONE GASKET<br />

SILICONENPAKKING<br />

ÉTANCHÉITE DE PLANS DE JOINTS<br />

• Recommended for sealing of valve cover or<br />

oil pan. Blue.<br />

• Geschikt voor afdichting van klepdeksel of<br />

carterpan. Blauw.<br />

• Convient pour colmatage du couvercle ou<br />

vanne du carterpan. Bleu.<br />

LIQUID GASKET<br />

VLOEIBARE PAKKING<br />

PÂTE D’ÉTANCHÉITE PLANE<br />

• Fluid elastic gasket improvement.<br />

• Vloeibare elastische pakking-verbeteraar.<br />

• Correctionneur de garniture élastique<br />

liquide.<br />

CLEANER<br />

REINIGER<br />

NETTOYANT<br />

• For preparing surfaces to be bonded with<br />

Loctite adhesives. Compatible with most<br />

plastics.<br />

• Voor het voorbehandelen van oppervlakken<br />

die gelijmd moeten worden met<br />

Loctite lijmen. Geschikt voor de meeste<br />

kunststoffen.<br />

• Àusage général destiné à la préparation<br />

des surfaces à assembler aves les adhésifs<br />

Loctite. Compatible avec la plupart de<br />

plastiques.<br />

CLEANER<br />

REINIGER<br />

NETTOYANT<br />

• Gasket solvent.<br />

• Pakkingoplosser.<br />

• Dissolvant de garniture.<br />

GLUE<br />

LIJM<br />

COLLE<br />

• Suitable for glas-metal combinations. Heat<br />

resistant, damp resistant.<br />

• Geschikt voor glas-metaal-combinaties,<br />

warmtebestendig, vochtbestendig.<br />

• Convient pour alliances metal-verre,<br />

résistant à la chaleur et à l’humidité.<br />

01-2010


18.317.36<br />

303265<br />

3gr<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 0 3 1 0 6 1 0<br />

18.317.62<br />

232345<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 0 3 1 4 5 9 5<br />

18.317.44<br />

679705<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 4 0 1 3 8 6<br />

18.317.46<br />

231535<br />

25ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 4 1 1 2 7 3 9<br />

18.317.17<br />

540909<br />

19gr<br />

stick<br />

15 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 8 2 9 0 6<br />

GLUE<br />

SECONDENLIJM<br />

COLLE<br />

• Multipurpose for most surfaces like plastic,<br />

rubber, metal, cardboard, wood.<br />

• Universeel inzetbaar voor de meeste<br />

oppervlakken zoals kunststof, rubber,<br />

metaal, karton en hout.<br />

• Aemployer pour toutes surfaces comme<br />

synthétique, caoutchouc, métal, carton et<br />

bois.<br />

SPRAY TACK GASKET DRESSING<br />

KLEEFPAKKING<br />

ÉTANCHÉITÉ DES JOINTES<br />

• Improves sealing performance on all types<br />

of gaskets made of rubber, cork, paper,<br />

metal and asbestos.<br />

• Verbetert de afdichtende werking van alle<br />

pakkingen in rubber, kurk, papier, metaal<br />

en asbest.<br />

• Augmente l’étanchéité des joints en<br />

plastique, liége, papier, métal et amiante.<br />

FREEZE AND RELEASE<br />

FREEZE AND RELEASE<br />

FREEZE AND RELEASE<br />

• Dissolves stuck and corroded parts.<br />

Penetrates quickly. The treated parts remain<br />

lubricated.<br />

• Lost vastgevreten en gecorrodeerde<br />

onderdelen. Dringt snel door. Losgemaakte<br />

onderdelen blijven gesmeerd.<br />

• Desserrer les pìeces rouilées, corrodées et<br />

grippées. Pénètre rapidement grâce. Les<br />

pìeces traitées restent lubrifiées.<br />

POXIMATIC STEEL<br />

POXIMATIC STAAL<br />

ACIER DE POXIMATIC<br />

• Two component epoxy adhesive for filling<br />

up and reparing play.<br />

• Snelle 2-componenten epoxylijm voor het<br />

opvullen en repareren van speling.<br />

• Colle époxy à 2 composants pour<br />

rembourrer et réparer en cas de jeu.<br />

STUD LOCK<br />

DRAADBORGING<br />

FREINFILET<br />

• High strength. Red.<br />

• Hoge sterkte. Rood.<br />

• Puissance haute. Rouge.<br />

18.317.37<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 7 7 8 6<br />

59<br />

maintenance 59<br />

232659<br />

5gr<br />

27645<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

18.317.38<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 4 0 5 5 8 5 2<br />

18.317.45<br />

232662<br />

24ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 7 8 3 0<br />

18.317.47<br />

231536<br />

24ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

3 2 5 5 4 6 4 1 1 5 7 3 0<br />

18.317.51<br />

232294<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 1 4 3 5 8<br />

GLUE<br />

SECONDENLIJM<br />

COLLE<br />

• Multipurpose for most surfaces like plastic,<br />

rubber, metal, cardboard, wood.<br />

• Universeel inzetbaar voor de meeste<br />

oppervlakken zoals kunststof, rubber,<br />

metaal, karton en hout.<br />

• Aemployer pour toutes surfaces comme<br />

synthétique, caoutchouc, métal, carton et<br />

bois.<br />

CIRCUIT +<br />

CIRCUIT +<br />

CIRCUIT +<br />

• For the repair of rear window heating, etc.<br />

• Voor het herstellen van achterruit-verwarming,<br />

e.d.<br />

• Pour réparer le chauffage de vitre arrière, etc.<br />

EPOXY GLUE<br />

EPOXYLIJM<br />

COLLE D’EPOXY<br />

• For quick glue of metal, rubber and plastic.<br />

Transparent.<br />

• Voor het snel lijmen van metaal, rubber en<br />

kunststof. Transparant.<br />

• Pour rapidement coller métal, caoutchouc et<br />

synthétique. Transparent.<br />

POXIMATIC ALUMINIUM<br />

POXIMATIC ALUMINIUM<br />

POXIMATIC ALUMINIUM<br />

• For reparation of aluminium pumps e.d.<br />

• Voor reparatie van aluminium pompen e.d.<br />

• Pour réparation de pompes en aluminium et<br />

autres.<br />

V-BELT NON-SKID<br />

V-SNAAR ANTISLIP<br />

ANTI-GLISSANT DE COURROIES<br />

• To avoid slipping of belts by increasing<br />

friction. Extends the lifetime of the belt.<br />

• Om slippen van riemen te voorkomen<br />

door verhoging van frictie. Verlengt de<br />

levensduur van de riem.<br />

• Pour éviter le glissage de ceintures par<br />

rehaussement de friction. Prolonge la durée<br />

de vie de la ceinture.


60<br />

18.317.52<br />

503147<br />

454gr<br />

60<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 7 5 9 2 2<br />

ANTI-SEIZE COPPER<br />

ANTI-SEIZE KOPER<br />

ANTI-SEIZE CUIVRE<br />

• Copper based Anti-Seize. Temperature<br />

resistant up to 980°C.<br />

• Anti-Seize op koperbasis. Temperatuurbestendig<br />

tot 980°C.<br />

• Anti-Seize à base de cuivre. Résistant à la<br />

chaleur jusqu’à 980°C.<br />

18.317.54<br />

525393<br />

20gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 2 6 6 3 7 7 5 9 9<br />

ANTI-SEIZE COPPER<br />

ANTI-SEIZE KOPER<br />

ANTI-SEIZE CUIVRE<br />

• Copper based Anti-Seize. Temperature<br />

resistant up to 980°C.<br />

• Anti-Seize op koperbasis. Temperatuurbestendig<br />

tot 980°C.<br />

• Anti-Seize à base de cuivre. Résistant à la<br />

chaleur jusqu’à 980°C.<br />

01-2010


18.322.01<br />

MR-0100500<br />

500ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 0 1 9<br />

18.322.05<br />

MR-0301000<br />

1L<br />

can<br />

20 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 1 0 1<br />

18.322.10<br />

MR-0400250<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 1 6 3<br />

18.322.12<br />

MR-0600250<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 2 5 5<br />

18.322.14<br />

MR-0800500<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 3 3 0<br />

ORIGINAL SUPERWAX<br />

ORIGINAL SUPERWAX<br />

ORIGINAL SUPERWAX<br />

• Professional wax for car, boat, caravan and<br />

domestic use.<br />

• Professionele was voor auto, boot, caravan<br />

en voor huishoudelijk gebruik.<br />

• Cire professionnelle pour voiture, bateau,<br />

caravane et usage à domicile.<br />

SUPERGLOW SHAMPOO<br />

SUPERGLOW SHAMPOO<br />

SUPERGLOW SHAMPOO<br />

• Strong cleaning and degreasing effect.<br />

• Sterk reinigende en ontvettende werking.<br />

• Usage fort détergent et dégraissant.<br />

PLASTIC GEL<br />

PLASTIC GEL<br />

PLASTIC GEL<br />

• Silicone free gel for all plastics and rubber<br />

parts on the outside of car, boat and<br />

caravan.<br />

• Siliconenvrije gel voor alle kunststof- en<br />

rubber aan de buitenkant van de auto, boot<br />

en caravan.<br />

• Pâte pour toutes parties en synthétique ou<br />

caoutchouc à l’extérieur de votre voiture,<br />

caravane ou bateau.<br />

LEATHER WAX<br />

LEDER WAS<br />

CIRE DE CUIR<br />

• Professional wax for all natural and<br />

coloured smooth kinds of leather.<br />

• Professionele was voor alle naturel en<br />

gekleurde gladde leersoorten.<br />

• Cire professionnel pour tout types de cuir<br />

lisses naturels et colourés.<br />

DIRT-CLEANER<br />

VLEK-WEG<br />

NETTOYANT DE SALETÉ<br />

• Very powerful interior and exterior cleaner.<br />

Removes all spots quickly. Also for hobby<br />

and at home.<br />

• Zeer krachtige in- en exterieur-reiniger.<br />

Verwijdert snel alle vlekken. Ook voor<br />

hobby en in huis.<br />

• Détergent intérieur et extérieur très<br />

puissant. Enlève rapidement toutes taches.<br />

Également pour l’hobby et à la maison.<br />

18.322.03<br />

MR-0103000<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 7 6 7<br />

61<br />

maintenance 61<br />

3L<br />

MR-0305000<br />

can<br />

5 pcs.<br />

18.322.06<br />

5L<br />

can<br />

3 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 5 2 4<br />

18.322.11<br />

MR-0500250<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 2 1 7<br />

18.322.13<br />

MR-0700500<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 3 0 9<br />

18.322.15<br />

MR-0900500<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 3 1 6<br />

SUPERWAX<br />

SUPERWAX<br />

SUPERWAX<br />

• Professional wax for car, boat, caravan and<br />

domestic use.<br />

• Professionele was voor auto, boot, caravan<br />

en voor huishoudelijk gebruik.<br />

• Cire professionnelle pour voiture, bateau,<br />

caravane et usage à domicile.<br />

SUPERGLOW SHAMPOO<br />

SUPERGLOW SHAMPOO<br />

SUPERGLOW SHAMPOO<br />

• Strong cleaning and degreasing effect.<br />

• Sterk reinigende en ontvettende werking.<br />

• Usage fort détergent et dégraissant.<br />

PLASTIC WAX<br />

PLASTIC WAX<br />

PLASTIC WAX<br />

• Colour repairing interior wax for all plastic<br />

and rubber parts, artificial leather and wood<br />

in car, boat and caravan.<br />

• Kleurherstellende interieurwas voor alle<br />

kunststof-en rubber, kunstleder en hout in<br />

auto en caravan.<br />

• Cire d’intérieur rendant la couleur pour<br />

toutes parts en synthétique, caoutchouc,<br />

simili ou bois de voiture, caravane et<br />

bateau.<br />

RIMS- AND ENGINE-CLEANER<br />

VELGEN- EN MOTOR-REINIGER<br />

NETTOYANT DE JANTES ET MOTEUR<br />

• Quickly and effectively cleans all steel,<br />

aluminium and other light-metal rims.<br />

• Reinigt snel en effectief alle stalen,<br />

aluminium en andere lichtmetalen velgen.<br />

• Nettoie vite et effectivement tout jantes<br />

en acier, en aluminium et autres métaux<br />

légers.<br />

MULTI-GLASS<br />

MULTI-GLASS<br />

MULTI-GLASS<br />

• Quickly cleans all smooth surfaces of glass,<br />

plastic, wood and metal streak-free.<br />

• Reinigt snel en streeploos alle gladde<br />

oppervlakken van glas, kunststof, hout en<br />

metaal.<br />

• Nettoie rapidement et sans lignes toutes<br />

surfaces lisses en verre, synthétique, bois et<br />

métal.


62<br />

18.322.16<br />

MR-1000250<br />

250ml<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 4 1 5<br />

62<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

NON-METALLIC<br />

applicationlist: page 101<br />

colourguide: www.motip.nl<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

NON-METALLIC<br />

applicationlist: page 104<br />

colourguide: www.motip.nl<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.809.99<br />

00108<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 5 1 0<br />

18.807.91<br />

04202<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 6 8 6 9<br />

ANTI-RAIN<br />

ANTI-REGEN<br />

ANTI PLUIE<br />

• The invisible windscreen wiper. Safe and<br />

comfortable sight at rain and snow.<br />

• De onzichtbare ruitenwisser. Veilig en<br />

comfortabel zicht bij regen en sneeuw.<br />

• L’essuie-glace invisible. Vue sécure et<br />

confortable par temps de pluie et neige.<br />

KOMPAKT CAR REPAIR LACQUER<br />

KOMPAKT CAR REPARATIELAK<br />

KOMPAKT CAR LAQUE DE RÉPARATION<br />

KOMPAKT CAR REPAIR LACQUER<br />

KOMPAKT CAR REPARATIELAK<br />

KOMPAKT CAR LAQUE DE RÉPARATION<br />

SPOTBLENDER<br />

BIJSPUITVERDUNNING<br />

DILUANT DE CORRECTION<br />

• Mixture of solvents for getting rid of the<br />

transition at spot repair.<br />

• Mengsel van oplosmiddelen voor het<br />

wegwerken van de overgang bij ‘spot<br />

repair’.<br />

• Mélange de solvants pour niveler la<br />

transition de ‘spot repair’.<br />

CAMOUFLAGE LACQUER ‘RAL6014’<br />

CAMOUFLAGELAK<br />

CAMOUFLAGE LACQUER<br />

• To treat treated and untreated surfaces .<br />

• Voor het behandelen van behandelde en<br />

onbehandelde ondergronden.<br />

• Camouflez la laque pour traiter des<br />

surfaces, traitées et non traitées.<br />

18.322.17<br />

MR-1100250<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 7 1 8 5 1 4 0 3 4 7<br />

METALLIC<br />

applicationlist: page 102-103<br />

colourguide: www.motip.nl<br />

400ml<br />

METALLIC<br />

applicationlist: page 105<br />

colourguide: www.motip.nl<br />

400ml<br />

04201<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.807.90<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 6 9 0 6<br />

18.807.92<br />

04203<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 6 8 8 3<br />

ANTI-INSECTS<br />

INSECT-WEG<br />

ANTI INSECTES<br />

• Strong cleaner for removing insects. Even<br />

for plastic. Biodegradable.<br />

• Krachtige reiniger voor het verwijderen van<br />

insecten. Ook voor kunststof. Biologisch<br />

afbreekbaar.<br />

• Détergent puissant pour éliminer<br />

les insectes. Également pour phares<br />

synthétiques. Biodégradable.<br />

KOMPAKT CAR REPAIR LACQUER<br />

KOMPAKT CAR REPARATIELAK<br />

KOMPAKT CAR LAQUE DE RÉPARATION<br />

KOMPAKT CAR REPAIR LACQUER<br />

KOMPAKT CAR REPARATIELAK<br />

KOMPAKT CAR LAQUE DE RÉPARATION<br />

CAMOUFLAGE LACQUER ‘RAL1001’<br />

CAMOUFLAGELAK<br />

CAMOUFLAGE LACQUER<br />

• To treat treated and untreated surfaces .<br />

• Voor het behandelen van behandelde en<br />

onbehandelde ondergronden.<br />

• Camouflez la laque pour traiter des<br />

surfaces, traitées et non traitées.<br />

CAMOUFLAGE LACQUER ‘RAL6031’<br />

CAMOUFLAGELAK<br />

CAMOUFLAGE LACQUER<br />

• To treat treated and untreated surfaces .<br />

• Voor het behandelen van behandelde en<br />

onbehandelde ondergronden.<br />

• Camouflez la laque pour traiter des<br />

surfaces, traitées et non traitées.<br />

01-2010


18.807.93<br />

04204<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 6 8 4 5<br />

18.807.95<br />

04206<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 6 9 2 0<br />

18.815.79<br />

900104<br />

12ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 6 6 5 9 9<br />

18.815.81<br />

900106<br />

12ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 9 2 0 0 3 7<br />

18.815.83<br />

902001<br />

12ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 9 2 0 0 6 8<br />

CAMOUFLAGE LACQUER ‘GREY’<br />

CAMOUFLAGELAK<br />

CAMOUFLAGE LACQUER<br />

• To treat treated and untreated surfaces .<br />

• Voor het behandelen van behandelde en<br />

onbehandelde ondergronden.<br />

• Camouflez la laque pour traiter des<br />

surfaces, traitées et non traitées.<br />

CAMOUFLAGE LACQUER ‘RAL9021’<br />

CAMOUFLAGELAK<br />

CAMOUFLAGE LACQUER<br />

• To treat treated and untreated surfaces .<br />

• Voor het behandelen van behandelde en<br />

onbehandelde ondergronden.<br />

• Camouflez la laque pour traiter des<br />

surfaces, traitées et non traitées.<br />

WHEEL LACQUER ‘SILVER’<br />

VELGENLAK<br />

VERNIS DE JANTE<br />

• Quickdrying wheelspray with a durable<br />

gloss for the treatment all surfaces.<br />

• Sneldrogende velgenlak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle<br />

ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. De<br />

brillance durable, pour le traitement tout<br />

supports.<br />

LACQUER MATT ‘BLACK’<br />

LAK MAT<br />

VERNIS MAT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

CLEAR VARNISH HIGH GLOSS<br />

BLANKE LAK HOOGGLANS<br />

VERNIS BLANC BRILLANT<br />

• Quickdrying clear varnish with durable gloss<br />

for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende blanke lak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle<br />

ondergronden.<br />

• Vernis acrylique transparent à séchage<br />

rapide pour le traitement de tout supports.<br />

18.807.94<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 6 9 4 4<br />

63<br />

maintenance 63<br />

04205<br />

400ml<br />

900101<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.815.78<br />

12ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 9 2 0 0 1 3<br />

18.815.80<br />

900105<br />

12ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 9 2 0 0 2 0<br />

18.815.82<br />

900107<br />

12ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 9 2 0 0 4 4<br />

18.818.01<br />

04001<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 1 8<br />

CAMOUFLAGE LACQUER ‘RAL8027’<br />

CAMOUFLAGELAK<br />

CAMOUFLAGE LACQUER<br />

• To treat treated and untreated surfaces .<br />

• Voor het behandelen van behandelde en<br />

onbehandelde ondergronden.<br />

• Camouflez la laque pour traiter des<br />

surfaces, traitées et non traitées.<br />

PRIMER ‘GREY’<br />

PRIMER<br />

PRIMER<br />

• Quickdrying primer for pre-treatment<br />

of all surfaces made from wood, metal,<br />

aluminum, glass and stone.<br />

• Sneldrogende primer voor het<br />

voorbehandelen van alle ondergronden van<br />

hout, metaal, aluminium, glas en steen.<br />

• Primer à séchage rapide pour le traitement<br />

de tout supports en bois, métal, aluminium,<br />

verre et pierre.<br />

LACQUER HIGH GLOSS ‘BLACK’<br />

LAK HOOGGLANS<br />

VERNIS BRILLANT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

LACQUER HIGH GLOSS ‘WHITE’<br />

LAK HOOGGLANS<br />

VERNIS BRILLANT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

LACQUER SILKY LUSTRE ‘BLACK’<br />

LAK ZIJDEGLANS<br />

VERNIS ÉCLAT SATINÉ<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting,<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.


64<br />

18.818.02<br />

04002<br />

500ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 2 4 8 1<br />

64<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.818.04<br />

04005<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 5 6<br />

18.818.06<br />

04009<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 9 4<br />

18.818.21<br />

04007<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 7 0<br />

18.818.23<br />

04010<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 0 0<br />

LACQUER MATT ‘WHITE’<br />

LAK MAT<br />

VERNIS MAT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting,<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

LACQUER HIGH GLOSS ‘BLACK’<br />

LAK HOOGGLANS<br />

VERNIS BRILLANT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

CLEAR VARNISH HIGH GLOSS<br />

BLANKE LAK HOOGGLANS<br />

VERNIS BLANC BRILLANT<br />

• Quickdrying clear varnish with durable gloss<br />

for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende blanke lak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Vernis acrylique transparent à séchage<br />

rapide pour le traitement de tout supports.<br />

WHEELSPRAY ‘SILVER’<br />

VELGENLAK<br />

VERNIS DE JANTE<br />

• Quickdrying wheelspray with a durable<br />

gloss for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende velgenlak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. De<br />

brillance durable, pour le traitement tout<br />

supports.<br />

WHEELSPRAY ‘STEEL WHEEL’<br />

VELGENLAK<br />

VERNIS DE JANTE<br />

• Quickdrying wheelspray with a durable<br />

gloss for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende velgenlak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. De<br />

brillance durable, pour le traitement tout<br />

supports.<br />

18.818.03<br />

04004<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 4 9<br />

18.818.05<br />

04006<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 6 3<br />

18.818.20<br />

04003<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 3 2<br />

18.818.22<br />

04008<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 0 8 7<br />

18.818.24<br />

04053<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 5 3 7<br />

LACQUER HIGH GLOSS ‘WHITE’<br />

LAK HOOGGLANS<br />

VERNIS BRILLANT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

LACQUER MATT ‘BLACK’<br />

LAK MAT<br />

VERNIS MAT<br />

• Quickdrying lacquer with high coating<br />

power and a good surface hardness.<br />

• Sneldrogende lak met goede dekkracht en<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture à séchage rapide, de bon pouvoir<br />

couvrant et une excellente adhérence.<br />

WHEELSPRAY ‘WHITE’<br />

VELGENLAK<br />

VERNIS DE JANTE<br />

• Quickdrying wheelspray with a durable<br />

gloss for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende velgenlak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. De<br />

brillance durable, pour le traitement tout<br />

supports.<br />

WHEELSPRAY ‘GOLD’<br />

VELGENLAK<br />

VERNIS DE JANTE<br />

• Quickdrying wheelspray with a durable<br />

gloss for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende velgenlak met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à séchage rapide. De<br />

brillance durable, pour le traitement tout<br />

supports.<br />

PRIMER FILLER<br />

PRIMER VULLER<br />

APPRÊT FILLER<br />

• Quickdrying primer filler with very high<br />

coating power for surfaces.<br />

• Sneldrogende primer filler met duurzame<br />

glans voor het behandelen van alle<br />

ondergronden.<br />

• Primer épais à séchage rapide pour le<br />

traitement de tout supports.<br />

01-2010


18.818.25<br />

04054<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 5 4 4<br />

18.818.27<br />

04056<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 5 6 8<br />

18.818.50<br />

04030<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 0 8<br />

18.818.52<br />

04032<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 2 2<br />

18.818.54<br />

04036<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 6 0<br />

PRIMER<br />

PRIMER<br />

PEINTURE DE FOND<br />

• Quickdrying primer with high coating for<br />

pre-treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende primer met duurzame glans<br />

voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Primer épais à séchage rapide pour le<br />

traitement de tout supports.<br />

PRIMER<br />

PRIMER<br />

PEINTURE DE FOND<br />

• Quickdrying primer with high coating for<br />

pre-treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende primer met duurzame glans<br />

voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Primer épais à séchage rapide pour le<br />

traitement de tout supports.<br />

HEATRES. LACQUER ‘DARK ANTHRACITE’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘SILVER’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘WHITE’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

18.818.26<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 5 5 1<br />

65<br />

maintenance 65<br />

04055<br />

500ml<br />

04062<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.818.40<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 2 9<br />

18.818.51<br />

04031<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 1 5<br />

18.818.53<br />

04033<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 3 9<br />

18.818.55<br />

04037<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 7 7<br />

PRIMER<br />

PRIMER<br />

PEINTURE DE FOND<br />

• Quickdrying primer with high coating for<br />

pre-treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende primer met duurzame glans<br />

voor het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Primer épais à séchage rapide pour le<br />

traitement de tout supports.<br />

SPRAY-PUTTY<br />

SPUITPLAMUUR<br />

MASTIC PULVÉRISABLE<br />

• Quickdrying spray-putty with high filling<br />

and coating power for filling asperities.<br />

• Sneldrogende spuitplamuur met hoge<br />

vul- en dekkracht voor het vullen van<br />

oneffenheden.<br />

• Mastic pulvérisable à séchage rapide et à<br />

très haut pouvoir couvrant et garnissant,<br />

pour effacer les petites inégalités.<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘BLACK’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

HEATRESISTANT CLEAR VARNISH HIGH GLOSS<br />

HITTEBESTENDIGE BLANKE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘ANTHRACITE’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.


66<br />

18.818.56<br />

04038<br />

400ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 8 4<br />

66<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.818.58<br />

04040<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 8 4 2 3<br />

18.818.71<br />

04073<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 7 3 5<br />

18.818.73<br />

04075<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 7 5 9<br />

18.818.75<br />

04085<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 8 5 8<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘BEIGE’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘RED’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 300ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 300ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 300ºC.<br />

BUMPERSPRAY ‘BLACK’<br />

BUMPERLAK<br />

PEINTURE PARE-CHOCS<br />

• High quality bumperspray with very high<br />

coating power and excellent adhesive.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige bumperlak<br />

met zeer hoge dekkracht en uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture Pare-chocs à haut pouvoir couvrant<br />

et excellente adhérence.<br />

BUMPERSPRAY ‘DARK GREY’<br />

BUMPERLAK<br />

PEINTURE PARE-CHOCS<br />

• High quality bumperspray with very high<br />

coating power and excellent adhesive.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige bumperlak<br />

met zeer hoge dekkracht en uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture Pare-chocs à haut pouvoir couvrant<br />

et excellente adhérence.<br />

BUMPERSPRAY ‘WHITE’<br />

BUMPERLAK<br />

PEINTURE PARE-CHOCS<br />

• High quality bumperspray with very high<br />

coating power and excellent adhesive.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige bumperlak<br />

met zeer hoge dekkracht en uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture Pare-chocs à haut pouvoir couvrant<br />

et excellente adhérence.<br />

18.818.57<br />

04039<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 3 9 1<br />

18.818.70<br />

04063<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 3 6<br />

18.818.72<br />

04074<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 7 4 2<br />

18.818.74<br />

04076<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 7 6 6<br />

18.818.76<br />

04065<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 5 0<br />

HEATRESISTANT LACQUER ‘GREY’<br />

HITTEBESTENDIGE LAK<br />

PEINTURE HAUTE-TEMPÉRATURE<br />

• High quality heatresistant lacquer for the<br />

treatment of all surfaces. Heatresistant up<br />

to 650ºC.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige hittebestendige<br />

lak voor alle ondergronden. Hittebestendig<br />

tot 650ºC.<br />

• Peinture Haute-Température pour le<br />

traitement de tout supports. Résistant<br />

jusqu’à 650ºC.<br />

PLASTIC PRIMER<br />

HECHTPRIMER VOOR KUNSTSTOF<br />

PRIMER POUR PLASTIQUES<br />

• Quickdrying, transparant primer for the<br />

treatment of many different plastics.<br />

• Sneldrogende, transparante hechtprimer<br />

voor het behandelen van vele soorten<br />

kunststof.<br />

• Primer transparent, spécial pour plastiques,<br />

à séchage rapide, pour le traitement<br />

diverses matières synthétiques.<br />

BUMPERSPRAY ‘MIDDLE GREY’<br />

BUMPERLAK<br />

PEINTURE PARE-CHOCS<br />

• High quality bumperspray with very high<br />

coating power and excellent adhesive.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige bumperlak<br />

met zeer hoge dekkracht en uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture Pare-chocs à haut pouvoir couvrant<br />

et excellente adhérence.<br />

BUMPERSPRAY ‘ANTHRACITE’<br />

BUMPERLAK<br />

PEINTURE PARE-CHOCS<br />

• High quality bumperspray with very high<br />

coating power and excellent adhesive.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige bumperlak<br />

met zeer hoge dekkracht en uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture Pare-chocs à haut pouvoir couvrant<br />

et excellente adhérence.<br />

VINYLSPRAY ‘WHITE’<br />

VINYLSPRAY<br />

VINYLSPRAY<br />

• High quality elastic vinylspray with excellent<br />

adhesive capacity.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, elastische vinylspray<br />

met uitstekende hechting.<br />

• Peinture vinyle élastique de haute qualité à<br />

excellente adhérence.<br />

01-2010


18.818.77<br />

04066<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 6 7<br />

18.818.79<br />

04021<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 2 1 6<br />

18.818.81<br />

04023<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 2 3 0<br />

18.818.83<br />

04011<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 1 7<br />

18.818.85<br />

04013<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 3 1<br />

VINYLSPRAY ‘BLACK’<br />

VINYLSPRAY<br />

VINYLSPRAY<br />

• High quality elastic vinylspray with excellent<br />

adhesive capacity.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, elastische vinylspray<br />

met uitstekende hechting.<br />

• Peinture vinyle élastique de haute qualité à<br />

excellente adhérence.<br />

FLUORESCENT LACQUER ‘PINK’<br />

FLUORESCERENDE LAK<br />

PEINTURE FLUORESCENTE<br />

• Decorative, fluorescent lacquer with<br />

excellent adhesive.<br />

• Decoratieve, fluorescerende lak met uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture acrylique décorative, fluorescente,<br />

à excellente adhérence.<br />

FLUORESCENT LACQUER ‘GREEN’<br />

FLUORESCERENDE LAK<br />

PEINTURE FLUORESCENTE<br />

• Decorative, fluorescent lacquer with<br />

excellent adhesive.<br />

• Decoratieve, fluorescerende lak met uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture acrylique décorative, fluorescente,<br />

à excellente adhérence.<br />

HAMMERFINISH ‘BLUE’<br />

HAMERSLAG LAK<br />

PEINTURE MARTELÉE<br />

• Quick-drying lacquer with hammer strike<br />

effect for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende lak met hamerslag effect voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture à effet martelé, à séchage rapide,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

HAMMERFINISH ‘SILVER’<br />

HAMERSLAG LAK<br />

PEINTURE MARTELÉE<br />

• Quick-drying lacquer with hammer strike<br />

effect for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende lak met hamerslag effect voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture à effet martelé, à séchage rapide,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

18.818.78<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 2 0 9<br />

67<br />

maintenance 67<br />

04020<br />

400ml<br />

04022<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.818.80<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 2 2 3<br />

18.818.82<br />

04024<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 2 4 7<br />

18.818.84<br />

04012<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 2 4<br />

18.818.86<br />

04014<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 4 8<br />

FLUORESCENT LACQUER ‘ORANGE’<br />

FLUORESCERENDE LAK<br />

PEINTURE FLUORESCENTE<br />

• Decorative, fluorescent lacquer with<br />

excellent adhesive.<br />

• Decoratieve, fluorescerende lak met uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture acrylique décorative, fluorescente,<br />

à excellente adhérence.<br />

FLUORESCENT LACQUER ‘YELLOW’<br />

FLUORESCERENDE LAK<br />

PEINTURE FLUORESCENTE<br />

• Decorative, fluorescent lacquer with<br />

excellent adhesive.<br />

• Decoratieve, fluorescerende lak met uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture acrylique décorative, fluorescente,<br />

à excellente adhérence.<br />

FLUORESCENT LACQUER ‘BLUE’<br />

FLUORESCERENDE LAK<br />

PEINTURE FLUORESCENTE<br />

• Decorative, fluorescent lacquer with<br />

excellent adhesive.<br />

• Decoratieve, fluorescerende lak met uitstekende<br />

hechting.<br />

• Peinture acrylique décorative, fluorescente,<br />

à excellente adhérence.<br />

HAMMERFINISH ‘GREEN’<br />

HAMERSLAG LAK<br />

PEINTURE MARTELÉE<br />

• Quick-drying lacquer with hammer strike<br />

effect for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende lak met hamerslag effect voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture à effet martelé, à séchage rapide,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

HAMMERFINISH ‘GREY’<br />

HAMERSLAG LAK<br />

PEINTURE MARTELÉE<br />

• Quick-drying lacquer with hammer strike<br />

effect for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende lak met hamerslag effect voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture à effet martelé, à séchage rapide,<br />

pour le traitement de tout supports.


68<br />

18.818.87<br />

04015<br />

400ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 5 5<br />

68<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.818.89<br />

04043<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 3 8<br />

18.818.91<br />

04045<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 5 2<br />

18.818.93<br />

04047<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 7 6<br />

18.818.95<br />

04049<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 9 0<br />

HAMMERFINISH ‘GOLD’<br />

HAMERSLAG LAK<br />

PEINTURE MARTELÉE<br />

• Quick-drying lacquer with hammer strike<br />

effect for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende lak met hamerslag effect voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture à effet martelé, à séchage rapide,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘GREEN’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘RED’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘GOLD’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘BLACK’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

18.818.88<br />

04017<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 1 7 9<br />

18.818.90<br />

04044<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 4 5<br />

18.818.92<br />

04046<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 6 9<br />

18.818.94<br />

04048<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 4 8 3<br />

18.818.96<br />

04050<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 5 0 6<br />

HAMMERFINISH ‘ANTHRACITE’<br />

HAMERSLAG LAK<br />

PEINTURE MARTELÉE<br />

• Quick-drying lacquer with hammer strike<br />

effect for the treatment of all surfaces.<br />

• Sneldrogende lak met hamerslag effect voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture à effet martelé, à séchage rapide,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘BLUE’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘SILVER’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘BROWN’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

METALLIC LACQUER ‘VIOLET’<br />

METALLIC LAK<br />

PEINTURE MÉTALISÉE<br />

• Quick-drying metallic lacquer with excellent<br />

adhesive power for the treatment of all<br />

surfaces.<br />

• Sneldrogende metallic lak voor het<br />

behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture acrylique à excellente adhérence,<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

01-2010


18.819.01<br />

04059<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 5 9 9<br />

18.819.03<br />

04064<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 4 3<br />

18.819.10<br />

000051<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 5 1 7<br />

18.819.12<br />

000052<br />

1000gr<br />

18.819.14<br />

000086<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 5 2 4<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 8 6 9<br />

ALU ZINC SPRAY<br />

ALU ZINKSPRAY<br />

GALVANISATION ALU-ZINC<br />

• Quickdrying zinc spray. Heat protection up<br />

to 250ºC.<br />

• Sneldrogende alu zinkspray. Hittebestendig<br />

tot 250ºC.<br />

• Peinture de galvanisation à froid alu-zinc.<br />

Résiste aux températures jusqu’à 250ºC.<br />

FILLER<br />

VULLER<br />

ENDUIT ÉPAIS<br />

• Fast drying filler with excellent coverage to<br />

fill small irregularities.<br />

• Sneldrogende filler met zeer hoge<br />

dekkracht voor het vullen van kleine<br />

oneffenheden.<br />

• Primer épais à séchage rapide et à très haut<br />

pouvoir couvrant pour effacer les petites<br />

inégalités.<br />

POLYESTER PUTTY<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• High quality universal 2 component<br />

polyester putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten polyester plamuur.<br />

• Mastic polyester universel à 2 composants<br />

de haute qualité.<br />

POLYESTER PUTTY<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• High quality universal 2 component<br />

polyester putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten polyester plamuur.<br />

• Mastic polyester universel à 2 composants<br />

de haute qualité.<br />

METAL PUTTY<br />

METAAL PLAMUUR<br />

MASTIC MÉTAL<br />

• High quality universal 2 component<br />

polyester putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten metaal plamuur.<br />

• Mastic polyester universel à 2 composants<br />

de haute qualité.<br />

18.819.02<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 1 2<br />

69<br />

maintenance 69<br />

04061<br />

400ml<br />

04060<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.819.04<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 6 0 5<br />

18.819.11<br />

000098<br />

500gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 9 8 2<br />

18.819.13<br />

000055<br />

2000gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 5 5 5<br />

18.819.15<br />

00087<br />

1000gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 8 7 6<br />

ZINC SPRAY<br />

ZINKSPRAY<br />

GALVANISATION ALU-ZINC<br />

• Quickdrying zinc spray. Heat protection up<br />

to 350ºC.<br />

• Sneldrogende alu zinkspray. Hittebestendig<br />

tot 350ºC.<br />

• Peinture de galvanisation à froid alu-zinc.<br />

Résiste aux températures jusqu’à 350º C.<br />

CHROMESPRAY<br />

CHROOMSPRAY<br />

PEINTURE À EFFET CHROME<br />

• Decorative lacquer with metallic brilliance<br />

for treating of all surfaces.<br />

• Decoratieve lak met metallische glans voor<br />

het behandelen van alle ondergronden.<br />

• Peinture décorative à brillance métallisée<br />

pour le traitement de tout supports.<br />

POLYESTER PUTTY<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• High quality universal 2 component<br />

polyester putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten polyester plamuur.<br />

• Mastic polyester universel à 2 composants<br />

de haute qualité.<br />

POLYESTER PUTTY<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• High quality universal 2 component<br />

polyester putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten polyester plamuur.<br />

• Mastic polyester universel à 2 composants<br />

de haute qualité.<br />

METAL PUTTY<br />

METAAL PLAMUUR<br />

MASTIC MÉTAL<br />

• High quality universal 2 component<br />

polyester putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten metaal plamuur.<br />

• Mastic polyester universel à 2 composants<br />

de haute qualité.


70<br />

18.819.16<br />

000156<br />

250gr<br />

18.819.18<br />

000059<br />

420gr<br />

70<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 6 0 0 2<br />

18.819.20<br />

000070<br />

1000gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 5 6 9<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 7 0 8<br />

18.819.22<br />

000154<br />

1000gr<br />

18.819.24<br />

000072<br />

1000gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 5 4 5<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 7 2 2<br />

FINE PUTTY<br />

FIJNPLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER SOUPLE<br />

• High quality universal 2 component fine<br />

putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele 2-com-<br />

ponenten fijn plamuur.<br />

• Mastic Polyester Souple à 2-composants de<br />

haute qualité.<br />

PLASTIC PUTTY<br />

KUNSTSTOF PLAMUUR<br />

MASTIC SPÉCIAL MATIÈRES SOUPLES<br />

• High quality 2 component plastic putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten kunststof plamuur.<br />

• Mastic Métal à 2-composants de haute<br />

qualité.<br />

FIBRE PUTTY<br />

GLASVEZEL PLAMUUR GEVULD<br />

MASTIC À FIBRE VERRE<br />

• High quality 2 component fibreglass putty<br />

with special fillers.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

glasvezel plamuur met speciale vulstoffen.<br />

• Mastic à 2-composants de haute qualité,<br />

à base de fibre verre et des agents de<br />

remplissage spéciaux.<br />

POLYESTER REPAIR SET<br />

POLYESTER REPARATIESET<br />

KIT DE RÉPARATION POLYESTER<br />

• High quality 2 component polyester resin.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

polyester hars.<br />

• Résine polyester à 2-composants, de haute<br />

qualité.<br />

POLYESTER RESIN<br />

POLYESTER HARS<br />

RÉSINE POLYESTER<br />

• High quality 2 component polyester resin.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

polyester hars.<br />

• Résine polyester à 2-composants, de haute<br />

qualité.<br />

18.819.17<br />

000157<br />

1000gr<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 5 7 6<br />

18.819.19<br />

000053<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 5 3 1<br />

18.819.21<br />

000054<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 5 4 8<br />

18.819.23<br />

000071<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 7 1 5<br />

18.819.25<br />

000077<br />

25gr<br />

tube<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 7 7 7<br />

FINE PUTTY<br />

FIJNPLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER SOUPLE<br />

• High quality universal 2 component fine<br />

putty.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, universele<br />

2-componenten fijn plamuur.<br />

• Mastic Polyester Souple à 2-composants de<br />

haute qualité.<br />

FIBRE PUTTY<br />

GLASVEZEL PLAMUUR GEVULD<br />

MASTIC À FIBRE VERRE<br />

• High quality 2 component fibreglass putty<br />

with special fillers.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

glasvezel plamuur met speciale vulstoffen.<br />

• Mastic à 2-composants de haute qualité,<br />

à base de fibre verre et des agents de<br />

remplissage spéciaux.<br />

POLYESTER REPAIR SET<br />

POLYESTER REPARATIESET<br />

KIT DE RÉPARATION POLYESTER<br />

• High quality 2 component polyester resin.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

polyester hars.<br />

• Résine polyester à 2-composants, de haute<br />

qualité.<br />

POLYESTER RESIN<br />

POLYESTER HARS<br />

RÉSINE POLYESTER<br />

• High quality 2 component polyester resin.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

polyester hars.<br />

• Résine polyester à 2-composants, de haute<br />

qualité.<br />

HARDENER<br />

VERHARDER<br />

DURCISSEUR<br />

• Hardener for polyester putties and resins.<br />

• Verharder voor polyester plamuren en<br />

harsen.<br />

• Durcisseur pour polyester resine et mastic<br />

polyester.<br />

01-2010


18.819.26<br />

000079<br />

50gr<br />

tube<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 7 9 1<br />

18.819.28<br />

000082<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 8 2 1<br />

18.819.30<br />

690<br />

0,5m²<br />

plastic bag<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 6 9 0 8<br />

18.819.32<br />

694<br />

0,5m²<br />

plastic bag<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 6 9 4 6<br />

18.819.34<br />

696<br />

0,5m²<br />

plastic bag<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 6 9 6 0<br />

HARDENER<br />

VERHARDER<br />

DURCISSEUR<br />

• Hardener for polyester putties and resins.<br />

• Verharder voor polyester plamuren en<br />

harsen.<br />

• Durcisseur pour polyester resine et mastic<br />

polyester.<br />

FIBRE PUTTY UNFILLED<br />

GLASVEZEL PLAMUUR ONGEVULD<br />

MASTIC AVEC FIBRE VERRE<br />

• High quality 2 component fibreglass putty<br />

to fill holes.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

glasvezel plamuur voor het vullen van<br />

gaten.<br />

• Mastic 2-composants, avec fibre de verre<br />

pour la réparation de trous.<br />

FIBREGLASSMAT<br />

GLASVEZELMAT<br />

TOILE EN FIBRE VERRE<br />

• For big repairs, to both metals and plastics.<br />

Always apply in combination with Motip<br />

polyester resin.<br />

• Voor grote reparaties, aan zowel metaal- als<br />

aan kunststofdelen. Gebruiken met Motip<br />

Polyesterhars.<br />

• Pour des grandes réparations, aux métaux<br />

et aux plastiques. Appliquez avec la résine<br />

de polyester de Motip.<br />

FIBREGLASS FABRIC<br />

GLASVEZELWEEFSEL<br />

TISSU EN FIBRE VERRE<br />

• 0,5m²<br />

• 0,5m²<br />

• 0,5m²<br />

FIBREGLASS MEMBRANE<br />

GLASVEZELVLIES<br />

TOISON EN FIBRE VERRE<br />

• For small repairs, to both metals and<br />

plastics. Always apply in combination with<br />

Motip polyester resin.<br />

• Voor kleine reparaties, aan zowel metaal-<br />

als aan kunstofdelen. Gebruiken met Motip<br />

Polyesterhars.<br />

• Pour des petits réparations, aux métaux et<br />

aux plastiques. Appliquez avec la résine de<br />

polyester de Motip.<br />

18.819.27<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 5 7 9<br />

71<br />

maintenance 71<br />

000057<br />

200gr<br />

000083<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

18.819.29<br />

1000gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 8 3 8<br />

18.819.31<br />

691<br />

1,0m²<br />

plastic bag<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 6 9 1 5<br />

18.819.33<br />

695<br />

1,0m²<br />

plastic bag<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 6 9 5 3<br />

18.819.35<br />

697<br />

1,0m²<br />

plastic bag<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 6 9 7 7<br />

FINISHING PUTTY<br />

AFWERKPLAMUUR<br />

MASTIC DE FINITION<br />

• Quick drying finishing putty to smooth out<br />

little nevennesses in surfaces.<br />

• Sneldrogende afwerkplamuur voor het<br />

egaliseren van oppervlakken.<br />

• Pour égaliser les petites irrégularités<br />

superficielles dans des supports.<br />

FIBRE PUTTY UNFILLED<br />

GLASVEZEL PLAMUUR ONGEVULD<br />

MASTIC AVEC FIBRE VERRE<br />

• High quality 2 component fibreglass putty<br />

to fill holes.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, 2-componenten<br />

glasvezel plamuur voor het vullen van<br />

gaten.<br />

• Mastic 2-composants, avec fibre de verre<br />

pour la réparation de trous.<br />

FIBREGLASSMAT<br />

GLASVEZELMAT<br />

TOILE EN FIBRE VERRE<br />

• For big repairs, to both metals and plastics.<br />

Always apply in combination with Motip<br />

polyester resin.<br />

• Voor grote reparaties, aan zowel metaal- als<br />

aan kunststofdelen. Gebruiken met Motip<br />

Polyesterhars.<br />

• Pour des grandes réparations, aux métaux<br />

et aux plastiques. Appliquez avec la résine<br />

de polyester de Motip.<br />

FIBREGLASS FABRIC<br />

GLASVEZELWEEFSEL<br />

TISSU EN FIBRE VERRE<br />

• 1,0m²<br />

• 1,0m²<br />

• 1,0m²<br />

FIBREGLASS MEMBRANE<br />

GLASVEZELVLIES<br />

TOISON EN FIBRE VERRE<br />

• For small repairs, to both metals and<br />

plastics. Always apply in combination with<br />

Motip polyester resin.<br />

• Voor kleine reparaties, aan zowel metaal-<br />

als aan kunstofdelen. Gebruiken met Motip<br />

Polyesterhars.<br />

• Pour des petits réparations, aux métaux et<br />

aux plastiques. Appliquez avec la résine de<br />

polyester de Motip.


72<br />

18.819.36<br />

000056<br />

2kg<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 1 0 0 7<br />

72<br />

can<br />

4 pcs.<br />

18.819.38<br />

000084<br />

1,5kg<br />

18.819.40<br />

000081<br />

1kg<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 1 0 4 5<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 2 0 3 0 5 5<br />

18.819.51<br />

000033<br />

1000ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 3 3 3<br />

18.819.53<br />

000173<br />

2500gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 7 3 6<br />

POLYESTER PUTTY<br />

POLYESTER PLAMUUR<br />

MASTIC POLYESTER<br />

• For repairing damages to metal, polyester,<br />

wood and concrete.<br />

• Voor het herstellen van beschadigingen op<br />

metaal, polyester, hout en beton.<br />

• Pour égaliser les irrégularités dans les<br />

supports en metaux, polyester, bois et<br />

béton.<br />

POLYESTER FIBER PUTTY<br />

POLYESTER GLASVEZEL PLAMUUR<br />

MASTIC AVEC FIBRE VERRE<br />

• For repairing damages to metal, polyester,<br />

wood and concrete.<br />

• Voor het herstellen van beschadigingen op<br />

metaal, polyester, hout en beton.<br />

• Pour égaliser les irrégularités dans les<br />

supports en metaux, polyester, bois et<br />

béton.<br />

BUMPER REPAIR PUTTY ‘BLACK’<br />

BUMPERREPARATIE PLAMUUR<br />

MASTIC POUR RÉPARATION PARE-SHOCS<br />

• 2 components plastic putty to level<br />

irregularities in plastic surfaces.<br />

• 2-componenten kunststofplamuur voor<br />

het egaliseren van oneffenheden in kunststofondergronden.<br />

• Mastic plastique à 2 composants pour<br />

égaliser les imperfections sur tout les<br />

surfaces en plastique.<br />

BITUMEN<br />

BITUMEN<br />

BITUME<br />

• Preservative to treat the underside of<br />

vehicles. Bitumen is resistant to weather<br />

influences.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant<br />

van voertuigen. Bitumen is bestand tegen<br />

weersinvloeden.<br />

• Protecteur pour les soubassements de<br />

véhicules. Résistant aux intempéries.<br />

BITUMEN<br />

BITUMEN<br />

BITUME<br />

• Preservative to treat the underside of<br />

vehicles. Bitumen is resistant to weather<br />

influences.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant<br />

van voertuigen. Bitumen is bestand tegen<br />

weersinvloeden.<br />

• Protecteur pour les soubassements de<br />

véhicules. Résistant aux intempéries.<br />

18.819.37<br />

000058<br />

2kg<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 1 0 2 1<br />

18.819.39<br />

000080<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 2 0 3 0 4 8<br />

18.819.50<br />

000007<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 0 7 4<br />

18.819.52<br />

000016<br />

1300gr<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 1 6 6<br />

18.819.54<br />

000001<br />

500ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 0 1 2<br />

POLYESTER PUTTY SOFT<br />

POLYESTER PLAMUUR SOFT<br />

MASTIC POLYESTER SOUPLE<br />

• For repairing damages to metal, polyester,<br />

wood and concrete.<br />

• Voor het herstellen van beschadigingen op<br />

metaal, polyester, hout en beton.<br />

• Pour égaliser les irrégularités dans les<br />

supports en metaux, polyester, bois et<br />

béton.<br />

BUMPER REPAIR PUTTY ‘BLACK’<br />

BUMPERREPARATIE PLAMUUR<br />

MASTIC POUR RÉPARATION PARE-SHOCS<br />

• 2 components plastic putty to level<br />

irregularities in plastic surfaces.<br />

• 2-componenten kunststofplamuur voor<br />

het egaliseren van oneffenheden in kunststofondergronden.<br />

• Mastic plastique à 2 composants pour<br />

égaliser les imperfections sur tout les surfaces<br />

en plastique.<br />

BITUMEN<br />

BITUMEN<br />

BITUME<br />

• Preservative to treat the underside of<br />

vehicles. Bitumen is resistant to weather<br />

influences.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant<br />

van voertuigen. Bitumen is bestand tegen<br />

weersinvloeden.<br />

• Protecteur pour les soubassements de<br />

véhicules. Résistant aux intempéries.<br />

BITUMEN<br />

BITUMEN<br />

BITUME<br />

• Preservative to treat the underside of<br />

vehicles. Bitumen is resistant to weather<br />

influences.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant<br />

van voertuigen. Bitumen is bestand tegen<br />

weersinvloeden.<br />

• Protecteur pour les soubassements de<br />

véhicules. Résistant aux intempéries.<br />

STONE CHIP SPRAY ‘BLACK’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLON<br />

• Sprayable preservative to treat the<br />

underside and visible parts of motor<br />

vehicles.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant en<br />

zichtbare carrosserie onderdelen.<br />

• Protecteur pour les parties visibles de<br />

la carrosserie et les soubassements du<br />

véhicule.<br />

01-2010


18.819.55<br />

000005<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 0 5 0<br />

18.819.57<br />

000011<br />

1000ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 1 1 1<br />

18.819.59<br />

000013<br />

1000ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 1 3 5<br />

18.819.61<br />

00130<br />

1000ml<br />

18.819.63<br />

000034<br />

1000ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 3 0 9<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 3 4 0<br />

STONE CHIP SPRAY ‘WHITE’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLON<br />

• Sprayable preservative to treat the<br />

underside and visible parts of motor<br />

vehicles.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant en<br />

zichtbare carrosserie onderdelen.<br />

• Protecteur pour les parties visibles de<br />

la carrosserie et les soubassements du<br />

véhicule.<br />

STONE CHIP SPRAY ‘BLACK’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLON<br />

• Sprayable preservative to treat the<br />

underside and visible parts of motor<br />

vehicles.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant en<br />

zichtbare carrosserie onderdelen.<br />

• Protecteur pour les parties visibles de<br />

la carrosserie et les soubassements du<br />

véhicule.<br />

STONE CHIP SPRAY ‘WHITE’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLON<br />

• Sprayable preservative to treat the<br />

underside and visible parts of motor<br />

vehicles.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant<br />

en zichtbare carrosserie onderdelen van<br />

voertuigen.<br />

• Protecteur pour les parties visibles de<br />

la carrosserie et les soubassements du<br />

véhicule.<br />

ANTI RUST WAXCOATING<br />

ANTI ROEST WAXCOATING<br />

ANTIROUILLE À BASE DE CIRE<br />

• Wax-based preservative to treat surfaces of<br />

treated and untreated metal.<br />

• Beschermingsmiddel op wasbasis voor<br />

ondergronden van behandeld en onbehandeld<br />

metaal.<br />

• Protection à base de cire pour les supports<br />

en métal traités et non-traités.<br />

HOLLOW SECTION WAX<br />

ML ANTI ROEST<br />

ANTIROUILLE POUR CORPS CREUX<br />

• Preservative with excellent adhesion to treat<br />

the hollow spaces in vehicle bodywork.<br />

• Beschermingsmiddel met zeer goede<br />

hechting voor de holle ruimtes in de<br />

carrosserie van voertuigen.<br />

• Protection à haut pouvoir adhérent, pour<br />

les corps creux dans la carrosserie des<br />

véhicules.<br />

18.819.56<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 0 6 7<br />

73<br />

maintenance 73<br />

000006<br />

500ml<br />

000012<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.819.58<br />

1000ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 1 2 8<br />

18.819.60<br />

00129<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 2 9 3<br />

18.819.62<br />

000046<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 4 6 3<br />

18.819.64<br />

07505<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 0 4 7 8<br />

STONE CHIP SPRAY ‘GREY’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLON<br />

• Sprayable preservative to treat the<br />

underside and visible parts of motor<br />

vehicles.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant en<br />

zichtbare carrosserie onderdelen.<br />

• Protecteur pour les parties visibles de<br />

la carrosserie et les soubassements du<br />

véhicule.<br />

STONE CHIP SPRAY ‘GREY’<br />

ANTI STEENSLAG<br />

ANTI-GRAVILLON<br />

• Sprayable preservative to treat the<br />

underside and visible parts of motor<br />

vehicles.<br />

• Beschermingsmiddel voor de onderkant en<br />

zichtbare carrosserie onderdelen.<br />

• Protecteur pour les parties visibles de<br />

la carrosserie et les soubassements du<br />

véhicule.<br />

ANTI RUST WAXCOATING<br />

ANTI ROEST WAXCOATING<br />

ANTIROUILLE À BASE DE CIRE<br />

• Wax-based preservative to treat surfaces of<br />

treated and untreated metal.<br />

• Beschermingsmiddel op wasbasis voor ondergronden<br />

van behandeld en onbehandeld<br />

metaal.<br />

• Protection à base de cire pour les supports<br />

en métal traités et non-traités.<br />

HOLLOW SECTION WAX<br />

ML ANTI ROEST<br />

ANTIROUILLE POUR CORPS CREUX<br />

• Preservative with excellent adhesion to treat<br />

the hollow spaces in vehicle bodywork.<br />

• Beschermingsmiddel met zeer goede<br />

hechting voor de holle ruimtes in de<br />

carrosserie van voertuigen.<br />

• Protection à haut pouvoir adhérent, pour<br />

les corps creux dans la carrosserie des<br />

véhicules.<br />

PAINTABLE SEALANT<br />

NADENKIT<br />

MASTIC<br />

• Sealant for sealing seams in the body work.<br />

Excellent adhesive power en quick drying.<br />

• Strijkbare nadenkit voor het afdichten<br />

van carrosserienaden. Hecht uitstekend en<br />

droogt snel.<br />

• Mastic pour des coutures de cachetage<br />

dans le carrosserie. Séchage rapide d’en<br />

d’excellente puissance adhésive.


74<br />

18.819.65<br />

00135<br />

500ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 2 0 2 7 8 2<br />

74<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.820.01<br />

000410<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 6 8 7 1 5<br />

18.820.03<br />

000430<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 8 3 0<br />

18.820.05<br />

000432<br />

400ml<br />

18.820.07<br />

000422<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 8 1 6<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 0 5 6 1<br />

ANTI RUST WAXCOATING ‘BLACK’<br />

ANTI ROEST WAXCOATING<br />

ANTIROUILLE À BASE DE CIRE<br />

• To treat metal. Resistant to weather influences,<br />

weak acids and bases. Rust prevention.<br />

• Voor behandelen van metaal. Bestand<br />

tegen weersinvloeden en zwakke zuren en<br />

basen. Anti-Roest.<br />

• Pour traités métal. Résistant aux intempéries<br />

et aux acides dilués et aux<br />

lessives. Antirouille.<br />

COCKPITSPRAY ‘POTPOURRI’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Spray to clean, protect and embellish the<br />

dashboard and other plastic parts in the car.<br />

• Cockpitspray voor het reinigen, beschermen<br />

en verfraaien van het dashboard en kunststof<br />

delen.<br />

• Cockpitspray pour le nettoyage, la protection<br />

et l’embellissement du tableau de bord<br />

et les accessoires plastiques.<br />

COCKPITSPRAY ‘LAVENDER’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Spray to clean, protect and embellish the<br />

dashboard and other plastic parts in the car.<br />

• Cockpitspray voor het reinigen, beschermen<br />

en verfraaien van het dashboard en<br />

kunststof delen.<br />

• Cockpitspray pour le nettoyage, la<br />

protection et l’embellissement du tableau<br />

de bord et les accessoires plastiques.<br />

COCKPITSPRAY ‘LEATHER’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Spray to clean, protect and embellish the<br />

dashboard and other plastic parts in the car.<br />

• Cockpitspray voor het reinigen, beschermen<br />

en verfraaien van het dashboard en<br />

kunststof delen.<br />

• Cockpitspray pour le nettoyage, la<br />

protection et l’embellissement du tableau<br />

de bord et les accessoires plastiques.<br />

COCKPITSPRAY ‘POTPOURRI’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• High quality waterbased cockpitspray.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige cockpitspray op<br />

waterbasis.<br />

• Cockpitspray à base aqueuse de haute<br />

qualité.<br />

18.819.66<br />

00136<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 2 0 3 0 6 2<br />

18.820.02<br />

000420<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 6 8 7 2 2<br />

18.820.04<br />

000431<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 8 2 3<br />

18.820.06<br />

000421<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 0 5 4 7<br />

18.820.08<br />

000423<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 0 5 8 5<br />

ANTI RUST WAXCOATING ‘BLACK’<br />

ANTI ROEST WAXCOATING<br />

ANTIROUILLE À BASE DE CIRE<br />

• To treat metal. Resistant to weather influences,<br />

weak acids and bases. Rust prevention.<br />

• Voor behandelen van metaal. Bestand<br />

tegen weersinvloeden en zwakke zuren en<br />

basen. Anti-Roest.<br />

• Pour traités métal. Résistant aux intempéries<br />

et aux acides dilués et aux<br />

lessives. Antirouille.<br />

COCKPITSPRAY SILICONE FREE<br />

COCKPITSPRAY SILICONENVRIJ<br />

COCKPITSPRAY SANS SILICONE<br />

• Spray to clean, protect and embellish the<br />

dashboard and other plastic parts in the car.<br />

• Cockpitspray voor het reinigen, beschermen<br />

en verfraaien van het dashboard en<br />

kunststof delen.<br />

• Cockpitspray pour le nettoyage, la<br />

protection et l’embellissement du tableau<br />

de bord et les accessoires plastiques.<br />

COCKPITSPRAY ‘VANILLA’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Spray to clean, protect and embellish the<br />

dashboard and other plastic parts in the car.<br />

• Cockpitspray voor het reinigen, beschermen<br />

en verfraaien van het dashboard en<br />

kunststof delen.<br />

• Cockpitspray pour le nettoyage, la<br />

protection et l’embellissement du tableau<br />

de bord et les accessoires plastiques.<br />

COCKPITSPRAY ‘LAVENDER’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• High quality waterbased cockpitspray.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige cockpitspray op<br />

waterbasis.<br />

• Cockpitspray à base aqueuse de haute<br />

qualité.<br />

COCKPITSPRAY ‘LEMON’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• High quality waterbased cockpitspray.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige cockpitspray op<br />

waterbasis.<br />

• Cockpitspray à base aqueuse de haute<br />

qualité.<br />

01-2010


18.820.09<br />

000424<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 0 6 0 8<br />

18.820.30<br />

000443<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 8 9 1<br />

18.820.32<br />

000403<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 9 4 5<br />

18.820.34<br />

000444<br />

500ml<br />

18.820.36<br />

000470<br />

375ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 9 1 4<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 1 2 2<br />

COCKPITSPRAY ‘ORANGE’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• High quality waterbased cockpitspray.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige cockpitspray op<br />

waterbasis.<br />

• Cockpitspray à base aqueuse de haute<br />

qualité.<br />

GLASS CLEANER<br />

GLAS REINIGER<br />

NETTOYANT VITRES<br />

• High quality cleaner, with high cleaning<br />

capacity, for windows and mirrors.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige reiniger, met<br />

hoog reinigend vermogen, voor ruiten en<br />

spiegels.<br />

• Nettoyant à action rapide et un haut pouvoir<br />

nettoyant, pour les vitres et miroirs.<br />

TEXTILE CLEANER<br />

TEXTIELREINIGER<br />

NETTOYANT TISSUS<br />

• High quality, effective, quick drying foam,<br />

with high dissolvent capacity, for cleaning<br />

textile.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig effectief schuim.<br />

Hoog oplossend vermogen, voor het<br />

reinigen van textiel.<br />

• Mousse effective à séchage rapide et haut<br />

pouvoir solvant pour le nettoyage du textile.<br />

INSECT CLEANER<br />

INSECT CLEANER<br />

NETTOYANT ANTI-INSECTES<br />

• High quality intensive cleaner for removing<br />

insects.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige intensieve reiniger<br />

voor het verwijderen van insecten.<br />

• Nettoyant intense de haute qualité à<br />

l’élimination des insectes.<br />

ANTI CONDENS<br />

ANTI CONDENS<br />

ANTIBUÉE<br />

• High quality spray to prevent condens on<br />

windows and mirrors.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray ter<br />

voorkoming van condensvorming op ruiten<br />

en spiegels.<br />

• Produit à la prévention de la formation de<br />

buée sur les vitres et les miroirs.<br />

18.820.10<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 0 6 2 2<br />

75<br />

maintenance 75<br />

000425<br />

300ml<br />

000401<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.820.31<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 9 0 7<br />

18.820.33<br />

000404<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 9 5 2<br />

18.820.35<br />

000462<br />

375ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 7 0 5<br />

18.820.37<br />

000488<br />

300ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 9 0 3<br />

COCKPITSPRAY ‘APPLE’<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• High quality waterbased cockpitspray.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige cockpitspray op<br />

waterbasis.<br />

• Cockpitspray à base aqueuse de haute<br />

qualité.<br />

GLASS CLEANER<br />

GLAS REINIGER<br />

NETTOYANT VITRES<br />

• High quality cleaner, with high cleaning<br />

capacity, for windows and mirrors.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige reiniger, met<br />

hoog reinigend vermogen, voor ruiten en<br />

spiegels.<br />

• Nettoyant à action rapide et un haut pouvoir<br />

nettoyant, pour les vitres et miroirs.<br />

COLOUR RENOVATOR<br />

LAK RENOVATOR<br />

RENOVATEUR COULEUR<br />

• Polish for recovering the gloss and the<br />

colour of weathered, varnished surfaces.<br />

• Polijstmiddel voor het herstellen van de<br />

glans en de kleur van verweerde, gelakte<br />

ondergronden.<br />

• Produit polissant, à la restauration de la<br />

brillance et de la couleur des supports<br />

peints.<br />

RAIN AWAY<br />

RAIN AWAY<br />

RAIN AWAY<br />

• High quality water repellent spray for<br />

windows, mirrors and helmet sights.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige waterafstotende<br />

spray voor ruiten, spiegels en vizieren van<br />

helmen.<br />

• Produit résistant à l’eau, pour les surfaces<br />

vitrées comme :vitres, miroirs, visières de<br />

casques.<br />

CHROME POLISH<br />

CHROOM POETS<br />

POLI DE CHROME<br />

• High quality polish for protecting and<br />

cleaning chromed parts.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig polijstmiddel<br />

voor het beschermen en reinigen van<br />

verchroomde onderdelen.<br />

• Produit polissant à la protection et le<br />

nettoyage de pièces chromées.


