STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint
01.03.2013 • Views
Share Embed Flag

STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint

STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint

STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
carpoint.nl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

catalogue2009<br />

01 emergency 25<br />

02 technical 45<br />

03 comfort 49<br />

04 trailer accessories 77<br />

05 security and interior accessories 107<br />

06 tools 157<br />

07 car bulbs 213<br />

08 audiopower 265<br />

09 carriers and accessories 293<br />

10 clocks and meters 349<br />

11 cockpit accessories 351<br />

13 plates and stickers 355<br />

14 safety and comfort 365<br />

15 lights neon and leds 377<br />

16 fuses and terminals 399<br />

17 car care 409<br />

19 wiperblades 445<br />

20 antennas and cellular accessories 459<br />

22 exterior 473<br />

23 personal accessories 505<br />

24 mirrors 511<br />

25 steering wheel covers and gear knobs 519<br />

26 stickers and windowfilm 537<br />

40 motor-x 545<br />

60 adventure 547<br />

70 specials 551<br />

disney 553<br />

dakar 563<br />

carpoint ladyline 569<br />

carpoint kids 581<br />

99 promo 587

ENGLISH<br />

2-way socket 112<br />

3-D Deco 496-498, 576-577<br />

3-D Deco display 499<br />

4WD adapter 307<br />

Actuator 139-140<br />

Adapter 81<br />

Adaptor 504<br />

Adaptor 207-208<br />

Adjustable wrench 189<br />

Air blow gun 202<br />

Air duster gun set 205<br />

Air freshener 420-426, 428-431, 553, 571, 573, 575, 578<br />

Air freshener refill 428-430<br />

Air pressure coil 206<br />

Air pressure demolition hammer set 205<br />

Air pressure impact wrench set 205<br />

Aircompressor 170-171<br />

Airfilter 499-501, 504<br />

Air-filter mounting kit 504<br />

Air-intake system 503-504<br />

Alarm simulator 139<br />

Amplifier wiring kit 276<br />

Antenna 462-468<br />

Antenna adaptor 469-470<br />

Antenna extension cable 471<br />

Antenna replacement mast 464-466<br />

Anti theft nuts 101<br />

Anti-freeze gauge 181-182<br />

Anti-static strip 148<br />

Anti-vapour cloth 415<br />

Armrest 71-72<br />

Army knife 506<br />

Ash-tray 118<br />

Automaxi 323-347<br />

Auxiliary coupling 95-96<br />

Axle-support 175<br />

Back pack 557, 560, 562<br />

Back seat organiser 126-127, 557, 560, 562, 582, 584<br />

Ball coupling 98-99<br />

Bananaplug 279<br />

Bar carriers 305<br />

Bar carriers lock kit 305<br />

Batteries 149-156<br />

Batteries display 153<br />

Battery 165-166<br />

Battery acid tester 181-182<br />

Battery analyzer 167<br />

Battery charger 158, 160-163<br />

Battery clamps 183<br />

Battery cut off switch 278<br />

Battery float charger 162<br />

Battery rings 280-281<br />

Battery saver 110<br />

Battery terminal 277<br />

Battery tester 166<br />

Battery trainer 162<br />

Bellow 99<br />

Belt clips 373<br />

Belt extension 371<br />

Bike carrier 302-304, 312, 315-316<br />

Bike carrier extension tool 302, 316<br />

Bit set 194<br />

Board catch 102<br />

Bonnet supports 128<br />

Boom box 291<br />

Booster cables 37-39<br />

Bottle jack 173-174<br />

INDEX<br />

Brake-away cable 96<br />

Breathfilter 501-502<br />

Bucket 178<br />

Bulbs 214-262<br />

Cable 270-271<br />

Cable connector box 83<br />

Cable socket plier 192<br />

Cable-socketplierset 185<br />

Canholder 130<br />

Car alarm system 46<br />

Car harness for pets 372<br />

Car mat fixing system 70<br />

Car safe 136<br />

Car speaker set 291<br />

Caravan cover 434-435<br />

Caravan mirror 516-517<br />

Carcover 432-434, 567<br />

Cargo lashing anchor with eye 105<br />

CD-holder 460-461, 568, 571, 573, 575-576<br />

Central door-locking system 140<br />

Charger 155<br />

Charger 461<br />

Child seat 374-375, 584, 586<br />

Child seat cussion 584, 586<br />

Children boosterset 373-374<br />

Cigarette lighter 116-118<br />

Clamp for trailer jack 98<br />

Claxon 142<br />

Clock 350, 570, 572, 574<br />

Coat hanger 124<br />

Coffee maker 119-120<br />

Coil spring spacers 499<br />

Combination pliers 192<br />

Combination wrench 189<br />

Compass 124<br />

Compressed air accessory kit 206<br />

Compressed air tool kit 206<br />

Computer memory saver 163<br />

Connecting piece 392<br />

Connection cable 284<br />

Connector 279<br />

Convenience box 125<br />

Convertor 108-111<br />

Cooling bag 121<br />

Cooling box 120-123<br />

Cooling element 122<br />

Cordlessscrewdriver 186<br />

Coupler 198<br />

Cross rim wrench 178-179<br />

Dashboard mat 127<br />

Daytime running lights led 389<br />

Decoration plaque crystal 532<br />

Decoration strips 534<br />

Detection 43<br />

Diagonal pliers 191<br />

Dice lights 124<br />

Disk-lock 100<br />

Dispensing bottle 202<br />

Disposibles gloves 176<br />

Disposibles gloves holder 176<br />

Distribution Eyelet 279<br />

Dog guard 299<br />

Dog safety net 299<br />

Door protectors 494-496<br />

Doorpins 527-528<br />

Double sided tape 267-268<br />

Dream catcher 431-432<br />

Dress up film 538<br />

Drinkholder 130-131<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>5

INDEX<br />

Driving lamp set 387-389<br />

Duster 416<br />

Earth cable 272-274<br />

Electric washer pump 127<br />

Emergency light 29<br />

Emergency tool 27-28<br />

Extension bar 188<br />

Extension bar 418<br />

Extension cord 112<br />

Extension cord for trailer 83<br />

Extension cord retractable 116<br />

Extension spout angled for grease gun 197<br />

Fan 134-135<br />

Feeler gauche 173<br />

Fender lip 490<br />

Filler hose 41, 43<br />

Fillercan 198-199<br />

Filter accesory kit 503<br />

Fire blanket 34<br />

Fire extinguisher 32-33<br />

First-aid bag 30<br />

First-aid kit 30-32<br />

Fixation rubber 300<br />

Flashing light 29<br />

Fleece blanket 583, 585<br />

Flexible spout for fillercan 199-200<br />

Floater 182<br />

Floormats 53-55, 58-61, 65-70, 555-556, 563-564, 570, 572, 574, 576<br />

FM transmitter 462<br />

Fog lamp 387-389<br />

Fog light 94<br />

Forks 279-280<br />

Fuel can 40-42<br />

Funnel 177<br />

Funnel 200-201<br />

Fuse holder bypass 269<br />

Fuse holder with fuse 268-269<br />

Fuseholder 278<br />

Fuses 276-277<br />

Fuses 400-405<br />

Fuzzy dice 123<br />

Gas cartridge 144<br />

Gas cartridge 548<br />

Gas cooker, portable 548<br />

Gasolin filter 128<br />

Gasoline nippel 128-129<br />

Gear knob 530-532<br />

Gearshift gaiter 529<br />

Glare reducer 131, 556-557, 559, 561-562<br />

Gloves 410-411<br />

Grill mesh 488-489<br />

Hammer 194<br />

Hand saw 194<br />

Handbrake cover 528-529<br />

Handbrake gaiter 529<br />

Handwinch 183-184<br />

Head light switch automatic 384<br />

Health cushion 50<br />

Hex key set 193<br />

Horn 141<br />

Horn 142-144<br />

Hose clamp 502<br />

Hydrometer 181<br />

Ice pack 122<br />

Ice-scraper 437-439<br />

Immersion heater 119<br />

Inclinometer 350<br />

Indicatorlamp set 391<br />

Industrial gloves 177<br />

Inflator 170-171<br />

Insect sponge 412<br />

Inside mirror 513, 516<br />

Inspection light 385-386<br />

Insulating tape 267<br />

Intercom 546<br />

Interface 46<br />

Interior lamp 379-380<br />

Interior lights 382<br />

Interior mirror 513-514, 517-518<br />

Interior styling set 534<br />

IPOD holder 147<br />

Jack 97<br />

Jumpstarter 40<br />

Keylock for coupling 98<br />

Keyring 506-508, 578-580<br />

Keyring display 508<br />

Knife set 125<br />

Led dash lamp 381<br />

Led dots 384-385<br />

Led lights 379-383<br />

Length indication triangle 85<br />

Levelling ruler 186<br />

Licenceplate clip 105<br />

Licenceplate clip 359<br />

Licenceplate holder 358-363<br />

Light reminder 383<br />

Lighter plug 111-112<br />

Lighterhousing 116<br />

Lighting bar telescopic 95<br />

Lightning kit magnetic 94<br />

Liquid gun 204-205<br />

Long cargo plate 357<br />

Long nose pliers 191<br />

Luggage net 300<br />

Luggage stop 299<br />

Luggage strap 294-296<br />

Maglite accessories 396-398<br />

Maglite pocket light 395-396<br />

Magnetic bar 172<br />

Make-up mirror 517<br />

Map light 378-379<br />

Markerlamps 89-90<br />

Markerlamps 90-91<br />

Marten repellent 128<br />

Measure 197<br />

Measuring tape 193<br />

Microfiber cloth 413<br />

Mini plug 112<br />

Mirror caps 518<br />

Moodlight 380-381<br />

Motor cycle cover 432, 567<br />

Motor lock 546<br />

Motorhome cover 435-436<br />

Motorramp 175<br />

Mounting bracket 48<br />

Mounting panel 471<br />

Mud flaps 127<br />

Mudguard 105-106<br />

Muffler end 490-494<br />

Multi bag kids 583, 585<br />

Multi tray 124<br />

Multimeter 184<br />

Neck support 554-555, 558, 561, 581-582, 585<br />

Neon stick 381<br />

No-frost 440-441<br />

Noseweight gauge 99<br />

Notepad 126<br />

Nozzle kit 204<br />

INDEX<strong>•</strong>6 04-2009

Oil filter spanner 180-181<br />

Oil pan 42<br />

Oilpan 202<br />

Outside mirror 514<br />

Paint protector film 541<br />

Paint spraygun 203<br />

Paint spraygun under can 204<br />

Paint spraygun upper can 204<br />

Parking sensor 393<br />

Parking timer 509<br />

PDA holder 146<br />

Pedals 533-534<br />

Phone holder 144-147, 577<br />

Phono lead splitter 275<br />

Photo frame 353, 570, 572, 574-575<br />

Plastic replacement mirror 514-515<br />

Plier set 192<br />

Pole lock 100-101<br />

Polishing cloths 413<br />

Polishing cloths 418-419<br />

Polishing machine 418-419<br />

Portable food oven 120<br />

Power cable 272, 274<br />

Power distribution block 278<br />

Powercable kit 275<br />

Protection blanket 65<br />

Protection cap 129<br />

Protection guards 358<br />

Protection moulding 489-490<br />

Pull switch light 281<br />

Pulling winch 184<br />

Pump 168-171<br />

Quick coupling 206-209<br />

Race belt 371-372<br />

Race design sheet 72<br />

Radio connectorcable 284-290<br />

Radio mounting tray 290<br />

Ral male iso power & speaker 284<br />

Ramp 304, 307<br />

Ratchet handle 187-188<br />

Rca cable with remote turn-on wire 275<br />

Rear lights 91-93<br />

Rear set cushion 56<br />

Reel display 274<br />

Reflecting collar 29<br />

Reflective strap 29<br />

Reflector 86-88<br />

Relais 140<br />

Repair tape 141<br />

Replacement plug 269-270<br />

Replacement tube for grease gun 197<br />

Rescue blanket 34<br />

Retarder of inside lightning 383<br />

Reverse light with alarm 384<br />

Rollerblind 133-134, 556, 559, 561<br />

Roof carrier display 305-306<br />

Roofbox 301-302<br />

Roofbox display 302<br />

Rubber carmat 70<br />

Safety belt 370-371<br />

Safety cone 35<br />

Safety jacket 30, 557, 560, 562<br />

Sand blasting gun 205<br />

Scissor jack 173<br />

Scissors 192<br />

Scooter alarm 47<br />

Screw caps crystal 532<br />

Screw driver 190-191<br />

Screw driver set 191<br />

INDEX<br />

Screw-on hook 102-103<br />

Seat back protector 126, 557, 559, 562, 582, 584<br />

Seat cushion 50, 55, 566<br />

Seat protector 185<br />

Seatbelt cussion 555, 558, 561<br />

Seatbelt pads 366-369, 553-555, 558, 560, 566, 571, 573, 575, 576, 583-584, 586<br />

Seatcover 51-52, 555, 564-565, 569, 571, 573, 576<br />

Seatcover set 52-65<br />

Security chain for hook closure 102<br />

Self drilling screws 268<br />

Shampoo sponge 414<br />

Shrink tubes 268<br />

Signal light 391-392<br />

Signs 356-357<br />

Silicon reducer 503<br />

Siphonpump 172<br />

Siphonpump 171-172<br />

Siren 141<br />

Sliding door switch 139<br />

Sliding T-bar 187-188<br />

Snowbrush 439<br />

Socket 113-114<br />

Socket 114-115<br />

Socket 186-187<br />

Socket cover 80<br />

Socket holder 80<br />

Socket set 189<br />

Solar battery charger 167<br />

Soldering iron 185<br />

Soldering tin with resin core 186<br />

SOS-lite 28<br />

Spare bulb 385-386<br />

Spare cap for emergency light 392<br />

Spare petrol cap 130<br />

Spare power cable 112<br />

Spare wheel 97<br />

Spare wheel cover 436-437, 568<br />

Spark plug 187<br />

Spark-plug spanner 179-180<br />

Speakercable 271-273<br />

Spinner handle 189<br />

Sponge 412-413<br />

Spotlight 171<br />

Spotlight 387<br />

Spray bottle 202<br />

Spring loaded tailgate hatch 104-105<br />

Squeegee 415-416<br />

Standard grease gun 197<br />

Standard oiler 196<br />

Steering wheel knob 535<br />

Steering wheel lock 137-138<br />

Steeringwheel cover 520-526, 571, 573, 575, 577<br />

Steeringwheel cover display 527<br />

Stickers 353, 360-361<br />

Strobe lights 382<br />

Suction cup 134, 163, 582<br />

Suction gun 196<br />

Sunfilm 541-542<br />

Sunfilter 542<br />

Sunglass holder 509-510<br />

Sunshade 541<br />

Sunshade 132, 570, 572, 574, 583, 586<br />

Support caravan 307, 320<br />

Switch 139<br />

Switch 281-284<br />

Switch box 116<br />

Tachograph disk 47<br />

Tachograph disks holder 47<br />

Tape 141<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>7

INDEX<br />

Terminals 405-406<br />

Testclips 182<br />

Thermocushion 51<br />

Thermometer 350, 352-353<br />

Third brakelight 390-391<br />

Ticket holder 509<br />

Tie down strap 296-298<br />

Tie raps 266-267<br />

Timing-light, ditigal 185<br />

Tire caps 487-488<br />

Tire chains 441-442<br />

Tire chains display 441-442<br />

Tire inflator 203<br />

Toolcase 43<br />

Torque wrench 190<br />

Torx key set 193<br />

Tow ball 100<br />

Tow-bar 37<br />

Towing rope 35-37<br />

Towing-hook cableset 82<br />

Towinghook cover 83-85<br />

Traffic light viewer 518<br />

Trailer cable 82<br />

Trailer catch set 102<br />

Trailer dropcatch 104<br />

Trailer hinge 103<br />

Trailer jack 96-97<br />

Trailer lighting bar 95<br />

Trailer net 300<br />

Trailer ramps 99<br />

Trailer tester 81<br />

Trailerplug 78, 80-81<br />

Trailersocket 79-80<br />

Travelling rug 563<br />

Travelpillow 126<br />

Triangle levelling ruler 186<br />

Triangle seat cushion 52<br />

Trigger guard 103<br />

Trolley 558, 560, 563<br />

Trolley jack 175<br />

Trolley jack 174-175<br />

Trunk mat 70-71<br />

Trunk organizer 43<br />

Tube fluorescent 384<br />

Twinny load accessories 316-323<br />

Twinny load bike carrier 315-316<br />

Tyre cover anti slip tyre grip 441<br />

Tyre paint pen 420<br />

Tyre pressure gauge 166-168<br />

Tyre-pump hose 168-169<br />

Undercoating spray gun 203<br />

Utility knife 193<br />

Vacuumcleaner 419<br />

Velcro tape 267<br />

Voltage peak killer 163<br />

Voltage tester 172<br />

Waist bag 549<br />

Warning triangle 34-35<br />

Wash bag 415<br />

Wash brush 416-418<br />

Washing glove 414<br />

Washleather 413-414<br />

Washleather sponge 411<br />

Water can 42<br />

Water kettle 119<br />

Water pump pliers 192<br />

Watering can 178<br />

Weld on hinge post 104<br />

Wheel cover set 474-487, 569, 580-581<br />

Wheel rim brush 417<br />

Wheel stand 176<br />

Wheelchock 102<br />

Wheellock 138<br />

Wheelnuts 136-137<br />

Wide-angle lens 518<br />

Wide-angle mirror 512, 515-516<br />

Window deco 538-539<br />

Window defroster 135<br />

Window film 542-543<br />

Window winder 534-535<br />

Windscreen washer 125<br />

Winter package 439<br />

Wiper blades 446-448, 450<br />

Wiper blades refills 446<br />

Wiperaids 148-149<br />

Wiring harness 389<br />

Wooden bead 51<br />

INDEX<strong>•</strong>8 04-2009

NEDERLANDS<br />

2-weg aanstekerdoos 112<br />

3-D Deco 496-498, 576-577<br />

3-D Deco display 499<br />

4WD hulpstuk 307<br />

Aanhangernet 300<br />

Aansluitkabel 284<br />

Aansluitkabelset voor versterker 276<br />

Aanstekerdoos 114-115<br />

Aanstekerhuls 116<br />

Aanstekerplug 111-112<br />

Accu 165-166<br />

Accu conditietester 167<br />

Accu tester 166<br />

Accubeschermer 110<br />

Accuklemmen 183<br />

Acculader 158, 160-163<br />

Accupoolklem 277<br />

Accuscchroefmachine 186<br />

Accutrainer 162<br />

Accuzuurmeter 181<br />

Achterbankkussen 56<br />

Achterlichten 91-93<br />

Achteruitrijlampje met alarm 384<br />

Adapter 207-208<br />

Adaptor 81<br />

Adaptor 504<br />

Afstellamp, digitaal 185<br />

Alarmsimulator 139<br />

Antenne 462-468<br />

Antenne adapter 469-470<br />

Antenne verlengkabel 471<br />

Antenne vervangingsmast 464-466<br />

Anti-condensdoekje 415<br />

Anti-diefstal moeren 101<br />

Anti-ijsdek 440-441<br />

Anti-slip bandenhoes 441<br />

Antistatische strip 148<br />

Antivriesmeter 181-182<br />

Armsteun 71-72<br />

Asbak 118<br />

Assteun 175<br />

Authoes 432-434, 567<br />

Auto-alarm 46<br />

Autokluis 136<br />

Autoluidsprekerset 291<br />

Automatklemmen 70<br />

Automatten 53-55, 58-61, 65-70, 555-556, 563-564, 570, 572, 574, 576<br />

Automaxi 323-347<br />

Autozitje 374-375, 584, 586<br />

Babybrug 175<br />

Bagagebinder 294-296<br />

Bagagenet 300<br />

Bagagestop 299<br />

Bananenstekker 279<br />

Bandenblazer 203<br />

Bandenmerkstift 420<br />

Bandenpompslang 168-169<br />

Bandenspanningsmeter 166-168<br />

Batterijen 149-156<br />

Batterijen display 153<br />

Batterij-zuurtester 181-182<br />

Bekabelingsset 389<br />

Benzinefilter 128<br />

Benzinekan 40-42<br />

Beschermdeken 65<br />

Bevestigingsrubber 300<br />

Binnenlicht vertrager 383<br />

INDEX<br />

Binnenspiegel 513-514, 517-518<br />

Bitset 194<br />

Blaaspistool 202<br />

Blikjeshouder 130<br />

Blusdeken 34<br />

Boom box 291<br />

Borging voor klephaaksluiting 102<br />

Bougiedop 187<br />

Bougiesleutel 179-180<br />

Brandblusser 32-33<br />

Breedtelampjes 90-91<br />

Breekkabel 96<br />

Brilhouder 509-510<br />

Buisbevestiging 392<br />

Buitenspiegel 514<br />

Bumperlier 184<br />

Camperhoes 435-436<br />

Caravanhoes 434-435<br />

Caravanhulpstuk 307, 320<br />

Caravanspiegel 516-517<br />

Cardanspuit 196<br />

CD-houder 460-461, 568, 571, 573, 575-576<br />

Centrale deurvergrendeling 140<br />

Claxon 142<br />

Combinatietang 192<br />

Computer memory saver 163<br />

Contactdoos 113-114<br />

Dagrijlampen led 389<br />

Dakdrager presentatierek 305-306<br />

Dakdragers 305<br />

Dakdragerslot 305<br />

Dakkoffer 301-302<br />

Dakkofferrek 302<br />

Dashboard lampjes 382<br />

Dashboard mat 127<br />

Decoratiefolie 538<br />

Decoratiestrips 534<br />

Derde remlicht 390-391<br />

Detector 43<br />

Deurpinnen 527-528<br />

Deurstrips 494-496<br />

Deurvergrendelingsmodule 46<br />

Discusslot 100<br />

Disselslot 100-101<br />

Dobbelstenen met verlichting 124<br />

Dodehoekspiegel 512, 515-516<br />

Dompelaar 119<br />

Dop 186-187<br />

Doppenset 189<br />

Draagbare oven 120<br />

Drankhouder 130-131<br />

Driehoekswaterpasje 186<br />

Dromenvanger 431-432<br />

Druppellader 162<br />

Dubbelzijdige tape 267-268<br />

EHBO-set 30-32<br />

Emmer 178<br />

Fietsdrager 302-304, 312, 315-316<br />

Fietsdrager uitbreidingsset 302, 316<br />

Filter accessoire kit 503<br />

Fleece deken 583, 585<br />

Flexibile tuit voor schenkkan 199-200<br />

FM transmitter 462<br />

Fotohouder 353, 570, 572, 574-575<br />

Garagekrik 175<br />

Gaspatroon 548<br />

Gasvulling 144<br />

Gevarendriehoek 34-35<br />

Gieter 178<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>9

INDEX<br />

Gordelbeschermingshoesset 366-369, 553-555, 558, 560, 566, 571, 573, 575, 576, 583-584, 586<br />

Gordelklemset 373<br />

Gordelkussen 555, 558, 561<br />

Gordelverlenger 371<br />

Grillgaas 488-489<br />

Groothoeklens 518<br />

Halogeenlamp 171<br />

Hamer 194<br />

Handgreep 189<br />

Handlamp 387<br />

Handlier 183-184<br />

Handremgreep 528-529<br />

Handremhoes 529<br />

Handschoenen 410-411<br />

Haspelrek 274<br />

Hellingmeter 350<br />

Heuptasje 549<br />

Hevelpomp 172<br />

Hobby mes 193<br />

Hoes voor stekkerdoos 80<br />

Hondennet 299<br />

Hondenrek 299<br />

Hoofdstroomschakelaar 278<br />

Hoorn 141<br />

Hulpkoppeling 95-96<br />

Ijskrabber 437-439<br />

Ijzerzaag 194<br />

Inbussleutel set 193<br />

Insektenspons 412<br />

Intercom 546<br />

Interieur styling set 534<br />

Interieurlamp 379-380<br />

IPOD houder 147<br />

Isolatieband 141<br />

Isolatieband 267<br />

Kabel 270-271<br />

Kabel tulp/tulp + stuurkabel 275<br />

Kabelhaspel 116<br />

Kabeloog 280-281<br />

Kabelschoentang 192<br />

Kabelschoentang-set 185<br />

Kabelverbinders 405-406<br />

Kabelverbindingsdoos 83<br />

Kabelvorkjes 279-280<br />

Kenteken onderlegplaat 358-363<br />

Kettingslot 546<br />

Kinderstoelkussen 584, 586<br />

Kinderzitverhoging 373-374<br />

Kledinghanger 124<br />

Klem voor neuswiel 98<br />

Klephaaksluitingset 102<br />

Klepscharnier 103<br />

Klittenband 267<br />

Klok 350, 570, 572, 574<br />

Knipperlichtset 391<br />

Koelbox 120-123<br />

Koelelement 122<br />

Koelkussen 122<br />

Koeltas 121<br />

Kofferbak organiser 43<br />

Kofferbakmat 70-71<br />

Koffiezetter 119-120<br />

Kogeldrukmeter 99<br />

Kogelkoppeling 98-99<br />

Kompas 124<br />

Kooktoestel, draagbaar 548<br />

Koplampschakelaar automatisch 384<br />

Kralenkussen 51<br />

Krimpkousen 268<br />

Krokodillenbekjes 182<br />

Kruissleutel 178-179<br />

Laadsnoer 461<br />

Lader 155<br />

Lak beschermfolie 541<br />

Lampen 214-262<br />

Lange lading paneel 357<br />

Led dashboardverlichting 381<br />

Led lampen 379-383<br />

Leeslamp 378-379<br />

Lengtedriehoek 85<br />

Lichtpaneel uitschuifbaar 95<br />

Lichtverklikker 383<br />

Looplamp 385-386<br />

LPG-nippel 128-129<br />

Luchtcompressor 170-171<br />

Luchtdruk hakhamerset 205<br />

Luchtdruk slagmoersleutelset 205<br />

Luchtfilter 499-501, 504<br />

Luchtfilter montageset 504<br />

Luchthoorn 142-144<br />

Luchtinlaatsysteem 503-504<br />

Luchtspiraal met pistool 205<br />

Luchtverfrisser 420-426, 428-431, 553, 571, 573, 575, 578<br />

Luchtverfrisser navulling 428-430<br />

Maatbeker 197<br />

Maglite accessoires 396-398<br />

Maglite zaklamp 395-396<br />

Magneetpen 172<br />

Make-up spiegel 517<br />

Marterverjager 128<br />

Massa schakelaar 139<br />

Massagekussen 50<br />

Massakabel 272-274<br />

Messenset 125<br />

Microvezeldoek 413<br />

Mini plug 112<br />

Mistachterlamp 94<br />

Mistlamp 387-389<br />

Momentsleutel 190<br />

Montagewaaier 48<br />

Monteurshoes 185<br />

Motor 139-140<br />

Motorhoes 432, 567<br />

Motorkaphakenset 128<br />

Multi bag kids 583, 585<br />

Multi tafel 124<br />

Multimeter 184<br />

Nekkussen 554-555, 558, 561, 581-582, 585<br />

Neon TL-buis 384<br />

Neonstick 381<br />

Neuswiel 96-97<br />

Nood-benzinedop 130<br />

Noodhamer 27-28<br />

Notitieblok 126<br />

Nummerplaatklem 105<br />

Nummerplaatklem 359<br />

Oliefiltersleutel 180-181<br />

Olie-opvangbak 42<br />

Olie-opvangbak 202<br />

Oliespuit 196<br />

Omvormer 108-111<br />

Ontluchtingsfilter 501-502<br />

Opbergbakje 125<br />

Oplasduim voor klepscharnier 104<br />

Oprijgoot 304, 307<br />

Oprijplaten 99<br />

Opschroefbrug 103<br />

Opschroefhaak 102-103<br />

INDEX<strong>•</strong>10 04-2009

Ornament 532<br />

Overspanningsbeveiliging 163<br />

Paneel snap in 471<br />

Parkeerhulp 393<br />

Parkeerschijf 509<br />

Parkeerticket houder 509<br />

PDA houder 146<br />

Pechkoffer 43<br />

Pechlamp 29<br />

Pedaalset 533-534<br />

Perslucht adapterset 206<br />

Persluchtset 206<br />

Persluchtslang 206<br />

Plaid 563<br />

Platbektang 191<br />

Platen 356-357<br />

Pluche dobbelstenen 123<br />

Poetsdoeken 413<br />

Polijsthoezen 418-419<br />

Polijstmachine 418-419<br />

Pomp 168-171<br />

Pookhoes 529<br />

Pookknop 530-532<br />

Potkrik 173-174<br />

Puntledjes 384-385<br />

Raamslinger 534-535<br />

Raamsticker 538-539<br />

Raamtrekker 415-416<br />

Racegordel 371-372<br />

Radio onderbouw bak 290<br />

Radioverloopkabel 284-290<br />

Ral male iso power & speaker 284<br />

Ratel 187-188<br />

Ratel dwarsgreep 187-188<br />

Ratel verlengstuk 188<br />

Reddingsdeken 34<br />

Reflecterende band 29<br />

Reflecterende kraag 29<br />

Reflector 86-88<br />

Reiskussen 126<br />

Relais 140<br />

Reparatietape 141<br />

Reserve voedingskabel 112<br />

Reservekap voor zwaailamp 392<br />

Reservelamp 385-386<br />

Reservewiel 97<br />

Reservewielhoes 436-437, 568<br />

Ring-steeksleutel 189<br />

Rolgordijn 133-134, 556, 559, 561<br />

Rolkrik 174-175<br />

Rolmaat 193<br />

Rubber mat 70<br />

Rugzak 557, 560, 562<br />

Ruitenfolie 542-543<br />

Ruitensproeierkop 125<br />

Ruitensproeierpomp 127<br />

Ruitenwisbladen 446-448, 450<br />

Ruitenwisbladen vervangingsrubbers 446<br />

Ruitenwisseraandrukkers 148-149<br />

Ruitontdooier 135<br />

Schaar 192<br />

Schaarkrik 173<br />

Schakelaar 281-284<br />

Schakelkast 116<br />

Schenkkan 198-199<br />

Schroefdoppen 532<br />

Schroevendraaier 190-191<br />

Schroevendraaierset 191<br />

Schuifdeurschakelaar 139<br />

INDEX<br />

Scooter-alarm 47<br />

Sfeerverlichting 380-381<br />

Shampoo-spons 414<br />

Sierlijst 489-490<br />

Sigarettenaansteker 116-118<br />

Signaallampje 29<br />

Siliconen verloopadapter 503<br />

Siphonpomp 171-172<br />

Sirine 141<br />

Sjoroog 105<br />

Slangenklem 502<br />

Sleepkabel 35-37<br />

Sleepstang 37<br />

Sleutelhanger 506-508, 578-580<br />

Sleutelhanger display 508<br />

Smeernippel 198<br />

Sneeuwborstel 439<br />

Sneeuwkettingen 441-442<br />

Sneeuwkettingen display 441-442<br />

Snelkoppeling 206-209<br />

Soldeerbout 185<br />

Soldeertin met harskern 186<br />

SOS-lite 28<br />

Spanband 296-298<br />

Spanningszoeker 172<br />

Spansluiting 102<br />

Spatbord 105-106<br />

Spatbordrand 490<br />

Spatlappenset 127<br />

Speakerkabel 271-273<br />

Spiegel reparatiekit 514-515<br />

Spiegelkappen 518<br />

Spiekussen 52<br />

Spons 412-413<br />

Sproeiflacon 202<br />

Spuitmondset 204<br />

Starthulp 40<br />

Startkabelset 37-39<br />

Steekslot voor koppeling 98<br />

Stekkerdooshouder 80<br />

Steunpoot 97<br />

Stickers 353, 360-361<br />

Stoel organiser 126-127, 557, 560, 562, 582, 584<br />

Stoelbeschermer 126, 557, 559, 562, 582, 584<br />

Stoelhoes 51-52, 555, 564-565, 569, 571, 573, 576<br />

Stoelhoesset 52-65<br />

Stoelkussen 50, 55, 566<br />

Stofdop 129<br />

Stoffer 416<br />

Stofhoes 99<br />

Stofzuiger 419<br />

Stootkussens 358<br />

Stoplichtkijker 518<br />

Stroboscooplampen 382<br />

Stuurhoes 520-526, 571, 573, 575, 577<br />

Stuurhoesdisplay 527<br />

Stuurknop 535<br />

Stuurslot 137-138<br />

Tachograafschijf 47<br />

Tachograafschijf houder 47<br />

Tangenset 192<br />

Telefoonhouder 144-147, 577<br />

Thermokussen 51<br />

Thermometer 350, 352-353<br />

Tie raps 266-267<br />

Torxsleutel set 193<br />

Traanplaat folie 72<br />

Trailer kabel 82<br />

Trailer tester 81<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>11

INDEX<br />

Trailerdoos 79-80<br />

Trailerstekker 78, 80-81<br />

Trechter 177<br />

Trechter 200-201<br />

Trekhaakdop 83-85<br />

Trekhaak-kabelset 82<br />

Trekhaakkogel 100<br />

Trekschakelaar met verlichting 281<br />

Trolley 558, 560, 563<br />

Twinny load accessoires en onderdelen 316-323<br />

Twinny load fietsdrager 315-316<br />

Uitlaatsierstuk 490-494<br />

Undercoating pistool 203<br />

Valsluiting 104<br />

Veergrendel 104-105<br />

Veerstootblokken 499<br />

Veiligheidsgordel 370-371<br />

Veiligheidsgordel voor huisdieren 372<br />

Veiligheidspilon 35<br />

Veiligheidsspiegel 513, 516<br />

Veiligheidsvest 30, 557, 560, 562<br />

Velgenborstel 417<br />

Velgenstandaard 176<br />

Ventieldoppen 487-488<br />

Ventilator 134-135<br />

Verbandtasje 30<br />

Verbindingsplug 279<br />

Verdeelblok 278<br />

Verdeeloog 279<br />

Verfpistool 203<br />

Verfpistool bovenbeker 204<br />

Verfpistool onderbeker 204<br />

Verlengkabel 112<br />

Verlengkabel voor aanhanger 83<br />

Verlengpijp voor vetspuit 197<br />

Verlengsteel 418<br />

Verlichtingsbak 95<br />

Verlichtingskit magneet 94<br />

Verloopkabel 275<br />

Verstelbare moersleutel 189<br />

Verstralerset 387-389<br />

Vervangingsstekker 269-270<br />

Vervangslang voor vetspuit 197<br />

Vetspuit 197<br />

Vloeistofpistool 204-205<br />

Vlotter 182<br />

Voedingskabel 272, 274<br />

Voedingskabel kit 275<br />

Voelermaatjes 173<br />

Volumepomp 170-171<br />

Vulfles 202<br />

Vulslang 41, 43<br />

Wasborstel 416-418<br />

Washandschoen 414<br />

Wastas 415<br />

Waterkan 42<br />

Waterkoker 119<br />

Waterpas 186<br />

Waterpomptang 192<br />

Wegwerphandschoenen 176<br />

Wegwerphandschoenen houder 176<br />

Werkhandschoenen 177<br />

Wieldoppenset 474-487, 569, 580-581<br />

Wielkeg 102<br />

Wielklem 138<br />

Wielmoersloten 136-137<br />

Winterpakket 439<br />

Zakmes 506<br />

Zandstraalpistool 205<br />

Zeem 413-414<br />

Zeemspons 411<br />

Zekeringen 276-277<br />

Zekeringen 400-405<br />

Zekeringhouder 278<br />

Zekeringhouder bypass 269<br />

Zekeringhouder met zekering 268-269<br />

Zelftappende schroeven 268<br />

Zijlampjes 89-90<br />

Zijsnijtang 191<br />

Zonfilter 542<br />

Zongordijn 132, 570, 572, 574, 583, 586<br />

Zonnefilm 541-542<br />

Zonnepaneel-acculader 167<br />

Zonnescherm 131, 556-557, 559, 561-562<br />

Zonnescherm 541<br />

Zuignap 134, 163, 582<br />

Zwaailicht 391-392<br />

INDEX<strong>•</strong>12 04-2009

DEUTSCH<br />

3-D Deco 496-498, 576-577<br />

3-D Deco Display 499<br />

4WD Adapter 307<br />

Abdeckkappe für Anhängerkupplung 83-85<br />

Abdeckplane für Wohnmobil 435-436<br />

Abdeckplane für Wohnwagen 434-435<br />

Abschleppseil 35-37<br />

Abschleppstange 37<br />

Abzugbügel 103<br />

Adapter 81<br />

Adapter Wohnmobil 307, 320<br />

Adapterkabel 275<br />

Adaptor 207-208<br />

Adaptor 504<br />

Akku-schraubmaschine 186<br />

Alarmsimulator 139<br />

Altölwanne 42<br />

Altölwanne 202<br />

Ampel-Auge 518<br />

Anhänger Kabel 82<br />

Anhängerklappe Verriegelung 102<br />

Anhängernetz 300<br />

Anhängerprüfer 81<br />

Anhängersicherung 95-96<br />

Anhängersteckdose 79-80<br />

Anhängerstecker 78, 80-81<br />

Anschlusskabel 272, 274<br />

Anschlusskabel 284<br />

Anschlusskabelsatz 275<br />

Anschlusssatz für verstärker 276<br />

Anschlusssteile 389<br />

Anschraubhaken 102-103<br />

Antenne 462-468<br />

Antenne adaptor 469-470<br />

Antenne Ersatzantennenstab 464-466<br />

Antennenverlängerungskabel 471<br />

Anti-Kondenztuch 415<br />

Anti-slip Reifenhülle 441<br />

Antistatikband 148<br />

Arbeitshandschuhe 177<br />

Armaturenbrett 127<br />

Armaturenbrett Leuchten 382<br />

Armlehne 71-72<br />

Aschenbecher 118<br />

Auffahrrampe 99<br />

Auffahrrampe 175<br />

Aufkleber 353, 360-361<br />

Ausgiesser 41, 43<br />

Ausgusskanne 198-199<br />

Auspuffblende 490-494<br />

Aussenspiegel 514<br />

Auszieschalter mit beleuchtung 281<br />

Autoalarmanlage 46<br />

Autobatterietester 167<br />

Autogas Nippel 128-129<br />

Autolautsprechersatz 291<br />

Automaxi 323-347<br />

Autosafe 136<br />

Autositzschutze 126, 557, 559, 562, 582, 584<br />

Bananenstecker 279<br />

Batterie 165-166<br />

Batterie Klammern 183<br />

Batterie Ladegerät 158, 160-163<br />

Batterie Säureprüfer 181<br />

Batterie Säureprüfer 181-182<br />

Batterieklemme 277<br />

Batterien 149-156<br />

INDEX<br />

Batterien Display 153<br />

Batterieprüfer 166<br />

Batterieschutz 110<br />

Batterietrainer 162<br />

Bauchtasche 549<br />

Befestigungsauge 105<br />

Befestigungsbolzen für Rüstleiterscharnier 104<br />

Befestigungsgummi 300<br />

Befestigungsstück 392<br />

Beleuchtungssatz magnetisch 94<br />

Beleuchtungstafel 95<br />

Beleuchtungstafel ausziehbar 95<br />

Benzin filter 128<br />

Benzinkanister 40-42<br />

Binkleuchtensatz 391<br />

Blase pistole 202<br />

Boom box 291<br />

Brechkabel 96<br />

Brillenhalter 509-510<br />

Bugrad 96-97<br />

CD-Behälter 460-461, 568, 571, 573, 575-576<br />

Computer memory saver 163<br />

Dachkoffer 301-302<br />

Dachkoffer Display 302<br />

Deckenleuchte 379-380<br />

Decorations Plakette 532<br />

Deichselschloss 100-101<br />

Dekorations-Folie 538<br />

Dekorationsstreifen 534<br />

Detektor 43<br />

Diebstahlsichernden Muttern 101<br />

Diplay für Lastenträger 305-306<br />

Diskusschloss 100<br />

Doppelseitiges Klebeband 267-268<br />

Dosenhalter 130<br />

Drehmomentschlüssel 190<br />

Dreieck nivellierlatte 186<br />

Dreieck-Rückstrahler 85<br />

Druckdose Pumpe 172<br />

Druckluft-Meisselhammersatz 205<br />

Druckluftsatz 206<br />

Druckluft-Schlagschraubersatz 205<br />

Druckluft-schlauch 206<br />

Druckluftzubehörsatz 206<br />

Düsenrohr gebogen für fettpresse 197<br />

Eimer 178<br />

Einbaurahmen 471<br />

Einparkhilfe 393<br />

Einweg-Handschuhe 176<br />

Einweg-Handschuhe Halter 176<br />

Eiskratzer 437-439<br />

Eisschutz 440-441<br />

Entlüft Filter 501-502<br />

Erdschalter 139<br />

Erhaltungsladegerät 162<br />

Ersatskap für rundum Blincklicht 392<br />

Ersatz Kartusche 144<br />

Ersatzkabel 112<br />

Ersatzrad 97<br />

Ersatzreifenbezug 436-437, 568<br />

Ersatzschlauch für Fettpresse 197<br />

Ersatzstecker 269-270<br />

Fahrradträger 302-304, 312, 315-316<br />

Fahrradträger Verlängerungssatz 302, 316<br />

Faltenbalg 99<br />

Fanfare 142-144<br />

Farbepistole 203<br />

Farbepistole Obenbecher 204<br />

Farbepistole Untenbecher 204<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>13

INDEX<br />

Federverriegelung 104-105<br />

Felgen Diebstahlsicherung 136-137<br />

Felgenbaum 176<br />

Felgenbürste 417<br />

Fenster Aufkleber 538-539<br />

Fenster Kurbel 534-535<br />

Fensterfilm 541-542<br />

Fensterfolie 542-543<br />

Fensterlederschwamm 411<br />

Feuerlöscher 32-33<br />

Feuerlöscherdecke 34<br />

Filtermontagesatz 503<br />

Flachzange 191<br />

Flausch-Decke 583, 585<br />

Flexi ausgiesser für ausgusskanne 199-200<br />

Flüssigkeitspistole 204-205<br />

FM transmitter 462<br />

Fotorahmen 353, 570, 572, 574-575<br />

Frostschutzprüfer 181-182<br />

Fühlerlehre 173<br />

Fusshebel Satz 533-534<br />

Fussmat Befestigungssystem 70<br />

Fussmatten 53-55, 58-61, 65-70, 555-556, 563-564, 570, 572, 574, 576<br />

Fusspumpeschlauch 168-169<br />

Gabel 279-280<br />

Ganzgarage 432-434, 567<br />

Gaskocker, tragbar 548<br />

Gaspatrone 548<br />

Gegensprechanlage 546<br />

Gepäckbinder 294-296<br />

Gepäcknetz 300<br />

Gepäck-stopp 299<br />

Getränkehalter 130-131<br />

Giesser 178<br />

Gummimatte 70<br />

Gurtkissen 555, 558, 561<br />

Gurtpolstersatz 366-369, 553-555, 558, 560, 566, 571, 573, 575, 576, 583-584, 586<br />

Gurtverlängerung 371<br />

Halogenleuchte 171<br />

Haltegurt 296-298<br />

Halter für Tachograf Scheiben 47<br />

Halterung für Zigarettenanzünder 116<br />

Hammer 194<br />

Handbremsegriff 528-529<br />

Handbremse-Manschette 529<br />

Handschuhe 410-411<br />

Hintenleuchten 91-93<br />

Hobby messer 193<br />

Holzkugel-Sitzauflage 51<br />

Hundeschutzgitter 299<br />

Hundeschutznetz 299<br />

Hupe 142<br />

Hydraulischer Wagenheber 173-174<br />

Innen Tuning Satz 534<br />

Innenlichtverzögerer 383<br />

Innenspiegel 513-514, 517-518<br />

Insektenschwamm 412<br />

IPOD Halter 147<br />

Isolierband 141<br />

Isolierband 267<br />

Kabel 270-271<br />

Kabelanschlusskasten 83<br />

Kabelauge 280-281<br />

Kabelhaspel 116<br />

Kabelschuhzange 192<br />

Kabelschuhzangensatz 185<br />

Kabelverbinder 405-406<br />

Kaffeemaschine 119-120<br />

Karte Halter 509<br />

Kettenschloss 546<br />

Kindersitz 374-375, 584, 586<br />

Kindersitzkissen 584, 586<br />

Kipphebelverriegelung 104<br />

Kleiderhänger 124<br />

Klemme für Bugrad 98<br />

Klettband 267<br />

Kofferraum Werkzeugtasche 43<br />

Kofferraummatte 70-71<br />

Kombinations schraubenschlüssel 189<br />

Kombinationszange 192<br />

Kompass 124<br />

Kotflügel 105-106<br />

Kotflügel Borte 490<br />

Kreuzschlüssel 178-179<br />

Kufen 304, 307<br />

Kühlelement 122<br />

Kuhlergrill Gaze 488-489<br />

Kühlkissen 122<br />

Kühltasche 121<br />

Kupplung 98-99<br />

Kupplung-Kabelsatz 82<br />

Kupplungskugel 100<br />

Lackschutzfoliefilm 541<br />

Lader 155<br />

Ladeschnur 461<br />

Lampen 214-262<br />

Lange Ladung Platte 357<br />

Lastenträger 305<br />

Lastenträgerschloss 305<br />

Lautsprecher kabel 271-273<br />

Led Armaturenbrettbeleuchtung 381<br />

Led Leuchten 379-383<br />

Lenkradhülle 520-526, 571, 573, 575, 577<br />

Lenkradhülledisplay 527<br />

Lenkrad-Knopf 535<br />

Lenkradschloss 137-138<br />

Leselamp 378-379<br />

Leuchte 385-386<br />

Lichtwachter 383<br />

Lötkolben 185<br />

Lötzinn mit harzkern 186<br />

Luft Einlasssystem 503-504<br />

Luftcompressor 170-171<br />

Lufter 134-135<br />

Lufterfrischer 420-426, 428-431, 553, 571, 573, 575, 578<br />

Lufterfrischer Nachfüllung 428-430<br />

Luftfilter 499-501, 504<br />

Luftfilter Montagesatz 504<br />

Luftpumpe 168-171<br />

Luftpumpe 170-171<br />

Luftspirale mit Pistole 205<br />

Maglite Satz 396-398<br />

Maglite Taschenleuchte 395-396<br />

Magnetstift 172<br />

Make-up Spiegel 517<br />

Marderschreck 128<br />

Markierungsleuchten 89-90<br />

Markierungsleuchten 90-91<br />

Massekabel 272-274<br />

Mehrzwecktisch 124<br />

Messband 193<br />

Messbecher 197<br />

Messersatz 125<br />

Metall-handsäge 194<br />

Mikrofastertuch 413<br />

Mini Leds 384-385<br />

Ministecker 112<br />

Montagehalter 48<br />

INDEX<strong>•</strong>14 04-2009

Motor 139-140<br />

Motor Ganzgarage 432, 567<br />

Motorhauben Haltersatz 128<br />

Motorwinde 184<br />

Multi bag kids 583, 585<br />

Multimeter 184<br />

Mundstück 198<br />

Nebelscheinwerfer 387-389<br />

Nebelschlussleuchte 94<br />

Neckkissen 554-555, 558, 561, 581-582, 585<br />

Neigungsanzeigegerät 350<br />

Neon Röhre 381<br />

Neon Röhre 384<br />

Netzteil 108-111<br />

Nivellierlate 186<br />

Nothammer 27-28<br />

Notizblock 126<br />

Notlampe 29<br />

Not-Tankdeckel 130<br />

Nummernschild Halteplatte 358-363<br />

Nummernschildklammer 105<br />

Nummernschildklammer 359<br />

Ölfilterschlüssel 180-181<br />

Pannenkoffer 43<br />

Parkscheibe 509<br />

PDA Halter 146<br />

Plüschwürfel 123<br />

Poliermaschine 418-419<br />

Poliertücher 418-419<br />

Putztücher 413<br />

Quergriff 187-188<br />

Racing optik Folie 72<br />

Radblendensatz 474-487, 569, 580-581<br />

Radblock 102<br />

Radio anschlusskabel 284-290<br />

Radiohalter 290<br />

Radklemme 138<br />

Ral male iso power & speaker 284<br />

Rangier Wagenheber 175<br />

Rangierwagen Heber 174-175<br />

Reflektions-Kragen 29<br />

Reflektions-Streifen 29<br />

Reflektor 86-88<br />

Reifenblaser 203<br />

Reifendruckprüfer 166-168<br />

Reifenmarkierstift 420<br />

Reisedecke 563<br />

Reisekissen 126<br />

Relais 140<br />

Rennsicherheitsgurt 371-372<br />

Rettungsdecke 34<br />

Rollgabelschlüssel 189<br />

Rückfahrtlampe mit Alarm 384<br />

Rücksack 557, 560, 562<br />

Rücksitzaufleger 56<br />

Rundumblincklicht 391-392<br />

Rüstleiterscharnier 103<br />

Sandstrahlpistole 205<br />

Satz einsätze 194<br />

Saug- und Druckspritze 196<br />

Saugnapf 134, 163, 582<br />

Schaltebezug 529<br />

Schalter 281-284<br />

Schalter stromunterbrecher 278<br />

Schalthebelgriff 530-532<br />

Schaltkasten 116<br />

Schattenspender 541<br />

Scheibenreiniger 415-416<br />

Scheibenwascherpumpe 127<br />

INDEX<br />

Scheibenwischerandruckverstärker 148-149<br />

Scheibenwischer-Blatt 446-448, 450<br />

Scheibenwischer-Blatt Ersatzgummi 446<br />

Scheinwerfer 387<br />

Scheinwerfersatz 387-389<br />

Scheinwerferschalter automatisch 384<br />

Schere 192<br />

Scherenwagenheber 173<br />

Schiebetür Schalter 139<br />

Schilder 356-357<br />

Schlauchbinder 502<br />

Schlüsselring 506-508, 578-580<br />

Schlüsselring Schaukarton 508<br />

Schmutzfängersatz 127<br />

Schneebesen 439<br />

Schneeketten 441-442<br />

Schneeketten Display 441-442<br />

Schnellkupplung 206-209<br />

Schonbezug 51-52, 555, 564-565, 569, 571, 573, 576<br />

Schonbezug Satz 52-65<br />

Schondecke 65<br />

Schraube Kappen 532<br />

Schraubenfeder Stossscheiben 499<br />

Schraubenzieher 190-191<br />

Schraubenziehersatz 191<br />

Schrumpf-schläuche 268<br />

Schutzhaube 129<br />

Schutzschilder 358<br />

Schwabber 416<br />

Schwamm 412-413<br />

Schwimmer 182<br />

Scooter Alarmanlage 47<br />

Sechskant schlüssel satz 193<br />

Seilwinde 183-184<br />

Seitenschneider 191<br />

Selbst-schneidende schrauben 268<br />

Shampoonier-Schwamm 414<br />

Sicherheitsgurt 370-371<br />

Sicherheitsgurt für Haustiere 372<br />

Sicherheitsgurtsatz 373<br />

Sicherheitskegel 35<br />

Sicherheitskette für Hakenverriegelung 102<br />

Sicherheitskissen 373-374<br />

Sicherheitsspiegel 513, 516<br />

Sicherheitsweste 30, 557, 560, 562<br />

Sicherungen 276-277<br />

Sicherungen 400-405<br />

Sicherunghalter 278<br />

Sicherunghalter bypass 269<br />

Sicherunghalter mit sicherung 268-269<br />

Signalleuchte 29<br />

Silikonen Reduzier Adaptor 503<br />

Siphonpumpe 171-172<br />

Sirene 141<br />

Sirene 141<br />

Sitzauflage 50<br />

Sitzaufleger 50, 55, 566<br />

Sitzkorrigierendes Kissen 52<br />

Sitz-Organizer 126-127, 557, 560, 562, 582, 584<br />

Sitz-schöner 185<br />

Sonnenblendstreife 542<br />

Sonnengardine 132, 570, 572, 574, 583, 586<br />

Sonnen-Ladegerät 167<br />

Sonnenrollo 133-134, 556, 559, 561<br />

Sonnenschütz 131, 556-557, 559, 561-562<br />

SOS-lite 28<br />

Spannungsprüfer 172<br />

Sphärische Innenbeleuchtung 380-381<br />

Spiegel Reparationssatz 514-515<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>15

INDEX<br />

Spiegelkappen 518<br />

Spritzdüsesatz 204<br />

Spritzflasche 202<br />

Spritzflasche 202<br />

Standard fettpresse 197<br />

Standardöler 196<br />

Starthilfe 40<br />

Starthilfekabel 37-39<br />

Staubsauger 419<br />

Steckdose 113-114<br />

Steckdose 114-115<br />

Steckdose Halter 80<br />

Steckdose-Kappe 80<br />

Stecker für Zigarettenanzünder 111-112<br />

Steckgriff 189<br />

Steckschloss für Kupplung 98<br />

Steckschlüssel Einsatz 186-187<br />

Steckschlüsselsatz 189<br />

Stroboskop-Leuchten 382<br />

Stütze 97<br />

Stützlastwaage 99<br />

Tachograf Scheibe 47<br />

Tagfahrleuchten Led 389<br />

Taschenmesser 506<br />

Tauchsieder 119<br />

Telefonhalter 144-147, 577<br />

Testklammern 182<br />

Thermobox 120-123<br />

Thermometer 350, 352-353<br />

Thermo-Sitzauflage 51<br />

Tie raps 266-267<br />

Torx schlüssel satz 193<br />

Tragbarer Ofen 120<br />

Traumfänger 431-432<br />

Trichter 177<br />

Trichter 200-201<br />

Trolley 558, 560, 563<br />

Türkanten Schöner 494-496<br />

Tür-Pinnen 527-528<br />

Türverriegelungssystem 46<br />

Twinny load Fahrradträger 315-316<br />

Twinny load Unterteile 316-323<br />

Uberspannungsschutz 163<br />

Uhr 350, 570, 572, 574<br />

Umschaltknarre 187-188<br />

Undercoating pistole 203<br />

Understellblock 175<br />

Utensilienhalter 125<br />

Ventilkappen 487-488<br />

Verbandkasten 30-32<br />

Verbandtasche 30<br />

Verbinder 279<br />

Verlängerung 188<br />

Verlängerungskabel 112<br />

Verlängerungskabel für Anhänger 83<br />

Verlängerungsstab 418<br />

Verriegelung 102<br />

Verstärktes Klebeband 141<br />

Verteilerauge 279<br />

Verteilerkasten 278<br />

Warndreieck 34-35<br />

Waschbürste 416-418<br />

Wascherausspritzkopf 125<br />

Waschhandschuh 414<br />

Waschtasche 415<br />

Wasserkanister 42<br />

Wasserkocher 119<br />

Wasserpumpenzange 192<br />

Weichleder 413-414<br />

Weitwinkellinse 518<br />

Werkstattlampe 385-386<br />

Windschutzscheibenenteiser 135<br />

Winkelspiegel-Aufsatz 512, 515-516<br />

Winterpaket 439<br />

Wohnwagenspiegel 516-517<br />

Würfel mit Beleuchtung 124<br />

Zangensatz 192<br />

Zentralverriegelung 140<br />

Zierleiste 489-490<br />

Zigarettenanzünder 116-118<br />

Zünderkerzenschlüssel 179-180<br />

Zündkerzen 187<br />

Zündpunkteinstellampe digital 185<br />

Zusatz-Bremsleuchte 390-391<br />

Zweifachsteckdose 112<br />

Zwillingskabel mit fernbedienungskabel 275<br />

INDEX<strong>•</strong>16 04-2009

FRANÇAIS<br />

3-D Deco 496-498, 576-577<br />

3-D Deco display 499<br />

4WD pièce d’aide 307<br />

Accordeon 99<br />

Accoudoir 71-72<br />

Accouplement auxiliaire 95-96<br />

Accouplement de timon 98-99<br />

Adaptateur eduction de silicones 503<br />

Adapteur 81<br />

Adapteur 504<br />

Adapteur pour antenne 469-470<br />

Adhésive de fenêtre 538-539<br />

Agrafe hydraulique 198<br />

Aide de démarrage 40<br />

Aide de récul 393<br />

Air comprimé accesoires 206<br />

Alarme de scooter 47<br />

Allume-cigares 116-118<br />

Alourdisseurs essuie-glaces 148-149<br />

Antenne 462-468<br />

Antenne brin de remplace 464-466<br />

Anti-givre 440-441<br />

Anti-martre 128<br />

Arrêt pour support de timon 98<br />

Arretierung jeu de fixation ceintures 373<br />

Arrosoir 178<br />

Aspirateur 419<br />

Assortiment d’embouts 194<br />

Atrappe rève 431-432<br />

Auto-agrippant 267<br />

Autocollants 353, 360-361<br />

Automaxi 323-347<br />

Avertisseur 141<br />

Avertisseur 142-144<br />

Axe de charniere pour charniere de ridelle 104<br />

Bac de vidange 42<br />

Bac de vidange 202<br />

Baladeuse 385-386<br />

Balais d’essuie-glaces 446-448, 450<br />

Balais d’essuie-glaces remplacement 446<br />

Bande adhésive double 267-268<br />

Bande antistatique 148<br />

Bandes réflectantes 29<br />

Barre de remorquage de sécurité 37<br />

Barre d’extension 418<br />

Battérie 165-166<br />

Bavettes 127<br />

Bec verseur flexible pour travaseur 199-200<br />

Bloc-notes 126<br />

Boîte de branchement des cables 83<br />

Boîte de distribution 116<br />

Boîte de distribution 278<br />

Boîte de rangement 125<br />

Boîte de secours 30-32<br />

Boom box 291<br />

Bord d’aille 490<br />

Borne à vis d’accumulateur 277<br />

Bouchon de dépannage 130<br />

Bouilloire 119<br />

Boussole 124<br />

Bouteille de remplissage 202<br />

Boutons de portieres 527-528<br />

Box de toît 301-302<br />

Brosse de lavage 416-418<br />

Brosse de neige 439<br />

Brosse pour enjoliveur 417<br />

Burette 196<br />

INDEX<br />

Button de volant 535<br />

Cable 270-271<br />

Câble adaptateur 275<br />

Câble d’alimentation 272, 274<br />

Cable de branchement 284-290<br />

Câble de charge 461<br />

Cable de connection 284<br />

Câble de remorquage 35-37<br />

Cable de remorque 82<br />

Câble de remplace 112<br />

Câble de rotule 82<br />

Câble de terre 272-274<br />

Cable frein 96<br />

Cable haut-parleur 271-273<br />

Câble jumelé avec câble telécommande 275<br />

Câbles de démarrage 37-39<br />

Cache-rotule 83-85<br />

Cadre de montage 471<br />

Cadre de photo 353, 570, 572, 574-575<br />

Cafetière 119-120<br />

Cale d’épaisseur 173<br />

Cale roue 102<br />

Caoutchouc de fixation 300<br />

Capuce optionel pour feu avertissant 392<br />

Capuchon allume-cigares 116<br />

Capuchon escamonté 129<br />

Carouche à gas 144<br />

Cartouche de gaz 548<br />

Ceinture de sécurité 370-371<br />

Ceinture de sécurité de la course 371-372<br />

Ceinture de sécurité pour des animaux familiers 372<br />

Cendrier 118<br />

Chaches de valve 487-488<br />

Chaine de sécurité pour fermeture de crochet 102<br />

Chaîne-antivol moto 546<br />

Chaines à neige 441-442<br />

Chaines à neige display 441-442<br />

Chandelle 175<br />

Chapeaux de vis 532<br />

Chargeur 155<br />

Chargeur 158, 160-163<br />

Chargeur au soleil 167<br />

Chargeur automatique 162<br />

Charniere de ridelle 103<br />

Chauffe-eau 119<br />

Chiffon anti-condense 415<br />

Chiffons à polir 413<br />

Ciseaux 192<br />

Claxon 142<br />

Clé à bougies 179-180<br />

Clé à molette 189<br />

Cle dynamométrique 190<br />

Clé en croix 178-179<br />

Clé mixte 189<br />

Clé pour attache 98<br />

Clé pour filtres à huile 180-181<br />

Clinomètre 350<br />

Clip Testeur 182<br />

Cliquet réversible 187-188<br />

Coffre de dépannage 43<br />

Coffre-fort de voiture 136<br />

Cofret clé à chocs pneumatique 205<br />

Cofret marteau burineur pneumatique 205<br />

Col réflectante 29<br />

Collier de serrage 502<br />

Compresseur d’air 170-171<br />

Computer memory saver 163<br />

Cone de sécurité 35<br />

Connecteur 279<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>17

INDEX<br />

Controleur de batterie 166<br />

Controleur de pression des pneus 166-168<br />

Controleur de remorque 81<br />

Controleur de tension 172<br />

Cosses de câbles 405-406<br />

Cosses fourchues 279-280<br />

Coussin accu froid 122<br />

Coussin ceinture de sécurité 555, 558, 561<br />

Coussin correcteur d’àssise 52<br />

Coussin de banquette arrière 56<br />

Coussin de cou pouche 126<br />

Coussin de siège 50, 55, 566<br />

Coussin pour siège d’enfant 584, 586<br />

Couteau de poche 506<br />

Couteau maniable 193<br />

Couverture anti-feu 34<br />

Couverture de protection 65<br />

Couverture de survive 34<br />

Couverture de voyage 563<br />

Couverture polaire 583, 585<br />

Couvertures de ceinture 366-369, 553-555, 558, 560, 566, 571, 573, 575, 576, 583-584, 586<br />