76<br />

18.820.38<br />

000492<br />

2x<br />

500ml<br />

18.820.40<br />

000446<br />

500ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 8 0 0 3<br />

76<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 9 4 1<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.820.42<br />

000406<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 9 7 6<br />

18.820.44<br />

000480<br />

300ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 9 6 5<br />

18.820.46<br />

000506<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 9 7 9<br />

WASH AND SHINE SET<br />

WASH AND SHINE SET<br />

WASH AND SHINE SET<br />

• High quality shampoo for cleaning motor<br />

vehicles.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige shampoo voor<br />

het reinigen van motorvoertuigen.<br />

• Shampooing de haute qualité pour le<br />

nettoyage de véhicules.<br />

INTENSIVE WHEEL CLEANER<br />

INTENSIEVE WIEL REINIGER<br />

NETTOYANTE JANTES<br />

• High quality intensive cleaner for rims and<br />

hub caps.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige intensieve reiniger<br />

voor velgen en wieldoppen.<br />

• Nettoyant intense pour jantes et enjoliveurs.<br />

CAR POLISH AND WAX<br />

AUTOWAX<br />

POLIR & CIRER<br />

• High quality polishing maintenance product.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig, licht polijstend<br />

onderhoudsproduct.<br />

• Produit d’entretien, légèrement polissant,<br />

de haute qualité.<br />

BUMPER BLACK<br />

BUMPER ZWART<br />

NOIR PARE-CHOCS<br />

• High quality maintenance product for black,<br />

plastic bumpers.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig onderhoudsproduct<br />

voor zwarte, kunststof bumpers.<br />

• Produit d’entretien de haute qualité<br />

pour des pare-chocs noirs en matière<br />

synthétique.<br />

BUMPERSHINE<br />

BUMPERGLANS<br />

NETTOYANT PARE-CHOCS<br />

• Spray for recovering the gloss and intensify<br />

the colour of plastic bumpers.<br />

• Spray voor het herstellen van de glans en<br />

het intensiveren van de kleur van kunststof<br />

bumpers.<br />

• Produit en aérosol pour raviver l’éclat et<br />

pour intensifier la couleur des pare-chocs.<br />

18.820.39<br />

000496<br />

500ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 8 8 0<br />

18.820.41<br />

000448<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 8 0 2 7<br />

18.820.43<br />

000405<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 7 9 6 9<br />

18.820.45<br />

000484<br />

300ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 9 2 7<br />

18.820.47<br />

000400<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 6 1 8 6 0<br />

SUPER SHAMPOO AND WAX<br />

SUPER SHAMPOO EN WAX<br />

SUPER SHAMPOOING À LA CIRE<br />

• High quality shampoo with wax for cleaning<br />

and protecting motor vehicles.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige shampoo met<br />

was voor het reinigen en beschermen van<br />

motorvoertuigen.<br />

• Shampooing de haute qualité avec cire pour<br />

le nettoyage et protection de véhicules.<br />

WHEEL WAX<br />

WIEL WAX<br />

CIRE POUR JANTES<br />

• High quality, easy to use wheel wax for rims<br />

and hub caps.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige, eenvoudig aan<br />

te brengen Wheel Wax voor velgen en<br />

wieldoppen.<br />

• Cire pour jantes et enjoliveurs, facile à<br />

appliquer.<br />

SUPERFAST WAX<br />

SUPERFAST WAX<br />

SUPERFAST WAX<br />

• High quality polishing maintenance product.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig, licht polijstend<br />

onderhoudsproduct.<br />

• Produit d’entretien, légèrement polissant,<br />

de haute qualité.<br />

LEATHER PROTECT<br />

LEER BESCHERMER<br />

NETTOYANT CUIR<br />

• High quality maintenance product with<br />

cleaning capacity.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig onderhoudsproduct<br />

met reinigend vermogen.<br />

• Produit d’entretien au pouvoir nettoyant.<br />

CAR TYRE REPAIR<br />

BANDEN REPARATIE<br />

ANTI-CREVAISON<br />

• High quality rubber based spray to execute<br />

emergency repairs on tubeless tyres.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray op basis<br />

van rubber voor noodreparaties aan tubeless<br />

banden.<br />

• Produit à base de caoutchouc en aérosol<br />

pour une réparation d’urgence et provisoire<br />

de pneus tubeless.<br />

01-2010


18.820.48<br />

000490<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 2 4 3 4<br />

18.820.50<br />

000418<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 3 5 2 7 1<br />

18.821.01<br />

000530<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 8 5 6<br />

18.821.03<br />

000510<br />

500ml<br />

18.821.05<br />

000518<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 9 5 5<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 9 1 7<br />

CAR TYRE REPAIR<br />

BANDEN REPARATIE<br />

ANTI-CREVAISON<br />

• High quality rubber based spray to execute<br />

emergency repairs on tubeless tyres.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig spray op basis van<br />

rubber voor noodreparaties aan tubeless<br />

banden.<br />

• Produit à base de caoutchouc en aérosol<br />

pour une réparation d’urgence et provisoire<br />

de pneus tubeless.<br />

TAR REMOVER<br />

TEERVERWIJDERAAR<br />

SOLVANT DE GOUDRON<br />

• High quality spray, with high dissolvent<br />

capacity, for removing tar, hydrocarbon, oil,<br />

and wax.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray, voor het<br />

verwijderen van teer, bitumen, olie, vet en<br />

was.<br />

• Nettoyant en aérosol à l’élimination de<br />

goudron, bitume, huile, graisse et cire.<br />

COLOUR POLISH ‘LIGHT RED’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.<br />

COLOUR POLISH ‘BLACK’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.<br />

COLOUR POLISH ‘GREEN’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.<br />

18.820.49<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 5 8 3<br />

77<br />

maintenance 77<br />

000415<br />

400ml<br />

000594<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.820.51<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 5 3 4<br />

18.821.02<br />

000477<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 0 9 8 9<br />

18.821.04<br />

000514<br />

500ml<br />

18.821.06<br />

000522<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 9 3 1<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 8 9 4<br />

SPEED WAX<br />

SNEL WAX<br />

CIRE RAPIDE<br />

• High quality spray for a durable gloss.<br />

Usable for treatment of varnished plastics<br />

or chromed parts.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor het<br />

verkrijgen van een duurzame glans.<br />

• Produit en aérosol pour obtenir un éclat<br />

brillant durable.<br />

TYRE SHINE<br />

BANDENGLANS<br />

BRILLANCE DE PNEUS<br />

• High quality spray to intensify the colour of<br />

the tyres.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor het<br />

intensiveren van de kleur van autobanden.<br />

• Produit en aérosol pour intensifier la<br />

couleur des pneus.<br />

COLOUR POLISH ‘WHITE’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.<br />

COLOUR POLISH ‘GREY’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.<br />

COLOUR POLISH ‘BLUE’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.


78<br />

18.821.07<br />

000526<br />

500ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 1 8 7 0<br />

78<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.822.02<br />

000433<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 8 9 3<br />

18.822.04<br />

000435<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 9 3 0<br />

18.823.01<br />

000101<br />

plastic bag<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 3 1 5<br />

18.823.03<br />

000109<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 3 9 1<br />

COLOUR POLISH ‘RED’<br />

KLEUR POLIJST<br />

POLI À COULEUR<br />

• High quality polish to mask superficial<br />

scratches in lacquered surfaces.<br />

• Polijstmiddel met pigment voor het<br />

maskeren van oppervlakkige krassen in<br />

gelakte ondergronden.<br />

• Produit polissant avec la matière colorante<br />

pour camoufler les rayures superficiel des<br />

surfaces peints.<br />

AIRCO REFRESHER ‘LAVENDER’<br />

AIRCO FRIS<br />

AIRCO FRAIS<br />

• High quality Spray for refreshing and<br />

cleaning the air conditioning and the air<br />

bearing system.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor<br />

het verfrissen en reinigen van de<br />

airconditioning.<br />

• Produit nettoyant et rafraîchissant, pour la<br />

climatisation et le système de circulation<br />

d’air.<br />

AIRCO REFRESHER ‘LEMON’<br />

AIRCO FRIS<br />

AIRCO FRAIS<br />

• High quality Spray for refreshing and<br />

cleaning the air conditioning and the air<br />

bearing system.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor<br />

het verfrissen en reinigen van de<br />

airconditioning.<br />

• Produit nettoyant et rafraîchissant, pour la<br />

climatisation et le système de circulation<br />

d’air.<br />

JUMBO SPONGE<br />

JUMBO SPONS<br />

ÉPONGE JUMBO<br />

• Excellent for cleaning large surfaces of your car.<br />

• Prima voor het wassen van grote oppervlakken<br />

van uw auto.<br />

• Excellent pour nettoyage de grandes<br />

surfaces de votre voiture.<br />

SYNTHETIC CHAMOIS<br />

KUNSTZEEM<br />

PEAU SYNTHÉTIQUE<br />

• Very absorbing. Dries stripe free.<br />

• Droogt streepvrij en is superabsorberend.<br />

• Très absorbant. Sèche sans raies.<br />

18.822.01<br />

000437<br />

150ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 9 7 8<br />

18.822.03<br />

000434<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 9 1 6<br />

18.822.05<br />

000436<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 9 5 4<br />

18.823.02<br />

000105<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 3 5 3<br />

18.823.04<br />

000110<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 4 0 7<br />

AIRCO REFRESHER ‘APPLE’<br />

AIRCO FRIS<br />

AIRCO FRAIS<br />

• High quality Spray for refreshing and<br />

cleaning the air conditioning and the air<br />

bearing system.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor<br />

het verfrissen en reinigen van de<br />

airconditioning.<br />

• Produit nettoyant et rafraîchissant, pour la<br />

climatisation et le système de circulation<br />

d’air.<br />

AIRCO REFRESHER ‘POTPOURRI’<br />

AIRCO FRIS<br />

AIRCO FRAIS<br />

• High quality Spray for refreshing and<br />

cleaning the air conditioning and the air<br />

bearing system.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor<br />

het verfrissen en reinigen van de<br />

airconditioning.<br />

• Produit nettoyant et rafraîchissant, pour la<br />

climatisation et le système de circulation<br />

d’air.<br />

AIRCO REFRESHER<br />

AIRCO FRIS<br />

AIRCO FRAIS<br />

• High quality Spray for refreshing and<br />

cleaning the air conditioning and the air<br />

bearing system.<br />

• Kwalitatief hoogwaardige spray voor<br />

het verfrissen en reinigen van de<br />

airconditioning.<br />

• Produit nettoyant et rafraîchissant, pour la<br />

climatisation et le système de circulation<br />

d’air.<br />

LEATHER<br />

ZEEMLEER<br />

PEAU NATUREL<br />

• Dries spotless and stripe free.<br />

• Droogt vlekkeloos en streepvrij.<br />

• Sèche immaculé et la raie libres.<br />

SYNTHETIC CHAMOIS IN CONTAINER<br />

KUNSTZEEM IN KOKER<br />

PEAU SYNTHÉTIQUE EN ÉTUI<br />

• Very absorbing. Dries stripe free. In handy<br />

container.<br />

• Droogt streepvrij en is superabsorberend. In<br />

handige bewaarkoker.<br />

• Très absorbant. Sèche sans raies. Dans un<br />

étui maniable.<br />

01-2010


18.823.05<br />

000111<br />

000004<br />

plastic bag<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 4 1 4<br />

18.823.07<br />

000130<br />

plastic bag<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 4 3 9 6 2<br />

18.823.09<br />

sleeve<br />

25 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 5 8 2 1 1<br />

18.823.11<br />

000545<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 5 4 2 9<br />

18.823.13<br />

000548<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 2 4 8 9<br />

SPONGE WITH CHAMOIS<br />

SPONS MET ZEEM<br />

ÉPONGE CHAMOIS<br />

• With synthetic chamois covered sponge.<br />

Ideal for cleaning windows and mirrors.<br />

• Met kunstzeem overtrokken spons is ideaal<br />

voor het reinigen van ramen en spiegels.<br />

• Un éponge recouvert avec peau synthétique<br />

est idéal pour la nettoyage des fenêtres et<br />

des miroirs.<br />

INSECT SPONGE<br />

INSECTENSPONS<br />

ÉPONGE ENLÈVE INSECTES<br />

• Ideal for removing insects without<br />

scratching.<br />

• Ideaal voor het simpel verwijderen van<br />

insecten zonder krassen.<br />

• Idéal pour enlever des insectes sans<br />

éraflures.<br />

CLEANING CLOTH<br />

POETSDOEK<br />

CHIFFON À POLIR<br />

• 100% cotton cleaning cloth for cleaning<br />

your car without making scratches.<br />

• 100% katoenen poetsdoek voor het zacht<br />

en krasloos poetsen van uw auto.<br />

• Un tissu de 100% coton pour nettoyer votre<br />

voiture sans éraflures.<br />

V BELT SPRAY<br />

V-SNAAR SPRAY<br />

SPRAY GLISSE-COURROIE<br />

• High quality spray to protect V-Belts and to<br />

remedy and prevent slipping.<br />

• Spray met uitstekende hechting voor het<br />

beschermen van V-snaren en het verhelpen<br />

en voorkomen van slippen.<br />

• Spray à excellente adhérence, à la<br />

protection et la prévention du patinage des<br />

courroies de distribution.<br />

PTFE DRY<br />

PTFE DRY<br />

PTFE DRY<br />

• Dry surface lubricant to treat mechanical<br />

parts of metal and plastic.<br />

• Droog smeermiddel voor het behandelen<br />

van mechanische onderdelen van metaal en<br />

kunststof.<br />

• Lubrifiant sec pour le traitement de pièces<br />

mécaniques en métal et en plastique.<br />

18.823.06<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 4 6 9<br />

18.823.08<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 6 0 9<br />

79<br />

maintenance 79<br />

000116<br />

000060<br />

000104<br />

header<br />

12 pcs.<br />

plastic bag<br />

25 pcs.<br />

18.823.10<br />

plastic bag<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 2 3 4 6<br />

18.823.12<br />

000547<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 5 3 5 1<br />

18.823.14<br />

000549<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 1 0 6 2<br />

WHEEL RIM BRUSH<br />

VELGENBORSTEL<br />

BROSSE POUR ENJOLIVEUR<br />

• Simply cleans wheel rims.<br />

• Reinigt eenvoudig (lichtmetalen) velgen.<br />

• Nettoie simplement des jantes de roue.<br />

CAR CLEANING CLOTH<br />

AUTOPOETSDOEK<br />

CHIFFONS À POLIR<br />

• For cleaning your car without making<br />

scratches.<br />

• Voor het zacht en krasloos poetsen van uw<br />

auto.<br />

• Pour nettoyer votre voiture sans faire des<br />

éraflures.<br />

SCRUBBING CLOTH<br />

BOENDOEKJE<br />

CHIFFON À POLIR<br />

• For cleaning your car without making<br />

scratches.<br />

• Voor het zacht en krasloos poetsen van uw<br />

auto.<br />

• Pour nettoyer votre voiture sans faire des<br />

éraflures.<br />

MARTEN SPRAY<br />

ANTI-MARTERSPRAY<br />

SPRAY ANTI-MARTRES<br />

• High quality spray to prevent damage on<br />

cables and wires by martens.<br />

• Spray met uitstekende hechting ter voorkoming<br />

van schade aan bekabeling en<br />

leidingen door marters.<br />

• Spray transparent à excellente adhérence à<br />

la prévention de dommages aux câblages et<br />

canalisations causés par des martres.<br />

TEXTILE CLEANER<br />

TEXTIELREINIGER<br />

NETTOYANT TISSUS<br />

• High quality effective, fast-drying foam to<br />

clean fabrics.<br />

• Effectief, sneldrogend schuim met hoog<br />

oplossend vermogen voor het reinigen van<br />

textiel.<br />

• Mousse effective à séchage rapide et haut<br />

pouvoir solvant pour le nettoyage du textile.


80<br />

18.823.15<br />

000550<br />

400ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 5 4 0 5<br />

80<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.823.17<br />

000552<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 2 5 0 2<br />

18.823.19<br />

000555<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 1 0 4 8<br />

18.823.21<br />

000557<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 2 4 6 5<br />

18.823.23<br />

000560<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 3 4 9 8 4<br />

CHEWING GUM FREEZER<br />

KAUWGOMBEVRIEZER<br />

DÉCOLLE CHEWING-GUM<br />

• High quality, effective tool to remove<br />

chewing gum from upholstery, etc. Reduces<br />

the temp. to -40ºC.<br />

• Hulpmiddel voor het verwijderen van<br />

kauwgom uit bekleding etc. Verlaagt de<br />

temp. tot - 40ºC.<br />

• Outil effectif pour éliminer le chewing-gum<br />

du revêtement, etc. Baisse la temp. jusqu’à<br />

-40ºC.<br />

COLD DEGREASER<br />

KOUD ONTVETTER<br />

DÉGRAISSANT À FROID<br />

• Emulsifying cleaner to remove a-polar<br />

preservatives.<br />

• Emulgeerbare reiniger voor het verwijderen<br />

van a-polaire conserveermiddelen.<br />

• Nettoyant émulsifiant pour éliminer les<br />

conservateurs apolaires.<br />

ZINC REPAIR SPRAY<br />

ZINK REPARATIESPRAY<br />

RÉPARATEUR ZINC<br />

• High quality zinc repair spray to repair<br />

minor damage in surfaces of steel<br />

galvanised by immersion.<br />

• Sneldrogende zink spray voor het herstellen<br />

van beschadigingen in ondergronden van<br />

verzinkt staal.<br />

• Spray séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts dans les supports en acier<br />

zingué.<br />

RED OXIDE PRIMER<br />

ANTI CORROSIE PRIMER<br />

APPRÊT ANTI CORROSION<br />

• Lead free red oxide primer to treat<br />

untreated surfaces of ferro-metal.<br />

• Sneldrogende, loodvrije menie voor het<br />

voorbehandelen van ondergronden van<br />

ferro-metaal.<br />

• Minium sans plomb, à séchage rapide, pour<br />

le prétraitement de supports en ferro-métal<br />

non-traités.<br />

ANTI-WELDING SPRAY<br />

ANTI SPATSPRAY<br />

ANTI-ADHÉRENT SOUDURE<br />

• Spray to prevent adhesion of welding<br />

spatter on the welding mouth and the<br />

surroundings.<br />

• Spray, ter voorkoming van het aanhechten<br />

van lasspetters tijdens lassen op de lasmond<br />

en de omgeving.<br />

• Spray pour éviter l’accrochage des projections<br />

de soudure sur l’embouchure du<br />

pistolet et sur les zones environnant.<br />

18.823.16<br />

000551<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 5 3 8 2<br />

18.823.18<br />

000554<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 2 4 1 0<br />

18.823.20<br />

000556<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 1 0 8 6<br />

18.823.22<br />

000558<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 2 6 4 9<br />

18.823.24<br />

000561<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 1 1<br />

IMPREGNATION SPRAY<br />

IMPREGNEERSPRAY<br />

ANTI-TACHE<br />

• High quality spray to protect textile and<br />

leather from moisture and the adhesion of<br />

dirt.<br />

• Spray voor het beschermen van textiel en<br />

leer tegen vocht en vuilaanhechting.<br />

• Produit en spray pour la protection de tissus<br />

et cuir contre la saleté et l’humidité.<br />

TYRE FOAM<br />

BANDENSCHUIM<br />

MOUSSE POUR PNEUS<br />

• High quality foam to clean and condition<br />

tyres and to intensify the colour of tyres.<br />

• Schuim voor het reinigen en conditioneren<br />

van banden en het intensiveren van de<br />

kleur van banden.<br />

• Mousse nettoyante pour conditionner les<br />

pneus ainsi que pour intensifier la couleur<br />

des pneus.<br />

GASKET REMOVER<br />

PAKKINGVERWIJDERAAR<br />

NETTOYANT DE CULASSE<br />

• High quality spray to fast and easily remove<br />

dried adhesives from engine parts.<br />

• Spray voor het snel en eenvoudig<br />

verwijderen van aangedroogde kleefstoffen<br />

van motoronderdelen.<br />

• Spray nettoyant pour une élimination<br />

rapide des produits d’étanchéités sur les<br />

blocs moteurs.<br />

RVS CLEANER<br />

RVS REINIGER<br />

NETTOYANT ACIER INOX<br />

• High quality spray to clean and protect<br />

stainless steel parts.<br />

• Spray voor het reinigen en beschermen van<br />

onderdelen van roestvast staal.<br />

• Produit en Spray pour le nettoyage et pour<br />

la protection des pièces en acier inox.<br />

COPPERSPRAY<br />

KOPERSPRAY<br />

SPRAY CUIVRE<br />

• Spray with a high copper content to prevent<br />

wear. Temp. from -40ºC up to +1.100ºC.<br />

• Spray met een hoog kopergehalte ter<br />

voorkoming van slijtage Temp. van -40ºC<br />

tot +1.100ºC.<br />

• Spray au taux de cuivre élevé, pour la<br />

lubrification des assemblages à vis. Temp.<br />

de -40ºC à +1.100ºC.<br />

01-2010


18.823.25<br />

000562<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 2 8<br />

18.823.27<br />

000564<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 4 2<br />

18.823.29<br />

000566<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 2 5 5<br />

18.823.31<br />

000568<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 8 0<br />

18.823.33<br />

000571<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 4 1 5<br />

SILICONE SPRAY<br />

SILICONENSPRAY<br />

SPRAY SILICONE<br />

• Silicone spray to lubricate and protect plastic<br />

or rubber parts. -50ºC up to +200ºC.<br />

• Siliconenspray voor het smeren van<br />

onderdelen van kunststof en rubber. -50ºC<br />

tot +200ºC.<br />

• Spray Silicone, pour la lubrification et la<br />

protection des pièces en caoutchouc et en<br />

matières synthétiques. -50ºC à +200ºC.<br />

PTFE SPRAY<br />

PTFE SPRAY<br />

PTFE SPRAY<br />

• Universal lubricant with outstanding<br />

mechanical and thermal stability.<br />

• Universeel smeermiddel met uitstekende<br />

mechanische en thermische stabiliteit.<br />

• Lubrifiant universel possédant une<br />

excellente stabilité mécanique et thermique.<br />

GLASSCLEANER<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOIE-GLACES<br />

• Spray to clean windscreens. Glass Cleaner<br />

is a de-greasing foam with high dissolving<br />

properties.<br />

• Spray voor het reinigen van ruiten.<br />

Ontvettend, reinigend schuim met hoog<br />

oplossend vermogen.<br />

• Spray pour le nettoyage de pare-brise et<br />

des vitres. Une mousse dégraissante et<br />

nettoyante possédant un haut pouvoir<br />

solvant.<br />

QUICK START<br />

SNELSTART<br />

DÉMARRAGE MOTEUR<br />

• Effective tool for starting problems with<br />

internal combustion engines. Inject the<br />

ether-based Quick Start.<br />

• Effectief hulpmiddel bij startproblemen van<br />

verbrandingsmotoren. Snelstart, op basis<br />

van ether.<br />

• Produit à base d’éther, à action rapide, aide<br />

effective lors de problèmes de démarrage<br />

de moteurs à combustion.<br />

VASELINE SPRAY<br />

VASELINE SPRAY<br />

VASELINE SPRAY<br />

• Universal lubricant and preservative with<br />

excellent adhesion. Temp. of -30ºC up to<br />

+160ºC.<br />

• Universeel smeer- en beschermingsmiddel<br />

met zeer goede hechting. Temp. van -30ºC<br />

tot +160ºC.<br />

• Lubrification et protection universelle<br />

possédant un excellent pouvoir adhérent.<br />

Temp. de -30ºC à +160ºC.<br />

18.823.26<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 3 5<br />

81<br />

maintenance 81<br />

000563<br />

500ml<br />

000565<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.823.28<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 5 9<br />

18.823.30<br />

000567<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 7 3<br />

18.823.32<br />

000569<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 5 6 9 7<br />

18.823.34<br />

000572<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 6 6 1<br />

BRAKE CLEANER<br />

REMMENREINIGER<br />

NETTOYANT-FREINS<br />

• Brake cleaner with excellent dissolving<br />

properties. Brake Cleaner leaves no residue.<br />

• Remmenreiniger met hoog oplossend<br />

vermogen. Remmenreiniger laat geen<br />

residu achter.<br />

• Nettoyant avec un haut pouvoir dissolvant.<br />

Nettoyant freins ne laisse pas de résidu.<br />

SPRAY GREASE<br />

WIT SPUITVET<br />

GRAISSE BLANCHE<br />

• Spray grease with excellent adhesion and<br />

high viscosity. -30ºC up to + 160ºC.<br />

• Spuitvet met zeer goede hechting en hoge<br />

viscositeit. – 30ºC tot + 160ºC.<br />

• Graisse lubrifiante avec une excellente<br />

adhérence et haute viscosité. –30ºC à<br />

+160ºC.<br />

ELECTROPROTECTOR<br />

ELEKTROBESCHERMER<br />

PROTECTEUR ELECTRO<br />

• Electro preservative with good penetrating<br />

quality to prevent starting problems caused<br />

by moisture.<br />

• Elektrobeschermer met goede penetrerende<br />

werking, ter voorkoming van startproblemen<br />

door vocht.<br />

• Isolant liquide, à action pénétrante rapide,<br />

pour la prévention des problèmes de<br />

démarrage par les temps humides.<br />

CONTACTCLEANER<br />

CONTACTREINIGER<br />

NETTOYANT DE CONTACT<br />

• Cleaner with high dissolving properties for<br />

electrical contacts. Contact Cleaner is nonconductive.<br />

• Reiniger met hoog oplossend vermogen<br />

voor elektrische contacten. Contactreiniger<br />

is niet geleidend.<br />

• Nettoyant de Contacts avec un haut pouvoir<br />

dissolvant. Non-conducteur.<br />

CHAIN SPRAY<br />

KETTINGSPRAY<br />

GRAISSE POUR CHAÎNES<br />

• Spray to lubricate chain-driven transmissions,<br />

which are liable to heavy load.<br />

• Smeermiddel voor het behandelen van<br />

ketting overbrengingen, welke zwaar<br />

belast worden.<br />

• Lubrifiant pour le traitement de toutes<br />

transmissions par chaîne soumises à des<br />

charges élevées.


82<br />

18.823.35<br />

000573<br />

400ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 6 7 8<br />

82<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.823.37<br />

000575<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 3 5 7 3<br />

18.823.39<br />

000579<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 3 4 9 6 0<br />

18.823.41<br />

000583<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 4 5 8 4<br />

18.823.43<br />

000585<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 4 9 7<br />

PENETRATING OIL<br />

KRUIPOLIE<br />

DÉGRIPPANT<br />

• Effective tool to loosen rusted parts.<br />

Contains graphite and MoS2.<br />

• Effectief hulpmiddel voor het losmaken van<br />

vastgeroeste onderdelen. Bevat grafiet en<br />

MoS2.<br />

• Outil effectif destiné à faciliter le déblocage<br />

de pièces grippées par la rouille. Contient du<br />

graphite et MoS2.<br />

ADHESIVE SPRAY<br />

LIJMSPRAY<br />

COLLE EN SPRAY<br />

• Glue for both permanent and temporary<br />

adhesion. Suitable for various materials.<br />

• Lijm voor zowel permanente als tijdelijke<br />

hechting. Geschikt voor vele materialen.<br />

• Colle pour une fixation aussi bien<br />

permanente que temporaire. Convient pour<br />

le collage de diverses matières.<br />

LEAK DETECTOR SPRAY<br />

LEKZOEKERSPRAY<br />

DÉTECTEUR DE FUITES<br />

• High quality spray to trace leakages in gas<br />

pipes. Leak Detector is non-flammable.<br />

• Spray voor het opsporen van lekkages<br />

in gasleidingen. Lekzoekerspray is<br />

onbrandbaar.<br />

• Spray destiné à la détection de fuites<br />

gazeuses. Le Détecteur de Fuites est<br />

ininflammable.<br />

CUT AND DRILL LUBRICANT<br />

SNIJ- EN BOOROLIE<br />

HUILE DE COUP<br />

• Oil to prevent over-heating of metals in<br />

cutting and drilling activities.<br />

• Olie ter voorkoming van oververhitting van<br />

metalen bij snij- en boorwerkzaamheden.<br />

• Huile spéciale, évite la surchauffe des<br />

métaux lors des travaux de perçage et<br />

taraudage.<br />

CARBURETTOR CLEANER<br />

CARBURATEUR REINIGER<br />

NETTOYANT CARBURATEUR<br />

• High quality cleaner for the interior and the<br />

exterior of carburettors and valves, without<br />

disassembly.<br />

• Reiniger voor de binnenkant en de<br />

buitenkant van carburateurs, vlinderkleppen<br />

en leegloopkleppen.<br />

• Nettoyant pour l’intérieur et l’extérieur des<br />

carburateurs, des valves et des soupapes,<br />

sans démontage.<br />

18.823.36<br />

000574<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 6 1 6 7 9<br />

18.823.38<br />

000576<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 1 7 9 0<br />

18.823.40<br />

000580<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 9 6 0 7<br />

18.823.42<br />

000584<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 7 4 6 0 7<br />

18.823.44<br />

000586<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 7 5 6<br />

ENGINE CLEANER<br />

MOTORREINIGER<br />

NETTOYANT MOTEUR<br />

• Effective tool to clean engines. Has high<br />

dissolving properties.<br />

• Effectief hulpmiddel voor het reinigen van<br />

motoren van voertuigen. Hoog oplossend<br />

vermogen.<br />

• Le Nettoyant Moteur possède un haut<br />

pouvoir dissolvant. Nettoyant Moteur ne<br />

laisse pas de résidu, est non-conducteur et<br />

non-corrosif.<br />

DERAILLEUR AND CHAIN CLEANER<br />

DERAILLEUR EN KETTINGREINIGER<br />

NETTOYANT DÉRAILLEUR<br />

• Derailleur and chain cleaner with high<br />

dissolving properties.<br />

• Derailleur en kettingreiniger met een hoog<br />

oplossend vermogen.<br />

• Nettoyant pour chaînes et dérailleurs avec<br />

un haut pouvoir dissolvant.<br />

AIRCOCLEANER<br />

AIRCOREINIGER<br />

NETTOYANT CLIMATISATION<br />

• High quality effective foam to clean the airconditioning<br />

in motor vehicles.<br />

• Schuim voor het reinigen van de<br />

airconditioning in motorvoertuigen.<br />

• Mousse nettoyante pour le nettoyage des<br />

systèmes de climatisation dans les véhicules.<br />

MULTI-PURPOSE CLEANER<br />

UNIVERSELE REINIGER<br />

NETTOYANT UNIVERSEL<br />

• Universal cleaner to remove a-polar and<br />

polar contaminations from parts.<br />

• Universele reiniger voor het verwijderen<br />

van a-polaire en polaire verontreinigingen<br />

van onderdelen.<br />

• Nettoyant Universel pour le dégraissage<br />

des pièces en métal et en diverses matières<br />

synthétiques.<br />

SPEEDWAX<br />

SNEL WAX<br />

CIRE À ACTION RAPIDE<br />

• Spray to obtain a lasting gloss. Suitable to<br />

treat lacquered, plastic and chrome-plated<br />

parts.<br />

• Spray voor het verkrijgen van een<br />

duurzame glans. Geschikt voor lak,<br />

kunststof of chroom onderdelen.<br />

• Cire à action rapide pour obtenir une<br />

brillance durable. Convient au traitement de<br />

pièces peintes, plastifiées ou chromées.<br />

01-2010


18.823.45<br />

000587<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 7 7 0<br />

18.823.47<br />

000589<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 8 7 9<br />

18.823.49<br />

000591<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 5 7 5<br />

18.823.51<br />

000593<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 8 5 5<br />

18.823.53<br />

000597<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 8 5 0 5<br />

MULTISPRAY<br />

MULTISPRAY<br />

SPRAY MULTI-USAGE<br />

• Universal oil to lubricate and protect parts of<br />

metal and plastic.<br />

• Universele olie voor het smeren en<br />

beschermen van onderdelen van metaal en<br />

kunststof.<br />

• Huile universelle pour la lubrification et la<br />

protection des pièces en métal et en matière<br />

synthétique.<br />

SHOCK OIL<br />

SHOCK OLIE<br />

FLUIDE GLACIAL<br />

• Effective tool to loosen rusted parts.<br />

• Effectief hulpmiddel voor het losmaken van<br />

vastgeroeste onderdelen.<br />

• Aide efficace pour débloquer les pièces<br />

grippées par la rouille.<br />

FREEZER<br />

BEVRIEZER<br />

REFROIDISSEUR<br />

• High quality, effective tool to loosen pressed<br />

connections. Reduces temperature to -50ºC.<br />

• Effectief hulpmiddel voor het losmaken van<br />

geperste verbindingen. Temperatuur tot<br />

-50ºC.<br />

• Outil efficace pour débloquer les<br />

assemblages comprimés. Température<br />

jusqu’à -50ºC.<br />

COCKPITSPRAY SILICONE FREE<br />

COCKPITSPRAY SILICONENVRIJ<br />

COCKPITSPRAY SANS SILICONE<br />

• High quality spray to clean, protect and<br />

embellish the dashboard.<br />

• Cockpitspray voor het reinigen, beschermen<br />

en verfraaien van het dashboard.<br />

• Cockpitspray pour le nettoyage, la protection<br />

et l’embellissement du tableau de bord.<br />

CERAMIC GREASE<br />

KERAMISCH VET<br />

GRAISSE CÉRAMIQUE<br />

• High quality metal free ceramic grease, to<br />

treat parts.<br />

• Metaalvrij keramisch vet met uitstekende<br />

hechting, voor het behandelen van onderdelen.<br />

• Graisse Céramique sans métal à excellente<br />

adhérence, pour le traitement des pièces.<br />

18.823.46<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 8 3 1<br />

83<br />

maintenance 83<br />

000588<br />

400ml<br />

000590<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.823.48<br />

290ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 5 8 2<br />

18.823.50<br />

000592<br />

290ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 5 9 9<br />

18.823.52<br />

000596<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 6 6 4 8<br />

18.823.54<br />

V05563<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 0 8 8 1<br />

MULTI FOAM CLEANER<br />

MULTI SCHUIM REINIGER<br />

MOUSSE MULTI CLEAN<br />

• High quality, universal cleaning foam with<br />

high dissolving properties.<br />

• Kwalitatief hoogwaardig, universeel, reinigend<br />

schuim met hoog oplossend vermogen.<br />

• Mousse nettoyante universelle possédant un<br />

haut pouvoir dissolvant.<br />

DUST REMOVER<br />

VUIL VERWIJDERAAR<br />

NETTOYANT POUSSIÈRE<br />

• High quality, powerful tool to under high<br />

pressure remove dust and loose dirt from<br />

places which are hard to reach.<br />

• Krachtig hulpmiddel voor onder hoge<br />

druk verwijderen van los vuil op moeilijk<br />

bereikbare plaatsen.<br />

• Aide extrêmement efficace pour éliminer la<br />

poussière et les saletés, sous haute pression,<br />

des endroits d’accès difficile.<br />

ELECTRONICS FREEZER<br />

ELEKTRONICA FREEZER<br />

REFROIDISSEUR ELECTRONIQUE<br />

• High quality, non-flammable tool to trace<br />

cracks in printed circuit boards. Reduces<br />

temperature to -55ºC.<br />

• Middel voor opsporen van breuken in<br />

printplaten. Verlaagt de temperatuur kortstondig<br />

tot -55ºC.<br />

• Outil pour détecter les brisures dans les<br />

circuits imprimés. Baissez la température<br />

pour une courte durée jusqu’à -55ºC.<br />

PAINT REMOVER<br />

AFBIJTMIDDEL<br />

DÉCAPANT<br />

• High quality tool to remove old layers of<br />

lacquer on all surfaces.<br />

• Zeer effectief hulpmiddel bij het verwijderen<br />

van oude verflagen op alle ondergronden.<br />

• Outil efficace pour éliminer les vieilles<br />

couches de peinture des tout supports.<br />

BRAKE CLEANER<br />

REMMENREINIGER<br />

NETTOYANT FREINS BOÎTE<br />

• Brake cleaner in volume package. To be<br />

used with MoTip Technique refillable spray.<br />

• Remmenreiniger in grootverpakking.<br />

Te gebruiken met de MoTip Technique<br />

hervulbare spuitbus.<br />

• Nettoyant freins en emballage grande. À<br />

utiliser avec le spray de MoTip Technique.


84<br />

18.823.55<br />

V25563<br />

25L<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 0 8 7 4<br />

84<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

18.824.02<br />

000029<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 5 6 4<br />

18.824.04<br />

000031<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 5 8 8<br />

18.824.06<br />

000221<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 8 6 9<br />

18.824.08<br />

000223<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 9 0 6<br />

BRAKE CLEANER<br />

REMMENREINIGER<br />

NETTOYANT FREINS BOÎTE<br />

• Brake cleaner in volume package. To be<br />

used with MoTip Technique refillable spray.<br />

• Remmenreiniger in grootverpakking.<br />

Te gebruiken met de MoTip Technique<br />

hervulbare spuitbus.<br />

• Nettoyant freins en emballage grande. À<br />

utiliser avec le spray de MoTip Technique.<br />

LINE MARKER ‘RED’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker laying out line<br />

markings on stone, concrete, asphalt and<br />

metal.<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

aanbrengen van markeringen op steen,<br />

beton, asfalt en metaal.<br />

• Peinture de marquage, à séchage rapide,<br />

convient pour le marquage sur de la pierre,<br />

le béton, l’asphalte et le métal.<br />

LINE MARKER ‘YELLOW’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker laying out line<br />

markings on stone, concrete, asphalt and<br />

metal.<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

aanbrengen van markeringen op steen,<br />

beton, asfalt en metaal.<br />

• Peinture de marquage, à séchage rapide,<br />

convient pour le marquage sur de la pierre,<br />

le béton, l’asphalte et le métal.<br />

LINE MARKER ‘RED’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker. To be used in line<br />

marking car (art no.: 18.824.50).<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

gebruik in strepenkar (art nr.: 18.824.50).<br />

• Peinture de marquage. Utilisation avec le<br />

chariot à peinture de marquage (art nr.:<br />

18.824.50)<br />

LINE MARKER ‘YELLOW’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker. To be used in line<br />

marking car (art no.: 18.824.50).<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

gebruik in strepenkar (art nr.: 18.824.50).<br />

• Peinture de marquage. Utilisation avec le<br />

chariot à peinture de marquage (art nr.:<br />

18.824.50)<br />

18.824.01<br />

000028<br />

600ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 5 5 7<br />

000030<br />

18.824.05<br />

000020<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.824.03<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 5 7 1<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 2 0 3<br />

18.824.07<br />

000222<br />

600ml<br />

18.824.09<br />

000025<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 8 8 3<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 0 2 5 8<br />

LINE MARKER ‘BLUE’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker laying out line<br />

markings on stone, concrete, asphalt and<br />

metal.<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

aanbrengen van markeringen op steen,<br />

beton, asfalt en metaal.<br />

• Peinture de marquage, à séchage rapide,<br />

convient pour le marquage sur de la pierre,<br />

le béton, l’asphalte et le métal.<br />

LINE MARKER ‘WHITE’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker laying out line<br />

markings on stone, concrete, asphalt and<br />

metal.<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

aanbrengen van markeringen op steen,<br />

beton, asfalt en metaal.<br />

• Peinture de marquage, à séchage rapide,<br />

convient pour le marquage sur de la pierre,<br />

le béton, l’asphalte et le métal.<br />

LINE MARKER ‘BLUE’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker. To be used in line<br />

marking car (art no.: 18.824.50).<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

gebruik in strepenkar (art nr.: 18.824.50).<br />

• Peinture de marquage. Utilisation avec le<br />

chariot à peinture de marquage (art nr.:<br />

18.824.50)<br />

LINE MARKER ‘WHITE’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker. To be used in line<br />

marking car (art no.: 18.824.50).<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

gebruik in strepenkar (art nr.: 18.824.50).<br />

• Peinture de marquage. Utilisation avec le<br />

chariot à peinture de marquage (art nr.:<br />

18.824.50)<br />

LINE MARKER ‘BLACK’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker. To be used in line<br />

marking car (art no.: 18.824.50).<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

gebruik in strepenkar (art nr.: 18.824.50).<br />

• Peinture de marquage. Utilisation avec le<br />

chariot à peinture de marquage (art nr.:<br />

18.824.50)<br />

01-2010


18.824.10<br />

000220<br />

600ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 2 5 8 4 5<br />

18.825.01<br />

000185<br />

200ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 8 5 9<br />

18.825.03<br />

04057<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 6 6 5 8 2<br />

18.825.05<br />

05003<br />

30ml<br />

dubbelblister<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 0 9 0 4<br />

18.825.07<br />

123467<br />

18pcs 50 gr<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 2 8 7 7 8 0 0 0 4 0 0<br />

LINE MARKER ‘GREY’<br />

MARKERINGSPRAY<br />

PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Quick drying line marker. To be used in line<br />

marking car (art no.: 18.824.50).<br />

• Sneldrogende markeringspray voor het<br />

gebruik in strepenkar (art nr.: 18.824.50).<br />

• Peinture de marquage. Utilisation avec le<br />

chariot à peinture de marquage (art nr.:<br />

18.824.50)<br />

M600 DEGREASER<br />

M600 ONTVETTER<br />

M600 DÉGRAISSANT<br />

• High quality degreaser to clean parts of,<br />

treated and untreated, metal and various<br />

types of plastic.<br />

• Ontvetter voor het reinigen van onderdelen<br />

van behandeld en onbehandeld metaal en<br />

kunststof.<br />

• Dégraissant pour le nettoyage de pièces<br />

traitées ou non-traitées en métal et diverses<br />

matières synthétiques.<br />

SANDING KEY ‘BLACK’<br />

SCHUURGIDS<br />

GUIDE DE PONÇAGE<br />

• Quickdrying black control-lacquer as an aid<br />

when sanding. Sanding key is easy to use.<br />

• Sneldrogende zwarte controle-lak als<br />

hulpmiddel bij het schuren. Schuurgids is<br />

eenvoudig in gebruik.<br />

• Peinture noire à séchage rapide, utilisée<br />

comme guide lors du ponçage.<br />

PLASTIC REPAIR<br />

PLASTIC HERSTELLER<br />

RÉPATEUR DE PLASTIQUE<br />

• 2-component product for repairing cracks<br />

and scratches in plastics and many other<br />

substrates.<br />

• 2-componenten reparatie set voor het<br />

herstellen van scheuren en krassen in<br />

kunststof onderdelen.<br />

• Produit de 2 composants pour réparer fend<br />

et raye en plastiques et beaucoup d’autres<br />

substrats.<br />

XERAPOL<br />

XERAPOL<br />

XERAPOL<br />

• Removes scratches from acryl and plexiglas.<br />

• Verwijdert krassen van acryl en plexiglas.<br />

• Enlève des éraflures de l’acryl et du<br />

plexiglass.<br />

18.824.50<br />

4 0 4 8 5 0 0 6 8 5 3 5 4<br />

85<br />

maintenance 85<br />

685354<br />

000186<br />

608012<br />

box<br />

1 pc.<br />

18.825.02<br />

500ml<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 8 6 6<br />

18.825.04<br />

5pcs<br />

5 x<br />

25cm<br />

can<br />

12 pcs.<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 5 2 8 0 0 6 0 8 0 1 2<br />

18.825.06<br />

204722<br />

10pcs 50 gr<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 2 8 7 7 8 0 0 0 7 1 4<br />

18.825.08<br />

181696<br />

9pcs 175 gr<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 4 8 5 0 0 1 8 1 6 9 6<br />

LINE MARKING CART<br />

STREPENKAR<br />

CHARIOT À PEINTURE DE MARQUAGE<br />

• Cart for line marker spray.<br />

• Kar voor markeringspray.<br />

• Chariot pour peinture de marquage.<br />

M600 DEGREASER<br />

M600 ONTVETTER<br />

M600 DÉGRAISSANT<br />

• High quality degreaser to clean parts of,<br />

treated and untreated, metal and various<br />

types of plastic.<br />

• Ontvetter voor het reinigen van onderdelen<br />

van behandeld en onbehandeld metaal en<br />

kunststof.<br />

• Dégraissant pour le nettoyage de pièces<br />

traitées ou non-traitées en métal et diverses<br />

matières synthétiques.<br />

ANTI-DRONE SHEETS<br />

ANTIDREUN PLATEN<br />

PLAQUES CONTRA SONOR<br />

• Self-adhesive bitumen vapour foil based on<br />

bitumen. Set of 5 sheets. 50 x 25cm.<br />

• Een zelfklevende bitumen-dampfolie op<br />

basis van bitumen. Set van 5 platen. 50 x<br />

25cm.<br />

• Auto-adhésif vapeur de bitume basé sur le<br />

bitume. Ensemble de 5 feuilles. 50 x 25cm.<br />

QUIXX<br />

QUIXX<br />

QUIXX<br />

• Removes even deeper scratches and scuff<br />

markt. Suitable for all car paint finishes.<br />

• Verwijdert nog diepere krassen en schaven.<br />

Bruikbaar voor alle soorten lak.<br />

• Enlève des éraflures plus profondes et<br />

d’usure de la peinture finit. Approprié à<br />

toutes les peintures.<br />

QUIXX POLISH<br />

QUIXX POLISH<br />

QUIXX POLISH<br />

• Cleans, polishes and protects the paint.<br />

Suitable for all paint conditions and types.<br />

• Reinigt, ploijst en beschermt de lak.<br />

Bruikbaar voor alle soorten lak.<br />

• Nettoie, polit et protège la peinture.<br />

Approprié à tous les états et types de<br />

peinture.


86<br />

18.825.09<br />

181641<br />

3pcs 175 gr<br />

4 0 4 8 5 0 0 1 8 1 6 4 1<br />

86<br />

box<br />

1 pc.<br />

18.826.02<br />

902011<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 1 5 6 1<br />

18.826.04<br />

902013<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 1 5 8 5<br />

18.826.06<br />

00160<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 6 0 6<br />

18.826.08<br />

00162<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 3 2 0 3 4<br />

QUIXX WAX<br />

QUIXX WAX<br />

QUIXX WAX<br />

• Hightech paint protection with a rust<br />

protection formula.<br />

• Hightech lakbescherming met antiroestformule.<br />

• Hightech protection de peinture avec une<br />

formule de protection de rouille.<br />

MAGIC LIGHT ‘BLUE’<br />

MAGIC LIGHT<br />

MAGIC LIGHT<br />

• Transparent lacquer to colour bulbs. The<br />

lacquer is fast drying and has an excellent<br />

adhesion.<br />

• Transparante lak voor het kleuren van<br />

gloeilampjes. De lak is sneldrogend en heeft<br />

een uitstekende hechting.<br />

• Peinture transparente pour peindre les<br />

ampoules. Peinture à séchage rapide et<br />

d’une excellente adhérence.<br />

MAGIC LIGHT ‘VIOLET’<br />

MAGIC LIGHT<br />

MAGIC LIGHT<br />

• Transparent lacquer to colour bulbs. The<br />

lacquer is fast drying and has an excellent<br />

adhesion.<br />

• Transparante lak voor het kleuren van<br />

gloeilampjes. De lak is sneldrogend en heeft<br />

een uitstekende hechting.<br />

• Peinture transparente pour peindre les<br />

ampoules. Peinture à séchage rapide et<br />

d’une excellente adhérence.<br />

BACKLIGHT SPRAY ‘BLACK’<br />

ACHTERLICHT SPRAY<br />

AÉROSOL FEUX ARRIÈRES<br />

• To highlight backlights. With a lasting gloss<br />

and scratch free and shock proof. Resistant<br />

to weather influences.<br />

• Voor het accentueren van achterlichten. Een<br />

duurzame glans, krasvast en stootvast. De<br />

lak is bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer des feux arrières. D’une<br />

brillance durable, aux chocs et aux<br />

coups. La peinture résiste aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BACKLIGHT SPRAY ‘BLUE’<br />

ACHTERLICHT SPRAY<br />

AÉROSOL FEUX ARRIÈRES<br />

• To highlight backlights. With a lasting gloss<br />

and scratch free and shock proof. Resistant<br />

to weather influences.<br />

• Voor het accentueren van achterlichten. Een<br />

duurzame glans, krasvast en stootvast. De<br />

lak is bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer des feux arrières. D’une<br />

brillance durable, aux chocs et aux<br />

coups. La peinture résiste aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

18.826.01<br />

902010<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 1 5 5 4<br />

18.826.03<br />

902012<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 8 1 5 7 8<br />

18.826.05<br />

902014<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 1 9 3 2 5<br />

18.826.07<br />

00161<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 0 1 6 1 3<br />

18.826.09<br />

00163<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 3 2 0 5 8<br />

MAGIC LIGHT ‘RED’<br />

MAGIC LIGHT<br />

MAGIC LIGHT<br />

• Transparent lacquer to colour bulbs. The<br />

lacquer is fast drying and has an excellent<br />

adhesion.<br />

• Transparante lak voor het kleuren van<br />

gloeilampjes. De lak is sneldrogend en heeft<br />

een uitstekende hechting.<br />

• Peinture transparente pour peindre les<br />

ampoules. Peinture à séchage rapide et<br />

d’une excellente adhérence.<br />

MAGIC LIGHT ‘GREEN’<br />

MAGIC LIGHT<br />

MAGIC LIGHT<br />

• Transparent lacquer to colour bulbs. The<br />

lacquer is fast drying and has an excellent<br />

adhesion.<br />

• Transparante lak voor het kleuren van<br />

gloeilampjes. De lak is sneldrogend en heeft<br />

een uitstekende hechting.<br />

• Peinture transparente pour peindre les<br />

ampoules. Peinture à séchage rapide et<br />

d’une excellente adhérence.<br />

MAGIC LIGHT ‘ORANGE’<br />

MAGIC LIGHT<br />

MAGIC LIGHT<br />

• Transparent lacquer to colour bulbs. The<br />

lacquer is fast drying and has an excellent<br />

adhesion.<br />

• Transparante lak voor het kleuren van<br />

gloeilampjes. De lak is sneldrogend en heeft<br />

een uitstekende hechting.<br />

• Peinture transparente pour peindre les<br />

ampoules. Peinture à séchage rapide et<br />

d’une excellente adhérence.<br />

BACKLIGHT SPRAY ‘RED’<br />

ACHTERLICHT SPRAY<br />

AÉROSOL FEUX ARRIÈRES<br />

• To highlight backlights. With a lasting gloss<br />

and scratch free and shock proof. Resistant<br />

to weather influences.<br />

• Voor het accentueren van achterlichten. Een<br />

duurzame glans, krasvast en stootvast. De<br />

lak is bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer des feux arrières. D’une<br />

brillance durable, aux chocs et aux<br />

coups. La peinture résiste aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BACKLIGHT SPRAY ‘GREEN’<br />

ACHTERLICHT SPRAY<br />

AÉROSOL FEUX ARRIÈRES<br />

• To highlight backlights. With a lasting gloss<br />

and scratch free and shock proof. Resistant<br />

to weather influences.<br />

• Voor het accentueren van achterlichten. Een<br />

duurzame glans, krasvast en stootvast. De<br />

lak is bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer des feux arrières. D’une<br />

brillance durable, aux chocs et aux<br />

coups. La peinture résiste aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

01-2010


18.826.10<br />

00260<br />

400ml<br />

18.826.12<br />

00164<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 1 1 7 2 8<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 2 3 0 5<br />

18.827.02<br />

04097<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 9 7 1<br />

18.827.04<br />

04099<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 5 8 6 1 7<br />

18.827.08<br />

728952<br />

SET<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 8 9 5 2<br />

BACKLIGHT SPRAY ‘BLACK’<br />

ACHTERLICHT SPRAY<br />

AÉROSOL FEUX ARRIÈRES<br />

• To highlight backlights. With a lasting gloss<br />

and scratch free and shock proof. Resistant<br />

to weather influences.<br />

• Voor het accentueren van achterlichten. Een<br />

duurzame glans, krasvast en stootvast. De<br />

lak is bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer des feux arrières. D’une<br />

brillance durable, aux chocs et aux<br />

coups. La peinture résiste aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BACKLIGHT REMOVER<br />

LAKVERWIJDERAAR ACHTERLICHT<br />

SOLVENT DE PEINTURE DES FEUX ARRIÈRES<br />

• Spray to remove transparent lacquer from<br />

backlights. Easy to apply and does not harm<br />

the backlights.<br />

• Spray voor het verwijderen van lak op<br />

achterlichten. Eenvoudig in het gebruik en<br />

tast de lichten niet aan.<br />

• Nettoyant en aérosol pour éliminer<br />

la peinture des feux arrières. Facile<br />

d’utilisation et n’abîme pas les feux<br />

arrières.<br />

BRAKE CALIPER SPRAY ‘YELLOW’<br />

REMKLAUWLAKSPRAY<br />

BRAKE CALIPER SPRAY<br />

• To highlight brake pads. Good filling<br />

properties and a lasting gloss. Resistant to<br />

weather influences.<br />

• Voor het accentueren van remklauwen. Een<br />

goede vulkracht en een duurzame glans.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer les étriers de freins. Une<br />

brillance durable, a un bon pouvoir de<br />

remplissage. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BRAKE CALIPER SPRAY ‘BLUE’<br />

REMKLAUWLAKSPRAY<br />

BRAKE CALIPER SPRAY<br />

• To highlight brake pads. Good filling<br />

properties and a lasting gloss. Resistant to<br />

weather influences.<br />

• Voor het accentueren van remklauwen. Een<br />

goede vulkracht en een duurzame glans.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer les étriers de freins. Une<br />

brillance durable, a un bon pouvoir de<br />

remplissage. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BRAKE CALIPER SET ‘RACING RED’<br />

REMKLAUWSET<br />

BRAKE CALIPER SET<br />

• Set consisting of a brake caliper cleaner and<br />

a heat resistant 2-component lacquer with<br />

harder.<br />

• Set bestaand uit een brake caliper cleaner<br />

en een hittebestendige 2 componenten lak<br />

met harder.<br />

• Kit composé d’un nettoyant pour étriers de<br />

freins et d’une peinture haute température<br />

2-Composant avec durcisseur.<br />

18.826.11<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 1 1 7 3 5<br />

87<br />

maintenance 87<br />

00261<br />

400ml<br />

04096<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.827.01<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 4 9 4 0<br />

18.827.03<br />

04098<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 9 8 8<br />

18.827.07<br />

729645<br />

SET<br />

18.827.09<br />

728570<br />

SET<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 9 6 4 5<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 8 5 7 0<br />

BACKLIGHT SPRAY ‘RED’<br />

ACHTERLICHT SPRAY<br />

AÉROSOL FEUX ARRIÈRES<br />

• To highlight backlights. With a lasting gloss<br />

and scratch free and shock proof. Resistant<br />

to weather influences.<br />

• Voor het accentueren van achterlichten. Een<br />

duurzame glans, krasvast en stootvast. De<br />

lak is bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer des feux arrières. D’une<br />

brillance durable, aux chocs et aux<br />

coups. La peinture résiste aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BRAKE CALIPER SPRAY ‘SILVER’<br />

REMKLAUWLAKSPRAY<br />

BRAKE CALIPER SPRAY<br />

• To highlight brake pads. Good filling<br />

properties and a lasting gloss. Resistant to<br />

weather influences.<br />

• Voor het accentueren van remklauwen. Een<br />

goede vulkracht en een duurzame glans.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer les étriers de freins. Une<br />

brillance durable, a un bon pouvoir de<br />

remplissage. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BRAKE CALIPER SPRAY ‘RED’<br />

REMKLAUWLAKSPRAY<br />

BRAKE CALIPER SPRAY<br />

• To highlight brake pads. Good filling<br />

properties and a lasting gloss. Resistant to<br />

weather influences.<br />

• Voor het accentueren van remklauwen. Een<br />

goede vulkracht en een duurzame glans.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Pour accentuer les étriers de freins. Une<br />

brillance durable, a un bon pouvoir de<br />

remplissage. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

BRAKE CALIPER SET ‘POWER YELLOW’<br />

REMKLAUWSET<br />

BRAKE CALIPER SET<br />

• Set consisting of a brake caliper cleaner and<br />

a heat resistant 2-component lacquer with<br />

harder.<br />

• Set bestaand uit een brake caliper cleaner<br />

en een hittebestendige 2 componenten lak<br />

met harder.<br />

• Kit composé d’un nettoyant pour étriers de<br />

freins et d’une peinture haute température<br />

2-Composant avec durcisseur.<br />

BRAKE CALIPER SET ‘TUNING BLUE’<br />

REMKLAUWSET<br />

BRAKE CALIPER SET<br />

• Set consisting of a brake caliper cleaner and<br />

a heat resistant 2-component lacquer with<br />

harder.<br />

• Set bestaand uit een brake caliper cleaner<br />

en een hittebestendige 2 componenten lak<br />

met harder.<br />

• Kit composé d’un nettoyant pour étriers de<br />

freins et d’une peinture haute température<br />

2-Composant avec durcisseur.