Couvre de massage 50<br />

Couvre volant 520-526, 571, 573, 575, 577<br />

Couvre volant display 527<br />

Couvre-rétroviseurs 518<br />

Couvre-siège 51-52, 555, 564-565, 569, 571, 573, 576<br />

Couvre-siège en bois 51<br />

Couvre-siège thermo 51<br />

Cric à losagne 173<br />

Cric hydraulique 173-174<br />

Cric hydraulique 175<br />

Cric rouleur 174-175<br />

Crochet à visser 102-103<br />

Crochet de traction 100<br />

Crochets pour capot moteur 128<br />

Dégrivreur de pare-bris 135<br />

Dés avec illumination 124<br />

Dés de peluche 123<br />

Désodorisant 420-426, 428-431, 553, 571, 573, 575, 578<br />

Désodorisant récharge 428-430<br />

Détecteur de lumière 383<br />

Détection 43<br />

Dévidoir de cable 116<br />

Display pour barres de toît 305-306<br />

Display pour bobines 274<br />

Display pour box de toît 302<br />

Disque de stationnement 509<br />

Disque pour tachygraphe 47<br />

Double prise 112<br />

Douille 186-187<br />

Douille de bougie 187<br />

Eclairage diurne led 389<br />

Écran anti-solaire 542<br />

Ecrou antivol de réserve 101<br />

Elément de refroidissement 122<br />

Embout 207-208<br />

Enjoliveur d’echappement 490-494<br />

Entonnoir 200-201<br />

Entonnoir de vidange 177<br />

Entretoises de ressort 499<br />

Éponge 412-413<br />

Eponge chamois 411<br />

Eponge champooing 414<br />

Eponge insectes 412<br />

Epurateur d’air 501-502<br />

Étain à souder avec noyau de résine 186<br />

Étau de roue 138<br />

Extension de ceinture 371<br />

Extincteur 32-33<br />

Faubert 416<br />

Fer à souder 185<br />

Fermeture 102<br />

Fermeture à culbuteur 104<br />

Fermeture pour trappe de remorque 102<br />

Feu avertissant 391-392<br />

Feu de récul avec signale sonore 384<br />

Feux arrières 91-93<br />

Fiche 113-114<br />

Fiche de remplacement 269-270<br />

Fiche mini 112<br />

Fiche pour allumu-cigares 111-112<br />

Fiche pour remorque 78, 80-81<br />

Filet couvre remorque 300<br />

Filet pare-chien 299<br />

Filet tendeurs pour bagages 300<br />

Film pour vitres 542-543<br />

Film solaire 541-542<br />

Filme de décoration 538<br />

Filtre à air 499-501, 504<br />

Filtre d’essence 128<br />

Fixe-tout 294-296<br />

Flexible pour pompe graissage à main 197<br />

Floteur 182<br />

FM transmitter 462<br />

Four portatif 120<br />

Frigobox 120-123<br />

Fusibles 276-277<br />

Fusibles 400-405<br />

Gaines retractables 268<br />

Gant de lavage 414<br />

Gants 410-411<br />

Gants de travail 177<br />

Gants jetables 176<br />

Gants jetables étui 176<br />

Garde boue 105-106<br />

Gilet de sécurité 30, 557, 560, 562<br />

Gouttière 304, 307<br />

GPL douille 128-129<br />

Grattoir à glace 437-439<br />

Grille pare-chien 299<br />

Housse antidérapant de pneus 441<br />

Housse auto 432-434, 567<br />

Housse de camping-car 435-436<br />

Housse de caravanne 434-435<br />

Housse de levier de vitesse 529<br />

Housse de poignée 529<br />

Housse moteur 432, 567<br />

Housse pour prise 80<br />

Housse pour roue de secours 436-437, 568<br />

Housses à polir 418-419<br />

Illumination d’ambiance 380-381<br />

Illumination led de panneau des instruments 381<br />

Intercom 546<br />

Interrupteur 139<br />

Interrupteur 281-284<br />

Interrupteur a tirette illuminé 281<br />

Interrupteur coupe-circuit 278<br />

Interrupteur de porte coulissante 139<br />

Interrupteur phare automatique 384<br />

Jerrycan 40-42<br />

Jerrycan 42<br />

Jet lave-glace 125<br />

Jeu de branchement pour amplificateur 276<br />

Jeu de cable d’allimentation 275<br />

Jeu de clés six pans 193<br />

Jeu de clés torx 193<br />

Jeu de couteaux 125<br />

Jeu de couvre-siège 52-65<br />

INDEX<strong>•</strong>18 04-2009

Jeu de douilles 189<br />

Jeu de glicier 204<br />

Jeu de haut-parleurs de voiture 291<br />

Jeu de montage pour filtre 503<br />

Jeu de montage pour filtre à air 504<br />

Jeu de pedales 533-534<br />

Jeu de pinces 192<br />

Jeu de réparation de rétroviseur 514-515<br />

Jeu de tourne-vis 191<br />

Jeu d’enjoliveurs de roues 474-487, 569, 580-581<br />

Jeu d’outils pneumatiques 206<br />

Kit d’éclairage magnétique 94<br />

Kit interieur tuning 534<br />

Lampe 385-386<br />

Lampe de signalisation 29<br />

Lampe halogène 171<br />

Lampe intérieur 379-380<br />

Lampe lecteur 378-379<br />

Lampe stroboscopique à avance digitale 185<br />

Lampe torche de secours 29<br />

Lampes 214-262<br />

Lampes clignotantes 391<br />

Lampes de panneau 382<br />

Lampes laterales 89-90<br />

Lampes laterales 90-91<br />

Lampes led 379-383<br />

Lampes stroboscopiques 382<br />

Lavette microfibres 413<br />

Leds mini 384-385<br />

Lentille grand angle 518<br />

Maglite accessoires 396-398<br />

Maglite lampe de poche 395-396<br />

Manivelle de leve-glace 534-535<br />

Marteau 194<br />

Marteau d’émergence 27-28<br />

Messure 197<br />

Mesure de poids de timon 99<br />

Mètre à ruban 193<br />

Miroir de maquillage 517<br />

Module de verrouillage centrale 46<br />

Montre 350, 570, 572, 574<br />

Moteur 139-140<br />

Moulure de décoration 489-490<br />

Moulure de décoration 534<br />

Multi bag kids 583, 585<br />

Multimètre 184<br />

Nivelette 186<br />

Nivelette triangle 186<br />

Objectif grand angle 518<br />

Oeil d’ammarage 105<br />

Oeillet de câble 280-281<br />

Oeillet de distribution 279<br />

Ombrelle 541<br />

Panneau de surcharge 357<br />

Panneau d’éclairage 95<br />

Panneau d’éclairage télescopic 95<br />

Paquet d’hiver 439<br />

Parts de montage électrique 389<br />

Peau de chamois 413-414<br />

Peinture pour pneux 420<br />

Pèse-acide 181<br />

Pèse-acide pour accus 181-182<br />

Pèse-antigel 181-182<br />

Phare anti-brouillard 94<br />

Phare chercheur 387<br />

Phares 387-389<br />

Phares anti-brouillard 387-389<br />

Pièce de fixation 392<br />

Pied de montage 48<br />

INDEX<br />

Piles 149-156<br />

Piles display 153<br />

Pince à cosses de câble 185<br />

Pince à cosses de câble 192<br />

Pince pour plaque d’immatriculation 105<br />

Pinces à becs plats 191<br />

Pinces coupantes en bout 191<br />

Pinces multiprises 192<br />

Pinces pour batterie 183<br />

Pinces universelles 192<br />

Pistolet à liquides 204-205<br />

Pistolet de peinture 203<br />

Pistolet de peinture godet inférieur 204<br />

Pistolet de peinture godet supérieur 204<br />

Pistolet de sablage 205<br />

Pistolet undercoating 203<br />

Plaque de décoration 532<br />

Plaque d’immatriculation pinces 359<br />

Plaques 356-357<br />

Plaques de protection 358<br />

Poignée coulissante en t 187-188<br />

Poignee de gonflage 203<br />

Poigneé pour frein à main 528-529<br />

Pointe magnetique 172<br />

Polisseuse 418-419<br />

Pommeau de levier de vitesse 530-532<br />

Pompe d’air 170-171<br />

Pompe de gonflage 168-171<br />

Pompe de vidange 172<br />

Pompe graissage a main 197<br />

Pompe lave glace 127<br />

Pompe siphon 171-172<br />

Pontet 103<br />

Port-clés 506-508, 578-580<br />

Port-clés présentoir 508<br />

Porte billet 509<br />

Porte disque pour tachygraphe 47<br />

Porte fusible 278<br />

Porte -fusible avec fusible 268-269<br />

Porte IPOD 147<br />

Porte lunettes 509-510<br />

Porte manteau 124<br />

Porte PDA 146<br />

Porte plaque d’immatriculation 358-363<br />

Porte prise pour remorque 80<br />

Porte radio 290<br />

Porte roues 176<br />

Porte téléphone 144-147, 577<br />

Porte vélos 302-304, 312, 315-316<br />

Porte vélos outil d’extension 302, 316<br />

Porte-boisson 130-131<br />

Porte-boîtes 130<br />

Porte-CD 460-461, 568, 571, 573, 575-576<br />

Porte-fusible bypass 269<br />

Porte-tout 305<br />

Prise 114-115<br />

Prise 279<br />

Prise pour remorque 79-80<br />

Protecteur de batterie 110<br />

Protecteur de la peinture 541<br />

Protecteur de siège 185<br />

Protection de surtension 163<br />

Protège siège 126, 557, 559, 562, 582, 584<br />

Protèges de portières 494-496<br />

Pulverisateur 202<br />

Raccord de gonflage 168-169<br />

Raccord rapide 206-209<br />

Raclette 415-416<br />

Ral male iso power & speaker 284<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>19

INDEX<br />

Rallonge 112<br />

Rallonge 188<br />

Rallonge avec manche 189<br />

Rallonge câble d’antenne 471<br />

Rallonge paresoleil 131, 556-557, 559, 561-562<br />

Rallonge pour remorque 83<br />

Rampe de levage 175<br />

Rampes de chargement 99<br />

Réchaud portatif 548<br />

Réflecteur 86-88<br />

Relais 140<br />

Retardateur pour éclairage intérieur 383<br />

Rétroviseur d’angle mort 512, 515-516<br />

Rétroviseur de sécurité 513, 516<br />

Rétroviseur extérieur 514<br />

Rétroviseur intérieur 513-514, 517-518<br />

Rétroviseur pour caravan 516-517<br />

Rideau de soleil 132, 570, 572, 574, 583, 586<br />

Roue de reserver 97<br />

Ruban adhésif renforcé 141<br />

Ruban d’isolement 141<br />

Ruban isolant 267<br />

Sac à dos 557, 560, 562<br />

Sac banane 549<br />

Sac de rangement 126-127, 557, 560, 562, 582, 584<br />

Sac de rangement pour le coffre 43<br />

Sac de voyage sur roulettes 558, 560, 563<br />

Sac isotherme 121<br />

Sangle de fixation 296-298<br />

Scie métal main 194<br />

Seau 178<br />

Seringue 196<br />

Serrure de disque 100<br />

Serrure de timon 100-101<br />

Serrure de volant 137-138<br />

Serrures pour boulons de roue 136-137<br />

Siège d’enfant 374-375, 584, 586<br />

Siège réhasseur 373-374<br />

Simulateur d’alarme 139<br />

Sirène 141<br />

SOS-lite 28<br />

Soufflette 202<br />

Souflette professionelle 205<br />

Spirale air comprimé 206<br />

Stop-bagages 299<br />

Store paresoleil 133-134, 556, 559, 561<br />

Support 97<br />

Support caravanne 307, 320<br />

Support de cou 554-555, 558, 561, 581-582, 585<br />

Support de timon 96-97<br />

Système d’alarme de voiture 46<br />

Systeme de bise d’air 503-504<br />

Système de fixation tapis de sol 70<br />

Système de vérouillage 305<br />

Table polyvalent 124<br />

Talonette plastique 72<br />

Tapis de caoutchouc 70<br />

Tapis de panneau 127<br />

Tapis de sol 53-55, 58-61, 65-70, 555-556, 563-564, 570, 572, 574, 576<br />

Tapis pour coffre 70-71<br />

Testeur état batterie 167<br />

Thermomètre 350, 352-353<br />

Tie raps 266-267<br />

Tourne-vis 190-191<br />

Trainer de batterie 162<br />

Transformateur 108-111<br />

Travaseur 198-199<br />

Treillis de grille 488-489<br />

Treuil à main 183-184<br />

Treuil electrique 184<br />

Triangle de longueur 85<br />

Triangle de signalisation 34-35<br />

Troisième feu stop 390-391<br />

Trousse de secours 30<br />

Tube au néon 381<br />

Tube au néon 384<br />

Tuyau de remplissage 41, 43<br />

Tuyay rallonge pour pistolet de graissage 197<br />

Twinny load accessoires 316-323<br />

Twinny load porte vélos 315-316<br />

Ventilateur 134-135<br />

Ventouse 134, 163, 582<br />

Verrou à ressort 104-105<br />

Verrouillage des portes 140<br />

Vis autotaraudeuse 268<br />

Visseuse à accumulateur 186<br />

Zacoche de lavage 415<br />

INDEX<strong>•</strong>20 04-2009

ESPAÑOL<br />

3-D Deco 496-498, 576-577<br />

3-D Deco display 499<br />

4WD adaptador 307<br />

Abrazadera de tubo 502<br />

Abrazaderas de la batería 183<br />

Acoplamiento auxiliar 95-96<br />

Acoplamiento de engranaje 98-99<br />

Acordeón 99<br />

Adaptador 81<br />

Adaptador 504<br />

Adaptador para antena 469-470<br />

Adaptador reducción de silicona 503<br />

Adaptodor caravana 307, 320<br />

Adhesivo para ventanilla 538-539<br />

Ahuyentador de martas 128<br />

Aire comprimido accesorios 206<br />

Alfombra para maletero 70-71<br />

Alfombrilla de gomma 70<br />

Alfombrilla para tablero de mandos 127<br />

Alfombrillas 53-55, 58-61, 65-70, 555-556, 563-564, 570, 572, 574, 576<br />

Alicates articulados 192<br />

Alicates boca plana 191<br />

Alicates de corte lateral 191<br />

Alicates universales 192<br />

Almohadilla apoyacabezas 126<br />

Almohadilla cinturón de seguridad 366-369, 553-555, 558, 560, 566, 571-576, 583-584, 586<br />

Ambientador 420-426, 428-431, 553, 571, 573, 575, 578<br />

Ambientador ricarica 428-430<br />

Analizador de batería 166<br />

Analizador de batería 167<br />

Analizador para remolque 81<br />

Antena 462-468<br />

Antena varilla de remplazo 464-466<br />

Antihiello 440-441<br />

Asiento magnético 50<br />

Aspirador 419<br />

Atrapasueños 431-432<br />

Audífono 546<br />

Automaxi 323-347<br />

Auxilio para limpiaparabrisas 148-149<br />

Avisador de luces encendidas 383<br />

Ayuda de arranque 40<br />

Ayuda de marcha atrás 393<br />

Banda adhesiva doble 267-268<br />

Banda solar parabrisas 542<br />

Barra antirrobo 137-138<br />

Barra de extensión 188<br />

Barra de illuminiatiòn trasera 95<br />

Barra de illuminiatiòn trasera extensible 95<br />

Barra extensible 418<br />

Barra magnética 172<br />

Barra portatodo 305<br />

Barre de remolque de seguridad 37<br />

Batteria 165-166<br />

Baulo de techo 301-302<br />

Bayeta anti-condensación 415<br />

Bayetas abrillantadores 413<br />

Bidón agua 42<br />

Bidón gasolina 40-42<br />

Bisagra de estante 103<br />

Bloc notas 126<br />

Bocina 141<br />

Bocina 142<br />

Bocina compresor 142-144<br />

Bola para volante 535<br />

Bolsa de herramentas de maletero 43<br />

Bolsillo de lavado 415<br />

INDEX<br />

Bolso organizer 126-127, 557, 560, 562, 582, 584<br />

Bolso plátano 549<br />

Bomba de aire 170-171<br />

Bomba del sifón 172<br />

Bomba engrase a mano 197<br />

Bomba hinchar 168-171<br />

Bomba limpiaparabrisas 127<br />

Bomba sifón 171-172<br />

Boom box 291<br />

Borde de guardabarros 490<br />

Bornes para batería 277<br />

Botella de aguja 202<br />

Botella de relleno 202<br />

Botiquín 30<br />

Botiquín 30-32<br />

Box de connexion 83<br />

Brújula 124<br />

Bureta 196<br />

Cable 270-271<br />

Cable adaptador 275<br />

Cable altavoz 271-273<br />

cable d’alimentacion 272, 274<br />

Cable de arrastre 35-37<br />

Cable de carga 461<br />

Cable de connexión 284<br />

Cable de connexión 284-290<br />

Cable de recambio 112<br />

Cable de remolque 82<br />

Cable de tierra 272-274<br />

Cable freno 96<br />

Cable gemelo con cable telemando 275<br />

Cables de arranque 37-39<br />

Cadena de seguridad moto 546<br />

Cadena de seguridad para cierre de gancho 102<br />

Cadenas de nieve 441-442<br />

Cadenas de nieve display 441-442<br />

Cafetera 119-120<br />

Caja de almacenaje 125<br />

Caja de distribucíon 278<br />

Caja de herramientas 43<br />

Caja del conexiones 116<br />

Caja fuerte del coche 136<br />

Calzo rueda 102<br />

Canalone 304, 307<br />

Candela 175<br />

Capsulas para valva rueda 487-488<br />

Cargador 155<br />

Cargador 158, 160-163<br />

Cargador al sol 167<br />

Cargador de mantenimiento 162<br />

Carouche de gas 144<br />

Carrete de cable 116<br />

Cartucho de gas 548<br />

Casquillo de encendedor 116<br />

Casquillos del tornillo 532<br />

Catadioptrico 85<br />

Catadioptrico 86-88<br />

Caucho de fijación 300<br />

Cenicero 118<br />

Cepillo de lavado 416-418<br />

Cepillo para nieve 439<br />

Cepillo para ruedas 417<br />

Cerradura de disco 100<br />

Cerradura de timón 100-101<br />

Cerradura para enganche 98<br />

Cerrojo de muelle 104-105<br />

Chaleco de seguridad 30, 557, 560, 562<br />

Cierre 102<br />

Cierre centralizado para puertas 140<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>21

INDEX<br />

Cierre de balancín 104<br />

Cinta adhesiva reforzada 141<br />

Cinta aislante 141<br />

Cinta aislante 267<br />

Cinta Métrica 193<br />

Cinta Velcro 267<br />

Cinturón de seguridad 370-371<br />

Cinturón de seguridad deportivo 371-372<br />

Cinturon de seguridad para animales doméstico 372<br />

Cinturones reflectantes 29<br />

Clips para cinturon 373<br />

Cobertura de protección 65<br />

Cobertura de supervivencia 34<br />

Cojîn cinturón de seguridad 555, 558, 561<br />

Cojin asiento elevador 373-374<br />

Cojin cuello 554-555, 558, 561, 581-582, 585<br />

Cojín de sede 50, 55, 566<br />

Cojîn para sede de niño 584, 586<br />

Cojín que corrije la posición del sentarse 52<br />

Cola de escape 490-494<br />

Compresa fria 122<br />

Compresor 170-171<br />

Computer memory saver 163<br />

Conexión rápida 206-209<br />

Conjunto destornillador neumático 205<br />

Connector 279<br />

Cono de seguridad 35<br />

Contera 207-208<br />

Corchete para rueda de engranaje 98<br />

Correa para equipaje 296-298<br />

Cortinilla de una pieza 133-134, 556, 559, 561<br />

Cortinilla plegadizo 132, 570, 572, 574, 583, 586<br />

Cubierta anti-slip para pneus 441<br />

Cubierta de recambio para faro giratorio 392<br />

Cubre asiento de bolas 51<br />

Cubre asiento térmico 51<br />

Cubre asiento trasero 56<br />

Cubre de palanca 529<br />

Cubre enchufe 80<br />

Cubre enganche de remolque 83-85<br />

Cubre retrovisor 518<br />

Cubre-asiento 51-52, 555, 564-565, 569, 571, 573, 576<br />

Cuchillo de bolsillo 506<br />

Cuchillo práctico 193<br />

Cuello reflectante 29<br />

Dados con illuminación 124<br />

Dados de peluche 123<br />

Descongelación de parabrisas 135<br />

Destornillador 190-191<br />

Detección 43<br />

Detector de tensíon 172<br />

Disco de aparcamiento 509<br />

Disco para tacógrafo 47<br />

El panel de sobrecarga 357<br />

Elemento refrigerador 122<br />

Embudo 177<br />

Embudo 200-201<br />

Empuñadura para freno de mano 528-529<br />

Encendedor 116-118<br />

Enchufe 113-114<br />

Enchufe 114-115<br />

Enchufe de recambio 269-270<br />

Enchufe de remolque hembra 79-80<br />

Enchufe de remolque macho 78, 80-81<br />

Enchufe macho 279<br />

Enchufe mechero doble 112<br />

Enchuffe portátil 548<br />

Entrenador de battería 162<br />

Equipo de illuminacíon imantado 94<br />

Escobilla limpiaparabrisas 446-448, 450<br />

Escobilla limpiaparabrisas gomas de recambio 446<br />

Espejo de maquillaje 517<br />

Espiral d’aire con pistola 205<br />

Espiral electrico 119<br />

Esponja 412-413<br />

Esponja champú 414<br />

Esponja de gamuza 411<br />

Esponja de insectos 412<br />

Estaño sodadura con base de la resina 186<br />

Etiquetas engommadas 353, 360-361<br />

Extensión con mango 189<br />

Extensión de cinturón 371<br />

Extintor de polvo 32-33<br />

Faaro giratorio 391-392<br />

Faldillas 127<br />

Fara antiniebla 94<br />

Faro de marcha atrás con avisador 384<br />

Faros 387-389<br />

Faros anti-niebla 387-389<br />

Faros trasero 91-93<br />

Filtro de aire 499-501, 504<br />

Filtro de aire 501-502<br />

Filtro de gasolin 128<br />

Flotador 182<br />

FM transmitter 462<br />

Fregona microfibras 413<br />

Funda cubrecoches 432-434, 567<br />

Funda cubremotos 432, 567<br />

Funda cubrevolante 520-526, 571, 573, 575, 577<br />

Funda cubrevolante display 527<br />

Funda de rueda de repuesto 436-437, 568<br />

Funda para camper 435-436<br />

Funda para caravana 434-435<br />

Funda planca freno de mano 529<br />

Fusibles 276-277<br />

Fusibles 400-405<br />

Galga de esposeres 173<br />

Gamuza 413-414<br />

Gancho de tracción 100<br />

Gancho que debe atornillarse 102-103<br />

Gas casquillo 128-129<br />

Gato de tijera 173<br />

Gato hidráulico de botella 173-174<br />

Gato hidráulico de carretilla 174-175<br />

Gato hidráulico de carretilla 175<br />

Gomas sujeta capó 128<br />

Guante de lavado 414<br />

Guantes 410-411<br />

Guantes de trabajo 177<br />

Guantes desechables 176<br />

Guantes desechables estuche 176<br />

Guarda barros 105-106<br />

Guardamontes 103<br />

Hervidor de agua 119<br />

Horno portátil 120<br />

Illuminacion ambiental 380-381<br />

Illuminacion led para tablero de mandos 381<br />

Inclinometro 350<br />

Indicador anticongelante 181-182<br />

Intermitentes 391<br />

Interruptor 139<br />

Interruptor 281-284<br />

Interruptor a cordón con illuminación 281<br />

Interruptor cortacircuitos 278<br />

Interruptor de la puerta deslizante 139<br />

Interruptor faro automático 384<br />

Inyector 196<br />

Juego de alicates 192<br />

INDEX<strong>•</strong>22 04-2009

Juego de altavoces de coche 291<br />

Juego de cable d’alimentacion 275<br />

Juego de cables 389<br />

Juego de cierre para trampilla de remolque 102<br />

Juego de conjunto de aire comprimido 206<br />

Juego de connexion para amplificador 276<br />

Juego de cubra-asientos 52-65<br />

Juego de cubrepedales 533-534<br />

Juego de cuchillos 125<br />

Juego de destornilladores 191<br />

Juego de llaves de vaso 189<br />

Juego de llaves hexagonales 193<br />

Juego de llaves torx 193<br />

Juego de martillo neumático de demolición 205<br />

Juego de montaje para filtro 503<br />

Juego de montaje para filtro de aire 504<br />

Juego de pulverizadore 204<br />

Juego de puntas 194<br />

Juego de reparación para retrovisór 514-515<br />

Juego de tapacubos 474-487, 569, 580-581<br />

Juego interior tuning 534<br />

Kit antirrobo 305<br />

Kit cable de enganche 82<br />

Kit de tenazas pelacables y terminales 185<br />

Lámpara de indicación 29<br />

Lámpara de inspección 385-386<br />

Lámpara de lectura 378-379<br />

Lámpara de mano 387<br />

Lámpara halogène 171<br />

Lámpara interior 379-380<br />

Lámparas 214-262<br />

Lampares led 379-383<br />

Lampazo 416<br />

Leds minis 384-385<br />

Linterna de urgencia 29<br />

Llave ajustable 189<br />

Llave de bujía 179-180<br />

Llave de carraca reversible 187-188<br />

Llave de dinamométrica 190<br />

Llave de ruedas en cruz 178-179<br />

Llave filtro de aceite 180-181<br />

Llave mixta 189<br />

Llavero 506-508, 578-580<br />

Llavero mostrador 508<br />

Luces estroboscopicas 382<br />

Luces laterales 89-90<br />

Luces laterales 90-91<br />

Luces para tablero de mandos 382<br />

Luz 385-386<br />

Luz diurna con led 389<br />

Luz sincronizadora digital de avance 185<br />

Luz supletoria de freno 390-391<br />

Macho conector 111-112<br />

Macho mini 112<br />

Maglite accessories 396-398<br />

Maglite linterna 395-396<br />

Mango en t 187-188<br />

Manivvela de la ventanilla 534-535<br />

Manómetro de presión de neumátios 166-168<br />

Manta de viaje 563<br />

Manta ignífuga 34<br />

Manta polar 583, 585<br />

Máquina atornillador 186<br />

Máquina pulidora 418-419<br />

Marco de montaje 471<br />

Martillo 194<br />

Martillo de salvamento 27-28<br />

Medida 197<br />

Medidor de peso de timón 99<br />

INDEX<br />

Mesilla multiuso 124<br />

Mochila 557, 560, 562<br />

Moldura de decoración 489-490<br />

Moldura de decoración 534<br />

Motor 139-140<br />

Multi bag kids 583, 585<br />

Multimetro 184<br />

Nevera 120-123<br />

Nivel 186<br />

Nivel triangúlo 186<br />

Objetivo gran angular 518<br />

Ojo de cable 280-281<br />

Ojo de distribucíon 279<br />

Ojo de fijacion 105<br />

Paquete de invierno 439<br />

Parasol 541<br />

Parte de fijacióm 392<br />

Pasador de bisagra para bisagra de estante 104<br />

Película decoración 538<br />

Película protectora de la pintura 541<br />

Película solar 541-542<br />

Película solar 542-543<br />

Percha de ropa 124<br />

Pesa ácido de batería 181<br />

Pestillos de puerta 527-528<br />

Picea acide para bateriá 181-182<br />

Pico de llenar 41, 43<br />

Pico flexible para travasator 199-200<br />

Pierna de ayuda 97<br />

Pila 178<br />

Pilas 149-156<br />

Pilas display 153<br />

Pistola a líquidos 204-205<br />

Pistola ade arenado 205<br />

Pistola de pintura 203<br />

Pistola de pintura taza inferior 204<br />

Pistola de pintura taza superior 204<br />

Pistola del soplo 202<br />

Pistola recubrimiento 203<br />

Placa de decoración 532<br />

Placas 356-357<br />

Placas de protección 358<br />

Pomo de palanca de cambio 530-532<br />

Porta CD 460-461, 568, 571, 573, 575-576<br />

Porta enchufe de remolque hembra 80<br />

Porta fusible 278<br />

Porta radio 290<br />

Portabicicletas 302-304, 312, 315-316<br />

Portabicicletas instrumento de extensión 302, 316<br />

Porta-disco para tacografo 47<br />

Portafotos 353, 570, 572, 574-575<br />

Portafusibles bypass 269<br />

Portafusibles con fusible 268-269<br />

Portagafas 509-510<br />

Porte sujetedor para matrícula 358-363<br />

Prolongador antena 471<br />

Prolongador mechero 112<br />

Prolongador mechero para remolque 83<br />

Protección de batería 110<br />

Protección de cubreasientos 185<br />

Protección de silla 126, 557, 559, 562, 582, 584<br />

Protección sobretensión 163<br />

Pulpo para equipaje 294-296<br />

Punado de inflado 203<br />

Ral male iso power & speaker 284<br />

Rampa de elevación 175<br />

Rampas 99<br />

Rascador de hielo 437-439<br />

Rasqueta limpiacristales 415-416<br />

04-2009 INDEX<strong>•</strong>23

INDEX<br />

Recipiente de drenaje 42<br />

Recipiente de drenaje 202<br />

Red de remolque 300<br />

Red protectora para perros 299<br />

Red tensores para equipajes 300<br />

Regardera 178<br />

Reja para perros 299<br />

Relais 140<br />

Reloj 350, 570, 572, 574<br />

Reposabrazos 71-72<br />

Retardador de luces interiores 383<br />

Retrovisór de ángulo muerto 512, 515-516<br />

Retrovisór exterior 514<br />

Retrovisór interior 513-514, 517-518<br />

Retrovisór interior de seguridad 513, 516<br />

Retrovisór para caravana 516-517<br />

Riostras de resorte 499<br />

Rociardor 125<br />

Ropas que pulin 418-419<br />

Rotulador para neumáticos 420<br />

Rueda de engranaje de nariz 96-97<br />

Rueda de recambio 97<br />

Saco de refrigerador 121<br />

Sede de niño 374-375, 584, 586<br />

Seguro antirrobo para ruedas 136-137<br />

Seguro para rueda 138<br />

Sierra de mano para Metales 194<br />

Simulador de alarma 139<br />

Sirena 141<br />

Sistema de alarma de coche 46<br />

Sistema de alarme del scooter 47<br />

Sistema de sujeción alfombrillas 70<br />

Sistema de toma de air 503-504<br />

Sistema para trabar la puerta 46<br />

Soldador 185<br />

Soporte billete 509<br />

Soporte bote 130<br />

Soporte de montaje 48<br />

Soporte IPOD 147<br />

Soporte para bebidas 130-131<br />

Soporte PDA 146<br />

Soporte ruedas 176<br />

Soporte teléfono 144-147, 577<br />

SOS-lite 28<br />

Sujetador hidráulico 198<br />

Sujetador para matricula 359<br />

Sujetador para matrícula 105<br />

Taco sujetaiquipajes 299<br />

Talonera plástica 72<br />

Tapón de gasolina universal 130<br />

Tapon protector extraible 129<br />

Tela para grilla 488-489<br />

Tenazas pelacables y terminales 192<br />

Terminales de horquilla 279-280<br />

Terminals 405-406<br />

Termométro 350, 352-353<br />

Testclip 182<br />

Tie raps 266-267<br />

Tijeras 192<br />

Tira antistática 148<br />

Topes de puertas 494-496<br />

Tornillo punta broca 268<br />

Torno a mano 183-184<br />

Torno eléctrico 184<br />

Transformador 108-111<br />

Travasator 198-199<br />

Triángulo de avería 34-35<br />

Trolley 558, 560, 563<br />

Tubo alarga curva para pistola de engrase 197<br />

Tubo flexible para bomba engrase a mano 197<br />

Tubo neón 381<br />

Tubo neón 384<br />

Tubo para bomba hinchar de pedal 168-169<br />

Tubos del encogimiento 268<br />

Tubos en espirals de aire comprimido 206<br />

Tuerca antirrobo de reserva 101<br />

Twinny load accessories 316-323<br />

Twinny load portabicicletas 315-316<br />

Vaso 186-187<br />

Vaso de bujía 187<br />

Ventilador 134-135<br />

Ventosa 134, 163, 582<br />

Visera alarga 131, 556-557, 559, 561-562<br />

Visión de semáforos 518<br />

INDEX<strong>•</strong>24 04-2009

01EMERGENCY

01.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 1 6 2<br />

01.100.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 7 5 6<br />

01.100.01<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 0 1 4<br />

01.100.06<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 3 5 9<br />

01.100.16<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 0 3 8<br />

EMERGENCY TOOL <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER<br />

MARTEAU D’ÉMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> With dual head, made of hard cast metal to easily shatter auto glass. Super sharp blade built<br />

into handle for quick cutting of seat belts. Mountable holster keeps it within easy reach. Reflective<br />

sticker to find emergency hammer easily in the dark.<br />

<strong>•</strong> Met aan weerszijden een hard metalen kop om de autoruit in te slaan. Superscherp mes in<br />

het handvat om de gordels door te snijden. Montagesteun zodat de noodhamer altijd binnen<br />

handbereik is. Met reflectiesticker zodat u hem in het donker makkelijk kunt vinden.<br />

<strong>•</strong>Avec au deux côtés une tête en métal dure pour casser la vitre de voiture. Couteau super-aigu<br />

dans la poignée pour couper les ceintures. Support de montage pour que le marteau soit toujours<br />

à portée de main. Avec auto-collants réflecteurs.<br />

EMERGENCY TOOL <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER<br />

MARTEAU D’ÉMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> In case of emergency you can cut your safetybelt, pierce the inflated airbag, break your vehicle<br />

window and use mini flashlight to signal for help. Fixation with velcro-tape.<br />

<strong>•</strong> In geval van nood kunt u uw autogordels doorsnijden, de uitgezette airbag doorprikken, autoraam<br />

kapot slaan en het mini flitslicht gebruiken om voor hulp te seinen. Bevestiging d.m.v.<br />

klittenband.<br />

<strong>•</strong>En cas d’urgence vous pouvez couper les ceintures de sécurité, perforer l’airbag éteint, casser la<br />

vitre de voiture et employer le flash pour signaler à l’aide. Attaché à l’aide de velcro.<br />

EMERGENCY TOOL ‘ORIGINAL’ <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER<br />

MARTEAU D’ÉMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> Hammer to smash car window in case of emergency. With belt cutter.<br />

<strong>•</strong> Hamer om in geval van nood de autoruit in te slaan. Met gordelsnijder.<br />

<strong>•</strong> Marteau pour casser la vitre de voiture en cas d’urgence. Avec couteau de ceinture.<br />

EMERGENCY TOOL ‘ORIGINAL GLOw’ <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER <strong>•</strong><br />

MARTEAU D’EMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> Hammer to smash car window in case of emergency.<br />

With belt cutter. Original Glow.<br />

<strong>•</strong> Hamer om in geval van nood de autoruit in te slaan.<br />

Met gordelsnijder. Original Glow.<br />

<strong>•</strong> Marteau pour casser la vitre de voiture en cas d’urgence.<br />

Avec couteau de ceinture. Original Glow.<br />

EMERGENCY TOOL ‘ORIGINAL CHROME’ <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER <strong>•</strong><br />

MARTEAU D’EMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> Hammer to smash car window in case of emergency. With belt cutter.<br />

<strong>•</strong> Hamer om in geval van nood de autoruit in te slaan. Met gordelsnijder.<br />

<strong>•</strong> Marteau pour casser la vitre de voiture en cas d’urgence. Avec couteau de ceinture.<br />

01<br />

04-2009 27<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs<br />

blister<br />

12 pcs.

01.100.17<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 6 0 1<br />

01.100.18<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 2 7 4<br />

01.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 9 3<br />

01.100.50<br />

3 1 1 0 1 9 6 3 4 2 7 1 0<br />

01.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 1 0 1<br />

28<br />

EMERGENCY TOOL ‘ORIGINAL SOfTGRIp’ <strong>•</strong>NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER <strong>•</strong><br />

MARTEAU D’EMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> Hammer to smash car window in case of emergency. With belt cutter. Original SoftGrip.<br />

<strong>•</strong> Hamer om in geval van nood de autoruit in te slaan. Met gordelsnijder. Original SoftGrip.<br />

<strong>•</strong> Marteau pour casser la vitre de voiture en cas d’urgence. Avec couteau de ceinture. Original<br />

SoftGrip.<br />

EMERGENCY TOOL ‘ORIGINAL pINK’ <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER <strong>•</strong> MARTEAU<br />

D’EMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> Hammer to smash car window in case of emergency. With belt cutter. Original Pink.<br />

<strong>•</strong> Hamer om in geval van nood de autoruit in te slaan. Met gordelsnijder. Original Pink.<br />

<strong>•</strong> Marteau pour casser la vitre de voiture en cas d’urgence. Avec couteau de ceinture. Original Pink.<br />

EMERGENCY TOOL “pROfI” <strong>•</strong> NOODHAMER <strong>•</strong> NOTHAMMER<br />

MARTEAU D’ÉMERGENCE <strong>•</strong> MARTILLO DE SALVAMENTO<br />

<strong>•</strong> Hammer to smash car window in case of emergency.<br />

With belt cutter. Including switch to prevent mis-use.<br />

<strong>•</strong> Hamer om in geval van nood de autoruit in te slaan.<br />

Met gordelsnijder. Inclusief schakelaar om misbruik te voorkomen.<br />

<strong>•</strong> Marteau pour casser la vitre de voiture en cas d’urgence.<br />

Avec couteau de ceinture. Interrupteur pour empêcher l’abus inclus.<br />

ESCApE HAMMER <strong>•</strong> ESCApE HAMMER <strong>•</strong> ESCApE HAMMER<br />

ESCApE HAMMER <strong>•</strong> ESCApE HAMMER<br />

<strong>•</strong> Multifunctional safety hammer with hammer head, razor-sharp knife to cut seatbelt, flashlight<br />

and warning lights. 2 AA batteries (not included).<br />

<strong>•</strong> Multifunctionele noodhamer met een hamerkop, mesje voor het doorsnijden van de gordel,<br />

zaklamp en waarschuwingslichten. 2 AA batterijen (niet meegeleverd).<br />

<strong>•</strong> Multifonctionnelles marteau détresse avec une lame affûtée pour coupez la ceinture de sécurité,<br />

torche et avertisseur lumineux. 2 AA piles (pas inclus).<br />

SOS-LITE <strong>•</strong> SOS-LITE <strong>•</strong> SOS-LITE<br />

SOS-LITE <strong>•</strong> SOS-LITE<br />

<strong>•</strong> Rescue light. Automatically starts flashing upon collision or when the car plunges into the water.<br />

Flashes approx. 90 times per minute. 3 AAA batteries not included.<br />

<strong>•</strong> Waarschuwingslicht. Gaat automatisch flitsen na een botsing of als de auto te water raakt.<br />

Knippert ongeveer 90 keer per minuut. 3 AAA batterijen niet meegeleverd.<br />

<strong>•</strong> Lumière de délivrance. Commence automatiquement à clignoter sur la collision ou quand la<br />

voiture plonge dans l’eau. Clignote approx. 90 fois par minute. 3 batteries de D.C.A. pas incluses.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

geprüfte<br />

Sicherheit<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

box<br />

1 pc.