88<br />

18.827.10<br />

729652<br />

SET<br />

18.827.14<br />

04091<br />

400ml<br />

88<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 9 6 5 2<br />

18.827.12<br />

729713<br />

SET<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 9 7 1 3<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 9 1 9<br />

18.827.16<br />

04093<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 9 3 3<br />

18.827.18<br />

04095<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 5 5 4 3 2<br />

BRAKE CALIPER SET ‘SPEED SILVER’<br />

REMKLAUWSET<br />

BRAKE CALIPER SET<br />

• Set consisting of a brake caliper cleaner and<br />

a heat resistant 2-component lacquer with<br />

harder.<br />

• Set bestaand uit een brake caliper cleaner<br />

en een hittebestendige 2 componenten lak<br />

met harder.<br />

• Kit composé d’un nettoyant pour étriers de<br />

freins et d’une peinture haute température<br />

2-Composant avec durcisseur.<br />

BRAKE CALIPER SET ‘HOT ORANGE’<br />

REMKLAUWSET<br />

BRAKE CALIPER SET<br />

• Set consisting of a brake caliper cleaner and<br />

a heat resistant 2-component lacquer with<br />

harder.<br />

• Set bestaand uit een brake caliper cleaner<br />

en een hittebestendige 2 componenten lak<br />

met harder.<br />

• Kit composé d’un nettoyant pour étriers de<br />

freins et d’une peinture haute température<br />

2-Composant avec durcisseur.<br />

ENGINE PAINT ‘RED’<br />

MOTORLAK<br />

PEINTURE DE MOTEUR<br />

• Lacquer with good filling properties to<br />

treat engine blocks. Resistant to weather<br />

influences.<br />

• Lak voor het behandelen van motorblokken.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Peinture pour le traitement des blocs<br />

moteurs. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

ENGINE PAINT ‘ALUMINIUM’<br />

MOTORLAK<br />

PEINTURE DE MOTEUR<br />

• Lacquer with good filling properties to<br />

treat engine blocks. Resistant to weather<br />

influences.<br />

• Lak voor het behandelen van motorblokken.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Peinture pour le traitement des blocs<br />

moteurs. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

ENGINE PAINT ‘GREEN’<br />

MOTORLAK<br />

PEINTURE DE MOTEUR<br />

• Lacquer with good filling properties to<br />

treat engine blocks. Resistant to weather<br />

influences.<br />

• Lak voor het behandelen van motorblokken.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Peinture pour le traitement des blocs<br />

moteurs. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

18.827.11<br />

729720<br />

SET<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 9 7 2 0<br />

18.827.13<br />

722998<br />

SET<br />

4 0 4 8 5 0 0 7 2 2 9 9 8<br />

18.827.15<br />

04092<br />

400ml<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 9 2 6<br />

18.827.17<br />

04094<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 4 0 9 4 0<br />

18.827.19<br />

06020<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 3 1 5<br />

BRAKE CALIPER SET ‘DYNAMIC BLACK’<br />

REMKLAUWSET<br />

BRAKE CALIPER SET<br />

• Set consisting of a brake caliper cleaner and<br />

a heat resistant 2-component lacquer with<br />

harder.<br />

• Set bestaand uit een brake caliper cleaner<br />

en een hittebestendige 2 componenten lak<br />

met harder.<br />

• Kit composé d’un nettoyant pour étriers de<br />

freins et d’une peinture haute température<br />

2-Composant avec durcisseur.<br />

SILVERCHROME SET<br />

ZILVERCHROOM SET<br />

SET DE CHROME D’ARGENT<br />

• Set consisting of a fast drying base lacquer<br />

and a chrome effect lacquer to highlight<br />

parts of vehicles.<br />

• Set bestaand uit een sneldrogende<br />

basislak en een chroom effectlak voor<br />

het accentueren van onderdelen van<br />

motorvoertuigen.<br />

• Kit composé d’une peinture de base et d’une<br />

peinture à effet chrome à séchage rapide<br />

pour accentuer certains accessoires de la<br />

voiture.<br />

ENGINE PAINT ‘BLACK’<br />

MOTORLAK<br />

PEINTURE DE MOTEUR<br />

• Lacquer with good filling properties to<br />

treat engine blocks. Resistant to weather<br />

influences.<br />

• Lak voor het behandelen van motorblokken.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Peinture pour le traitement des blocs<br />

moteurs. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

ENGINE PAINT ‘BLUE’<br />

MOTORLAK<br />

PEINTURE DE MOTEUR<br />

• Lacquer with good filling properties to<br />

treat engine blocks. Resistant to weather<br />

influences.<br />

• Lak voor het behandelen van motorblokken.<br />

Bestand tegen weersinvloeden.<br />

• Peinture pour le traitement des blocs<br />

moteurs. Résistante aux conditions<br />

atmosphériques.<br />

ALU WHEEL PAINT ‘ARGENTO’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

01-2010


18.827.20<br />

06021<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 3 3 9<br />

18.827.22<br />

06023<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 3 7 7<br />

18.827.24<br />

06025<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 4 1 4<br />

18.827.26<br />

06027<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 4 5 2<br />

18.827.51<br />

06028<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 4 7 6<br />

ALU WHEEL PAINT ‘VIPER’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

ALU WHEEL PAINT ‘QUARTZ’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

ALU WHEEL PAINT ‘VIPER’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

ALU WHEEL PAINT ‘QUARTZ’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

TYRE MARKER TOUCH UP ‘WHITE’<br />

TYRE MARKER LAKSTIFT<br />

TYRE MARKER MARQUEUR RETOUCHE<br />

• White lacquer to highlight characters on<br />

tyres.<br />

• Witte lak voor het accentueren van de witte<br />

letters op banden.<br />

• Peinture blanche pour accentuer les textes<br />

blancs sur les pneus.<br />

18.827.21<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 3 5 3<br />

89<br />

maintenance 89<br />

06022<br />

150ml<br />

06024<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.827.23<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 3 9 1<br />

18.827.25<br />

06026<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 4 3 8<br />

18.827.50<br />

30000<br />

12ml<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 7 3 0 0 0 1<br />

18.827.60<br />

06031<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 2 1 6<br />

ALU WHEEL PAINT ‘ARCTIC’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

ALU WHEEL PAINT ‘ARGENTO’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

ALU WHEEL PAINT ‘ARCTIC’<br />

ALU VELGENLAK<br />

PEINTURE DE JANTES ALU<br />

• Fast drying lacquer to repair damage to<br />

light metal and aluminium rims.<br />

• Sneldrogende lak voor het herstellen<br />

van beschadigingen aan lichtmetalen en<br />

aluminium velgen.<br />

• Peinture à séchage rapide pour la réparation<br />

de petits dégâts de jantes en aluminium ou<br />

en alliage léger.<br />

TYRE MARKER ‘WHITE’<br />

TYRE MARKER<br />

FEUTRE À PNEU<br />

• White lacquer to highlight characters on<br />

tyres.<br />

• Witte lak voor het accentueren van de witte<br />

letters op banden.<br />

• Peinture blanche pour accentuer les textes<br />

blancs sur les pneus.<br />

EFFECT PRIMER ‘BLACK’<br />

EFFECT PRIMER<br />

EFFERT PRIMER<br />

• Base lacquer especially developed for<br />

Mirage and Silver Chrome. Fast drying,<br />

excellent adhesion.<br />

• Basislak speciaal ontwikkeld voor Mirage<br />

Effect en Silver Chrome. Sneldrogend,<br />

uitstekende hechting.<br />

• Peinture de base, spécialement conçue pour<br />

le Mirage Effect et Silver Chrome. Séchage<br />

rapide, adhérence excellente.


90<br />

18.827.61<br />

06103<br />

SET<br />

18.827.65<br />

06004<br />

400ml<br />

90<br />

box<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 8 5 8<br />

18.827.63<br />

06105<br />

SET<br />

box<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 8 7 2<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 0 3 2<br />

18.827.67<br />

06006<br />

150ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 0 7 0<br />

18.827.69<br />

06008<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 1 1 7<br />

MIRAGE EFFECT SET ‘SCARABEE’<br />

MIRAGE EFFECT SET<br />

MIRAGE EFFECT SET<br />

• Set consisting of a fast drying base lacquer<br />

and a optical effect lacquer to highlight<br />

parts of vehicles.<br />

• Set bestaand uit basislak en een<br />

sneldrogende optische effectlak voor het<br />

accentueren van onderdelen.<br />

• Kit composé d’une peinture de base et à<br />

effet optique à séchage pour accentuer<br />

accessoires de la voiture.<br />

MIRAGE EFFECT SET ‘FIREFLY’<br />

MIRAGE EFFECT SET<br />

MIRAGE EFFECT SET<br />

• Set consisting of a fast drying base lacquer<br />

and a optical effect lacquer to highlight<br />

parts of vehicles.<br />

• Set bestaand uit basislak en een<br />

sneldrogende optische effectlak voor het<br />

accentueren van onderdelen.<br />

• Kit composé d’une peinture de base et à<br />

effet optique à séchage pour accentuer<br />

accessoires de la voiture.<br />

MIRAGE EFFECT ‘VAMPIRE’<br />

MIRAGE EFFECT<br />

MIRAGE EFFECT<br />

• Optical effect lacquer to highlight parts<br />

of vehicles. The colour depends on the<br />

incidence of light.<br />

• Optische effectlak voor het accentueren<br />

van onderdelen van voertuigen. De kleur is<br />

afhankelijk van de lichtinval.<br />

• Peinture à effet optique pour accentuer<br />

certains accessoires de la voiture. La couleur<br />

dépend de l’éclairage.<br />

SPECTREME EFFECT<br />

SPECTREME EFFECT<br />

SPECTREME EFFECT<br />

• An optical effect lacquer, in full sunlight<br />

gives a rainbow effect on curves.<br />

• Een optische effectlak, geeft in direct<br />

zonlicht een regenboog effect op rondingen.<br />

• Une peinture à effet optique qui, dans la<br />

lumière solaire directe, donne un effet arcen-ciel<br />

sur les arrondis.<br />

SPECTREME BASE ‘DEEP PURPLE’<br />

SPECTREME BASISLAK<br />

SPECTREME PEINTURE À BASE<br />

• A fast drying base lacquer with excellent<br />

coverage and adhesion, to be used as pretreatment<br />

for Spectreme Effect.<br />

• Een sneldrogende basislak met uitstekende<br />

dekkracht en hechting, te gebruiken als<br />

basis voor Spectreme Effect.<br />

• Peinture de base à séchage rapide avec<br />

excellente adhérence. S’utilise comme de<br />

base pour Effet Spectreme.<br />

18.827.62<br />

06104<br />

SET<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 8 6 5<br />

18.827.64<br />

06003<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 0 1 8<br />

18.827.66<br />

06005<br />

400ml<br />

box<br />

1 pc.<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 0 5 6<br />

18.827.68<br />

06007<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 0 9 4<br />

18.827.70<br />

06010<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 1 5 5<br />

MIRAGE EFFECT SET ‘VAMPIRE’<br />

MIRAGE EFFECT SET<br />

MIRAGE EFFECT SET<br />

• Set consisting of a fast drying base lacquer<br />

and a optical effect lacquer to highlight<br />

parts of vehicles.<br />

• Set bestaand uit basislak en een<br />

sneldrogende optische effectlak voor het<br />

accentueren van onderdelen.<br />

• Kit composé d’une peinture de base et à<br />

effet optique à séchage pour accentuer<br />

accessoires de la voiture.<br />

MIRAGE EFFECT ‘SCARABEE’<br />

MIRAGE EFFECT<br />

MIRAGE EFFECT<br />

• Optical effect lacquer to highlight parts<br />

of vehicles. The colour depends on the<br />

incidence of light.<br />

• Optische effectlak voor het accentueren<br />

van onderdelen van voertuigen. De kleur is<br />

afhankelijk van de lichtinval.<br />

• Peinture à effet optique pour accentuer<br />

certains accessoires de la voiture. La couleur<br />

dépend de l’éclairage.<br />

MIRAGE EFFECT ‘FIREFLY’<br />

MIRAGE EFFECT<br />

MIRAGE EFFECT<br />

• Optical effect lacquer to highlight parts<br />

of vehicles. The colour depends on the<br />

incidence of light.<br />

• Optische effectlak voor het accentueren<br />

van onderdelen van voertuigen. De kleur is<br />

afhankelijk van de lichtinval.<br />

• Peinture à effet optique pour accentuer<br />

certains accessoires de la voiture. La couleur<br />

dépend de l’éclairage.<br />

SPECTREME BASE ‘MIDNIGHT BLACK’<br />

SPECTREME BASISLAK<br />

SPECTREME PEINTURE À BASE<br />

• A fast drying base lacquer with excellent<br />

coverage and adhesion, to be used as pretreatment<br />

for Spectreme Effect.<br />

• Een sneldrogende basislak met uitstekende<br />

dekkracht en hechting, te gebruiken als<br />

basis voor Spectreme Effect.<br />

• Peinture de base à séchage rapide avec<br />

excellente adhérence. S’utilise comme de<br />

base pour Effet Spectreme.<br />

SPECTREME BASE ‘OCEAN BLUE’<br />

SPECTREME BASISLAK<br />

SPECTREME PEINTURE À BASE<br />

• A fast drying base lacquer with excellent<br />

coverage and adhesion, to be used as pretreatment<br />

for Spectreme Effect.<br />

• Een sneldrogende basislak met uitstekende<br />

dekkracht en hechting, te gebruiken als<br />

basis voor Spectreme Effect.<br />

• Peinture de base à séchage rapide avec<br />

excellente adhérence. S’utilise comme de<br />

base pour Effet Spectreme.<br />

01-2010


18.827.71<br />

06011<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 1 7 9<br />

18.828.01<br />

AA1059<br />

18.828.21<br />

000372<br />

5L<br />

shrinkpack<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 8 2 1 5<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 4 7 5 9<br />

18.828.23<br />

000370<br />

1L<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 4 7 1 1<br />

18.829.02<br />

000440<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 0 7 7 9 5 3<br />

SPECTREME BASE ‘RADIANT RED’<br />

SPECTREME BASISLAK<br />

SPECTREME PEINTURE À BASE<br />

• A fast drying base lacquer with excellent<br />

coverage and adhesion, to be used as pretreatment<br />

for Spectreme Effect.<br />

• Een sneldrogende basislak met uitstekende<br />

dekkracht en hechting, te gebruiken als<br />

basis voor Spectreme Effect.<br />

• Peinture de base à séchage rapide avec<br />

excellente adhérence. S’utilise comme de<br />

base pour Effet Spectreme.<br />

SET FOR SUMMER<br />

ZOMERSET<br />

SET D’ÉTÉ<br />

• Content: insect cleaner, insectsponge and<br />

windscreenwasher.<br />

• Inhoud: insect cleaner, insecten spons en<br />

ruitensproeierconcentraat.<br />

• Contenu: nettoyant enlève les insectes,<br />

ésponge des insectes et lave glace concentré.<br />

WINDSCREENWASHER SUMMER<br />

RUITENSPROEIERVLOEISTOF ZOMER<br />

LAVE-GLACE ÉTÉ<br />

• Ready for use. Removes roadfilm and<br />

cleans windscreen.<br />

• Klaar voor gebruik. Verwijdert de vuile<br />

aanslag van de weg en reinigt de voorruit.<br />

• Prêt à l’emploi. Combat le film routier et<br />

nettoie votre pare brise.<br />

WINDSCREENWASHER SUMMER<br />

RUITENSPROEIERVLOEISTOF ZOMER<br />

LAVE-GLACE ÉTÉ<br />

• Concentrate. Removes roadfilm and cleans<br />

windscreen.<br />

• Geconcentreerd. Verwijdert de vuile aanslag<br />

van de weg en reinigt de voorruit.<br />

• Conventré. Combat le film routier et nettoie<br />

votre pare brise.<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

• Removes ice from windscreens. Easy to<br />

apply and prevents re-freezing. Trigger.<br />

• Snelwerkend. Verwijdert ijs van ruiten.<br />

Eenvoudig aan te brengen en voorkomt<br />

opnieuw aanvriezen. Trigger.<br />

• Élimine le gel des vitres. Facile d’utilisation<br />

et prévient le regel. Trigger.<br />

18.827.72<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 8 1 1 9 3<br />

91<br />

maintenance 91<br />

06012<br />

400ml<br />

000373<br />

000371<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.828.20<br />

2L<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 4 7 7 3<br />

18.828.22<br />

500ml<br />

can<br />

1 pc.<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 9 4 7 3 5<br />

18.829.01<br />

000412<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 1 3 4 7 1 0 5 4 1 0<br />

SPECTREME BASE ‘MYSTIC GREEN’<br />

SPECTREME BASISLAK<br />

SPECTREME PEINTURE À BASE<br />

• A fast drying base lacquer with excellent<br />

coverage and adhesion, to be used as pretreatment<br />

for Spectreme Effect.<br />

• Een sneldrogende basislak met uitstekende<br />

dekkracht en hechting, te gebruiken als<br />

basis voor Spectreme Effect.<br />

• Peinture de base à séchage rapide avec<br />

excellente adhérence. S’utilise comme de<br />

base pour Effet Spectreme.<br />

WINDSCREENWASHER SUMMER<br />

RUITENSPROEIERVLOEISTOF ZOMER<br />

LAVE-GLACE ÉTÉ<br />

• Ready for use. Removes roadfilm and<br />

cleans windscreen.<br />

• Klaar voor gebruik. Verwijdert de vuile<br />

aanslag van de weg en reinigt de voorruit.<br />

• Prêt à l’emploi. Combat le film routier et<br />

nettoie votre pare brise.<br />

WINDSCREENWASHER SUMMER<br />

RUITENSPROEIERVLOEISTOF ZOMER<br />

LAVE-GLACE ÉTÉ<br />

• Concentrate. Removes roadfilm and cleans<br />

windscreen.<br />

• Geconcentreerd. Verwijdert de vuile aanslag<br />

van de weg en reinigt de voorruit.<br />

• Conventré. Combat le film routier et nettoie<br />

votre pare brise.<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

DE-ICER<br />

• Removes ice from windscreens. Easy to<br />

apply and prevents re-freezing.<br />

• Snelwerkend. Verwijdert ijs van ruiten.<br />

Eenvoudig aan te brengen en voorkomt<br />

opnieuw aanvriezen.<br />

• Élimine le gel des vitres. Facile d’utilisation<br />

et prévient le regel.


41000 rood rouge 1880001<br />

41010 rood rouge 1880002<br />

41012 bruin brun 1880003<br />

41013 bruin brun 1880004<br />

41020 rood rouge 1880006<br />

41025 rood rouge 1880007<br />

41030 rood rouge 1880008<br />

41035 rood rouge 1880009<br />

41040 rood rouge 1880010<br />

41050 rood rouge 1880011<br />

41060 rood rouge 1880012<br />

41075 rood rouge 1880013<br />

41080 rood rouge 1880014<br />

41090 rood rouge 1880015<br />

41100 rood rouge 1880016<br />

41150 rood rouge 1880017<br />

41160 rood rouge 1880018<br />

41170 rood rouge 1880019<br />

41180 rood rouge 1880020<br />

41190 rood rouge 1880021<br />

41195 rood rouge 1880022<br />

41200 rood rouge 1880023<br />

41210 rood rouge 1880024<br />

41250 rood rouge 1880025<br />

41300 rood rouge 1880026<br />

41310 rood rouge 1880027<br />

41320 rood rouge 1880028<br />

41340 rood rouge 1880029<br />

41350 rood rouge 1880030<br />

41355 rood rouge 1880031<br />

41360 rood rouge 1880032<br />

41370 rood rouge 1880033<br />

41400 rood rouge 1880034<br />

41410 rood rouge 1880035<br />

41450 rood rouge 1880036<br />

41460 rood rouge 1880037<br />

41470 rood rouge 1880038<br />

41490 rood rouge 1880039<br />

41500 rood rouge 1880040<br />

41510 rood rouge 1880041<br />

41530 rood rouge 1880042<br />

41540 rood rouge 1880043<br />

41550 rood rouge 1880044<br />

41600 rood rouge 1880045<br />

41610 rood rouge 1880046<br />

41620 rood rouge 1880047<br />

41630 rood rouge 1880048<br />

41635 rood rouge 1880049<br />

41640 rood rouge 1880050<br />

41650 rood rouge 1880051<br />

41700 rood rouge 1880052<br />

41720 rood rouge 1880053<br />

41730 rood rouge 1880054<br />

41750 rood rouge 1880055<br />

41800 rood rouge 1880056<br />

41820 rood rouge 1880057<br />

41850 rood rouge 1880058<br />

41870 rood rouge 1880059<br />

41900 rood rouge 1880060<br />

42000 rood rouge 1880061<br />

42050 rood rouge 1880062<br />

42055 oranje orange 1880063<br />

42100 rood rouge 1880064<br />

42200 rood rouge 1880065<br />

42250 rood rouge 1880066<br />

42300 rood rouge 1880067<br />

42400 rood rouge 1880068<br />

42420 rood rouge 1880069<br />

42450 rood rouge 1880070<br />

42530 oranje orange 1880071<br />

42610 rood rouge 1880072<br />

NON-METALLIC<br />

400 ml | spraycan | 6 pcs.<br />

42630 oranje orange 1880073<br />

42650 oranje orange 1880074<br />

42700 oranje orange 1880075<br />

42750 oranje orange 1880076<br />

42800 oranje orange 1880077<br />

42850 oranje orange 1880078<br />

42915 bruin brun 1880079<br />

42950 oranje orange 1880080<br />

43100 geel jaune 1880081<br />

43150 geel jaune 1880082<br />

43200 geel jaune 1880083<br />

43220 oranje orange 1880084<br />

43250 geel jaune 1880085<br />

43260 geel jaune 1880086<br />

43270 oranje orange 1880087<br />

43280 oranje orange 1880088<br />

43290 geel jaune 1880089<br />

43300 geel jaune 1880090<br />

43350 geel jaune 1880091<br />

43400 geel jaune 1880092<br />

43450 oranje orange 1880093<br />

43500 geel jaune 1880094<br />

43550 geel jaune 1880095<br />

43560 oranje orange 1880096<br />

43570 geel jaune 1880097<br />

43580 oranje orange 1880098<br />

43600 geel jaune 1880099<br />

43650 geel jaune 1880100<br />

43750 geel jaune 1880101<br />

43800 geel jaune 1880102<br />

43850 geel jaune 1880103<br />

43900 geel jaune 1880104<br />

44000 geel jaune 1880105<br />

44040 geel jaune 1880106<br />

44080 groen vert 1880107<br />

44100 groen vert 1880108<br />

44105 groen vert 1880109<br />

44200 geel jaune 1880110<br />

44260 groen vert 1880111<br />

44300 groen vert 1880112<br />

44350 groen vert 1880113<br />

44370 groen vert 1880114<br />

44372 groen vert 1880115<br />

44375 groen vert 1880116<br />

44376 groen vert 1880117<br />

44380 groen vert 1880118<br />

44390 groen vert 1880119<br />

44395 groen vert 1880120<br />

44400 groen vert 1880121<br />

44420 groen vert 1880122<br />

44450 groen vert 1880123<br />

44470 groen vert 1880124<br />

44500 groen vert 1880125<br />

44501 groen vert 1880126<br />

44502 groen vert 1880127<br />

44503 groen vert 1880128<br />

44504 groen vert 1880129<br />

44505 groen vert 1880130<br />

44506 groen vert 1880131<br />

44508 groen vert 1880132<br />

44512 groen vert 1880133<br />

44515 groen vert 1880134<br />

44517 groen vert 1880135<br />

44518 groen vert 1880136<br />

44519 groen vert 1880137<br />

44520 groen vert 1880138<br />

44540 groen vert 1880139<br />

44547 groen vert 1880140<br />

44550 groen vert 1880141<br />

44552 groen vert 1880142<br />

44555 groen vert 1880143<br />

koMpAkT cAr repArATielAk<br />

• Kwalitatief hoogwaardige auto reparatielak, gebaseerd<br />

op de originele autokleur codes. Voor het verfraaien en<br />

herstellen van auto onderdelen. Door middel van de<br />

Colourguide op www.motip.nl kan de juiste Kompakt<br />

kleur bepaald worden. Non-metallic kleuren, 400ml.<br />

MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr.<br />

44562 groen vert 1880144<br />

44570 groen vert 1880145<br />

44575 groen vert 1880146<br />

44600 blauw bleu 1880147<br />

44610 blauw bleu 1880148<br />

44620 blauw bleu 1880149<br />

44625 blauw bleu 1880150<br />

44627 blauw bleu 1880151<br />

44630 blauw bleu 1880152<br />

44633 blauw bleu 1880153<br />

44635 blauw bleu 1880154<br />

44640 blauw bleu 1880155<br />

44645 blauw bleu 1880156<br />

44650 blauw bleu 1880157<br />

44660 blauw bleu 1880158<br />

44664 blauw bleu 1880159<br />

44670 blauw bleu 1880160<br />

44675 blauw bleu 1880161<br />

44680 blauw bleu 1880162<br />

44700 blauw bleu 1880163<br />

44730 blauw bleu 1880164<br />

44750 blauw bleu 1880165<br />

44780 blauw bleu 1880166<br />

44800 blauw bleu 1880167<br />

44830 blauw bleu 1880168<br />

44839 blauw bleu 1880169<br />

44840 blauw bleu 1880170<br />

44850 blauw bleu 1880171<br />

44852 blauw bleu 1880172<br />

44853 blauw bleu 1880173<br />

44854 blauw bleu 1880174<br />

44855 blauw bleu 1880175<br />

44856 blauw bleu 1880176<br />

44858 blauw bleu 1880177<br />

44859 blauw bleu 1880178<br />

44860 blauw bleu 1880179<br />

44861 blauw bleu 1880180<br />

44862 blauw bleu 1880181<br />

44863 blauw bleu 1880182<br />

44864 blauw bleu 1880183<br />

44865 blauw bleu 1880184<br />

44866 blauw bleu 1880185<br />

44867 blauw bleu 1880186<br />

44869 blauw bleu 1880187<br />

44870 blauw bleu 1880188<br />

44881 blauw bleu 1880189<br />

44900 blauw bleu 1880190<br />

44910 blauw bleu 1880191<br />

44920 blauw bleu 1880192<br />

44925 blauw bleu 1880193<br />

44930 blauw bleu 1880194<br />

44940 blauw bleu 1880195<br />

44945 blauw bleu 1880196<br />

44950 blauw bleu 1880197<br />

44955 blauw bleu 1880198<br />

44965 blauw bleu 1880199<br />

44970 blauw bleu 1880200<br />

44975 blauw bleu 1880201<br />

44980 blauw bleu 1880202<br />

44985 blauw bleu 1880203<br />

44990 blauw bleu 1880204<br />

45000 blauw bleu 1880205<br />

45025 blauw bleu 1880206<br />

45050 blauw bleu 1880207<br />

45060 blauw bleu 1880208<br />

45080 blauw bleu 1880209<br />

45100 blauw bleu 1880210<br />

45150 blauw bleu 1880211<br />

45152 blauw bleu 1880212<br />

45158 blauw bleu 1880213<br />

45160 blauw bleu 1880214<br />

koMpAkT cAr lAcQue de réperAT ion<br />

• Laques de réparation de voiture de qualité basées sur<br />

les codes couleurs originaux de voiture. Pour embellir<br />

et réparer des pièces de voiture. La couleur de Kompakt<br />

appropriée peut être déterminée par le Colourguide sur<br />

www.motip.nl. Couleurs non métallique, 400ml.<br />

45200 blauw bleu 1880215<br />

45210 blauw bleu 1880216<br />

45215 paars violet 1880217<br />

45216 paars violet 1880218<br />

45217 paars violet 1880219<br />

45230 blauw bleu 1880220<br />

45231 blauw bleu 1880221<br />

45235 blauw bleu 1880222<br />

45240 blauw bleu 1880223<br />

45250 blauw bleu 1880224<br />

45255 wit blanc 1880225<br />

45258 wit blanc 1880226<br />

45261 wit blanc 1880227<br />

45265 wit blanc 1880228<br />

45270 wit blanc 1880229<br />

45275 wit blanc 1880230<br />

45280 wit blanc 1880231<br />

45285 wit blanc 1880232<br />

45290 wit blanc 1880233<br />

45292 wit blanc 1880234<br />

45295 wit blanc 1880235<br />

45300 wit blanc 1880236<br />

45305 wit blanc 1880237<br />

45310 wit blanc 1880238<br />

45315 wit blanc 1880239<br />

45320 wit blanc 1880240<br />

45329 wit blanc 1880241<br />

45335 wit blanc 1880242<br />

45341 wit blanc 1880243<br />

45350 wit blanc 1880244<br />

45360 wit blanc 1880245<br />

45400 wit blanc 1880246<br />

45450 wit blanc 1880247<br />

45470 wit blanc 1880248<br />

45500 wit blanc 1880249<br />

45550 wit blanc 1880250<br />

45600 wit blanc 1880251<br />

45650 wit blanc 1880252<br />

45658 wit blanc 1880253<br />

45660 wit blanc 1880254<br />

45670 wit blanc 1880255<br />

45700 wit blanc 1880256<br />

45702 wit blanc 1880257<br />

45705 wit blanc 1880258<br />

45710 wit blanc 1880259<br />

45720 wit blanc 1880260<br />

45730 wit blanc 1880261<br />

45740 wit blanc 1880262<br />

45745 wit blanc 1880263<br />

45750 wit blanc 1880264<br />

45760 wit blanc 1880265<br />

45770 wit blanc 1880266<br />

45780 wit blanc 1880267<br />

45784 wit blanc 1880268<br />

45790 wit blanc 1880269<br />

45800 wit blanc 1880270<br />

45810 wit blanc 1880271<br />

45818 wit blanc 1880272<br />

45820 wit blanc 1880273<br />

45850 wit blanc 1880274<br />

45860 wit blanc 1880275<br />

45870 wit blanc 1880276<br />

45880 wit blanc 1880277<br />

45900 wit blanc 1880278<br />

46000 wit blanc 1880279<br />

46050 wit blanc 1880280<br />

46100 wit blanc 1880281<br />

46120 wit blanc 1880282<br />

46150 wit blanc 1880283<br />

46200 wit blanc 1880284<br />

46250 wit blanc 1880285<br />

46255 beige beige 1880286<br />

46260 beige beige 1880287<br />

46265 beige beige 1880288<br />

46280 beige beige 1880289<br />

46300 beige beige 1880290<br />

46320 beige beige 1880291<br />

46350 beige beige 1880292<br />

46380 beige beige 1880293<br />

46390 beige beige 1880294<br />

46395 beige beige 1880295<br />

46400 beige beige 1880296<br />

46405 beige beige 1880297<br />

46410 beige beige 1880298<br />

46420 beige beige 1880299<br />

46425 beige beige 1880300<br />

46427 grijs gris 1880301<br />

46430 beige beige 1880302<br />

46440 beige beige 1880303<br />

46450 beige beige 1880304<br />

46460 beige beige 1880305<br />

46500 beige beige 1880306<br />

46510 beige beige 1880307<br />

46520 beige beige 1880308<br />

46540 beige beige 1880309<br />

46550 beige beige 1880310<br />

46605 beige beige 1880311<br />

46650 beige beige 1880312<br />

46680 beige beige 1880313<br />

46690 beige beige 1880314<br />

46695 geel jaune 1880315<br />

46800 beige beige 1880316<br />

46801 grijs gris 1880317<br />

46802 beige beige 1880318<br />

46803 grijs gris 1880319<br />

46804 grijs gris 1880320<br />

46805 grijs gris 1880321<br />

46806 grijs gris 1880322<br />

46807 grijs gris 1880323<br />

46808 grijs gris 1880324<br />

46810 grijs gris 1880325<br />

46814 grijs gris 1880326<br />

46816 grijs gris 1880327<br />

46817 grijs gris 1880328<br />

46818 grijs gris 1880329<br />

46820 grijs gris 1880330<br />

46824 zwart noir 1880331<br />

46828 zwart noir 1880332<br />

46830 zwart noir 1880333<br />

46860 zwart noir 1880334<br />

maintenance 92


51000 Zwart Noir 1880335<br />

51003 Grijs Gris 1880336<br />

51010 Zwart Noir 1880337<br />

51020 Zwart Noir 1880338<br />

51021 Zwart Noir 1880339<br />

51022 Zwart Noir 1880340<br />

51023 Zwart Noir 1880341<br />

51024 Zwart Noir 1880342<br />

51025 Zwart Noir 1880343<br />

51026 Zwart Noir 1880344<br />

51027 Zwart Noir 1880345<br />

51028 Zwart Noir 1880346<br />

51029 Zwart Noir 1880347<br />

51030 Grijs Gris 1880348<br />

51031 Zwart Noir 1880349<br />

51032 Grijs Gris 1880350<br />

51034 Grijs Gris 1880351<br />

51035 Grijs Gris 1880352<br />

51036 Grijs Gris 1880353<br />

51038 Grijs Gris 1880354<br />

51040 Grijs Gris 1880355<br />

51043 Grijs Gris 1880356<br />

51045 Grijs Gris 1880357<br />

51050 Zwart Noir 1880358<br />

51054 Grijs Gris 1880359<br />

51055 Grijs Gris 1880360<br />

51056 Grijs Gris 1880361<br />

51058 Grijs Gris 1880362<br />

51060 Grijs Gris 1880363<br />

51063 Grijs Gris 1880364<br />

51064 Grijs Gris 1880365<br />

51065 Grijs Gris 1880366<br />

51066 Grijs Gris 1880367<br />

51068 Grijs Gris 1880368<br />

51070 Grijs Gris 1880369<br />

51071 Grijs Gris 1880370<br />

51072 Grijs Gris 1880371<br />

51073 Grijs Gris 1880372<br />

51074 Grijs Gris 1880373<br />

51075 Grijs Gris 1880374<br />

51076 Grijs Gris 1880375<br />

51077 Grijs Gris 1880376<br />

51078 Grijs Gris 1880377<br />

51079 Grijs Gris 1880378<br />

51081 Grijs Gris 1880379<br />

51082 Grijs Gris 1880380<br />

51083 Grijs Gris 1880381<br />

51084 Grijs Gris 1880382<br />

51085 Grijs Gris 1880383<br />

51086 Grijs Gris 1880384<br />

51087 Grijs Gris 1880385<br />

51088 Antraciet Anthraciet 1880386<br />

51089 Grijs Gris 1880387<br />

51095 Grijs Gris 1880388<br />

51098 Grijs Gris 1880389<br />

51100 Grijs Gris 1880390<br />

51115 Grijs Gris 1880391<br />

51117 Donkergrijs Dark Gris 1880392<br />

51118 Grijs Gris 1880393<br />

51120 Grijs Gris 1880394<br />

51125 Grijs Gris 1880395<br />

51130 Grijs Gris 1880396<br />

51140 Grijs Gris 1880397<br />

51165 Grijs Gris 1880398<br />

51170 Bruin Brun 1880399<br />

51174 Grijs Gris 1880400<br />

51189 Grijs Gris 1880401<br />

51190 Bruin Brun 1880402<br />

51192 Grijs Gris 1880403<br />

51195 Grijs Gris 1880404<br />

51198 Bruin Brun 1880405<br />

METALLIC<br />

400 ml | spraycan | 6 pcs.<br />

MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr.<br />

93<br />

51200 Bruin Brun 1880406<br />

51230 Bruin Brun 1880407<br />

51250 Bruin Brun 1880408<br />

51260 Bruin Brun 1880409<br />

51300 Bruin Brun 1880410<br />

51350 Bruin Brun 1880411<br />

51360 Bruin Brun 1880412<br />

51400 Bruin Brun 1880413<br />

51410 Rood Rouge 1880414<br />

51430 Rood Rouge 1880415<br />

51435 Rood Rouge 1880416<br />

51440 Rood Rouge 1880417<br />

51451 Rood Rouge 1880418<br />

51455 Rood Rouge 1880419<br />

51460 Rood Rouge 1880420<br />

51465 Rood Rouge 1880421<br />

51470 Rood Rouge 1880422<br />

51478 Rood Rouge 1880423<br />

51480 Rood Rouge 1880424<br />

51481 Rood Rouge 1880425<br />

51482 Rood Rouge 1880426<br />

51483 Rood Rouge 1880427<br />

51485 Bruin Brun 1880428<br />

51486 Bordeaux Bordeaux 1880429<br />

51487 Rood Rouge 1880430<br />

51490 Rood Rouge 1880431<br />

51491 Rood Rouge 1880432<br />

51493 Rood Rouge 1880433<br />

51498 Rood Rouge 1880434<br />

51500 Rood Rouge 1880435<br />

51510 Rood Rouge 1880436<br />

51515 Rood Rouge 1880437<br />

51520 Rood Rouge 1880438<br />

51525 Rood Rouge 1880439<br />

51530 Rood Rouge 1880440<br />

51535 Rood Rouge 1880441<br />

51540 Rood Rouge 1880443<br />

51550 Rood Rouge 1880444<br />

51556 Rood Rouge 1880445<br />

51557 Rood Rouge 1880447<br />

51558 Rood Rouge 1880448<br />

51560 Rood Rouge 1880449<br />

51575 Rood Rouge 1880450<br />

51580 Rood Rouge 1880451<br />

51590 Rood Rouge 1880452<br />

51600 Rood Rouge 1880453<br />

51620 Rood Rouge 1880454<br />

51630 Rood Rouge 1880455<br />

51650 Rood Rouge 1880456<br />

51655 Rood Rouge 1880457<br />

51660 Rood Rouge 1880458<br />

51663 Rood Rouge 1880459<br />

51668 Rood Rouge 1880460<br />

51670 Rood Rouge 1880461<br />

51700 Rood Rouge 1880462<br />

51711 Rood Rouge 1880463<br />

51720 Rood Rouge 1880464<br />

51725 Rood Rouge 1880465<br />

51730 Rood Rouge 1880466<br />

51800 Rood Rouge 1880467<br />

51851 Rood Rouge 1880468<br />

51900 Rood Rouge 1880469<br />

51950 Rood Rouge 1880470<br />

52050 Rood Rouge 1880471<br />

52055 Rood Rouge 1880472<br />

52200 Goud Or 1880473<br />

52220 Geel Jaune 1880474<br />

52230 Goud Or 1880475<br />

52250 Goud Or 1880476<br />

52350 Goud Or 1880477<br />

52380 Geelgroen Jaune/vert 1880478<br />

koMpAkT cAr repArATielAk<br />

• Kwalitatief hoogwaardige auto reparatielak, gebaseerd<br />

op de originele autokleur codes. Voor het verfraaien en<br />

herstellen van auto onderdelen. Door middel van de<br />

Colourguide op www.motip.nl kan de juiste Kompakt<br />

kleur bepaald worden. Metallic kleuren, 400ml.<br />

52400 Groen Vert 1880479<br />

52425 Geelgroen Jaune/vert 1880480<br />

52435 Zilver Argent 1880481<br />

52450 Groen Vert 1880482<br />

52500 Groen Vert 1880483<br />

52550 Groen Vert 1880484<br />

52555 Groen Vert 1880485<br />

52560 Groen Vert 1880486<br />

52580 Groen Vert 1880487<br />

52600 Groen Vert 1880488<br />

52630 Groen Vert 1880489<br />

52645 Groen Vert 1880490<br />

52650 Groen Vert 1880491<br />

52660 Groen Vert 1880492<br />

52667 Groen Vert 1880493<br />

52700 Groen Vert 1880494<br />

52710 Groen Vert 1880495<br />

52725 Groen Vert 1880496<br />

52727 Groen Vert 1880497<br />

52728 Groen Vert 1880498<br />

52730 Groen Vert 1880499<br />

52732 Groen Vert 1880500<br />

52735 Groen Vert 1880501<br />

52750 Groen Vert 1880502<br />

52780 Groen Vert 1880503<br />

52800 Groen Vert 1880504<br />

53250 Groen Vert 1880505<br />

53300 Groen Vert 1880506<br />

53400 Groen Vert 1880507<br />

53410 Groen Vert 1880508<br />

53430 Groen Vert 1880509<br />

53450 Groen Vert 1880510<br />

53500 Groen Vert 1880511<br />

53510 Groen Vert 1880512<br />

53530 Groen Vert 1880513<br />

53532 Groen Vert 1880514<br />

53538 Groen Vert 1880515<br />

53544 Groen Vert 1880516<br />

53546 Groen Vert 1880517<br />

53547 Groen Vert 1880518<br />

53550 Groen Vert 1880519<br />

53554 Groen Vert 1880520<br />

53557 Groen Vert 1880521<br />

53560 Blauw Bleu 1880522<br />

53561 Blauw Bleu 1880523<br />

53563 Groen Vert 1880524<br />

53564 Groen Vert 1880525<br />

53566 Groen Vert 1880526<br />

53567 Groen Vert 1880527<br />

53568 Groen Vert 1880528<br />

53569 Groen Vert 1880529<br />

53572 Groen Vert 1880530<br />

53574 Groen Vert 1880531<br />

53575 Groen Vert 1880532<br />

53578 Groen Vert 1880533<br />

53580 Groen Vert 1880534<br />

53585 Groen Vert 1880535<br />

53588 Groen Vert 1880536<br />

53590 Blauw Bleu 1880537<br />

53594 Groen Vert 1880538<br />

53595 Groen Vert 1880539<br />

53598 Groen Vert 1880540<br />

53599 Groen Vert 1880541<br />

53600 Groen Vert 1880542<br />

53602 Groen Vert 1880543<br />

53604 Groen Vert 1880544<br />

53606 Groen Vert 1880545<br />

53607 Groen Vert 1880546<br />

53609 Groen Vert 1880547<br />

53610 Blauw Bleu 1880548<br />

53617 Groen Vert 1880549<br />

koMpAkT cAr lAcQue de réperAT ion<br />

• Laques de réparation de voiture de qualité basées sur<br />

les codes couleurs originaux de voiture. Pour embellir<br />

et réparer des pièces de voiture. La couleur de Kompakt<br />

appropriée peut être déterminée par le Colourguide sur<br />

www.motip.nl. Couleurs métallique, 400ml.<br />

53619 Blauw Bleu 1880550<br />

53620 Blauw Bleu 1880551<br />

53625 Groen Vert 1880552<br />

53630 Blauw Bleu 1880553<br />

53635 Blauw Bleu 1880554<br />

53640 Blauw Bleu 1880555<br />

53645 Groen Vert 1880556<br />

53650 Groen Vert 1880557<br />

53655 Groen Vert 1880558<br />

53663 Groen Vert 1880559<br />

53670 Blauw Bleu 1880560<br />

53671 Groen Vert 1880561<br />

53672 Blauw Bleu 1880562<br />

53673 Groen Vert 1880563<br />

53674 Blauw Bleu 1880564<br />

53676 Blauw Bleu 1880565<br />

53678 Groen Vert 1880566<br />

53680 Blauw Bleu 1880567<br />

53681 Blauw Bleu 1880568<br />

53682 Groen Vert 1880569<br />

53683 Blauw Bleu 1880570<br />

53684 Blauw Bleu 1880571<br />

53688 Blauw Bleu 1880572<br />

53690 Blauw Bleu 1880573<br />

53692 Blauw Bleu 1880574<br />

53694 Blauw Bleu 1880575<br />

53698 Blauw Bleu 1880576<br />

53700 Blauw Bleu 1880577<br />

53710 Blauw Bleu 1880578<br />

53720 Blauw Bleu 1880579<br />

53725 Blauw Bleu 1880580<br />

53730 Blauw Bleu 1880581<br />

53731 Blauw Bleu 1880582<br />

53735 Blauw Bleu 1880583<br />

53738 Blauw Bleu 1880584<br />

53739 Blauw Bleu 1880585<br />

53740 Blauw Bleu 1880586<br />

53745 Blauw Bleu 1880587<br />

53750 Blauw Bleu 1880588<br />

53770 Blauw Bleu 1880589<br />

53800 Blauw Bleu 1880590<br />

53810 Blauw Bleu 1880591<br />

53870 Blauw Bleu 1880592<br />

53920 Blauw Bleu 1880593<br />

53922 Blauw Bleu 1880594<br />

53925 Blauw Bleu 1880595<br />

53927 Blauw Bleu 1880596<br />

53930 Blauw Bleu 1880597<br />

53934 Blauw Bleu 1880598<br />

53940 Blauw Bleu 1880599<br />

53943 Blauw Bleu 1880600<br />

53950 Blauw Bleu 1880601<br />

53980 Blauw Bleu 1880602<br />

53985 Blauw Bleu 1880603<br />

53986 Blauw Bleu 1880604<br />

53987 Blauw Bleu 1880605<br />

53990 Blauw Bleu 1880606<br />

53991 Blauw Bleu 1880607<br />

53992 Blauw Bleu 1880608<br />

53993 Blauw Bleu 1880609<br />

53995 Blauw Bleu 1880610<br />

53996 Blauw Bleu 1880611<br />

53997 Blauw Bleu 1880612<br />

54000 Blauw Bleu 1880613<br />

54050 Blauw Bleu 1880614<br />

54100 Blauw Bleu 1880615<br />

54150 Blauw Bleu 1880616<br />

54250 Blauw Bleu 1880617<br />

54350 Blauw Bleu 1880618<br />

54380 Blauw Bleu 1880619<br />

54400 Blauw Bleu 1880620<br />

54450 Blauw Bleu 1880621<br />

54500 Blauw Bleu 1880622<br />

54510 Blauw Bleu 1880623<br />

54515 Blauw Bleu 1880624<br />

54520 Blauw Bleu 1880625<br />

54523 Blauw Bleu 1880626<br />

54530 Blauw Bleu 1880627<br />

54531 Blauw Bleu 1880628<br />

54533 Blauw Bleu 1880629<br />

54540 Blauw Bleu 1880630<br />

54545 Blauw Bleu 1880631<br />

54550 Blauw Bleu 1880632<br />

54551 Blauw Bleu 1880633<br />

54552 Blauw Bleu 1880634<br />

54553 Blauw Bleu 1880635<br />

54555 Blauw Bleu 1880636<br />

54556 Blauw Bleu 1880637<br />

54559 Blauw Bleu 1880638<br />

54560 Blauw Bleu 1880639<br />

54561 Blauw Pearl Bleu Perle 1880640<br />

54563 Blauw Bleu 1880641<br />

54564 Blauw Bleu 1880642<br />

54565 Blauw Bleu 1880644<br />

54566 Blauw Bleu 1880645<br />

54567 Blauw Bleu 1880646<br />

54568 Blauw Bleu 1880647<br />

54570 Blauw Bleu 1880648<br />

54571 Blauw Bleu 1880649<br />

54572 Blauw Bleu 1880650<br />

54574 Blauw Bleu 1880651<br />

54575 Blauw Bleu 1880652<br />

54577 Blauw Bleu 1880653<br />

54578 Blauw Bleu 1880654<br />

54579 Blauwpaars Bleu/violet 1880655<br />

54580 Blauw Bleu 1880656<br />

54582 Blauw Bleu 1880657<br />

54583 Blauw Bleu 1880658<br />

54584 Zwart Noir 1880659<br />

54585 Blauw Bleu 1880660<br />

54588 Blauw Bleu 1880661<br />

54589 Blauw Bleu 1880662<br />

54590 Blauw Bleu 1880663<br />

54591 Blauw Bleu 1880664<br />

54592 Blauw Bleu 1880665<br />

54593 Blauw Bleu 1880666<br />

54594 Blauw Bleu 1880667<br />

54595 Blauw Bleu 1880668<br />

54596 Blauw Bleu 1880669<br />

54597 Blauw Bleu 1880670<br />

54598 Blauw Bleu 1880671<br />

54600 Blauw Bleu 1880672<br />

54604 Blauw Bleu 1880673<br />

54608 Blauw Bleu 1880674<br />

54609 Blauw Bleu 1880675<br />

54610 Blauw Bleu 1880676<br />

54616 Blauw Bleu 1880677<br />

54618 Antraciet Anthraciet 1880678<br />

54620 Blauw Bleu 1880679<br />

54625 Blauw Bleu 1880680<br />

54650 Blauw Bleu 1880681<br />

54660 Blauw Bleu 1880682<br />

54670 Blauw Bleu 1880683<br />

54675 Blauw Bleu 1880684<br />

54680 Blauw Bleu 1880685<br />

54700 Blauw Bleu 1880686<br />

54710 Blauw Bleu 1880687<br />

54712 Blauw Bleu 1880688<br />

54713 Blauw Bleu 1880689<br />

54715 Blauw Bleu 1880690<br />

54730 Blauw Bleu 1880691<br />

54735 Blauw Bleu 1880692<br />

01-2010


54740 Blauw Bleu 1880693<br />

54743 Blauw Bleu 1880694<br />

54745 Blauw Bleu 1880695<br />

54750 Blauw Bleu 1880696<br />

54775 Blauw Bleu 1880697<br />

54800 Blauw Bleu 1880698<br />

54850 Blauw Bleu 1880699<br />

54855 Blauw Bleu 1880700<br />

54860 Blauw Bleu 1880701<br />

54866 Blauw Bleu 1880702<br />

54900 Blauw Bleu 1880703<br />

54905 Blauw Bleu 1880704<br />

54909 Blauw Bleu 1880706<br />

54915 Blauw Bleu 1880707<br />

54920 Blauw Bleu 1880708<br />

54925 Blauw Bleu 1880709<br />

54930 Blauw Bleu 1880710<br />

54935 Blauw Bleu 1880711<br />

54942 Blauw Bleu 1880712<br />

METALLIC<br />

400 ml | spraycan | 6 pcs.<br />

54946 Blauw Bleu 1880713<br />

54950 Zilver Argent 1880714<br />

54980 Zilver Argent 1880715<br />

55000 Zilver Argent 1880716<br />

55050 Zilver Argent 1880717<br />

55055 Blauw Bleu 1880718<br />

55056 Blauw Bleu 1880719<br />

55060 Blauw Bleu 1880720<br />

55066 Blauw Bleu 1880721<br />

55080 Blauw Bleu 1880722<br />

55090 Zilver Argent 1880723<br />

55100 Zilver Argent 1880724<br />

55105 Zilver Argent 1880725<br />

55120 Zilver Argent 1880726<br />

55130 Zilver Argent 1880727<br />

55140 Zilver Argent 1880728<br />

55150 Zilver Argent 1880729<br />

55170 Zilver Argent 1880730<br />

55200 Zilver Argent 1880731<br />

koMpAkT cAr repArATielAk<br />

• Kwalitatief hoogwaardige auto reparatielak, gebaseerd<br />

op de originele autokleur codes. Voor het verfraaien en<br />

herstellen van auto onderdelen. Door middel van de<br />

Colourguide op www.motip.nl kan de juiste Kompakt<br />

kleur bepaald worden. Metallic kleuren, 400ml.<br />

55203 Zilver Argent 1880732<br />

55207 Zilver Argent 1880733<br />

55213 Zilver Argent 1880734<br />

55217 Zilver Argent 1880735<br />

55219 Zilver Argent 1880736<br />

55220 Zilver Argent 1880737<br />

55240 Zilver Argent 1880738<br />

55250 Zilver Argent 1880739<br />

55260 Zilver Argent 1880740<br />

55265 Zilver Argent 1880741<br />

55270 Zilver Argent 1880742<br />

55280 Zilver Argent 1880743<br />

55288 Zilver Argent 1880744<br />

55290 Zilver Argent 1880745<br />

55300 Zilver Argent 1880746<br />

55305 Zilver Argent 1880747<br />

55310 Zilver Argent 1880748<br />

55320 Zilver Argent 1880749<br />

55330 Zilver Argent 1880750<br />

koMpAkT cAr lAcQue de réperAT ion<br />

• Laques de réparation de voiture de qualité basées sur<br />

les codes couleurs originaux de voiture. Pour embellir<br />

et réparer des pièces de voiture. La couleur de Kompakt<br />

appropriée peut être déterminée par le Colourguide sur<br />

www.motip.nl. Couleurs métallique, 400ml.<br />

MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr.<br />

55335 Zilver Argent 1880751<br />

55340 Zilver Argent 1880752<br />

55350 Zilver Argent 1880753<br />

55360 Zilver Argent 1880754<br />

55375 Zilver Argent 1880755<br />

55380 Zilver Argent 1880756<br />

55390 Zilver Argent 1880757<br />

55395 Zilver Argent 1880758<br />

55400 Zilver Argent 1880759<br />

55410 Zilver Argent 1880760<br />

55420 Zilver Argent 1880761<br />

55430 Zilver Argent 1880762<br />

55434 Zilver Argent 1880763<br />

55435 Zilver Argent 1880764<br />

55438 Zilver Argent 1880765<br />

55440 Zilver Argent 1880766<br />

55450 Zilver Argent 1880767<br />

55454 Beige Beige 1880768<br />

55460 Goud Or 1880769<br />

55470 Goud Or 1880770<br />

55500 Beige Beige 1880771<br />

55520 Goud Or 1880772<br />

55530 Goud Or 1880773<br />

55550 Beige Beige 1880774<br />

55600 Beige Beige 1880775<br />

55620 Goud Or 1880776<br />

55650 Beige Beige 1880777<br />

55700 Beige Beige 1880778<br />

55720 Goud Or 1880779<br />

55730 Goud Or 1880780<br />

55740 Goud Or 1880781<br />

55750 Beige Beige 1880782<br />

55800 Beige Beige 1880783<br />

55850 Beige Beige 1880784<br />

55900 Beige Beige 1880785<br />

55930 Goud Or 1880786<br />

56000 Beige Beige 1880787<br />

maintenance 94


MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr.<br />

941000 Rood Rouge 1881001<br />

941005 Bordeaux Bordeaux 1881584<br />

941010 Rood Rouge 1881003<br />

941035 Rood Rouge 1881004<br />

941050 Rood Rouge 1881005<br />

941060 Rood Rouge 1881006<br />

941080 Rood Rouge 1881007<br />

941100 Rood Rouge 1881008<br />

941190 Rood Rouge 1881009<br />

941195 Rood Rouge 1881010<br />

941200 Rood Rouge 1881011<br />

941300 Rood Rouge 1881012<br />

941310 Rood Rouge 1881013<br />

941340 Rood Rouge 1881014<br />

941350 Rood Rouge 1881015<br />

941360 Rood Rouge 1881016<br />

941366 Rood Rouge 1881017<br />

941370 Rood Rouge 1881018<br />

941400 Rood Rouge 1881019<br />

941410 Rood Rouge 1881020<br />

941470 Rood Rouge 1881021<br />

941510 Rood Rouge 1881022<br />

941530 Rood Rouge 1881023<br />

941545 Rood Rouge 1881024<br />

941600 Rood Rouge 1881025<br />

941640 Rood Rouge 1881026<br />

941650 Rood Rouge 1881027<br />

941700 Rood Rouge 1881028<br />

941720 Rood Rouge 1881029<br />

941730 Rood Rouge 1881030<br />

941750 Rood Rouge 1881031<br />

941800 Rood Rouge 1881032<br />

941850 Rood Rouge 1881033<br />

941870 Rood Rouge 1881034<br />

941880 Rood Rouge 1881035<br />

941900 Rood Rouge 1881036<br />

941910 Rood Rouge 1881598<br />

942400 Oranje Orange 1881037<br />

942420 Oranje Orange 1881038<br />

942630 Oranje Orange 1881040<br />

942650 Oranje Orange 1881041<br />

942700 Oranje Orange 1881042<br />

95<br />

NON-METALLIC<br />

12 ml | pencil | 6 pcs.<br />

942760 Oranje Orange 1881043<br />

942770 Oranje Orange 1881044<br />

943220 Oranje Orange 1881046<br />

943260 Geel Jaune 1881047<br />

943270 Oranje Orange 1881048<br />

943282 Oranje Orange 1881049<br />

943310 Geel Jaune 1881050<br />

943330 Geel Jaune 1881051<br />

943400 Geel Jaune 1881052<br />

943550 Geel Jaune 1881053<br />

943560 Oranje Orange 1881054<br />

943565 Geel Jaune 1881055<br />

943570 Geel Jaune 1881056<br />

943630 Oranje Orange 1881057<br />

943660 Oranje Orange 1881059<br />

943750 Geel Jaune 1881060<br />

943760 Geel Jaune 1881061<br />

943800 Geel Jaune 1881062<br />

943860 Geel Jaune 1881063<br />

943960 Geel Jaune 1881064<br />

944000 Geel Jaune 1881065<br />

944050 Groen Vert 1881066<br />

944060 Groen Vert 1881067<br />

944371 Groen Vert 1881068<br />

944372 Groen Vert 1881069<br />

944374 Groen Vert 1881070<br />

944394 Groen Vert 1881071<br />

944395 Groen Vert 1881072<br />

944400 Groen Vert 1881073<br />

944410 Groen Vert 1881074<br />

944415 Groen Vert 1881075<br />

944420 Groen Vert 1881076<br />

944460 Groen Vert 1881077<br />

944470 Groen Vert 1881078<br />

944495 Groen Vert 1881079<br />

944500 Groen Vert 1881080<br />

944501 Groen Vert 1881081<br />

944507 Groen Vert 1881082<br />

944515 Groen Vert 1881083<br />

944517 Groen Vert 1881084<br />

944518 Groen Vert 1881085<br />

944520 Groen Vert 1881086<br />

koMpAkT cAr repArATielAk<br />

• Kwalitatief hoogwaardige auto reparatielak, gebaseerd<br />

op de originele autokleur codes. Voor het verfraaien en<br />

herstellen van auto onderdelen. Door middel van de<br />

Colourguide op www.motip.nl kan de juiste Kompakt<br />

kleur bepaald worden. Non-metallic kleuren, 12ml.<br />

944540 Groen Vert 1881087<br />

944542 Groen Vert 1881088<br />

944543 Groen Vert 1881089<br />

944545 Groen Vert 1881090<br />

944547 Groen Vert 1881091<br />

944552 Groen Vert 1881092<br />

944555 Groen Vert 1881093<br />

944562 Groen Vert 1881094<br />

944600 Blauw Bleu 1881095<br />

944627 Blauw Bleu 1881096<br />

944630 Blauw Bleu 1881097<br />

944633 Blauw Bleu 1881098<br />

944660 Blauw Bleu 1881103<br />

944664 Blauw Bleu 1881104<br />

944675 Blauw Bleu 1881105<br />

944676 Blauw Bleu 1881106<br />

944678 Blauw Bleu 1881107<br />

944680 Blauw Bleu 1881108<br />

944700 Blauw Bleu 1881109<br />

944750 Blauw Bleu 1881110<br />

944800 Blauw Bleu 1881111<br />

944840 Blauw Bleu 1881112<br />

944845 Blauw Bleu 1881113<br />

944850 Blauw Bleu 1881114<br />

944852 Blauw Bleu 1881115<br />

944853 Blauw Bleu 1881116<br />

944854 Blauw Bleu 1881117<br />

944856 Blauw Bleu 1881118<br />

944859 Blauw Bleu 1881119<br />

944861 Blauw Bleu 1881120<br />

944862 Blauw Bleu 1881121<br />

944863 Blauw Bleu 1881122<br />

944864 Blauw Bleu 1881123<br />

944866 Blauw Bleu 1881124<br />

944867 Blauw Bleu 1881125<br />

944868 Blauw Bleu 1881126<br />

944869 Blauw Bleu 1881127<br />

944880 Blauw Bleu 1881128<br />

944881 Blauw Bleu 1881129<br />

944883 Blauw Bleu 1881130<br />

944900 Blauw Bleu 1881131<br />

944905 Blauw Bleu 1881132<br />

koMpAkT cAr lAcQue de réperAT ion<br />

• Laques de réparation de voiture de qualité basées sur<br />

les codes couleurs originaux de voiture. Pour embellir<br />

et réparer des pièces de voiture. La couleur de Kompakt<br />

appropriée peut être déterminée par le Colourguide sur<br />

www.motip.nl. Couleurs non métallique, 12ml.<br />

944925 Blauw Bleu 1881133<br />

944927 Blauw Bleu 1881134<br />

944930 Blauw Bleu 1881135<br />

944970 Blauw Bleu 1881136<br />

944985 Blauw Bleu 1881137<br />

945000 Blauw Bleu 1881138<br />

945050 Blauw Bleu 1881139<br />

945060 Blauw Bleu 1881140<br />

945090 Blauw Bleu 1881141<br />

945100 Blauw Bleu 1881142<br />

945120 Blauw Bleu 1881143<br />

945148 Blauw Bleu 1881144<br />

945150 Blauw Bleu 1881145<br />

945190 Blauw Bleu 1881146<br />

945216 Blauw Bleu 1881147<br />

945230 Blauw Bleu 1881148<br />

945247 Blauw Bleu 1881149<br />

945250 Blauw Bleu 1881150<br />

945258 Wit Blanc 1881152<br />

945265 Wit Blanc 1881153<br />

945270 Wit Blanc 1881154<br />

945275 Wit Blanc 1881155<br />

945280 Wit Blanc 1881156<br />

945285 Wit Blanc 1881157<br />

945290 Wit Blanc 1881585<br />

945292 Wit Blanc 1881586<br />

945295 Wit Blanc 1881587<br />

945300 Wit Blanc 1881158<br />

945310 Wit Blanc 1881159<br />

945315 Wit Blanc 1881160<br />

945320 Wit Blanc 1881161<br />

945350 Wit Blanc 1881162<br />

945360 Wit Blanc 1881163<br />

945400 Wit Blanc 1881164<br />

945450 Wit Blanc 1881165<br />

945500 Wit Blanc 1881166<br />

945550 Wit Blanc 1881167<br />

945600 Wit Blanc 1881168<br />

945650 Wit Blanc 1881169<br />

945658 Wit Blanc 1881170<br />

945660 Wit Blanc 1881171<br />

945700 Wit Blanc 1881172<br />

945702 Wit Blanc 1881173<br />

945705 Wit Blanc 1881174<br />

945710 Wit Blanc 1881175<br />

945715 Wit Blanc 1881176<br />

945720 Wit Blanc 1881177<br />

945740 Wit Blanc 1881178<br />

945745 Wit Blanc 1881179<br />

945750 Wit Blanc 1881180<br />

945780 Wit Blanc 1881181<br />

945790 Wit Blanc 1881182<br />

945800 Wit Blanc 1881183<br />

945810 Wit Blanc 1881184<br />

945818 Wit Blanc 1881185<br />

945850 Wit Blanc 1881186<br />

945860 Wit Blanc 1881187<br />

945880 Wit Blanc 1881188<br />

945890 Wit Blanc 1881189<br />

945900 Wit Blanc 1881190<br />

946000 Wit Blanc 1881191<br />

946050 Wit Blanc 1881192<br />

946100 Wit Blanc 1881193<br />

946110 Wit Blanc 1881194<br />

946120 Wit Blanc 1881195<br />

946200 Beige Beige 1881196<br />

946250 Beige Beige 1881197<br />

946258 Beige Beige 1881198<br />

946265 Beige Beige 1881199<br />

946280 Beige Beige 1881200<br />

946380 Beige Beige 1881201<br />

946415 Grijs Gris 1881202<br />

946450 Beige Beige 1881203<br />

946475 Beige Beige 1881204<br />

946650 Beige Beige 1881205<br />

946695 Beige Beige 1881206<br />

946702 Grijs Gris 1881207<br />

946706 Grijs Gris 1881208<br />

946806 Grijs Gris 1881209<br />

946820 Grijs Gris 1881210<br />

946824 Zwart Noir 1881211<br />

946830 Zwart Noir 1881588<br />

946860 Zwart Noir 1881212<br />

01-2010


951000 Zwart Noir 1881213<br />

951003 Zwart Noir 1881214<br />

951010 Zwart Noir 1881215<br />

951020 Zwart Noir 1881216<br />

951021 Zwart Noir 1881217<br />

951023 Zwart Noir 1881218<br />

951024 Zwart Noir 1881219<br />

951025 Zwart Noir 1881220<br />

951027 Grijs Gris 1881221<br />

951028 Grijs Gris 1881222<br />

951029 Grijs Gris 1881223<br />

951030 Grijs Gris 1881224<br />

951032 Grijs Gris 1881225<br />

951033 Grijs Gris 1881226<br />

951034 Grijs Gris 1881227<br />

951035 Grijs Gris 1881228<br />

951040 Grijs Gris 1881229<br />

951042 Grijs Gris 1881230<br />

951045 Grijs Gris 1881231<br />

951050 Grijs Gris 1881232<br />

951054 Grijs Gris 1881233<br />

951055 Grijs Gris 1881234<br />

951056 Grijs Gris 1881235<br />

951057 Grijs Gris 1881236<br />

951058 Grijs Gris 1881237<br />

951060 Grijs Gris 1881239<br />

951063 Grijs Gris 1881240<br />

951064 Grijs Gris 1881241<br />

951065 Grijs Gris 1881242<br />

951066 Grijs Gris 1881243<br />

951071 Grijs Gris 1881244<br />

951072 Grijs Gris 1881245<br />

951073 Grijs Gris 1881246<br />

951074 Grijs Gris 1881247<br />

951077 Grijs Gris 1881248<br />

951078 Grijs Gris 1881249<br />

951079 Grijs Gris 1881250<br />

951081 Grijs Gris 1881251<br />

951082 Grijs Gris 1881252<br />

951085 Grijs Gris 1881253<br />

951086 Grijs Gris 1881254<br />

951089 Grijs Gris 1881255<br />

951095 Grijs Gris 1881256<br />

951100 Grijs Gris 1881257<br />

951117 Grijs Gris 1881258<br />

951120 Grijs Gris 1881259<br />

951125 Grijs Gris 1881260<br />

951140 Grijs Gris 1881261<br />

951165 Grijs Gris 1881262<br />

951172 Grijs Gris 1881263<br />

951190 Bruin Brun 1881264<br />

951192 Grijs Gris 1881265<br />

951193 Violet Violet 1881266<br />

951194 Paars Violet 1881267<br />

951195 Bruin Brun 1881268<br />

951198 Bruin Brun 1881269<br />

951200 Bruin Brun 1881270<br />

951300 Bruin Brun 1881271<br />

951400 Bruin Brun 1881272<br />

951415 Rood Rouge 1881273<br />

951433 Rood Rouge 1881274<br />

951435 Rood Rouge 1881275<br />

951440 Rood Rouge 1881276<br />

951442 Rood Rouge 1881277<br />

951451 Rood Rouge 1881278<br />

951454 Violet Violet 1881279<br />

951455 Rood Rouge 1881280<br />

951456 Violet Violet 1881281<br />

951459 Violet Violet 1881282<br />

951465 Rood Rouge 1881283<br />

951478 Rood Rouge 1881284<br />

951480 Rood Rouge 1881285<br />

951481 Rood Rouge 1881286<br />

951482 Rood Rouge 1881287<br />

951483 Rood Rouge 1881288<br />

METALLIC<br />

12 ml | pencil | 6 pcs.<br />

951485 Rood Rouge 1881289<br />

951486 Bordeaux Bordeaux 1881290<br />

951488 Rood Rouge 1881291<br />

951489 Rood Rouge 1881292<br />

951492 Rood Rouge 1881293<br />

951493 Rood Rouge 1881294<br />

951494 Rood Rouge 1881295<br />

951495 Rood Rouge 1881296<br />

951500 Rood Rouge 1881297<br />

951515 Rood Rouge 1881298<br />

951525 Rood Rouge 1881299<br />

951540 Rood Rouge 1881300<br />

951550 Rood Rouge 1881301<br />

951554 Rood Rouge 1881302<br />

951555 Rood Rouge 1881303<br />

951556 Rood Rouge 1881304<br />

951557 Rood Rouge 1881305<br />

951558 Rood Rouge 1881306<br />

951560 Rood Rouge 1881307<br />

951570 Rood Rouge 1881308<br />

951575 Rood Rouge 1881309<br />

951580 Rood Rouge 1881310<br />

951590 Rood Rouge 1881311<br />

951600 Rood Rouge 1881312<br />

951640 Rood Rouge 1881313<br />

951663 Rood Rouge 1881314<br />

951665 Rood Pearl Rouge Perle 1881315<br />

951668 Rood Rouge 1881316<br />

951711 Rood Rouge 1881317<br />

951851 Rood Rouge 1881318<br />

951890 Oranje Orange 1881319<br />

951910 Oranje Orange 1881320<br />

951925 Oranje Orange 1881321<br />

952055 Rood Rouge 1881322<br />

952125 Goud Or 1881323<br />

952200 Goud Or 1881324<br />

952220 Groen Vert 1881325<br />

952250 Goud Or 1881326<br />

952255 Groen Vert 1881327<br />

952260 Groen Vert 1881328<br />

952380 Groen Vert 1881329<br />

952385 Groen Vert 1881330<br />

952435 Beige Beige 1881331<br />

952445 Goud Or 1881332<br />

952560 Goud Or 1881333<br />

952580 Groen Vert 1881334<br />

952600 Groen Vert 1881335<br />

952630 Groen Vert 1881336<br />

952645 Groen Vert 1881337<br />

952650 Groen Vert 1881338<br />

952667 Groen Vert 1881339<br />

952710 Groen Vert 1881340<br />

952726 Groen Vert 1881341<br />

952727 Groen Vert 1881342<br />

952732 Groen Vert 1881343<br />

952735 Groen Vert 1881344<br />

952738 Groen Vert 1881345<br />

953200 Groen Vert 1881346<br />

953260 Groen Vert 1881347<br />

953410 Groen Vert 1881348<br />

953430 Groen Vert 1881349<br />

953500 Groen Vert 1881350<br />

953510 Groen Vert 1881352<br />

953530 Groen Vert 1881353<br />

953532 Groen Vert 1881354<br />

953535 Groen Vert 1881355<br />

953538 Groen Vert 1881356<br />

953540 Groen Vert 1881357<br />

953543 Groen Vert 1881358<br />

953546 Groen Vert 1881359<br />

953547 Groen Vert 1881360<br />

953550 Groen Vert 1881361<br />

953554 Groen Vert 1881362<br />

953558 Groen Vert 1881363<br />

953560 Groen Vert 1881364<br />

koMpAkT cAr repArATielAk<br />

• Kwalitatief hoogwaardige auto reparatielak, gebaseerd<br />

op de originele autokleur codes. Voor het verfraaien en<br />

herstellen van auto onderdelen. Door middel van de<br />

Colourguide op www.motip.nl kan de juiste Kompakt<br />

kleur bepaald worden. Metallic kleuren, 12ml.<br />

953563 Groen Vert 1881365<br />

953564 Groen Vert 1881366<br />

953565 Groen Vert 1881367<br />

953566 Groen Vert 1881368<br />

953567 Groen Vert 1881369<br />

953568 Groen Vert 1881370<br />

953569 Groen Vert 1881371<br />

953572 Groen Vert 1881372<br />

953573 Groen Vert 1881373<br />

953574 Groen Vert 1881374<br />

953576 Groen Vert 1881376<br />

953580 Groen Vert 1881377<br />

953584 Groen Vert 1881378<br />

953585 Groen Vert 1881379<br />

953587 Groen Vert 1881380<br />

953588 Groen Vert 1881381<br />

953590 Groen Vert 1881382<br />

953594 Groen Vert 1881383<br />

953597 Groen Vert 1881384<br />

953598 Groen Vert 1881385<br />

953599 Groen Vert 1881386<br />

953600 Groen Vert 1881387<br />

953601 Groen Vert 1881388<br />

953602 Groen Vert 1881389<br />

953603 Groen Vert 1881390<br />

953617 Groen Vert 1881391<br />

953619 Blauw Bleu 1881392<br />

953625 Groen Vert 1881393<br />

953630 Groen Vert 1881394<br />

953640 Groen Vert 1881395<br />

953642 Groen Vert 1881589<br />

953655 Groen Vert 1881396<br />

953664 Groen Vert 1881397<br />

953672 Blauw Bleu 1881398<br />

953674 Blauw Bleu 1881399<br />

953676 Blauw Bleu 1881400<br />

953678 Groen Vert 1881401<br />

953682 Groen Vert 1881402<br />

953683 Groen Vert 1881403<br />

953684 Blauw Bleu 1881404<br />

953688 Blauw Bleu 1881405<br />

953690 Groen Vert 1881406<br />

953692 Groen Vert 1881407<br />

953694 Blauw Bleu 1881408<br />

953698 Blauw Bleu 1881409<br />

953700 Groen Vert 1881410<br />

953715 Blauw Bleu 1881411<br />

953716 Groen Vert 1881412<br />

953718 Blauw Bleu 1881413<br />

953720 Groen Vert 1881414<br />

953722 Blauw Bleu 1881415<br />

953725 Groen Vert 1881416<br />

953730 Groen Vert 1881417<br />

953731 Blauw Bleu 1881418<br />

953732 Blauw Bleu 1881419<br />

953738 Blauw Bleu 1881420<br />

953739 Blauw Bleu 1881421<br />

953745 Blauw Bleu 1881422<br />

953746 Blauw Bleu 1881423<br />

953800 Blauw Bleu 1881424<br />

953870 Blauw Bleu 1881425<br />

953922 Blauw Bleu 1881426<br />

953925 Blauw Bleu 1881427<br />

953930 Blauw Bleu 1881428<br />

953934 Blauw Bleu 1881429<br />

953943 Blauw Bleu 1881430<br />

953950 Blauw Bleu 1881431<br />

953970 Blauw Bleu 1881432<br />

953980 Blauw Bleu 1881433<br />

953982 Blauw Bleu 1881434<br />

953983 Blauw Bleu 1881597<br />

953984 Blauw Bleu 1881435<br />

953985 Blauw Bleu 1881436<br />

953986 Blauw Bleu 1881437<br />

953987 Blauw Bleu 1881438<br />

koMpAkT cAr lAcQue de réperAT ion<br />

• Laques de réparation de voiture de qualité basées sur<br />

les codes couleurs originaux de voiture. Pour embellir<br />

et réparer des pièces de voiture. La couleur de Kompakt<br />

appropriée peut être déterminée par le Colourguide sur<br />

www.motip.nl. Couleurs métallique, 12ml.<br />

MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr. MoTip kleur couleur ArT.nr.<br />

953989 Blauw Bleu 1881439<br />

953990 Blauw Bleu 1881440<br />

953991 Blauw Bleu 1881441<br />

953992 Blauw Bleu 1881442<br />

953993 Blauw Bleu 1881443<br />

953994 Blauw Bleu 1881444<br />

953996 Blauw Bleu 1881445<br />

953998 Blauw Bleu 1881446<br />

953999 Blauw Bleu 1881447<br />

954043 Blauw Bleu 1881448<br />

954050 Blauw Bleu 1881449<br />

954380 Blauw Bleu 1881450<br />

954450 Blauw Bleu 1881451<br />

954500 Blauw Bleu 1881452<br />

954515 Blauw Bleu 1881590<br />

954517 Blauw Bleu 1881591<br />

954520 Blauw Bleu 1881592<br />

954523 Blauw Bleu 1881453<br />

954525 Blauw Bleu 1881454<br />

954530 Blauw Bleu 1881455<br />

954531 Blauw Bleu 1881456<br />

954532 Blauw Pearl Bleu Perle 1881457<br />

954533 Blauw Bleu 1881458<br />

954545 Blauw Bleu 1881459<br />

954550 Blauw Bleu 1881460<br />

954551 Blauw Bleu 1881461<br />

954555 Blauw Bleu 1881462<br />

954557 Blauw Bleu 1881463<br />

954559 Blauw Bleu 1881464<br />

954560 Blauw Bleu 1881465<br />

954561 Blauw Pearl Bleu Perle 1881466<br />

954563 Blauw Bleu 1881467<br />

954564 Blauw Bleu 1881468<br />

954565 Blauw Bleu 1881469<br />

954569 Blauw Bleu 1881593<br />

954570 Blauw Bleu 1881594<br />

954574 Blauw Bleu 1881470<br />

954576 Blauw Bleu 1881471<br />

954577 Blauw Bleu 1881472<br />

954578 Blauw Bleu 1881473<br />

954579 Blauw Bleu 1881474<br />

954584 Blauw Bleu 1881475<br />

954585 Blauw Bleu 1881476<br />

954586 Blauw Bleu 1881477<br />

954588 Blauw Bleu 1881478<br />

954589 Blauw Bleu 1881479<br />

954590 Blauw Bleu 1881480<br />

954591 Blauw Bleu 1881481<br />

954593 Blauw Bleu 1881482<br />

954595 Blauw Bleu 1881483<br />

954596 Blauw Bleu 1881484<br />

954597 Blauw Bleu 1881485<br />

954598 Blauw Bleu 1881486<br />

954600 Blauw Bleu 1881487<br />

954602 Blauw Bleu 1881488<br />

954604 Blauw Bleu 1881595<br />

954609 Blauw Bleu 1881489<br />

954610 Blauw Bleu 1881490<br />

954614 Grijs Gris 1881491<br />

954618 Grijs Gris 1881492<br />

954625 Blauw Bleu 1881493<br />

954660 Blauw Bleu 1881494<br />

954675 Blauw Bleu 1881495<br />

954680 Blauw Bleu 1881496<br />

954710 Blauw Bleu 1881497<br />

954712 Blauw Bleu 1881498<br />

954715 Blauw Bleu 1881499<br />

954720 Blauw Bleu 1881500<br />

954730 Blauw Bleu 1881501<br />

954735 Blauw Bleu 1881502<br />

954743 Blauw Bleu 1881503<br />

954775 Blauw Bleu 1881596<br />

954800 Blauw Bleu 1881504<br />

954852 Blauw Bleu 1881505<br />

954865 Blauw Bleu 1881506<br />

954866 Blauw Bleu 1881507<br />

954915 Blauw Bleu 1881508<br />

954925 Blauw Bleu 1881509<br />

954930 Blauw Bleu 1881510<br />

954935 Blauw Bleu 1881511<br />

954942 Blauw Bleu 1881512<br />

954946 Blauw Bleu 1881513<br />

954950 Blauw Bleu 1881514<br />

954980 Blauw Bleu 1881515<br />

955040 Blauw Bleu 1881516<br />

955050 Blauw Bleu 1881517<br />

955055 Blauw Bleu 1881518<br />

955066 Blauw Bleu 1881519<br />

955080 Blauw Bleu 1881520<br />

955090 Zilver Argent 1881521<br />

955105 Zilver Argent 1881522<br />

955120 Zilver Argent 1881523<br />

955130 Zilver Argent 1881524<br />

955140 Zilver Argent 1881525<br />

955150 Zilver Argent 1881526<br />

955170 Zilver Argent 1881527<br />

955200 Zilver Argent 1881528<br />

955217 Zilver Argent 1881529<br />

955219 Zilver Argent 1881530<br />

955230 Zilver Argent 1881531<br />

955240 Zilver Argent 1881532<br />

955250 Zilver Argent 1881533<br />

955260 Zilver Argent 1881534<br />

955280 Zilver Argent 1881535<br />

955284 Zilver Argent 1881536<br />

955285 Wit Blanc 1881537<br />

955288 Zilver Argent 1881538<br />

955289 Zilver Argent 1881539<br />

955300 Zilver Argent 1881540<br />

955303 Zilver Argent 1881541<br />

955305 Zilver Argent 1881542<br />

955310 Zilver Argent 1881543<br />

955315 Zilver Argent 1881544<br />

955320 Zilver Argent 1881545<br />

955330 Zilver Argent 1881546<br />

955335 Zilver Argent 1881547<br />

955348 Zilver Argent 1881548<br />

955350 Zilver Argent 1881549<br />

955353 Zilver Argent 1881550<br />

955355 Zilver Argent 1881551<br />

955360 Zilver Argent 1881552<br />

955365 Zilver Argent 1881553<br />

955380 Zilver Argent 1881554<br />

955390 Zilver Argent 1881555<br />

955395 Zilver Argent 1881556<br />

955400 Zilver Argent 1881557<br />

955434 Zilver Argent 1881558<br />

955440 Zilver Argent 1881559<br />

955446 Zilver Argent 1881560<br />

955450 Zilver Argent 1881561<br />

955454 Grijs Gris 1881562<br />

955455 Goud Or 1881563<br />

955470 Zilver Argent 1881564<br />

955480 Goud Or 1881565<br />

955500 Zilver Argent 1881566<br />

955530 Goud Or 1881567<br />

955600 Zilver Argent 1881568<br />

955632 Goud Or 1881569<br />

955650 Zilver Argent 1881570<br />

955700 Zilver Argent 1881571<br />

955750 Zilver Argent 1881572<br />

955800 Zilver Argent 1881573<br />

955850 Zilver Argent 1881574<br />

955900 Zilver Argent 1881575<br />

955940 Goud Or 1881576<br />

956000 Zilver Argent 1881577<br />

maintenance 96


18.320.02<br />

NL-FR<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

4 0 0 7 3 8 8 1 1 5 0 1 8<br />

18.338.01<br />

915883150<br />

100ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 3 6 3 8 8 3 1 5 3<br />

18.338.05<br />

915883751<br />

750ml<br />

18.338.04<br />

915885310<br />

400ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

7 6 1 0 3 6 3 8 8 3 7 5 7<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

7 6 1 0 3 6 3 2 2 5 4 7 2<br />

PREMIUM TYRE CARE<br />

PREMIUM BANDEN VERZORGING<br />

PREMIUM SOIN EN PNEUX<br />

• Quick cleaning of your tires. Brilliant shine<br />

and optimal protection against UV and<br />

ozon.<br />

• Snelle reiniging van uw banden.<br />

Schitterende glans en optimale bescherming<br />

tegen UV en ozon.<br />

• Nettoyage rapide de vos pneus. Brillance<br />

superbe et protection optimale contre l’UV<br />

et l’ozone.<br />

ANTI-CORROSION<br />

ROESTSTABILISATOR<br />

ANTI-ROUILLE<br />

• A white emulsion, which forms a black<br />

stable connection when applied to rusted<br />

steel or iron.<br />

• Een witte emulsie, die na aanbrengen een<br />

zwart gekleurde, stabiele verbinding vormt.<br />

• Une émulsion blanche, qui forme une<br />

couche stable noire une fois appliquée à<br />

l’acier ou au fer rouillé.<br />

ANTI-CORROSION<br />

ROESTSTABILISATOR<br />

ANTI-ROUILLE<br />

• A white emulsion, which forms a black<br />

stable connection when applied to rusted<br />

steel or iron.<br />

• Een witte emulsie, die na aanbrengen een<br />

zwart gekleurde, stabiele verbinding vormt.<br />

• Une émulsion blanche, qui forme une<br />

couche stable noire une fois appliquée à<br />

l’acier ou au fer rouillé.<br />

ANTI-RUST SPRAY<br />

ANTI-ROEST SPRAY<br />

ANTI-ROUILLE SPRAY<br />

• Gives long lasting protection and reacts<br />

directly on rust.<br />

• Werkt duurzaam direct op roest.<br />

• Agit directement sur la rouille.<br />

18.320.03<br />

4 0 0 7 3 8 8 1 1 6 0 1 5<br />

97<br />

maintenance 97<br />

NL-FR<br />

500ml<br />

915883550<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.338.02<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 3 6 3 2 1 7 5 5 2<br />

18.338.03<br />

915885320<br />

150ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

7 6 1 0 3 6 3 8 8 5 3 2 4<br />

WET ‘N PROTECT<br />

WET ‘N PROTECT<br />

WET ‘N PROTECT<br />

• Wet-look for tires. Spray up and ready.<br />

Prevents drying out.<br />

• Wet-look voor autobanden. Opspuiten en<br />

klaar. Voorkomt uitdrogen.<br />

• Wet-look pour pneus de voiture. Appliquer<br />

et c’est prêt. Prévient le désechemment.<br />

ANTI-CORROSION<br />

ROESTSTABILISATOR<br />

ANTI-ROUILLE<br />

• A white emulsion, which forms a black<br />

stable connection when applied to rusted<br />

steel or iron.<br />

• Een witte emulsie, die na aanbrengen een<br />

zwart gekleurde, stabiele verbinding vormt.<br />

• Une émulsion blanche, qui forme une<br />

couche stable noire une fois appliquée à<br />

l’acier ou au fer rouillé.<br />

ANTI-RUST SPRAY<br />

ANTI-ROEST SPRAY<br />

ANTI-ROUILLE SPRAY<br />

• Gives long lasting protection and reacts<br />

directly on rust.<br />

• Werkt duurzaam direct op roest.<br />

• Agit directement sur la rouille.


98<br />

18.120.01<br />

98<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 6 2 9<br />

18.100.99<br />

1016546<br />

7,5kg<br />

box<br />

1 pc.<br />

5 4 1 0 0 9 1 6 1 0 1 5 9<br />

18.661.21<br />

10589 034<br />

50gr<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 0 5 8 9 0<br />

18.663.02<br />

10564-034<br />

80gr<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 0 5 6 4 7<br />

18.663.04<br />

10597-034<br />

100ml<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 0 5 9 7 5<br />

OKÉ-WAX<br />

OKÉ-WAX<br />

OKÉ-WAX<br />

• With cleaning rag. On natural basis, without<br />

silicones. For maintenance of plastic parts.<br />

• Met reinigingsdoekje. Op natuurbasis,<br />

zonder siliconen. Voor onderhoud van<br />

kunststof onderdelen.<br />

• Avec tissu de nettoyage. A base naturelle,<br />

sans silicones. Pour entretien des partes<br />

synthétiques.<br />

P3-X POWDER<br />

P3-X POEDER<br />

P3-X POUDRE<br />

• For degreasing and cleaning of floors. For a<br />

quick and effective detach of all grease dirt.<br />

• Voor het ontvetten en schoonmaken van<br />

vloeren. Verwijdert snel en effectief alle<br />

vette vervuiling.<br />

• Pour dégraisser et nettoyer les sols. Enlève<br />

rapidement et bien tout encrassement gras.<br />

GRAPHITE<br />

GRAFIET<br />

GRAPHITE<br />

• Lubricates locks of cars. Eliminate squeakings.<br />

Do not use on wet or oiled clocks.<br />

• Smeert autosloten. Voorkomt kraken en<br />

piepen. Niet gebruiken bij vochtige of<br />

geoliede sloten.<br />

• Lubrifie les serrures. Elimine les grincements.<br />

A n’utiliser que pour des serrures<br />

non huilées.<br />

UNIVERSAL GREASE<br />

UNIVERSSEEL VET<br />

GRAISSE TOUT USAGE<br />

• Free of resin and acid. For lubricating<br />

hinges, locks etc. Protect metal against<br />

corrosion.<br />

• Hars- en zuurvrij. Voor het smeren van<br />

scharnieren, sloten etc. Beschermt metaal<br />

tegen roesten.<br />

• Sans résine ni acide. Graisse durablement<br />

les filetages, charnières, serrures, etc.<br />

Protège le métal contre la corrosion.<br />

HOBBY OIL<br />

HOBBY OLIE<br />

HUILE DE BRICOLAGE<br />

• Free of resin and acid. Universal oil for<br />

usage in or around the house. Cleans,<br />

lubricates and protects.<br />

• Hars- en zuurvrij. Universele olie voor in en<br />

om het huis. Reinigt, smeert en beschermt.<br />

• Huile universelle de très bonne qualité. Pour<br />

utilisation domestique, jardinage, loisirs.<br />

Nettoie, lubrifie, protège.<br />

18.120.02<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 0 4 1<br />

18.535.89<br />

12511<br />

400ml<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 2 5 0 6 5<br />

18.663.01<br />

09540 034<br />

100ml<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 9 5 4 0 5<br />

18.663.03<br />

10596-034<br />

100ml<br />

bottle<br />

10 pcs.<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 0 5 9 6 8<br />

OKÉ-WAX<br />

OKÉ-WAX<br />

OKÉ-WAX<br />

• With cleaning rag. On natural basis, without<br />

silicones. Specially for motorhomes and<br />

caravans.<br />

• Met reinigingsdoekje. Op natuurbasis,<br />

zonder siliconen. Speciaal voor campers en<br />

caravans.<br />

• Avec tissu de nettoyage. A base naturelle,<br />

sans silicones. Spécial pour campeurs et<br />

caravanes.<br />

GREASE CARTRIDGE<br />

VETHULS<br />

CARTOUCHE DE GRAISSE<br />

• For lubricating bearings. Temperature range<br />

of -35ºC to +150ºC.<br />

• Voor het smeren van lagers etc. Temperatuurbereik<br />

van -35ºC tot +150ºC.<br />

• Pour le graissage. Température d’utilisation<br />

de -35ºC à +150ºC.<br />

PENETRATING OIL ‘KAN ALLES’<br />

KRUIPOLIE<br />

DÉGRIPPANT<br />

• For univesal use. Lubricates and looks after<br />

locks, garden tool, bicycles etc.<br />

• Universeel bruikbaar. Smeert en verzorgt<br />

sloten, tuingereedschap, rijwielen etc.<br />

• Pour un usage universel. Graisse les outils<br />

de jardin, les bicyclettes etc.<br />

OIL FOR PRECISION EQUIPMENT<br />

OLIE VOOR PRECISIE-APPARATUUR<br />

HUILE POUR APPAREILS DE PRÉCISION<br />

• High-quality oil with very good lubricating<br />

features.<br />

• Hoogwaardige olie met zeer goede smeereigenschappen.<br />

• Huile de très grande qualité. Bonne<br />

résistance à l’usure. Anticorrosion fiable.<br />

01-2010


18.100.95<br />

6264239<br />

20kg<br />

bag<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 3 8 3<br />

18.005.40<br />

7224125<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 2 9 6 8 0 0 0 2 3 8<br />

18.005.37<br />

6944109<br />

5L<br />

18.005.56<br />

3512050<br />

500ml<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 0 5 3 7 1<br />

18.005.41<br />

7224437<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 4 7 0<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 2 9 6 8 0 0 1 4 4 0<br />

CAL-FLOR-DRY<br />

CAL-FLOR-DRY<br />

CAL-FLOR-DRY<br />

• All purpose absorbent.<br />

• Absorbeermiddel voor alle doeleinden.<br />

• Absorbant polyvalent.<br />

HANDCLEANER RED<br />

HANDREINIGER ROOD<br />

SAVON D’ATELIER ROUGE<br />

• For very dirty hands. With lanoline. Contains<br />

active cleaning grains.<br />

• Voor sterk vervuilde handen. Met lanoline.<br />

Bevat actief reinigende korrels.<br />

• Pour mains très sales. Avec lanoline.<br />

Contient des grains de nettoyage actifs.<br />

MANUAL PLUMP<br />

HANDPOMP<br />

POMPE A MAIN<br />

• Suited for 5L package.<br />

• Geschikt voor 5L verpakking.<br />

• Approprié pour l’emballage de 5L.<br />

HANDCLEANER<br />

HANDREINIGER<br />

SAVON D’ATELIER<br />

• For very dirty hands. With lanoline. Contains<br />

active cleaning grains.<br />

• Voor sterk vervuilde handen. Met lanoline.<br />

Bevat actief reinigende korrels.<br />

• Pour mains très sales. Avec lanoline.<br />

Contient des grains de nettoyage actifs.<br />

DIADEM ALL-PURPOSE CLEANER<br />

DIADEEM ALLESREINIGER<br />

DIADEEM NETTOYANT UNIVERSEL<br />

• Excellent cleaning product of the iinterior.<br />

Effortlessly removes stains from upholstry.<br />

Wide application.<br />

• Uitstekende interieurreiniger. Verwijdert<br />

moeiteloos vlekken uit bekleding. Brede<br />

toepassing.<br />

• Excellent nettoyant d’intérieur. Élimine facilement<br />

les taches sur tous revêtements. Pour<br />

diverses applications.<br />

18.017.79<br />

8 7 1 2 9 6 8 0 0 0 1 2 2<br />

99<br />

maintenance 99<br />

2238043<br />

3L<br />

7224224<br />

can<br />

4 pcs.<br />

18.005.35<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 2 9 6 8 0 0 0 5 7 3<br />

18.005.32<br />

7224346<br />

10L<br />

bottle<br />

2 pcs.<br />

8 7 1 2 9 6 8 0 0 3 3 7 6<br />

18.017.80<br />

3412050<br />

5L<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 4 0<br />

18.005.53<br />

3512100<br />

10L<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 1 3<br />

HANDCLEANER<br />

HANDREINIGER<br />

SAVON D’ATELIER<br />

• Ecological and biological, specially for hands<br />

sensitive for solvents. Recyclable packing.<br />

• Ecologisch en biologisch, speciaal voor<br />

handen gevoelig voor oplosmiddelen.<br />

Recyclebare verpakking.<br />

• Ecologique et biologique, pour les mains<br />

sensibles aux solvents. Emballage recyclable.<br />

HANDCLEANER<br />

HANDREINIGER<br />

SAVON D’ATELIER<br />

• For very dirty hands. With lanoline. Contains<br />

active cleaning grains.<br />

• Voor sterk vervuilde handen. Met lanoline.<br />

Bevat actief reinigende korrels.<br />

• Pour mains très sales. Avec lanoline.<br />

Contient des grains de nettoyage actifs.<br />

HANDCLEANER<br />

HANDREINIGER<br />

SAVON D’ATELIER<br />

• For very dirty hands. With lanoline. Contains<br />

active cleaning grains.<br />

• Voor sterk vervuilde handen. Met lanoline.<br />

Bevat actief reinigende korrels.<br />

• Pour mains très sales. Avec lanoline.<br />

Contient des grains de nettoyage actifs.<br />

RUBBER CLEANER<br />

RUBBERREINIGER<br />

NETTOYANT CAOUTCHOUC<br />

• Freshens up rubber and synthetic material<br />

quickly and effortlessly.<br />

• Verfrist snel en moeiteloos rubber en<br />

kunststof.<br />

• Rafraîchit vite et facilement. Pour caoutchouc<br />

et matières synthétiques.<br />

DIADEEM ALL-PURPOSE CLEANER<br />

DIADEEM ALLESREINIGER<br />

DIADEEM NETTOYANT UNIVERSEL<br />

• Excellent cleaning product of the interior.<br />

Removes stains from upholstry. Wide<br />

application.<br />

• Uitstekende interieurreiniger. Verwijdert<br />

vlekken uit bekleding. Brede toepassing.<br />

• Excellent décapant d’interioir. Enlève<br />

facilement des taches des tissus. Pour<br />

diverses applications.


100<br />

18.017.81<br />

3414255<br />

25L<br />

18.300.25<br />

80113200<br />

200ml<br />

100<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 0 0 4 9 1 1 1 2 0 1 8<br />

18.300.29<br />

82113200<br />

200ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 2 6 3 4 9 0 0 5 3 0 3<br />

18.206.01<br />

00041E<br />

400ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 0 0 4 0 0 5<br />

18.206.04<br />

42164<br />

250ml<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 5 7<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 2 1 6 4 2<br />

GLASSCLEAN<br />

GLASHELDER<br />

NETTOYANT VITRES<br />

• For effortless removal of grease, dirt<br />

and nicotine from windows and mirrors.<br />

Contains ammonia.<br />

• Voor moeiteloze reiniging van vet, vuil<br />

en nicotine op ruiten en spiegels. Bevat<br />

ammonia.<br />

• Élimine facilement les dépôts de graisse,<br />

saleté et nicotine sur vitres et miroirs.<br />

Contient de l’ammoniac.<br />

RAIN REPELLENT<br />

ANTI REGEN<br />

ANTI PLUIE<br />

• A coating of Rain Repellant provides a<br />

microscopic layer that helps disperse rain,<br />

sleet and snow.<br />

• Brengt een film aan die ervoor zorgt<br />

dat regen, sneeuw zich niet aan de ruit<br />

vasthechten.<br />

• Pose un film microscopique qui prévient que<br />

la pluie, la neige (mouillée) s’attachent à la<br />

vitre.<br />

GLASS CLEANER<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYEUR DE VITRES<br />

• Rain-X Glass Cleaner provides a deep clean<br />

with a streak free shine. Suitable for interior<br />

and exterior.<br />

• Rain-X ruitenreiniger zorgt voor schone<br />

streeploze ruiten. Geschikt voor binnen- en<br />

buiten.<br />

• Rain-X nettoyeur prévient des lignes sur les<br />

vitres. Convient pour intérieur et extérieur<br />

des vitres.<br />

ENGINE RESTORER & LUBRICANT<br />

MOTORHERSTEL EN SMEERMIDDEL<br />

REMETALLISANT MOTEUR ET LUBRIFANT<br />

• For all 4 cycle engines. Compatible with all<br />

mineral and synthetic oils.<br />

• Voor alle 4 takt motoren. Compatibel met<br />

alle minerale en synthetische motoroliën.<br />

• Pour tout moteurs à 4 temps. Compatible<br />

avec toutes les huiles synthétiques et<br />

minérales.<br />

SLUDGE REMOVER<br />

ONTKOLER<br />

DECALAMINANTE<br />

• For all leaded and unleaded gasoline<br />

engines. One bottle treats 40 to 60 litres of<br />

gasoline (petrol).<br />

• Voor alle loodhoudende of loodvije benzinemotoren.<br />

Een flesje behandelt 40 tot 60 liter<br />

benzine.<br />

• Pour tout moteur à essence avec ou sans<br />

plomb. Un bottle traite 40 à 60 litres<br />

d’essence.<br />

18.017.78<br />

3393250<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 9 9<br />

18.300.28<br />

81113200<br />

200ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 0 0 4 9 1 2 1 2 0 1 5<br />

18.300.37<br />

83113500<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 0 0 4 9 1 1 1 8 0 1 0<br />

18.206.02<br />

00400<br />

400ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

0 0 2 4 6 3 1 0 0 4 0 0 8<br />

18.206.05<br />

48064<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 8 0 6 4 9<br />

BRAKE CLEANER ‘2000’<br />

REMMENREINIGER<br />

DÉCAPANT DE FREINS<br />

• Avolatile product, for cleaning of the brake<br />

parts, clutch disc and all clutch parts. Does<br />

not produce residues.<br />

• Restloos en snelverdampend reinigingsmiddel<br />

voor remonderdelen, koppelingsplaten, druk-<br />

groepen en koppelingsonderdelen.<br />

• Un produit volatil, approprié au nettoyage<br />

des pièces de freins et d’embrayage, des<br />

plaques et la butée.<br />

ANTI FOG<br />

ANTI NEVEL<br />

ANTI BUÉE<br />

• Rain-X Anti-Fog has been designed to<br />

prevent and eliminate fogging on all interior<br />

glass and mirrors.<br />

• Rain-X Anti-Fog is ontwikkeld om beslaan<br />

van ruiten en spiegels te voorkomen.<br />

• Rain-X Anti-Fog est développé pour éviter<br />

les vitres et miroirs de s’embuer.<br />

WINDSCREEN WASHER ADDITIVE<br />

RUITENSPROEIER ADDITIEF<br />

LAVE-GLACE ADDITIF<br />

• Windscreen washer. Improves view by<br />

repelling rain, hail, and snow.<br />

• Verbetert het zicht door regen, hagel en<br />

sneeuw af te stoten.<br />

• Nettoie le pare-brise. Chasse pluie, neige et<br />

grive.<br />

ENGINE RESTORER & LUBRICANT<br />

MOTORHERSTEL & SMEERMIDDEL<br />

REMETALLISANT MOTEUR & LUBRIFIANT<br />

• For all 4 cycle engines. Compatible with all<br />

mineral and synthetic oils.<br />

• Voor alle 4 takt motoren. Compatibel met<br />

alle minerale en synthetische motoroliën.<br />

• Pour tout moteurs à 4 temps. Compatible<br />

avec toutes les huiles synthétiques et<br />

minérales.<br />

CARBURETTOR CLEANER<br />

CARBURATEURREINIGER<br />

NETTOYANT CARBURATEUR<br />

• For all leaded and unleaded gasoline<br />

engines. One bottle treats 40 to 60 litres of<br />

gasoline (petrol).<br />

• Voor alle loodhoudende of loodvije benzinemotoren.<br />

Een flesje behandelt 40 tot 60 liter<br />

benzine.<br />

• Pour tout moteur à essence avec ou sans<br />

plomb. Un bottle traite 40 à 60 litres<br />

d’essence.<br />

01-2010


18.206.07<br />

41664<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 1 6 6 4 8<br />

18.206.17<br />

41764<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 1 7 6 4 5<br />

18.206.38<br />

40764<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 0 7 6 4 6<br />

18.206.40<br />

42464<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 2 4 6 4 3<br />

18.206.46<br />

41964<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 1 9 6 4 9<br />

ANTI LEAK MOTOR OIL<br />

ANTI LEK MOTOROLIE<br />

ANTI FUITE HUILE MOTEUR<br />

• Stops oil seal leaks. For all motors.<br />

Compatible with all mineral and synthetic oils.<br />

• Stopt lekken aan keerringen. Voor alle<br />

motoren. Compatibel met alle synthetische<br />

en minerale oliën.<br />

• Supprime les fuites d’huile aux bague<br />

d’arrêt. Pour tout moteur. Compatible avec<br />

toutes les huiles synthétiques et minérales.<br />

DIESEL FUEL INJECTOR CLEANER<br />

DIESEL INJECTOREN REINIGER<br />

NETTOYANT INJECTEURS<br />

• For all diesel engines with injectors with or<br />

without turbo.<br />

• Voor alle dieselmotoren met direct of<br />

indirecte injectie.<br />

• Pour tout moteur diesel à injection directe<br />

ou indirecte.<br />

GASOLINE TREATMENT<br />

BENZINE BEHANDELING<br />

TRAITEMENT ESSENCE<br />

• Cleans and keeps injectors and carburettors<br />

in optimal condition. For all gasoline<br />

engines.<br />

• Reinigt en onderhoudt brandstofleidingen<br />

en de carburator. Voor alle benzinemotoren.<br />

• Nettoie et maintient propre le circuit<br />

d’alimentation et de carburation. Pour tout<br />

moteur essence.<br />

LEAD SUBSTITUTE<br />

LOODVERVANGER<br />

SUBSTITUT DE PLOMB<br />

• Lead substitute for petrol engines.<br />

Sufficient for 50 litres fuel.<br />

• Loodvervanger voor benzinemotoren.<br />

Voldoende voor 50 liter brandstof.<br />

• Substitut de plomb pour moteur essence.<br />

Sufficent pour 50 litres d’essence.<br />

CARBURATOR CLEANER<br />

KLEPPENREINIGER<br />

NETTOYANT SOUPAPES<br />

• Dissolves deposits of gums varnish and<br />

sludge in the carburetor. For all GASOLINE<br />

(petrol) engines.<br />

• Reinigt de kleppen en het brandstoftoevoersysteem.<br />

Voor alle BENZINE motoren.<br />

• Rétablit le parfait fonctionnement des<br />

soupapes. Approprié pour tous les moteurs<br />

en ESSENCE.<br />

18.206.12<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 0 8 6 4 3<br />

101<br />

maintenance 101<br />

40864<br />

250ml<br />

40364<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.206.37<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 0 3 6 4 8<br />

18.206.39<br />

40964<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 0 9 6 4 0<br />

18.206.41<br />

41864<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 9 1 0 4 1 8 6 4 2<br />

INJECTOR CLEANER<br />

INJECTOREN REINIGER<br />

NETTOYANT INJECTEURS<br />

• For all leaded and unleaded gasoline<br />

engines. One bottle treats 40 to 60 litres of<br />

gasoline (petrol).<br />

• Voor alle loodhoudende of loodvije benzinemotoren.<br />

Een flesje behandelt 40 tot 60 liter<br />

benzine.<br />

• Pour tout moteur à essence avec ou sans<br />

plomb. Un bottle traite 40 à 60 litres<br />

d’essence.<br />

FRICTION REDUCER<br />

ANTI WRIJVING BEHANDELING<br />

TRAITEMANT HUILE MOTEUR<br />

• For all motors. Compatible with all mineral<br />

and synthetic oils.<br />

• Voor alle motoren. Compatibel met alle<br />

mineralen en synthetische motoroliën.<br />

• Pour tout moteurs. Compatible avec toutes<br />

les huiles synthétiques et minérales.<br />

DIESEL FUEL TREATMENT<br />

DIESEL TOEVOEGING<br />

TRAITMENT DIESEL<br />

• Increases cetane number and reduces fuel<br />

consumption by a better fuel combustion.<br />

For all diesel fuel engines.<br />

• Verhoogt de cetaanwaarde en verbetert de<br />

verbranding van de diesel. Voor alle diesel<br />

motoren.<br />

• Augmente l’indice cetane et améliore la<br />

combustion du gasoil. Pour tout moteur<br />

diesel.<br />

OCTANE BOOSTER + INJECTOR CLEANER<br />

OCTAANBOOSTER + INJECTIE REINIGER<br />

OCTANE BOOSTER + NETTOYEUR INJECTEUR<br />

• For all leaded or unleaded petrol engines<br />

with injector or carburettor.<br />

• Voor alle benzinemotoren met injectie of<br />

katalysator.<br />

• Pour tous les moteurs d’essence plombée<br />

ou sans plomb avec l’injecteur ou le<br />

carburateur.


102<br />

18.316.62<br />

SIM21<br />

500ml<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 0 7 1<br />

102<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.315.01<br />

SIM16<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 2 1 7<br />

18.315.02<br />

SIM40<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 4 7 7<br />

18.316.65<br />

SIM43<br />

500ml<br />

18.315.05<br />

SIM38<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 5 1 4<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 5 5 2<br />

COLOUR RESTORER<br />

KLEUR HERSTELLER<br />

RESTAURE DE PEINTURE<br />

• Repairs all types of paint.<br />

• Herstelt alle soorten lak.<br />

• Restaure tous les types de peinture.<br />

MAX WAX<br />

MAX WAX<br />

MAX WAX<br />

• Maximum shine. Quick and simple to apply.<br />

For all kinds of lacquer.<br />

• Maximum glans, supersnel in gebruik,<br />

eenvoudig aan te brengen. Voor alle<br />

soorten lak.<br />

• Pour un brillant éclatant. Résultat immédiat,<br />

facile à appliquer.Convenient pour tout les<br />

peintures.<br />

COLOUR WAX ‘GREY’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Grey.<br />

• Grijs.<br />

• Gris.<br />

COLOUR WAX ‘BLUE’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Blue.<br />

• Blauw.<br />

• Bleu.<br />

COLOUR WAX ‘RED’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Red.<br />

• Rood.<br />

• Rouge.<br />

18.316.63<br />

SIM18<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 3 7 5 7<br />

18.316.64<br />

SIM42<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 4 5 3<br />

18.315.03<br />

SIM36<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 4 9 1<br />

18.315.04<br />

SIM37<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 5 3 8<br />

18.316.66<br />

SIM41<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 5 7 6<br />

DIAMOND WAX<br />

DIAMOND WAX<br />

DIAMOND WAX<br />

• With FSP-technology. Gives a perfect shine.<br />

• Met FSP technologie. Voor een perfecte glans.<br />

• Avec technologie PSF. Pour un lustrage<br />

parfait.<br />

COLOUR WAX ‘WHITE’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• White.<br />

• Wit.<br />

• Blanc.<br />

COLOUR WAX ‘BLACK’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Black.<br />

• Zwart.<br />

• Noir.<br />

COLOUR WAX ‘DARK BLUE’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Dark blue.<br />

• Donkerblauw.<br />

• Bleu marine.<br />

COLOUR WAX ‘DARK RED’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Dark red.<br />

• Donkerrood.<br />

• Rouge foncé.<br />

01-2010


18.315.06<br />

SIM39<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 5 9 0<br />

18.315.11<br />

SIM22<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 0 9 5<br />

18.315.12<br />

SIM24<br />

2L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 1 3 2<br />

18.315.20<br />

SIM05<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 9 1 3<br />

18.316.69<br />

SIM32<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 9 5 1<br />

COLOUR WAX ‘DARK GREEN’<br />

COLOUR WAX<br />

COLOUR WAX<br />

• Dark green.<br />

• Donkergroen.<br />

• Vert foncé.<br />

WASH & WAX<br />

WASH & WAX<br />

WASH & WAX<br />

• Shampoo.<br />

• Shampoo.<br />

• Shampooing.<br />

WASH & WAX<br />

WASH & WAX<br />

WASH & WAX<br />

• Shampoo.<br />

• Shampoo.<br />

• Shampooing.<br />

UPHOLSTERY CLEANER<br />

BEKLEDINGSREINIGER<br />

DÉCAPANT DE TAPISSERIE<br />

• 500ml.<br />

• 500ml<br />

• 500ml.<br />

LEATHER CARE<br />

LEER VERZORGING<br />

SOIN EN CUIR<br />

• Cleans, treats and protects leather carseats.<br />

• Reinigt, voedt en beschermt lederen<br />

bekleding.<br />

• Nettoie, nourrit et protège sièges en cuir.<br />

18.315.10<br />

5 0 1 1 5 9 5 4 0 7 0 8 7<br />

103<br />

maintenance 103<br />

SP9708<br />

2x<br />

500ml<br />

SIM23<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

18.316.67<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 1 1 8<br />

18.315.13<br />

SIM25<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 1 5 6<br />

18.316.68<br />

SIM06<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 9 3 7<br />

18.315.21<br />

SIM03<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 8 9 0<br />

WASH & SHINE<br />

WASH & SHINE<br />

WASH & SHINE<br />

• Shampoo set. 2 x 500ml. With sponge.<br />

• Shampoo set. 2 x 500ml. Met spons.<br />

• Shampooing. 2 x 500ml. Avec éponge.<br />

WASH AND WAX<br />

WASH AND WAX<br />

WASH AND WAX<br />

• Double action formula for fast cleaning and<br />

protection.<br />

• Dubbele aktie formule voor snelle reiniging<br />

en bescherming.<br />

• Formule action double rapide pour<br />

nettoyage et protection.<br />

WASH & WAX<br />

WASH & WAX<br />

WASH & WAX<br />

• Shampoo.<br />

• Shampoo.<br />

• Shampooing.<br />

UPHOLSTERY CLEANER WITH BRUSH<br />

BEKLEDINGSREINIGER MET BORSTEL<br />

DÉCAPANT DE TAPISSERIE AVEC BROSSE<br />

• Foaming mousse. With brush. Lemon.<br />

• Schuimende mousse. Met borstel. Citroen.<br />

• Action mousse. Avec brosse. Parfum citron.<br />

DASHBOARD CLEANER<br />

DASHBOARD REINIGER<br />

NETTOYANT DE TABLEAU DE BORD<br />

• For dashboard and plastic upholstery. Deep<br />

cleaning foam. Anti static. With refreshing<br />

lemon frangrance.<br />

• Reiniger voor dashboard en kunststof<br />

bekleding. Diepreinigend schuim. Antistatisch.<br />

Met citroengeur.<br />

• Pour le tableau de bord et la tapisserie en<br />

plastique. Mousse profonde de nettoyage.<br />

Anti statique. Parfum citron.


104<br />

18.315.22<br />

SIM04<br />

500ml<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 8 5 2<br />

104<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.315.24<br />

SIM01<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 1 9 4<br />

18.316.93<br />

SIM08<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 4 0 0 2 2<br />

18.315.27<br />

SIM H10V<br />

500ml<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 2 2 9 0 4 1 1 1 2<br />

18.316.71<br />

SIM15<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 9 7 5<br />

DASHBOARD SHINE<br />

DASHBOARD GLANS<br />

BRILLANCE AU TABLEAU DE BORD<br />

• Anti static. Regular use helps to avoid small<br />

cracks and fading of the colour. With lemon<br />

flagrance.<br />

• Anti-statisch. Regelmatig gebruik helpt om<br />

scheurtjes en verkleuring tegen te gaan.<br />

Met citroengeur.<br />

• Anti-statique. L’utlisation régulière aide à<br />

éviter de petites fissures et l’effacement de<br />

la couleur. Parfum citron.<br />

BACK TO BLACK<br />

BACK TO BLACK<br />

BACK TO BLACK<br />

• 500ml.<br />

• 500ml.<br />

• 500ml.<br />

DASHBOARD SHINE<br />

DASHBOARD GLANS<br />

BRILLANCE AU TABLEAU DE BORD<br />

• Refreshes and gives shine to synthetic areas.<br />

Anti-static. Vanilla.<br />

• Vernieuwt en geeft een glans aan kunststof.<br />

Antistatisch. Vanille-geur.<br />

• Rénove et donne un brille à vos plastiques.<br />

Antistatique. Parfum vanille.<br />

WHEEL CLEANER + BRUSH<br />

VELGENREINIGER + BORSTEL<br />

NETTOYANT JANTES + BROSSE<br />

• Gelformula. Degreases and cleans.<br />

Removes brakedust. Suitable for all wheels.<br />

• Gelformule. Ontvet en reinigt. Verwijdert<br />

vet en remmenaanslag. Geschikt voor<br />

velgen en wieldoppen.<br />

• Formule gel. Dégraisse et nettoye. Elimine<br />

les résidus et dépôts de plaquettes de freins.<br />

Convient à tout type de jantes.<br />

WHEEL CLEANER<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOYANT DE JANTES<br />

• Removes brakedust and dirt off all types of<br />

rims.<br />

• Verwijdert remstof en vuil van alle soorten<br />

velgen.<br />

• Enlève la poussière de freinage et la saletés<br />

de la route sur tous les types de jantes.<br />

18.315.23<br />

SIM29<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 0 1 9<br />

18.315.25<br />

SIM02<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 3 1 6<br />

18.316.94<br />

SIM14<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 8 9 9 9<br />

18.315.26<br />

SIM29<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 2 1 8 3 3 9 0 5 7<br />

18.316.99<br />

440ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 3 9 8 3<br />

BUMPER BLACK<br />

BUMPER ZWART<br />

CAOUTCHOUC NOIR<br />

• Covers wearing stains and small scratches<br />

and gives a deep black shine to black<br />

bumpers, etc. and a protective layer.<br />

• Bedekt slijtplekken, vlekken en lichte<br />

krassen en geeft zwarte bumpers etc. een<br />

diepzwarte glans.<br />

• Couvre les marques, les taches et les<br />

éraflures et donne un éclat noir profond aux<br />

pare-chocs noir et une couche protectine.<br />

BACK TO BLACK<br />

BACK TO BLACK<br />

BACK TO BLACK<br />

• Gives a deep black shine. Spray and ready.<br />

Protects against getting dry, fading colour<br />

and tarring.<br />

• Snel een diepzwarte glans. Opspuiten<br />

en klaar. Beschermt tegen uitdroging,<br />

verkleuring en scheuren.<br />

• Facilement et vite. Un brillant noir profond.<br />

Protège contre le dessècement.<br />

WHEEL CLEANER ALU<br />

ALU VELGENREINIGER<br />

ALU NETTOYANT DE JANTES<br />

• For alloy wheels. Removes rust and<br />

brakedust.<br />

• Voor aluminium velgen. Verwijdert roest en<br />

remstof.<br />

• Pour les jantes alu. Supprime l’oxydation et<br />

nettoie les poussières de freins.<br />

GLASS CLEANER<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT VITRES<br />

• Suitable for inside and outside. Removes<br />

insects, road dirt and tobacco deposit.<br />

Decreases dazzling at night.<br />

• Voor binnen en buiten. Verwijdert insecten,<br />

vuil van de weg en tabakaanslag. Vermindert<br />

verblinding ‘s nachts.<br />

• L’interieur et à l’extérieur. Enlève des<br />

mouches, saleté de route et dépôt de tabac.<br />

Diminutions éblouir dans la nuit.<br />

5 IN 1 OIL STABILIZER<br />

5 IN 1 OLIE STABILIZATOR<br />

5 IN 1 STABILISATEUR D’HUILE<br />

• Gives maximum engine power. Mixes<br />

perfectly with all motor oils.<br />

• Voor maximale motor vermogen. Mengt<br />

perfect met alle motor oliën.<br />

• Pour une puissance maximum de moteur.<br />

Mêle parfaitement avec toutes les huiles de<br />

moteur.<br />

01-2010


18.300.35<br />

64021500<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 2 3 1 7 7 0 4 0 0 0 1<br />

POWER STEERING FLUID<br />

STUURBEKRACHTIGINGSVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE<br />

• This fluid helps to protect and stop leaks in<br />

power steering while keeping the seal in<br />

good condition.<br />

• Beschermt en stopt lekkages van<br />

stuurbekrachtiging en houdt tevens de<br />

afdichting in goede conditie.<br />

• Protège et arrête des fuites de la servodirection<br />

et garde également le colmatage<br />

en bonne condition.<br />

18.300.31<br />

61313750<br />

5 0 2 3 1 7 7 0 1 0 3 0 1<br />

105<br />

maintenance 105<br />

750ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

ENGINE TREATMENT<br />

MOTOR ONDERHOUDSMIDDEL<br />

TRAITEMENT MOTEUR<br />

• Treats the motor, not the oil, and protects<br />

against friction.<br />

• Behandelt de motor en niet de olie.<br />

Beschermt tegen frictie.<br />

• Traite le moteur et pas l’ huile. Prévient la<br />

friction.