01.100.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 6 0 2<br />

01.140.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 0 2<br />

01.140.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 9 0 7<br />

01.140.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 9 1 4<br />

01.140.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 9 2 1<br />

fLASHING LIGHT <strong>•</strong> SIGNAALLAMpJE <strong>•</strong> SIGNALLEUCHTE<br />

LAMpE DE SIGNALISATION <strong>•</strong> LÁMpARA DE INDICACIÓN<br />

<strong>•</strong> Clip-on and magnetic mount. On/off button. Increased safety when walking, bicycling, horse<br />

riding or any other outdoor activity in the dark.<br />

<strong>•</strong> Met bevestigingsclip en magneet. Aan/uit-knop. Verhoogde veiligheid tijdens wandelen, fietsen,<br />

paardrijden of iedere andere buitenactiviteit in het donker.<br />

<strong>•</strong> Avec clip d’attache et aimant. Bouton allumé/éteint. Sécurité augmentée à pied, à vélo, à cheval<br />

et tout autre activité extérieure dans l’obscurité.<br />

EMERGENCY LIGHT ”4 IN 1” <strong>•</strong> NOODLAMp <strong>•</strong> NOTLAMpE <strong>•</strong> LAMpE TORCHE DE<br />

SECOURS <strong>•</strong> LINTERNA DE URGENCIA<br />

<strong>•</strong> 4 Functions: blinking light red 3W, blinking light orange 3W, torch 3W, TL light 6W. Works on 6 x<br />

1,5V LR14 batteries (not included), or through cigarette lighter (12V adapter included). Dimension:<br />

95 x 55 x 280 mm.<br />

<strong>•</strong> 4 Functies: rood knipperlicht 3W, oranje knipperlicht 3W, zaklamp 3W, TL lamp 6W. Werkt op 6 x<br />

1,5V LR14 batterijen (niet meegeleverd), of via sigarettenaansteker (12V adapter meegeleverd).<br />

Afmeting: 95 x 55 x 280 mm.<br />

<strong>•</strong> 4 Fonctions: clignotante rouge 3W, clignotante orange 3W, projecteur 3W, TL lampe 6W. Fonctionne<br />

avec 6 x batteries 1,5V LR14 (non incluses), ou avec l apprise allume-cigare (12V adaptateur<br />

inclus). Dimension: 95 x 55 x 280 mm.<br />

REfLECTIVE STRAp <strong>•</strong> REfLECTERENDE BAND <strong>•</strong> REfLEKTIONS-STREIfEN<br />

BANDES RÉfLECTANTES <strong>•</strong> CINTURONES REfLECTANTES<br />

<strong>•</strong> Safety for you and your child when travelling, sporting or doing outdoor activities. Excellent<br />

visibility. Flexible fastening with velcro tape. 35 cm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong> Veiligheid voor u en uw kind, onderweg en bij iedere buitenactiviteit. Voor maximale zichtbaarheid.<br />

Flexibele bevestiging met klittenband. 35 cm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong> La sécurité pour vous et vôtre enfant sur la route ainsi que toute autre activité extérieure. Pour<br />

visibilité maximale. Fixation flexible avec velcro. 35 cm. 2pièces.<br />

REfLECTIVE STRAp <strong>•</strong> REfLECTERENDE BAND <strong>•</strong> REfLEKTIONS-STREIfEN<br />

BANDES RÉfLECTANTES <strong>•</strong> CINTURONES REfLECTANTES<br />

<strong>•</strong> Safety for you and your child when travelling, sporting or doing outdoor activities. Excellent<br />

visibility. Flexible fastening with velcro tape. 45 cm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong> Veiligheid voor u en uw kind, onderweg en bij iedere buitenactiviteit. Voor maximale zichtbaarheid.<br />

Flexibele bevestiging met klittenband. 45 cm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong> La sécurité pour vous et vôtre enfant sur la route ainsi que toute autre activité extérieure. Pour<br />

visibilité maximale. Fixation flexible avec velcro. 45 cm. 2 pièces.<br />

REfLECTING COLLAR <strong>•</strong> REfLECTERENDE KRAAG <strong>•</strong> REfLEKTIONS-KRAGEN<br />

COL RÉfLECTANTE <strong>•</strong> CUELLO REfLECTANTE<br />

<strong>•</strong> 1 size, fits all. Bottom parts are made heavier so that wind cannot lift them up. Safety for you<br />

and your child when travelling, sporting or doing outdoor activities. Excellent visibility. 80 cm.<br />

<strong>•</strong> 1 maat, past altijd. Met verzwaarde onderkanten, zodat de wind de kraag niet omhoog kan<br />

blazen. Veiligheid voor u en uw kind, onderweg en bij iedere buitenactiviteit. Voor maximale<br />

zichtbaarheid. 80 cm.<br />

<strong>•</strong> 1 taille, s’ajuste toujours. Avec dessous alourdis pour que le vent ne puisse souffler le col. Sécurité<br />

pour vous et vôtre enfant, en route et pendant toute autre activité extérieure. Pour visibilité<br />

maximale 80 cm.<br />

01<br />

04-2009 29<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

box<br />

12 pcs.<br />

35 cm<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

45 cm<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

80 cm<br />

bag<br />

20 pcs.

01.140.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 6 0 5<br />

01.140.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 6 1 2<br />

01.171.20<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 3 3 0 8 4<br />

01.171.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 4 4<br />

01.171.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 1 3<br />

30<br />

SAfETY JACKET <strong>•</strong> VEILIGHEIDSVEST <strong>•</strong> SICHERHEITSwESTE<br />

GILET DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> CHALECO DE SEGURIDAD<br />

<strong>•</strong> The reflective stripes will be visible from a long distance in the dark. Indispensable in the car in<br />

case of emergency or an accident. Wear this safety jacket also when you are walking, jogging,<br />

bicycling, horse riding or any opther outdoor activity. Size XL. 100% oxford polyester.<br />

<strong>•</strong> De reflecterende strepen zijn in het donker vanaf een grote afstand zichtbaar. Voor noodgevallen<br />

of een ongeluk; onmisbaar in de auto. Draag dit veiligheidsvest ook als u gaat wandelen, joggen,<br />

fietsen, paardrijden of bij iedere andere buitenactiviteit. Maat XL. 100% Oxford polyester.<br />

<strong>•</strong>Les lignes réfléchissantes sont visible à grandes distances dans l’obscurité. En cas d’accident ou<br />

urgence indispensable dans la voiture. Portez cette veste de sécurité également en promenade,<br />

au jogging, à vélo, à cheval et toute autre activité extérieure. Taille XL. 100% polyester Oxford.<br />

SAfETY JACKET <strong>•</strong> VEILIGHEIDSVEST <strong>•</strong> SICHERHEITSwESTE<br />

GILET DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> CHALECO DE SEGURIDAD<br />

<strong>•</strong> The reflective stripes will be visible from a long distance in the dark. Indispensable in the car in<br />

case of emergency or an accident. Wear this safety jacket also when you are walking, jogging,<br />

bicycling, horse riding or any opther outdoor activity. Size XL. 100% oxford polyester.<br />

<strong>•</strong> De reflecterende strepen zijn in het donker vanaf een grote afstand zichtbaar. Voor noodgevallen<br />

of een ongeluk; onmisbaar in de auto. Draag dit veiligheidsvest ook als u gaat wandelen, joggen,<br />

fietsen, paardrijden of bij iedere andere buitenactiviteit. Maat XL. 100% Oxford polyester.<br />

<strong>•</strong>Les lignes réfléchissantes sont visible à grandes distances dans l’obscurité. En cas d’accident ou<br />

urgence indispensable dans la voiture. Portez cette veste de sécurité également en promenade,<br />

au jogging, à vélo, à cheval et toute autre activité extérieure. Taille XL. 100% polyester Oxford.<br />

fIRST-AID BAG <strong>•</strong> VERBANDTASJE <strong>•</strong> VERBANDTASCHE<br />

TROUSSE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> Small bag with necessities for first-aid: Bandages, plaster strips, cotton wool, safety pins, and<br />

instructions.<br />

<strong>•</strong> Handzaam tasje met benodigdheden voor eerste hulp: verbandwindsels, pleisters, watten,<br />

veiligheidsspelden en handleiding.<br />

<strong>•</strong> Petitte trousse avec des nécessaires pour premier secours: bandages, pansements, ouates,<br />

epingles de surete, et instructions.<br />

fIRST-AID KIT “SMALL” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> Contents: 4 (5 x 5cm) Gauzes sponges. 1 (3m x 5cm) Bandage. 2 (vinyl) Gloves. 2 Alcohol swabs. 20 (assorted) Plaster strips.<br />

1 Triangular bandage. 1 First-aid instructions.<br />

<strong>•</strong> Inhoud: 4 (5 x 5cm) Gaascompressen. 1 (3m x 5cm) Verbandwindsel. 2 (vinyl) Handschoenen. 2 Alcohol deppers. 20 (assorti)<br />

Pleisterstrips. 1 Driekante doek. 1 EHBO handleiding. VOOR BELGIE: Ministeriële nota ingesloten.<br />

Deze doos is niet in overeenkomst met het Koninklijk besluit van 15 maart 1968. Daarvoor dienen de ‘nietsteriele’<br />

compressen vervangen te worden door ‘steriele’ compressen. Deze kunt u eventueel kopen bij de apotheek.<br />

<strong>•</strong> Contenu: 4 (5 x 5cm) Compresses de gaze. 1 (3m x 5cm) Bandage. 2 (vinyl) Gants. 2 Tampons d’alcohol. 20 Pansements<br />

(assorti). 1 Echarpe triangulaire. 1 Instructions de premiers secours.pOUR LA BELGIQUE: Extrait de notice inclus. Cette<br />

trousse n’est pas conforme à l’Arrêté Royal du 15 mars 1968. Le remplacement des compresses de gaze du contenu<br />

pas compresses de gaze ‘steriles’ la met en règle. Ces pansements se vendent uniquement chez le pharmacien.<br />

fIRST-AID KIT <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> 3 gauzes; pair of scissors; square cloth ; 70 plasterstrips assorted; woundplaster 50 x 6 cm; 2<br />

latex gloves; 2 bandages 3 m x 5 cm; 2 safety pins; pair of tweezers; 2 alcohol pads; first-aid<br />

manual.<br />

<strong>•</strong> 3 gaascompressen; schaar; driekante doek; 70 pleisterstrips assorti; wondpleister 50 x 6 cm;<br />

2 vinyl handschoenen; 2 verbandwindsels 3 m x 5 cm; 2 veiligheidsspelden; pincet; 2 alcohol<br />

deppers; ehbo handleiding.<br />

<strong>•</strong> 3 (5x5) gazes stériles;20 sparadraps;20 sparadraps colorés; 2 bandages (3m x 5 cm);4 ouates<br />

antiseptiques;1 paire de ciseaux; 1 sparadrap; 2 épingles de sécurité;1 chiffon triangulaire;1<br />

paire de gants jetables;1 pincette<br />

DIN<br />

EN471<br />

CLASS 2<br />

XL<br />

bag<br />

50 pcs.<br />

DIN<br />

EN471<br />

CLASS 2<br />

XL<br />

bag<br />

50 pcs.<br />

zipperbag<br />

50 pcs.<br />

shrinkpack<br />

24 pcs.<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.

01.100.07<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 4 3 4<br />

01.171.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 9 6 5<br />

01.100.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 3 9 9 8<br />

01.171.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 2 0<br />

01.171.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 3 7<br />

fIRST-AID KIT “DUTCH RED CROSS” <strong>•</strong> EHBO-SET NEDERLANDSE RODE KRUIS<br />

VERBANDTASCHE <strong>•</strong> KIT DE SECOURS <strong>•</strong> EQUIpO DE AYUDA<br />

<strong>•</strong> Approved by Dutch Red Cross. Bandage (4mx6cm, 4mx4cm), 2x gloves, plastertape (5mx1,25cm),<br />

2x alcohol swabs, p.o.scissors, plaster strips (assorti), p.o. tweezers, triangular bandage, first-aid<br />

instructions.<br />

<strong>•</strong> Goedgekeurd door Nederlandse Rode Kruis. Verbandwindsel (4mx6cm, 4mx4cm), 2x handschoenen,<br />

hechtpleister (5mx1,25cm), 2x alcohol deppers, verbandschaar, pleisterstrips (assorti),<br />

pincet, driehoekige doek, EHBO handleiding.<br />

<strong>•</strong> Approuvés par la Croix Rouge Néerlandaise. Bandage (4mx6cm, 4mx4cm), 2x gants, sparadrap<br />

(5mx1,25cm), 2x tampons d’alcohol, ciseaux, pansements (assorti), pincette, echarpe triangulaire,<br />

instructions de premiers secours.<br />

fIRST-AID KIT “TOURIST” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> 2 sterilized gauzes 1/16; package of cotton-wool 10g; elastic bandage 4mx4cm; elastic bandage<br />

4mx6cm; elastic bandage 4mx8cm; pair of scissors; pair of tweezers; pair of disposable latex gloves,<br />

5 plasterstrips small 9mmx40mm; 1 plasterstrip 1mx1,25cm; 2 antiseptic swaps.<br />

<strong>•</strong> 2 steriele gaasjes 1/16; pakje watten 10g; elastisch windsel 4mx4cm; elastisch windsel 4mx6cm;<br />

elastisch windsel 4mx8cm; schaar; pincet; paar wegwerp handschoenen; 5 pleisters klein<br />

9mmx40mm; pleister 1mx1,25cm; 2 antiseptische doekjes.<br />

<strong>•</strong>2 gazes stériles 1/16, 1 paquet ouates 10g, 1 bandage élastique 4mx4cm, 1 bandage élastique<br />

4mx6cm, 1 bandage élastique 4mx8cm, 1 paire de ciseaux, 1 pincette, 1 paire de gants<br />

jetables, 5 petits sparadraps 9mmx40mm, 1 sparadrap 1mx1,25cm, 2 tissus antiseptiques<br />

fIRST-AID KIT “EURO” <strong>•</strong> EHBO SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> 2 sterilized gauzes 1/16, 1 package of cotton-wool 10 g, 1 elastic bandage 4mx4cm, 1 elastic bandage<br />

4mx6cm, 1 elastic bandage 4mx8cm, 1 pair of scissors, 1 pair of tweezers, 1 pair of disposable latex<br />

gloves, 5 plasterstrips 1,9cmx7,2cm, 5 mini plasterstrips 9mmx40mm, 1 plaster 1mx1,25cm, 2 antiseptic<br />

swaps<br />

<strong>•</strong> 2 steriele gaaskompressen 1/16, 1 pakje watten 10g, 1 snelverband 4mx4cm, 1 snelverband 4mx6cm, 1<br />

snelverband 4mx8cm, 1 schaar, 1 pincet, 1 paar wegwerp latex handschoenen, 5 pleisters 1,9cmx7,2cm<br />

verpakt, 5mini pleisters 9mmx40mm verpakt, 1 hechtpleister 1mx1,25cm, 2 deppers.<br />

<strong>•</strong> 2 gazes stériles 1/16, 1 paquet d’ouates 10g, 1 bandage 4mx4cm, 1 bandage 4mx6 cm, 1 bandage 4mx-<br />

8cm, 1 paire de ciseaux, 1 pincette, 1 paire de gants en latex jetables, 5 petits sparadraps 9mmx40mm, 1<br />

sparadrap 1mx1,25cm, 2 tissus antiseptiques<br />

fIRST-AID KIT “JUNIOR” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> With holder. Contents: 2 (5x5 cm) Gauzes sponges. 2 (3mx5cm) Bandage. 2 Alcohol swabs. 1 p.o.scissors.<br />

20 (assorted) Plaster strips. 1 Triangular bandage. 1 (50x6cm) Woundplaster. 1 (1mx2,5cm) Plastertape. 1<br />

First-aid instructions.<br />

<strong>•</strong> Met houder. Inhoud: 2 (5x5 cm) Gaascompressen. 2 (3mx5cm) Verbandwindsel. 2 Alcohol deppers. 1 Verbandschaar.<br />

20 (assorti) Pleisterstrips. 1 Driekante doek. 1 (50x6cm) Wondpleister. 1 (1mx2,5cm)Hechtpleister.<br />

1 EHBO handleiding.<br />

<strong>•</strong> Avec support. Contenu: 2 (5x5 cm) Compresses de gaze. 2 (3mx5cm) Bandage. 2 Tampons d’alcohol. 1 Ciseaux.<br />

20 Pansements. 1 Echarpe triangulaire. 1 (50x6cm) Pansements. 1 (1mx2,5cm)Sparadrap. 1 Instructions<br />

de premiers secours.<br />

fIRST-AID KIT “ROYAL” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> Contents: 2 (5x5 cm) Gauzes sponges. 2 (1/16) Gauzes sponges. 1 (3mx5cm) Bandage. 2 (vinyl) Gloves. 2 Alcohol swabs. 1 p.o.scissors.<br />

20 (assorti) Plaster strips. 1 (4mx6cm) Bandage. 1 p.o. tweezers. 1 (10g) Cotton wool. 1 Triangular bandage. 1 (50x6cm) Woundplaster.<br />

1 (4mx8cm) Bandage. 1 (5mx2,5cm) Plastertape. 2 Safety pins. 1 First-aid instructions.<br />

<strong>•</strong> Inhoud: 2 (5x5 cm) Gaascompressen. 2 (1/16) Gaascompressen. 1 (3mx5cm) Verbandwindsel. 2 (vinyl) Handschoenen. 2 Alcohol deppers.<br />

1 Verbandschaar. 20 (assorti) Pleisterstrips. 1 (4mx6cm) Verbandwindsel. 1 Pincet. 1 (10g) Watten. 1 Driekante doek. 1 (50x6cm)<br />

Wondpleister. 1 (4mx8cm) Verbandwindsel. 1 (5mx2,5cm) Hechtpleister. 2 Veiligheidsspelden. 1 EHBO handleiding. VOOR BELGIE:<br />

Ministeriële nota inge-sloten. Deze doos is niet in overeenkomst met het Koninklijk besluit van 15 maart 1968. Daarvoor dienen de<br />

‘niet-steriele’ compressen vervangen te worden door ‘steriele’ compressen. Deze kunt u eventueel kopen bij de apotheek.<br />

<strong>•</strong> Contenu: 2 (5x5 cm) Compresses de gaze. 2 (1/16) Compresses de gaze. 1 (3mx5cm) Bandage. 2 (vinyl) Gants. 2 Tampons d’alcohol. 1<br />

Ciseaux. 20 (assorti) Pansements. 1 (4mx6cm) Bandage. 1 Pincette. 1 (10g) L’Ouate. 1 Echarpe triangulaire. 1 (50x6cm) Pansements.<br />

1 (4mx8cm) Bandage. 1 (5mx2,5cm) Sparadrap. 2 Epingles de surete. 1 Instructions de premiers secours. pOUR LA BELGIQUE:<br />

Extrait de notice inclus. Cette trousse n’est pas conforme à l’Arrêté Royal du 15 mars 1968. Le remplacement des compresses de gaze<br />

du contenu pas compresses de gaze ‘steriles’ la met en règle. Ces pansements se vendent uniquement chez le pharmacien.<br />

14 x 14<br />

x 5 cm<br />

01<br />

04-2009 31<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

shrinkpack<br />

30 pcs.<br />

shrinkpack<br />

21 pcs.<br />

shrinkpack<br />

8 pcs.<br />

shrinkpack<br />

14 pcs.

01.171.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 4 0 1 8<br />

01.171.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 1 1 8<br />

01.171.14<br />

8 7 1 2 1 7 5 9 1 5 2 4 0<br />

01.409.03<br />

5 4 1 0 7 4 2 2 0 1 1 1 8<br />

01.409.04<br />

5 4 1 0 7 4 2 2 0 5 1 1 6<br />

32<br />

fIRST-AID KIT “fIRST AID” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> 2 sterilized gauzes 1/16; sterilized gauze 10x10cm; package of cotton-wool; package of tissues; elastic<br />

bandage 4mx6cm; woundplaster 1mx1,25cm; triangular bandage; pair of scissors; 2 safety pins; pair<br />

of disposable latex gloves; 5 plasterstrips 1,9cmx7,2cm; 5 plasterstrips small 19mmx40mm; 2 antiseptic<br />

swaps; pair of tweezers.<br />

<strong>•</strong> 2 steriele gaasjes 1/16; steriel gaasje 10x10cm; pakje watten; pakje tissues; elastisch windsel 4mx6cm;<br />

wondpleister 1mx1,25cm; driekante doek; schaar; 2 sluitspelden; paar wegwerp handschoenen; 5 pleisters<br />

1,9cmx7,2cm; 5 pleisters klein 19mmx40mm; 2 antiseptische doekjes; pincet.<br />

<strong>•</strong>2 gazes stériles 1/16, 1 gaze stérile 10x10cm, 1 paquet ouates, 1 paquet de serviettes, 1 bandage élastique<br />

4mx6cm, 1 sparadrap 1mx1,25cm, 1 chiffon triangulaire, 1 paire de ciseaux, 2 épingles, 1 paire de gants<br />

jetables, 5 sparadraps 1,9cmx7,2cm, 5 petits sparadraps 19mmx40mm, 2 tissus antiseptiques, 1 pincette.<br />

fIRST-AID KIT “TRUCK” <strong>•</strong> BESTEL EN VRACHTAUTOVERBANDTROMMEL (NL)<br />

VERBANDKASTEN <strong>•</strong> BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> Sterile quick bandages: 4x no.1, 3x no.2, 2x no.3; elastic bandages: 4mx6cm, 4mx8cm; 3 steril. gauzes<br />

1/16; sticking plaster 5mx1,25cm; woundplaster 1mx6cm; pair of toggle bandage scissors; 4 pair of disposable<br />

latex gloves; pair of tweezers; 10 pads; with mounting bracket.<br />

<strong>•</strong> wettelijke inhoud rijtijdenbesluit: steriele snelverbanden: 4x no.1, 3x no.2, 2x no.3; elastische windsels:<br />

4mx6cm, 4mx8cm; 3 steriele gaaskompressen 1/16; hechtpleister 5mx1,25cm; wondpleister 1mx6cm;<br />

knievormige verbandschaar; 4 wegwerphandschoenen; pincet; 10 deppers; bevestigingsbeugel.<br />

<strong>•</strong> Bandage stériles: 4x no.1, 2x no.2, 2x no.3; bandages élastiques: 4x6cm, 4mx8cm; 3 gazes stériles<br />

1/16; 1 sparadrap adhésif 5mx2 1,25 cm; 1 sparadrap 1mx6cm; 1 paire de ciseaux à bandage; 4 paires<br />

de gants jetables; 10 tissus; Bande d’attache inclue.<br />

fIRST AID CASE <strong>•</strong> EHBO-KOffER <strong>•</strong> VERBANDKOffER <strong>•</strong> BOITE DE SECOURS <strong>•</strong><br />

BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> With wall bracket, 2 compartments. 43x30x16cm. Content: 85 pieces.<br />

<strong>•</strong> Met wandhouder, dubbelvaks. Afmetingen koffer: 43x30x16cm. Inhoud: 85-delig<br />

<strong>•</strong> Avec support, 2 compartments. Dimensions de boîte: 43x30x16 cm. Contient: 85 pieces.<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> With mounting bracket. Contains 1 kg. ABC powder. CO2 cartridge. EN3 certified.<br />

<strong>•</strong> Met bevestigingsbeugel. Inhoud: 1 kg ABC poeder. CO2 patroon. EN3 gecertificeerd.<br />

<strong>•</strong> Avec anneau d’attache. Contenu: 1 kg de poudre ABC. Cartouche CO2. EN3 certifié.<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> With mounting bracket. Contains 2 kg. ABC powder. CO2 cartridge. EN3 certified.<br />

<strong>•</strong> Met bevestigingsbeugel. Inhoud: 2 kg ABC poeder. CO2 patroon. EN3 gecertificeerd.<br />

<strong>•</strong> Avec anneau d’attache. Contenu: 2 kg de poudre ABC. Cartouche CO2. EN3 certifié.<br />

shrinkpack<br />

15 pcs.<br />

shrinkpack<br />

16 pcs.<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

EN3<br />

CE0029<br />

1 kg<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

EN3<br />

CE0029<br />

2 kg<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.

01.409.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 1 3 4<br />

01.408.01<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 3 3 4 6 6<br />

01.408.02<br />

5 4 1 0 7 4 2 3 2 1 4 0 3<br />

01.408.03<br />

5 4 1 0 7 4 2 3 2 2 7 0 7<br />

01.408.05<br />

5 4 1 0 7 4 2 3 2 9 0 0 3<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> Specially designed for car and marine use. With pressure gauge and mounting bracket. Contains<br />

1 kg ABC powder. EN3 certified.<br />

<strong>•</strong>Speciaal ontworpen voor gebruik in auto en boot. Met manometer en bevestigingsbeugel. Inhoud:<br />

1 kg ABC poeder. EN3 gecertificeerd.<br />

<strong>•</strong>Particulièrement conçu pour l’usage dans la voiture et le bateau. Avec manomètre anneau<br />

d’attache. Contenu: 1 kg de poudre ABC. EN3 certifié.<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> Conform Belgium norms, with recent expiry date. 1 Kg B-C powder.<br />

Only for the Belgian market.<br />

<strong>•</strong> Conform Belgische normen. Met recente vervaldatum. 1 Kg B-C poeder.<br />

Alleen voor de Belgische markt.<br />

<strong>•</strong> Conforme aux normes Belgique, avec date limité actuelle. 1 Kg poudre B-C.<br />

Seulement pour le marché Belgique.<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> Conform Belgium norms, with recent expiry date. 2 Kg B-C powder.<br />

Only for the Belgian market.<br />

<strong>•</strong> Conform Belgische normen. Met recente vervaldatum. 2 Kg B-C poeder.<br />

Alleen voor de Belgische markt.<br />

<strong>•</strong> Conforme aux normes Belgique, avec date limité actuelle. 2 Kg poudre B-C.<br />

Seulement pour le marché Belgique.<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> Conform Belgium norms, with recent expiry date. 3 Kg ABC powder.<br />

Only for the Belgian market.<br />

<strong>•</strong> Conform Belgische normen. Met recente vervaldatum. 3 Kg ABC poeder.<br />

Alleen voor de Belgische markt.<br />

<strong>•</strong> Conforme aux normes Belgique, avec date limité actuelle. 3 Kg poudre ABC.<br />

Seulement pour le marché Belgique.<br />

fIRE ExTINGUISHER <strong>•</strong> BRANDBLUSSER <strong>•</strong> fEUERLöSCHER<br />

ExTINCTEUR <strong>•</strong> ExTINTOR DE pOLVO<br />

<strong>•</strong> Conform Belgium norms, with recent expiry date. 6 Kg ABC powder.<br />

Only for the Belgian market.<br />

<strong>•</strong> Conform Belgische normen. Met recente vervaldatum. 6 Kg ABC poeder.<br />

Alleen voor de Belgische markt.<br />

<strong>•</strong> Conforme aux normes Belgique, avec date limité actuelle. 6 Kg poudre ABC.<br />

Seulement pour le marché Belgique.<br />

01<br />

04-2009 33<br />

EN3<br />

CE0029<br />

1 kg<br />

ABC<br />

shrinkpack<br />

6 pcs.<br />

B-C<br />

EN3-<br />

V98/118<br />

1 kg<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

B-C<br />

EN3-<br />

V98/116-1<br />

2 kg<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

ABC<br />

EN3-<br />

V98/171-1<br />

3 kg<br />

box<br />

4 pcs.<br />

ABC<br />

EN3-<br />

B98/320<br />

6 kg<br />

box<br />

1 pcs.

01.170.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 9 4<br />

01.150.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 3 8<br />

01.150.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 4 5<br />

01.100.40<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 2 8 1<br />

01.139.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 6 5 7 8<br />

34<br />

RESCUE BLANKET <strong>•</strong> REDDINGSDEKEN <strong>•</strong> RETTUNGSDECKE<br />

COUVERTURE DE SURVIE <strong>•</strong> COBERTURA DE SUpERVIVENCIA<br />

<strong>•</strong> Indispensable protection from cold, heat and rain. For protection from the cold, use the blanket with silver side on the<br />

inside. The aluminium layer rebounds 80% of body temperature, preventing hypothermia. For protection from the<br />

heat, use the silver side on the outside. Sunbeams will be rebounded to keep the body cool. Size: 210 x 160 cm.<br />

<strong>•</strong> Onmisbaar voor bescherming tegen koude, hitte en regen. Bij bescherming tegen koude de deken gebruiken met de<br />

zilveren kant naar binnen. De aluminium laag kaatst 80% van de lichaamswarmte terug waardoor onderkoeling<br />

wordt voorkomen. Bij bescherming tegen hitte: de zilveren kant naar buiten, zonnestralen worden teruggekaatst,<br />

zodoende blijft het lichaam koel. Maat: 210 x 160 cm.<br />

<strong>•</strong> Protection indispensable contre le froid, la chaleur et la pluie. Pour la protection contre le froid, utilisez la couverture<br />

avec le côté argenté sur l’intérieur. La couche d’aluminium rebondit 80% de température de corps, empêchant<br />

l’hypothermie. Pour la protection contre la chaleur, employez le côté argenté sur l’extérieur. Des rayons de soleil<br />

seront rebondis pour maintenir le corps frais. Taille: 210 x 160 cm.<br />

fIRE BLANKET <strong>•</strong> BLUSDEKEN <strong>•</strong> fEUERLöSCKDECKE<br />

COUVERTURE ANTI-fEU <strong>•</strong> MANTA IGNÍfUGA<br />

<strong>•</strong> Fire blanket made of fiberglass, according to EN1869:1997. Size 1m x 1m.<br />

<strong>•</strong> Blusdeken van fiberglas, voldoet aan EN1869:1997. Maat 1m x 1m.<br />

<strong>•</strong> Couverture anti-feu de fibre de verre, répondre à EN1869:1997. Taille 1m x 1m.<br />

fIRE BLANKET <strong>•</strong> BLUSDEKEN <strong>•</strong> fEUERLöSCKDECKE<br />

COUVERTURE ANTI-fEU <strong>•</strong> MANTA IGNÍfUGA<br />

<strong>•</strong> Fire blanket made of fiberglass, according to EN1869:1997. Size 1,2m x 1,5m.<br />

<strong>•</strong> Blusdeken van fiberglas, voldoet aan EN1869:1997. Maat 1,2m x 1,5m.<br />

<strong>•</strong> Couverture anti-feu de fibre de verre, répondre à EN1869:1997. Taille 1,2m x 1,5m.<br />

fIREBLANKET ‘fIxxEO’ <strong>•</strong> BLUSDEKEN <strong>•</strong> LöSCHDECKE<br />

COUVERTURE ANTI-fEU <strong>•</strong> COBERTURA RESISTENTE AL fUEGO<br />

<strong>•</strong> Place the fire blanket calmly over the seat of the fire to extinguish the fire safely.<br />

<strong>•</strong> Leg de blusdeken met een rustige beweging over de brandhaard om het vuur op een veilige<br />

manier te stoppen.<br />

<strong>•</strong> Placer la couverture anti-feu au-dessus du foyer d’incendie, d’un geste calme pour s’éteindre le<br />

feu sans risque.<br />

wARNING TRIANGLE <strong>•</strong> GEVARENDRIEHOEK <strong>•</strong> wARNDREIECK<br />

TRIANGLE DE SIGNALISATION <strong>•</strong> TRIÁNGULO DE AVERÍA<br />

<strong>•</strong> Light model.<br />

<strong>•</strong> Lichte uitvoering.<br />

<strong>•</strong> Modèle simple.<br />

210 x 160<br />

cm<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

EN<br />

1869:1997<br />

1 m<br />

x 1 m<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

EN<br />

1869:1997<br />

1,2 m<br />

x 1,2 m<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

1,1 x<br />

1,3 m<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

bulk<br />

40 pcs.