106<br />

18.377.43<br />

180.398<br />

500pcs<br />

18.375.02<br />

201.200<br />

500ml<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 1 2 9 3<br />

106<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.375.04<br />

202.200<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 2 2 9 0<br />

18.375.05<br />

206.300<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 6 3 0 4<br />

18.378.00<br />

207.141<br />

250ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 7 0 0 3 9 0<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 7 1 4 1<br />

PLASTIC MAGIC CLOTH<br />

KUNSTSTOF MAGIC DOEKJE<br />

CHIFFON MAGIC PLASTIQUE<br />

• 500 pieces.<br />

• 500 stuks.<br />

• 500 pièces.<br />

EXTREME LIQUID WAX ‘NR.1’<br />

EXTREME LIQUID WAX<br />

EXTREME LIQUID WAX<br />

• Liquid hard wax based on nano-technology.<br />

Specially developed for new and well maintained<br />

paints.<br />

• Vloeibare hardwax op nanotechnologische<br />

basis. Geschikt voor nieuwe en goed onderhouden<br />

lakken.<br />

• Cire liquide, basée sur la nanotechnologie.<br />

Développé pour des peintures nouveaux et<br />

bien maintenée.<br />

EXTREME POLISH & WAX ‘NR.3’<br />

EXTREME POLISH & WAX<br />

EXTREME POLISH & WAX<br />

• Based on nano-technology. Specially<br />

developed for heavily weathered paint<br />

conditions.<br />

• Op nanotechnologische basis. Speciaal voor<br />

matte en verweerde lakken.<br />

• Basée sur la nanotechnologie. Développé<br />

pour des peintures mates ou vieillies.<br />

EXTREME ALCANTARA CLEANER<br />

EXTREME ALCANTARA REINIGER<br />

EXTREME NETTOYANT D’ALCANTARA<br />

• Cleans thoroughly. Suitable for Alcantara<br />

upholstery and all other textiles.<br />

• Reinigt grondig. Geschikt voor Alcantara<br />

bekleding, maar ook voor alle andere<br />

soorten textiel.<br />

• Nettoie en profondeur. Approprié pour les<br />

fragiles surfaces en Alcantara et tous les<br />

autres textiles.<br />

PROFILINE NANO POLISH & WAX<br />

PROFILINE NANO POLISH & WAX<br />

PROFILINE NANO POLISH & WAX<br />

• With Carnaubawax. For a hologram-free<br />

result on new lacquers. Also applicable on<br />

scratch-resistant lacqers.<br />

• Met Carnaubawax, voor een hologramvrij<br />

polijstresultaat bij nieuwe lakken. Ook<br />

geschikt voor krasbestendige lakken.<br />

• À cire de carnauba. Polissage sans hologrammes<br />

sur peintures neuves. Également<br />

idéal pour les peintures anti-rayures.<br />

18.375.01<br />

201.100<br />

250ml<br />

18.375.03<br />

202.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 2 1 0 8<br />

18.375.18<br />

203.241<br />

500ml 60gr<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 3 2 4 2<br />

18.375.06<br />

207.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 7 1 0 3<br />

18.375.07<br />

207.200<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 1 1 0 1<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 7 2 9 5<br />

EXTREME LIQUID WAX ‘NR.1’<br />

EXTREME LIQUID WAX<br />

EXTREME LIQUID WAX<br />

• Liquid hard wax based on nano-technology.<br />

Specially developed for new and well<br />

maintained paints.<br />

• Vloeibare hardwax op nanotechnologische<br />

basis. Geschikt voor nieuwe en goed<br />

onderhouden lakken.<br />

• Cire liquide, basée sur la nanotechnologie.<br />

Développé pour des peintures nouveaux et<br />

bien maintenée.<br />

EXTREME POLISH & WAX ‘NR.3’<br />

EXTREME POLISH & WAX<br />

EXTREME POLISH & WAX<br />

• Based on nano-technology. Specially<br />

developed for heavily weathered paint<br />

conditions.<br />

• Op nanotechnologische basis. Speciaal voor<br />

matte en verweerde lakken.<br />

• Basée sur la nanotechnologie. Développé<br />

pour des peintures mates ou vieillies.<br />

EXTREME SPRAY & CLAY<br />

EXTREME SPRAY & CLAY<br />

EXTREME SPRAY & CLAY<br />

• Set consisting for removing stubborn dirt<br />

from painted vehicle parts and glass.<br />

• Intensieve reinigingsset voor alle lakken,<br />

gelakte kunststoffen en glas.<br />

• Lubrifiant et argile pour enlever la saleté<br />

têtue des pièces et du verre.<br />

EXTREME POLISH & WAX NR.2<br />

EXTREME POLISH & WAX NR.2<br />

EXTREME POLISH & WAX NR.2<br />

• Based on nano-technology. Specially<br />

developed for nearly new and slightly dull<br />

paint conditions.<br />

• Op nanotechnologische basis. Geschikt voor<br />

nieuwere en licht matte lakken. Reinigt en<br />

polijst.<br />

• Basée sur la nanotechnologie. Développé<br />

pour des peintures neuves et légèrement<br />

mates.<br />

EXTREME POLISH & WAX NR.2<br />

EXTREME POLISH & WAX NR.2<br />

EXTREME POLISH & WAX NR.2<br />

• Based on nano-technology. Specially<br />

developed for nearly new and slightly dull<br />

paint conditions.<br />

• Op nanotechnologische basis. Geschikt voor<br />

nieuwere en licht matte lakken. Reinigt en<br />

polijst.<br />

• Basée sur la nanotechnologie. Développé<br />

pour des peintures neuves et légèrement<br />

mates.<br />

01-2010


18.378.01<br />

208.141<br />

250ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 8 1 4 8<br />

18.375.21<br />

210.141<br />

250ml NANO<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 0 1 4 1<br />

18.375.20<br />

212.100<br />

250ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 2 1 0 7<br />

18.375.10<br />

215.300<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 5 3 9 9<br />

18.375.19<br />

218.141<br />

250ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 8 1 4 7<br />

PROFILINE NANO POLISH<br />

PROFILINE NANO POLISH<br />

PROFILINE NANO POLISH<br />

• For a hologram-free result on new and<br />

slightly weathered lacqers. Also applicable<br />

on scratch-resistant lacqers.<br />

• Voor een hologramvrij polijstresultaat bij<br />

nieuwe en licht verweerde lakken. Ook<br />

geschikt voor krasbestendige lakken.<br />

• Pour polissage sans hologrammes sur<br />

peintures neuves et légèrement abîmés.<br />

Également idéal pour les peintures antirayures.<br />

EXTREME PLASTIC GEL<br />

EXTREME KUNSTSTOF GEL<br />

EXTREME GEL POUR PLASTIQUES<br />

• For unpainted plastic components on vehicle<br />

exteriors. Restores colours, and gives a deep<br />

shine.<br />

• Voor ongelakte kunststofdelen aan het<br />

exterieur. Geeft een diepe glans en frist de<br />

kleuren op.<br />

• Pour les éléments en plastique non peintes<br />

à l’extérieur du véhicule. Donne un brillant<br />

iprofond et rafraîchit les couleurs.<br />

PREMIUM PAINTWORK CLEANER<br />

PREMIUM LAKREINIGER<br />

PREMIUM NETTOYANT DE PEINTURE<br />

• Degreases the paintwork and removes<br />

smear films caused by silicone, oil and wax<br />

deposits.<br />

• Deze lakreiniger ontvet de lak en verwijdert<br />

siliconen-, olie-, vet- en waxresten.<br />

• Dégraisse la peinture et enlève des films de<br />

souillure provoqués par des gisements de<br />

silicone, de pétrole et de cire.<br />

EXTREME WASH & DRY<br />

EXTREME WASH & DRY<br />

EXTREME WASH & DRY<br />

• Concentrated. For cleaning painted surfaces,<br />

metal, glass, plastic and rubber.<br />

• Geconcentreerd. Voor de reiniging van<br />

gelakte oppervlakken, metaal, glas,<br />

kunststof, rubber, enz.<br />

• Concentré. Pour nettoyer les surfaces<br />

peintes, le métal, le verre, le plastique et le<br />

caoutchouc etc.<br />

PREMIUMCLASS MACHINE POLISH<br />

PREMIUMCLASS MACHINEPOLITOER<br />

PREMIUMCLASS CIRE DE MACHINE<br />

• Silicone free high gloss polish for machine<br />

polishing.<br />

• Een professioneel polijstmiddel voor<br />

machinaal gebruik.<br />

• Produit de lustrage professionnel pour<br />

utilisation mécanisée.<br />

18.376.24<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 8 3 0 8<br />

107<br />

maintenance 107<br />

208.300<br />

1L<br />

211.200<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.376.03<br />

200ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 1 2 0 9<br />

18.375.09<br />

214.200<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 4 2 0 0<br />

18.375.11<br />

216.200<br />

150ml<br />

can<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 6 2 0 4<br />

18.375.12<br />

230.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 3 0 2 0 0<br />

PROFILINE NANO POLISH<br />

PROFILINE NANO POLISH<br />

PROFILINE NANO POLISH<br />

• Silicone-free polish for all types of<br />

paintwork. For hologram-free polishing<br />

with polishing machines.<br />

• Siliconen vrije polijst voor alle soorten lak.<br />

Voor een hologram vrije polijstbeurt.<br />

• Poli sans silice pour tout type de peintures.<br />

Pour un traitement avec polisseur sans<br />

hologramme.<br />

PREMIUMCLASS CARNAUBA CARE<br />

PREMIUMCLASS CARNAUBA CARE<br />

PREMIUMCLASS CARNAUBA CARE<br />

• High quality protectant for new and nearly<br />

new paintwork. Protects against weather<br />

influences.<br />

• Hoogwaardige bescherming voor nieuw<br />

en iets verouderde lak. Beschermt tegen<br />

weersinvloeden.<br />

• Qualité protectant pour la nouvelle et<br />

presque nouvelle peinture. Se protège<br />

contre intempéries.<br />

EXTREME SHAMPOO 2 IN 1<br />

EXTREME SHAMPOO 2 IN 1<br />

EXTREME SHAMPOO 2 IN 1<br />

• Super concentrated. For quick and effective<br />

cleaning.<br />

• Superconcentraat voor snelle en grondige<br />

verwijdering van vuil.<br />

• Super concentré. Pour une élimination<br />

rapide et en profondeur des salissures.<br />

EXTREME WAX ‘NR.1’<br />

EXTREME WAX<br />

EXTREME WAX<br />

• Suitable for all types of paintwork. With<br />

natural Carnauba wax. Contains no<br />

abrasives.<br />

• Geschikt voor alle lakken. Met natuurlijke<br />

carnaubawax. Bevat geen schuurmiddel.<br />

• Appropriée à toutes les peintures. Avec<br />

cire de Carnauba naturelles. Sans produit<br />

abrasif.<br />

EXTREME WHEEL CLEANER<br />

EXTREME VELGENREINIGER<br />

EXTREME NETTOYANT DE JANTES<br />

• Highly effective, acid-free special cleaner<br />

for all types of steel and light alloy wheels.<br />

• Effectieve, zuurvrije speciaalreiniger voor<br />

alle stalen en licht metalen velgen.<br />

• Nettoyant spécial très efficace et sans acide<br />

pour toutes les jantes en acier et en métal<br />

léger.


108<br />

18.375.13<br />

238.241<br />

500ml<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 3 8 2 5 1<br />

108<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.377.34<br />

260.300<br />

1L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 6 0 3 0 6<br />

18.376.22<br />

260.241<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 6 0 2 4 5<br />

18.378.02<br />

273.141<br />

250ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 7 3 1 4 6<br />

18.378.03<br />

284.141<br />

250ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 8 4 1 4 2<br />

EXTREME CLEAR VIEW<br />

EXTREME CLEAR VIEW<br />

EXTREME CLEAR VIEW<br />

• Removes smear films, stripes and insects<br />

from the windscreen, in seconds.<br />

• Verwijderd strepen en filmlagen en<br />

insectenresten in enkele seconden.<br />

• Elimine en quelques secondes les films de<br />

graisse et aveuglants et les restes d’insectes.<br />

SCREENWASH CONCENTRATE ‘LEMON’<br />

RUITEN HELDER CONCENTRAAT<br />

LAV’ GLACES CONCENTRÉ<br />

• Summer cleaning concentrate for the<br />

windscreen washer.<br />

• Zomer-reinigingsconcentraat voor de ruitensproeierinstallatie.<br />

• Nettoyant très concentré pour le lavage<br />

automatique des vitres en été.<br />

SCREENWASH CONCENTRATE ‘LEMON’<br />

RUITEN HELDER CONCENTRAAT<br />

LAV’ GLACES CONCENTRÉ<br />

• Summer cleaning concentrate for<br />

the windscreen washer. 250ml of the<br />

concentrate will produce 2.5L cleaning<br />

solution. Lemon.<br />

• Zomer reinigings concentraat voor de<br />

ruitenwissersproeiers. Citroen.<br />

• Additif pour le lavage de guichets dans la<br />

gare estivale. Citron.<br />

PROFILINE GLASS POLISH<br />

PROFILINE GLAS POLISH<br />

PROFILINE POLISSAGE DU VERRE<br />

• To remove small scratches, light matt and<br />

weathered surfaces in windows.<br />

• Voor het verwijderen van lichte krassen,<br />

matte en licht verweerde plekken in ruiten.<br />

• Fait disparaître les petites éraflures, les<br />

surfaces ternies et oxydées sur les verres.<br />

NANO ABRASIVE POLISH & FINISH<br />

NANO SLIJPPOLITOER & FINISH<br />

NANO LUSTRANT ABRASIF & FINISH<br />

• Removes sprayed-in dust, paint over-spray,<br />

sanding traces, and gives an intensive shine<br />

effect.<br />

• Verwijdert ingesloten stof, spuitnevel en<br />

polijstsporen en zorgt voor een intensieve<br />

glanswerking.<br />

• Elimine les couches de peinture ternies,<br />

enlève les particules de poussière, le<br />

brouillard de peinture, les traces de ponçage<br />

et assure un brillant intensif.<br />

18.376.21<br />

260.200<br />

250ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 6 0 2 5 2<br />

18.377.35<br />

260.541<br />

2L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 6 0 5 4 2<br />

18.375.14<br />

271.141<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 7 1 1 9 7<br />

18.375.22<br />

283.200<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 8 3 2 9 9<br />

18.376.25<br />

286.300<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 8 6 3 0 6<br />

SCREENWASH CONCENTRATE ‘LEMON’<br />

RUITEN HELDER CONCENTRAAT<br />

LAV’ GLACES CONCENTRÉ<br />

• Summer cleaning concentrate for<br />

the windscreen washer. 250ml of the<br />

concentrate will produce 2.5L cleaning<br />

solution. Lemon.<br />

• Zomer reinigings concentraat voor de<br />

ruitenwissersproeiers. Citroen.<br />

• Additif pour le lavage de guichets dans la<br />

gare estivale. Citron.<br />

SCREENWASH CONCENTRATE ‘LEMON’<br />

RUITEN HELDER CONCENTRAAT<br />

LAV’ GLACES CONCENTRÉ<br />

• Cleaning concentrate for windscreen for<br />

summer. Quickly removes insect residue,<br />

oil, soot.<br />

• Reinigingsvloeistof voor de ruitensproeierinstallatie<br />

in de zomer. Verwijdert insecten,<br />

olie, roest.<br />

• Additif de nettoyage très concentré pour<br />

le lavage automatique des vitres en été.<br />

Elimine les insectes, l’huile, la suie.<br />

EXTREME CLEAR VIEW ‘1:100’<br />

EXTREME CLEAR VIEW<br />

EXTREME CLEAR VIEW<br />

• Concentrated. Removes smear films, stripes<br />

and insects from the windscreen, in seconds.<br />

Ocean Fresh.<br />

• Geconcentreerd. Verwijderd strepen en<br />

filmlagen en insectenresten in enkele<br />

seconden. Ocean fresh.<br />

• Concentré. Elimine en quelques secondes les<br />

films de graisse et aveuglants et les restes<br />

d’insectes. Ocean fresh.<br />

EXTREME COCKPIT CLEANER<br />

EXTREME INTERIEUR REINIGER<br />

EXTREME NETTOYANT D’INTÉRIOR<br />

• For all plastic parts in the car interior.<br />

Dustrepellent. Renews and maintains.<br />

Silicon-and solvant free.<br />

• Voor kunststof delen in het interieur. Werkt<br />

stofafstotend. Vernieuwt en behoudt.<br />

Siliconenvrij.<br />

• Nettoie tous les élèments en plastique à<br />

l’intérieur de la voiture. Anti-poussière.<br />

Remet à neuf et les conserve. Sans silicone<br />

ni solvant.<br />

PROFILINE PLASTIC CLEANER INTERIOR<br />

KUNSTSTOF REINIGER INTERIEUR<br />

NETTOYEUSE DE PLASTIQUES INTÉRIEUR<br />

• Cleans and maintains plastic surfaces in<br />

vehicle interiors.<br />

• Reinigt en onderhoud kunststof oppervlakken<br />

in uw auto interieur.<br />

• Nettoie et maintient les surfaces en<br />

plastique dans des intérieurs de véhicule.<br />

01-2010


18.375.70<br />

288.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 8 8 2 0 1<br />

18.376.23<br />

289.300<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 8 9 3 0 7<br />

18.375.72<br />

292.241<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 4 1 3 3<br />

18.375.51<br />

296.100<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 6 1 0 7<br />

18.375.53<br />

296.300<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 6 3 0 5<br />

HIGH SPEED WAX<br />

HIGH SPEED WAX<br />

HIGH SPEED WAX<br />

• Provides a brilliant, streak-free shine and<br />

protection. Also suitable for plastic and<br />

rubber care.<br />

• Geeft stralende, streepvrije glans en<br />

bescherming. Ook voor kunststof en rubberdelen.<br />

• Donne un éclat brillant sans traces et<br />

protège. Appropriée pour tout les pièces en<br />

plastique et en caoutchouc.<br />

PROFILINE LEATHER CARE FOAM<br />

LEDERONDERHOUD SCHUIM<br />

SOINS DE CUIR<br />

• Cleaner and conditioner for all leather surfaces.<br />

• Reiniger en conditioner voor alle leeroppervlakken.<br />

• Décapant et conditionneur pour toutes les<br />

surfaces en cuir.<br />

SMOKE-EX<br />

SMOKE-EX<br />

SMOKE-EX<br />

• Neutralizes unpleasant odours. Suitable for<br />

upholstery, seats, carpets, and textiles.<br />

• Neutraliseert onaangename geuren in<br />

de auto en in huis. Geschikt voor tapijt,<br />

bekleding, en textiel.<br />

• Neutralise des odeurs désagréables.<br />

Approprié aux rembourrages, sièges, tapis,<br />

et textiles.<br />

POLISH & WAX ‘BLACK’<br />

POLISH & WAX<br />

POLISH & WAX<br />

• With natural Carnauba wax for all standard<br />

and metallic paints. Black<br />

• Met natuurlijke carnaubawas voor alle<br />

gekleurde en metallic lakken. Zwart.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle pour les<br />

peintures chromatiques et métalisées. Noir.<br />

POLISH & WAX ‘SILVER/GREY’<br />

POLISH & WAX<br />

POLISH & WAX<br />

• With natural Carnauba wax for all standard<br />

and metallic paints. Silver/grey.<br />

• Met natuurlijke carnaubawas voor alle<br />

gekleurde en metallic lakken. Zilver-grijs.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle pour<br />

les peintures chromatiques et métalisées.<br />

Argent/gris.<br />

18.375.16<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 8 9 1 0 9<br />

109<br />

maintenance 109<br />

289.100<br />

250ml<br />

291.141<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.375.71<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 1 1 4 0<br />

18.375.50<br />

296.000<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 6 0 0 8<br />

18.375.52<br />

296.200<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 6 2 0 6<br />

18.375.54<br />

296.400<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 6 4 0 4<br />

EXTREME LEATHER CARE<br />

EXTREME LEER VERZORGING<br />

EXTREME SOIN EN CUIR<br />

• For cleaning and care of leather. Removes<br />

dirt, oil and grease, and makes the leather<br />

extremely supple.<br />

• Voor reiniging en verzorging van leer.<br />

Verwijdert vuil, olie en maakt het leder<br />

gelijktijdig soepel.<br />

• Pour le nettoyage et l‘entretien de cuir.<br />

Elimine les salissures, huiles, graisse et<br />

donne au cuir toute sa souplesse.<br />

LEATHER CARE<br />

LEER VERZORGING<br />

SOIN EN CUIR<br />

• Top quality lotion for the gentle cleaning<br />

and care of car interiors, motorcycles<br />

leathers and other smooth leather articles.<br />

• Hoogwaardige lotion voor zachte reiniging<br />

en verzorging van autointerieur,motorfietscombizadels.<br />

• Lotion de qualité supérieure pour un<br />

nettoyage et un soin doux de l’équipement<br />

auto intérieur, des motos et autres cuirs<br />

lisses.<br />

POLISH & WAX ‘WHITE’<br />

POLISH & WAX<br />

POLISH & WAX<br />

• With natural Carnauba wax for all standard<br />

and metallic paints. White.<br />

• Met natuurlijke carnaubawas voor alle<br />

gekleurde en metallic lakken. Wit.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle pour<br />

les peintures chromatiques et métalisées.<br />

Blanc.<br />

POLISH & WAX ‘BLUE’<br />

POLISH & WAX<br />

POLISH & WAX<br />

• With natural Carnauba wax for all standard<br />

and metallic paints. Blue.<br />

• Met natuurlijke carnaubawas voor alle<br />

gekleurde en metallic lakken. Blauw.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle pour les<br />

peintures chromatiques et métalisées. Bleu.<br />

POLISH & WAX ‘RED’<br />

POLISH & WAX<br />

POLISH & WAX<br />

• With natural Carnauba wax for all standard<br />

and metallic paints. Red.<br />

• Met natuurlijke carnaubawas voor alle<br />

gekleurde en metallic lakken. Rood.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle pour<br />

les peintures chromatiques et métalisées.<br />

Rouge.


110<br />

18.375.55<br />

296.700<br />

500ml<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 9 6 7 0 1<br />

110<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.375.95<br />

301.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 1 1 0 8<br />

18.375.73<br />

302.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 2 1 0 5<br />

18.375.75<br />

305.941<br />

2 x<br />

25ml<br />

6pcs<br />

showbox<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 5 9 4 6<br />

18.375.77<br />

308.000<br />

75ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 8 0 0 8<br />

POLISH & WAX ‘GREEN’<br />

POLISH & WAX<br />

POLISH & WAX<br />

• With natural Carnauba wax for all standard<br />

and metallic paints. Green.<br />

• Met natuurlijke carnaubawas voor alle<br />

gekleurde en metallic lakken. Groen.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle pour les<br />

peintures chromatiques et métalisées. Vert.<br />

AUTO HARD WAX<br />

AUTO HARD WAX<br />

AUTO HARD WAX<br />

• Wax for all metallic paints. Cleans, polishes<br />

and seals all painted surfaces.<br />

• Spiegelende hoogglans voor alle metallic<br />

lakken. Reinigt, polijst en verzegelt alle<br />

lakoppervlakken.<br />

• Brillance miroitante pour toutes les<br />

peintures métallisées. Nettoie, polit et<br />

vitrifie avec ménageant les surfaces peintes.<br />

CLEANER<br />

REINIGER<br />

NETTOYANT<br />

• Cleans tarnished, slightly scratched and<br />

heavily worn standard and metallic paints.<br />

• Reinigt doffe, licht bekraste en sterk<br />

verweerde gekleurde en metallic lakken.<br />

• Nettoie les peintures chromatiques et<br />

métallisées devenues ternes, légèrement<br />

éraflées ou très altérées par les intempéries.<br />

SCRATCH REMOVER SET DISPLAY<br />

KRAS VERWIJDER SET DISPLAY<br />

DISPLAY SET EFFACERAYURES SET<br />

• Scratch remover set for painted surfaces.<br />

Suitable for standard and metallic paints.<br />

• Krasverwijderaarset voor de lak. Geschikt<br />

voor standaard en metallic lakken.<br />

• Set effacerayures. Convient à toutes les<br />

peintures chromatiques et métallisées.<br />

CHROME POLISH<br />

CHROOM POETS<br />

POLI DE CHROME<br />

• Polish for aluminium and trim metals such<br />

as copper, brass and chrome.<br />

• Polijstmiddel voor aluminium ensiermetalen<br />

als koper, messing, chroom.<br />

• Produit de polissage pour l’aluminium et les<br />

métaux de décoration comme le cuivre, le<br />

laiton, le chrome.<br />

18.375.94<br />

300.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 0 1 0 1<br />

18.378.07<br />

300.300<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 0 3 0 9<br />

18.375.74<br />

305.000<br />

75ml<br />

showbox<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 5 0 0 7<br />

18.375.76<br />

306.200<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 6 2 5 7<br />

18.375.79<br />

309.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 0 9 2 0 3<br />

AUTO POLISH<br />

AUTO POETS<br />

POLI DE VOITURE<br />

• With natural Carnauba wax. Cleans, covers<br />

small scratches, restores bright colours.<br />

• Met natuurlijke carnaubawas. Reinigt,<br />

verwijdert kleine krassen, herstelt kleur.<br />

• Avec la cire de Carnauba naturelle. Nettoie,<br />

recouvrent les éraflures superficielles,<br />

donne à la peinture un pouvoir tinctorial<br />

lumineux.<br />

PROFILINE MANUAL POLISH<br />

PROFILINE HANDPOLITOER<br />

PROFILINE LUSTRANT MANUEL<br />

• Fast and easy to process manually. Polish<br />

for light matt and scratched lacquers.<br />

Contains silicone.<br />

• Snel en makkelijk met de hand te<br />

verwerken. Polijstmiddel voor licht matte en<br />

bekraste lakken. Bevat siliconen.<br />

• Élimine rapide et facilement les microrayures<br />

et raviver les peintures ternies. Avec<br />

silicone.<br />

SCRATCH REMOVER<br />

KRASVERWIJDERAAR<br />

EFFACE MICRO-RAYURES<br />

• Finest abrasives clean dulled surfaces such<br />

as plastic windows of convertibles, campers,<br />

boats, etc.<br />

• Zeer fijn polijstmiddel reinigt kunststof<br />

oppervlakken zoals ramen van convertibles,<br />

campers, boten enz.<br />

• Les abrasifs les plus fins propres des<br />

surfaces plastiques que les fenêtres des<br />

convertibles etc.<br />

UPHOLSTERY CLEANER<br />

BEKLEDINGSREINIGER<br />

DÉCAPANT DE TAPISSERIE<br />

• Removes even the most stubborn dirt such<br />

as grease, oil and tar stains from textiles,<br />

upholstery, carpets.<br />

• Verwijdert hardnekkig vuil zoals vet-,<br />

olie- en teervlekken, van tapijt, bekleding,<br />

textiel enz.<br />

• Élimine les salissures, même les plus<br />

tenaces, des tapis, sièges, textiles etc.<br />

SOFT TOP CLEANER<br />

SOFT TOP REINIGER<br />

SOFT TOP NETTOTANT<br />

• Special cleaner for all textile or plastic softtops.<br />

• Speciale reiniger voor alle cabriokappen<br />

van textiel en kunststof.<br />

• Nettoyant spécial pour toutes les capotes de<br />

cabriolet en tissu ou en plastique.<br />

01-2010


18.375.78<br />

310.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 0 1 0 0<br />

18.375.80<br />

314.300<br />

1l<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 4 3 5 1<br />

18.377.14<br />

314.500<br />

5L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 8 6 4<br />

18.375.82<br />

317.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 7 1 0 9<br />

18.377.24<br />

318.100<br />

blister<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 1 9 9<br />

SOFT TOP IMPREGNATION<br />

SOFT TOP IMPREGNATIE<br />

SOFT TOP IMPREGNATION<br />

• Water proofs fabric soft tops and interior<br />

textiles e.g. seat covers.<br />

• Waterproof behandeling voor alle<br />

cabriokappen van textiel en interieur textiel<br />

zoals bekleding.<br />

• Rend des capotes de cabriolets et textiles<br />

de l’intérieur comme sièges un capitonnage<br />

imperméables à l’eau.<br />

WASH & SHINE<br />

WASH & SHINE<br />

WASH & SHINE<br />

• Concentrated formula. Removes dirt quickly<br />

and thoroughly. Phosphate free.<br />

• Geconcentreerd. Werkt snel en grondig<br />

tegen vuil. Fosfaatvrij.<br />

• Concentré. Élimine rapidement et en<br />

profondeur les salissures. Sans phosphate.<br />

GLOSS SHAMPOO CONCENTRATE<br />

GLANS AUTOSHAMPOO CONCENTRAAT<br />

SHAMPOO BRILLANT CONCENTRÉ<br />

• Concentrated cleaning strength for manual<br />

car washing. Removes typical road dirt<br />

quickly and thoroughly.<br />

• Geconcentreerde reiniging voor handmatig<br />

gebruik. Verwijdert vuil snel en grondig.<br />

• Force nettoyeuse concentrée pour le lavage<br />

manuel de véhicules. Rapide et effectif<br />

contre la saleté.<br />

METALLIC WAX<br />

METALLIC WAX<br />

METALLIC WAX<br />

• High-polish wax for all metallic paints.<br />

Cleans, polishes and seals painted surfaces.<br />

• Spiegelende hoogglans voor alle metallic<br />

lakken. Reinigt, polijst en verzegelt de<br />

lakoppervlakken.<br />

• Brillance miroitante pour toutes les<br />

peintures métallisées. Nettoie, polit et<br />

vitrifie avec ménageant les surfaces peintes.<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour: silver<br />

grey.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: zilver-grijs.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: argent gris.<br />

18.375.96<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 3 2 5 5<br />

111<br />

maintenance 111<br />

313.200<br />

500ml<br />

314.341<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.375.17<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 4 3 4 4<br />

18.375.81<br />

314.741<br />

2 x<br />

500ml<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 4 7 4 0<br />

18.377.23<br />

318.000<br />

blister<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 0 9 0<br />

18.377.26<br />

318.341<br />

blister<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 3 9 7<br />

WASH AND WAX<br />

WASH AND WAX<br />

WASH AND WAX<br />

• The quick wash and paintwork care.<br />

Cleaning and protection in one go.<br />

• Voor de snelle was en lak onderhoudsbeurt.<br />

Reiniging en bescherming in één.<br />

• Le soin rapide et lavage de peinture.<br />

Nettoyage et protection.<br />

CARWASH SHAMPOO<br />

CARWASH SHAMPOO<br />

CARWASH SHAMPOO<br />

• Mild car shampoo for frequent use. 100ml<br />

gives 10L of wash water.<br />

• Milde auto shampoo voor regelmatig<br />

gebruik. 100ml geeft 10L was water.<br />

• Shampooing doux de voiture pour l’usage<br />

fréquent. 100ml donne 10L d’eau de<br />

lavage.<br />

WASH & SHINE SET<br />

WASH & SHINE SET<br />

WASH & SHINE SET<br />

• Concentrated formula. Removes dirt quickly<br />

and thoroughly. Fosfate free. Set of 2<br />

bottles with a sponge.<br />

• Geconcentreerd. Werkt snel en grondig<br />

tegen vuil. Fosfaatvrij. Set van 2 flessen en<br />

een spons.<br />

• Concentré. Élimine rapidement et en<br />

profondeur les salissures. Sans phosphate.<br />

Jeu de 2 bottles et un éponge.<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour:<br />

green.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: groen.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: vert.<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour: light<br />

blue.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: licht-blauw.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: sobre blue.


112<br />

18.377.27<br />

318.400<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 4 9 6<br />

112<br />

blister<br />

1 pc.<br />

18.377.29<br />

318.600<br />

blister<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 6 9 4<br />

18.377.22<br />

318.941<br />

48pcs<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 7 5 0 8<br />

18.376.59<br />

319.300<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 9 3 0 1<br />

18.378.05<br />

321.641<br />

80pcs<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 2 1 6 4 9<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour: red.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: rood.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: rouge.<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour: dark<br />

grey.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: donker-grijs.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: nuit gris.<br />

CORRECTION STICK DISPLAY<br />

CORRECTIE STIFT DISPLAY<br />

DISPLAY MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• 6x green, 6x silver grey, 6x dark blue, 6x<br />

light blue, 6x red, 6x white, 6x dark grey,<br />

6x black.<br />

• 6x groen, 6x zilver grijs, 6x do blauw, 6x<br />

licht blauw, 6x rood, 6x wit, 6x donker grijs,<br />

6x zwart.<br />

• 6x vert, 6x argent gris, 6x bleu foncé, 6x<br />

bleu foncé, 6x rouge, 6x blanc, 6x gris<br />

foncé, 6x noir.<br />

FINE ABRASIVE PASTE<br />

SLIJPPASTA FIJN<br />

LE PASTA POLIR FINE<br />

• Ideal for the restoration of weathered and<br />

scratched paintwork. High abrasion with<br />

simultaneous medium gloss effect.<br />

• Egaliseert krassen en schrammen op<br />

gekleurde lak. Bereidt de ondergrond voor<br />

op lakwerkzaamheden.<br />

• Ponce les couches de peinture attaquées<br />

par la corrosion et élimine le brouillard de<br />

pulvérisation de peinture.<br />

INTERIOR CLEANING WIPES<br />

INTERIEUR REINIGINGSDOEKJES<br />

CHIFFONS DE NETTOYAGE INTÉRIEUR<br />

• 80 pieces.<br />

• 80 stuks.<br />

• 80 pièces.<br />

18.377.28<br />

318.500<br />

blister<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 5 9 5<br />

18.377.30<br />

318.700<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 8 7 9 3<br />

18.378.04<br />

319.141<br />

250ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 1 9 1 4 1<br />

18.375.83<br />

321.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 2 1 2 5 0<br />

18.375.98<br />

330.200<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 0 2 5 2<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour:<br />

white.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: wit.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: blanc.<br />

DR.PAINT CORRECTION STICK<br />

DR.PAINT CORRECTIE STIFT<br />

DR.PAINT MARQUEUR DE CORRECTION<br />

• The easy paintwork correction. Colour:<br />

black.<br />

• De makkelijke manier op beschadigingen in<br />

de lak te herstellen. Kleur: zwart.<br />

• La manière simple de réparer des peintures.<br />

Couleur: noir.<br />

PROFILINE NANO ABRASIVE PASTE FINE<br />

PROFILINE NANO SLIJPPASTA FIJN<br />

PROFILINE NANO PATE A PONCER<br />

• For weathered and scratched lacquers.<br />

Removes sprayed-in dust, paint over-spray,<br />

sanding traces, and scratches.<br />

• Voor verweerde en bekraste lakken.<br />

Verwijdert ingesloten stof, spuitnevel en<br />

polijstsporen en krassen.<br />

• Pour peintures ternies et rayées. Enlève<br />

les particules de poussière, le brouillard<br />

de peinture, les traces de ponçage et les<br />

rayures.<br />

INTERIOR CLEANER<br />

INTERIEUR REINIGER<br />

NETTOYANT D’INTÉRIOR<br />

• Removes stubborn dirt from upholstery,<br />

textiles etc. Neutralises unpleasant odors.<br />

Solvant free.<br />

• Verwijdert hardnekkig vuil van bekleding,<br />

tapijten, enz. Neutraliseert onaangename<br />

geuren.<br />

• Elimine la saleté, même la plus tenace,<br />

des tapis de sol, des housses en tissu, etc.<br />

Neutralise les mauvaises odeurs.<br />

ENGINE LACUER<br />

MOTORPLAST<br />

PROTECTEUR DE MOTEUR<br />

• This high gloss sealant protects the engine<br />

against dirt and damp.<br />

• Dit hoge glansdichtingsproduct beschermt<br />

tegen vuil en vocht.<br />

• Ce mastic à haute brillance protège le<br />

moteur contre la saleté et l’humidité.<br />

01-2010


18.377.38<br />

331209<br />

12x<br />

500ml<br />

bottle<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 1 2 4 2<br />

18.376.30<br />

331.541<br />

50ml<br />

bottle<br />

36 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 1 5 4 9<br />

18.377.37<br />

331.941<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 1 9 4 5<br />

18.377.39<br />

332.505<br />

5L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 2 5 7 7<br />

18.375.84<br />

334.200<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 4 2 5 0<br />

WINDOW DE-ICER DISPLAY<br />

RUITENONTDOOIER DISPLAY<br />

DÉGRIVANT VITRES DISPLAY<br />

• De-ices car windows in seconds, melts and<br />

removes ice. Provides clear and smear-free<br />

vision.<br />

• Ontdooit dichtgevroren ruiten in enkele<br />

seconden. Zorgt voor helder zicht en<br />

streepvrij zicht.<br />

• Dégivre les vitres de la glace en une<br />

seconde. Donne une vue claire.<br />

LOCK DE-ICER<br />

SLOTONTDOOIER<br />

DÉGIVRANT SERRURES<br />

• De-frosts frozen door locks in seconds<br />

and prevents re-freezing. Lubricates and<br />

maintains the lock.<br />

• Ontdooit bevroren sloten in enkele seconden<br />

en voorkomt opnieuw dichtvriezen. Smeert<br />

en verzorgt het slot.<br />

• Dégivre les serrures en une seconde et<br />

empêche un nouveau givrage. Graisse et<br />

soigne la serrure.<br />

WINTER SET 5 ITEMS<br />

WINTERSET 5-DELIG<br />

JEU DE L’HIVER 5 ARTICLES<br />

• Window De-icer 300ml, Antifreeze &<br />

ClearView Concentrate 250ml, Lock De-icer<br />

50 ml, AntiMist Cloth, IceScraper.<br />

• De-icer 300ml, RSA concentrate 250ml, Lock<br />

De-icer 50 ml, AntiMistCloth, ijskrabber.<br />

• Window De-icer 300ml, Antifreeze &<br />

ClearView Concentrate 250ml, Lock De-icer<br />

50 ml, AntiMist Cloth, IceScraper.<br />

ANTIFREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES<br />

LAVE GLACE ANTIGEL<br />

• Protects the windscreen washer from<br />

freezing. Safe for paints and the plastics.<br />

Concentrate.<br />

• Voorkomt bevriezing van ruitensproeierinstallatie.<br />

Lak- en kunststofvriendelijk.<br />

Concentraat.<br />

• Protège le lave-glace du gel. Compatible<br />

avec les peintures et les plastiques.<br />

Concentré.<br />

TAR REMOVER<br />

TEER VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT DE GOUDRON<br />

• Removes tar and oil stains and stubborn dirt<br />

thoroughly. Even tectyl and grease residues<br />

are removed.<br />

• Verwijdert grondig teer- en olievlekken<br />

en vuil. Tectyl- en smeer worden volledig<br />

verwijderd.<br />

• Elimine en profondeur les tâches d’huile et<br />

de goudron ainsi que les salissures tenaces.<br />

Même les résidus du tectyl et graisse seront<br />

éliminés.<br />

18.376.32<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 1 2 4 2<br />

113<br />

maintenance 113<br />

331.241<br />

500ml<br />

331.800<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.376.31<br />

3pcs<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 1 8 0 8<br />

18.376.34<br />

332.500<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 6 0 0 4 8 5<br />

18.377.36<br />

332.541<br />

2L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 1 3 4 7 0<br />

18.375.85<br />

338.241<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 3 8 3 5 7<br />

WINDOW DE-ICER<br />

RUITENONTDOOIER<br />

DÉGIVRANT VITRES<br />

• De-ices car windows in seconds, melts and<br />

removes ice. Provides clear and smear-free<br />

vision.<br />

• Ontdooit dichtgevroren ruiten in enkele<br />

seconden. Zorgt voor helder en streepvrij<br />

zicht.<br />

• Dégivre les vitres de la glace en une<br />

seconde. Donne une vue claire.<br />

WINTERSET<br />

WINTERSET<br />

WINTERSET<br />

• Set containing window de-icer, windscreenwasher<br />

anti-freeze, and lock de-icer.<br />

• Set bestaande uit: ruitenontdooier, ruitensproeier<br />

antivries, en slotontdooier.<br />

• Set consistué de: dégivreur de vitre, 1<br />

antigel & vue claire, et dégivreur de serrure.<br />

ANTI-FREEZE READY-MADE<br />

RAV KANT EN KLAAR<br />

ANTIGEL PRÊT-À-L’EMPLOI<br />

• Pleasant citrus fragrance. Ready-to-use.<br />

Protects at temperatures up to -20°C.<br />

• Met citrusgeur. Gebruiksklaar. Vorstbescherming<br />

tot –20° C.<br />

• Avec odeur citron. Prêt-à-l’emploi. Offre<br />

protection jusq’à -20°C.<br />

ANTIFREEZE & CLEARVIEW READY-TO-USE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES GEBRUIKSKLAAR<br />

ANTIGEL & VISION CLAIRE PRÊT-À-L’EMPLOI<br />

• The reliable cleaning and anti-freeze for the<br />

windscreen washer.<br />

• Betrouwbare reiniging en antivries voor de<br />

ruitensproeier.<br />

• Le nettoyage et l’antigel fiables pour la<br />

rondelle de pare-brise.<br />

GLASS CLEANER<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES<br />

• For streak-free vision. Removes insects,<br />

dirt, exhaust residue and nicotine from<br />

windscreen and headlights.<br />

• Voor streepvrij zicht. Verwijdert insecten,<br />

vuil, uitlaatgassenen nicotine van ruiten en<br />

koplampen.<br />

• Pour une vue claire. Elimine les insectes, la<br />

saleté, les résidus de gaz d’échappement et<br />

la nicotine des vitres et des phares.


114<br />

18.378.08<br />

338.505<br />

5L<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 8 5 7<br />

114<br />

can<br />

4 pcs.<br />

18.376.26<br />

355.041<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 5 5 0 9 5<br />

18.377.33<br />

372.500<br />

5L<br />

can<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 6 0 1 6 3 5<br />

18.378.10<br />

374.200<br />

300ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 7 4 2 9 4<br />

18.375.88<br />

383.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 8 3 1 0 4<br />

GLASS CLEANER<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYEUR DE VITRES<br />

• Removes insects, dirt, exhaust residue and<br />

nicotine from windscreen and headlights.<br />

Phosphate-free.<br />

• Verwijdert insecten, vuil, uitlaatgassen<br />

en nicotine van ruiten en koplampen.<br />

Fosfaatvrij.<br />

• Elimine les insectes, la saleté, les résidus de<br />

gaz d’échappement et la nicotine des vitres<br />

à l’intérieur et des phares. Sans phosphate.<br />

ANTI MIST SPRAY<br />

ANTI CONDENSSPRAY<br />

ANTIBUÉE SPRAY<br />

• Prevents condensation on the inside of<br />

carwindows, visor of motorbike helmet, and<br />

glasses. Guarantees clear vue.<br />

• Verhindert het beslaan van autoruiten,<br />

helmvizieren en brillen. Verschaft rondom<br />

helder zicht.<br />

• Évite la buée à l’intérieur des vitres, les<br />

visières des casques de motos et les lunettes.<br />

Garantit la visibilité.<br />

CLEARVIEW READY TO USE ‘APPLE’<br />

HELDER ZICHT GEBRUIKSKLAAR<br />

LAVE-GLACE PRÊT À L’USAGE<br />

• Cleaning additive for the screen washer, for<br />

summer. Removes insects, oil, soot.<br />

• Reinigingsvloeistof voor de ruitensproeierinstallatie<br />

in de zomer. Verwijdert insecten,<br />

olie, roest.<br />

• Additif de nettoyage très concentré pour<br />

le lavage automatique des vitres en été.<br />

Elimine les insectes, l’huile, la suie.<br />

GLASS FOAM<br />

RUITENREINIGER SCHUIM<br />

NETTOYEUR DE VITRES MOUSSE<br />

• Removes dirt, dust and exhaust residue<br />

from windows, head-lights and mirrors.<br />

• Verwijdert insecten, vuil, uitlaatgassen en<br />

nicotine van ruiten en koplampen.<br />

• Elimine les insectes, la saleté, les résidus de<br />

gaz d’échappement et la nicotine des vitres<br />

et des phares.<br />

TRIM PROTECTANT MATT<br />

KUNSTSTOF MAGIC ZIJDEMAT<br />

RÉNOVATEUR PLASTIQUE SATINÉ<br />

• For plastic, rubber and wooden parts.<br />

Cleans, maintains and protects. Antistatic.<br />

Solvant free.<br />

• Voor kunststof, rubber en hout. Reinigt,<br />

verzorgt en beschermt. Antistatisch. Oplosmiddelenvrij.<br />

• Pour le plastique, la gomme et le bois.<br />

Nettoie, soigne et protège. Antistatique.<br />

Pour un résultat brillant.<br />

18.375.86<br />

341.300<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 4 1 3 5 7<br />

18.377.31<br />

371.141<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 7 1 1 4 9<br />

18.377.40<br />

373.141<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 7 3 1 4 3<br />

18.375.87<br />

380.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 8 0 1 0 3<br />

18.375.89<br />

390.300<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 3 9 0 3 9 3<br />

COCKPITSPRAY + 33%<br />

COCKPITSPRAY + 33%<br />

COCKPITSPRAY + 33%<br />

• Cleans and maintains all types of plastics<br />

used in the car’s interior. Dust-repellent.<br />

• Reinigt en verzorgt alle kunstof delen in het<br />

auto-interieur. Stofafstotend.<br />

• Nettoie et soigne toutes les surfaces en<br />

plastique à l’intérieur de la voiture. A un<br />

effet anti-poussière.<br />

CLEARVIEW 1:100 CONCENTRATE<br />

HELDER ZICHT 1:100 CONCENTRAAT<br />

VITRES NETT CONCENTRÉ 1:100<br />

• Highly concentrated cleaning additive for<br />

the windscreen washer, for summer.<br />

• Hooggeconcentreerde reinigingsvloeistof<br />

voor de ruitensproeierinstallatie in de<br />

zomer.<br />

• Additif de nettoyage très concentré pour le<br />

lavage automatique des vitres en été.<br />

CLEARVIEW 1:100 CONCENTRATE ‘LEMON’<br />

HELDER ZICHT 1:100 CONCENTRAAT<br />

VITRES NETT CONCENTRÉ 1:100<br />

• Highly concentrated cleaning additive for<br />

the windscreen washer, for summer.<br />

• Hooggeconcentreerde reinigingsvloeistof voor<br />

de ruitensproeierinstallatie in de zomer.<br />

• Additif de nettoyage très concentré pour le<br />

lavage automatique des vitres en été.<br />

TRIM PROTECTANT GLOSSY<br />

KUNSTSTOF MAGIC GLANZEND<br />

RÉNOVATEUR PLASTIQUE BRILLANCE<br />

• For plastic, rubber and wooden parts.<br />

Cleans, maintains and protects. Antistatic.<br />

Solvant free.<br />

• Voor kunststof, rubber en hout. Reinigt,<br />

verzorgt en beschermt. Antistatisch. Oplosmiddelenvrij.<br />

• Pour le plastique, la gomme et le bois.<br />

Nettoie, soigne et protège. Antistatique.<br />

Pour un résultat brillant.<br />

RESIN REMOVER<br />

HARS VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT DE RÉSINE<br />

• Removes tree resin, bird droppings and<br />

other aggressive pollutants from paint<br />

work, windows and plastic parts.<br />

• Verwijdert boomhars, vogeluitwerpselen en<br />

ander agressief vuil van alle lakken, ruiten<br />

en kunststof.<br />

• Elimine la résine, les excréments d’oiseaux<br />

et les autres salissures agressives de toutes<br />

les peintures, vitres et surfaces plastiques.<br />

01-2010


18.377.18<br />

409.100<br />

100ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 0 9 1 0 1<br />

18.376.10<br />

416.000<br />

2pcs<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 0 0 0<br />

18.376.40<br />

416.200<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 2 0 8<br />

18.376.42<br />

416.300<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 3 0 7<br />

18.376.52<br />

416.541<br />

2pcs<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 5 4 3<br />

PLASTIC RESTORER<br />

KUNSTSTOFVERF<br />

RESTAURATEUR DE PLASTIQUE<br />

• Colour refresher and care product for faded<br />

and weather-worn plastics parts on the car’s<br />

exterior. Black.<br />

• Kleurverfrisser en onderhoudsproduct voor<br />

verweerde plastic onderdelen van het<br />

exterieur. Zwart.<br />

• Il rafraîchit et veille les couleurs des parties<br />

de matière plastique de l’extérieur. Noir.<br />

SPONGE<br />

SPONS<br />

ÉPONGE<br />

• Removes stubborn stains from plastic,<br />

chrome, painted surfaces and glass in<br />

interior and exterior.<br />

• Verwijderd hardnekkige vervuilingen van<br />

kunststofdelen, chroom, lak en glas van<br />

interieur en exterieur.<br />

• Enlève les salisures de surfaces plastiques,<br />

chromé, peintes et verre dans l’intérieur et<br />

l’extérieur.<br />

MICROFIBRE CLOTH EXTERIOR<br />

MICROVEZELDOEK EXTERIEUR<br />

CHIFFON MICROFIBRES L’EXTÉRIEUR<br />

• Ideal for the finishing touch after<br />

maintenance of the laque.<br />

• Ideaal voor de finishing touch na het<br />

lakonderhoud.<br />

• Idéal pour la finition apres le soin des<br />

surfaces laquées.<br />

PREMIUM CHAMOIS<br />

PREMIUM ZEEM<br />

PEAU DE CHAMOIS PREMIUM<br />

• 100% Natural product. Dries painted<br />

surfaces, glass and mirrors, without leaving<br />

streaks or stains.<br />

• 100% natuurproduct voor vlek- en<br />

streepvrij drogen van lakoppervlakken,<br />

glas en spiegel.<br />

• 100% naturelle. Permet de sécher les<br />

surfaces laqués, vitrages et miroirs en ne<br />

laissant ni trace ni rayure.<br />

MICROFIBER CLOTH INTERIOR/WINDOWS<br />

MICROVEZELDOEK BINNEN/RUITEN<br />

CHIFFON MICROFIBRES INTÉRIEUR/VITRES<br />

• Cleans glass, mirrors and plastics. Also ideal<br />

for textile surfaces such as upholstery and<br />

carpets. Washable. 2 pcs.<br />

• Reinigt glas, spiegels, kunststof vlakken,<br />

bekleding en tapijten zonder strepen en<br />

pluizen. Wasbaar. 2 st.<br />

• Nettoie vitres, miroirs, surfaces synthétiques,<br />

sieges et tapis sans rayer ni<br />

pellucher. Lavable. 2 pcs.<br />

18.377.15<br />

8 7 1 7 0 0 1 4 1 5 5 0 5<br />

115<br />

maintenance 115<br />

415.500<br />

4pcs<br />

416.100<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

18.376.50<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 1 0 9<br />

18.376.41<br />

416.241<br />

2pcs<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 2 4 6<br />

18.376.51<br />

416.500<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 5 0 5<br />

18.376.53<br />

416.600<br />

2pcs<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 6 6 0 4<br />

POLISHING CLOTH ‘XL’<br />

POETSDOEK<br />

CHIFFON DE NETTOYAGE<br />

• The cloth, non-woven, gives a shiny result.<br />

• De doek, non-woven, geeft een hoogglans<br />

resultaat.<br />

• La chiffon à luster, non tissée, permet de<br />

réaliser un lustrage hautement brillant.<br />

MICROFIBRE CLOTH<br />

MICROVEZELDOEK<br />

CHIFFON MICROFIBRES<br />

• Cleaning cloth made of microfine polyester<br />

and polyamide fibres. Excellent at removing<br />

dust and dirt.<br />

• Reinigingsdoek van polyester- en polyamide<br />

microvezelfs. Rekent af met stof en vuil.<br />

• Elimine poussière et saleté des vitrages et<br />

de toutes les surfaces lisses. Le chiffon en<br />

microfibres élimine la poussiere, la saleté.<br />

MICROFIBRE CLOTH EXTERIOR<br />

MICROVEZELDOEK EXTERIEUR<br />

CHIFFON MICROFIBRES EXTÉRIEUR<br />

• Ideal for the finishing touch after<br />

maintenance of the laque. 2 pcs.<br />

• Ideaal voor de finishing touch na het<br />

lakonderhoud. 2 st.<br />

• Idéal pour la finition apres le soin des<br />

surfaces laquées. 2 pcs.<br />

MICROFIBER CLOTH INTERIOR/WINDOWS<br />

MICROVEZELDOEK BINNEN/RUITEN<br />

CHIFFON MICROFIBRES INTÉRIEUR/VITRES<br />

• Cleans glass, mirrors and plastics. Also ideal<br />

for textile surfaces such as upholstery and<br />

carpets.Washable.<br />

• Reinigt glas, spiegels, kunststof vlakken,<br />

bekleding en tapijten zonder strepen en<br />

pluizen. Wasbaar.<br />

• Nettoie vitres, miroirs, surfaces synthétiques,<br />

sieges et tapis sans rayer ni pellucher.<br />

Lavable.<br />

DUST CLOTH<br />

STOFDOEK<br />

TORCHON À POUSSIÈRE<br />

• Effortlessly cleans and dusts all smooth<br />

materials in the car´s interior. 2 pcs.<br />

• Ideaal voor het reinigen en afstoffen van<br />

gladde oppervlakken in het interieur. 2 pcs.<br />

• Idéal pour le nettoyage et dépoussiérage de<br />

surfaces lisses à l’interieur de la voiture. 2 pcs.


116<br />

18.376.54<br />

417.100<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 7 1 0 6<br />

116<br />

box<br />

6 pcs.<br />

18.376.12<br />

417.300<br />

12x8<br />

x3,5cm<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 7 3 0 4<br />

18.376.44<br />

417.541<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 7 5 4 0<br />

18.377.20<br />

418100<br />

500pcs<br />

bag<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 2 0 0 4 8 7<br />

18.376.38<br />

421.100<br />

25pcs<br />

bag<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 1 1 0 3<br />

WINDSCREEN SPONGE<br />

RUITENSPONS<br />

ÉPONGE POUR VITRES<br />

• Dries with one wipe and provides antimisting<br />

effect.<br />

• Droogt het oppervlak met één veeg en<br />

brengt een anti-condens laag aan.<br />

• Sèche avec un chiffon et fournit l’effet antiembrumant.<br />

APPLICATION SPONGE<br />

APPLIKATIESPONS<br />

ÉPONGE D’APPLICATION<br />

• With a white grip side and a yellow sponge<br />

side.<br />

• Met witte zijde voor versterkte grip en gele<br />

sponszijde.<br />

• Avec une face de manipulation renforcée<br />

blanche et une face éponge à fibres fines<br />

jaunes.<br />

MICROFIBRE WHEEL RIM SPONGE<br />

MICROVEZEL VELGENSPONS<br />

ÉPONGE MICROFIBRES POUR JANTES<br />

• For especially stubborn dirt and the most<br />

difficult accessible areas on steel and<br />

aluminium wheels.<br />

• Voor moeilijk verwijderbaar en bereikbaar<br />

vuil op stalen en aluminium velgen.<br />

• Pour particulièrement la saleté têtue et le<br />

plus difficile d’accéder à des secteurs sur les<br />

roues en acier et d’aluminium.<br />

WAX REMOVER CLOTHS<br />

WAX VERWIJDERDOEKJES<br />

TISSUS DE SOLVANT DE CIRE<br />

• A cleaning cloth to remove wax residues<br />

after the carwash treatment. Contains a<br />

damp cloth and a tissue.<br />

• Een reinigingsdoekje om waxresten ná een<br />

carwash behandeling te verwijderen. Bevat<br />

een vochtige doek en tissue.<br />

• Un tissu de nettoyage pour enlever des<br />

résidus de cire après le lavage de voiture.<br />

Contient un tissu humide et un serviette.<br />

ANTI-MIST CLOTH<br />

ANTI-CONDENS DOEK<br />

TISSU DE ANTI-BUÉE<br />

• Protects car windows and windscreen<br />

against misting-up and provides a clear<br />

view. With long-lasting effect.<br />

• Beschermt ruiten betrouwbaar tegen<br />

beslaan en verschaft rondom helder zicht.<br />

Met duurzame werking.<br />

• Protège les vitres contre la buée et donne<br />

une vue parfaitement claire. Action longue<br />

durée.<br />

18.376.11<br />

417.200<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 7 2 0 5<br />

18.376.43<br />

417.400<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 7 4 0 3<br />

18.376.13<br />

417.700<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 7 7 0 0<br />

18.376.45<br />

419.200<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 1 9 2 0 9<br />

18.376.14<br />

422.200<br />

15pcs<br />

header<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 2 2 0 9<br />

CARE PAD<br />

ONDERHOUDSDOEK<br />

APPLICATEUR<br />

• For application of plastic care products in the<br />

car’s interior (e.g. dashboard).<br />

• Voor het opbrengen en de verwerking van<br />

kunststof onderhoudsproducten in het autointerieur<br />

(bijv. dashboard).<br />

• Pour l’application des produits d’entretien<br />

des surfaces synthétiques à l’intérieur des<br />

voitures.<br />

FLEXI BLADE WATER REMOVAL<br />

FLEXI BLADE WATERWISSER<br />

FLEXI BLADE RACLETTE<br />

• Dries wet areas in a flash, extremely gentle<br />

on surfaces.<br />

• De snelste manier om een auto na het<br />

wassen droog te maken.<br />

• Moyen le plus efficace pour le séchage du<br />

véhicule apres lavage.<br />

CHAMOIS IN CONTAINER<br />

ZEEM IN KOKER<br />

PEAU DANS CARTOUCHE<br />

• Extra large, High quality synthetic chamois<br />

with an excellent absorbtion capacity. In<br />

handy container.<br />

• Extra grote synthetische zeem van<br />

de beste kwaliteit met buitengewoon<br />

absorptievermogen. In handige koker.<br />

• Chamois synthétique ultra-large et de haute<br />

qualité. Très absorbant. Dans un cartouche<br />

pratique.<br />

CLOTH/ CHAMOIS<br />

ONDERHOUDSDOEK / ZEEM<br />

LAVETTE / PEAU CHAMOISÉE<br />

• Durable care cloth to dry the paintwork,<br />

chrome parts and windows. Leaves no<br />

streaks, or water stains.<br />

• Duurzame zeem om lak, chroom en ramen<br />

droog te maken. Laat geen strepen of<br />

vlekken achter.<br />

• Tissu durable pour sécher la peinture, les<br />

pièces de chrome et les fenêtres. Ne laisse<br />

aucune strie ou taches.<br />

POLISHING CLOTH<br />

POLIJSTDOEK<br />

TISSU DE POLI<br />

• For a glossy finish. Gentle on the paintwork<br />

and leaves no scratches.<br />

• Voor een glanzend resultaat. Reinigt de lak<br />

en laat geen krassen achter.<br />

• Pour une finition glacée. Adoucissez sur la<br />

peinture et les feuilles aucunes éraflures.<br />

01-2010


18.376.46<br />

425.100<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 5 1 0 1<br />

18.376.55<br />

427.100<br />

box<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 7 1 0 5<br />

18.376.48<br />

428.041<br />

20x7<br />

x11cm<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 8 0 4 1<br />

18.375.90<br />

429.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 9 2 0 8<br />

18.375.91<br />

435.300<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 3 5 3 0 8<br />

POLISHING WADDING<br />

POETSWATTEN<br />

OUATE À POLIR<br />

• Ideal for all paint polishing work. Leaves no<br />

fluff or threads. Soft, absorbent and dust-free.<br />

• Ideaal voor alle poetswerkzaamheden aan<br />

lakken. Zacht, absorberend en pluisvrij.<br />

• Idéal pour tout les travaux de lustrage et de<br />

polissage sure peinture. Douce, absorbante,<br />

ne s’effiloche pas.<br />

INSECTSPONGE<br />

INSECTENSPONS<br />

ÉPONGE INSECTES<br />

• The classic sponge for removing stubborn<br />

insect deposits.<br />

• De spons om hardnekkig vuil afkomstig van<br />

insecten te verwijderen.<br />

• L’éponge classique pour enlever les dépôts<br />

têtus d’insecte.<br />

POP-UP SPONGE<br />

POP-UP SPONS<br />

ÉPONGE POP-UP<br />

• Versatile sponge, attains its full size when<br />

immersed in water.<br />

• Veelzijdige spons, bereikt zijn ware grootte<br />

wanneer ondergedompeld in water.<br />

• Eponge, atteint son vrai hauteur quand<br />

immergés dans l’eau.<br />

RIM CLEANER<br />

VELGEN REINIGER<br />

NETTOYANT DE JANTES<br />

• For regular wheel rim maintenance.<br />

Prevents the build-up of brake dust. Acidfree.<br />

• De reiniger voor regelmatig velgenonderhoud.<br />

Verhindert de opbouw van<br />

remstof. Zuurvrij.<br />

• Pour l’entretien régulier de jante de roue.<br />

Empêche l’habillage de la poussière de<br />

frein. Sans acide.<br />

CLEAN&GO TYRE FOAM<br />

CLEAN&GO BANDEN SCHUIM<br />

CLEAN&GO MOUSSE DE PNEU<br />

• Cleans, protects and cares for car tyres.<br />

Restores black colour and deep shine to<br />

weather-worn tyres.<br />

• Reinigt, beschermt en onderhoud autobanden.<br />

Geeft verweerde banden weer<br />

diepe glans en volle kleur.<br />

• Nettoie, protège et soigne les pneus.<br />

Redonne l’éclat et une couleur intense aux<br />

pneus vieillis.<br />

18.376.47<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 6 1 0 8<br />

117<br />

maintenance 117<br />

426.100<br />

428.000<br />

box<br />

12 pcs.<br />

18.376.15<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 8 0 1 0<br />

18.376.49<br />

428.100<br />

box<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 2 8 1 0 2<br />

18.377.16<br />

430.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 3 0 2 0 4<br />

18.375.92<br />

436.100<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 3 6 1 0 7<br />

SOFTCLEANER<br />

SOFTCLEANER<br />

SOFTCLEANER<br />

• Special cleaner for all textile or plastic softtops.<br />

Removes even the most stubborn dirt.<br />

• Speciale tweezijdige reinigingsspons<br />

bedoeld voor het verwijderen van hardnekkige<br />

verontreinigingen.<br />

• Pour les élimination des saletés dues<br />

aux insectes sur les peintures, vitrages et<br />

plastiques.<br />

MULTI SPONGE<br />

MULTISPONS<br />

MULTI EPONGE<br />

• Very absorbent. A soft side for general<br />

cleaning, and a rough side.<br />

• Zeer absorberend. Een zachte kant voor de<br />

hele autowasbeurt, en een ruwere witte kant.<br />

• Très absorbante. Face grise: pour le lavage<br />

auto. Face blanche: pour l´élimination des<br />

salissures tenaces.<br />

MICROFIBRE SPONGE<br />

MICROVEZEL SPONS<br />

ÉPONGE MICROFIBRES<br />

• With 2 different surfaces. The long chenille<br />

fibres clean gently, are very absorbent.<br />

• Met 2 verschillende oppervlakten. De lange<br />

vezels maken subtiel schoon, zijn zeer<br />

absorberend.<br />

• Avec 2 surfaces différentes. Les longues<br />

fibres de chenille nettoient doucement, sont<br />

très ouate.<br />

RIM CLEANER GEL ‘R2000’<br />

VELGENREINIGER GEL<br />

JANTES NETTOYANT<br />

• Acid-free rim cleaner in an intensive gel<br />

formula. The cleaner adheres longer to the<br />

dirt to dissolve faster.<br />

• Velgenreiniger in een intensieve gel<br />

formule. De gel hecht zich aan het vuil<br />

zodat het zich oplost.<br />

• Formule intensive de gel pour jantes. Le<br />

décapant adhère plus longtemps à la saleté<br />

pour la dissoudre.<br />

RIM COATING NANO PRO<br />

VELGEN COATING NANO PRO<br />

ENDUIT DE JANTE NANO PRO<br />

• Based on nano-technology for aluminium<br />

rims. Gives a glass hard coating.<br />

• Op basis van nano-technologie voor<br />

aluminium velgen. Geeft een glasharde<br />

coating.<br />

• Basé sur la nano-technologie pour des<br />

jantes d’aluminium. Donne un enduit dur<br />

de verre.


118<br />

18.376.56<br />

491.400<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 9 1 4 0 3<br />

118<br />

card<br />

12 pcs.<br />

18.376.04<br />

493.000<br />

bag<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 0 1 1 8 9 2<br />

18.376.05<br />

493.200<br />

130mm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 0 1 0 1 3 0<br />

18.373.33<br />

516.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 1 6 1 0 6<br />

18.375.93<br />

533.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 3 3 2 5 7<br />

ANIMALFUR BRUSH<br />

DIERENHARENBORSTEL<br />

BROSSE CHEVEUX DE ANIMAUX<br />

• Quickly and easily removes animal fur from<br />

seats and upholstery.<br />

• Verwijdert makkelijk en snel haren van<br />

dieren van stoelen en kleden.<br />

• Rapidement et facilement élimine la<br />

fourrure animale des sièges, du capitonnage<br />

et des tapis.<br />

FOAM PAD<br />

POLIJSTPAD<br />

ÉPONGE DE POLISSAGE<br />

• Medium hard and fine-porous sponge with<br />

Hook & Loop system for the polishing of<br />

weathered or scratched paints.<br />

• Hardheid: medium. Voor het polijsten van<br />

verweerde of bekraste laklagen.<br />

• Éponge semi-dure et fin-poreuse avec Hook<br />

& Loop système de boucle pour le polissage<br />

des peintures altéré par les intempéries.<br />

POLISH PLATE<br />

POLIJSTADAPTER<br />

POLISSOIRE<br />

• Back-up plate for polishing machine with<br />

M14 thread. For plates with a minimum<br />

diameter of 130mm.<br />

• Polijst adapter voor polijstmachine met M14<br />

schroefdraad. Voor schijven met minimale<br />

diameter van 130mm.<br />

• Polissoire para machine à polir avec M14<br />

filetage. Pour disques avec un diamètre<br />

minimum de 130mm.<br />

OIL ENHANCER<br />

OIL ENHANCER<br />

OIL ENHANCER<br />

• Anti-friction formula for reduced wear.<br />

Reduces oil consumption.<br />

• Anti-wrijving formule, vermindert slijtage.<br />

Vermindert olieverbruik.<br />

• Formule antifriction. Réduit la consommation<br />

pétrolière.<br />

INSECT REMOVER<br />

INSECT VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT D’INSECTE<br />

• Removes insects from paintwork, windscreens/glass<br />

and plastic parts. Solvent-free.<br />

• Verwijdert insecten van glas, lak, chroom en<br />

kunststof. Oplosmiddelenvrij.<br />

• Elimine les insectes des surfaces en verre,<br />

peinture, chrome et plastique. Sans solvant.<br />

18.376.57<br />

491.700<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 4 9 1 7 0 0<br />

18.378.09<br />

493.141<br />

130mm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 0 1 0 1 2 3<br />

18.378.06<br />

493.300<br />

130mm 2pcs<br />

bag<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 0 1 1 5 6 4<br />

18.373.34<br />

517.100<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 1 7 1 0 3<br />

18.377.08<br />

600.700<br />

20L<br />

box<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 4 7 5<br />

INTENSIVE CLEANING BRUSH<br />

INTENSIEVE REINIGINGSBORSTEL<br />

BROSSE DE NETTOYAGE INTENSIVE<br />

• Sturdy brush with durable bristles for<br />

intensive cleaning work on dirty textiles.<br />

• Stevige borstel met duurzame haartjes voor<br />

het intensieve reinigingswerk op textiel.<br />

• Brosse durable pour le traitement intensif<br />

de textiles.<br />

POLISHING PAD SHEEPSKIN<br />

LAMSVELSCHIJF<br />

DISQUE EN LAINE MOUTON<br />

• 130 mm.<br />

• 130 mm.<br />

• 130 mm.<br />

POLISHING PAD FELT<br />

POLIJSTSCHIJF VILT<br />

COUSSIN DE POLISSAGE FEUTRE<br />

• 130 mm. 2 pieces.<br />

• 130 mm. 2 stuks.<br />

• 130 mm. 2 pièces.<br />

SMOKE REDUCER<br />

SMOKE REDUCER<br />

SMOKE REDUCER<br />

• Thick formula against excessive oil<br />

combustion. Decreases exhaust smoke.<br />

Extends engine life.<br />

• Dikke formule tegen overdreven olie<br />

verbranding. Vermindert rook uit de uitlaat.<br />

• Contre combustion de l’huile exaggéré.<br />

Diminuez la fumée d’échappement. Prolonge<br />

la vie de moteur.<br />

LIMIT GLOSS SHAMPOO<br />

LIMIT GLANSSHAMPOO<br />

LIMIT SHAMPOOING BRILLANT<br />

• Highly concentrated formula, for use in car<br />

wash installations. Removes dirt quickly and<br />

thoroughly. Phosphate free.<br />

• Hooggeconcentreerde formule voor gebruik<br />

in wasstraten. Werkt snel en grondig tegen<br />

vuil. Fosfaatvrij.<br />

• Concentré, pour l’usage en station de lavage<br />

automatique. Élimine rapidement et en<br />

profondeur les salissures. Sans phosphate.<br />

01-2010


18.377.41<br />

600.705<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 0 0 0<br />

18.377.11<br />

601.700<br />

20L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 4 8 2<br />

18.377.04<br />

601.800<br />

60L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 2 5 3<br />

18.377.05<br />

602.705<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 0 2 4<br />

18.377.19<br />

618.700<br />

20L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 4 1 7 2<br />

LIMIT GLOSS SHAMPOO<br />

LIMIT GLANSSHAMPOO<br />

LIMIT SHAMPOOING BRILLANT<br />

• Highly concentrated formula, for use in car<br />

wash installations. Removes dirt quickly and<br />

thoroughly. Phosphate free.<br />

• Hooggeconcentreerde formule voor gebruik<br />

in wasstraten. Werkt snel en grondig tegen<br />

vuil. Fosfaatvrij.<br />

• Concentré, pour l’usage en station de lavage<br />

automatique. Élimine en profondeur les<br />

salissures. Sans phosphate.<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

• For optimal preservation of lacquer in<br />

automatic car wash facilities with hot wax<br />

systems.<br />

• Voor het optimale behoud van de lak in<br />

automatische autowasserette met hete<br />

wassystemen.<br />

• Pour la conservation optimale de la laque<br />

dans les équipements automatiques de<br />

lavage de voiture avec les systèmes chauds<br />

de cire.<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

• For optimal preservation of lacquer in<br />

automatic car wash facilities with hot wax<br />

systems.<br />

• Voor het optimale behoud van de lak in<br />

automatische autowasserette met hete<br />

wassystemen.<br />

• Pour la conservation optimale de la laque<br />

dans les équipements automatiques de<br />

lavage de voiture avec les systèmes chauds<br />

de cire.<br />

LIMIT BRILLIANT DRYER<br />

LIMIT BRILJANTDROGER<br />

AGENT DE SÉCHAGE DE BRILLANCE<br />

• It breaks the film open and makes a perfect<br />

drying by the air flow possible. The lacquer<br />

conserves after each cleaning.<br />

• Breekt de waterfilm open en maakt perfecte<br />

droging door de luchtstroom mogelijk.<br />

Conserveert de lak na de wasbeurt.<br />

• El agent de séchage force le film d’eau et<br />

permet une séchage parfait par le courant<br />

d’air. La laque conserve après le nettoyage.<br />

ACTIVE CLEANING FOAM<br />

ACTIEF REINIGINGSSCHUIM<br />

ÉCUME ACTIF DE NETTOYAGE<br />

• Cleaner with mousse for use in carwash<br />

installations. Also applicable as shampoo,<br />

insect remover. Phosfate free.<br />

• Vuiloplossende reiniger met schuimkracht<br />

voor in de wasstraat. Ook geschikt als<br />

shampoo, insectenverwijderaar. Fosfaatvrij.<br />

• Nettoyant puissant avec mousse pour<br />

le lavage automatique. s’Applique aussi<br />

comme shampooing, anti-insectes. Sans<br />

phosphate.<br />

18.377.44<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 2 4 6<br />

119<br />

maintenance 119<br />

600.800<br />

60L<br />

601705<br />

can<br />

1 pc.<br />

18.377.03<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 0 1 7<br />

18.377.07<br />

602.700<br />

20L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 4 9 9<br />

18.377.06<br />

602.800<br />

60L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 2 6 0<br />

18.377.12<br />

618.705<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 4 1 8 9<br />

LIMIT GLOSS SHAMPOO<br />

LIMIT GLANSSHAMPOO<br />

LIMIT SHAMPOOING BRILLANT<br />

• Concentrated for use in car wash<br />

installations. Removes dirt quickly and<br />

thoroughly. Phosphate free.<br />

• Geconcentreerd, voor gebruik in wasstraten.<br />

Werkt snel en grondig tegen vuil.<br />

Fosfaatvrij.<br />

• Concentré, pour l’usage en station de lavage<br />

automatique. Élimine rapidement et en<br />

profondeur les salissures. Sans phosphate.<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

LIMIT BRILLIANT WAX PLUS<br />

• For optimal preservation of lacquer in<br />

automatic car wash facilities with hot wax<br />

systems.<br />

• Voor het optimale behoud van de lak in<br />

automatische autowasserette met hete<br />

wassystemen.<br />

• Pour la conservation optimale de la laque<br />

dans les équipements automatiques de<br />

lavage de voiture avec les systèmes chauds<br />

de cire.<br />

LIMIT BRILLIANT DRYER<br />

LIMIT BRILJANTDROGER<br />

AGENT DE SÉCHAGE DE BRILLANCE<br />

• It breaks the film open and makes a perfect<br />

drying by the air flow possible. The lacquer<br />

conserves after each cleaning.<br />

• Breekt de waterfilm open en maakt perfecte<br />

droging door de luchtstroom mogelijk.<br />

Conserveert de lak na de wasbeurt.<br />

• El agent de séchage force le film d’eau et<br />

permet une séchage parfait par le courant<br />

d’air. La laque conserve après le nettoyage.<br />

LIMIT BRILLIANT DRYER<br />

LIMIT BRILJANTDROGER<br />

AGENT DE SÉCHAGE DE BRILLANCE<br />

• It breaks the film open and makes a perfect<br />

drying by the air flow possible. The lacquer<br />

conserves after each cleaning.<br />

• Breekt de waterfilm open en maakt perfecte<br />

droging door de luchtstroom mogelijk.<br />

Conserveert de lak na de wasbeurt.<br />

• El agent de séchage force le film d’eau et<br />

permet une séchage parfait par le courant<br />

d’air. La laque conserve après le nettoyage.<br />

ACTIVE CLEANING FOAM<br />

ACTIEF REINIGINGSSCHUIM<br />

ÉCUME ACTIF DE NETTOYAGE<br />

• Powerful, intensively foaming, dirt dissolving<br />

detergent for automatic car washes.<br />

• Sterk, intensief schuimend, vuiloplossend<br />

middel voor de wasstraat.<br />

• Puissant, intensivement écumant, détergent<br />

de dissolution de saleté pour les lavages de<br />

voiture automatiques.


120<br />

18.377.10<br />

619.700<br />

20L<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 7 7 2<br />

120<br />

can<br />

1 pc.<br />

18.377.13<br />

621.700<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 6 8 0<br />

18.377.32<br />

630.705<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 1 6 1<br />

18.376.01<br />

773.300<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 7 7 3 3 0 1<br />

LIMIT ACTIVE CLEANING ‘FRESH’<br />

LIMIT ACTIEF REINIGER<br />

LIMIT ACTIF DÉTERGENT<br />

• Powerful dirt removing cleaner, suitable<br />

for the machine autolaundry in car wash<br />

installations.<br />

• Sterke vuilverwijderende reiniger met<br />

hoog schuimend vermogen, geschikt voor<br />

autowasserette.<br />

• Saleté enlevant le décapant, approprié<br />

puissants à la les équipements automatiques<br />

de lavage de voiture.<br />

LIMIT DESINFECT<br />

LIMIT DESINFECTIEMIDDEL<br />

LIMIT DÉSINFECTANT<br />

• For the desinfection of washing water in<br />

wash installations.<br />

• Voor de desinfectie van waswater in<br />

wasinstallaties.<br />

• Pour le desinfection de l’eau de lavage dans<br />

des installations de lavage.<br />

BRILLIANT WAX PLUS<br />

BRILJANT WAX PLUS<br />

CIRE BRILLANTE PLUS<br />

• 25L.<br />

• 25L.<br />

• 25L.<br />

CARAVAN CLEANER<br />

CARAVAN REINIGER<br />

NETTOYANT DE CARAVANES<br />

• Cleans all exterior surfaces, plastic, glass,<br />

metal, etc. of caravan and boat.<br />

• Reinigt alle buitenoppervlakken van<br />

caravan en boot van kunststof, glas, en<br />

metaal.<br />

• Pour les caravanes et les bâteaux. Nettoie<br />

toutes les surfaces extérieures en plastique,<br />

verre ou métal.<br />

18.377.01<br />

619.705<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 7 4 1<br />

18.377.09<br />

624.705<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 2 3 8 3<br />

18.377.42<br />

644.705<br />

25L<br />

can<br />

1 pc.<br />

4 0 6 4 7 0 0 5 0 4 2 4 0<br />

18.376.02<br />

788.200<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

4 0 6 4 7 0 0 7 8 8 2 0 6<br />

LIMIT ACTIVE CLEANING ‘FRESH’<br />

LIMIT ACTIEF REINIGER<br />

LIMIT ACTIF DÉTERGENT<br />

• Powerful dirt removing cleaner, suitable<br />

for the machine autolaundry in car wash<br />

installations.<br />

• Sterke vuilverwijderende reiniger met<br />

hoog schuimend vermogen, geschikt voor<br />

autowasserette.<br />

• Saleté enlevant le décapant, approprié<br />

puissants à la les équipements automatiques<br />

de lavage de voiture.<br />

INSECT REMOVER<br />

INSECT VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT D’INSECTE<br />

• Removes insects from paintwork, glass and<br />

plastic parts. Solvent free.<br />

• Verwijdert insecten van lak, glas en<br />

kunststof. Oplosmiddelvrij.<br />

• Elimine les insects des surfaces en verre<br />

peinture, chrome et plastique. Sans solvant.<br />

BRILLIANT DRYER ‘FORMEL PLUS’<br />

BRILJANT DROGER<br />

AGENT DE SÉCHAGE BRILLANT<br />

• Quickly breaks up the water film to enable a<br />

perfect air flow drying. Provides a rich shine.<br />

• Verwijdert direct de waterlaag en maakt<br />

een snelle en perfecte luchtdroging<br />

mogelijk. Conserveert de lak.<br />

• Le film d’eau se déchire encore plus<br />

facilement et permet en parfait et rapide<br />

séchage à l’air libre. La peinture brille.<br />

CARAVAN WAX<br />

CARAVAN WAX<br />

CARAVAN WAX<br />

• For all exterior surfaces, plastic, glass,<br />

metal, etc. of caravan and boat.<br />

• Voor alle buitenoppervlakken van caravan<br />

en boot van kunststof, glas, metaal.<br />

• Pour toutes les surfaces extérieures en<br />

plastique, verre et métal de caravanes et<br />

bâteaux.<br />

01-2010


18.306.69<br />

FG5609 (T4747)<br />

500ml<br />

18.306.33<br />

FG5611<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 6 1 1 5<br />

18.306.34<br />

FG5613<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 6 0 9 2<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 6 1 3 9<br />

18.306.56<br />

FG3774<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 7 7 4 9<br />

18.307.19<br />

FG4496<br />

can<br />

4 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 0 3 0 1 6<br />

EXTREME GLASS CLEAN<br />

EXTREME GLASREINIGER<br />

EXTREME NETTOYANT VITRES<br />

• Removes dirt without leaving stripes. Stops<br />

scraping of wipers and reduces foggy<br />

windows.<br />

• Verwijdert streeploos al het vuil. Stopt<br />

het schrapen van de ruitenwissers en<br />

vermindert beslagen ruiten.<br />

• Enlève toute saleté sans laisser de traces.<br />

Arrête le raclement d’essuie-glaces et<br />

amoindri les vitres embuées.<br />

EXTREME WHEEL CLEANER<br />

EXTREME VELGENREINIGER<br />

EXTREME NETTOYANT JANTES<br />

• Removes breakdust and stable streetdirt.<br />

Just spray on and rinse off.<br />

• Verwijdert remslijpsel en hardnekkig<br />

straatvuil. Schrobben niet nodig, slechts<br />

opspuiten en afspoelen.<br />

• Enlève la suie et la saleté de rue. Pas<br />

nécessaire de frotter, seulement appliquer<br />

et rincer.<br />

EXTREME SPEED WAX<br />

EXTREME SPEED WAX<br />

EXTREME SPEED WAX<br />

• For a quick and high-grade result. Suitable<br />

for all kinds of lacquer.<br />

• Ideaal voor een snel maar hoogwaardig<br />

resultaat. Geschikt voor alle lakken.<br />

• Idéal pour un résultat rapide et de haute<br />

qualité. Convient à tout laques.<br />

SCRATCH REMOVER<br />

KRASVERWIJDERAAR<br />

EFFACE RAYURES<br />

• Eliminates small scratches. Suitable for all<br />

kinds of lacquer.<br />

• Verwijdert kleine krasjes. Geschikt voor alle<br />

soorten lak.<br />

• Enlève les petites griffes. Convient à tout<br />

types de laques.<br />

WASH & SHINE<br />

WASH & SHINE<br />

WASH & SHINE<br />

• Cleans without leaving traces, shines and<br />

protects. Leaves the existing waxlayer<br />

intact. Totally sillicone free.<br />

• Reinigt streeploos, glanst en beschermt.<br />

Laat de bestaande waslaag intakt. Geheel<br />

siliconenvrij.<br />

• Nettoie sans laisser de traces, fait briller<br />

et protège. Laisse intacte la couche de cire<br />

existante. Exempte de silicones.<br />

18.306.32<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 6 1 0 8<br />

121<br />

maintenance 121<br />

FG5610<br />

500ml<br />

FG5612<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.306.31<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 6 1 2 2<br />

18.306.30<br />

FG5614<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 6 1 4 6<br />

18.305.99<br />

FG4490<br />

5L<br />

can<br />

1 pc.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 4 9 0 7<br />

18.306.67<br />

FG5607<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 9 5 3 8<br />

COCKPIT- BUMPER-TYRE SHINE<br />

COCKPIT-BUMPER-BANDENGLANS<br />

BRILLANT COCKPIT-PARE-CHOCS-PNEUS<br />

• Refreshes, cleans and protects interior and<br />

exterior. Anti-static working and avoids<br />

drying-out.<br />

• Verfrist, reinigt en beschermt interieur en<br />

exterieur. Maakt antistatisch en voorkomt<br />

uitdroging.<br />

• Rafraîchi, nettoie et protège intérieur et<br />

extérieur. Rend antistatique et prévient le<br />

désechemment.<br />

EXTREME POLISHING LIQUID WAX<br />

EXTREME VLOEIBARE POLIJSTWAX<br />

EXTREME CIRE LIQUIDE DE POLISSAGE<br />

• For a long-lasting glow and protection.<br />

Suitable for all kinds of lacquer.<br />

• Geeft uitzonderlijke glans en langdurige<br />

bescherming. Geschikt voor alle soorten lak.<br />

• Offre une brillance exceptionnelle et une<br />

protection de longue durée. Convient pour<br />

tout types de laque.<br />

EXTREME WASH & WAX<br />

EXTREME WAS & WAX<br />

EXTREME LAVAGE & CIRE<br />

• Your car cleaned and waxed in a few<br />

minutes. Leaves a long-lasting waterrepellent<br />

layer.<br />

• Uw auto schoon én in de was binnen enkele<br />

minuten. Laat een duurzame waterafstotende<br />

waslaag achter.<br />

• Voiture propre et cirée en quelques<br />

minutes. Laisse un couche de cire durable et<br />

imperméable.<br />

ORIGINAL WAX<br />

ORIGINAL WAX<br />

ORIGINAL WAX<br />

• Protection of the lacquer of your car<br />

against weather effects, UV-radiation, salt,<br />

corrosion, etc.<br />

• Glansharde bescherming van de autolak<br />

tegen weersinvloeden, UV-straling, pekel,<br />

corrosie, etc.<br />

• Protection brillant de laque de voiture.<br />

Protège contre les intempéries, rayons UV,<br />

corrosion, etc.<br />

EXTREME TYRE GEL<br />

EXTREME BANDENGEL<br />

EXTREME GEL DE PNEUS<br />

• For an extreme shine and wetlook of<br />

the tires. For care and protection, avoids<br />

dryness-cracks.<br />

• Geeft banden een extreme glans en<br />

wetlook. Verzorgt, beschermt en voorkomt<br />

droogte-barstjes.<br />

• Donne au pneus un brillance extrême et un<br />

look mouillé. Soigne, protège et prévient les<br />

fissures de sécheresse.


122<br />

18.306.54<br />

FG5966 (WT14B)<br />

250gr<br />

18.307.29<br />

ET01<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 5 4 5<br />

122<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 9 5 8 3<br />

box<br />

4 pcs.<br />

18.305.78<br />

FG6066<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 6 6 2<br />

18.305.85<br />

FG6068<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 6 8 6<br />

18.305.87<br />

FG6070<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 7 0 9<br />

ORIGINAL WAX WT14B<br />

ORIGINAL WAX WT14B<br />

ORIGINAL WAX WT14B<br />

• Solid wax.<br />

• Vaste was.<br />

• Cire solide.<br />

WASH BOX<br />

WAS EMMER<br />

SEAU DE LAVAGE<br />

• Content: Shampoo, Cockpit shine, Original<br />

Car Wax, chamois, sponge, cleaning cloth,<br />

bucket, tips.<br />

• Inhoud: Shampoo, Cockpit shine, Original Car<br />

Wax, zeem, spons, poetsdoek, emmer, tips.<br />

• Contenu: Shampoo, Cockpit shine, Original<br />

Car Wax, peau, éponge, chiffon de<br />

nettoyage, seau, bouts.<br />

NATURAL SHAMPOO<br />

NATUURLIJKE SHAMPOO<br />

SHAMPOO NATUREL<br />

• Cleans the car intensively. Concentrated. The<br />

shampoo does not damage the wax layer.<br />

Contains Aloe Vera.<br />

• Reinigt de auto intensief. Geconcentreerd.<br />

De shampoo tast de waxlaag niet aan.<br />

Bevat Aloë Vera.<br />

• Nettoie la voiture très bien. Concentré. Le<br />

shampooing n’endommage pas la couche<br />

de cire. Contient l’aloès Vera.<br />

NATURAL LEATHER CARE<br />

NATUURLIJKE LEER VERZORGING<br />

SOIN EN CUIR NATUREL<br />

• Aloe Vera repairs the natural softness of<br />

leather.<br />

• Aloë Vera herstelt de natuurlijke zachtheid<br />

van het leer.<br />

• L’aloès Vera répare la douceur normale du<br />

cuir.<br />

NATURAL GLASS CLEANER<br />

NATUURLIJKE RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES NATUREL<br />

• Contains natural apple vinegar. The glass<br />

cleaner ensures a stripeless result and<br />

contains no solvents.<br />

• Bevat natuurlijke appelazijn. De glasreiniger<br />

zorgt voor een streeploos resultaat.<br />

• Contient le vinaigre normal de pomme. Le<br />

décapant en verre assure un résultat sans<br />

lignes et ne contient aucun dissolvant.<br />

18.306.36<br />

T5131<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 0 4 2 7<br />

18.306.17<br />

T57<br />

2x<br />

500ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 3 2 6 0 5 6 5 4 2<br />

18.305.79<br />

FG6067<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 6 7 9<br />

18.305.86<br />

FG6069<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 6 9 3<br />

18.305.88<br />

FG6071<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 7 1 6<br />

SOFT TOP CLEANER & CONDITIONER<br />

SOFT TOP REINIGER & CONDITIONER<br />

SOFT TOP NETTOTANT & CONDITIONNEUR<br />

• Cleaner and conditioner, especially<br />

developped for soft tops.<br />

• Reingings- en onderhoudsmiddel, speciaal<br />

ontwikkeld voor cabriodaken.<br />

• Nettoyant et conditionneur, spécialement<br />

conçu pour les capotes des cabruilets.<br />

SHAMPOO WITH SPONGE<br />

HOOGGLANS SHAMPOO MET SPONS<br />

SHAMPOO AVEC ÉPONGE<br />

• Cleans without stripes, glows and protects.<br />

Does not touch the layer of wax. Silicone<br />

free formula.<br />

• Reinigt streeploos, glanst en beschermt. Laat<br />

de waslaag in takt. Geheel siliconenvrije<br />

formule.<br />

• Nettoie sans lignes, brille et protège. Laisse<br />

la couche de cire intacte. Sans silicones.<br />

NATURAL CARNAUBA WAX<br />

NATUURLIJKE CARNAUBA WAS<br />

CIRE NATUREL CARNAUBA<br />

• Based on plant and mineral extracts. Gives<br />

a long-term protection and brilliance.<br />

• Gebaseerd op plantaardige en minerale<br />

extracten. Biedt een langdurige bescherming<br />

en glans.<br />

• Basé sur des extraits d’usine et de minerai.<br />

Donne une protection et un brillant.<br />

NATURAL WHEEL CLEANER<br />

NATUURLIJKE VELGENREINIGER<br />

NETTOYANT DE JANTES NATUREL<br />

• Cleans and degreases wheel rims on<br />

a natural basis of coconutextracts and<br />

orangeoil.<br />

• Reinigt en ontvet velgen op natuurlijke basis<br />

van kokosnootextracten en sinaasappelolie.<br />

• Nettoie et dégraisse des jantes de roue sur<br />

une base normale des extraits de noix de<br />

coco et de l’huile d’oranges.<br />

NATURAL COCKPIT CLEAN<br />

NATUURLIJKE INTERIEURREINIGER<br />

NETTOYANT D’INTÉRIEUR NATUREL<br />

• Contains natural bananaextracts and<br />

beewax. Maintains and protects all plastics<br />

in your car interior.<br />

• Bevat natuurlijke banaanextracten en<br />

bijenwas. Verzorgt en beschermt het<br />

kunststof in uw interieur.<br />

• Contient les extraits de banane et la cire<br />

normaux d’abeille. Maintient et protège<br />

tous les plastiques dans votre voiture<br />

intérieure.<br />

01-2010


18.305.89<br />

FG6093<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 9 3 8<br />

18.307.80<br />

FG6095<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 9 5 2<br />

18.306.62<br />

T73<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 4 0 4 7 9<br />

18.307.11<br />

T96<br />

2,5L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 0 0 8 2 4<br />

18.306.23<br />

T4139<br />

300ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 1 3 9 5<br />

COCKPITSHINE GLOSS<br />

INTERIEUR GLANS<br />

BRILLANCE D’INTÉRIEUR<br />

• Cleans and protects your car interior.<br />

Suitable for vinyl, synthetics and dashboard.<br />

• Reinigt en beschermt uw auto-interieur.<br />

Geschikt voor vinyl, kunststof en dashboard.<br />

• Nettoie et protège votre intérieur de voiture.<br />

Approprié au vinyle, aux synthétiques et au<br />

tableau de bord.<br />

WET’N’BLACK<br />

WET’N’BLACK<br />

WET‘N’BLACK<br />

• Gives ultimate deep-black, long-lasting<br />

finish to tyres. Quick drying formula.<br />

• Geeft ultieme, diep-zwarte, lang houdbare<br />

glans op banden. Snel drogende formule.<br />

• Donne un aspect noir profond, lonque<br />

durée, et dépose un film brillant sur les<br />

pneus. Séchage rapide.<br />

WHEEL CLEANER ‘WHEEL BRITE’<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOYANT JANTES<br />

• Removes easily all dirt and grease, including<br />

brake dust. Suitable for all types of wheels.<br />

• Verwijdert moeiteloos alle vuil en vet<br />

inclusief remslijpsel. Geschikt voor alle<br />

soorten velgen.<br />

• Enlève sans peine toute saleté et graisse<br />

ainsi que la suie. Convient à tout type de<br />

jantes.<br />

ZIP WAX CAR WASH<br />

ZIP WAX CAR WASH<br />

ZIP WAX CAR WASH<br />

• Leaves a protective glowing layer during<br />

washing. Extra concentrated formula.<br />

• Laat een beschermende glanslaag achter<br />

tijdens het wassen. Extra geconcentreerde<br />

formule.<br />

• Dépose une couche de protection brillante<br />

pendant le lavage. Formule extra<br />

concentrée.<br />

SILVER CHROME<br />

ZILVER CHROOM<br />

CHROM D’ARGENT<br />

• Mild polish with polymer for glow and<br />

protection of chrominum parts.<br />

• Mild polijstmiddel met polymeren voor<br />

glans en bescherming van chroomwerk.<br />

• Produit de polissage doux avec polymères<br />

pour brillance et protection du chrome.<br />

18.306.00<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 9 4 5<br />

123<br />

maintenance 123<br />

FG6094<br />

400ml<br />

FG6096<br />

spray<br />

1 pc.<br />

18.307.79<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 0 9 6 9<br />

18.306.45<br />

T73B<br />

500ml<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 3 7 2 7<br />

18.306.21<br />

T3554<br />

300ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 5 5 4 7<br />

18.307.13<br />

T4135<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 1 3 5 7<br />

COCKPITSHINE GLOSS MAT SHINE<br />

COCKPITSHINE MATGLANS<br />

COCKPITSHINE MAT BRILLANT<br />

• Cleans and protects your car interior.<br />

Suitable for vinyl, synthetics and dashboard.<br />

• Reinigt en beschermt uw auto-interieur.<br />

Geschikt voor vinyl, kunststof en dashboard.<br />

• Nettoie et protège votre intérieur de voiture.<br />

Approprié au vinyle, aux synthétiques et au<br />

tableau de bord.<br />

FOAMING TYRE SHINE<br />

BANDENGLANS SCHUIIM<br />

ÉCLAT ÉCUMANT DE PNEU<br />

• Cleans and protects and gives a deep<br />

brillance. The formula removes dirt and<br />

dries quick.<br />

• Reinigt, beschermt en geeft een diepe glans.<br />

De snelwerkende formule verwijdert vuil en<br />

droogt snel.<br />

• Nettoie, protège et fait briller. Sa formule<br />

agit rapidement éliminé les salissures de la<br />

route. Séchage rapide.<br />

WHEEL BRITE WITH BRUSH<br />

WHEEL BRITE MET BORSTEL<br />

WHEEL BRITE AVEC BROSSE<br />

• Removes easily all dirt and grease, including<br />

brake dust. Suitable for all types of wheels.<br />

• Verwijdert moeiteloos alle vuil en vet<br />

inclusief remslijpsel. Geschikt voor alle<br />

soorten velgen.<br />

• Enlève sans peine toute saleté et graisse<br />

ainsi que la suie. Convient à tout type de<br />

jantes.<br />

BLACK CHROME<br />

ZWART CHROOM<br />

CHROME DE NOIR<br />

• Especially for black plastics on the outside<br />

of your car. Cleans, removes deposits and<br />

repairs the colour.<br />

• Speciaal voor zwart kunststof aan de auto.<br />

Reinigt, verwijdert aanslag en herstelt de kleur.<br />

• Spécialement pour synthétique noir à<br />

l’extérieur de la voiture. Nettoie et rend la<br />

couleur.<br />

COCKPIT FRESH SHINE ‘CITRUS’<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

• Maintenance for all synthetic parts of the<br />

interior. Cleans, shines and works antistatic.<br />

• Onderhoud voor alle kunststof onderdelen<br />

van het interieur. Reinigt, glanst en werkt<br />

anti-statisch.<br />

• Entretien de tous les éléments de plastique<br />

de l’intérieur. Nettoie, fait briller et a un<br />

effet antistatique.


124<br />

18.307.14<br />

T4136<br />

500ml<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 1 3 6 4<br />

124<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.307.16<br />

T4138<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 1 3 8 8<br />

18.306.10<br />

T4523<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 3 2<br />

18.306.12<br />

T4525<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 5 6<br />

18.306.14<br />

T4527<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 7 0<br />

COCKPIT FRESH SHINE ‘VANILLA’<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

• Maintenance for all synthetic parts of the<br />

interior. Cleans, shines and works antistatic.<br />

• Onderhoud voor alle kunststof onderdelen<br />

van het interieur. Reinigt, glanst en werkt<br />

anti-statisch.<br />

• Entretien de tous les éléments de plastique<br />

de l’intérieur. Nettoie, fait briller et a un<br />

effet antistatique.<br />

COCKPIT FRESH SHINE ‘STRAWBERRY’<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

• Maintenance for all synthetic parts of the<br />

interior. Cleans, shines and works antistatic.<br />

• Onderhoud voor alle kunststof onderdelen<br />

van het interieur. Reinigt, glanst en werkt<br />

anti-statisch.<br />

• Entretien de tous les éléments de plastique<br />

de l’intérieur. Nettoie, fait briller et a un<br />

effet antistatique.<br />

COLOUR MAGIC PLUS ‘RED’<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

COLOUR MAGIC PLUS ‘BLACK’<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

COLOUR MAGIC PLUS ‘DARK RED’<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

18.307.15<br />

T4137<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 1 3 7 1<br />

18.307.81<br />

FG6260<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 2 6 0 4<br />

18.306.11<br />

T4524<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 4 9<br />

18.306.13<br />

T4526<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 6 3<br />

18.306.15<br />

T4528<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 8 7<br />

COCKPIT FRESH SHINE ‘OUTDOOR FRESH’<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

COCKPIT FRESH SHINE<br />

• Maintenance for all synthetic parts of the<br />

interior. Cleans, shines and works antistatic.<br />

• Onderhoud voor alle kunststof onderdelen<br />

van het interieur. Reinigt, glanst en werkt<br />

anti-statisch.<br />

• Entretien de tous les éléments de plastique<br />

de l’intérieur. Nettoie, fait briller et a un<br />

effet antistatique.<br />

COLOR MAGIC PLUS ‘ANTHRACITE ‘<br />

COLOR MAGIC PLUS<br />

COLOR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

COLOUR MAGIC PLUS ‘WHITE’<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

COLOUR MAGIC PLUS ‘BLUE’<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

COLOUR MAGIC PLUS ‘DARK GREEN’<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

01-2010


18.307.72<br />

FG6158<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 5 8 4<br />

18.307.71<br />

FG6160<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 6 0 7<br />

18.307.74<br />

FG6162<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 6 2 1<br />

18.307.61<br />

FG5932<br />

473ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 9 3 2 1<br />

18.307.78<br />

FG6192<br />

750ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 9 2 8<br />

PLATINUM WHEEL CLEANER<br />

PLATINUM VELGENREINIGER<br />

PLATINUM NETTOYANT DE JANTES<br />

• For cleaning wheel rims safely. Makes the<br />

rims look like new.<br />

• Voor het veilig reinigen van de velgen.<br />

Geeft de velgen een nieuwe uitstraling.<br />

• Nettoie sans risque les jantes et leur<br />

redonne l’aspect du neuf.<br />

PLATINUM WAX<br />

PLATINUM WAX<br />

PLATINUM WAX<br />

• Carnauba wax for an exceptional shine.<br />

Refreshens colours.<br />

• Carnauba wax voor een weergaloze glans.<br />

Verfrist de kleur.<br />

• La cire de carnauba pour une brillance et<br />

couleur exceptionelles.<br />

LEATHER CLEANER & CONDITIONER<br />

LEER REINIGER & CONDITIONER<br />

NETTOYANT DE CUIR & CONDITIONER<br />

• Cleans, protects and nourishes leather.<br />

Contains UV protection to prevent cracks<br />

and discoloring.<br />

• Reinigt, beschermt en voedt het leer.<br />

Bevat uv-bescherming om verkleuring en<br />

scheurtjes te voorkomen.<br />

• Nettoie, protège et nourrit le cuir. Contient<br />

protège-uv pour prévenir les fissures et la<br />

décoloration.<br />

ICE DETAILER<br />

ICE DETAILER<br />

ICE DETAILER<br />

• Ideal for use between regular waxing, for<br />

all exterior paintwork and trim.<br />

• Voor gebruik tussen de was- en waxbeurten<br />

door. Verwijdert vuil en laat een prachtige<br />

glans achter.<br />

• Par utiliser entre deux laves de la voiture.<br />

Enlève les feuilles sales et laisse un éclat<br />

brillant.<br />

ICE WHEEL CLEANER<br />

ICE VELGENREINIGER<br />

ICE NETTOYANT DE JANTES<br />

• Quick, active formula. Removes dirt and<br />

brake dust.<br />

• Snelle, actieve formule. Verwijdert straatvuil<br />

en remslijpsel.<br />

• Action rapide conte le film routier et les<br />

poussières de freins.<br />

18.307.70<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 5 9 1<br />

125<br />

maintenance 125<br />

FG6159<br />

500ml<br />

FG6161<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.307.73<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 6 1 4<br />

18.307.60<br />

FG5931<br />

473ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 5 9 3 1 4<br />

18.307.75<br />

FG6191<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 9 1 1<br />

18.307.77<br />

FG6238<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 2 3 8 3<br />

PLATINUM SHAMPOO<br />

PLATINUM SHAMPOO<br />

PLATINUM SHAMPOO<br />

• Concentrated, pH neutral formula. Gives<br />

deep shine. Leaves no stripes and scratches.<br />

• Sterk geconcentreerde, pH neutrale<br />

formule. Geeft een diepe glans. Laat geen<br />

kringen en krassen achter.<br />

• Formule concentrée et pH neutral. Donne<br />

une brillance exceptionelle. Ne laisser pas<br />

des traces.<br />

PLATINUM COCKPIT SHINE<br />

PLATINUM INTERIEUR GLANS<br />

PLATINUM BRILLANCE D’INTÉRIEUR<br />

• Leaves anti-static layer, a nice shine.<br />

Suitable for plastic, vinyl and rubber<br />

surfaces.<br />

• Geeft een antistatische laag, een mooie<br />

glans. Geschikt voor plastic, vinyl en<br />

rubberoppervlakken.<br />

• Dépose un film antistatique, un film brillant.<br />

Approprié pour les surfaces plastique, vinyl<br />

et caoutchouc.<br />

ICE LIQUID POLISH KIT<br />

ICE LIQUID POLIJSTKIT<br />

ICE LIQUID KIT POLIR<br />

• Can be used on all parts of the exterior.<br />

Leaves no white layer, and can be used in<br />

bright sunlight.<br />

• Te gebruiken voor het gehele exterieur. Laat<br />

geen witte laag achter, zelfs in de zon te<br />

gebruiken.<br />

• Peut être utiliser sur toutes les parties de<br />

l’extérieur. Ne laisse aucune couche blanche<br />

et peut être utilisée en du jour lumineuse.<br />

ICE INTERIOR<br />

ICE INTERIEUR<br />

ICE INTERIOR<br />

• Protects and cleans the interior. Suitable for<br />

glass, plastic, vinyl and leather surfaces.<br />

• Beschermt en reinigt het interieur. Geschikt<br />

voor glas, kunststof, vinyl en lederen<br />

oppervlakken.<br />

• Protège et nettoie l’intérieur. Approprié au<br />

verre, plastique, vinyle et aux des surfaces<br />

cuir.<br />

ICE SHAMPOO<br />

ICE SHAMPOO<br />

ICE SHAMPOO<br />

• Synthetic, quick drying shampoo. Cleans<br />

and intensifies the gleam.<br />

• Diep reinigende, synthetische, snel drogende<br />

shampoo. Reinigt en versterkt de glans.<br />

• Formule synthétique à séchage rapide pour<br />

un nettoyage profondeur. Pour un brillant<br />

exceptionnel.


126<br />

18.307.76<br />

FG6156<br />

227gr set<br />

18.307.18<br />

T3998<br />

300ml<br />

126<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 0 3 2 9<br />

18.306.65<br />

TBR1<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 9 4 2 2<br />

18.306.24<br />

TM3<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 4 5 2 6<br />

18.306.03<br />

TTW9<br />

500ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 6 1 5 6 0<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 4 1 2 0 9<br />

ICE PASTE POLISH<br />

ICE POETSMIDDEL<br />

ICE PÂTÉ DE POLI<br />

• Leaves no deposits. Gives deep, longlasting<br />

brilliance. With microfibre cloth and<br />

applicator.<br />

• Laat geen resten achter. Geeft diepe,<br />

duurzame glans. Met microvezeldoek en<br />

applicator.<br />

• Ne laisse aucune trace. Donne le éclat<br />

brillant et durable. Avec lavette microfibres<br />

et d’applicateur.<br />

RAIN CLEAR<br />

ANTI REGEN<br />

ANTI PLUIE<br />

• Clear vue due to waterrepallant layer. Water<br />

and snow slide down the windows easily.<br />

• Helder zicht door een waterafstotende laag.<br />

Water en sneeuw glijden moeiteloos van de<br />

ruiten af.<br />

• Excellente visibilité pas une couche<br />

imperméable. L’eau et la neige glissent sans<br />

problème des vitres.<br />

INSECT REMOVER<br />

INSECTEN VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT D’INSECTE<br />

• Removes safely and quickly all insects.<br />

Without any polishing elements.<br />

• Verwijdert snel en veilig alle insecten. Bevat<br />

geen schuur- of polijstmiddel.<br />

• Enlève les insectes rapidement et en toute<br />

sécurité. Ne contient pas de produits de<br />

polissage ou ponçage.<br />

WET’N’BLACK<br />

WET’N’BLACK<br />

WET’N’BLACK<br />

• The best treatment of car tyres. Gives tyres<br />

a deep black shine.<br />

• De beste en mooiste behandeling van<br />

autobanden. Geeft banden weer hun<br />

diepzwarte glans.<br />

• Le meilleur et plus beau traitement de<br />

pneus. Rend au pneu leurs brillance noire.<br />

PFTE WAX<br />

PFTE WAX<br />

PFTE WAX<br />

• PFTE (Teflon) for a long-lasting protection.<br />

Protection of the lacquer of your car.<br />

• PFTE (Teflon) voor een extra lange bescherming.<br />

Glansharde bescherming van de autolak.<br />

• PFTE (Téflon) pour une protection extralongue.<br />

Protection brillante de laque de<br />

voiture.<br />

18.306.16<br />

T4529<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 5 2 9 4<br />

18.306.61<br />

T4750<br />

400ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 4 7 5 0 2<br />

18.306.63<br />

TC61<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 7 7 6 3<br />

18.306.22<br />

TLC1<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 9 4 5 3<br />

18.306.01<br />

TW23<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 4 1 1 8 6<br />

COLOUR MAGIC PLUS SILVER<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

COLOUR MAGIC PLUS<br />

• Removes small scratches. Cleans and repairs<br />

colour and shine.<br />

• Maakt krasjes onzichtbaar. Reinigt en<br />

herstelt kleur en glans.<br />

• Rend les griffes invisibles. Nettoie et répare<br />

couleur et brillance.<br />

INTERIOR CLEANER ‘INTERIOR 1’<br />

INTERIEUR REINIGER<br />

NETTOYANT D’INTERIEUR<br />

• Active foam for thorough cleaning of<br />

upholstery.<br />

• Aktief schuim dat bekleding grondig reinigt.<br />

• Mousse active qui nettoie de façon<br />

approfondie le revêtement.<br />

GLASS POLISH ‘CLEAR VUE’<br />

GLAS POLIJSTMIDDEL<br />

CIRE EN VERRE<br />

• Mild polisher for interior and exterior.<br />

Suitable for car windows and hard plastics.<br />

• Mild polijstmiddel voor binnen en buiten.<br />

Geschikt voor autoruiten en hard kunststof.<br />

• Produit de polissage doux pour intérieur et<br />

extérieur. Utilisable pour vitres de voiture et<br />

plexy dur.<br />

LEATHER CLEANER & CONDITIONER<br />

LEERREINIGER & CONDITIONER<br />

NETTOYANT & PROTECTEUR DE CUIR<br />

• Cleans and protects all leather interiors.<br />

Returns the natural softness of the leather.<br />

• Reinigt en beschermt alle lederen interieurs.<br />

Brengt de natuurlijke zachtheid van het<br />

leder terug.<br />

• Nettoie et protège tout intérieurs en cuir.<br />

Rend la douceur naturelle du cuir.<br />

ORIGINAL WAX<br />

ORIGINAL WAX<br />

ORIGINAL WAX<br />

• Protection of the lacquer of your car.<br />

Protects against weather effects, UVradiation,<br />

salt, corrosion.<br />

• Beschermt tegen weersinvloeden, UVstraling,<br />

pekel, corrosie.<br />

• Protection brillante de laque de voiture.<br />

Protège contre les intempéries, rayons UV,<br />

corrosion.<br />

01-2010


18.306.02<br />

TW52<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 4 1 1 9 3<br />

18.307.09<br />

WT58<br />

500ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 0 1 0 3 2 2 5 4 0 1 6 5<br />

18.307.63<br />

TW01<br />

18.307.66<br />

TW04<br />

6 0 1 0 3 2 2 6 1 3 9 8 1<br />

TW06<br />

shrink<br />

6 pcs.<br />

6 0 1 0 3 2 2 5 8 4 2 1 2<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

18.307.68<br />

header<br />

6 pcs.<br />

6 0 1 0 3 2 2 6 3 9 8 7 5<br />

METALLIC WAX<br />

METALLIC WAX<br />

METALLIC WAX<br />

• Metallic lacquers. Protects against weather<br />

effects, UV-radiation, salt, corrosion.<br />

• Metallic lak. Beschermt tegen weersinvloeden,<br />

UV-straling, pekel, corossie.<br />

• Laque métallique. Protège contre les<br />

intempéries, rayons UV, corrosion.<br />

HIGH POLISH SHAMPOO<br />

HOOGGLANS SHAMPOO<br />

SHAMPOO HAUTE BRILLANCE<br />

• Cleans without stripes, glows and protect.<br />

Leaves the existing waxlayer intact.<br />

Complete sillicone free formula.<br />

• Reinigt streeploos, glanst en beschermt.<br />

Laat de bestaande waslaag in takt. Geheel<br />

siliconenvrije formule.<br />

• Nettoie sans laisser de traces, fait briller<br />

et protège. Laisse intacte la couche de cire<br />

existante. Totalement exempte de silicones.<br />

GREEN LINE SPONGE XL<br />

GREEN LINE SPONS XL<br />

GREEN LINE ÉPONGE XL<br />

• Super soft and washable. Ideal for use on<br />

large surfaces.<br />

• Superzacht en wasbaar. Ideaal voor gebruik<br />

op grote oppervlakken.<br />

• Extra doux et lavable. Idéale pour laver de<br />

grandes surfaces.<br />

GREEN LINE WASHING MITT<br />

GREEN LINE WASHANDSCHOEN<br />

GREEN LINE GANT DE LAVAGE<br />

• Scratch free and efficient cleaning. The<br />

twisted microfibres mantle dust and dirt and<br />

soften the surface.<br />

• Krasvrij en efficient schoonmaken. De<br />

microvezels omhullen stof en vuil en zorgen<br />

voor een zacht oppervlak.<br />

• Lavage efficace et sans rayures. Les<br />

microfibres enveloppent la poussière et la<br />

saleté et donne une surface lisse.<br />

GREEN LINE MICROFIBRE CLOTH<br />

GREEN LINE KATOENDOEK<br />

GREEN LINE LAVETTE MICROFIBRES<br />

• Extra soft. Removes wax, polishing agent<br />

and other cleaning residues. High quality<br />

and washable.<br />

• Superzacht. Voor het verwijderen van wax,<br />

polijstmiddel en andere reinigingsresten.<br />

Zware kwaliteit en wasbaar.<br />

• Extra doux. Pour éliminer cire, polish et<br />

autres résidus de nettoyants. Haute qualité<br />

et lavable.<br />

18.306.18<br />

5 0 1 0 3 2 2 7 3 9 5 9 0<br />

127<br />

maintenance 127<br />

TW99P<br />

1,5L<br />

TW02<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.307.64<br />

header<br />

6 pcs.<br />

6 0 1 0 3 2 2 5 9 8 1 6 5<br />

18.307.65<br />

TW03<br />

2pcs<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

6 0 1 0 3 2 2 6 0 4 9 8 9<br />

18.307.67<br />

TW05<br />

header<br />

6 pcs.<br />

6 0 1 0 3 2 2 6 2 3 6 9 0<br />

18.307.69<br />

TW08<br />

header<br />

6 pcs.<br />

6 0 1 0 3 2 2 6 5 9 9 8 9<br />

SHAMPOO PLUS<br />

SHAMPOO PLUS<br />

SHAMPOO PLUS<br />

• Cleans, gives brilliance and protects.<br />

Corrosion resistant. Safe for all lacquer. For<br />

50 cleanings.<br />

• Reinigt, geeft glans en beschermt. Roestwerend.<br />

Veilig voor alle autolakken. Voor<br />

50 wasbeurten.<br />

• Nettoie, lustre et protège. Anti-rouille.<br />

Convient pour tous les lacques. Pour 50<br />

lavages.<br />

GREEN LINE WHEEL BRUSH<br />

GREEN LINE VELGENBORSTEL<br />

GREEN LINE BROSSE POUR ENJOLIVEURS<br />

• Removes grease and brakedust from wheel<br />

rims and covers.<br />

• Verwijdert vet en remmenaanslag van<br />

velgen en wieldoppen.<br />

• Elimine les résidus et dépôts de plaquettes<br />

de freins de jantes et enjoliveurs.<br />

GREEN LINE POLISHING PADS<br />

GREEN LINE POETSPADS<br />

GREEN LINE COUSSIN DE POLISSAGE<br />

• Super soft and washable. Easy to use<br />

because of elastic band.<br />

• Superzacht en wasbaar. Makkelijk in<br />

gebruik door elastische band.<br />

• Extra doux et lavable. Utilisation facile<br />

grâce à bande élastique.<br />

GREEN LINE NATURAL CHAMOIS<br />

GREEN LINE NATUURZEEM<br />

GREEN LINE PEAU DE CHAMOIS NATUREL<br />

• Excellent absorption and stripeless drying.<br />

• Uitstekende absorptie en streeploos drogen.<br />

• Absorption excellente et sècher sans traces.<br />

GREEN LINE DUO SPONGE<br />

GREEN LINE DUO SPONS<br />

GREEN LINE ÉPONGE DUO<br />

• The special structure removes grease and<br />

dirt. The ‘net’-structure is ideal for removing<br />

insects. Washable.<br />

• De speciale structuur verwijdert makkelijk<br />

vuil en vet. De ‘net’-structuur is ideaal voor<br />

het verwijderen van insecten. Wasbaar.<br />

• La structure spéciale élimine sáleté et gras.<br />

Le ‘résille’ est idéal pour enlever les traces<br />

d’insectes. Lavable.


128<br />

18.305.01<br />

A01<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 1 2 6 7<br />

128<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.305.03<br />

A11<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 4 9 8 4<br />

18.305.06<br />

A17N<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 4 3 9<br />

18.307.62<br />

A26<br />

2,5L<br />

bottle<br />

2 pcs.<br />

8 7 1 0 4 8 6 9 1 4 6 3 1<br />

18.305.13<br />

A30<br />

375ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 4 2 2 2<br />

INTERIOR CLEANER<br />

INTERIEURREINIGER<br />

NETTOYANT D’INTÉRIEUR<br />

• Cleans car upholstery, textile, leather and<br />

synthetic materials. The surface being<br />

cleaned does not become soaking wet.<br />

• Reinigt autobekleding, textiel, leer en<br />

kunststof. Het te reinigen oppervlak wordt<br />

niet doornat.<br />

• Nettoie le revêtement d’intérieur de voiture,<br />

le tissu et le synthétique. La surface à<br />

nettoyer ne devient pas trempée.<br />

WHEELCLEAN<br />

VELGENREINIGER<br />

NETTOYANT DES JANTES<br />

• Cleans without scrubbing. Removes oil,<br />

grease, tar and brake fluid. Suitable for<br />

light allow rims.<br />

• Reinigt zonder borstelen. Verwijdert olie,<br />

vet, teer en remslijpsel. Ook voor lichtmetaal<br />

velgen.<br />

• Nettoie sans brosser. Enlève la graisse, le<br />

tare, la suie et l’huile. Convient pour des<br />

jantes métal léger.<br />

GLASSCLEAN<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES<br />

• Removes film of dirt and grease and insects.<br />

Ensures crystal clear windows. Ready-made.<br />

• Verwijdert aanslag en insecten, zorgt voor<br />

glasheldere ruiten. Kant en klaar.<br />

• Enlève les insectes et la saleté, rend les<br />

vitres super claires. Prêt à l’emploi.<br />

TIRE BLACKNESS 2,5L<br />

BANDENZWART 2,5L<br />

NOIR POUR PNEUS 2,5L<br />

• Valma tireblackness<br />

• Valma bandenzwart<br />

• Valma noir pour pneus<br />

PLASTISHINE<br />

PLASTISHINE<br />

PLASTISHINE<br />

• Renews the shine on bumpers and plastic<br />

strips. Also suitable for use on dull and<br />

weathered synthetic materials.<br />

• Herstelt de glans van bumpers en kunststof<br />

strips. Ook voor dof en verweerd kunststof.<br />

• Rend la brillance au pare-choques et parties<br />

synthétiques. Aussi pour synthétique mat et<br />

usé.<br />

18.305.02<br />

A10<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 4 1 0 4 0 2 8 0 4 7 4 8<br />

18.305.05<br />

A16N<br />

2,5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 1 4 8 9<br />

18.305.10<br />

A25<br />

200ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 4 0 0 7<br />

18.305.12<br />

A28<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 5 1 4 2<br />

18.305.15<br />

A41<br />

75ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 0 7 2 6<br />

GLASS CLEANER<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES<br />

• Active foam that cleans windows without<br />

leaving streaks. Cleans and removes grease<br />

easily and quickly.<br />

• Actief schuim dat ruiten streeploos schoon<br />

maakt. Reinigt en ontvet makkelijk en snel.<br />

• Mousse active qui nettoie les vitres sans<br />

faire de lignes. Nettoie et dégraisse<br />

facilement et rapidement.<br />

GLASSCLEAN<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES<br />

• Removes film of dirt and grease and insects.<br />

Ensures crystal clear windows. Ready-made.<br />

• Verwijdert aanslag en insecten, zorgt voor<br />

glasheldere ruiten. Kant en klaar.<br />

• Enlève les insectes et la saleté, rend les<br />

vitres super claires. Prêt à l’emploi.<br />

TYRE BLACK<br />

BANDENZWART<br />

NOIR POUR PNEUS<br />

• Makes tyres, car mats, etc. look as good as<br />

new. Solvent free.<br />

• Geeft banden, vloermatten, etc. een nieuw<br />

aanzien. Oplosmiddelvrij.<br />

• Donne au pneus, tapis, etc. un nouveau<br />

look. Sans solvants.<br />

GLASSCLEAN<br />

RUITENREINIGER<br />

NETTOYANT DE VITRES<br />

• Removes dirt, grease and nicotine deposits.<br />

90% biologically degradable.<br />

• Verwijdert vuil, vet en nicotine-aanslag.<br />

Meer dan 90% biologisch afbreekbaar.<br />

• Enlève la saleté, graisse et nicotine. Plus de<br />

90% biodégradable.<br />

PLASTICOLOUR ‘BLACK’<br />

PLASTICOLOUR<br />

PLASTICOLOUR<br />

• Colour restoring for parts of unpainted<br />

bumpers, strips, etc. Handy and quick.<br />

Black.<br />

• Kleurherstellers voor delen van ongelakte<br />

bumpers, sierstrips, etc. Handig en snel.<br />

Zwart.<br />

• Réparateurs de couleurs pour parties de<br />

pare-chocs non laqués, etc. Habile et rapide.<br />

Noir.<br />

01-2010


18.305.16<br />

A42<br />

75ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 0 7 6 4<br />

18.305.18<br />

A60<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 3 9 0 0 0<br />

18.306.47<br />

A64<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 3 8 4 0<br />

18.307.33<br />

CC003<br />

28dm2<br />

header<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 2 5<br />

18.307.35<br />

CC005<br />

3 pcs.<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 4 9<br />

PLASTICOLOUR ‘ANTHRACITE’<br />

PLASTICOLOUR<br />

PLASTICOLOUR<br />

• Colour restoring for parts of unpainted<br />

bumpers, strips, etc. Handy and quick.<br />

Anthracite.<br />

• Kleurherstellers voor delen van ongelakte<br />

bumpers, sierstrips, etc. Handig en snel.<br />

Antraciet.<br />

• Réparateurs de couleurs pour parties de<br />

pare-chocs non laqués, etc. Habile et rapide.<br />

Anthracite.<br />

MULTICLEAN<br />

MULTIREINIGER<br />

NETTOYANT DE TOUT SURFACES<br />

• Also suitable for removal of nicotine<br />

deposits. Suitable for upholstery, textiles<br />

and synthetic materials.<br />

• Ook voor het verwijderen van nicotineaanslag.<br />

Geschikt voor alle bekleding,<br />

textiel en kunststof.<br />

• Également pour enlever la nicotine.<br />

Convient pour de revêtement, textile et<br />

synthétique.<br />

RESIN REMOVER<br />

HARSVERWIJDERAAR<br />

SOLVANT DE RÉSINE<br />

• Specially for removing resins and treejuices.<br />

For lacquer, glass and plastics.<br />

• Speciaal voor het verwijderen van hars<br />

en boomsappen. Voor lakwerk, glas en<br />

kunststof.<br />

• Spécialement pour enlever la résine et<br />

les jus d’arbres. Pour laque, verre et<br />

synthétique.<br />

GENUINE CHAMOIS ‘X-LARGE’<br />

NATUURZEEM<br />

PEAU CHAMOISÉE<br />

• Made from top-quality sheep leather. For<br />

use in home, car, boat, etc.<br />

• Gemaakt van topkwaliteit schapenleer. Voor<br />

huishoudelijk gebruik, auto, boot, etc.<br />

• Fabriquée en peau de mouton de qualité.<br />

Pour usage domestique, voitures, bateaux,<br />

etc.<br />

SPONGE JUMBO<br />

JUMBO SPONS<br />

ÉPONGE JUMBO<br />

• 2+1 free. Absorbs large amounts of water.<br />

Easy to hold thanks to ergonomic shape.<br />

• 2+1 gratis. Neemt extra veel water op.<br />

Ligt fijn in de hand door ergonomische<br />

vormgeving.<br />

• 2+1 gratuite. Absorbe énormément d’eau.<br />

Confortable en main grâce à sa forme<br />

ergonomique.<br />

18.305.17<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 7 0 0 9<br />

129<br />

maintenance 129<br />

A52<br />

500ml<br />

A61<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.305.19<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 4 2 6 0<br />

18.307.31<br />

CC001<br />

14dm2<br />

header<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 0 1<br />

18.307.34<br />

CC004<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 3 2<br />

18.307.36<br />

CC006<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 5 6<br />

INSECTFREE<br />

INSECTEN VERWIJDERAAR<br />

SOLVANT D’INSECTE<br />

• For use on glass, paintwork and chrome.<br />

More than 90% biologically degradable.<br />

• Voor gebruik op glas, lakwerk en chroom.<br />

Meer dan 90% biologisch afbreekbaar.<br />

• Pour emploi sur vitre, laque et chrome. Plus<br />

de 90% biodégradable.<br />

STAIN REMOVER<br />

ONTVLEKKER<br />

DÉTACHEUR<br />

• Removes stains from upholstery. Unique<br />

foam base. Integrated applicator.<br />

• Verwijdert moeiteloos vlekken uit<br />

bekleding. Op unieke schuimbasis. Met<br />

geïntegreerde applicator.<br />

• Enlève sans problème les taches du<br />

revêtement. A base unique de mousse. Avec<br />

applicateur intégré.<br />

GENUINE CHAMOIS<br />

NATUURZEEM<br />

PEAU CHAMOISÉE<br />

• Made from top-quality sheep leather. For<br />

use in home, car, boat, etc.<br />

• Gemaakt van topkwaliteit schapenleer. Voor<br />

huishoudelijk gebruik, auto, boot etc.<br />

• Fabriquée en peau de mouton de qualité.<br />

Pour usage domestique, voitures, bateaux,<br />

etc.<br />

SPONGE JUMBO<br />

JUMBO SPONS<br />

ÉPONGE JUMBO<br />

• Absorbs large amounts of water. Easy to<br />

hold thanks to ergonomic shape.<br />

• Neemt extra veel water op. Ligt fijn in de<br />

hand door ergonomische vormgeving.<br />

• Absorbe énormément d’eau. Confortable en<br />

main grâce à sa forme ergonomique.<br />

SPONGE JUMBO ‘VACUUM’<br />

JUMBO SPONS<br />

ÉPONGE JUMBO<br />

• Absorbs large amounts of water. Easy to<br />

hold thanks to ergonomic shape.<br />

• Neemt extra veel water op. Ligt fijn in de<br />

hand door ergonomische vormgeving.<br />

• Absorbe énormément d’eau. Confortable en<br />

main grâce à sa forme ergonomique.