01.139.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 7 5 6 6<br />

01.139.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 6 1 6<br />

01.139.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 1 2 7<br />

01.139.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 5 4 0<br />

01.787.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 4 4 1<br />

wARNING TRIANGLE <strong>•</strong> GEVARENDRIEHOEK <strong>•</strong> wARNDREIECK<br />

TRIANGLE DE SIGNALISATION <strong>•</strong> TRIÁNGULO DE AVERÍA<br />

<strong>•</strong> Heavy model, E-approved.<br />

<strong>•</strong> Zware uitvoering met E keur.<br />

<strong>•</strong>Modèle lourd avec approbation E.<br />

wARNING TRIANGLE <strong>•</strong> GEVARENDRIEHOEK <strong>•</strong> wARNDREIECK<br />

TRIANGLE DE SIGNALISATION <strong>•</strong> TRIÁNGULO DE AVERÍA<br />

<strong>•</strong> Heavy model, E-approved.<br />

<strong>•</strong> Zware uitvoering met E-keur.<br />

<strong>•</strong> Modèle lourd avec approbation E.<br />

wARNING TRIANGLE + SAfETY JACKET <strong>•</strong> GEVARENDRIEHOEK + VEILIGHEIDS-<br />

VEST <strong>•</strong> wARNDREIECK + SICHERHEITSwESTE <strong>•</strong> TRIANGLE DE SIGNALISATION +<br />

GILET DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> TRIÁNGULO DE AVERÍA + CHALECO DE SUGURIDAD<br />

<strong>•</strong> This safety set is a necessity to have in the car! Both items are according to the required EU norms.<br />

Warning triangle: heavy modell, E9 – 27R034054. Safety jacket: reflective stripes, 100% polyester,<br />

size XL, CE and EN471.<br />

<strong>•</strong> Deze veiligheidsset is onmisbaar in de auto! Beide producten zijn volgens de vereiste EU normen.<br />

Gevarendriehoek: zware uitvoering, E9 – 27R034054. Veiligheidsvest: reflecterende strepen, 100%<br />

polyester, maat XL, CE en EN471.<br />

<strong>•</strong> Cette jeu de sécurité est indispensable dans la voiture! Les deux produits sont conformément aux<br />

normes de l’UE nécessaires. Triangle de signalisation: modèle lourd, E9 - 27R034054. Gilet de sécurité:<br />

les lignes réfléchissantes, 100% polyester, taille XL, CE et EN471.<br />

COLLApSIBLE SAfETY CONE <strong>•</strong> OpVOUwBARE VEILIGHEIDSpILON <strong>•</strong> fALTBARER<br />

SICHERHEITSKEGEL <strong>•</strong> CÔNE DE SÉCURITÉ pLIABLE <strong>•</strong> CONO DE SEGURIDAD<br />

pLEGABLE<br />

<strong>•</strong> Highly visible safety cone with 2 reflective bands and blinking LED. Height unfolded: 39 cm. Height<br />

folded: 4 cm. Including storage bag with handgrip for easy storage and transport. Size base: 25 x 25 cm.<br />

<strong>•</strong> Goed zichtbare veiligheidspilon met 2 reflecterende strepen en een knipperende LED. Hoogte<br />

uitgevouwen: 39 cm. Hoogte opgevouwen: 4 cm. Geleverd in handige draagtas voor gemakkelijke<br />

opslag en transport. Maat voet: 25 x 25 cm.<br />

<strong>•</strong> Cône de sécurité de haut visibilité avec 2 bandes réfléchissant et un LED clignotant. Hauteur dépliée : 39<br />

cm. Hauteur plié : 4 cm. Y compris le sac practique avec la poignée pour le stockage et le transport faciles.<br />

Dimensions base: 25 x 25 cm.<br />

TOwING ROpE <strong>•</strong> SLEEpKABEL <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL <strong>•</strong> CâBLE DE REMORQUAGE<br />

CABLE DE ARRASTRE<br />

<strong>•</strong> With zip fastener.<br />

<strong>•</strong> Met haak snelsluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

01<br />

04-2009 35<br />

E3<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

E13<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

SET<br />

E9<br />

27R034054<br />

EN471<br />

bag<br />

1 pc.<br />

25 x 25<br />

x 39 cm<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

1800 kg<br />

3 m<br />

10 mm<br />

bag<br />

20 pcs.

01.787.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 4 5 8<br />

01.787.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 4 6 5<br />

01.787.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 7 3 6<br />

01.787.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 7 4 3<br />

01.787.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 7 5 0<br />

36<br />

TOwING ROpE <strong>•</strong> SLEEpKABEL <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL <strong>•</strong> CâBLE DE REMORQUAGE<br />

CABLE DE ARRASTRE<br />

<strong>•</strong> With zip fastener.<br />

<strong>•</strong> Met haak snelsluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

TOwING ROpE <strong>•</strong> SLEEpKABEL <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL <strong>•</strong> CâBLE DE REMORQUAGE<br />

CABLE DE ARRASTRE<br />

<strong>•</strong> With zip fastener.<br />

<strong>•</strong> Met haak snelsluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

TOwING ROpE <strong>•</strong> SLEEpKABEL <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL<br />

CâBLE DE REMORQUAGE <strong>•</strong> CABLE DE ARRASTRE<br />

<strong>•</strong> With hook.<br />

<strong>•</strong> Met haaksluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

TOwING ROpE <strong>•</strong> SLEEpKABEL <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL<br />

CâBLE DE REMORQUAGE <strong>•</strong> CABLE DE ARRASTRE<br />

<strong>•</strong> With hook.<br />

<strong>•</strong> Met haaksluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

TOwING ROpE <strong>•</strong> SLEEpKABEL <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL<br />

CâBLE DE REMORQUAGE <strong>•</strong> CABLE DE ARRASTRE<br />

<strong>•</strong> With hook.<br />

<strong>•</strong> Met haaksluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

3000 kg<br />

3 m<br />

14 mm<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

5000 kg<br />

3 m<br />

18 mm<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

1800 kg<br />

3 m<br />

10 mm<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

3000 kg<br />

3 m<br />

14 mm<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

5000 kg<br />

3 m<br />

18 mm<br />

zipperbag<br />

10 pcs.

01.787.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 9 1 6<br />

01.787.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 5 0 2<br />

01.787.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 3 0 7<br />

01.776.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 6 9 5 8<br />

01.776.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 2 9 2 1<br />

TOwING ROpE STRETCH <strong>•</strong> SLEEpKABEL STRETCH <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL ELASTIK<br />

CâBLE DE REMORQUAGE ÉLASTIQUE CABLE DE ARRASTRE ELÁSTICO<br />

<strong>•</strong> With zip fastener.<br />

<strong>•</strong> Met haak snelsluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

TOwING ROpE STRETCH <strong>•</strong> SLEEpKABEL STRETCH <strong>•</strong> ABSCHLEppSEIL ELASTIK<br />

CâBLE DE REMORQUAGE ÉLASTIQUE <strong>•</strong> CABLE DE ARRASTRE ELÁSTICO<br />

<strong>•</strong> With hook.<br />

<strong>•</strong> Met haaksluiting.<br />

<strong>•</strong> Avec fermeture crochet.<br />

SAfETY TOw-BAR <strong>•</strong> VEILIGHEIDS-SLEEpSTANG <strong>•</strong> SICHERHEITSABSCHLEppSTANGE<br />

BARRE DE REMORQUAGE DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> BARRE DE REMOLQUE DE SEGURIDAD<br />

<strong>•</strong> For cars up to 1.800 kg. Fast and easy fitting. Length 180 cm.<br />

<strong>•</strong> Voor auto’s tot 1.800 kg. Snel en makkelijk aan te brengen. Lengte 180 cm.<br />

<strong>•</strong> Pour voiture jusqu’à 1.800 kg. Facile et rapide à accoupler. Longueur 180 cm.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With insulated clamps.<br />

<strong>•</strong> Met geïsoleerde klemmen.<br />

<strong>•</strong> Avec pinces isolées.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With copper clamps.<br />

<strong>•</strong> Met koperen klemmen.<br />

<strong>•</strong> Avec pinces en cuivre.<br />

2500 kg<br />

STRETCH<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

2800 kg<br />

1,5 - 4 m<br />

STRETCH<br />

01<br />

04-2009 37<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

180 cm<br />

box<br />

6 pcs.<br />

200 A<br />

2,5 m<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

200 A<br />

2,5 m<br />

zipperbag<br />

12 pcs.

01.776.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 4 3 4<br />

01.776.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 7 7 9<br />

01.778.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 8 4 6<br />

01.778.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 8 5 3<br />

01.778.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 8 6 0<br />

38<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With copper clamps.<br />

<strong>•</strong> Met koperen klemmen.<br />

<strong>•</strong> Avec pinces en cuivre.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With copper clamps.<br />

<strong>•</strong> Met koperen klemmen.<br />

<strong>•</strong> Avec pinces en cuivre.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With fully insulated safety clamps.<br />

<strong>•</strong> Professionele uitvoering met geïsoleerde klemmen.<br />

<strong>•</strong> Version professionnelle avec pinces isolées.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With fully insulated safety clamps.<br />

<strong>•</strong> Professionele uitvoering met geïsoleerde klemmen.<br />

<strong>•</strong> Version professionnelle avec pinces isolées.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With fully insulated safety clamps.<br />

<strong>•</strong> Professionele uitvoering met geïsoleerde klemmen.<br />

<strong>•</strong> Version professionnelle avec pinces isolées.<br />

300 A<br />

3 m<br />

zipperbag<br />

12 pcs.<br />

400 A<br />

3 m<br />

zipperbag<br />

12 pcs.<br />

DIN<br />

72553<br />

3 m<br />

16 mm²<br />

zipperbag<br />

12 pcs.<br />

DIN<br />

72553<br />

3,5 m<br />

25 mm²<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

DIN<br />

72553<br />

4,5 m<br />

35 mm²<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

01.779.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 4 8 0<br />

01.779.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 4 9 7<br />

01.779.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 0 3<br />

01.776.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 0 6<br />

01.776.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 3 6 7<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> 16mm2. With metal heavy duty clamps. 12/24V. 2,3m.<br />

<strong>•</strong> 16mm2. Met zware metalen klemmen. 12/24V. 2,3m.<br />

<strong>•</strong> 16mm2. Avec des pinces fortes en métale. 12/24V. 2,3m.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> 25mm2. With metal heavy duty clamps. 12/24V. 2,5m.<br />

<strong>•</strong> 25mm2. Met zware metalen klemmen. 12/24V. 2,5m.<br />

<strong>•</strong> 25mm2. Avec des pinces fortes en métale. 12/24V. 2,5m.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> 35mm2. With metal heavy duty clamps. 12/24V. 3,5m.<br />

<strong>•</strong> 35mm2. Met zware metalen klemmen. 12/24V. 3,5m.<br />

<strong>•</strong> 35mm2. Avec des pinces fortes en métale. 12/24V. 3,5m.<br />

BOOSTER CABLES <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfEKABEL<br />

CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> With angled clamps.<br />

<strong>•</strong> Met haakse klemmen.<br />

<strong>•</strong> Avec pinces à angles.<br />

BOOSTER CABLES wITH SAfETY CONNECTOR <strong>•</strong> STARTKABELSET <strong>•</strong> STARTHILfE-<br />

KABEL <strong>•</strong> CâBLES DE DÉMARRAGE <strong>•</strong> CABLES DE ARRANQUE<br />

<strong>•</strong> Eliminates sparks and shocks when connecting. For 6, 12 or 24 Volts. 500 A. 4 meters.<br />

<strong>•</strong> Voorkomt vonken en schokken bij het bevestigen. Voor 6, 12 en 24 Volt. 500 A. 4 meter.<br />

<strong>•</strong> Élimine des étincelles et des chocs en se reliant. Pour 6, 12 ou 24 volts. 500 A. 4 mètres.<br />

16 mm 2<br />

zipperbag<br />

12 pcs.<br />

01<br />

04-2009 39<br />

2,3 m<br />

2,5 m<br />

25 mm 2<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

3,5 m<br />

35 mm 2<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

4,5 m<br />

50 mm²<br />

12/24 V<br />

600 A<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

6/12/24<br />

V<br />

500 A<br />

4 m<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

01.777.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 7 0 0<br />

01.777.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 8 2<br />

01.100.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 1 1 1<br />

01.100.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 1 2 8<br />

01.100.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 8 6 4<br />

40<br />

JUMpSTARTER wITH AIR COMpRESSOR <strong>•</strong> STARTHULp MET LUCHTCOMpRESSOR <strong>•</strong><br />

STARTHILfE MIT LUfTCOMpRESSOR <strong>•</strong> AIDE DE DÉMARRAGE AVEC COMpRESSEUR<br />

D’AIR <strong>•</strong> AYUDA DE ARRANQUE CON COMpRESOR D’AIRE<br />

<strong>•</strong> 12V 17 Ah lead acid battery. 12V Output socket with overload protection. 900 Amps peak / 400 Amps boost<br />

starting power. Heavy duty 400 Amps clamps. Emergency light. Color coded battery meter. DC charging LED and<br />

receptacle for charging plug. Compressor 18 bar, 260psi. 230V AC adapter for charging, and DC-DC power cord.<br />

<strong>•</strong> 12V 17Ah loodzwavelzuurbatterij. 12V Stopkontakt met overbelastingsbeveiliging. 900 Amp piek / 400 Amp<br />

starthulp. Heavy duty 400 Amp klemmen. Noodverlichting. Accumeter met kleurcodering. DC oplaad-LED en<br />

contactdoos voor oplaadplug. Compressor 18 bar, 260psi. 230V AC adaptor voor opladen, en DC-DC stroomkabel.<br />

<strong>•</strong> 12V 17Ah Batterie plomb acide. Prise 12V protégée contre la surcharge. Pointe 900 Amp / 400 Amp aide au demurrage.<br />

Pinces de démarrage haute capacité 400 Amp. Éclairage de secours. Indicateur de charge d’accumulateur.<br />

Diode de charge CC avec pride de courant pour fiche de charge. Compresseur 18 bar, 260psi. Adaptadeur / chargeur<br />

230V CA. Câble électrique CC-CC.<br />

JUMpSTARTER wITH AIR COMpRESSOR <strong>•</strong> STARTHULp MET LUCHTCOMpRESSOR <strong>•</strong><br />

STARTHILfE MIT LUfTCOMpRESSOR <strong>•</strong> AIDE DE DÉMARRAGE AVEC COMpRESSEUR<br />

D’AIR <strong>•</strong> AYUDA DE ARRANQUE CON COMpRESOR D’AIRE<br />

<strong>•</strong> Battery type: 12V 10Ah sealed lead acid battery. Power output: 400 Amps instant starting power / 900 Amps<br />

peak. 260 psi aircompressor. Charging adaptor: DC 12V car cord and AC 230V main adaptor. Dual DC 12V outlet<br />

ports with overload protection.<br />

<strong>•</strong> Accu type: 12V 10Ah verzegelde loodzuur accu. Stroom output: 400 Amp starthulp / 900 Amp piek. 260 psi<br />

luchtcompressor. Opladen: DC 12V autokabel en AC 230V adapter. Twee DC 12V aansluitingen met overbelastingsbeveiliging.<br />

<strong>•</strong> Type de batterie: 12V 10Ah batterie d’acide de plomb scellé. Rendement de puissance: 400 Amp de prime de<br />

démarrage / 900 Amp pique. Compresseur d’air de 260 psi. Chargent: CC 12V câble de voiture et CA 230V<br />

adaptateur principaux. Double connexion de CC 12V avec la protection de surcharge.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Red plastic. Suitable for unleaded fuel.<br />

<strong>•</strong> Rood plastic. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Plastique rouge. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Red plastic. Suitable for unleaded fuel.<br />

<strong>•</strong> Rood plastic. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Plastique rouge. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Black plastic. Suitable for unleaded fuel.<br />

<strong>•</strong> Zwart plastic. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Plastique noir. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

12 V<br />

CE0029<br />

box<br />

2 pcs.<br />

12 V<br />

230 V<br />

260 psi<br />

400 A<br />

900 A<br />

box<br />

4 pcs.<br />

UN<br />

5 L<br />

540 g<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

UN<br />

10 L<br />

650 g<br />

bulk<br />

14 pcs.<br />

UN<br />

5 L<br />

540 g<br />

bulk<br />

24 pcs.

01.100.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 8 7 1<br />

01.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 8 9 3<br />

01.100.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 9 0 9<br />

01.100.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 5 3<br />

01.100.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 6 0<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Black plastic. Suitable for unleaded fuel.<br />

<strong>•</strong> Zwart plastic. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Plastique noir. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Black plastic. Suitable for unleaded fuel.<br />

<strong>•</strong> Zwart plastic. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Plastique noir. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Black plastic. Suitable for unleaded fuel.<br />

<strong>•</strong> Zwart plastic. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Plastique noir. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Black, plastic, 20 liter, UN, suitable for unleaded fuel (green).<br />

<strong>•</strong> Zwart, plastic, 20 liter, UN, geschikt voor loodvrije benzine.<br />

<strong>•</strong> Noir, plastique, 20 l, UN, qualifié pour essence sans plomb.<br />

fILLER HOSE <strong>•</strong> VULSLANG <strong>•</strong> AUSGIESSER<br />

TUYAU DE REMpLISSAGE <strong>•</strong> pICO DE LLENAR<br />

<strong>•</strong> Plastic, for 01.100.28.<br />

<strong>•</strong> Plastic, voor 01.100.28.<br />

<strong>•</strong> Plastique, pour 01.100.28.<br />

01<br />

04-2009 41<br />

UN<br />

10 L<br />

650 g<br />

bulk<br />

14 pcs.<br />

5 L<br />

620 g<br />

BAM<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

10 L<br />

1120 g<br />

BAM<br />

bulk<br />

14 pcs.<br />

UN<br />

10 L<br />

bulk<br />

8 pcs.<br />

bulk<br />

40 pcs.

01.100.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 7 7<br />

01.100.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 2 2 0<br />

01.100.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 0 8<br />

01.100.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 5 8 4 7<br />

01.100.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 1 5 0<br />

42<br />

wATER CAN <strong>•</strong> wATERKAN <strong>•</strong> wASSERKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN AGUA<br />

<strong>•</strong> Blue, plastic, 20 liter, suitable for water, not for fuel. With filler hose.<br />

<strong>•</strong> Blauw, Plastic, geschikt voor water, niet voor benzine. Met kraantje.<br />

<strong>•</strong> Bleu, plastique, qualifié pour eau, pas pour essence. Avec tuyau de remplissage.<br />

wATER CAN wITH TAp <strong>•</strong> wATERKAN MET KRAAN <strong>•</strong> wASSERKANISTER MIT HAHN<br />

BIDON DE L’EAU AVEC ROBINET <strong>•</strong> LATA DEL AGUA CON GOLpECITO<br />

<strong>•</strong> Foldable. 5 liter.<br />

<strong>•</strong> Opvouwbaar. 5 liter.<br />

<strong>•</strong> Pliable. 5 l.<br />

OIL pAN <strong>•</strong> OLIE-OpVANGBAK <strong>•</strong> ALTöLwANNE<br />

BAC DE VIDANGE <strong>•</strong> RECIpIENTE DE DRENAJE<br />

<strong>•</strong> Round, Ø 37 cm.<br />

<strong>•</strong> Rond, Ø 37 cm.<br />

<strong>•</strong> Rond, Ø 37 cm.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Green, metal. Suitable for unleaded fuel and gasoline.<br />

<strong>•</strong> Groen metaal. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Métal vert. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

fUEL CAN <strong>•</strong> BENzINEKAN <strong>•</strong> BENzINKANISTER<br />

JERRYCAN <strong>•</strong> BIDÓN GASOLINA<br />

<strong>•</strong> Green, metal. Suitable for unleaded fuel and gasoline.<br />

<strong>•</strong> Groen metaal. Geschikt voor loodvrije brandstof.<br />

<strong>•</strong> Métal vert. Qualifié pour essence sans plomb.<br />

20 L<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

5 L<br />

shrinkpack<br />

40 pcs.<br />

37 cm<br />

bulk<br />

48 pcs.<br />

10 L<br />

UN/BAM<br />

bulk<br />

4 pcs.<br />

20 L<br />

UN/BAM<br />

bulk<br />

4 pcs.

01.100.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 8 8 3 3<br />

01.267.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 3 4 3<br />

01.267.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 9 3 0<br />

01.267.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 9 4 7<br />

01.267.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 6 3 3<br />

fILLER HOSE <strong>•</strong> SCHENKTUIT <strong>•</strong> AUSGIESSER<br />

TUYAU DE REMpLISSAGE <strong>•</strong> pICO DE LLENAR<br />

<strong>•</strong> Metal. For 01.100.09 and 01.100.11.<br />

<strong>•</strong> Metaal. Voor 01.100.09 and 01.100.11.<br />

<strong>•</strong> En métal. Pour 01.100.09 et 01.100.11<br />

TOOLCASE <strong>•</strong> pECHKOffER <strong>•</strong> pANNENKOffER<br />

COffRE DE DÉpANNAGE <strong>•</strong> CAJA DE HERRAMIENTAS<br />

<strong>•</strong> Black case with double closure. 47 x 12 x 18 cm.<br />

<strong>•</strong> Zwarte koffer met dubbele sluiting. 47 x 12 x 18 cm.<br />

<strong>•</strong> Mallette noir à double fermeture. 47 x 12 x 18 cm<br />

TRUNK ORGANIzER <strong>•</strong> KOffERBAK ORGANISER <strong>•</strong> KOffERRAUM wERKzEUGT-<br />

ASCHE <strong>•</strong> SAC DE RANGEMENT pOUR LE COffRE <strong>•</strong> BOLSA DE HERRAMENTAS DE<br />

MALETERO<br />

<strong>•</strong> To store small tools, sparebulbs, towing ropes and other emergency material. Provided with<br />

velcro tape for easy fixation in trunk.<br />

<strong>•</strong> Voor het opbergen van o.a. klein gereedschap, reservelampen, sleepkabel etc. Voorzien van<br />

klittenband, zodat deze makkelijk in de kofferruimte bevestigd kan worden.<br />

<strong>•</strong> Pour ranger entre autre les petits outils, ampoules de réserve, câble de remorquage, etc. Pourvu<br />

de velcro pour l’attacher facilement dans le coffre.<br />

TRUNK ORGANIzER <strong>•</strong> KOffERBAK ORGANISER <strong>•</strong> KOffERRAUM wERKzEUGT-<br />

ASCHE <strong>•</strong> SAC DE RANGEMENT pOUR LE COffRE <strong>•</strong> BOLSA DE HERRAMENTAS DE<br />

MALETERO<br />

<strong>•</strong> To store small tools, sparebulbs, towing ropes and other emergency material. Provided with<br />

velcro tape for easy fixation in trunk.<br />

<strong>•</strong> Voor het opbergen van o.a. klein gereedschap, reservelampen, sleepkabel etc. Voorzien van<br />

klittenband, zodat deze makkelijk in de kofferruimte bevestigd kan worden.<br />

<strong>•</strong> Pour ranger entre autre les petits outils, ampoules de réserve, câble de remorquage, etc. Pourvu<br />

de velcro pour l’attacher facilement dans le coffre.<br />

TRUNK ORGANIzER “JUMBO” <strong>•</strong> KOffERBAK ORGANISER <strong>•</strong> KOffERRAUMTASCHE<br />

SAC DE RANGEMENT pOUR LE COffRE <strong>•</strong> BOLSA DE HERRAMIENTAS DE MALETERO<br />

<strong>•</strong> Foldable. Easy to store and to reduce to a minimum size if not in use. With Velcro tape for<br />

secure fixing in trunk. Various pockets and compartments for handy and safe storage of all your<br />

stuff.<br />

<strong>•</strong> Opvouwbaar. Makkelijk in te klappen en te reduceren tot minimale afmetingen als u de kofferbak<br />

organiser niet gebruikt. Voorzien van klitteband voor een goede bevestiging in de kofferbak.<br />

Diverse vakken en compartimenten om uw spullen overzichtelijk en veilig op te bergen.<br />

<strong>•</strong> Pliable. Facile à stocker et réduire à une taille minimum sinon en service. Avec la bande de<br />

Velcro pour une fixation sûr dans le coffre. Divers poches et compartiments pour le rangement<br />

de toutes vos marchandises.<br />

01<br />

04-2009 43<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

bulk<br />

16 pcs.<br />

MEDIUM<br />

sleeve<br />

16 pcs.<br />

LARGE<br />

sleeve<br />

20 pcs.<br />

zipperbag<br />

10 pcs.

02 TECHNICal

02.600.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 4 2<br />

02.600.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 5 9<br />

02.600.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 5 6 0<br />

02.600.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 2 1 2<br />

02.600.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 8 2 3<br />

46<br />

KEYLESS ENTRY SYSTEM <strong>•</strong> DEURVERGRENDELINGS MODULE <strong>•</strong> ZENTRALES<br />

TÜRVERRIEGELUNGS SYSTEM <strong>•</strong> MODULE DE VERROUILLAGE CENTRALE <strong>•</strong> SISTEMA<br />

PARA TRABAR LA PUERTA<br />

<strong>•</strong>Interface for central door locking system. With 2 remote controls, including car finding<br />

function.<br />

<strong>•</strong>Module voor centraal deurvergrendelingssyteem. Met 2 afstandsbedieningen, inclusief ‘carfinding’<br />

functie.<br />

<strong>•</strong>Module pour verrouillage central. Avec 2 commandes à distance, inclusive inclusive ‘carfinding’<br />

function.<br />

KEYLESS ENTRY/FOLDABLE KEY <strong>•</strong> DEURVERGRENDELING/KLAPSLEUTEL<br />

ZENTRALES TÜRVERRIEGELUNG/EINKLAPPBARE SCHLÜSSEL <strong>•</strong> VERROUILLAGE<br />

CENTRALE/CLÉ ESCOMOTABLE <strong>•</strong> TRABAR LA PUERTA/LLAVE RETRACTABLE<br />

<strong>•</strong>Interface for central door locking system. With 2 remote controls. With foldable key.<br />

<strong>•</strong>Module voor centraal deurvergrendelingssyteem. Met 2 afstandsbedieningen. Met klapsleutel.<br />

<strong>•</strong>Module pour verrouillage central. Avec 2 commandes à distance. Avec des clés escamotables.<br />

BLANK KEY AVAILABLE FOR / BLANCO KLAPSLEUTELS VERKRIJGBAAR VOOR / CLE BLANC DISPONIBLE POUR:<br />

37.200.01 VW<br />

37.200.02 AUDI<br />

37.200.03 Opel<br />

37.200.04 BMW<br />

37.200.05 MB1<br />

37.200.06 MB2<br />

37.200.07 Ford<br />

37.200.08 Fiat<br />

37.200.09 Citroen<br />

37.200.10 Mitsubishi R<br />

37.200.11 Mitsubishi L<br />

37.200.12 Nissan R<br />

37.200.13 Nissan L<br />

37.200.15 Honda L<br />

37.200.16 Toyota<br />

37.200.17 BMW2<br />

37.200.18 Skoda<br />

37.200.19 Hyundai/Daihatsu<br />

37.200.20 Mazda<br />

37.200.21 Chrysler<br />

KEYLESS ENTRY SYSTEM <strong>•</strong> DEURVERGRENDELINGS MODULE <strong>•</strong> ZENTRALES<br />

TÜRVERRIEGELUNGS SYSTEM <strong>•</strong> MODULE DE VERROUILLAGE CENTRALE <strong>•</strong> SISTEMA<br />

PARA TRABAR LA PUERTA<br />

<strong>•</strong>Interface for central door locking system. With 2 remote controls.<br />

<strong>•</strong>Module voor centraal deurvergrendelingssyteem. Met 2 afstandsbedieningen.<br />

<strong>•</strong>Module à distance pour verrouillage central. Avec 2 commandes à distance.<br />

CAR ALARM SYSTEEM <strong>•</strong> AUTO ALARM <strong>•</strong> AUTO ALARMANLAGE <strong>•</strong> ALARME DE<br />

VOITURE <strong>•</strong> SISTEMA DE ALARME DEL COCHE<br />

<strong>•</strong>Complete car alarm system. With 2 remote controls, including car finding function.<br />

<strong>•</strong>Compleet auto alarm systeem. Met 2 afstandsbedieningen, inclusief ‘car-finding’ functie.<br />

<strong>•</strong>Système d’alarme de voiture. Avec 2 commandes à distance, inclusive inclusive ‘car-finding’<br />

function.<br />

CAR ALARM SYSTEEM WITH FOLDABLE KEY <strong>•</strong> AUTO ALARM MET KLAPSLEUTEL <strong>•</strong><br />

AUTO ALARMANLAGE MIT EINKLAPPBARE SCHLÜSSEL <strong>•</strong> ALARME DE VOITURE<br />

AVEC CLÉ ESCOMOTABLE <strong>•</strong> SISTEMA DE ALARME DEL COCHE CON LLAVE<br />

RETRaCTaBlE<br />

<strong>•</strong>Complete car alarm system. With 2 remote controls. With foldable key.<br />

<strong>•</strong>Compleet auto alarm systeem. Met 2 afstandsbedieningen. Met klapsleutel.<br />

<strong>•</strong>Système d’alarme de voiture. Avec 2 commandes à distance. Avec des clés escamotables.<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.

02.600.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 1 7 2<br />

02.500.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 6 2 4<br />

02.500.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 6 3 1<br />

02.500.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 7 8 8<br />

02.500.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 5 0 6<br />

SCOOTER ALARM <strong>•</strong> SCOOTERALARM <strong>•</strong> SCOOTER ALARMANLAGE <strong>•</strong> ALARME DE<br />

SCOOTER <strong>•</strong> SISTEMA DE ALARME DEL SCOOTER<br />

<strong>•</strong>Complete scooter alarm system, with voice alert. With 2 remote controls, including scooter<br />

finding function.<br />

<strong>•</strong>Compleet scooter alarm systeem, met sprekende alarmering. Met 2 afstandsbedieningen,<br />

inclusief ‘scooter-finding’ functie.<br />

<strong>•</strong>Système d’alarme de scooter, avec une alarme linguistique. Avec 2 commandes à distance,<br />

inclusive inclusive ‘scooter-finding’ function.<br />

TACHOGRAPH DISK <strong>•</strong> TACHOGRAAFSCHIJF <strong>•</strong> TACHOGRAF SCHEIBE<br />

DISQUE POUR TACHYGRAPHE <strong>•</strong> DISCO PARA TACÓGRAFO<br />

100 x 24 ET 4B.<br />

TACHOGRAPH DISK <strong>•</strong> TACHOGRAAFSCHIJF <strong>•</strong> TACHOGRAF SCHEIBE<br />

DISQUE POUR TACHYGRAPHE <strong>•</strong> DISCO PARA TACÓGRAFO<br />

125 x 24 ET K.<br />

TACHOGRAPH DISK <strong>•</strong> TACHOGRAAFSCHIJF <strong>•</strong> TACHOGRAF SCHEIBE<br />

DISQUE POUR TACHYGRAPHE <strong>•</strong> DISCO PARA TACÓGRAFO<br />

180 x 24 ET K.<br />

HOLDER FOR TACHOGRAPH DISKS <strong>•</strong> TACHOGRAAFSCHIJF HOUDER <strong>•</strong> HALTER FÜR<br />

TACHOGRAF SCHEIBEN <strong>•</strong> PORTE DISQUE POUR TACHYGRAPHE <strong>•</strong> PORTA-DISCO<br />

PARA TACOGRAFO<br />

<strong>•</strong>Stores up to 100 tachograph disks.<br />

<strong>•</strong>Biedt plaats aan 100 tachograaf schijven.<br />

<strong>•</strong>Possibilité de stockage jusqu’à 100 disques de tachygraphe.<br />

02<br />

04-2009 47<br />

box<br />

1 pc.<br />

100 km<br />

box<br />

50 pcs.<br />

125 km<br />

box<br />

50 pcs.<br />

180 km<br />

box<br />

50 pcs.<br />

bulk<br />

90 pcs.

02.800.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 0 3 5<br />

48<br />

MOUNTING BRACKET “BUTTERFLY” <strong>•</strong> MONTAGEWAAIER<br />

MONTAGEHALTER <strong>•</strong> PIED DE MONTAGE <strong>•</strong> SOPORTE DE MONTAJE<br />

<strong>•</strong>Mounting bracket “Butterfly”.<br />

<strong>•</strong>Montagewaaier “Butterfly”.<br />

<strong>•</strong>Pied de montage “Butterfly”.<br />

bulk<br />

20 pcs.