130<br />

18.307.37<br />

CC007<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 7 0<br />

130<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

18.307.39<br />

CC009<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 9 4<br />

18.307.44<br />

CC014<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 7 4 8<br />

18.307.46<br />

CC016<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 7 6 2<br />

18.307.49<br />

CC019<br />

3 pcs.<br />

header<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 8 2 3<br />

BUG SPONGE ‘DUO’<br />

INSECTENSPONS<br />

ÉPONGE ENLÈVE INSECTES<br />

• Ideal for removing insects. Scrubbing side<br />

for unpainted plastic and glass, soft side for<br />

paintwork.<br />

• Ideaal voor het verwijderen van insecten.<br />

Schuurzijde voor kunststof, zachte kant<br />

voor lakwerk.<br />

• Idéal pour éliminer des insectes. Une face<br />

pour des plastiques, une face douce pour<br />

des surfaces peintes.<br />

SPONGE ‘HEAVY DUTY’<br />

SPONS<br />

ÉPONGE<br />

• For heavy work. Made from natural sponge<br />

material. Highly absorbant.<br />

• Voor het zware werk. Gemaakt van<br />

plantaardig sponsmateriaal. Zeer<br />

absorberend.<br />

• Pour gros travaux. Fabriquée en matière<br />

végétale. Très absorbante.<br />

WASHING MITT<br />

WASHANDSCHOEN<br />

GANT DE LAVAGE<br />

• Microfibre, pile. Washable. Absorbs up to 10<br />

times its own weight in water.<br />

• Microvezel, fijn. Uitwasbaar. Neemt tot 10<br />

maal het eigen gewicht aan water op.<br />

• Microfibres, fine. Lavable. Absorbe jusqu’à<br />

10 fois son propre poids en eau.<br />

SYNTHETIC CHAMOIS ‘PERFO’<br />

KUNSTZEEM<br />

PEAU SYNTHÉTIQUE<br />

• Contains small holes for easy absorbtion.<br />

Becomes soft and supple when in contact<br />

with water.<br />

• Voorzien van kleine gaatjes voor snelle<br />

absorptie. Wordt zacht en soepel in<br />

combinatie met water.<br />

• Garnie de petits trous pour une absorption<br />

plus rapide. Devient douce et souple en<br />

contact avec l’eau.<br />

MICROFIBRE CLOTH<br />

MICROVEZELDOEK<br />

LAVETTE MICROFIBRES<br />

• 2 + 1 free. Absorbs 3 times more than<br />

traditional towels.<br />

• 2 + 1 gratis. Absorbeert 3 maal meer dan<br />

traditionele doeken.<br />

• 2 + 1 gratuite. Absorbe 3 fois plus que les<br />

serviettes traditionelles.<br />

18.307.38<br />

CC008<br />

shrinkpack<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 6 8 7<br />

18.307.43<br />

CC013<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 7 3 1<br />

18.307.45<br />

CC015<br />

card<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 7 5 5<br />

18.307.48<br />

CC018<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 8 1 6<br />

18.307.50<br />

CC020<br />

X-large<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 7 1 6 1 2 3 4 5 6 8 3 0<br />

CELLULOSE SPONGE<br />

VISCOSESPONS<br />

ÉPONGE CELLULOSE<br />

• Very high absorbing ability. Virtually streakfree<br />

results. For cleaning windows and<br />

smooth surfaces.<br />

• Zeer hoog absorberend vermogen.<br />

Voor het reinigen van ramen en gladde<br />

oppervlakken.<br />

• Très grand pouvoir absorbant. Pour le<br />

lavage des fenêtres et surfaces lisses.<br />

WASHING MITT<br />

WASHANDSCHOEN<br />

GANT DE LAVAGE<br />

• Microfibre chenille. Highly absorbent. Ideal<br />

for car washing. Spreads shampoo evenly.<br />

• Microvezel, grof. Sterk absorberend. Ideaal<br />

voor het wassen van auto’s. Verdeelt de<br />

shampoo gelijkmatig.<br />

• Microfibres grossière. Extrêmement<br />

absorbant. Idéal pour laver la voiture.<br />

Répartit idéalement le shampooing.<br />

WHEEL RIM BRUSH<br />

VELGENBORSTEL<br />

BROSSE POUR ENJOLIVEUR<br />

• For cleaning wheels effectively. Can reach<br />

into small opening. Sturdy hairs remove the<br />

toughest stains.<br />

• Voor effectieve reiniging van velgen.<br />

Door taps toelopende borstel ook kleine<br />

openingen te bereiken.<br />

• Pour un nettoyage efficace des jantes. Les<br />

poils robustes en viennent à bout des saletés<br />

même les plus tenaces.<br />

MICROFIBRE CLOTH<br />

MICROVEZELDOEK<br />

LAVETTE MICROFIBRES<br />

• Absorbs 3 times more than traditional<br />

towels. The micro structure helps when<br />

wiping off water.<br />

• Absorbeert 3 maal meer dan traditionele<br />

doeken. De micro structuur helpt bij afvegen<br />

van water.<br />

• Absorbe 3 fois plus que les serviettes<br />

traditionelles. La microstructure facilite<br />

l’essuyage des résidues d’eau.<br />

MICROFIBRE CLOTH ‘X-LARGE’<br />

MICROVEZELDOEK<br />

LAVETTE MICROFIBRES<br />

• Absorbs 3 times more than traditional<br />

towels. The micro structure helps when<br />

wiping off water.<br />

• Absorbeert 3 maal meer dan traditionele<br />

doeken. De micro structuur helpt bij<br />

afvegen van water.<br />

• Absorbe 3 fois plus que les serviettes<br />

traditionelles. La microstructure facilite<br />

l’essuyage des résidues d’eau.<br />

01-2010


18.306.97<br />

CC021<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 5 4 2 3 4 4<br />

18.305.27<br />

CC025<br />

4pcs<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 2 8 0 0 4<br />

18.306.75<br />

EX01<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 7 2 9<br />

18.306.77<br />

EX03<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 7 4 3<br />

18.306.79<br />

EX05<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 7 6 7<br />

SYNTHETIC SHAMMY IN CONTAINER<br />

SYNTHETISCHE ZEMENSPONS IN KOKER<br />

PEAU DE CHAMOIS SYNTHÉTIQUE DANS TUBE<br />

• Cleans without leaving marks and scratches.<br />

Suitable for glass and lacquer.<br />

• Zeemt zonder strepen en krassen. Geschikt<br />

voor glas en lak.<br />

• Nettoie sans laisser de traces ni de rayures.<br />

Convient au verre et à la peinture.<br />

POLISHING CLOTHS<br />

POETSDOEKEN<br />

CHIFFONS À RELUIRE<br />

• Ideal polishing cloth in combination with<br />

the Valma waxes. Leaves no fluff. Does not<br />

cause scratches.<br />

• Ideale poetshulp in combinatie met de<br />

Valma-wassen. Pluist niet. Laat geen<br />

krassen achter.<br />

• Aide de nettoyage idéal en combinaison<br />

avec les cires Valma. Ne pluche pas. Ne fait<br />

pas de griffes.<br />

EXCALIBUR CAR WASH<br />

EXCALIBUR AUTOSHAMPOO<br />

EXCALIBUR CAR WASH<br />

• The world’s finest luxury car wash.<br />

• ‘s Werelds beste luxe autoshampoo.<br />

• Le meilleur shampooing de luxe de voiture<br />

au monde.<br />

EXCALIBUR LEATHER CLEANER<br />

EXCALIBUR LEDER REINIGER<br />

EXCALIBUR LEATHER CLEANER<br />

• The world’s finest luxury leather cleaner.<br />

• ‘s Werelds beste luxe lederreiniger.<br />

• Le meilleur nettoyant de cuir du monde.<br />

EXCALIBUR WHEEL CLEANER<br />

EXCALIBUR VELGENREINIGER<br />

EXCALIBUR WHEEL CLEANER<br />

• The world’s finest wheel cleaner.<br />

• ‘s Werelds beste velgenreiniger.<br />

• Le meilleur nettoyant de jantes du monde.<br />

18.306.98<br />

8 7 1 0 4 0 2 5 4 2 3 6 8<br />

131<br />

maintenance 131<br />

CC022<br />

EV01<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

18.307.21<br />

box<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 6 7 5<br />

18.306.76<br />

EX02<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 7 3 6<br />

18.306.78<br />

EX04<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 7 5 0<br />

18.307.24<br />

EX06<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 8 3 5<br />

SHAMMY SPONGE<br />

ZEMENSPONS<br />

PEAUS DE CHAMOIS<br />

• Cleans without leaving marks and scratches.<br />

Suitable for glass and lacquer.<br />

• Zeemt zonder strepen en krassen. Geschikt<br />

voor glas en lak.<br />

• Nettoie sans laisser de traces ni de rayures.<br />

Convient au verre et à la peinture.<br />

WASH BOX<br />

WAS EMMER<br />

SEAU DE LAVAGE<br />

• Content: Valma Wheel clean, Valma Wash<br />

and Shine, Valma Cockpit spray, shammy,<br />

brush, sponge, bucket.<br />

• Inhoud: Valma Wheel clean, Valma Wash<br />

and Shine, Valma Cockpit spray, zeem,<br />

velgenborstel, spons, emmer.<br />

• Contenu: Valma Wheel clean, Valma Wash<br />

and Shine, Valma Cockpit spray, chamois,<br />

brosse, éponge, seau.<br />

EXCALIBUR CAR WAX<br />

EXCALIBUR AUTOWAS<br />

EXCALIBUR CAR WAX<br />

• The world’s finest luxury car wax.<br />

• ‘s Werelds beste luxe autowas.<br />

• La meilleure cire du monde pour voiture.<br />

EXCALIBUR COCKPIT SHINE<br />

EXCALIBUR COCKPIT SPRAY<br />

EXCALIBUR COCKPIT SHINE<br />

• The world’s finest cockpit shine with leather<br />

fragrance.<br />

• ‘s Werelds beste cockpit spray met<br />

ledergeur.<br />

• Le meilleur cockpitspray du monde. Odeur<br />

cuir.<br />

EXCALIBUR MULTICLEAN<br />

EXCALIBUR MULTIREINIGER<br />

EXCALIBUR NETTOYANT TOUT SURFACES<br />

• The best in car care. Suitable for all types of<br />

fabric and plastic.<br />

• Het beste op het gebied van autoverzorging.<br />

Geschikt voor alle soorten bekleding van<br />

kunststof en textiel.<br />

• Le meillieur dans le domaine des soins<br />

de voiture. Convient à toutes sortes de<br />

revêtement de tectile et synthétique.


132<br />

18.307.25<br />

EX07<br />

500ml<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 8 1 1<br />

132<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

18.305.21<br />

F24<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 8 3 4 1<br />

18.305.30<br />

F36<br />

100ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 4 1 6 1<br />

18.305.24<br />

F86<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 8 4 4 0<br />

18.305.26<br />

H47<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 2 6 0 0 0<br />

EXCALIBUR GLASSCLEAN<br />

EXCALIBUR RUITENREINIGER<br />

EXCALIBUR NETTOYANT DE VISTRES<br />

• Remarkable cleaning power. Removes dirt,<br />

stains, grease, and gives stripeless shine.<br />

• Uitzonderlijk reinigende kracht. Rekent<br />

moeiteloos af met vuil, aanslag, vet.<br />

• Nettoie exceptionnellement. Enlève graisse,<br />

la saleté, taches, et donne l’éclat sans laisser<br />

de traces.<br />

VASELINE SPRAY<br />

VASELINE SPRAY<br />

VASELINE SPRAY<br />

• Protects battery terminals, rims, tools, etc.<br />

against damp. Prevents rust. Acid free.<br />

• Beschermt accupolen, velgen, gereedschappen<br />

etc. tegen vocht. Voorkomt roestvorming.<br />

Zuurvrij.<br />

• Protèges les pôles de batterie, les jantes,<br />

les outils, etc. de l’humidité. Prévient la<br />

formation de rouille. Sans acides.<br />

SCRATCH REMOVER<br />

KRASSENVERWIJDERAAR<br />

EFFACE RAYURES<br />

• Removes small scratches and marks.<br />

Suitable for all types of lacquer. Silicone<br />

free. Has a very smooth action.<br />

• Geschikt voor alle soorten lak. Bevat geen<br />

siliconen. Heeft een zeer fijne, egaliserende<br />

werking.<br />

• Convient pour toutes sortes de laque. Ne<br />

contient pas de silicones. A un résultat très<br />

fin et égal.<br />

SILICONE SPRAY<br />

SILICONE SPRAY<br />

SILICONE SPRAY<br />

• Effective and light lubricating product.<br />

Protects against rust. Damp resistant.<br />

• Effectief en licht smeermiddel. Beschermt<br />

tegen roest. Vochtwerend.<br />

• Lubrifiant effectif et léger. Protège contre la<br />

rouille. Imperméable.<br />

ANTI CONDENSATION CLOTH<br />

ANTICONDENSDOEK<br />

TISSUE DE ANTI CONDENSATION<br />

• For a clear and safe view. Prevents<br />

condensation on the inside of the window.<br />

• Voor een schoon en veilig zicht. Voorkomt<br />

condens op de binnenzijde van de ruit.<br />

• Pour une vue claire et sûre. Évite la buée à<br />

l’intérieur de votre vitre.<br />

18.306.80<br />

F10<br />

250ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 2 5 2 2<br />

18.305.22<br />

F34<br />

100ml<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 9 6 9 0<br />

18.305.23<br />

F80<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 5 3 4 0<br />

18.305.25<br />

H26<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 6 2 4 8<br />

18.305.31<br />

L23<br />

350ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 4 2 3 9<br />

SCOOTERSHINE<br />

SCOOTER GLANS<br />

BRILLANCE DE SCOOTER<br />

• Suitable for all kinds of lacque, chrome and<br />

smooth polyester surfaces.<br />

• Geschikt voor lakwerk, chroom en gladde<br />

polyester oppervlakken.<br />

• Convient pour toutes les lacques, le chrome<br />

et le polyester lisse.<br />

CHROME CLEANER<br />

CHROOMREINIGER<br />

NETTOYANT DE CHROME<br />

• Powerful polish for removal of rust and<br />

deposits. Gives shine to weathered chrome,<br />

alu and other materials.<br />

• Polish voor het verwijderen van roest en<br />

aanslag. Geeft glans aan chroom, alu en<br />

andere metalen.<br />

• Polissage puissant pour enlever la rouille.<br />

Fait briller chrome, aluminium et autre<br />

métaux.<br />

PTFE SPRAY<br />

PTFE SPRAY<br />

PTFE SPRAY<br />

• High quality semi-dry Teflon lubricating<br />

oil. This lubricating product leaves a thin<br />

synthetic film.<br />

• Hoogwaardig semi-droog smeermiddel op<br />

basis van Teflon. Dit middel brengt een<br />

synthetische film aan.<br />

• Lubrifiant mi-sec de haute qualité à base de<br />

Téflon. Ce lubrifiant applique un film mince<br />

synthétique.<br />

DASHBOARD SHINE SPONGE<br />

DASHBOARD GLANS SPONS<br />

ÉPONGE BRILLANT DE TABLEAU DE BORD<br />

• Gives the dashboard a new shine. Cleans<br />

synthetic materials without leaving spray on<br />

the windows.<br />

• Geeft een nieuwe glans aan het dashboard.<br />

Sponst kunststoffen zonder gespetter op uw<br />

ramen.<br />

• Rend sa brillance au tableau de bord.<br />

Éponge les synthétiques sans éclabousser<br />

les vitres.<br />

AUTOWAX<br />

AUTO WAS<br />

CIRE DE VOITURE<br />

• Suitable for all lacquers. Gives shine to cars,<br />

caravans, or boats. Gives the lacquer a longlasting<br />

protection.<br />

• Geschikt voor alle lakken. Geeft glans aan<br />

auto, caravan of boot. Geeft de lak een<br />

langdurige bescherming.<br />

• Convient pour toute laques. Fait briller la<br />

voiture, bateau ou caravane. Offre une<br />

protection de longe durée à la laque.<br />

01-2010


18.305.35<br />

L53<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 7 7 4 0<br />

18.305.37<br />

L55<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 7 8 0 1<br />

18.306.48<br />

L60<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 1 8 2 3<br />

18.306.71<br />

R17<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 3 3 7 7 4<br />

18.305.43<br />

R23<br />

200ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 6 8 8 0<br />

BEAUTY WAX<br />

BEAUTY WAX<br />

BEAUTY WAX<br />

• Without solvent. Gives a deep brilliance<br />

and long-term protection for paint in good<br />

condition.<br />

• Zonder oplosmiddel. Geeft een diepe glans<br />

en langdurige bescherming aan lak in<br />

goede staat.<br />

• Sans solvent. Pour un brillant profond et<br />

une durée protection pour peintures en bon<br />

état.<br />

SPEED SHINE WITH PTFE<br />

SPEED SHINE MET PTFE<br />

SPEED SHINE AVEC PTFE<br />

• Suitable for all types of slightly dull lacquer.<br />

Protects, using PTFE, against the return of<br />

dull lacquer.<br />

• Geschikt voor alle soorten lichtelijk dof<br />

geworden lak. Beschermt met PTFE tegen<br />

opnieuw dof worden.<br />

• Convient our toutes sortes de laque devenus<br />

légèrement mat. Protège avec du PTFE<br />

contre redevenir mat.<br />

SPEED WAX<br />

SNELWAS<br />

CIRE RAPIDE<br />

• Restores and protects quickly all kinds of<br />

lacquer.<br />

• Geeft snel een nieuwe glans en bescherming<br />

aan alle soorten lak.<br />

• Donne rapidement une nouvelle brillance à<br />

toute sortes de laques.<br />

ENGINE COATING<br />

MOTOR COATING<br />

ENDUIT DE MOTEUR<br />

• Shiny coating for engineblock. Leaves a<br />

waterrepellant protective shield.<br />

• Hoogglans coating voor motorblok. Laat<br />

een beschermende, waterafstotende laag<br />

achter.<br />

• Enduit pour block de moteur brillant.<br />

Applique une couche protectrice et<br />

imperméable.<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

COCKPITSPRAY<br />

• Cleans and refreshes the dashboard and<br />

other synthetic and leather areas within the<br />

car.<br />

• Reinigt en verfrist het dashboard en andere<br />

kunststof en lederen delen in het interieur.<br />

• Nettoie et rafraîchit le tableau de bord,<br />

autres synthétiques et les parties en cuir<br />

dans l’intérieur.<br />

18.305.36<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 7 7 6 4<br />

133<br />

maintenance 133<br />

L54<br />

500ml<br />

L56<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.305.38<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 7 7 0 2<br />

18.305.40<br />

R16<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 6 4 0 8 8<br />

18.305.41<br />

R18<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 1 8 0 9<br />

18.305.45<br />

R25<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 6 7 1 6 4<br />

METALLIC WAX<br />

METALLIC WAX<br />

METALLIC WAX<br />

• Without solvent. Gives a deep brilliance<br />

and long-term protection. For all types of<br />

metallic paint in good condition.<br />

• Zonder oplosmiddel. Geeft een diepe glans,<br />

lange bescherming. Voor metallic lak in<br />

goede staat.<br />

• Sans solvent. Pour un brillant profond et<br />

une durée protection. Pour toutes peintures<br />

métallique en bon état.<br />

QUICK POLISH<br />

QUICK REINIGER<br />

CIRE RAPIDE<br />

• Gives weathered lacquers a new shine. A<br />

perfect combination of polish and wax.<br />

• Geeft verweerde lakken een nieuwe glans.<br />

Een perfecte combinatie van een polish en<br />

een wax.<br />

• Donne au laques éfrittés un nouvelle<br />

brillance Une combinaison parfaite de<br />

polissage et de cire.<br />

MOTOR CLEANER<br />

MOTORREINIGER<br />

NETTOYANT DE MOTEUR<br />

• Removes oil, grease, dirt and tar with ease.<br />

Safe for wiring.<br />

• Verwijdert olie, vet, vuil en teer met gemak.<br />

Veilig voor de bedrading.<br />

• Enlève l’huile, la graisse, la saleté, le tare<br />

facilement. Sécure pour le câblage.<br />

TAR REMOVER<br />

TEERVERWIJDERAAR<br />

SOLVANT DE GOUDRON<br />

• Removes tar from lacquer, synthetic<br />

materials, rims, and windows. Suitable for<br />

removing oil and grease from lacquer.<br />

• Verwijdert teer van lak, kunststof, velgen<br />

en ruiten. Te gebruiken voor olie- en<br />

vetvlekken op lak.<br />

• Enlève le tare de la laque, le synthétique, les<br />

vitres et les jantes. À employer pour enlever<br />

des taches d’huile et de graisse sur laque.<br />

COCKPITSPRAY HIGH POLISH<br />

COCKPITSPRAY HOOGGLANS<br />

COCKPITSPRAY HAUTE BRILLANT<br />

• Cleans and refreshes the dashboard and<br />

other synthetic and leather areas within the<br />

car.<br />

• Reinigt en verfrist het dashboard en andere<br />

kunststof en lederen delen in het interieur.<br />

• Nettoie et rafraîchit le tableau de bord,<br />

autres synthétiques et les parties en cuir<br />

dans l’intérieur.


134<br />

18.305.46<br />

R27<br />

400ml<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 0 8 8 8<br />

134<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.306.50<br />

R50<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 8 7 4 7<br />

18.305.50<br />

R55<br />

25gr<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 7 4 0 0 1<br />

18.305.52<br />

R60<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 8 7 8 5<br />

18.305.54<br />

R82<br />

tube<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 2 2 6 3<br />

COCKPITSPRAY FROST SHINE<br />

COCKPITSPRAY MATGLANS<br />

COCKPITSPRAY MAT<br />

• Cleans and refreshes the dashboard and<br />

other synthetic and leather areas within the<br />

car.<br />

• Reinigt en verfrist het dashboard en andere<br />

kunststof en lederen delen in het interieur.<br />

• Nettoie et rafraîchit le tableau de bord,<br />

autres synthétiques et les parties en cuir<br />

dans l’intérieur.<br />

PROTECTOR AGAINST HUMIDITY<br />

VOCHTBESCHERMER<br />

PROTECTEUR D’HUMIDITÉ<br />

• Avoids starting problems. Keeps cables and<br />

ignitionpoints dry. On vernish-base.<br />

• Voorkomt startproblemen. Houdt bekabeling<br />

en contactpunten droog. Op lakbasis.<br />

• Prévient les problèmes de démarrage.<br />

Garde le câblage et les points de contact au<br />

sec. A base de laque.<br />

STOP-A-LEAK<br />

STOP-A-LEAK<br />

STOP-A-LEAK<br />

• Seals small cracks in the radiator. Suitable<br />

for cracks up to 2 mm. Instant solution for<br />

repairing leaks.<br />

• Dicht kleine gaatjes in de radiateur. Geschikt<br />

voor gaatjes tot 2 mm. De à la minuut<br />

oplossing.<br />

• Bouche de petits trous dans le radiateur. Bon<br />

pour des trous jusqu’à 2 mm. La solution à<br />

la minute pour contrer les fuites.<br />

HUMIDITY EXPELLER<br />

VOCHTVERDRIJVER<br />

EXPULSEUR D’HUMIDITÉ<br />

• Helps starting problems. Oil based. Can be<br />

used as spray protection against rust and<br />

penetrating oil.<br />

• Verhelpt startproblemen. Op oliebasis. Ook<br />

te gebruiken als beschermspray en kruipolie.<br />

• Aide en cas de problèmes de démarrage.<br />

A base d’huile. Aussi à employer comme<br />

aérosol de protection et huile.<br />

GASKET SEALING COMPOUND<br />

VLOEIBARE PAKKING<br />

MASTIC LIQUIDE<br />

• Forms a supple, elastic, and durable rubber<br />

sealing compound. Heat resistent. Oil-,<br />

grease-, water-, and anti-freeze proof.<br />

• Soepele, elastische en duurzame<br />

rubberpakking. Hittebestendig. Bestand<br />

tegen oliën, vetten, water.<br />

• Forme une garniture en caoutchouc souple,<br />

élastique et durable. Résistant à la chaleur.<br />

Résistant aux huiles, graisses, l’eau et les<br />

antigels.<br />

18.305.47<br />

R35<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 8 8 0 8<br />

18.305.49<br />

R52<br />

200ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 3 6 6 9<br />

18.305.51<br />

R57<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 9 4 0 2 3<br />

18.305.53<br />

R70<br />

250ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 7 1 5 1 2 4 1 5 4<br />

18.305.55<br />

R87<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 7 8 1 8 4<br />

QUICK START<br />

QUICK START<br />

QUICK START<br />

• Ensures immediate cold start. Ether based.<br />

• Zorgt voor een onmiddellijke koude start.<br />

Op etherbasis.<br />

• Assure un départ à froid immédiat. A base<br />

d’ethère.<br />

EXHAUST PIPE REPAIR SET<br />

UITLAATREPARATIESET<br />

SET DE RÉPARATION DE L’ÉCHAPPEMENT<br />

• Comprises glass fibre repair tape and an<br />

exhaust kit. 100% gas tight.<br />

• Bestaat uit reparatieband van glasvezel en<br />

een uitlaatkit. 100% gasdicht.<br />

• Contient un pneu de réserve en fibre de<br />

verre et un kit de tuyau d’échappement.<br />

100% imperméable au gaz.<br />

STOP-A-LEAK-FLUID<br />

STOP-A-LEAK VLOEIBAAR<br />

STOP-A-LEAK-LIQUIDE<br />

• Unique product that seals leaks in the whole<br />

cooling system, including cylinder head<br />

gasket.<br />

• Uniek produkt dat lekkages dicht in het<br />

gehele koelsysteem, inclusief koppakking.<br />

• Produit unique qui ferme les fuites dans les<br />

système de refroidissement, joint de culasse<br />

inclus.<br />

RUBBERSPRAY<br />

RUBBERSPRAY<br />

AÉROSOL DE CAOUTCHOUC<br />

• Protects door rubbers. For summer and<br />

winter. Against freezing, drying out, and<br />

fading.<br />

• Beschermt uw deurrubbers. Voor zomer<br />

en winter. Tegen vastvriezen, uitdrogen en<br />

verkleuren.<br />

• Protège vos caoutchoucs de portières. Pour<br />

été et hiver. Contre le gel, la sécheresse et la<br />

perte de couleur.<br />

PENETRATING OIL<br />

KRUIPOLIE<br />

DÉGRIPPANT<br />

• Loosens rusted parts. Silicone free.<br />

• Maakt vastgeroeste delen los. Siliconenvrij.<br />

• Défait les parts rouillées. Sans silicones.<br />

01-2010


18.305.60<br />

S05<br />

2x<br />

500ml<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 1 9 2 1<br />

18.305.70<br />

W15<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 3 2 0 8<br />

18.305.71<br />

W16B<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 2 5 0 0 3<br />

18.305.72<br />

W21<br />

38ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 9 6 2 4 9<br />

18.307.05<br />

W46E<br />

1L -26ºC<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 5 4 2 8 2 5<br />

WASH AND SHINE SET<br />

WASH AND SHINE SET<br />

JEU WASH AND SHINE<br />

• Safely removes dirt, grease and residues.<br />

Does not damage the existing wax layer.<br />

• Verwijdert veilig vuil, vet en aanslag. Tast de<br />

beschermende waslaag niet aan.<br />

• Enlève la saleté et la graisse de façon<br />

sure. Ne ronge pas la couche de cire de<br />

protection. À polir.<br />

ICE FREE<br />

IJSVRIJ<br />

ANTI GEL<br />

• De-frosts frozen windows quickly and<br />

effectively. Protects against re-freezing. Spray.<br />

• Ontdooit snel en effectief bevroren ruiten.<br />

Beschermt tegen herbevriezing. Spuitbus.<br />

• Dégèle vitres vite et efficace. Protège contre<br />

le regel. Aérosol.<br />

ICE FREE<br />

IJSVRIJ<br />

ANTI GEL<br />

• De-frosts frozen windows quickly and<br />

effectively. Protects against re-freezing. Spray.<br />

• Ontdooit snel en effectief bevroren ruiten.<br />

Beschermt tegen herbevriezing. Verstuiver.<br />

• Dégèle vitres vite et efficace. Protège contre<br />

le regel. Pulvérisateur.<br />

RUBBER STICK<br />

RUBBER STICK<br />

STICK DE CAOUTCHOUC<br />

• Suitable for rubber strips on the doors.<br />

Prevents the rubber strips from freezing.<br />

• Geschikt voor de rubber delen van deuren.<br />

Voorkomt het vastvriezen van rubbers.<br />

• Convient pour les parties en caoutchouc des<br />

portières. Prévient le gel des caoutchoucs.<br />

COOLING FLUID READY MADE<br />

KOELVLOEISTOF GEBRUIKSKLAAR<br />

LIQUIDE DE REFR. PRET À L’EMPLOI<br />

• Protects the cooling system. Prevents<br />

corrosion and frost up to -26°C. Prevents<br />

scaling and foam forming.<br />

• Beschermt het koelsysteem. Weert corrosie<br />

en vorst tot -26°C. Voorkomt kalk- en<br />

schuimvorming.<br />

• Protège le système de refroidissement.<br />

Résiste à la corrosion et au gel jusqu’`a<br />

-26°C. Evite la formation de calcaire et de<br />

mousse.<br />

18.305.61<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 1 9 6 9<br />

135<br />

maintenance 135<br />

S08<br />

1L<br />

W15C<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.307.26<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 1 3 8 0 2<br />

18.308.00<br />

W16Z<br />

4pcs<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 6 3 9 8 2 2 1 5 4 6<br />

18.305.73<br />

W38<br />

500ml -60ºC<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 9 7 0 6 2<br />

18.305.76<br />

W50<br />

200ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 0 8 7 2 3<br />

WASH AND SHINE<br />

WASH AND SHINE<br />

WASH AND SHINE<br />

• Safely removes dirt, grease and residues.<br />

Does not damage the existing wax layer.<br />

• Verwijdert veilig vuil, vet en aanslag. Tast de<br />

beschermende waslaag niet aan.<br />

• Enlève la saleté et la graisse de façon<br />

sure. Ne ronge pas la couche de cire de<br />

protection. À polir.<br />

WINTER SET<br />

WINTER SET<br />

WINTER SET<br />

• Set containing Lock Defroster, IceFree, Windscreen-washer<br />

Anti-Freeze ready-made, Icescraper.<br />

• Set bestaande uit Slotfree, Icefree, RAV<br />

kant-en-klaar, ijskrabber.<br />

• Set consisté de dégrivant serrures, Icefree,<br />

Antigel Lave-glace prêt à l’emploi, grattoir<br />

à glace.<br />

WINTER SET<br />

WINTER SET<br />

WINTER SET<br />

• Contains: Windscreen washer anti-freeze<br />

Ready-to-Use, Ice Free spray, Anti<br />

condensation cloth, Ice scraper.<br />

• Inhoud: Ruitensproeierantivries Kant&Klaar,<br />

Ice Free verstuiver, Anticondensdoek,<br />

IJskrabber.<br />

• Contenu: Antigel lave-glace Prêt-à-l’emploi,<br />

Ice Free, Chiffon anti-buée, Grattoir à glace.<br />

ANTIFREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES<br />

LAVE GLACE ANTIGEL<br />

• Contains a high concentration of ethanol.<br />

Frost protection up to -60°C. Contains glycol<br />

against re-freezing.<br />

• Bevat een hoge concentratie ehtanol.<br />

Vorstbescherming tot -60C. Bevat glycol<br />

tegen herbevriezing.<br />

• Contient un haute concentration d’éthanol.<br />

Protection de gel jusqu’à -60°C. Contient du<br />

glycol contre le regel.<br />

ANTI-CONDENSATION<br />

ANTI-CONDENS<br />

ANTI-CONDENSATION<br />

• Prevents steaming up of car windows for a<br />

longer period of time. Vaporiser.<br />

• Voorkomt voor langere tijd het beslaan van<br />

autoruiten. In handige verstuiver.<br />

• Prévient pour de longues périodes<br />

l’embuement des vitres. Pulvérisateur<br />

habile.


136<br />

18.308.01<br />

W51<br />

1L -30°C<br />

8 7 1 6 5 9 1 3 6 5 6 2 7<br />

136<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.307.00<br />

W73<br />

1L -60ºC<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 5 2 8 8 0 5<br />

18.307.02<br />

W83<br />

5L -20ºC<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 5 4 2 8 0 1<br />

18.307.55<br />

ZC01<br />

32ml<br />

bottle<br />

50 pcs.<br />

8 7 1 6 7 5 5 5 5 5 6 4 2<br />

COOLING FLUID<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• G12 + Long Life -30°C. Ready to use.<br />

Protects year-round against frost and<br />

corrosion.<br />

• G12 + Long Life -30°C. Kant en klaar.<br />

Beschemt het hele jaar door tegen vorst en<br />

corrosie.<br />

• G12 + Long Life -30°C. Pret à l’emploi.<br />

Prévient pendant toute l’année contre le gel<br />

et le corrosion.<br />

ANTI-FREEZE CONCENTRATE<br />

ANTIVRIES CONCENTRAAT<br />

LAVE GLACE ANTIGEL CONCENTRE<br />

• Contains a high concentration of ethanol.<br />

Frost protection up to -60°C. Contains glycol<br />

for protection against re-freezing.<br />

• Bevat een hoge concentratie ethanol.<br />

Vorstbescherming tot -60C. Bevat glycol<br />

tegen herbevriezing.<br />

• Contient une forte concentration d’ethanol.<br />

Protection contre le gel jusqu’`a -60C.<br />

Contient du glycol contre le gel.<br />

ANTI-FREEZE READYMADE<br />

ANTIVRIES GEBRUIKSKLAAR<br />

LAVE-GLACE ANTIGEL PRET À L’EMPLOI<br />

• Ready to use anti-freeze. Provides<br />

protection up to -20°C. Contains glycol for<br />

protection against refreezing.<br />

• Gebruiksklare antivries. Biedt bescherming<br />

tot -20°C. Bevat glycol tegen herbevriezing.<br />

• Antigel prêt à l’emploi. Offre une protection<br />

jusqu’à -20°C. Contient du glycol contre<br />

le regel.<br />

POWER SCREEN WASH<br />

POWER RUITENREINIGER<br />

POWER LAVE GLACE<br />

• Concentrate windscreenwasher to remove<br />

insects, juices of trees, roadfilm etc.<br />

• Geconcentreerde ruitensproeiervloeistof voor<br />

verwijdering van insecten, boomhars etc.<br />

• Concentré liquide de gliceur de lave-glace<br />

pour éliminer les insectes, la résine des<br />

arbres, etc.<br />

18.308.02<br />

W52<br />

5L -30°C<br />

can<br />

3 pcs.<br />

8 7 1 6 5 9 1 3 6 4 2 5 5<br />

18.305.74<br />

W82<br />

2,5L -20ºC<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 5 4 2 7 8 8<br />

18.305.77<br />

W90C<br />

50ml<br />

box<br />

24 pcs.<br />

8 7 1 0 4 0 2 8 9 3 3 0 9<br />

COOLING FLUID<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• G12 + Long Life -30°C. Ready to use.<br />

Protects year-round against frost and<br />

corrosion.<br />

• G12 + Long Life -30°C. Kant en klaar.<br />

Beschemt het hele jaar door tegen vorst en<br />

corrosie.<br />

• G12 + Long Life -30°C. Pret à l’emploi.<br />

Prévient pendant toute l’année contre le gel<br />

et le corrosion.<br />

ANTIFREEZE<br />

RUITENSPROEIER ANTIVRIES<br />

LAVE GLACE ANTIGEL<br />

• Ready to use anti-freeze. Provides<br />

protection up to -20°C. Contains glycol for<br />

protection against re-freezing.<br />

• Gebruiksklare antivries. Biedt bescherming<br />

tot -20°C. Bevat glycol tegen herbevriezing.<br />

• Antigel prêt à employer. Offre protection<br />

jusqu’à -20°C. Contient du glycol contre le<br />

regel.<br />

LOCK DEFROSTER<br />

SLOTONTDOOIER<br />

DÉGIVRANT SERRURES<br />

• Defrosts and oils locks. Contains glycol to<br />

protect against re-freezing.<br />

• Ontdooit en smeert sloten. Bevat glycol<br />

tegen herbevriezing.<br />

• Dégèle et lubrifie les serrures. Contient du<br />

glycol contre le regel.<br />

01-2010


18.300.99<br />

921<br />

300ml<br />

18.300.56<br />

11260<br />

1L<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 4 9 7 9 0 7<br />

18.300.77<br />

1573<br />

5L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 8 1 3 2 5 5 5 2 6<br />

18.300.75<br />

1575<br />

5L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 1 8 1 3 2 5 5 3 8 0<br />

18.300.55<br />

11240<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 2 4 0 4<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 2 6 0 2<br />

CHAIN LUBE<br />

KETTINGVET<br />

GRAISSE DE CHAÎNE<br />

• Chain and cable lube.<br />

• Kettingvet.<br />

• Graisse de chaîne.<br />

PYROIL MOTOR OIL<br />

PYROIL MOTOROLIE<br />

PYROIL HUILE DE MOTO<br />

• 10W-40.<br />

• 10W-40.<br />

• 10W-40.<br />

PYROIL MOTOR OIL<br />

PYROIL MOTOROLIE<br />

PYROIL HUILE DE MOTO<br />

• 15W-40.<br />

• 15W-40.<br />

• 15W-40.<br />

SYNPOWER 5W-30<br />

SYNPOWER 5W-30<br />

SYNPOWER 5W-30<br />

• 5W-30. Full-synthetic high quality oil for use<br />

in all engines. Especially for Ford a.o.<br />

• 5W-30. Vol-synthetische topkwaliteit motorolie<br />

voor praktisch alle motoren. Speciaal<br />

voor o.a. Ford.<br />

• 5W-30. Huile de moteur de haute qualité<br />

complètement synthétique pour tout<br />

moteurs. Spécialement pour e.a. Ford.<br />

SYNPOWER 5W-40<br />

SYNPOWER 5W-40<br />

SYNPOWER 5W-40<br />

• 5W-40. Full-synthetic high quality oil for<br />

use in all engines. Designed for modern<br />

engines.<br />

• 5W-40. Vol-synthetische topkwaliteit motor-<br />

olie voor alle motoren. Ontwikkeld voor<br />

moderne motoren.<br />

• 5W-40. Huile de moteur de haute<br />

qualité complètement synthétique pour<br />

tout moteurs. Évolué pour les moteurs<br />

modernes.<br />

18.300.78<br />

8 7 1 1 8 1 3 2 5 5 5 9 5<br />

18.300.65<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 2 4 7 3<br />

137<br />

maintenance 137<br />

1572<br />

1L<br />

1574<br />

11247<br />

4L<br />

11267<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

18.300.66<br />

4L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.300.76<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 1 8 1 3 2 5 5 4 5 8<br />

18.300.54<br />

11220<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 2 2 0 6<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 2 6 7 1<br />

PYROIL SEMI-SYNTHETIC<br />

PYROIL SEMI-SYNTHETIC<br />

PYROIL SEMI-SYNTHETIC<br />

• 10W-40.<br />

• 10W-40.<br />

• 10W-40.<br />

PYROIL MOTOR OIL<br />

PYROIL MOTOROLIE<br />

PYROIL HUILE DE MOTO<br />

• 15W-40.<br />

• 15W-40.<br />

• 15W-40.<br />

SYNPOWER OW-40<br />

SYNPOWER OW-40<br />

SYNPOWER OW-40<br />

• 0W-30. Full-synthetic high quality oil for use<br />

in all engines.<br />

• 0W-40. Een topkwaliteit vol-synthetische<br />

motorolie voor praktisch alle motoren.<br />

• 0W-30. Huile de moteur de haute qualité<br />

complètement synthétique pour tout moteurs.<br />

SYNPOWER 5W-30<br />

SYNPOWER 5W-30<br />

SYNPOWER 5W-30<br />

• 5W-30. Full-synthetic high quality oil for use<br />

in most engines. Especially for Ford a.o.<br />

• 5W-30. Nieuwe vol-synthetische topkwaliteit<br />

motorolie voor praktisch alle motoren.<br />

Voor o.a. Ford.<br />

• 5W-30. Huile de moteur de haute qualité<br />

complètement synthétique pour tout<br />

moteurs. Spécialement pour e.a. Ford.<br />

SYNPOWER 5W-40<br />

SYNPOWER 5W-40<br />

SYNPOWER 5W-40<br />

• 5W-40. Full-synthetic high quality oil for use<br />

in all modern engines.<br />

• 5W-40. Vol-synthetische topkwaliteit motorolie<br />

voor alle moderne motoren.<br />

• 5W-40. Huile de moteur de haute qualité<br />

complètement synthétique pour tout<br />

moteurs modernes.


138<br />

18.300.51<br />

11340<br />

1L<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 3 4 0 1<br />

138<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.301.53<br />

11647<br />

4L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 6 4 7 1<br />

18.300.62<br />

11720<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 7 2 0 1<br />

18.300.58<br />

11740<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 7 4 0 9<br />

18.300.64<br />

12060<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 0 6 0 7<br />

SYNPOWER OW-30<br />

SYNPOWER OW-30<br />

SYNPOWER OW-30<br />

• MXL 0W-30. Full-synthetic high quality oil<br />

for use in all engines.<br />

• MXL 0W-30. Een topkwaliteit vol-synthetische<br />

motorolie voor gebruik in alle motoren.<br />

• XL 0W-30. Huile de moteur de haute qualité<br />

complètement synthétique à employer dans<br />

tout moteurs.<br />

DURABLEND SAE 10W-40<br />

DURABLEND SAE 10W-40<br />

DURABLEND SAE 10W-40<br />

• For all passenger cars and vans with or<br />

without turbo. Suberb protection for severe<br />

circumstances.<br />

• Voor alle motoren. Biedt goede bescherming<br />

onder zware condities.<br />

• Pour toutes voitures et camionettes avec ou<br />

sans turbo. Offre une excellente protection<br />

en lourdes conditions.<br />

DURABLEND<br />

DURABLEND<br />

DURABLEND<br />

• FE 5W-30. Based on synthesised hydrocarbon<br />

technology.<br />

• FE 5W-30. Op synthetische hydrocarbon<br />

technologie.<br />

• FE 5W-30. Basé sur la technologie de<br />

l’hydrocarboné synthétique.<br />

DURABLEND MXL 5W-40<br />

DURABLEND MXL 5W-40<br />

DURABLEND MXL 5W-40<br />

• MXL 5W-40. Semi-synthetic oil for modern<br />

cars. Provides the long drain intervals<br />

specified by MB 229.3.<br />

• MXL 5W-40. Semi-synthetische olie<br />

voor moderne motoren. Voor verlengde<br />

intervallen voor MB 229.3.<br />

• MXL 5W-40. Huile de moteur semisynthétique<br />

pour le moteur modernes. Pour<br />

les intervalles de rallongés MB 229.3.<br />

TURBO V 15W-40<br />

TURBO V 15W-40<br />

TURBO V 15W-40<br />

• Meets API SJ/CG-4 and ACEA A3/B3<br />

standards. Meets the requirements of<br />

virtually all engine manufacturers.<br />

• Minerale motorolie, geschikt voor een<br />

wagenpark van personen- en bestelwagens<br />

met alle types motoren.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité<br />

pour voitures et camionnettes avec tout<br />

types de moteurs.<br />

18.300.59<br />

11640<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 6 4 0 2<br />

18.300.68<br />

11651<br />

5L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 6 5 1 8<br />

18.300.71<br />

11727<br />

4L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 7 2 7 0<br />

18.300.70<br />

11747<br />

4L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 1 7 4 7 8<br />

18.301.69<br />

12067<br />

4L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 0 6 7 6<br />

DURABLEND 10W-40<br />

DURABLEND 10W-40<br />

DURABLEND 10W-40<br />

• 10W-40. High quality semi-synthetic oil.<br />

Suitable for engines with or without turbo.<br />

• 10W-40. Topkwaliteit semi-synthetische motor-<br />

olie geschikt voor alle motoren met en<br />

zonder turbo.<br />

• 10W-40. Huile de moteur semi-synthétique<br />

de qualité supérieure bonne pour toutes<br />

voitures avec ou sans turbo.<br />

DURABLEND 10W-40<br />

DURABLEND 10W-40<br />

DURABLEND 10W-40<br />

• 10W-40. High quality semi-synthetique oil<br />

for use in all engines.<br />

• 10W-40. Topkwaliteit semi-synthetische motorolie<br />

geschikt voor alle motoren.<br />

• 10W-40. Huile de moteur semi-synthétique<br />

de qualité supérieure bonne pour toutes<br />

moteurs.<br />

DURABLEND FE 5W-30<br />

DURABLEND FE 5W-30<br />

DURABLEND FE 5W-30<br />

• Based on synthesised hydrocarbon<br />

technology. Meets Ford M2C913A+B<br />

specifications.<br />

• Gebaseerd op synthetische hydrocarbon<br />

technologie. Voldoet aan de Ford M2C913-<br />

A+B norm.<br />

• Basé sur la technologie de l‘hydrocarboné<br />

synthétique. Satisfait à la norme Ford<br />

M2C913-A+B.<br />

DURABLEND MXL 5W-40<br />

DURABLEND MXL 5W-40<br />

DURABLEND MXL 5W-40<br />

• Meets long drain performance specified by<br />

BMW and Mercedes. Also for direct injection<br />

diesel engines.<br />

• Voldoet aan prestaties die door BMW en<br />

Mercedes worden gespecificeerd. Ook direct<br />

injection diesels.<br />

• Satisfait les prestations qui sont spécifiées<br />

par BMW et Mercedes. Aussi pour injection<br />

moteurs de gasoil direct.<br />

TURBO SAE 15W-40<br />

TURBO SAE 15W-40<br />

TURBO SAE 15W-40<br />

• High quality mineral motor oil, suitable for<br />

a mixed fleet of cars and vans.<br />

• Topkwaliteit minerale motorolie, geschikt<br />

voor een gemengd wagenpark van personen-<br />

en bestelwagens.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité<br />

pour voitures et camionnettes avec tout<br />

types de moteurs.<br />

01-2010


18.300.74<br />

12071<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 0 7 1 3<br />

18.301.71<br />

12100<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 1 0 0 0<br />

18.300.63<br />

12400<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 4 0 0 1<br />

18.300.61<br />

12500<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 5 0 0 8<br />

18.301.73<br />

13211<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 3 2 1 1 2<br />

TURBO V 15W-40<br />

TURBO V 15W-40<br />

TURBO V 15W-40<br />

• Meets API SJ/CG-4 and ACEA A3/B3<br />

standards. Meets the requirements of<br />

virtually all engine manufacturers.<br />

• Minerale motorolie, geschikt voor een<br />

wagenpark van personen- en bestelwagens<br />

met alle types motoren.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité<br />

pour voitures et camionnettes avec tout<br />

types de moteurs.<br />

TURBO SAE 20W-50<br />

TURBO SAE 20W-50<br />

TURBO SAE 20W-50<br />

• High quality mineral motor oil, suitable for<br />

a mixed fleet of cars and vans.<br />

• Topkwaliteit minerale motorolie, geschikt<br />

voor een gemengd wagenpark van<br />

personen- en bestelwagens.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité<br />

pour voitures et camionnettes avec tout<br />

types de moteurs.<br />

DIESEL TURBO 15W-40<br />

DIESEL TURBO 15W-40<br />

DIESEL TURBO 15W-40<br />

• Meets API GC-4, ACEA B3 and E2 standards.<br />

For use in virtually all diesel engines.<br />

• Minerale motorolie speciaal ontwikkeld<br />

voor personenwagens en bestelwagens met<br />

dieselmotoren.<br />

• Huile de moteur à base minérale<br />

spécialement développé pour voitures et<br />

camionnettes avec moteur diesel.<br />

DURABLEND 5W-40<br />

DURABLEND 5W-40<br />

DURABLEND 5W-40<br />

• 5W-40 Semi-synthetic oil for engines with<br />

‘Pumpe Diesel” technology. VW, Audi, Seat<br />

and Skoda.<br />

• 5W-40. Semi-synthetische olie voor<br />

motoren met “Pumpe Diesel” techniek. VW,<br />

Audi, Seat en Skoda.<br />

• 5W-40. Huile de moteur semi-synthétique<br />

pour moteur avec la technique “Pumpe<br />

Diesel”. Volkswagen, Audi, Seat et Skoda.<br />

HP DIESEL SAE 10W-40<br />

HP DIESEL SAE 10W-40<br />

HP DIESEL SAE 10W-40<br />

• High performance conventional engine oil.<br />

For all diesel engines. Excellent protection.<br />

• Topkwaliteit minerale motorolie. Geschikt<br />

voor alle dieselmotoren. Uitstekende<br />

bescherming.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité.<br />

Pour tous les moteurs diesel. Protection<br />

excellente.<br />

18.301.70<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 0 9 1 1<br />

139<br />

maintenance 139<br />

12091<br />

5L<br />

12111<br />

can<br />

4 pcs.<br />

18.301.72<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 1 1 1 6<br />

18.300.73<br />

12411<br />

5L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 4 1 1 7<br />

18.300.72<br />

12511<br />

5L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 2 5 1 1 4<br />

18.300.88<br />

14100<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 4 1 0 0 8<br />

TURBO SAE 15W-50<br />

TURBO SAE 15W-50<br />

TURBO SAE 15W-50<br />

• High quality mineral motor oil, suitable for<br />

a mixed fleet of cars and vans.<br />

• Topkwaliteit minerale motorolie, geschikt<br />

voor een gemengd wagenpark van<br />

personen- en bestelwagens.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité<br />

pour voitures et camionnettes avec tout<br />

types de moteurs.<br />

TURBO SAE 20W-50<br />

TURBO SAE 20W-50<br />

TURBO SAE 20W-50<br />

• High quality mineral motor oil, suitable for<br />

a mixed fleet of cars and vans.<br />

• Topkwaliteit minerale motorolie, geschikt<br />

voor een gemengd wagenpark van<br />

personen- en bestelwagens.<br />

• Huile de moteur minérale de haute qualité<br />

pour voitures et camionnettes avec tout<br />

types de moteurs.<br />

DIESEL TURBO 15W-40<br />

DIESEL TURBO 15W-40<br />

DIESEL TURBO 15W-40<br />

• Meets API GC-4, ACEA B3 and E2 standards.<br />

For use in virtually all diesel engines.<br />

• Minerale motorolie speciaal ontwikkeld<br />

voor personenwagens en bestelwagens met<br />

dieselmotoren.<br />

• Huile de moteur à base minérale<br />

spécialement développé pour voitures et<br />

camionnettes avec moteur diesel.<br />

DURABLEND 5W-40<br />

DURABLEND 5W-40<br />

DURABLEND 5W-40<br />

• Provides the long drain intervals specified<br />

by MB 229.3 motoroil. Suitable for direct<br />

injected Diesel.<br />

• Voorziet de intervallen van MB 229.3<br />

motoroliën. Geschikt voor direct Injected<br />

Diesel.<br />

• Réalise les intervalles de rallongés pour<br />

huiles de moteur MB 229.3. Convient au<br />

moteurs Direct Injected Diesel.<br />

DURABLEND 2T<br />

DURABLEND 2T<br />

DURABLEND 2T<br />

• Pre-mixed semi-synthetic ‘low-smoke’oil for<br />

2-stroke. For oil injection systems.<br />

• Voorgemengde semi-synthetische “lowsmoke”<br />

olie voor 2-takt. Ook voor olieinjectie<br />

systeem.<br />

• Huile de moteur semi-synthétique pré-mixée<br />

“low-smoke” pour tout moteurs 2-temps.<br />

Convient à tout les systèmes d’injection<br />

d’huile.


140<br />

18.300.89<br />

14200<br />

1L<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 4 2 0 0 5<br />

140<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.300.84<br />

14840<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 4 8 4 0 3<br />

18.300.82<br />

15000<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 5 0 0 0 0<br />

18.300.80<br />

15600<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 5 6 0 0 2<br />

18.300.87<br />

15900<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 5 9 0 0 3<br />

DURABLEND 4T<br />

DURABLEND 4T<br />

DURABLEND 4T<br />

• 10W-40. High-quality semi-synthetic motoroil,<br />

especially for motorbikes.<br />

• 10W-40. Hoogwaardige semi-synthetische<br />

4-takt motorolie, speciaal voor motorfietsen.<br />

• 10W-40. Huile de moteur semi-synthétique<br />

4-temps de haute qualité spécialement pour<br />

motocyclettes.<br />

ATF<br />

ATF<br />

ATF<br />

• Type D. Automatical transmission oil<br />

recommended for GM and Ford, with<br />

exception of Ford M2C-33F/G.<br />

• Type D. Automatische transmissie-olie voor<br />

zowel GM als Ford, uitgez. Ford M2C-<br />

33F/G.<br />

• Type D. Huile de transmission automatique<br />

approuvé par Ford et GM, sauf Ford M2C-<br />

33F/G.<br />

SYNPOWER TDL 75W-90<br />

SYNPOWER TDL 75W-90<br />

SYNPOWER TDL 75W-90<br />

• 75W-90. Full- synthetic transmission oil of<br />

high quality, GL-3, GL-4 or GL-5.<br />

• 75W-90. Hoogwaardige vol-synthetische<br />

transmissie-olie, GL-3, GL-4 of GL-5.<br />

• 75W-90. Huile de transmission complètement<br />

synthétique de haute qualité, GL-3,<br />

GL-4 ou GL-5.<br />

HIGH PERFORMANCE 80W-90<br />

HIGH PERFORMANCE 80W-90<br />

HIGH PERFORMANCE 80W-90<br />

• GL-5 80W-90. Applicable where an API GL-5<br />

gear oil is specified.<br />

• GL-5 80W-90. Minerale transmissie-olie voor<br />

(hypoïd) transmissies en differentiëlen API GL-5.<br />

• GL-5 80W-90. Huile de transmission minérale<br />

pour les transmissions et différentiels prescrit<br />

un API GL-5.<br />

LHM PLUS<br />

LHM PLUS<br />

LHM PLUS<br />

• LHM Plus.<br />

• LHM Plus.<br />

• LHM Plus.<br />

18.300.83<br />

14820<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 4 8 2 0 5<br />

18.300.85<br />

14851<br />

5L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 4 8 5 1 9<br />

18.300.81<br />

15500<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 5 5 0 0 5<br />

18.300.79<br />

15700<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 5 7 0 0 9<br />

18.300.57<br />

17900<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 7 9 0 0 1<br />

ATF<br />

ATF<br />

ATF<br />

• Dexron IIE / Dexron III / Mercon.<br />

Automatic transmission oil. For all<br />

electronical transmissions.<br />

• Dexron IIE/Dexron III/Mercon. Automatische<br />

transmissieolie. Voor electronisch<br />

gestuurde transmissies<br />

• Dexron IIE / Dexron III / Mercon. Huile<br />

de transmission automatique. Pour des<br />

transmissions électroniques.<br />

ATF<br />

ATF<br />

ATF<br />

• Type D. Automatical transmission oil recommended<br />

for GM and Ford, with exception of<br />

Ford M2C-33F/G.<br />

• Type D. Automatische transmissie-olie voor<br />

zowel GM als Ford, uitgez. Ford M2C-<br />

33F/G.<br />

• Type D. Huile de transmission automatique<br />

approuvé par Ford et GM, sauf Ford M2C-<br />

33F/G.<br />

DURABLEND 80W-90<br />

DURABLEND 80W-90<br />

DURABLEND 80W-90<br />

• GL-5 LS 80W-90. Applicable where an API<br />

GL-5 limited slip gear oil is specified.<br />

• GL-5 LS 80W-90. Minerale multi-grade<br />

transmissieolie voor sperdifferentieel en<br />

hypoïd aandrijving.<br />

• GL-5 LS 80W-90. Huile de transmission<br />

minérale multi-gradée pour tractions<br />

hypoïdes et différentieles spare.<br />

HIGH PERFORMANCE 80W-90<br />

HIGH PERFORMANCE 80W-90<br />

HIGH PERFORMANCE 80W-90<br />

• GL-4 80W-90. Applicable where an API GL-4<br />

gear oil is specified.<br />

• GL-4 80W-90. Minerale transmissie-olie<br />

voor versnellingsbakken en differentiëlen<br />

volgens API GL-4.<br />

• GL-4 80W-90. Huile de transmission<br />

minérale pour les transmissions et<br />

différentiels prescrit un API GL-4.<br />

MAXLIFE 10W-40<br />

MAXLIFE 10W-40<br />

MAXLIFE 10W-40<br />

• 10W-40. Semi-synthetic oil for cars which<br />

have run more than 100.000km. Not for<br />

Old-timers.<br />

• 10W-40. Semi-synthetische olie voor auto’s<br />

die meer dan 100.000km hebben gelopen.<br />

Niet voor old-timers.<br />

• 10W-40. Huile de moteur semi-synthétique<br />

pour voitures avec des moteurs avec plus de<br />

100.000km. Pas pour Old-timers.<br />

01-2010


18.300.67<br />

17907<br />

4L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 7 9 0 7 0<br />

18.301.68<br />

18047<br />

4L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 0 4 7 2<br />

18.301.66<br />

18071<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 0 7 1 7<br />

18.301.63<br />

18320<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 3 2 0 6<br />

18.301.46<br />

18367<br />

4L<br />

bottle<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 3 6 7 1<br />

MAXLIFE 10W-40<br />

MAXLIFE 10W-40<br />

MAXLIFE 10W-40<br />

• 10W-40. Semi-synthetic oil for cars which<br />

have run more than 100.000km. Not for<br />

Old-timers.<br />

• 10W-40. Semi-synthetische olie voor auto’s<br />

die meer dan 100.000km hebben gelopen.<br />

Niet voor old-timers.<br />

• 10W-40. Huile de moteur semi-synthétique<br />

pour voitures avec des moteurs avec plus de<br />

100.000km. Pas pour Old-timers.<br />

MAXLIFE SYNTHETIC SAE 5W-40<br />

MAXLIFE SYNTHETIC SAE 5W-40<br />

MAXLIFE SYNTHETIC SAE 5W-40<br />

• This oil is formulated with the highest<br />

quality synthetic oils to increase the life of<br />

your engine.<br />

• Deze olie is gemaakt met de hoogste<br />

kwaliteit synth. olie om de levensduur van<br />

de motor te verlengen.<br />

• Cette huile est formulée avec des huiles<br />

basses synthétiques pour augmenter la vie<br />

de votre moteur.<br />

MAXLIFE FE SAE 5W-30<br />

MAXLIFE FE SAE 5W-30<br />

MAXLIFE FE SAE 5W-30<br />

• This oil is formulated with the highest<br />

quality synthetic oils to increase the life of<br />

your engine.<br />

• Deze olie is gemaakt met de hoogste<br />

kwaliteit synth. olie om de levensduur van<br />

de motor te verlengen.<br />

• Cette huile est formulée avec des huiles<br />

basses synthétiques pour augmenter la vie<br />

de votre moteur.<br />

POWER STEERING FLUID ‘SYNPOWER’<br />

STUURBEKRACHTIGINGSVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE<br />

• For use in power steering units and leveling<br />

systems of passenger cars and trucks.<br />

• Voor gebruik in stuursystemen en<br />

niveauregelaars van personenauto’s en<br />

vrachtwagens.<br />

• Pour utilisation dans les unités de servodirection<br />

et les systèmes de nivellement des<br />

voitures et des camions.<br />

SYNPOWER XL-III SAE 5W-30<br />

SYNPOWER XL-III SAE 5W-30<br />

SYNPOWER XL-III SAE 5W-30<br />

• For the latest VW, Audi, Seat and Skoda<br />

extended oil drain schedules.<br />

• Voor de actuele verlengde onderhoudsperiodes<br />

van VW, Audi, Seat en Skoda.<br />

• Pour des périodes d’entretien actuelles plus<br />

longues de VW, Audi, Seat et Skoda.<br />

18.301.67<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 0 4 0 3<br />

141<br />

maintenance 141<br />

18040<br />

1L<br />

18060<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.301.65<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 0 6 0 1<br />

18.301.62<br />

18300<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 3 0 0 8<br />

18.301.45<br />

18360<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 1 8 3 6 7 1<br />

18.301.21<br />

20000<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 0 0 2<br />

MAXLIFE SYNTHETIC SAE 5W-40<br />

MAXLIFE SYNTHETIC SAE 5W-40<br />

MAXLIFE SYNTHETIC SAE 5W-40<br />

• This oil is formulated with the highest<br />

quality synthetic oils to increase the life of<br />

your engine.<br />

• Deze olie is gemaakt met de hoogste<br />

kwaliteit synth. olie om de levensduur van<br />

de motor te verlengen.<br />

• Cette huile est formulée avec des huiles<br />

basses synthétiques pour augmenter la vie<br />

de votre moteur.<br />

MAXLIFE FE SAE 5W-30<br />

MAXLIFE FE SAE 5W-30<br />

MAXLIFE FE SAE 5W-30<br />

• This oil is formulated with the highest<br />

quality synthetic oils to increase the life of<br />

your engine.<br />

• Deze olie is gemaakt met de hoogste<br />

kwaliteit synth. olie om de levensduur van<br />

de motor te verlengen.<br />

• Cette huile est formulée avec des huiles<br />

basses synthétiques pour augmenter la vie<br />

de votre moteur.<br />

SYNPOWER MXL 5W-30<br />

SYNPOWER MXL 5W-30<br />

SYNPOWER MXL 5W-30<br />

• For all engines.Ultimate cleaning protection<br />

to help minimize sludge and deposits, and<br />

cold-start properties.<br />

• Voor alle motoren. Biedt superieure bescherming<br />

tegen slijtage en bij koude start.<br />

• Pour toutes moteurs. Offre une excellente<br />

protection en démarrage à froid.<br />

SYNPOWER<br />

SYNPOWER<br />

SYNPOWER<br />

• For the latest VW, Audi, Seat and Skoda<br />

extended oil drain schedules.<br />

• Voor de actuele verlengde onderhoudsperiodes<br />

van VW, Audi, Seat en Skoda.<br />

• Pour des périodes d’entretien actuelles plus<br />

longues de VW, Audi, Seat et Skoda.<br />

TECTYL 190 BLACK<br />

TECTYL 190 BLACK<br />

TECTYL 190 BLACK<br />

• Black undercoating, can be painted over.<br />

• Overlakbare zwarte ondercoating.<br />

• Sous-enduit noir. Possibilité de peindre<br />

dessus.