03 COMFORT

03.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 1 9 3<br />

03.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 0 9<br />

03.232.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 6 0 1<br />

03.232.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 2 4 7<br />

03.232.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 6 3 9<br />

50<br />

SEATCUSHION “ METALLIC” <strong>•</strong> STOELKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLEGER<br />

COUSSIN DE SIÈGE <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO<br />

<strong>•</strong>High quality seat cushion which stays in shape. Attractive sports design. Additional padding<br />

provides pleasant seat comfort. Non slip. Quick and secure installation with simple elastic fixing<br />

straps. Also see 25.100.01 for matching steeringwheel cover and seatbelt pads.<br />

<strong>•</strong>Zitkussen van 1e klas kwaliteit. Goed vormhoudend. Sportief design. Voorgevormd voor een<br />

maximum aan comfort. Anti slip. Snelle en goede bevestiging door middel van eenvoudige<br />

elastische banden. Zie ook 25.100.01 voor bijpassende stuurhoes met gordelhoezen.<br />

<strong>•</strong>Coussin de siège de 1ière qualité. Garde bien la forme. Dessin sportif. Préformé pour un<br />

maximum de confort. Antiglisse. Bonne et rapide fixation grâce à des simples bandes élastiques.<br />

Voir aussi 25.100.01 pour couvre volant et couverture de ceinture.<br />

SEATCUSHION “ CARBON” <strong>•</strong> STOELKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLEGER<br />

COUSSIN DE SIÈGE <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO<br />

<strong>•</strong>High quality seat cushion which stays in shape. Attractive sports design. Additional padding<br />

provides pleasant seat comfort. Non slip. Quick and secure installation with simple elastic fixing<br />

straps. Also see 25.100.02 for matching steeringwheel cover.<br />

<strong>•</strong>Zitkussen van 1e klas kwaliteit. Goed vormhoudend. Sportief design. Voorgevormd voor een<br />

maximum aan comfort. Anti slip. Snelle en goede bevestiging door middel van eenvoudige<br />

elastische banden. Zie ook 25.100.02 voor bijpassende stuurhoes.<br />

<strong>•</strong>Coussin de siège de 1ière qualité. Garde bien la forme. Dessin sportif. Préformé pour un maximum<br />

de confort. Antiglisse. Bonne et rapide fixation grâce à des simples bandes élastiques. Voir<br />

aussi 25.100.02 pour couvre volant.<br />

HEALTH CUSHION <strong>•</strong> MASSAGEKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLAGE<br />

COUvRE DE MASSAGE <strong>•</strong> ASIENTO MAGNéTICO<br />

<strong>•</strong>Grey. With magnets.<br />

<strong>•</strong>Grijs. Magnetisch.<br />

<strong>•</strong>Gris. Magnétique.<br />

HEALTH CUSHION <strong>•</strong> MASSAGEKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLAGE<br />

COUvRE DE MASSAGE <strong>•</strong> ASIENTO MAGNéTICO<br />

<strong>•</strong>Black. With magnets.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Magnetisch.<br />

<strong>•</strong>Noir. Magnétique.<br />

SEAT CUSHION <strong>•</strong> STOELKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLEGER<br />

COUSSIN DE SIÈGE <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO<br />

<strong>•</strong>Combination of cooling, breathing material for back and seat, and stylish look. Simple to install<br />

with elastic straps.<br />

<strong>•</strong>Combinatie van een verkoelend en ademend materiaal voor uw rug en zitting, in een modieuze<br />

look. Makkelijk te bevestigen met elastische banden.<br />

<strong>•</strong>Combinaison de matériel rafraîchissant et respirant pour votre dos et siège, dans un look<br />

modieux. Fixation facile avec des bandes élastiques.<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

bag<br />

30 pcs.<br />

univeRsal<br />

bag<br />

30 pcs.<br />

univeRsal<br />

bag<br />

20 pcs.

03.100.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 0 0 7<br />

03.232.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 1451<br />

03.100.59<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2502<br />

03.232.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 3 0 8<br />

03.100.94<br />

8 7 1 1 2 9 3 495 1 7 7<br />

THERMOCUSHION <strong>•</strong> THERMOKUSSEN <strong>•</strong> THERMO-SITZAUFLAGE<br />

COUvRE-SIÈGE THERMO <strong>•</strong>CUBRE ASIENTO TéRMICO<br />

<strong>•</strong>With 10 amp. fused plug. Build in thermostat to protect against overheating. Easy to fit with<br />

elastic straps.<br />

<strong>•</strong>Met 10 amp. beveiligde aanstekerplug. Ingebouwde thermostaat ter bescherming tegen<br />

oververhitting. Makkelijke pasvorm door de elastische banden.<br />

<strong>•</strong>Fiche d’allumeur sécurisé avec 10 Amp. Thermostat incorporé contre la sur chauffe. Forme facile<br />

grâce au bandes élastiques.<br />

WOODEN BEAD <strong>•</strong> KRALENKUSSEN <strong>•</strong> HOLZKUGEL-SITZAUFLAGE<br />

COUvRE-SIÈGE EN BOIS <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO DE BOLAS<br />

<strong>•</strong>Camel. 137 x 43 cm.<br />

<strong>•</strong>Camelkleur. 137 x 43 cm.<br />

<strong>•</strong>Couleur chameau. 137 x 43 cm.<br />

WOODEN BEAD <strong>•</strong> KRALENKUSSEN <strong>•</strong> HOLZKUGEL-SITZAUFLAGE<br />

COUvRE-SIÈGE EN BOIS <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO DE BOLAS<br />

<strong>•</strong>Camel. With rope border. 137 x 43 cm.<br />

<strong>•</strong>Camelkleur. Met afgewerkte rand. 137 x 43 cm.<br />

<strong>•</strong>Couleur chameau. Avec bord élaboré. 137 x 43 cm.<br />

WOODEN BEAD <strong>•</strong> KRALENKUSSEN <strong>•</strong> HOLZKUGEL-SITZAUFLAGE<br />

COUvRE-SIÈGE EN BOIS <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO DE BOLAS<br />

<strong>•</strong>With velvet border. 94 x 44 cm.<br />

<strong>•</strong>Met stoffen rand. 94 x 44 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec bord en tissu. 94 x 44 cm.<br />

SEATCOvER SHEEpSKIN <strong>•</strong> STOELHOES SCHApENvACHT <strong>•</strong> SCHONBEZUG LAMM-<br />

FELLE COUvRE-SIÈGE pEAU DE MOUTON <strong>•</strong>CUBRE-ASIENTO pIEL DE OvEjA<br />

<strong>•</strong>Natural. Suitable for cars with side-airbags.<br />

<strong>•</strong>Naturel. Ook geschikt voor voertuigen met stoel-airbags.<br />

<strong>•</strong>Naturel. Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air.<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 51<br />

12 v<br />

10 a<br />

bag<br />

25 pcs.<br />

univeRsal<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

6 pcs.

03.100.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 495 1 8 4<br />

03.232.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 7 8 9<br />

03.100.48<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 9 1 8<br />

03.100.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7925<br />

03.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 9 3 2<br />

52<br />

SEATCOvER SHEEpSKIN <strong>•</strong> STOELHOES SCHApENvACHT <strong>•</strong> SCHONBEZUG LAMM-<br />

FELLE COUvRE-SIÈGE pEAU DE MOUTON <strong>•</strong>CUBRE-ASIENTO pIEL DE OvEjA<br />

<strong>•</strong>Dark-grey. Suitable for cars with side-airbags.<br />

<strong>•</strong>Donkergrijs. Ook geschikt voor voertuigen met stoel-airbags.<br />

<strong>•</strong>Gris foncé. Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air.<br />

TRIANGLE SEAT CUSHION <strong>•</strong> SpIEKUSSEN <strong>•</strong> SITZKORRIGIERENDES KISSEN<br />

COUSSIN CORRECTEUR D’àSSISE <strong>•</strong> COjíN qUE CORRIjE LA pOSICIóN DEL SEN-<br />

TaRse<br />

<strong>•</strong>To adjust the seat for a better view and more comfort.<br />

<strong>•</strong>Om de stoel aan te passen aan een beter uitzicht en betere zit.<br />

<strong>•</strong>Pour adapter le siège à une meilleure vue et un plus grand confort.<br />

SEATCOvER SET <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Central part strong, natural cotton. Sides and back part polyester with foam lining. Complete set<br />

of 6 pieces for front seats, back seat and headrests (2).<br />

<strong>•</strong>Middengedeelte van sterk katoen. Zijkanten en achterzijde van polyester met foam gevoerd. 6<br />

delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (2).<br />

<strong>•</strong>Partie du milieu en coton durable. Côtés et arrière en polyester rempli de mousse. Jeu de 6<br />

pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (2).<br />

SEATCOvER SET <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Central part strong, natural cotton. Sides and back part polyester with foam lining. Complete set<br />

of 6 pieces for front seats, back seat and headrests (2).<br />

<strong>•</strong>Middengedeelte van sterk katoen. Zijkanten en achterzijde van polyester met foam gevoerd. 6<br />

delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (2).<br />

<strong>•</strong>Partie du milieu en coton durable. Côtés et arrière en polyester rempli de mousse. Jeu de 6<br />

pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (2).<br />

SEATCOvER SET <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Central part strong, natural cotton. Sides and back part polyester with foam lining. Complete set<br />

of 6 pieces for front seats, back seat and headrests (2).<br />

<strong>•</strong>Middengedeelte van sterk katoen. Zijkanten en achterzijde van polyester met foam gevoerd. 6<br />

delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (2).<br />

<strong>•</strong>Partie du milieu en coton durable. Côtés et arrière en polyester rempli de mousse. Jeu de 6<br />

pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (2).<br />

univeRsal<br />

card<br />

6 pcs.<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

03.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 9 4 9<br />

03.101.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 2 9 9<br />

03.181.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 1 0<br />

03.101.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7305<br />

03.181.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 2 7<br />

SEATCOvER SET <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Central part strong, natural cotton. Sides and back part polyester with foam lining. Complete set<br />

of 6 pieces for front seats, back seat and headrests (2).<br />

<strong>•</strong>Middengedeelte van sterk katoen. Zijkanten en achterzijde van polyester met foam gevoerd. 6<br />

delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (2).<br />

<strong>•</strong>Partie du milieu en coton durable. Côtés et arrière en polyester rempli de mousse. Jeu de 6<br />

pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (2).<br />

SEATCOvER SET “BEE” <strong>•</strong> STOELHOESSSET <strong>•</strong> SCHONBEZUG<strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Suitable for cars with side-airbag. Complete set of 8 pieces: 2 front seats, 4 headrests, 2 rear seat parts (back<br />

and seat). Floor mats, steering wheel cover and seat belt covers in same design available.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor auto’s met zij-airbag. Complete 8 delige set: 2 voorstoelen, 4 hoofdsteunen, achterbank<br />

bestaande uit rugleuning en zitting. Bijpassende automatten, stuurhoes en gordelbeschermhoesset<br />

verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 8 pièces: 2 sièges avant, 4<br />

appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (dossier et siège). Tapis de sol, couvre volant et jeu de<br />

couvertures de ceinture en même dessin disponible.<br />

FLOORMATS “BEE” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully washable.<br />

Seat co-vers, steering wheel cover and seat belt covers in same design available.<br />

<strong>•</strong>Voorverfraaiingenbeschermingvanhetinterieur.Genopteantisliponderlaag.Eenvoudigte<br />

reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stoelhoezen, stuurhoes en gordelbeschermhoesset<br />

verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur antidérapant.<br />

Simple à nettoyer, lavable. Housses de siège, couvre volant et jeu de couvertures de<br />

ceinture en même dessin disponible.<br />

SEATCOvER SET “GRASSHOppER” <strong>•</strong> STOELHOESSSET <strong>•</strong> SCHONBEZUG<strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Suitable for cars with side-airbag. Complete set of 8 pieces: 2 front seats, 4 headrests, 2 rear seat parts (back<br />

and seat). Floor mats, steering wheel cover and seat belt covers in same design available.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor auto’s met zij-airbag. Complete 8 delige set: 2 voorstoelen, 4 hoofdsteunen, achterbank<br />

bestaande uit rugleuning en zitting. Bijpassende automatten, stuurhoes en gordelbeschermhoesset<br />

verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 8 pièces: 2 sièges avant, 4<br />

appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (dossier et siège). Tapis de sol, couvre volant et jeu de<br />

couvertures de ceinture en même dessin disponible.<br />

FLOORMATS “GRASSHOppER” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 53<br />

header<br />

12 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong>Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully washable.<br />

Seat co-vers, steering wheel cover and seat belt covers in same design available.<br />

<strong>•</strong>Voorverfraaiingenbeschermingvanhetinterieur.Genopteantisliponderlaag.Eenvoudigte<br />

reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stoelhoezen, stuurhoes en gordelbeschermhoesset<br />

verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur antidérapant.<br />

Simple à nettoyer, lavable. Housses de siège, couvre volant et jeu de couvertures de<br />

ceinture en même dessin disponible. header © Exclusively<br />

12 pcs. designed by <strong>Carpoint</strong>

03.101.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 3 1 2<br />

03.181.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 3 4<br />

03.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 9 0<br />

03.181.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1537<br />

03.100.77<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 3 1 4<br />

54<br />

SEATCOvER SET “LADYBUG” <strong>•</strong> STOELHOESSSET <strong>•</strong> SCHONBEZUG<strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Suitable for cars with side-airbag. Complete set of 8 pieces: 2 front seats, 4 headrests, 2 rear seat parts (back<br />

and seat). Floor mats, steering wheel cover and seat belt covers in same design available.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor auto’s met zij-airbag. Complete 8 delige set: 2 voorstoelen, 4 hoofdsteunen, achterbank<br />

bestaande uit rugleuning en zitting. Bijpassende automatten, stuurhoes en gordelbeschermhoesset<br />

verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 8 pièces: 2 sièges avant, 4<br />

appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (dossier et siège). Tapis de sol, couvre volant et jeu de<br />

couvertures de ceinture en même dessin disponible.<br />

FlOORMaTs “LADY BUG” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully washable.<br />

Seat co-vers, steering wheel cover and seat belt covers in same design available.<br />

<strong>•</strong>Voorverfraaiingenbeschermingvanhetinterieur.Genopteantisliponderlaag.Eenvoudigte<br />

reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stoelhoezen, stuurhoes en gordelbeschermhoesset<br />

verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur antidérapant.<br />

Simple à nettoyer, lavable. Housses de siège, couvre volant et jeu de couvertures de<br />

ceinture en même dessin disponible.<br />

SEATCOvER SET “pINK LADY” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Complete set of 8 pcs.: 2 front seats, 4 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Cool breathing<br />

polyester/cotton back part polyester, foam lining.<br />

<strong>•</strong>Complete 8 delige set: 2 voorstoelen, 4 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en<br />

zitting. Vervaardigd uit koel, ventilerend polyester/katoen, achterzijde polyester, binnenzijde<br />

gevoerd met foam.<br />

<strong>•</strong>Jeu de housses complet, 8 pièces: 2 siège avant, 2 appuis-tete, banquette arriere en 2 parties<br />

(1 assise et 1 dossier). Materiel: Polyester/coton refraïchissant, les parts à l’arrière en<br />

polyester, la doublure en caoutchouc mousse.<br />

CAR MATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip onderlaag. Eenvoudig te<br />

reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Embellit et protège l’intérieur de voiture. Antiglissant nibbed le support. Facile à nettoyer, entièrement<br />

lavable.<br />

SEATCOvER SET <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Smooth polyurethane. Luxury leatherlook. Complete set of 8 pieces for frontseats, backseat and<br />

headrests (4). Black.<br />

<strong>•</strong>Glad polyurethaan. Luxe lederlook. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen<br />

(4). Zwart.<br />

<strong>•</strong>Polyuréthanne lisse. Look cuir de Luxe. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière en<br />

supports de tête (4). Noir.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

header<br />

12 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

12 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

03.100.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9615<br />

03.181.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 4 9<br />

03.181.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 055 4 3 2<br />

03.181.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 059058<br />

03.232.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 9 8 9 0<br />

SEATCOvER SET “METAL SpEED” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Complete set of seatcovers (8 pieces): 2 front seats, 6 head rests and 2 rear seat parts (back and<br />

seat). Shiny velvet in sophisticated metal look. Simple to install with elastic straps. Seatbelt pads<br />

& steering wheel cover in same design available. See 14.212.07 and 25.100.65.<br />

<strong>•</strong>8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Eerste klas glanzende<br />

kwaliteitvelours metaal look. Makkelijk te bevestigen d.m.v. elastische riempjes. Gordel-<br />

beschermhoes en stuurhoes in hetzelfde design beschikbaar. Zie 14.212.07 en 25.100.65.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4). Velours avec<br />

look métal brillant. Facile à attacher grâce au bandelettes élastiques. Couverture de ceinture et<br />

couvre-volant disponible avec le même dessin. Voir 14.212.07 et 25.100.65.<br />

FLOORMATS “ALU-CARBON” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Carbon look. Fits most cars and 4x4’s. Easy to clean. Set of 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>Carbon look. Universeel voor de meeste auto’s en 4x4 wagens. Eenvoudig te reinigen. Set<br />

bestaande uit 2 voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>Image carbon. Universel pour la plupart des voitures et véhicules 4x4. Facile à nettoyer. Jeu<br />

comprenant 2 tapis avants et 2 tapis arrière.<br />

FLOORMATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal, Aluminium look. Fits most cars and 4x4’s. Easy to clean. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Universeel, Aluminium look. Past in de meeste auto’s en 4x4’s. Makkelijk te reinigen.<br />

4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Universel. Look aluminium. Va dans la plupart des voitures et 4x4. Facile à nettoyer. Jeu de 4<br />

pièces.<br />

FLOORMATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing. Easy to<br />

clean, fully washable. Aluminium look.<br />

<strong>•</strong>Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip<br />

onderlaag. Makkelijk te reinigen, volledig wasbaar. Aluminium Look. Grijs gefestoneerd.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable Look aluminium. Festonné en gris.<br />

SEAT CUSHION WITH LUMBAR SUppORT <strong>•</strong> STOELKUSSEN MET LENDENSTEUN SIT-<br />

ZAUFLEGER MIT RüCKENSTüTZE <strong>•</strong> COUSSIN DE SIÈGE AvEC AppUI-DOS <strong>•</strong> CUBRE<br />

asienTO COn RespOsaespalda<br />

<strong>•</strong>Black. Smooth PU-material. Luxury leather look. Hardwearing material. Ergonomically designed.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Glad PU-materiaal. Luxe lederlook. Duurzaam materiaal. Ergonomisch ontworpen. Te<br />

combineren met 03.232.83.<br />

<strong>•</strong>Noir. Matériel PU lisse. Look de luxe cuir. Matérial durable. Dessin ergonomique.<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 55<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

header<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

4 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

12 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

03.232.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 0 9 1 9<br />

03.102.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 1 9<br />

03.102.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 2 6<br />

03.102.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 3 3<br />

03.102.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 2 4 4<br />

56<br />

REAR SEAT CUSHION <strong>•</strong> ACHTERBANKKUSSEN RüCKSITZAUFLEGER <strong>•</strong> COUSSIN DE<br />

BANqUETTE ARRIÈRE <strong>•</strong> CUBRE ASIENTO TRASERO<br />

<strong>•</strong>Black. Smooth PU-material. Luxury leather look. Hardwearing material. Ergonomically designed.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Glad PU-materiaal. Luxe lederlook. Duurzaam materiaal. Ergonomisch ontworpen. Te<br />

combineren met 03.232.73.<br />

<strong>•</strong>Noir. Matériel PU lisse. Look de luxe cuir. Matériel durable. Dessin ergonomique.<br />

SEATCOvER SET “SKY” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Stylish design in<br />

jacquard, gives your car a sophisticated look.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning<br />

en zitting. Modisch dessin in jacquard, voor een stijlvol interieur.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties<br />

(assise et dossier). Dessin moderne en jacquard, pour un intérieur de la voiture exclusif.<br />

SEATCOvER SET “CHARCOAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Stylish design in<br />

jacquard, gives your car a sophisticated look.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning<br />

en zitting. Modisch dessin in jacquard, voor een stijlvol interieur.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties<br />

(assise et dossier). Dessin moderne en jacquard, pour un intérieur de la voiture exclusif.<br />

SEATCOvER SET “STARDUST” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Stylish design in<br />

jacquard, gives your car a sophisticated look.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning<br />

en zitting. Modisch dessin in jacquard, voor een stijlvol interieur.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties<br />

(assise et dossier). Dessin moderne en jacquard, pour un intérieur de la voiture exclusif.<br />

SEATCOvER SET “RACING” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Suitable for cars with side-airbag. Complete set of 8 pcs : 2 front seats, 4 headrests, 2 rear<br />

seat parts (back and seat). Black/Red. See steering wheel 25.100.03.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor auto’s met zij-airbag. Complete 8 delige set: 2 voorstoelen, 4 hoofdsteunen,<br />

achterbank bestaande uit rugleuning en zitting. Zwart/Rood. Zie stuurhoes 25.100.03.<br />

<strong>•</strong>Approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 8 pièces: 2 sièges<br />

avant, 4 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (dossier et siège). Noir/Rouge. Voir<br />

couvre volant 25.100.03.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

3 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

03.102.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7251<br />

03.102.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 4 4 3<br />

03.102.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 3 2 9<br />

03.102.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3450<br />

03.102.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 4 6 7<br />

SEATCOvER SET “RACING” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Suitable for cars with side-airbag. Complete set of 8 pcs : 2 front seats, 4 headrests, 2 rear seat parts<br />

(back and seat). Black/White. See steering wheel 25.100.04.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor auto’s met zij-airbag. Complete 8 delige set: 2 voorstoelen, 4 hoofdsteunen, achterbank<br />

bestaande uit rugleuning en zitting. Zwart/Wit. Zie stuurhoes 25.100.04.<br />

<strong>•</strong>Approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 8 pièces: 2 sièges avant,<br />

4 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (dossier et siège). Noir/Blanc. Voir couvre volant<br />

25.100.04.<br />

SEATCOvER SET “ACTIvE” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of 9 pcs: 2 front seats, 5<br />

headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester stretch.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags. Complete 9 delige set: 2 voorstoelen,<br />

5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en zitting. 100% polyester<br />

stretch.<br />

<strong>•</strong>Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 9<br />

pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise et dossier). 100%<br />

polyester stretch.<br />

SEATCOvER SET “FLAMES” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG<strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of 8 pcs : 2 front seats, 4<br />

headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Made out of smooth poly-urethane in luxury leather<br />

look. Handwash only, wipe clean with damp cloth. Black/red.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbag. Complete 8 delige set: 2 voorstoelen,<br />

4 hoofdsteunen en achterbank bestaande uit rugleuning en zitting. Uitvoering in zachte polyurethaan<br />

leather look. Uitsluitend handwas, schoonmaken met vochtige doek. Zwart/rood.<br />

<strong>•</strong>Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 8 pièces:<br />

2 sièges avant, 4 appuis-tête et banquette arrière en 2 parties (assise et dossier). Fait en polyuréthane<br />

de luxe, look de cuir. Lavage à main, nettoyez avec chiffon mouilleuse. Noir/rouge.<br />

SEATCOvER SET “Cp SpORTS” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of 9 pcs: 2 front seats, 5<br />

headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags. Complete 9 delige set: 2 voorstoelen,<br />

5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 9<br />

pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise et dossier). 100%<br />

polyester.<br />

SEATCOvER SET “Cp SpORTS” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of 9 pcs: 2 front seats, 5<br />

headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags. Complete 9 delige set: 2 voorstoelen,<br />

5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 9<br />

pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise et dossier). 100%<br />

polyester.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG.<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

03<br />

04-2009 57

03.102.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 4 7 4<br />

03.100.66<br />

8 7 1 1 2 9 3 050 8 0 2<br />

03.181.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 050 9 3 2<br />

03.100.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 050 8 1 9<br />

03.181.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 051 0 1 4<br />

58<br />

SEATCOvER SET “Cp SpORTS” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of 9 pcs: 2 front seats, 5<br />

headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbags. Complete 9 delige set: 2 voorstoelen,<br />

5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag latérale. Jeu complet de 9<br />

pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise et dossier). 100%<br />

polyester.<br />

SEATCOvER SET “FLAMES”<strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE pUNDAS pARA ASIENTO<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Flames in PU application. Complete<br />

set of seat covers (8 pieces): 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and seat). See<br />

matching carmats 03.181.30, seatbelt pads 14.100.38 and steeringwheel cover 25.100.60.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Vlammen in<br />

PU applicatie. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4) Zie voor bijpassende<br />

automatten 03.181.30, gordelhoezen 14.100.38 en stuurhoezen 25.100.60.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Flammes en<br />

application PU. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière en supports de tête (4).<br />

Voyez pour tapis de voitures assortis le 03.181.30, couvertures 14.100.38 et 25.100.60.<br />

FLOORMATS “FLAMES” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Red. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully<br />

washable. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Rood. Universeel. Verfraait en beschermt uw auto-interieur. Achterzijde genopte antislip.<br />

Makkelijk te reinigen, volledig wasbaar. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse avec crampons.<br />

Facile à nettoyer, complètement lavable. Jeu de 4 pièces.<br />

SEATCOvER SET “FLAMES”<strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE pUNDAS pARA ASIENTO<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Flames in PU application. Completesetofseatcovers(8pieces):2frontseats,4headrests,2rearseatparts(backandseat).<br />

See<br />

matching carmats 03.181.31, seatbelt pads 14.100.39 and steeringwheel cover 25.100.61.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Vlammen in<br />

PU applicatie. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie voor bijpassende<br />

automatten 03.181.31, gordelbeschermhoezen 14.100.39 en stuurhoezen 25.100.61.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Flammes en<br />

application PU. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière en supports de tête (4).<br />

Voyez pour tapis de voitures assortis le 03.181.31, couvertures 14.100.39 et 25.100.61.<br />

FLOORMATS “FLAMES” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Blue. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully<br />

washable. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Universeel. Verfraait en beschermt uw auto-interieur. Achterzijde genopte antislip.<br />

Makkelijk te reinigen, volledig wasbaar. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse avec crampons.<br />

Facile à nettoyer, complètement lavable. Jeu de 4 pièces.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

12 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

12 pcs.

03.100.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 050 8 2 6<br />

03.181.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 056 1 4 9<br />

03.100.69<br />

8 7 1 1 2 9 3 050 8 3 3<br />

03.181.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 056156<br />

03.100.79<br />

8 7 1 1 2 9 3 051 4 3 4<br />

SEATCOvER SET “DRAGON”<strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong><strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE FUNDAS pARA ASIENTO<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Dragon in embroidery. Complete<br />

set of seat covers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and seat).<br />

See matching carmats 03.181.33, seatbelt pads 14.100.35 and steeringwheel cover 25.100.50.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Draken-<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie ook bijpassende<br />

matten 03.181.33, gordelbeschermhoezen14.100.35 en stuurhoes 25.100.50.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

dragon. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière en supports de tête (4). Voyez<br />

ausi 03.181.33, 14.100.35 et 25.100.50.<br />

FLOORMATS “DRAGON” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Red. Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing. Easy<br />

to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Rood. Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte<br />

antislip onderlaag. Makkelijk te reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable.<br />

SEATCOvER SET “DRAGON”<strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong><strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE FUNDAS pARA ASIENTO<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Dragon in embroidery. Complete<br />

set of seat covers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and seat).<br />

See matching carmats 03.181.33, seatbelt pads 14.100.35 and steeringwheel cover 25.100.50.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Draken-<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie ook bijpassende<br />

matten 03.181.33, gordelbeschermhoezen14.100.35 en stuurhoes 25.100.50.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

dragon. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière en supports de tête (4). Voyez<br />

ausi 03.181.33, 14.100.35 et 25.100.50.<br />

FLOORMATS “DRAGON” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Blue. Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing.<br />

Easy to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte<br />

antislip onderlaag. Makkelijk te reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable.<br />

SEATCOvER SET “DRAGON”<strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE FUNDAS pARA ASIENTO<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Dragon in embroidery. Complete<br />

set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and seat). See<br />

matching carmats 03.181.35, seatbelt pads 14.100.37 and steeringwheelcover 25.100.52.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Draken-<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie ook bijpassendematten<br />

03.181.35, gordelbeschermhoezen14.100.37 en stuurhoes 25.100.52.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

dragon. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière en supports de tête (4). Voyez<br />

ausi 03.181.35, 14.100.37 et 25.100.52.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 59<br />

card<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.

03.181.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 051 4 2 7<br />

03.101.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 6 6 2<br />

03.101.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 6 7 9<br />

03.181.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 7 2 3<br />

03.101.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 6 8 6<br />

60<br />

FLOORMATS “DRAGON” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Grey. Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing.<br />

Easy to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Grijs. Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte<br />

antislip onderlaag. Makkelijk te reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable.<br />

SEATCOvER SET “TRIBAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Tribal in embroidery. Complete<br />

set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and seat).<br />

For cars with seat-airbags. See 03.181.50, 14.100.50 and 25.100.70.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Tribal<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). voor voertuigen<br />

met stoel-airbags. Zie ook 03.181.50, 14.100.50 en 25.100.70 voor bijpassende produkten.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

tribal. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4). pour<br />

vehicules avec airbags de siège. Voir également 03.181.50, 14.100.50 et 25.100.70.<br />

SEATCOvER SET “TRIBAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Tribal in embroidery.<br />

Complete set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and<br />

seat). See 03.181.50, 14.100.50 and 25.100.70.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Tribal<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie ook<br />

03.181.50, 14.100.50 en 25.100.70 voor bijpassende produkten.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

caractère. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4). Voir<br />

également 03.181.50, 14.100.50 et 25.100.70.<br />

FLOORMATS “TRIBAL” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Red. Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing.<br />

Easy to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Rood. Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte<br />

antislip onderlaag. Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en<br />

antiglisse avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable.<br />

SEATCOvER SET “TRIBAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Tribal in embroidery.<br />

Complete set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and<br />

seat). For cars with seat-airbags. See 03.181.51, 14.100.51 and 25.100.71.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Tribal<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). voor voertuigen<br />

met stoel-airbags. Zie ook 03.181.51, 14.100.51 en 25.100.71.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

tribal. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4). pour<br />

vehicules avec airbags de siège. Voir également 03.181.51, 14.100.51 et 25.100.71.<br />

univeRsal<br />

card<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

03.101.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 6 9 3<br />

03.181.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 7 3 0<br />

03.101.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 7 0 9<br />

03.101.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 7 1 6<br />

03.181.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 7 4 7<br />

SEATCOvER SET “TRIBAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Tribal in embroidery.<br />

Complete set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and<br />

seat). See 03.181.51, 14.100.51 en 25.100.71.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Tribal<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie ook<br />

03.181.51, 14.100.51 en 25.100.71 voor bijpassende produkten.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

caractère. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4).<br />

Voir également 03.181.51, 14.100.51 et 25.100.71.<br />

FLOORMATS “TRIBAL” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Blue. Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing.<br />

Easy to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte<br />

antislip onderlaag. Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Bleu. Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable.<br />

SEATCOvER SET “TRIBAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Tribal in embroidery. Complete<br />

set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and seat).<br />

For cars with seat-airbags. See 03.181.52, 14.100.52, 25.100.72.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Tribal<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). voor voertuigen<br />

met stoel-airbags. Zie ook 03.181.52, 14.100.52 en 25.100.72 voor bijpassende produkten.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

tribal. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4). pour<br />

vehicules avec airbags de siège. Voir également 03.181.52, 14.100.52 et 25.100.72.<br />

SEATCOvER SET “TRIBAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUG <strong>SATZ</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Cool breathing polyester/cotton, back part polyester, foam lining. Tribal in embroidery.<br />

Complete set of seatcovers 8 pieces: 2 front seats, 4 head rests, 2 rear seat parts (back and<br />

seat). See 03.181.52, 14.100.52 en 25.100.72.<br />

<strong>•</strong>Koel ademend materiaal uit polyester/katoen, achterzijde polyester, foam gevoerd. Tribal<br />

borduursel. 8 delige set voor voorstoelen, achterbank en hoofdsteunen (4). Zie ook<br />

03.181.52, 14.100.52 en 25.100.72 voor bijpassende produkten.<br />

<strong>•</strong>Matériel frais respirant en polyester/coton, arrière en polyester, rempli de mousse. Brodage<br />

caractère. Jeu de 8 pièces pour sièges avants, banquette arrière et supports de tête (4).<br />

Voir également 03.181.52, 14.100.52 et 25.100.72.<br />

FLOORMATS “TRIBAL” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Grey. Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Antislip nibbed backing.<br />

Easy to clean, fully washable.<br />

<strong>•</strong>Grijs. Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte<br />

antislip onderlaag. Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar.<br />

<strong>•</strong>Gris. Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer, complètement lavable.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

03<br />

04-2009 61<br />

card<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

10 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

03.103.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 1 3 7<br />

03.103.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 1 4 4<br />

03.103.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0151<br />

03.103.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 1 6 8<br />

03.103.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0175<br />

62<br />

SEATCOvER SET “DENvER GREY” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “DENvER BLACK” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “WASHINGTON GREY” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “WASHINGTON BLUE” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “INDIANApOLIS” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.

03.103.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 1 8 2<br />

03.103.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 1 2<br />

03.103.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 2 9<br />

03.103.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 3 6<br />

03.103.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 4 3<br />

SEATCOvER SET “CHICAGO BLUE” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “CHICAGO GREY” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Front set of 4 pcs: 2 front seats and 2 headrests. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Universele pasvorm. Voorset 4-delig: 2 voorstoelen, 2 hoofdsteunen. 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

03<br />

04-2009 63

03.103.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0250<br />

03.103.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 6 7<br />

03.103.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 7 4<br />

03.103.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 8 1<br />

03.103.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 2 9 8<br />

64<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.

03.103.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 3 0 4<br />

03.103.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 3 2 8<br />

03.103.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0335<br />

03.232.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 8 7 4<br />

03.181.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 6 7 0<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

SEATCOvER SET “MONTREAL” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> <strong>SCHONBEZüGE</strong><br />

jEU DE COUvRE-SIÈGES <strong>•</strong> jUEGO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Withsplitrearseat(2zippers).Universalfitting,alsosuitableforcarswithside-airbag. Complete<br />

set of 9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zijairbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit<br />

rugleuning en zitting. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec<br />

airbag latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2<br />

parties (assise et dossier). 100% polyester.<br />

CAR pROTECTION BLANKET <strong>•</strong> AUTO BESCHERMDEKEN <strong>•</strong> AUTO SCHONDECKE<br />

COUvERTURE DE pROTECTION DE LA vOITURE <strong>•</strong> COBERTURA DE pROTECCIóN<br />

del COCHe<br />

<strong>•</strong>Protectionblanketforthebackseatsortrunkofthecar.Protectsthecarinterioragainstmoisture<br />

and dirt.<br />

<strong>•</strong>Beschermdeken voor de achterbank of laadruimte van de auto. Beschermt de autobekleding<br />

tegen vocht en vuil.<br />

<strong>•</strong>Couverture de protection pour la banquette arrière ou le coffre à bagages de la voiture. Protège<br />

le revêtement de voiture contre humidité et la saleté.<br />

CARMATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Anthracite. Complete set : 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>Antraciet. Complete set: 2 voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>Anthracite. Jeu complet: 2 tapis avants et 2 tapis arrières.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

AIRBAG<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

140 x<br />

150 cm<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 65<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

card<br />

10 pcs.

03.100.17<br />

8 711293 015986<br />

03.100.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 015 9 9 3<br />

03.100.19<br />

8 711293 016006<br />

03.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 0 1 3<br />

03.100.23<br />

t/m 03.100.25<br />

see applicationlist<br />

66<br />

CAR MATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 2 front mats and 2 rear mats. Anti-slip backside. Elegant, practical and durable. See<br />

applicationlist.<br />

<strong>•</strong>Set bestaande uit 2 voormatten en 2 achtermatten. Anti-slip onderzijde.Praktisch, elegant en<br />

duurzaam. Zie typenlijst.<br />

<strong>•</strong>Jeu comprenant 2 tapis avants et 2 tapis arrières. Dessous antiglisse. Pratique, durable et<br />

élégant. Voir liste d’application.<br />

CAR MATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 2 front mats and 2 rear mats. Anti-slip backside. Elegant, practical and durable. See<br />

applicationlist.<br />

<strong>•</strong>Set bestaande uit 2 voormatten en 2 achtermatten. Anti-slip onderzijde.Praktisch, elegant en<br />

duurzaam. Zie typenlijst.<br />

<strong>•</strong>Jeu comprenant 2 tapis avants et 2 tapis arrières. Dessous antiglisse. Pratique, durable et<br />

élégant. Voir liste d’application.<br />

CAR MATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 2 front mats and 2 rear mats. Anti-slip backside. Elegant, practical and durable. See<br />

applicationlist.<br />

<strong>•</strong>Set bestaande uit 2 voormatten en 2 achtermatten. Anti-slip onderzijde.Praktisch, elegant en<br />

duurzaam. Zie typenlijst.<br />

<strong>•</strong>Jeu comprenant 2 tapis avants et 2 tapis arrières. Dessous antiglisse. Pratique, durable et<br />

élégant. Voir liste d’application.<br />

CAR MATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 2 front mats and 2 rear mats. Anti-slip backside. Elegant, practical and durable. See<br />

applicationlist.<br />

<strong>•</strong>Set bestaande uit 2 voormatten en 2 achtermatten. Anti-slip onderzijde.Praktisch, elegant en<br />

duurzaam. Zie typenlijst.<br />

<strong>•</strong>Jeu comprenant 2 tapis avants et 2 tapis arrières. Dessous antiglisse. Pratique, durable et<br />

élégant. Voir liste d’application.<br />

CARMATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Textile, black with black trim, anti-slip backside, complete set of 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>Textiel, zwart met zwart festonneerrand, anti-slip onderzijde, complete set bestaande uit 2<br />

voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>Textile, noir avec bord festonné noir, dessous anti-glisse, jeu complet comprenant 2 tapis<br />

arrières et 2 tapis avants.<br />

4 x<br />

a<br />

card<br />

13 pcs.<br />

4 x<br />

B<br />

card<br />

13 pcs.<br />

4 x<br />

C<br />

card<br />

13 pcs.<br />

4 x<br />

d<br />

card<br />

13 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

12 pcs.

03.100.26<br />

t/m 03.100.28<br />

see applicationlist<br />

03.144.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1056<br />

03.144.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 0 8 7<br />

03.144.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 1 1 7<br />

03.144.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 1 4 8<br />

CARMATS <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Textile, black with grey trim, anti-slip backside, complete set of 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>Textiel, zwart met grijze festonneerrand, anti-slip onderzijde, complete set bestaande uit 2<br />

voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>Textile, noir avec bord festonné noir, dessous anti-glisse, jeu complet comprenant 2 tapis<br />

arrières et 2 tapis avants.<br />

CARMATS “vIp” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Grey. Combination of rubber and moquette. Set of 2 front mats. Anti-slip back side. Model A<br />

(see applicationlist).<br />

<strong>•</strong>Grijs. Combinatie van rubber en velours. Set bestaande uit 2 voormatten. Achterzijde anti-slip.<br />

Model A (zie applicatielijst).<br />

<strong>•</strong>Gris. Combinaison de caoutchouc et velours. Jeu comprenant 2 tapis avants. Dessous antiglisse.<br />

Model A (voyez liste d’application).<br />

CARMATS “vIp” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Grey. Combination of rubber and moquette. Set of 2 front mats. Anti-slip back side. Model B<br />

(see applicationlist).<br />

<strong>•</strong>Grijs. Combinatie van rubber en velours. Set bestaande uit 2 voormatten. Achterzijde anti-slip.<br />

Model B (zie applicatielijst).<br />

<strong>•</strong>Gris. Combinaison de caoutchouc et velours. Jeu comprenant 2 tapis avants. Dessous antiglisse.<br />

Model B (voyez liste d’application).<br />

CARMATS “vIp” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Grey. Combination of rubber and moquette. Set of 2 front mats. Anti-slip back side. Model C<br />

(see applicationlist).<br />

<strong>•</strong>Grijs. Combinatie van rubber en velours. Set bestaande uit 2 voormatten. Achterzijde anti-slip.<br />

Model C (zie applicatielijst).<br />

<strong>•</strong>Gris. Combinaison de caoutchouc et velours. Jeu comprenant 2 tapis avants. Dessous antiglisse.<br />

Model C (voyez liste d’application).<br />

CARMATS “vIp” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Grey. Combination of rubber and moquette. Set of 2 rear mats. Anti-slip back side. Model D (see<br />

applicationlist).<br />

<strong>•</strong>Grijs. Combinatie van rubber en velours. Set bestaande uit 2 achtermatten. Achterzijde antislip.<br />

Model D (zie applicatielijst).<br />

<strong>•</strong>Gris. Combinaison de caoutchouc et velours. Jeu comprenant 2 tapis arrières. Dessous antiglisse.<br />

Model D (voyez liste d’application).<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 67<br />

card<br />

12 pcs.<br />

a<br />

card<br />

6 pcs.<br />

B<br />

card<br />

6 pcs.<br />

C<br />

card<br />

6 pcs.<br />

d<br />

card<br />

6 pcs.

03.144.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 0 2 4<br />

03.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 4 6 0<br />

03.144.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 3 0 2 6<br />

03.144.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 3 7<br />

03.144.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 4 4<br />

68<br />

CARMATS “vIp pERFECT” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> GUMMIMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Easy to cut in suitable size. Rubber mats with textile insert. 100% premium rubber. Complete<br />

set: 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk in de juiste maat te snijden. Rubbermat met textielinzet. 100% premium rubber.<br />

Complete set: 2 voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>Facile à couper dans la bonne taille. Tapis en caoutchouc. 100% caoutchouc premium. Jeu<br />

complet: 2 tapis avants et 2 tapis arrières.<br />

RUBBER CARMATS “vOYAGER” <strong>•</strong> RUBBERMATTENSET <strong>•</strong> GUMMIMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Complete set: 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>Complete set: 2 voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>Jeu complet: 2 tapis avants et 2 tapis arrières<br />

CARMATS “CONTOUR” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> GUMMIMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>100% premium rubber. Complete set: 2 front and 2 rear mats.<br />

<strong>•</strong>100% premium rubber. Complete set: 2 voor- en 2 achtermatten.<br />

<strong>•</strong>100% caoutchouc premium. Jeu complet: 2 tapis avants et 2 tapis arrières.<br />

FLOORMATS “MIAMI” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal, fits most vehicles. Unique design. Keeps dirt and moisture away. Great for year round<br />

use. Premium high quality.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor de meeste auto’s. Exclusief design. Houdt uw auto vrij van vocht en vuil. Ideaal<br />

in alle seizoenen. Hoogwaardige kwaliteit.<br />

<strong>•</strong>Adaptation universel. Dessin exclusive. Pour maintenir votre voiture propre sans boue ou sale.<br />

Idéale pour tous les saisons. Qualité supérieure.<br />

FLOORMATS “MIAMI LUxE” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal, fits most vehicles. Unique design. Keeps dirt and moisture away. Great for year round<br />

use. Premium high quality.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor de meeste auto’s. Exclusief design. Houdt uw auto vrij van vocht en vuil. Ideaal<br />

in alle seizoenen. Hoogwaardige kwaliteit.<br />

<strong>•</strong>Adaptation universel. Dessin exclusive. Pour maintenir votre voiture propre sans boue ou sale.<br />

Idéale pour tous les saisons. Qualité supérieure.<br />

univeRsal<br />

card<br />

4 pcs.<br />

univeRsal<br />

100%<br />

RUBBER<br />

card<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

5 pcs.<br />

univeRsal<br />

4 x<br />

card<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

4 x<br />

card<br />

6 pcs.

03.144.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3351<br />

03.144.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 6 8<br />

03.144.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3375<br />

03.181.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 052561<br />

03.181.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 052554<br />

FLOORMATS “TExAS” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal, fits most vehicles. Unique design. Keeps dirt and moisture away. Great for year round<br />

use. Premium high quality.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor de meeste auto’s. Exclusief design. Houdt uw auto vrij van vocht en vuil. Ideaal<br />

in alle seizoenen. Hoogwaardige kwaliteit.<br />

<strong>•</strong>Adaptation universel. Dessin exclusive. Pour maintenir votre voiture propre sans boue ou sale.<br />

Idéale pour tous les saisons. Qualité supérieure.<br />

FLOORMATS “DAKOTA” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal, fits most vehicles. Unique design. Keeps dirt and moisture away. Great for year round<br />

use. Premium high quality.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor de meeste auto’s. Exclusief design. Houdt uw auto vrij van vocht en vuil. Ideaal<br />

in alle seizoenen. Hoogwaardige kwaliteit.<br />

<strong>•</strong>Adaptation universel. Dessin exclusive. Pour maintenir votre voiture propre sans boue ou sale.<br />

Idéale pour tous les saisons. Qualité supérieure.<br />

FLOORMATS “OREGON” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal, fits most vehicles. Unique design. Keeps dirt and moisture away. Great for year round<br />

use. Premium high quality.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor de meeste auto’s. Exclusief design. Houdt uw auto vrij van vocht en vuil. Ideaal<br />

in alle seizoenen. Hoogwaardige kwaliteit.<br />

<strong>•</strong>Adaptation universel. Dessin exclusive. Pour maintenir votre voiture propre sans boue ou sale.<br />

Idéale pour tous les saisons. Qualité supérieure.<br />

FLOORMATS “DRAGON” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 2 front pieces. Strong and attractive PVC. Beautifies and protects car interior. Easy to<br />

clean.<br />

<strong>•</strong>Set bestaande uit 2 voormatten. Sterk en attractief PVC. Verfraait en beschermt het auto interieur.<br />

Makkelijk schoon te maken.<br />

<strong>•</strong>Jeu comprenant 2 tapis avants. PVC durable et attractif. Embelli et protège votre intérieur de<br />

voiture. Facile à nettoyer.<br />

FLOORMATS “TUNING” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TApIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Set of 2 front pieces. Strong and attractive PVC. Beautifies and protects car interior. Easy to<br />

clean.<br />

<strong>•</strong>Set bestaande uit 2 voormatten. Sterk en attractief PVC. Verfraait en beschermt het auto interieur.<br />

Makkelijk schoon te maken.<br />

<strong>•</strong>Jeu comprenant 2 tapis avants. PVC durable et attractif. Embelli et protège votre intérieur de<br />

voiture. Facile à nettoyer.<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 69<br />

4 x<br />

card<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

4 x<br />

card<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

4 x<br />

card<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

6 pcs.<br />

univeRsal<br />

card<br />

6 pcs.

03.190.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 2 6<br />

03.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6526<br />

03.100.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 3 8 8 1<br />

03.100.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 4 4 7<br />

03.144.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 0 6 0<br />

70<br />

CAR MAT FIxING SYSTEM <strong>•</strong>AUTOMATKLEMMEN <strong>•</strong>FUSSMAT BEFESTIGUNGSSYSTEM<br />

<strong>•</strong> SYSTÈME DE FIxATION TApIS DE SOL <strong>•</strong> SISTEMA DE SUjECIóN ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong>Universal fixing system for car mats. 2 pieces. To prevent the car mat on the driver side from sliding<br />

under the pedals. Easy fixation.<br />

<strong>•</strong>Universeel bevestigingssysteem voor automatten. 2 stuks. Voorkomt dat de automat aan de<br />

bestuurderszijde onder de pedalen kan schuiven. Eenvoudig te bevestigen.<br />

<strong>•</strong>Système de fixation pour tapis de sol. 2 pièces. Prévient que le tapis de sol de côté de conducteur<br />

pousser sous les pédales. Fixation facile.<br />

CARMAT <strong>•</strong> AUTOMAT RUBBER <strong>•</strong> GUMMIMATTE<br />

TApIS DE CAOUTCHOUC <strong>•</strong> ALFOMBRILLA DE GOMMA<br />

50 x 35 cm. 560 g.<br />

TRAYMAT <strong>•</strong> SCHAALMAT <strong>•</strong> SCHALENMATTE<br />

TApIS DE pLATEAU <strong>•</strong> ALFOMBRA DE MESETA<br />

<strong>•</strong>Protects car carpet from dirt, water, mud and snow. 55 x 45 cm.<br />

<strong>•</strong>Beschermt de automat tegen vuil, water, modder en sneeuw. 55 x 45 cm.<br />

<strong>•</strong>Protège le tapis de voiture contre la saleté, l’eau, la boue et la neige. 45 x 55 cm.<br />

SNOWMAT <strong>•</strong> SNEEUWMAT <strong>•</strong> SCHNEEMATTE<br />

TApIS DE NEIGE <strong>•</strong> ALFOMBRILLA DE NIEvE<br />

<strong>•</strong>Black rubber with edge. Anti-slip. 74 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwart rubber met opstaande rand. Anti-slip. 74 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc noir avec bord debout. Antiglisse. 74 x 50 cm.<br />

BOOT pROTECTOR <strong>•</strong> KOFFERBAK MAT <strong>•</strong> KOFFERRAUM SCHUTZMATTE <strong>•</strong> TApIS DE pRO-<br />

TECTION pOUR COFFRE à BAGAGES <strong>•</strong> ALFOMBRA DE pROTECCIóN pARA MALETERO<br />

<strong>•</strong>100% natural rubber. Universal, can be cut in appropriate size for your car. Protects your booth<br />

from dirt, mud, snow and moisture. Convenient to carry any kind of load in your car.<br />

<strong>•</strong>100% natuurrubber. Universeel, op maat te snijden zodat de mat passend is voor uw wagen.<br />

Beschermt uw kofferbak tegen vuil, modder, sneeuw en vocht. Gemakkelijk voor het vervoer van<br />

iedere soort lading.<br />

<strong>•</strong>100% caoutchouc naturel. Universel, peut être coupée dans la taille appropriée pour votre voiture.<br />

Protège votre coffre à bagages contre la saleté, boue, neige et humidité. Commodes pour porter<br />

tout genre de charge dans votre voiture.<br />

univeRsal<br />

2 x<br />

blister<br />

1 pc.<br />

univeRsal<br />

50 x 35<br />

cm<br />

560 g<br />

100%<br />

RUBBER<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

univeRsal<br />

100%<br />

RUBBER<br />

55 x 45<br />

cm<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

100%<br />

RUBBER<br />

74 x 50<br />

cm<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

139 x<br />

108 cm<br />

box<br />

40 pcs.

03.232.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6533<br />

03.250.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 3 6<br />

03.250.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 4 4 4<br />

03.250.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 8 1 2<br />

03.250.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4512<br />

NON-SLIp TRUNK MAT <strong>•</strong> ANTISLIp MAT <strong>•</strong> ANTIRUTSCHMATTE<br />

TApIS ANTI-DéRApANT <strong>•</strong> ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE<br />

120 X 90 cm.<br />

ARMREST “COMpACT” <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with black vinyl padding. With support stand. Including coinholder and drinkholder. Installation<br />

between front seats. Adjustable in height and width.<br />

<strong>•</strong>Zwart met zwart vinyl deksel. Inclusief muntenhouder en bekerhouder. Plaatsing tussen de<br />

twee voorstoelen. In hoogte en breedte verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle en vinyle noir. Porte-monnaie et porte-boisson inclus. Placement entre les<br />

2 sièges avants. Réglable en hauteur et largeur.<br />

ARMREST “TOURIST” <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with black vinyl padding. With support stand. Including coinholder and drinkholder. Installation<br />

between front seats. Adjustable in height and width.<br />

<strong>•</strong>Zwart met zwart vinyl deksel. Inclusief muntenhouder en bekerhouder. Plaatsing tussen de<br />

twee voorstoelen. In hoogte en breedte verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle en vinyle noir. Porte-monnaie et porte-boisson inclus. Placement entre les<br />

2 sièges avants. Réglable en hauteur et largeur.<br />

ARMREST <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE <strong>•</strong> ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with vinyl padding. With support stand. Including double drink holder. Installation<br />

between front seats. Instructions included.<br />

<strong>•</strong>Zwart met vinylbekleding. Met montagestandaard. Duo-drinkhouder. Montage tussen de<br />

voorstoelen. Montage instrukties in doos.<br />

<strong>•</strong>Noir avec tapisserie vinyl. Avec support de montage. Double porte cannette. Montage entre les<br />

sièges avant. Instructions inclus.<br />

ARMREST “CLASSIC” <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with woodlook lid and black vinyl padding. With support stand. Including coinholder.<br />

Installation between front seats. Adjustable in height and width. Double lid with drinkholder<br />

for convenience of backseat passengers.<br />

<strong>•</strong>Zwart met hout-look deksel. Inclusief muntenhouder. Plaatsing tussen de twee voorstoelen.<br />

In hoogte en breedte verstelbaar. Dubbele deksel met bekerhouder voor het gemak van de<br />

passagiers op de achterbank.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle en look-bois. Garde-monnaie inclus Placement entre les 2 sièges avants.<br />

Réglable en hauteur et largeur. Double couvercle avec porte-boisson pour le confort des passagers<br />

arrières.<br />

univeRsal<br />

120 x 90<br />

cm<br />

univeRsal<br />

univeRsal<br />

03<br />

04-2009 71<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

BLACK<br />

box<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

box<br />

10 pcs.

03.250.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 065 4 3 1<br />

03.250.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 065 4 4 8<br />

03.250.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 2 9 6<br />

03.250.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 3 0 2<br />

03.187.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 2 2 9<br />

72<br />

aRMResT <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with chromium cover and black vinyl padding. With support stand. Including double<br />

drink holder. Installation between front seats. Instructions included.<br />

<strong>•</strong>Zwart met chroomkleurig deksel en zwarte vinylbekleding. Met montagestandaard. Duodrinkhouder.<br />

Montage tussen de voorstoelen. Montage instrukties in doos.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle chromé et vinyl noir. Avec support de montage. Double porte cannettes.<br />

Montage entre les sièges avant. Instructions inclus.<br />

aRMResT <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with carbon cover and black vinyl padding. With support stand. Including double<br />

drink holder. Installation between front seats. Instructions included.<br />

<strong>•</strong>Zwart met carbon deksel en zwarte vinylbekleding. Met montagestandaard. Duodrinkhouder.<br />

Montage tussen de voorstoelen. Montage instrukties in doos.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle carbon et vinyl noir. Avec support de montage. Double porte cannettes.<br />

Montage entre les sièges avant. Instructions inclus.<br />

ARMREST “ELITE 1” <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with black vinyl cover and chromium sides. With support stand. Installation between front<br />

seats. Adjustable in height and width.<br />

<strong>•</strong>Zwart met zwart vinyl deksel en chroomkleurige zijkanten. Met montage standaard. Montage<br />

tussen de voorstoelen. In hoogte en breedte verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle vinyl noir et côtés chromé. Avec support de montage. Montage entre les<br />

sièges frontières. Réglable en hauteur et largeur.<br />

ARMREST “ELITE 2” <strong>•</strong> ARMSTEUN <strong>•</strong> ARMLEHNE<br />

ACCOUDOIR <strong>•</strong> REpOSABRAZOS<br />

<strong>•</strong>Black with black vinyl cover and chromium sides. With support stand. Installation between front<br />

seats. Adjustable in height and width.<br />

<strong>•</strong>Zwart met zwart vinyl deksel en chroomkleurige zijkanten. Met montage standaard. Montage<br />

tussen de voorstoelen. In hoogte en breedte verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Noir avec couvercle vinyl noir et côtés chromé. Avec support de montage. Montage entre les<br />

sièges frontières. Réglable en hauteur et largeur.<br />

RACE DESIGN SHEET <strong>•</strong> TRAANpLAAT FOLIE <strong>•</strong> RACING OpTIK FOLIE<br />

TALONETTE pLASTIqUE <strong>•</strong> TALONERA pLáSTICA<br />

<strong>•</strong>Flexible plastic sheet, highly polished and shiny alu-look. Easy to cut in any desired size. Can be<br />

mounted in the car in the pedal area, side cover, trunk. Also for home use etc. 75 x 110 cm.<br />

<strong>•</strong>Flexibele plastic folie, hooggepolijst en glimmende alu-look. Makkelijk in iedere gewenste<br />

maat te knippen. Kan bevestigd worden in de auto bij de pedalen, in de bekleding, achterbak,<br />

etc. Kan ook gebruikt worden voor decoratie, thuisgebruik etc. 75 x 110 cm.<br />

<strong>•</strong>Feuille en plastique flexible, look poli et brillant aluminium, race dessin. Facile à couper dans<br />

chaque taille voulue. Peut être attaché dans la voiture près des pédales, dans le revêtement, coffre,<br />

etc. Pas seulement pour voitures, peut également être employé comme décoration, usage à<br />

la maison, etc. 75 x 110 cm.<br />

univeRsal<br />

box<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

box<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

box<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

box<br />

10 pcs.<br />

univeRsal<br />

75 x 110<br />

cm<br />

box<br />

10 pcs.

appliCaTiOnlisT CaRMaTs 03.100.17 / 03.100.20<br />

CaR MOdel TYpe CaR MOdel TYpe<br />

Micra, K11, Maxima, Sunny N14 Terrano, Silvia, Almera, Prarie, 100NX, Pathifinder, Navara King Cab c<br />

Primaera P12, Micra (‘03), Micra C+C (‘05), Note ‘(05) d<br />

OPEL Astra (’97), Zafira 2 rijen, tigra II, Zafira (‘05) 2 rijen a<br />

Astra (‘91), Corsa A+B+C, Vectra A+B, Tigra, Agilla, Meriva, Astra H, Astra Twin Top c<br />

Omega A/B, Vectra C, Signum d<br />

PEUGEOT 405, 406 b<br />

106, 205, 306, 206, (‘98), 307, 607, 206 SW, Boxer, 307CC (‘03), 207 (‘06), Partner (‘06) c<br />

107, 407 (‘04), 407 Coupé (‘06) d<br />

RENAULT Clio, Twingo Special, Safrane, 19, Megane, Laguna c<br />

25, Clio (‘98 & ‘05)), Vel Satis (‘02), Modus (‘04), Logan (‘05) d<br />

ROVER 100, 200, 600, 400, 75, 25, 45,Streetwise (‘03) c<br />

SAAB 900 oud, 9-5 a<br />

9000, 900 nieuw c<br />

9-3 (‘03) d<br />

SEAT Aroso (’98), Ibiza (’02), Ibiza/Cordoba (’04) a<br />

Ibiza (‘93), Cordoba, Toledo, Altea, Leon (‘04) c<br />

Leon (‘05) d<br />

SKODA Favorit, Fabia, Roomster a<br />

Felicia, Octavia, Superb c<br />

Octavia (‘04) d<br />

SUBARU Legacy, Impreza, Forester a<br />

Impreza, Justy (‘03), Forrester (’97) c<br />

SUZUKI Ignis, Alto (’02), Liana (’01 & ‘04), Jimny a<br />

Vitara b<br />

Alto (‘88 & ’90), Swift, Baleno, Liana, Wagon R+, Swift (‘05) c<br />

Alto ‘94, SX-4 d<br />

TOYOTA Corolla ‘92 b<br />

Carina E, Starlet, Yaris, Celica, Prius, Camry (‘01), Landcruiser (‘03), RAV4 (‘06) c<br />

Corolla (‘02), Celica (‘02), Avensis (‘97), Camry (‘97), Corolla Verso (‘02) d<br />

VW Passat, Golf Cabrio, Golf II, Polo (‘02), Touareg, Fox (‘05) a<br />

Golf III+IV+V, Polo (‘95 & ‘05)), Lupo, Polo facelift, Beetle, Touran, Fox, Passat (‘05), Jetta (‘05), Eos (‘05) c<br />

VOLVO 850, 740/960, S70/V70 (‘97), S80/V80, S60, V70/S70 (‘01), S40/V50 (‘04) a<br />

440, 460 b<br />

S40/V40 c<br />

a b c d<br />

ALFA 75, 145, 164, 156, 166, GT a<br />

155, 159 (‘05), Breara (‘06) c<br />

AUDI Quattro, 100/200 (‘90), A6, A4 (‘01), A6 (’01) a<br />

100, 80, A3, A2, A6 (’04) c<br />

A8 (‘02) d<br />

BMW Mini-cooper ‘02 c<br />

1-, 3-, 5-, 6- en 7- serie, X3, X5 d<br />

CITROEN ZX , C2, Jumpy a<br />

Xantia (‘94) b<br />

AX, BX, Saxo, Xsara, C5, C3, C3 Pluriel, Berlingo, Evasion, C6, Xsara Picasso (‘06) c<br />

XM, V6, C4, C1 d<br />

CHEVROLET Lanos, Nubira, Matiz a<br />

Nexia, Espero, Leganza, Nubira, Matiz (‘01), Kalos (‘02), Evanda (‘03),Lacetti (’04), Matiz (‘05) c<br />

DAIHATSU Cuore, Sirion a<br />

Applause b<br />

Charade, Charade/Valera, Move, Cuore (‘99), Move+, YRV, Terios (‘06) c<br />

Cuore (’03), Sirion2 (’05) d<br />

FIAT Tempra, Cinquecento, Seicento, Brava/Bravo/Marea, Idea (’03) a<br />

Uno, Panda oud, Croma, Tipo b<br />

Palio, Stilo, Panda (’03), Grand Punto (‘05) c<br />

Croma (’05) d<br />

FORD Maverick, Fiesta (’02), Fusion (’03), Focus C-max,Fusion (’05) a<br />

Fiesta, Escort, Mondeo, Puma, Cougar, Ka, Focus, Mondeo, Focus (’01), StreetKa, Ka (‘04) c<br />

HONDA HRV 5-drs a<br />

Civic, Jazz, Prelude, Accord, Concerto, Shuttle (‘95), CRX (‘95) c<br />

HR-V, Logo d<br />

HYUNDAI Terracan (‘02) a<br />

Scoupe, Lantra, CoupeFX, Accent, Elantra, Getz (‘02), Tuscon (‘04), Grandeur (‘05), Atos (‘05), Santa Fé (‘06) c<br />

Atos,Sonata, Santa Fé d<br />

KIA Pride (‘96), Sportage (‘95), Sorento (‘02), Rio (‘05) a<br />

Magentis (’01) b<br />

Sephia, Clarus, Shuma, Rio, Carens, Mentor, Sorento, Oprius,Picanto, Cerato, Magentis (‘06) c<br />

Sportage (‘04) d<br />

LADA Niva a<br />

2105, 2110, 2107, Samara c<br />

LANCIA Prisma, Delta, Kappa, Libra, Dedra a<br />

Thema 5-drs b<br />

Ypsilon, Musa c<br />

Thesis d<br />

MAZDA MX 5 (’94 & ’98) a<br />

121, 323, 626, Xedos 6, Demio, Premacy, 6 (’02), 2, 3 (‘03), Tribute (‘01) c<br />

MERCEDES A (‘04) b<br />

Sprinter, CLS (‘05), W-202, W124, W201, W126, 140, C (‘02), A-160, E (‘02), B (‘05), S (‘05), M (‘05) d<br />

MITSUBISHI Galant, Space star (‘98) a<br />

Colt, Sigma, Carisma,Lancer, Eclipse, Outlander (‘03) c<br />

NISSAN Terrano I+II, patrol Y60, Patrol Hardtop kort Y60 a<br />

Primera (’97) b<br />

03<br />

appliCaTiOnlisT 04-2009 CaRMaTs 03.100.17 / 03.100.20 73<br />

03.100.17 03.100.18 03.100.19 03.100.20

appliCaTiOnlisT CaRMaTs 03.100.23 / 03.100.28<br />

CaR MOdel TYpe CaR MOdel TYpe<br />

Sigma, Pajero 2000, Evolution C<br />

Nissan Primera, 100NX, Sunny, Micra, Almera A<br />

Patrol, 200SX, 300ZX, Maxima, Pathfinder, Note B<br />

X-Trail C<br />

Opel Frontera A<br />

Omega, Antera, Vectra C B<br />

Astra, Astra GSI, Calibra, Corsa, Frontera, Kadet, Montrey, Tigra C<br />

Vectra, Zafira, Corsa D, Agila, Meriva, Signum C<br />

Peugeot 106, 205, 206, 305, 306, 307, 308, 309, 406, 605 A<br />

107, 405, 407 B<br />

Partner, 307CC C<br />

Renault 5, 19, 21, Scenic, Clio, Espace A<br />

25, Safrane, Laguna, Megane, Megane Scenic, Vel Satis, Kangoo, Modus B<br />

Twingo C<br />

Rover 100, 200, 600, 800, Montego, Estate 75 A<br />

400, Minicooper B<br />

Mini, 25, 45, 75 C<br />

Saab 9-3, 9-5 A<br />

9-3 Sport Sedan B<br />

90, 900, 9000, 97 X C<br />

Seat Cordoba, Alhambra, Arosa, Ibiza, Inca, Malaga, Marbella A<br />

Altea, Leon, Toledo C<br />

Skoda Favorit, Octavia A<br />

Felicia, Roomster, Fabia 2007, Superb C<br />

Smart Roadster A<br />

Forfour, Formore B<br />

Ssang Yong Korando A<br />

Musso B<br />

Subaru Justy, Liberty A<br />

Legacy B<br />

Impreza, Vivio, Forester, Tribeca C<br />

Suzuki Alto, Baleno, Grand Vitara, Ignis, Jimny, Liana, Samurai, Swift, Vitara, WagonR+ A<br />

Wagon R, SX4 C<br />

Toyota Camry, Starlet, Carina, Funcruiser, Corolla, Corolla Verso, RAV4, Yaris A<br />

Avensis, Avensis Verso, Corolla Wagon, MR2, Prius, Aygo, Auris, Landcruiser B<br />

Celica C<br />

VW Golf II, Golf III, Golf IV, Corrado, Polo, Scirocco, Passat, Jetta II, Vento, Lupo, Polo V A<br />