142<br />

18.301.23<br />

20005<br />

1L<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 0 5 7<br />

142<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.301.24<br />

20015<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 1 5 6<br />

18.301.19<br />

20030<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 3 0 9<br />

18.301.28<br />

20040<br />

5L<br />

can<br />

1 pc.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 4 0 8<br />

18.301.15<br />

20055<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 5 5 2<br />

TECTYL 190 BLACK<br />

TECTYL 190 BLACK<br />

TECTYL 190 BLACK<br />

• Black undercoating, can be painted over.<br />

Vacuumcan.<br />

• Overlakbare zwarte ondercoating in onderschroefbus<br />

UC + ml voor vacuümpistool.<br />

• Sous-enduit noir. Possibilité de peindre<br />

dessus. Dans tube UC + ml pour pistolet à<br />

vacuum.<br />

TECTYL 190 GREY<br />

TECTYL 190 GREY<br />

TECTYL 190 GREY<br />

• Grey undercoating, can be painted over.<br />

Vacuumcan.<br />

• Overlakbare grijze ondercoating in onderschroefbus<br />

UC + ml voor vacuümpistool.<br />

• Sous-enduit gris. Possibilité de peindre<br />

dessus. Dans tube UC + ml pour pistolet à<br />

vacuum.<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

• Black undercoating.<br />

• Zwarte ondercoating.<br />

• Sous-enduit noir.<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

• Undercoating. With a special nozzle set.<br />

• Ondercoating. In ronde bus met<br />

indrukdeksel (bekerspuit + kwastverwerking).<br />

• Sous-enduit. Dans tube rond avec couvercle<br />

à pression.<br />

TECTYL<br />

TECTYL<br />

TECTYL<br />

• Dry, protecting coating for metals.<br />

• Blanke, droge beschermende coating voor<br />

metalen.<br />

• Enduit blanc et sec pour métal.<br />

18.301.22<br />

20010<br />

500ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 1 0 1<br />

18.301.14<br />

20020<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 2 0 0<br />

18.301.29<br />

20035<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 3 5 4<br />

18.301.26<br />

20050<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 5 0 7<br />

18.301.17<br />

20065<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 6 5 1<br />

TECTYL 190 GREY<br />

TECTYL 190 GREY<br />

TECTYL 190 GREY<br />

• Fast drying and can be painted over.<br />

• Overlakbare grijze ondercoating.<br />

• Sous-enduit gris. Possibilité de peindre<br />

dessus.<br />

TECTYL AMBER<br />

TECTYL AMBER<br />

TECTYL AMBER<br />

• Universal anti-rust product. Amber<br />

coloured, penetrating.<br />

• Universeel anti-roest produkt. Amberkleurig,<br />

penetrerend.<br />

• Produit anti-rouille universel. Couleur<br />

ambre, pénétrant.<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

TECTYL BODYSAFE<br />

• Undercoating. With a special nozzle set.<br />

• Ondercoating. In ronde bus met<br />

indrukdeksel (bekerspuit + kwastverwerking).<br />

• Sous-enduit. Dans tube rond avec couvercle<br />

à pression.<br />

TECTYL MINI-SERVICE BODYSAFE<br />

TECTYL MINI-SERVICE BODYSAFE<br />

TECTYL MINI-SERVICE BODYSAFE<br />

• Black undercoating, sound insulating.<br />

• Zwarte ondercoating, geluiddempend.<br />

• Sous-enduit noir., étouffe le son.<br />

TECTYL ML<br />

TECTYL ML<br />

TECTYL ML<br />

• Brown coloured, water based.<br />

• Bruinkleurig op waterbasis.<br />

• Couleur brune à base d’eau.<br />

01-2010


18.301.27<br />

20070<br />

5L<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 7 0 5<br />

18.301.16<br />

20095<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 9 5 8<br />

18.301.18<br />

20110<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 1 1 0 8<br />

18.300.91<br />

54040<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 0 4 0 5<br />

18.301.64<br />

54085<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 0 8 5 6<br />

TECTYL ML<br />

TECTYL ML<br />

TECTYL ML<br />

• Deeply penetrating fluid. Amber coloured.<br />

In round tube with lid with on pressure.<br />

• Sterk penetrerende vloeistof. Amberkleurig.<br />

Met indrukdeksel.<br />

• Liquide très pénétrant. Couleur ambre. Dans<br />

tube rond avec couvercle à pression.<br />

TECTYL SUPERWAX<br />

TECTYL SUPERWAX<br />

TECTYL SUPERWAX<br />

• Superwax provides high levels of protection<br />

for a wide variety of equipment.<br />

• Blanke was, vloeistof voor algemene bescherming.<br />

• Cire blanche, liquide pour protection générale.<br />

TECTYL ML PLUS<br />

TECTYL ML PLUS<br />

TECTYL ML PLUS<br />

• Brown coloured, water based, with sprayer.<br />

• Bruinkleurig op waterbasis met spuithulpstuk.<br />

• Couleur brune à base d’eau avec aide<br />

d’arrosage.<br />

SILICONE SPRAY<br />

SILICONEN SPRAY<br />

AÉROSOL AU SILICONES<br />

• Silicone spray.<br />

• Siliconen spray.<br />

• Aérosol au silicones.<br />

BRAKE CLEANER<br />

REMMENREINIGER<br />

NETTOYANT FREINS<br />

• Removes brake fluid, grease, oil and brake<br />

dust. Leaves no residue. No petroleum solvents.<br />

• Verwijdert remvloeistof, vet, olie en<br />

remstof. Laat geen resten achter. Bevat<br />

geen petroleum oplosmiddelen.<br />

• Enlève de liquide des freins, de graisse, de<br />

l’huile et de la poussière de frein. Ne laisse<br />

aucun résidu. Aucuns dissolvants de pétrole.<br />

18.301.25<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 0 8 0 4<br />

143<br />

maintenance 143<br />

20080<br />

1L<br />

20100<br />

can<br />

12 pcs.<br />

18.301.20<br />

600ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 2 0 1 0 0 9<br />

18.301.01<br />

54000<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 0 0 0 9<br />

18.300.95<br />

54080<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 0 8 0 1<br />

18.300.96<br />

54100<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 1 0 0 6<br />

TECTYL ML MINI-SERVICE<br />

TECTYL ML MINI-SERVICE<br />

TECTYL ML MINI-SERVICE<br />

• Designed to penetrate deeply into rust and<br />

stop the corrosion process. Amber coloured.<br />

• Sterk penetrerende vloeistof. Amberkleurig.<br />

• Liquide très pénétrant. Couleur ambre.<br />

TECTYL BODYSAFE PLUS<br />

TECTYL BODYSAFE PLUS<br />

TECTYL BODYSAFE PLUS<br />

• Black undercoating with sprayer.<br />

• Zwarte ondercoating met spuithulpstuk.<br />

• Sous-enduit noir avec aide d’arrosage.<br />

ZINC SPRAY<br />

ZINKCOATING<br />

REVÊTEMENT EN ZINC<br />

• Zinc spray.<br />

• Zinkcoating.<br />

• Revêtement en zinc.<br />

BRAKE CLEANER<br />

REMMENREINIGER<br />

DÉTERGENT DE FREINS<br />

• Brake cleaner.<br />

• Remmenreiniger.<br />

• Détergent de freins.<br />

CARBURETTOR CLEANER<br />

CARBURATEURREINIGER<br />

DÉTERGENT DE CARBURATEUR<br />

• Carburettor cleaner.<br />

• Carburateurreiniger.<br />

• Détergent de carburateur.


144<br />

18.301.00<br />

54120<br />

300ml<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 1 2 0 4<br />

144<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.300.97<br />

54180<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 1 8 0 8<br />

18.301.02<br />

54220<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 2 2 0 1<br />

18.300.98<br />

54260<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 2 6 0 7<br />

18.301.59<br />

54330<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 3 3 0 7<br />

WHITE GREASE<br />

SPUITVET<br />

GRAISSE BLANC<br />

• White grease.<br />

• Wit spuitvet.<br />

• Graisse blanche d’arrosage.<br />

COCKPIT SPRAY<br />

COCKPIT SPRAY<br />

COCKPIT SPRAY<br />

• Cockpit spray.<br />

• Cockpit reinigingsspray.<br />

• Détergent aérosol de cabine de bord.<br />

COPPER SPRAY<br />

KOPERVET<br />

GRAISSE DE CUIVRE<br />

• Copper spray.<br />

• Kopervet.<br />

• Graisse de cuivre.<br />

MOTOR START<br />

MOTOR START<br />

MOTOR START<br />

• Motor start.<br />

• Motor start.<br />

• Aide de départ pour moteur.<br />

MULTISPRAY 1299WD<br />

MULTISPRAY 1299WD<br />

MULTISPRAY 1299WD<br />

• Protects metal parts from rust and corrosion.<br />

• Beschermt metalen onderdelen tegen roest<br />

en corrosie.<br />

• Protège des pièces en métal contre la rouille<br />

et la corrosion.<br />

18.300.92<br />

54140<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 1 4 0 2<br />

18.300.93<br />

54200<br />

300ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 2 0 0 3<br />

18.300.94<br />

54240<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 2 4 0 9<br />

18.301.74<br />

54280<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 2 8 0 5<br />

18.301.60<br />

54350<br />

400ml<br />

spray<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 4 3 5 0 5<br />

HP LUBRICANT<br />

HOGE DRUK SMEERMIDDEL<br />

LUBRICANT HAUTE PRESSION<br />

• High pressure lubricant.<br />

• Hoge druk smeermiddel.<br />

• Lubricant sous haute pression.<br />

PENETRATING OIL<br />

KRUIPOLIE<br />

HUILE PENETRANTE<br />

• Penetrating oil.<br />

• Kruipolie.<br />

• Huile pénétrante.<br />

ENGINE CLEANER<br />

MOTORREINIGER<br />

NETTOYANT MOTEUR<br />

• Engine cleaner.<br />

• Motorreiniger.<br />

• Détergent de moteur.<br />

PROSHINE WAX<br />

PROSHINE WAS<br />

CIRE DE PROSHINE<br />

• High quality blend of waxes. Easy to apply<br />

and remove. Provides a durable, high-gloss<br />

finish.<br />

• Mix van hoogwaardige wassoorten.<br />

Gemakkelijk aan te brengen en uit te<br />

wrijven. Geeft een langdurige, hoogglanzende<br />

film.<br />

• Un mélange de cires de haute qualité. Facile<br />

à appliquer et à enlever. Procure un fini<br />

durable et brillant.<br />

CERAMIC PASTE<br />

KERAMISCHE PASTA<br />

PÂTE EN CÉRAMIQUE<br />

• Non-conductive detaching- and assembly<br />

paste. Decreases wear of parts with high<br />

friction.<br />

• Niet geleidende lossings- en montagepasta.<br />

Vermindert slijtage op plaatsen met hoge<br />

wrijving.<br />

• Pâte déchargeur et d’assemblage nonconducteur.<br />

Réduire l’usure en parties avec<br />

haute friction.<br />

01-2010


18.301.10<br />

55084<br />

350ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 0 8 4 8<br />

18.301.12<br />

55144<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 1 4 1 8<br />

18.301.44<br />

55220<br />

1L<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 2 2 0 0<br />

18.301.54<br />

55301<br />

350ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 3 0 1 6<br />

18.301.50<br />

56210<br />

1L BLUE<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 6 2 1 0 0<br />

DIESEL FUEL TREATMENT<br />

DIESEL BEHANDELMIDDEL<br />

TRAITEMENT POUR DIESEL<br />

• Diesel fuel treatment.<br />

• Diesel behandelmiddel.<br />

• Produit de traitement pour diesel.<br />

ENGINE STOP LEAK<br />

MOTOR LEKSTOPPER<br />

ARRÊT DE FUITES POUR MOTEUR<br />

• Engine stop leak.<br />

• Motor lekstopper.<br />

• Arrêt de fuites pour moteur.<br />

FUEL SYSTEM CLEANER ‘MAXLIFE’<br />

BRANDSTOFSYSTEEM RENINGER<br />

DÉTERGENT DE SYSTÈME D’ESSENCE<br />

• Fuel additive, cleans the entire fuel system.<br />

• Benzinetoevoeging, reinigt het totale<br />

brandstofsysteem.<br />

• Détergent de système d’essence complète.<br />

COMPLETE GASOLINE FSC ‘SYNPOWER’<br />

VOOR BENZINE MOTOREN<br />

POUR MOTEURS D’ESSENCE<br />

• For gasoline engines. Cleans injectors,<br />

intake valves and combustion chambers.<br />

• Formule voor benzinemotoren. Reinigt<br />

injectoren, inlaatkleppen en verbrandingskamers.<br />

• Pour des moteurs d’essence. Nettoie des<br />

valves de prise d’injecteurs et des chambres<br />

de combustion .<br />

COOLANT AF BS 6580 50/50<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• To maximize the engines life. 5 Years<br />

protection against rust, corrosion, hard<br />

water scale and deposits.<br />

• Voor een langere levensduur van de motor.<br />

Biedt 5 jaar bescherming tegen roest,<br />

corrosie en kalk.<br />

• Pour une plus longue longévité du moteur.<br />

Protège 5 années contre la rouille, la<br />

corrosion et l’attentat de chaux.<br />

18.301.07<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 1 2 1 0<br />

145<br />

maintenance 145<br />

55126<br />

350ml<br />

55204<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

18.301.09<br />

350ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 2 0 4 0<br />

18.301.57<br />

55240<br />

500ml<br />

bottle<br />

6 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 5 2 4 0 8<br />

18.301.48<br />

56180<br />

1L -37°C RED<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 6 1 8 0 6<br />

18.301.49<br />

56211<br />

5L BLUE<br />

can<br />

4 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 6 2 1 1 7<br />

ENGINE FLUSH<br />

MOTOR SPOELMIDDEL<br />

RINÇAGE POUR MOTEUR<br />

• Engine flush.<br />

• Motor spoelmiddel.<br />

• Produit de rinçage pour moteur.<br />

RADIATOR STOP LEAK<br />

RADIATEUR LEKSTOPPER<br />

RADIATOR ANTI-FUITE<br />

• Radiator stop leak.<br />

• Radiateur lekstopper.<br />

• Arrêt de fuites pour radiateur.<br />

FUEL SYSTEM CLEANER ‘MAXLIFE’<br />

BRANDSTOFSYSTEEM REINIGER<br />

DÉTERGENT DE SYSTÈME D’ESSENCE<br />

• Diesel additive, cleans the entire fuel<br />

system.<br />

• Dieseltoevoeging, reinigt het gehele brandstofsysteem.<br />

• L’additif diesel, nettoie l’installation<br />

carburant entière.<br />

COOLANT AF 50/50 ‘MAXLIFE’<br />

KOELVLOEISTOF AF 50/50<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT AF 50/50<br />

• To maximize the engines life. 5 Years<br />

protection against rust, corrosion, hard<br />

water scale and deposits.<br />

• Voor een langere levensduur van de motor.<br />

Biedt 5 jaar bescherming tegen roest,<br />

corrosie en kalk.<br />

• Pour une plus longue longévité du moteur.<br />

Protège 5 années contre la rouille, la<br />

corrosion et l’attentat de chaux.<br />

COOLANT AF BS 6580 50/50<br />

KOELVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT<br />

• To maximize the engines life. 5 Years<br />

protection against rust, corrosion, hard<br />

water scale and deposits.<br />

• Voor een langere levensduur van de motor.<br />

Biedt 5 jaar bescherming tegen roest,<br />

corrosie en kalk.<br />

• Pour une plus longue longévité du moteur.<br />

Protège 5 années contre la rouille, la<br />

corrosion et l’attentat de chaux.


146<br />

18.301.55<br />

58000<br />

250ml<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 8 0 0 0 5<br />

146<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.301.43<br />

58004<br />

1L<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 8 0 0 4 3<br />

18.338.20<br />

47809<br />

25ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

0 0 7 8 7 2 7 4 7 8 0 9 9<br />

18.338.22<br />

27309<br />

85gr<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

0 0 7 8 7 2 7 2 7 3 0 9 0<br />

18.338.25<br />

44020<br />

25ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

0 7 8 7 2 7 4 7 7 7 0 9 7<br />

BRAKE & CLUTCH FLUID DOT 3&4<br />

REM & KOPPELING VLOEISTOF<br />

FLUIDE DE FREIN ET D’EMBRAYAGE<br />

• Synthetic break fluid, high temperature<br />

resistant.<br />

• Synthetische remvloeistof. Bestand tegen<br />

hoge temperaturen.<br />

• Liquide de freinage synthétique. Résistant<br />

aux hautes températures.<br />

BRAKE AND CLUTCH FLUID DOT3&4<br />

REM EN KOPPELINGSVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE FREIN ET ACCOUPLEMENT<br />

• For all hydraulic brake and clutch systems<br />

specifying use of a DOT3 or 4 fluid.<br />

• Voor alle hydraulische rem- en koppelingssystemen<br />

waarvoor DOT3 en 4 vloeistoffen<br />

aangegeven worden.<br />

• Pour toutes les systèmes de frein et<br />

d’accouplement pour lesquelles usage d’une<br />

liquide DOT3 et 4 est indiqué.<br />

PLASTIC WELDING SYSTEM<br />

PLASTIC WELDING SYSTEM<br />

PLASTIC WELDING SYSTEM<br />

• Strong product to use on most plastics. Made<br />

from space age methacrylate technology.<br />

Sets up in 15 minutes.<br />

• Zeer sterke twee-komponenten methacrylaatlijm.<br />

Handvast verlijmd in 15 minuten.<br />

• Produit le plus fort pour utiliser dans la<br />

majorité de plastiques. Fait avec technologie<br />

spatiale de metacrilato. Il sèche dans 15<br />

minutes.<br />

OEM BLACK TYPE 273<br />

OEM BLACK TYPE 273<br />

OEM BLACK TYPE 273<br />

• Universal applicable black siliconen for<br />

replacement of gaskets.<br />

• Universeel toepasbare zwarte siliconen voor<br />

het vervangen van pakkingen.<br />

• Universel applicable siliconen noir pour le<br />

remplacement des garnitures de feutre.<br />

STEEL WELD EPOXY SYSTEM<br />

STEEL WELD EPOXY SYSTEM<br />

STEEL WELD EPOXY SYSTEM<br />

• Titanium filled, chemical- and water<br />

resistant epoxy paste. Sets up in 45 minutes.<br />

• Titanium gevulde, chemische- en waterbestendige<br />

epoxy pasta. Handvast verlijmd in<br />

45 minuten.<br />

• Epoxy pâte remplir avec titanium, résistant<br />

à l’eau et à chimique. Colle en 45 minutes.<br />

18.301.56<br />

58002<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 5 8 0 0 2 9<br />

18.301.31<br />

58024<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

8 7 1 0 9 4 1 0 0 7 0 7 6<br />

18.338.21<br />

47909<br />

25ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

0 0 7 8 7 2 7 4 7 9 0 9 6<br />

18.338.24<br />

44020<br />

57gr<br />

stift<br />

12 pcs.<br />

0 0 7 8 7 2 7 4 4 0 2 0 1<br />

BRAKE & CLUTCH FLUID DOT 3&4<br />

REM & KOPPELING VLOEISTOF<br />

FLUIDE DE FREIN ET D’EMBRAYAGE<br />

• Synthetic break fluid, high temperature<br />

resistant.<br />

• Synthetische remvloeistof. Bestand tegen<br />

hoge temperaturen.<br />

• Liquide de freinage synthétique. Résistant<br />

aux hautes températures.<br />

BRAKE & CLUTCH FLUID DOT 5.1<br />

REMVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE FREINAGE<br />

• Synthetic break fluid, high temperature<br />

resistant.<br />

• Synthetische remvloeistof. Bestand tegen<br />

hoge temperaturen.<br />

• Liquide de freinage synthétique. Résistant<br />

aux hautes températures.<br />

TITANIUM EPOXY SYSTEM<br />

TITANIUM EPOXY SYSTEM<br />

TITANIUM EPOXY SYSTEM<br />

• Superstrong titanium filled, chemical- and<br />

water resistant epoxy paste.<br />

• Supersterke, titanium gevulde chemische-<br />

en waterbestendige twee-komponenten<br />

epoxy pasta.<br />

• Superbe forte epoxy pâte remplir avec<br />

titanium, résistant à l’eau et à chimique.<br />

MAGNUM STEEL<br />

MAGNUM STEEL<br />

MAGNUM STEEL<br />

• Attaches on iron, aluminium, bronze, steel,<br />

copper, brass etc. Processing time 3-5<br />

minutes.<br />

• Hecht op ijzer, aluminium, brons, staal,<br />

koper, messing enz. Verwerkingstijd 3-5<br />

minuten.<br />

• Adhére sur le fer, l’aluminium, le bronze,<br />

l’acier, le cuivre, le laiton etc. Durée de la<br />

traitement 3-5 minutes.<br />

01-2010


18.100.09<br />

31532<br />

250ml<br />

spray<br />

36 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 3 1 5 0 2 0<br />

18.100.04<br />

12091<br />

300ml<br />

spray<br />

30 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 2 5 8 5<br />

18.100.10<br />

5L<br />

can<br />

1 pc.<br />

5 0 3 2 2 2 7 4 9 5 0 0 5<br />

18.100.12<br />

31160<br />

400ml<br />

can<br />

1 pc.<br />

5 0 3 2 2 2 7 3 1 1 6 0 2<br />

18.100.15<br />

56283<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 2 8 3 7<br />

WD-40 MULTI-SPRAY<br />

WD-40 MULTI-SPRAY<br />

WD-40 MULTI-SPRAY<br />

• Repels moist, cleans and protects. No more<br />

creaking; loosens rusty parts.<br />

• Verwijdert vocht, reinigt en beschermt. Stopt<br />

gepiep en verwijdert loszittend roest.<br />

• Élimine l’humidité, nettoie et protège.<br />

Arrête les gémissements et enlève la rouille.<br />

WD-40 SMART STRAW<br />

WD-40 SMART STRAW<br />

WD-40 SMART STRAW<br />

• Multispray. Removes squeekings. Drives out<br />

moisture. Cleans and protects. Releases the<br />

rusted parts.<br />

• Multispray. Stopt piepen en kraken. Verdrijft<br />

vocht. Reinigt en beschermt. Maakt los wat<br />

vast zit.<br />

• Multispray. Supprime les gincements.<br />

Chasse l’humidité. Nettoye et protège.<br />

Dégrippe les pièces rouilées.<br />

WD-40<br />

WD-40<br />

WD-40<br />

• WD-40<br />

• WD-40<br />

• WD-40<br />

WD-40 EUROSTACK<br />

WD-40 EUROSTACK<br />

WD-40 EUROSTACK<br />

• WD-40 EUROSTACK<br />

• WD-40 EUROSTACK<br />

• WD-40 EUROSTACK<br />

3-IN-ONE SUPER PENETRATING OIL<br />

3-IN-ONE SUPER KRUIPOLIE<br />

3-IN-ONE SUPER DÉGRIPPANT<br />

• Eliminates porous places made by corrosion<br />

to remove rust.<br />

• Breekt door corrosie ontstane poreuze<br />

plaatsen af om zo de roest te verwijderen.<br />

• Élimine les endroits poreux faits par la<br />

corrosion pour enlever la rouille.<br />

18.100.06<br />

5 0 3 2 2 2 7 3 1 0 0 4 9<br />

147<br />

maintenance 147<br />

31104<br />

400ml<br />

31037<br />

spray<br />

24 pcs.<br />

18.100.07<br />

450ml<br />

spray<br />

24 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 3 1 0 3 7 7<br />

18.100.14<br />

400ml 60pcs<br />

box<br />

1 pc.<br />

5 0 3 2 2 2 7 3 1 0 8 6 5<br />

18.100.13<br />

450ml 60pcs<br />

box<br />

1 pc.<br />

5 0 3 2 2 2 7 3 1 6 3 8 6<br />

18.100.16<br />

56282<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 2 8 2 0<br />

WD-40 MULTI-SPRAY<br />

WD-40 MULTI-SPRAY<br />

WD-40 MULTI-SPRAY<br />

• Repels moist, cleans and protects. No more<br />

creaking; loosens rusty parts.<br />

• Verwijdert vocht, reinigt en beschermt. Stopt<br />

gepiep en verwijdert loszittend roest.<br />

• Élimine l’humidité, nettoie et protège.<br />

Arrête les gémissements et enlève la rouille.<br />

WD-40 SMART STRAW<br />

WD-40 SMART STRAW<br />

WD-40 SMART STRAW<br />

• Sprays 2 ways. Removes squeakings. Drives<br />

out moisture. Cleans and protects. Releases<br />

the rusted parts.<br />

• Dubbel spuitsysteem. Stopt piepen<br />

en kraken. Verdrijft vocht. Reinigt en<br />

beschermt. Maakt los wat vast zit.<br />

• Vaporisateur double unique. Supprime les<br />

grincements. Chasse l’humidité. Nettoye et<br />

protège. Dégrippe les pièces rouillées.<br />

WD40 MICROSTACK<br />

WD40 MICROSTACK<br />

WD40 MICROSTACK<br />

• Display. Contents 60 pcs of 400ml<br />

Multispray.<br />

• Display. Inhoud 60 stuks 400ml Multispray.<br />

• Présentoir. Contenu 60 pcs de Multispray<br />

400ml.<br />

WD40 MICROSTACK SMARTSTRAW<br />

WD40 MICROSTACK SMARTSTRAW<br />

WD40 MICROSTACK SMARTSTRAW<br />

• Display. Contents 60 pcs of 450ml Smart<br />

Straw.<br />

• Display. Inhoud 60 stuks 450ml Smart<br />

Straw.<br />

• Présentoir. Contenu 60 pcs de Smart Straw<br />

450ml.<br />

3-IN-ONE PROFESSIONAL SILICONE SPRAY<br />

3-IN-ONE SILICONENSPRAY<br />

3-IN-ONE LUBRIFIANT AU SILICONE<br />

• Serves as a lubricant, maintenance product<br />

and a remedy to loosen parts.<br />

• Dient als glijmiddel, onderhoudsproduct en<br />

middel om delen van elkaar los te maken.<br />

• Servir de lubrifiant, de produit d’entretien<br />

et de remède pour détacher des pièces.


148<br />

18.100.17<br />

56286<br />

400ml<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 2 8 6 8<br />

148<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.100.19<br />

56015<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 0 1 5 4<br />

3-IN-ONE SUPER CLEANING SPRAY<br />

3-IN-ONE SUPER REINIGINGSSPRAY<br />

3-IN-ONE SUPER DÉGRAISSANT<br />

• This cleaner can be used for all metal and<br />

hardened plastic surfaces.<br />

• Deze reiniger is aan te wenden voor alle<br />

metaaloppervlaktes en geharde kunststoffen.<br />

• Ce décapant est employé pour tous les métal<br />

et surfaces en plastique durcies.<br />

3-IN-ONE LITHIUM WHITE GREASE SPRAY<br />

3-IN-ONE WIT LITHIUM SPUITVET<br />

3-IN-ONE GRAISSE BLANCHE AU LITHIUM<br />

• Water resistant and protects and greases<br />

moving parts against friction, wear and<br />

corrosion.<br />

• Bestendig tegen vocht en beschermt en<br />

smeert bewegende delen tegen wrijving,<br />

slijtage en corrosie.<br />

• Résistant d’eau et protège et graisse les<br />

pièces mobiles contre le frottement, l’usage<br />

et la corrosion.<br />

18.100.18<br />

56285<br />

400ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 2 8 5 1<br />

18.100.20<br />

56284<br />

1kg<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 0 3 2 2 2 7 5 6 2 8 4 4<br />

3-IN-ONE ENGINE QUICKSTART SPRAY<br />

3-IN-ONE MOTOR SNELSTARTSPRAY<br />

3-IN-ONE DÉMARRE-MOTEUR<br />

• Supports starting the engine, also with<br />

extreme low temperatures and wet weather.<br />

• Ondersteunt het starten van de motor, ook<br />

bij extreem koud en vochtig weer.<br />

• Appuis mettant en marche le moteur, aussi<br />

avec de basses températures extrêmes et<br />

temps pluvieux.<br />

3-IN-ONE UNIVERSAL LITHIUM GREASE<br />

3-IN-ONE UNIVERSEEL LITHIUM SMEERVET<br />

3-IN-ONE GRAISSE UNIVERSELLE AU LITHIUM<br />

• Water resistant and protects and greases<br />

moving parts against friction, wear and<br />

corrosion.<br />

• Bestendig tegen vocht en beschermt en<br />

smeert bewegende delen tegen wrijving,<br />

slijtage en corrosie.<br />

• Résistant d’eau et protège et graisse les<br />

pièces mobiles contre le frottement, l’usage<br />

et la corrosion.<br />

01-2010


18.310.43<br />

10205<br />

500gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 1 0 2 0 5 9<br />

18.310.31<br />

10801<br />

500gr<br />

can<br />

6 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 1 0 8 0 1 3<br />

18.310.55<br />

10807<br />

200ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 1 0 8 0 7 5<br />

18.310.42<br />

19701<br />

100ml<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 1 9 7 0 1 7<br />

18.310.59<br />

22810<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 2 8 1 0 0<br />

CERAMIC PASTE<br />

KERAMISCHE PASTA<br />

PÂTE EN CÉRAMIQUE<br />

• Non-conductive detaching- and assembly<br />

paste. Decreases wear of parts with high<br />

friction.<br />

• Niet geleidende lossings- en montagepasta.<br />

Vermindert slijtage op plaatsen met hoge<br />

wrijving.<br />

• Pâte déchargeur et d’assemblage nonconducteur.<br />

Réduire l’usure en parties avec<br />

haute friction.<br />

COPPER GREASE<br />

KOPERVET<br />

GRAISSE DE CUIVRE<br />

• Copper grease for excellent protection of<br />

metal parts.<br />

• Kopervet, geeft metalen delen een<br />

uitstekende bescherming.<br />

• Graisse de cuivre, donne au parts<br />

métalliques une excellent protection.<br />

RED GASKET MAKER<br />

RED GASKET MAKER<br />

RED GASKET MAKER<br />

• Flexible silicone gasket in a cartridge for<br />

easy and quick seals.<br />

• Flexibele siliconenpakking in een<br />

drukpatroon om snel en eenvoudig<br />

afdichtingen te maken.<br />

• Garniture en silicones flexible dans une<br />

cartouche à pression pour rapidement et<br />

facilement faire des remplissages.<br />

AIRCO-CLEAN<br />

AIRCO REINIGER<br />

NETTOYANT D’AIRCO<br />

• Ultrasonic. Removes grease, dust and dirt<br />

from airco-evaporator.<br />

• Ultrasonic. Verwijdert vetaanslag, stof en<br />

vuil van de airco-verdamper.<br />

• Ultrasonique. Enlève la graisse, la poussière<br />

et saleté d’airco-vaporisateur.<br />

SUPREMIUM PETROL<br />

SUPREMIUM BENZINE<br />

SUPREMIUM ESSENCE<br />

• Improves the quality of petrol.<br />

• Verhoogt de kwaliteit van de benzine.<br />

• Améliore la qualité de l’essence.<br />

18.310.58<br />

5 4 1 1 6 9 3 1 0 2 0 6 6<br />

149<br />

maintenance 149<br />

10206<br />

400ml<br />

10804<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.310.53<br />

250gr<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 1 0 8 0 4 4<br />

18.310.52<br />

10819<br />

100ml<br />

box<br />

1 pc.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 3 8 7<br />

18.310.47<br />

22692<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 2 6 9 2 2<br />

18.310.60<br />

22910<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 2 9 1 0 7<br />

CERAMIC PASTE<br />

KERAMISCHE PASTA<br />

PÂTE EN CÉRAMIQUE<br />

• Detaching- and assembly paste. Decreases<br />

wear of parts with high friction.<br />

• Lossings- en montagepasta. Vermindert<br />

slijtage op plaatsen met hoge wrijving.<br />

• Pâte déchargeur et d’assemblage. Réduire<br />

l’usure en parties avec haute friction.<br />

EXHAUST REPAIR PUTTY<br />

UITLAATREPARATIE PASTA<br />

MASTIC DE RÉPARATION<br />

• Exhaust repair putty. Asbestos free. Up to<br />

1000°C.<br />

• Uitlaatreparatiepasta. Asbestvrij. Tot 1000°C.<br />

• Mastic de réparation pour tuyaux d’échappement.<br />

Exempt d’asbeste. Jusqu’à 1000°C.<br />

AIRCO-CLEAN<br />

AIRCO REINIGER<br />

NETTOYANT D’AIRCO<br />

• For all air conditioning systems in car.<br />

Removes grease.<br />

• Voor alle airconditioning systemen in auto’s.<br />

Verwijdert vetaanslag.<br />

• Pour tous les dispositifs de climatisation<br />

dans la voiture. Enlève la graisse.<br />

DIRECT INJECTION POWER 3<br />

DIRECT INJECTION POWER 3<br />

DIRECT INJECTION POWER 3<br />

• A chemical treatment for petrol engines with<br />

direct injection.<br />

• Een chemische behandeling voor benzinemotoren<br />

met directe inspuiting.<br />

• Un traitement chimique pour des moteurs<br />

d’essence avec l’injection directe.<br />

SUPREMIUM DIESEL<br />

SUPREMIUM DIESEL<br />

SUPREMIUM DIESEL<br />

• Improves the quality of diesel.<br />

• Verhoogt de kwaliteit van de diesel.<br />

• Améliore la qualité du gazole.


150<br />

18.310.48<br />

23079<br />

200ml<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 3 0 7 9 0<br />

150<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.310.61<br />

25240<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 5 2 4 0 2<br />

18.310.01<br />

30202<br />

250ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 3 0 2 0 2 2<br />

18.310.03<br />

43863<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 3 8 6 3 9<br />

18.310.05<br />

45941<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 5 9 4 1 2<br />

DIRECT INJECTION POWER 3<br />

DIRECT INJECTION POWER 3<br />

DIRECT INJECTION POWER 3<br />

• A chemical treatment for petrol engines with<br />

direct injection.<br />

• Een chemische behandeling voor benzinemotoren<br />

met directe inspuiting.<br />

• Un traitement chimique pour des moteurs<br />

d’essence avec l’injection directe.<br />

DIESEL CLEAN-UP<br />

DIESEL REINIGER<br />

NETTOYANT DE DIESEL<br />

• Cleans and lubricates the injection system.<br />

Reduces black smoke and exhaust emissions.<br />

• Reinigt en smeert het injectiesysteem. Vermindert<br />

zwarte rookvorming en uitlaatgassen.<br />

• Nettoie et lubrifie le système d’injection.<br />

Réduit les fumées noires et les gaz<br />

d’échappement.<br />

AIRCO FRESH<br />

AIRCO FRIS<br />

AIRCO FRAIS<br />

• Cleans the evaporator surface of the air<br />

conditioning system. For 2 treatments.<br />

• Reinigt de oppervlakte van de airco<br />

verdamper. Voor 2 behandelingen.<br />

• Nettoie la surface de l’évaporateur<br />

du système de climatisation. Pour 2<br />

traitements.<br />

OCTAN 10+ POWERBOOSTER<br />

OCTAN 10+ POWERBOOSTER<br />

OCTAN 10+ POWERBOOSTER<br />

• Treatment for the fuel system. Increases the<br />

octane number by 2 - 5 points.<br />

• Additief voor benzinemotoren, verhoogt het<br />

octaangehalte met 2-5 punten.<br />

• Additif pour moteurs à essence, rehausse la<br />

teneur d’octane de 2-5 points.<br />

COOLING SYSTEM FLUSH<br />

KOELSYSTEEM FLUSH<br />

NETTOYANT RADIATEUR<br />

• Cleaning product for cooling systems.<br />

Removes rust and scale, dissolves oil and<br />

grease residues.<br />

• Reinigingsmiddel voor koelsystemen,<br />

verwijdert roest en ketelsteen, lost olie en<br />

vetachtig vuil op.<br />

• Détergent pour systèmes de refroidissement,<br />

enlève rouille et tertre, dissout<br />

l’huile et la saleté graisseuse.<br />

18.310.49<br />

23379<br />

200ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 3 3 7 9 1<br />

18.310.56<br />

26502<br />

250ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 2 6 5 0 2 0<br />

18.310.57<br />

43001<br />

300ml<br />

spray<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 3 0 0 1 5<br />

18.310.04<br />

45641<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 5 6 4 1 1<br />

18.310.50<br />

46751<br />

325ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 6 7 5 1 6<br />

EXHAUST GAS RECIRCULATION SPRAY 3<br />

EXHAUST GAS RECIRCULATION SPRAY 3<br />

EXHAUST GAS RECIRCULATION SPRAY 3<br />

• For diesel engines. Cleans the fuelpump and<br />

carburator.<br />

• Voor dieselmotoren. Reinigt de brandstofpomp<br />

en verstuivers.<br />

• Pour les moteurs diesel. Nettoie la pompe à<br />

essence et le carburator.<br />

ODOUR ABSORBER<br />

ODOUR ABSORBER<br />

ABSORBANT D’ODEUR<br />

• Removes bad smells, with a neutral, odourfree<br />

surrounding as result.<br />

• Verwijdert vieze luchtjes, met een neutrale,<br />

reukloze omgeving als resultaat.<br />

• Détruit les odeurs mauvaises, résulté à un<br />

environs neutre et inodore.<br />

TYRE FIX<br />

TYRE FIX<br />

TYRE FIX<br />

• To repair and inflate tyres. For tyres with or<br />

without tubes.<br />

• Voor het herstellen en oppompen van<br />

lekke banden. Voor banden met en zonder<br />

binnenband.<br />

• Répare et regonfle tout pneu avec ou sans<br />

chambre.<br />

COOLING SYSTEM STOP LEAK<br />

KOELSYSTEEM LEKSTOP<br />

ANTI FUITE RADIATEUR<br />

• Stops and prevents minor leaks in the<br />

radiator, engine block and cooling and<br />

heating system.<br />

• Stopt en voorkomt kleine lekkages in de<br />

radiator en het koel- en verwarmingssysteem.<br />

• Arrête et prévient les petites fuites dans le<br />

radiateur et le système de refroidissement.<br />

DIESEL SYSTEM CLEANER<br />

DIESELMOTOR REINIGER<br />

NETTOYANT INJECTEURS DIESEL<br />

• A diesel fuel additive that cleans and<br />

lubricates the fuel pump and the carburator.<br />

• Een dieseladditief dat de brandstofpomp en<br />

de verstuivers reinigt en smeert.<br />

• Un additif de carburant diesel qui nettoie et<br />

lubrifie la pompe à essence et le carburator.<br />

01-2010


18.310.06<br />

46992<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 6 9 9 2 3<br />

18.310.07<br />

47241<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 7 2 4 1 1<br />

18.310.08<br />

50392<br />

500ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 0 3 9 2 4<br />

18.310.10<br />

50863<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 0 8 6 3 9<br />

18.310.12<br />

51363<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 1 3 6 3 3<br />

INJECTION POWER 3<br />

INJECTION POWER 3<br />

INJECTION POWER 3<br />

• Cleans and protects the fuel system.<br />

Improves combustion and engine performance.<br />

• Reinigt en beschermt het brandstofsysteem,<br />

verbetert de verbranding, vermindert de<br />

uitlaatemissie.<br />

• Nettoie et protège le système de carburant,<br />

améliore l’incinération, baisse l’émission du<br />

pot d’échappement.<br />

OILSYSTEM CLEANER<br />

OLIESYSTEEM REINIGER<br />

NETTOYANT PRE-VIDANGE<br />

• Cleans and protects the oil circulation system<br />

and preventing contamination of fresh oil<br />

by residues left behind.<br />

• Reinigt en beschermt het smeersysteem,<br />

waardoor directe vervuiling voorkomen<br />

wordt.<br />

• Nettoie et protège le système de lubrification,<br />

ce qui prévient la pollution de<br />

nouvelle huile par les restes demeurant.<br />

DIESEL POWER 3<br />

DIESEL POWER 3<br />

DIESEL POWER 3<br />

• Three way action. Cleans the injection and<br />

exhaust system. Improves combustion and<br />

performance.<br />

• Drievoudige werking. Reinigt en beschermt<br />

het brandstofsysteem, verbetert de verbranding.<br />

• Fonctionnement triple. Nettoie et protège<br />

le système de carburant, améliore<br />

l’incinération.<br />

STOP SMOKE<br />

STOP SMOKE<br />

STOP SMOKE<br />

• Oil soluble supplement to reduce exhaust<br />

smoke by combustion of the motoroil.<br />

• In olie oplosbare toevoeging om de<br />

uitlaatrook door verbranding van motorolie<br />

te verminderen.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile pour baisser<br />

le taux de fumée émise par incinération<br />

d’huile de moteur.<br />

SUPER CHARGE<br />

SUPER CHARGE<br />

SUPER CHARGE<br />

• Oil soluble supplement designed to improve<br />

high temperature viscosity characteristics of<br />

engine oils.<br />

• In olie oplosbare toevoeging, ontwikkeld<br />

om de viscositeit van motoroliën te verbeteren.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile, développé<br />

pour améliorer le degré de viscosité des<br />

huiles de moteur.<br />

18.310.62<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 7 0 4 1 7<br />

151<br />

maintenance 151<br />

47041<br />

325ml<br />

47355<br />

can<br />

24 pcs.<br />

18.310.46<br />

325ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 4 7 3 5 5 5<br />

18.310.09<br />

50665<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 0 6 6 3 5<br />

18.310.11<br />

51041<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 1 0 4 1 0<br />

18.310.13<br />

51663<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 1 6 6 3 4<br />

SUPER FRICTION PROOFING<br />

SUPER FRICTION PROOFING<br />

SUPER FRICTION PROOFING<br />

• Reduces friction and wear. Prevents the<br />

build up of black sludge and oxydation.<br />

• Beperkt wrijving en slijtage. Remt vorming<br />

van black sludge en voorkomt oxydatie.<br />

• Réduit la friction et l’usure. Réduit la<br />

formation de boue et prévient l’oxydation.<br />

FUEL STABILIZER<br />

FUEL STABILIZER<br />

FUEL STABILIZER<br />

• An additive for petrols and diesel engines to<br />

conserve the fuel.<br />

• Een toevoeging voor benzine- en dieselmotoren<br />

om de brandstof te conserveren.<br />

• Un additif pour que l’essence et les moteurs<br />

diesel conservent le carburant.<br />

ENGINE OIL STOP-LEAK<br />

MOTOROLIE LEKSTOP<br />

FUITE D’ARRÊT DE HUILE À MOTEUR<br />

• Oil soluble supplement designed to stop<br />

and prevent engine oil leaks without<br />

dismantling.<br />

• In olie oplosbare toevoeging, die olielekkage<br />

voorkomt en bestaande lekkage<br />

stopt zonder demontage.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile, ce qui<br />

prévient les fuites d’huile et arrête les fuites<br />

existantes sans démonter.<br />

CARBURETTOR CLEANER<br />

CARBURATEUR-REINIGER<br />

NETTOYANT DE CARBURATEUR<br />

• Cleaning product to eliminate dirt and<br />

deposits in the carburettor without disassembly.<br />

• Reinigingsvloeistof bestemd om vuil en<br />

neerslag in de carburateur te verwijderen<br />

zonder demontage.<br />

• Liquide détergent utilisable pour enlever<br />

les crasses dans le carburateur sans devoir<br />

démonter.<br />

DIESEL +PLUS+ TREATMENT<br />

DIESEL +PLUS+ BEHANDELING<br />

TRAITEMENT DE DIESEL +PLUS+<br />

• Treatment which increases engine performance<br />

and improves combustion.<br />

• Toevoeging om de eigenschappen van de<br />

dieselbrandstof te verbeteren en om de<br />

verbranding te optimaliseren.<br />

• Additif pour améliorer les caractéristiques<br />

de carburant diesel et pour optimaliser<br />

l’incinération.


152<br />

18.310.63<br />

52579<br />

500ml<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 2 5 7 9 7<br />

152<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

18.310.15<br />

55863<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 5 8 6 3 4<br />

18.310.54<br />

57680<br />

200ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 7 6 8 0 5<br />

18.310.18<br />

59405<br />

125ml<br />

tube<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 9 4 0 5 2<br />

18.310.44<br />

62195<br />

1L<br />

can<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 2 1 9 5 6<br />

SILICONE LUBRICANT<br />

SILICONE SMEERMIDDEL<br />

LUBRIFIANT AU SILICONE<br />

• Dry lubricant for wood, plastic, rubber and<br />

metal. Prevents sticking and freezing.<br />

• Droge smering voor hout, plastic, rubber<br />

en metaal. Verhindert vastvriezen of vastplakken.<br />

• Lubrification à sec pour bois, plastique,<br />

caoutchouc et métal. Évite de se coller et<br />

griver.<br />

RADIATOR STOP-LEAK<br />

RADIATOR LEKSTOP<br />

FUITE D’ARRÊT DE RADIATEUR<br />

• Stops and prevents minor leaks in<br />

the cooling system and has a strongly<br />

anticorrosive agent.<br />

• Dicht en voorkomt kleine lekken in<br />

koelsystemen en heeft een sterke anticorrosieve<br />

werking.<br />

• Ferme et prévient les petites fuites dans le<br />

système de refroidissement et est fortement<br />

anti-corrosif.<br />

BLACK GASKET MAKER<br />

BLACK GASKET MAKER<br />

BLACK GASKET MAKER<br />

• Flexible silicone gasket in a cartridge for<br />

easy and quick seals.<br />

• Flexibele siliconenpakking in een drukpatroon<br />

om snel en eenvoudig afdichtingen<br />

te maken.<br />

• Garniture en silicones flexible dans une<br />

cartouche à pression pour rapidement et<br />

facilement faire des remplissages.<br />

H.P.L.S. TRANSMISSION TREATMENT<br />

H.P.L.S. TRANSMISSIE BEHANDELING<br />

H.P.L.S. TRAITEMENT DE TRANSMISSION<br />

• A concentrated additive for improving the<br />

anti-wear and viscosity characteristics of oils.<br />

• Toevoeging die de anti-slijtage en viscositeitskenmerken<br />

van oliën verbetert.<br />

• Additif qui améliore les caractéristiques de<br />

viscosité et d’anti-usure d’huiles.<br />

ECO DIESEL<br />

ECO DIESEL<br />

ECO DIESEL<br />

• Multi functional additive for diesel. Reduces<br />

exhaust smoke, improves combustion.<br />

• Multifunctioneel additief voor dieselsysteem.<br />

Vermindert zwarte uitlaatrook, verbetert<br />

verbranding.<br />

• Additif multifonctionnel pour le diesel.<br />

Réduit la fumée d’échappement, améliore<br />

la combustion.<br />

18.310.14<br />

54179<br />

325ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 4 1 7 9 7<br />

18.310.16<br />

55963<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 5 9 6 3 1<br />

18.310.64<br />

58055<br />

200ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 5 8 0 5 5 0<br />

18.310.37<br />

61351<br />

325ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 1 3 5 1 7<br />

18.310.51<br />

64505<br />

125ml<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 4 5 0 5 1<br />

CARBURETTOR CLEANER<br />

CARBURATEUR-REINIGER<br />

NETTOYANT CARBURATEUR<br />

• Fluid to eliminate dirt and deposits in the<br />

carburettor without disassembly.<br />

• Vloeistof om vuil en neerslag in de<br />

carburateur te verwijderen zonder demontage.<br />

• Liquide détergent utilisable pour enlever<br />

les crasses dans le carburateur sans devoir<br />

démonter.<br />

INJECTOR +PLUS+ CLEANER<br />

INJECTIE +PLUS + REINIGER<br />

INJECTION +PLUS+ NETTOYANT<br />

• A fuel treatment to maintain the fuel<br />

system of petrol injection engines in optimal<br />

condition.<br />

• Toevoeging voor benzinemotoren, die het<br />

brandstofsysteem in optimale conditie houdt.<br />

• Additif pour moteurs à essence, qui maintient<br />

le système de carburant en condition<br />

optimale.<br />

STARTING FLUID<br />

STARTING FLUID<br />

STARTING FLUID<br />

• Instant starting for all engines.<br />

• Probleemloos starten van alle motoren.<br />

• Départ instantane de tous moteurs.<br />

FUEL SYSTEM CLEANER<br />

BRANDSTOFSYSTEEM REINIGER<br />

DÉTERGENT DE SYSTÈME D’ESSENCE<br />

• Keeps fuel system clean. Decreases the<br />

engine’s need for octane. Protects against<br />

rust and corrosion.<br />

• Houdt het benzine-injectie systeem schoon.<br />

Vermindert toename in octaanbehoefte van<br />

de motor.<br />

• Nettoie le système de carburant. Protège<br />

contre rouille et corrosion. Diminue le<br />

besoin d’octane du moteur.<br />

POWER STEERING STOP LEAK<br />

STUURBEKRACHTIGINGSVLOEISTOF<br />

LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE<br />

• In oil soluble additively, developed to stop and<br />

prevent leakages in the powersteering unit.<br />

• Een in olie oplosbaar additief, ontwikkeld<br />

om lekkages in stuurbekrachtigingen te<br />

stoppen en voorkomen.<br />

• Dans l’huile soluble additivement, évoluée<br />

pour arrêter et prévenus les fuites dans les<br />

ratifications de volant.<br />

01-2010


18.310.19<br />

64541<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 4 5 4 1 9<br />

18.310.21<br />

66479<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 6 4 7 9 3<br />

18.310.23<br />

70612<br />

250ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 0 6 1 2 7<br />

18.310.24<br />

71851<br />

325ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 1 8 6 3 2<br />

18.310.25<br />

74941<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 4 9 4 1 4<br />

AUTOMATIC TRANSMISSION TREATMENT<br />

AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK BEHANDELING<br />

TRAITEMENT DE TRANSMISSION AUTOMATIQUE<br />

• Oil soluble supplement for automatic<br />

gearboxes to stop and prevent leakages<br />

and to ease switchgear.<br />

• In olie oplosbare toevoeging voor automatische<br />

versnellingsbakken om lekkages<br />

te stoppen.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile pour boîte de<br />

transmission automatique qui sert à arrêter<br />

les fuites.<br />

CHAIN LUBE<br />

KETTING SMEERMIDDEL<br />

LUBRIFIANT À CHAÎNES<br />

• Strong adhesive water repellent grease with<br />

high penetration capacity.<br />

• Sterk hechtend waterverdringend smeermiddel<br />

met groot penetratievermogen.<br />

• Lubrifiant fort suturant et imperméable<br />

avec une grand force de pénétration.<br />

LEAD SUBSTITUTE<br />

LOODVERVANGER<br />

SUBSTITUT DE PLOMB<br />

• Lead substitute with fuel stabiliser is a<br />

treatment with dual action for petrol engines.<br />

• Loodvervanger met brandstofstabilisator<br />

is een additief met dubbele werking voor<br />

benzinemotoren.<br />

• Substi-plomp avec stabilisateur de carburant<br />

est un additif à double action pour les<br />

moteurs.<br />

DRY FUEL<br />

DRY FUEL<br />

DRY FUEL<br />

• Water remover, absorbs and removes<br />

condensed water in the fuel system.<br />

• Waterverwijderaar, absorbeert en verwijdert<br />

het condensatiewater in het brandstofsysteem.<br />

• Écarteur d’eau, absorbe et enlève l’eau de<br />

condensation dans le système de carburant.<br />

SUPER CHARGE<br />

SUPER CHARGE<br />

SUPER CHARGE<br />

• Oil soluble supplement designed to improve<br />

high temperature viscosity characteristics of<br />

engine oils.<br />

• In olie oplosbaar additief ontwikkeld om de<br />

viscositeit van motorolieën te verbeteren.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile, développé<br />

pour améliorer le degré de viscosité des<br />

huiles de moteur.<br />

18.310.20<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 5 2 6 3 9<br />

153<br />

maintenance 153<br />

65263<br />

325ml<br />

66963<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

18.310.22<br />

325ml<br />

bottle<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 6 6 9 6 3 7<br />

18.310.40<br />

70701<br />

500ml<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 0 7 0 1 8<br />

18.310.38<br />

72250<br />

325ml<br />

bottle<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 2 2 5 0 9<br />

18.310.39<br />

76401<br />

500ml<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 6 4 0 1 1<br />

PETROL +PLUS+ TREATMENT<br />

BENZINE +PLUS+ BEHANDELING<br />

TRAITEMENT DE L’ESSENCE +PLUS+<br />

• Additive for petrol engines, which keeps the<br />

fuel system in optimal condition.<br />

• Toevoeging voor benzinemotoren die het<br />

brandstofsysteem in optimale conditie houdt.<br />

• Additif pour moteurs à essence, qui<br />

maintient le système de carburant en<br />

condition optimale.<br />

SUPER FRICTION PROOFING<br />

SUPER FRICTION PROOFING<br />

SUPER FRICTION PROOFING<br />

• Oil soluble supplement improving the<br />

lubricating and cleaning properties of<br />

engine oils.<br />

• Volledig oplosbare toevoeging, die de<br />

smeer- en reinigings-eigenschappen van<br />

motorolie verbetert.<br />

• Additif complètement dissoluble, qui<br />

améliore les caractéristiques lubrifiantes et<br />

nettoyantes de l’huile de moteur.<br />

PETROL SYSTEM TREATMENT<br />

BENZINE MOTOR BEHANDELING<br />

TRAITEMENT DE MOTEUR ESSENCE<br />

• High performance petrol system treatment.<br />

Reduces fuel consumption. Cleans injection<br />

system.<br />

• Hoogtechnologische behandeling voor benzineinjectie.<br />

Vermindert brandstofverbruik.<br />

Reinigt het systeem.<br />

• High tech traitement pour injection essence.<br />

Réduit la consommation de gazole. Nettoie<br />

le système d’injection.<br />

CYLINDER BLOCK SEAL<br />

CYLINDER BLOCK SEAL<br />

CYLINDER BLOCK SEAL<br />

• Repairs cracks in cast iron, steel or<br />

aluminium cylinder blocks without any<br />

mechanical dismantling.<br />

• Repareert barsten in gietijzer, stalen- of<br />

aluminium cylinderblokken zonder dure<br />

reparatie.<br />

• Répare des fissures en fer de fonte, blocscylindres<br />

en acier ou d’aluminium sans<br />

démantèlement mécanique.<br />

DIESEL SYSTEM TREATMENT<br />

DIESEL MOTOR BEHANDELING<br />

TRAITEMENT DE MOTEUR DIESEL<br />

• High performance diesel system treatment.<br />

Reduces fuel consumption. Cleans Injection<br />

system.<br />

• Hoogtechnologische behandeling voor<br />

dieselinjectie. Vemindert brandstofverbruik.<br />

• High tech traitement pour injection diesel.<br />

Réduit la consommation de gazole. Nettoie<br />

le système d’injection.


154<br />

18.310.26<br />

76841<br />

325ml<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 6 8 4 1 5<br />

154<br />

can<br />

24 pcs.<br />

18.310.27<br />

77441<br />

325ml<br />

can<br />

24 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 7 4 4 1 6<br />

VALVE LIFTER CONCENTRATE<br />

CONCENTRAAT VOOR KLEPSTOTERS<br />

POUSSOIR DE SOUPAPE CONCENTRÉ<br />

• Oil soluble supplement designed to restore<br />

efficient working of hydraulic valve filters.<br />

• In olie oplosbare toevoeging, ontwikkeld<br />

om de goede werking van hydraulische<br />

klepstoters te herstellen.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile, développé<br />

pour réparer la bonne marche des poussoir<br />

de soupape hydrauliques.<br />

ENGINE OIL STOP-LEAK<br />

MOTOROLIE LEKSTOP<br />

ANTI FUITE HUILE MOTEUR<br />

• Oil soluble supplement designed to stop<br />

and prevent engine oil leaks without<br />

dismantling.<br />

• In olie oplosbare toevoeging die olielekkage<br />

voorkomt en bestaande lekkage stopt.<br />

• Additif dissoluble dans l’huile, ce qui<br />

prévient les fuites d’huile et arrête les fuites.<br />

18.310.41<br />

77101<br />

500ml<br />

box<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 7 7 1 0 1 9<br />

18.310.28<br />

80179<br />

500ml<br />

spray<br />

12 pcs.<br />

5 4 1 1 6 9 3 8 0 1 7 9 2<br />

ENGINE SYSTEM TREATMENT<br />

MOTORBLOK BEHANDELING<br />

TRAITEMENT DE SYSTÈME DE MOTEUR<br />

• High performance engine treatment. 30%<br />

more compression. 40% less wear.<br />

• Hoogtechnologische behandeling voor<br />

motoren. 30% meer compressie. 40%<br />

minder slijtage.<br />

• High tech traitement pour moteur. 30% plus<br />

de performance. 40% moins de usure.<br />

VISCOTENE<br />

VISCOTENE<br />

VISCOTENE<br />

• Strongly adhesive and high viscosity<br />

synthetic lubricant.<br />

• Sterk hechtend synthetisch smeermiddel<br />

met hoge viscositeit.<br />

• Lubrifiant synthétique fort suturant à haute<br />

viscosité.<br />

01-2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!