Golf V Plus, Eos, Tiguan Touran C<br />

Volvo 200, S40/V40 B<br />

300, 400, 700, 900, 850, S70/V70, S80/V80, V50, C70, S60 C<br />

A black: 03.100.23 black/grey: 03.100.26<br />

B black: 03.100.24 black/grey: 03.100.27<br />

C black: 03.100.25 black/grey: 03.100.28<br />

Alfa Romeo 147, 156, 166 A<br />

Brera B<br />

33, 75, 90, 145, 146, 155, 159, 166, Alfetta, GT, GTI, GTV, Mito, Sport C<br />

Audi 80, 90, 100, 200, A2, A3, A4, A6, A8 A<br />

Q5, Q7 B<br />

BMW 1-er, 3-er, 5-er, 7-er, X3, X5, E93 cabrio B<br />

Chevrolet Epica A<br />

Captiva, Evanda, Kalos, Aveo, Lacetti, Tacuma C<br />

Chrysler Neon, Saratoga, PT Cruiser, Crossfire B<br />

Vision, 300M C<br />

Citroen AX, BX, C2, C3, C4, C5, Saxo, XM, ZX, Evasion, Xantia, Xsara Picasso A<br />

C1 B<br />

Berlingo C<br />

Daewoo Nexia, Espero, Tacuma, Rexton A<br />

Leganza, Nubira, Lanos, Matiz, Kalos, Evanda B<br />

Lacetti C<br />

Daihatsu Charade, Cuore, Ferosa, Applause, Rocky A<br />

Valera, Move, Trevis B<br />

Terios, Sirion, YRV, Materia C<br />

Fiat Panda oud, Punto, Coupe, Strada A<br />

Sedici, Panda 2003 B<br />

Tipo, Uno, Croma, Tempra, Cinquecento, Bravo/Brava C<br />

Barchetta, Palio, Seicento, Marea, Stilo, Idea, 500, Fiorino Qubo C<br />

Ford Escort, Orion, Fiesta, Maverick, Puma, Cougar A<br />

Probe, Focus, Fiesta 2002, Fusion, Expedition B<br />

Mondeo, Scorpio, Sierra, Ka, S-Max, Focus Cmax C<br />

Honda CRX, Prelude, Concerto, Civic, Legend, Logo, Shuttle A<br />

CRV, HRV B<br />

Accord, Integra, S2000, Jazz C<br />

Hyundai Excel, Accent, Pony, Coupe, i10 A<br />

Sonata, XG, Elantra, Santa Fé B<br />

Lantra, Atos, Galopper, Getz, i30 C<br />

Jaguar XJ40, X350 LWB B<br />

X400, X200, X350, X404 C<br />

Kia Carnival, Cee’d, Clarus, Joice, Magentis, Mentor, Opirus, Picanto A<br />

Pride, Rio, Sephia, Shuma, Sorento, Sportage A<br />

Carens C<br />

Lada Samara A<br />

1200, 2105, 2107, Niva, 110 B<br />

Lancia Kappa, Thesis A<br />

Delta B<br />

Thema, Dedra, Y10, Ypsilon, Prisma, Libra C<br />

Mazda 929, 626, 323, 121, MX-3, MX-5, Demio, Premacy A<br />

Xedos 6, Xedos 9, Mazda 6 B<br />

Miata, Mazda 2, Mazda 3 C<br />

Mercedes A-Klasse A<br />

190, 200, 300, 400, C-Klasse, E-klasse, M-klase B<br />

Mitsubishi Lancer, Galant, Colt, Carisma, Space Wagon, Space Runner, Space Star A<br />

EVO8 B<br />

74 appliCaTiOnlisT CaRMaTs 03.100.23 / 03.100.28

appliCaTiOnlisT vip CaRMaTs<br />

CaR MOdel TYpe CaR MOdel TYpe<br />

Toyota Yaris,Paseo C<br />

Volvo 4er, 7er, 7er, S90, V90 A<br />

S40, S70, S80, V40, V70, C70, V50/S40 C<br />

Volkswagen Caddy, Corrado, Derby, Golf I-III, Jetta, Passat, B<br />

Polo, Scirocco, Vento B<br />

Bora, Golf IV, Lupo 31, New Beetle, Sharan, C<br />

Golf V, Touareg, Touran C<br />

03.144.03<br />

a 03.144.06<br />

B 03.144.09<br />

C 03.144.12<br />

d<br />

Mazda 6+9, Mazda 6 B<br />

121 ab 1/96 bis 12/2000, Premacy, Mazda 2, C<br />

Mazda 3 C<br />

Mercedes W203 B<br />

190, 190E, 190 D, W123, W124,S Class (W 126 ) C<br />

Mitsubishi Colt bis 1/96, Eclipse, Lancer bis 1/96, A<br />

Pajero bis 3/2000, Space Wagon A<br />

Galant, Sigma, L200, Starion, Tredia B<br />

Carisma, Colt ab 1/96, Lancer ab 1/96 C<br />

Pajero ab 4/2000, Space Star, Space Runner + D63, C<br />

Colt 2004, Outlander, Grandis C<br />

Nissan NX100, 200SX, Almera, Almera Tino, Micra, B<br />

Primera, Sunny B<br />

Opel Omega A, Vectra c A<br />

Agila, Ascona, Astra F, Calibra, Corsa A, Kadett, B<br />

Tigra,Vectra, Omega B, Corsa C, meriva B<br />

Astra G, Corsa B, Zafira, Signum C<br />

Peugeot 407 A<br />

106,205,206,305,306,309,405,406,505,605 B<br />

1007, 307 C<br />

Porsche 911, 924, 944, 928 C<br />

Renault Safrane A<br />

Clio, Laguna, Megane, R9, R11, R19,R21 B<br />

Kangoo, Megana Scenic, Twingo, X85, Modus C<br />

Rover MG x12/13 A<br />

75,200,400,600,800, Mini B<br />

25,45,MG RDR, City C<br />

Saad 900,9000 B<br />

9-3,9-5, Saad 9-3sp.Sedan C<br />

Seat Cordoba, Ibiza, Marbella, Toledo bis 3/99 B<br />

Aroso, Alhambra, Toledo ab 4/99, Toledo 2004, Altea C<br />

Skoda Superb B<br />

Octavia, Fabia C<br />

Subaru Forester, Impreza bis 2000, Legacy A<br />

Coupe, Justy, Sedan, Impreza ab 2000 B<br />

Suzuki Alto A<br />

Baleno, Swift, Wagon R bis 3/2000, SA310 B<br />

Ignis, Grand Vitara, Vitara, Wagon R ab 2000 B<br />

Talbot Samba, Solara, Rancho, Horizon A<br />

Tagora C<br />

Toyota RAV4 bis 7/2000, Starlet, Lexus ES300 A<br />

Avensis, Camry, Carina, Celica, Corolla B<br />

RAV4 ab 8/2000, Tercel B<br />

Alfa Romeo 75, 164 A<br />

33.145.146.155.156 B<br />

GT, 147 C<br />

Audi A2,A4 bis 10/2000,A6 B<br />

50,80,90,100,200 B<br />

A3,A4,ab 11/2000,TT,C6,A8 C<br />

Austin Mini, Metro, Maestro, Montego, Triumph Acclaim A<br />

Autobianchi A112, Y10 A<br />

BMW 3er,5er,7er,6er A<br />

Citroen BX, CX A<br />

AX, Berlingo, 2CV, Saxo, Visa, Xantia, Xsara, XM B<br />

Xsara Picasso, C3,C4,C2,C5 C<br />

Chryster Neon, Stratus, Vision B<br />

Daewoo Espero, Leganza, Lanos, Nexia B<br />

Matiz, Nubira, Kalos C<br />

Daihatsu Feroza A<br />

Applause, Cuore ab 2/99, Charade, Move B<br />

Sirion, YRV C<br />

Fiat Croma, Ritmo A<br />

Bravo, Brava, Marea, Palio, Idea, Punto, Tempra B<br />

Tipo, Uno, Multipla B<br />

Panda, Stilo C<br />

Ford Escort ab’94, Granada, Probe, Scorpio, Sierra A<br />

Capri, Escort,Mondeo Fiesta bis 10/95, Orion B<br />

Focus, Fiesta ab 11/95, Cougar, KA, Puma C<br />

Galaxy, C-Max C<br />

Honda Accord bis 2000, Atos A<br />

Accord ab 10/98, Civic, CRX,CRV,HRV,Integra B<br />

Legend, Prelude, Shuttle B<br />

Hyundai Accent bis 2000, Atos A<br />

Accent ab 2000, Elantra, Lantra, Pony, S-Coupe, B<br />

Sonata, XG 30, Getz, Tuscson B<br />

Atosprime, Santa Fe C<br />

Innocenti Mini 90, 990, 650 A<br />

Jaguar XJ6, XJ12,XJS C<br />

Kia Clarus,Pride,Rio, Sephia, Sportage, Shuma B<br />

Retona, Picanto C<br />

Lada Niva, Nova A<br />

Samara B<br />

Lancia Dedra, Delta, Kappa, Prisma, Thema, Ypsilon B<br />

Libra, Musa B<br />

Mazda 121 bis 12/95, 929, MX3, MX5 A<br />

121 ab 1/2001, 323, 626, Demio, MX6, Xedos B<br />

03<br />

04-2009 appliCaTiOnlisT vip CaRMaTs<br />

75

04 TRAILER<br />

ACCESSORIES

04.295.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 9 1 9<br />

04.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 9 5 5<br />

04.295.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 3 5<br />

04.295.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 2 1<br />

04.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 8 6<br />

78<br />

Trailerplug <strong>•</strong> TrailersTekker <strong>•</strong> anhängersTecker<br />

fiche pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque macho<br />

<strong>•</strong>7-pole. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Plastique.<br />

Trailerplug <strong>•</strong> TrailersTekker <strong>•</strong> anhängersTecker<br />

fiche pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque macho<br />

<strong>•</strong>7-pole. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Plastique.<br />

Trailerplug <strong>•</strong> TrailersTekker <strong>•</strong> anhängersTecker<br />

fiche pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque macho<br />

<strong>•</strong>7-pole. Metal.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Metaal.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Métal.<br />

Trailerplug <strong>•</strong> TrailersTekker <strong>•</strong> anhängersTecker<br />

fiche pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque macho<br />

<strong>•</strong>7-pole. Metal.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Metaal.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Métal.<br />

eXTension sockeT 7-pins <strong>•</strong>ZWeVende conTra sTekker <strong>•</strong> anhängersTeckdose<br />

<strong>•</strong> prise de raccordemenT <strong>•</strong> caja de enchufe<br />

<strong>•</strong>Especially suitable to make an extension if your cable with plug is too short to reach the original<br />

socket. With metal hook to secure extension socket and assure it does not touch the ground.<br />

<strong>•</strong>Uitermate geschikt voor het verlengen van de kabel tussen stekker en originele stekkerdoos.<br />

Met metalen haak om de zwevende contrastekker vast te zetten zodat deze niet op de grond<br />

komt. 7-polig. Plastic.<br />

<strong>•</strong>Particulièrementy approprié pour faire une prolongation si votre câble avec la prise est trop<br />

court pour atteindre la douille originale. Avec le crochet en métal pour fixer la prise de raccordement<br />

et pour assurer que la prise ne touche pas la terre. 7 pôles. Plastique.<br />

7 p<br />

bag<br />

50 pcs.<br />

12 V<br />

7 p<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

7 p<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

7 p<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

12 V<br />

7 p<br />

blister<br />

25 pcs.

04.295.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 9 2 6<br />

04.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 9 6 2<br />

04.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 1 3<br />

04.295.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 4 2<br />

04.295.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 3 8<br />

TrailersockeT <strong>•</strong> Trailerdoos <strong>•</strong> anhängersTeckdose<br />

prise pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>7-pole. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Plastique.<br />

TrailersockeT <strong>•</strong> Trailerdoos <strong>•</strong> anhängersTeckdose<br />

prise pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>7-pole. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Plastic.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Plastique.<br />

TrailersockeT WiTh foglighT sWiTch <strong>•</strong> Trailerdoos meT misTlichTschakelaar<br />

<strong>•</strong> anhängerdose miT nebelleuchTeschalTer <strong>•</strong> prise pour<br />

remorque aVec inTerrupTeur phare brouillard <strong>•</strong> enchufe de remolque<br />

hembra con inTerrupTor de luZ anTi-niebla<br />

<strong>•</strong>Switches the foglight of the car off when plug is plugged in.<br />

<strong>•</strong>Schakelt het mistlicht van de auto uit als de stekker ingestoken is.<br />

<strong>•</strong>Éteint le phare antibrouillard de la voiture quand la prise est accouplée.<br />

TrailersockeT <strong>•</strong> Trailerdoos <strong>•</strong> anhängersTeckdose<br />

prise pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>7-pole. Metal.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Metaal.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Métal.<br />

TrailersockeT <strong>•</strong> Trailerdoos <strong>•</strong> anhängersTeckdose<br />

prise pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>7-pole. Metal.<br />

<strong>•</strong>7-polig. Metaal.<br />

<strong>•</strong>7 pôles. Métal.<br />

04<br />

04-2009 79<br />

7 p<br />

bag<br />

50 pcs.<br />

12 V<br />

7 p<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

12 V<br />

7 p<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

7 p<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

7 p<br />

blister<br />

25 pcs.

04.295.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 5 9<br />

04.295.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 6 6<br />

04.295.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 1 3 3<br />

04.101.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 8 2 0<br />

04.381.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 5 4<br />

80<br />

Trailerplug <strong>•</strong> TrailersTekker <strong>•</strong> anhängersTecker<br />

fiche pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque macho<br />

<strong>•</strong>13-pole. West. Plastic.<br />

<strong>•</strong>13-polig. West. Plastic.<br />

<strong>•</strong>13 pôles. West. Plastique.<br />

TrailersockeT <strong>•</strong> Trailerdoos <strong>•</strong> anhängersTeckdose<br />

prise pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>13-pole. West. Plastic.<br />

<strong>•</strong>13-polig. West. Plastic.<br />

<strong>•</strong>13 pôles. West. Plastique.<br />

TrailersockeT “plasTic” <strong>•</strong> Trailerdoos <strong>•</strong> anhängerdose<br />

prise pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>13 poles. ISO 11446. Type Jäger.<br />

<strong>•</strong>13 polig. ISO 11446. Type Jäger.<br />

<strong>•</strong>13 pôles, ISO 11446 Type Jäger.<br />

sockeT coVer <strong>•</strong> hoes Voor sTekkerdoos <strong>•</strong> sTeckdose-kappe<br />

housse pour prise <strong>•</strong> cubre enchufe<br />

<strong>•</strong>For 7-pole socket. Black, soft plastic.<br />

<strong>•</strong>Voor 7-polige doos. Zwart, zacht plastic.<br />

<strong>•</strong>Pour boîte à 7 pôles. Plastique noir flexible.<br />

sockeT holder <strong>•</strong> sTekkerdooshouder <strong>•</strong> sTeckdose halTer<br />

porTe prise pour remorque <strong>•</strong> porTa enchufe de remolque hembra<br />

<strong>•</strong>For assembly of the socket to the towing hook.<br />

<strong>•</strong>Voor montage van de stekkerdoos aan de trekhaak.<br />

<strong>•</strong>Pour fixer la porte prise au crochet de remorquage.<br />

13 p<br />

WesT<br />

box<br />

100 pcs.<br />

13 p<br />

WesT<br />

box<br />

100 pcs.<br />

ISO<br />

11446<br />

13 p<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.

04.295.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 9 6 3 0<br />

04.295.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 6 1 7<br />

04.295.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 8 3 8<br />

04.295.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 9 3 3<br />

04.381.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 6 5 0<br />

Trailerplug “jäger” <strong>•</strong> TrailersTekker <strong>•</strong> anhängersTecker<br />

fiche pour remorque <strong>•</strong> enchufe de remolque macho<br />

<strong>•</strong>13 poles. ISO 11446.<br />

<strong>•</strong>13 polig. ISO 11446.<br />

<strong>•</strong>13 pôles, ISO 11446.<br />

adapTer <strong>•</strong> adapTer <strong>•</strong> adapTer<br />

adapTeur <strong>•</strong> adapTador<br />

<strong>•</strong>From 7 pins plug to 13 pole Jägersocket.<br />

<strong>•</strong>Van 7 polige stekker naar 13 polige Jägerdoos.<br />

<strong>•</strong>De prise à 7 pôles à boîte Jäger à 13 pôles.<br />

adapTer <strong>•</strong> adapTer <strong>•</strong> adapTer<br />

adapTeur <strong>•</strong> adapTador<br />

<strong>•</strong>13 poles to 7 poles. Short model. Bulk.<br />

<strong>•</strong>13 polig naar 7 polig. Kort model. Bulk.<br />

<strong>•</strong>13 pôles à 7 pôles. Modèle court. En vrac.<br />

adapTor <strong>•</strong> adapTer <strong>•</strong> adapTor<br />

adapTaTeur <strong>•</strong> adapTador<br />

<strong>•</strong>13 poles to 7 poles. Short model.<br />

<strong>•</strong>13 polig naar 7 polig. Kort model.<br />

<strong>•</strong>13 pôles à 7 pôles. Modèle court.<br />

Trailer TesTer <strong>•</strong> Trailer TesTer <strong>•</strong> anhängerprüfer<br />

conTroleur de remorque <strong>•</strong> analiZador para remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic. 12 Volt. For 7 pole plugs and sockets.<br />

<strong>•</strong> Plastic. 12 Volt. Voor 7-polige stekkers en dozen.<br />

<strong>•</strong>12 Volt. Pour prises et boîtes à 7 pôles.<br />

04<br />

04-2009 81<br />

ISO<br />

11446<br />

13 p<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

7-13 p<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

13-7<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

13-7<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

30 pcs.

04.100.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 8 0<br />

04.295.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 7 3<br />

04.295.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 8 0<br />

04.381.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 1 4 4<br />

04.381.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 2 4 5<br />

82<br />

ToWing-hook cableseT <strong>•</strong> Trekhaak-kabelseT <strong>•</strong> kupplung-kabelsaTZ<br />

cÂble de roTule <strong>•</strong> kiT cable de enganche<br />

<strong>•</strong> For 7 pole socket. 2 m.<br />

<strong>•</strong> 7 polig, kabellengte 2 m.<br />

<strong>•</strong> 7 pôles. Longeur de 2 m.<br />

ToWing hook cable seT <strong>•</strong> Trekhaak-kabelseT <strong>•</strong> kupplung-kabelsaTZ<br />

cÂble de roTule <strong>•</strong> kiT cable de enganche<br />

<strong>•</strong>13 poles , ISO 11446.<br />

<strong>•</strong>13 polig, ISO 11446.<br />

<strong>•</strong>13 pôles, ISO 11446.<br />

ToWing hook cable seT <strong>•</strong> Trekhaak-kabelseT <strong>•</strong> kupplung-kabelsaTZ<br />

cÂble de roTule <strong>•</strong> kiT cable de enganche<br />

<strong>•</strong>13-pole. West.<br />

<strong>•</strong>13-polig. West.<br />

<strong>•</strong>13 pôles. West.<br />

Trailer cable <strong>•</strong> Trailer kabel <strong>•</strong> anhänger kabel<br />

cÂble de remorque <strong>•</strong> cable de remolque<br />

<strong>•</strong>7 wires. 50 meters on reel. Diameter 1,5mm.<br />

<strong>•</strong>7 aderig. 50 meter op haspel. Diameter 1,5mm.<br />

<strong>•</strong>7 âmes. 50 mètres sur bobine. Diamètre 1,5mm.<br />

Trailer cable <strong>•</strong> Trailer kabel <strong>•</strong> anhänger kabel<br />

cable de remorque <strong>•</strong> cable de remolque<br />

<strong>•</strong>13 wires. 25 meters on reel. Diameter 1,5mm.<br />

<strong>•</strong>13 aderig. 25 meter op haspel. Diameter 1,5mm.<br />

<strong>•</strong>13 âmes. 25 mètres sur bobine. Diamètre 1,5mm.<br />

12 V<br />

7 p<br />

2 m<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

13 p<br />

ISO<br />

11446<br />

1,75 m<br />

box<br />

12 pcs.<br />

13 p<br />

WesT<br />

1,75 m<br />

box<br />

12 pcs.<br />

50 m<br />

Ø 1,5<br />

mm<br />

shrinkpack<br />

2 pcs.<br />

25 m<br />

Ø 1,5<br />

mm<br />

shrinkpack<br />

2 pcs.

04.381.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 8 8<br />

04.295.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 6 6<br />

04.101.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 8 5 1<br />

04.101.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 0 3 9<br />

04.101.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 0 0 8<br />

eXTension cord for Trailer <strong>•</strong> Verlengkabel Voor aanhanger<strong>•</strong> Verlängerungs<br />

kabel für anhänger <strong>•</strong> rallonge pour remorque <strong>•</strong> prolongador<br />

mechero para remolque<br />

<strong>•</strong>7 wires: 6 x 0,5mm2, 1 x 0.75mm2. Diameter: 1,2cm. Length coil: 27cm. With fog light<br />

connection.<br />

<strong>•</strong>7 aderig: 6 x 0,5mm2, 1 x 0.75mm2. Diameter: 1,2cm. Lengte spiraal: 27cm.<br />

Met mistlampaansluiting.<br />

<strong>•</strong>7 âmes : 6 x 0,5mm2, 1 x 0.75mm2. Diamètre : 1,2cm. Longueur spirale : 27cm. Avec connection<br />

pour phare anti-brouillard.<br />

cable connecTor boX <strong>•</strong> kabelVerbindingsdoos <strong>•</strong> kabelanschlusskasTen<br />

boiTe de branchemenT des cables <strong>•</strong> boX de conneXion<br />

<strong>•</strong>6 pole. Black PVC. Waterresistant.<br />

<strong>•</strong>6 polig. Zwart PVC. Waterbestendig.<br />

<strong>•</strong>6 pôles. PVC Noir. Étanche.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, black. Without lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, zwart. Zonder slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, noir. Sans serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, black. Without lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, zwart. Zonder slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, noir. Sans serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, black. Without lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, zwart. Zonder slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, noir. Sans serrure.<br />

04<br />

04-2009 83<br />

7 p<br />

header<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

bag<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

04.101.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 8 6 8<br />

04.101.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 6 9 7<br />

04.101.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 8 3 7<br />

04.101.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 9 6 4<br />

04.101.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 8 4 4<br />

84<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastick, black. With lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, zwart. Met slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, noir. Avec serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastick, black. With lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, zwart. Met slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, noir. Avec serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, chromium coloured. Without lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, chroom. Zonder slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, chrome. Sans serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong>abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, chromium coloured. Without lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, chroom. Zonder slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, chrome. Sans serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, chromium coloured. With lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, chroom. Met slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, chrome. Avec serrure.<br />

bag<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

bag<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

bag<br />

250 pcs.

04.101.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 6 8 0<br />

04.101.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 6 1 1 0<br />

04.101.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 6 1 0 3<br />

04.139.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 7 8 5<br />

04.139.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 6 8 6<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Plastic, chromium coloured. With lock.<br />

<strong>•</strong>Plastic, chroom. Met slot.<br />

<strong>•</strong>Plastique, chrome. Avec serrure.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Black rubber with ring.<br />

<strong>•</strong>Zwart rubber met ring.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc noir avec anneau.<br />

ToWinghook coVer <strong>•</strong> Trekhaakdop <strong>•</strong> abdeckkappe für anhängerkupplung<br />

<strong>•</strong> cache-roTule <strong>•</strong> cubre enganche de remolque<br />

<strong>•</strong>Black rubber with ring.<br />

<strong>•</strong>Zwart rubber met ring.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc noir avec anneau.<br />

lengTh indicaTion Triangle <strong>•</strong> lengTedriehoek <strong>•</strong> dreieck-rücksTrahler<br />

Triangle de longueur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Screw mounting.<br />

<strong>•</strong>Schroefbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Fixation de visses.<br />

lengTh indicaTion Triangle <strong>•</strong> lengTedriehoek <strong>•</strong> dreieck-rücksTrahler<br />

Triangle de longueur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Screw mounting.<br />

<strong>•</strong>Schroefbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Fixation à visses.<br />

04<br />

04-2009 85<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

card<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

1 X<br />

bulk<br />

400 pcs.<br />

E3<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.

04.139.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 7 5<br />

04.139.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 8 2<br />

04.139.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 9 7 1<br />

04.139.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 6 9 3<br />

04.139.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 4 8 6<br />

86<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Red. Screw mounting. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Rood. Schroefbevestiging. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Fixation à visses. 90 x 40 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>White. Screw mounting. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Wit. Schroefbevestiging. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Fixation à visses. 90 x 40 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Orange. Screw mounting. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Oranje. Schroefbevestiging. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Orange. Fixation à visses. 90 x 40 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Orange. Screw fastening. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Oranje. Schroefbevestiging. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Orange. Fixation à visses. 90 x 40 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Red, screw mounting, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Rood, schroefbevestiging, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Rouge, fixation à visses. Ø 60 mm.<br />

red<br />

1 X<br />

90 x 40<br />

mm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

WhiTe<br />

1 X<br />

90 x 40<br />

mm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

54099<br />

1 X<br />

90 x 40<br />

mm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

2 X<br />

90 x 40<br />

mm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

60 mm<br />

red<br />

bulk<br />

50 pcs.

04.139.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 3 0 8<br />

04.139.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 4 7 9<br />

04.139.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 9 2<br />

04.139.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 4 9 3<br />

04.139.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 3 1 5<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Red, screw mounting, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Rood, schroefbevestiging, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Rouge, fixation à visses. Ø 60 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Orange, screw mounting, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Oranje, schroefbevestiging, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Orange, fixation à visses. Ø 60 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>Orange, screw mounting, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Oranje, schroefbevestiging, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Orange, fixation à visses. Ø 60 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>White, screw mounting, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Wit, schroefbevestiging, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Blanc, fixation à visses. Ø 60 mm.<br />

reflecTor <strong>•</strong> reflecTor <strong>•</strong> reflekTor<br />

rÉflecTeur <strong>•</strong> caTadiopTrico<br />

<strong>•</strong>White, screw mounting, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Wit, schroefbevestiging, Ø 60 mm.<br />

<strong>•</strong>Blanc, fixation à visses. Ø 60 mm.<br />

04<br />

04-2009 87<br />

E3<br />

60 mm<br />

red<br />

2 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

60 mm<br />

amber<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

60 mm<br />

amber<br />

2 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

60 mm<br />

WhiTe<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

60 mm<br />

WhiTe<br />

2 X<br />

blister<br />

50 pcs.

04.139.41<br />

8 711293 490288<br />

04.139.40<br />

8 711293 490271<br />

04.139.42<br />

8 711293 490295<br />

04.139.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 5 9<br />

04.139.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 6 7 4<br />

88<br />

reflecTorseT <strong>•</strong> reflecTorseT <strong>•</strong> reflekTorsaTZ<br />

jeu de rÉflecTeurs <strong>•</strong> juego de caTadiopTricos<br />

<strong>•</strong>Red. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Rood. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Rouge. 90 x 40 mm.<br />

reflecTorseT <strong>•</strong> reflecTorseT <strong>•</strong> reflekTorsaTZ<br />

jeu de rÉflecTeurs <strong>•</strong> juego de caTadiopTricos<br />

<strong>•</strong>Orange. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Oranje. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Orange. 90 x 40 mm.<br />

reflecTorseT <strong>•</strong> reflecTorseT <strong>•</strong> reflekTorsaTZ<br />

jeu de rÉflecTeurs <strong>•</strong> juego de caTadiopTricos<br />

<strong>•</strong>White. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Wit. 90 x 40 mm.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 90 x 40 mm.<br />

licenceplaTe lighT <strong>•</strong> kenTekenplaaTVerlichTing <strong>•</strong> nummernschild<br />

beleuchTung <strong>•</strong> illuminaTion de plaque d’immaTriculaTion <strong>•</strong> illumina-ción<br />

de maTricula<br />

<strong>•</strong>85 mm. Distance mounting holes heart to heart: 45 mm.<br />

<strong>•</strong>85 mm. Gatafstand 45 mm.<br />

<strong>•</strong>85 mm. Distance de trous de support (coeur au coeur): 45 mm.<br />

licenceplaTe lighT <strong>•</strong> kenTekenplaaTVerlichTing <strong>•</strong> nummernschild<br />

beleuchTung <strong>•</strong> illuminaTion de plaque d’immaTriculaTion <strong>•</strong> illumina-ción<br />

de maTricula<br />

<strong>•</strong>85 mm. Distance mounting holes heart to heart: 45 mm.<br />

<strong>•</strong>85 mm. Gatafstand 45 mm.<br />

<strong>•</strong>85 mm. Distance entre les trous de montage de centre à centre 45 mm.<br />

E1<br />

2 X<br />

red<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E1<br />

2 X<br />

orange<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E1<br />

2 X<br />

WhiTe<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

33284<br />

1 X<br />

85 mm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

33284<br />

1 X<br />

85 mm<br />

card<br />

100 pcs.

04.139.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 6 9 8<br />

04.139.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 0 4<br />

04.139.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 6 8 1<br />

04.139.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 1 2 1<br />

04.139.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 1 3 8<br />

markerlamps <strong>•</strong> Zijlampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red. With chromium ring. Diameter: 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Rood. Met chromen ring. Diameter: 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Avec anneau chromé. Diamètre: 70 mm.<br />

markerlamps <strong>•</strong> Zijlampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Orange. With chromium ring. Diameter: 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Oranje. Met chromen ring. Diameter: 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Orange. Avec anneau chromé. Diamètre: 70 mm.<br />

markerlamps <strong>•</strong> Zijlampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>White. With chromium ring. Diameter: 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Wit. Met chromen ring. Diameter: 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Avec anneau chromé. Blanc. Diamètre: 70 mm.<br />

side lamps <strong>•</strong> Zij-lampen <strong>•</strong> seiTenleuchTen<br />

feuX de côTÉ <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red, with bulb.<br />

<strong>•</strong>Rood, met lampje.<br />

<strong>•</strong>Rouge, avec lampe.<br />

side lamps <strong>•</strong> Zij-lampen <strong>•</strong> seiTenleuchTen<br />

feuX de coTÉ <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Orange, with bulb.<br />

<strong>•</strong>Oranje, met lampje.<br />

<strong>•</strong>Orange, avec lampe.<br />

Ø 70 mm<br />

Ø 70 mm<br />

04<br />

04-2009 89<br />

2 X<br />

12 V<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

Ø 70 mm<br />

2 X<br />

12 V<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

2 X<br />

12 V<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

24 V<br />

2 X<br />

red<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

24 V<br />

2 X<br />

orange<br />

blister<br />

50 pcs.

04.139.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 1 1 4<br />

04.139.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 1 1<br />

04.139.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 2 8<br />

04.139.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 3 5<br />

04.139.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 4 2<br />

90<br />

side lamps <strong>•</strong> Zij-lampen <strong>•</strong> seiTenleuchTen<br />

feuX de côTÉ <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>White, with bulb.<br />

<strong>•</strong>Wit, met lampje.<br />

<strong>•</strong>Blanc, avec lampe.<br />

markerlamp <strong>•</strong> Zijlamp <strong>•</strong> markierungsleuchTe<br />

lampe laTerale <strong>•</strong> luce laTerale<br />

<strong>•</strong>Red. Dimensions: 60 x 65 mm. Rubber foot.<br />

<strong>•</strong>Rood. Afmetingen: 60 x 65 mm. Rubberen voet.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Mesures: 60 x 65 mm. Pied en caoutchouc.<br />

markerlamp <strong>•</strong> Zijlamp <strong>•</strong> markierungsleuchTe<br />

lampe laTerale <strong>•</strong> luce laTerale<br />

<strong>•</strong>White. Dimensions: 60 x 65 mm. Rubber foot.<br />

<strong>•</strong>Wit. Afmetingen: 60 x 65 mm. Rubberen voet.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Mesures: 60 x 65 mm. Pied en caoutchouc.<br />

markerlamps <strong>•</strong> breedTelampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red/white, flat model, including mounting material and bulb. 65 x 60 mm. 12V. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong> Rood/wit, plat model, inclusief bevestigingsmateriaal en lampje. 65 x 60 mm. 12V. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong> Rouge/blanc, modèle plat, inclusive parts de fixation et ampoule. 65 x 60 mm. 12V. 2 pièces.<br />

markerlamps <strong>•</strong> breedTelampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red/white, large model, including mounting material and bulb. 80 x 70 mm. 12V. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Rood/wit, groot model, inclusief bevestigingsmateriaal en lampje. 80 x 70 mm. 12V. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Rouge/blanc, modèle grande, inclusive parts de fixation et ampoule. 80 x 70 mm. 12V. 2 pièces.<br />

24 V<br />

2 X<br />

WhiTe<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

E3<br />

57248<br />

60 x 65<br />

mm<br />

2 X<br />

blister<br />

42 pcs.<br />

E3<br />

57248<br />

60 x 65<br />

mm<br />

2 X<br />

blister<br />

42 pcs.<br />

12 V<br />

65 x 60<br />

mm<br />

2 X<br />

blister<br />

28 pcs.<br />

12 V<br />

80 x 70<br />

mm<br />

2 X<br />

blister<br />

28 pcs.

04.139.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 9 5 1<br />

04.139.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 9 6 8<br />

04.139.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 3 6 1<br />

04.139.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 4 3 9<br />

04.139.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 6 6 7<br />

markerlamps <strong>•</strong> breedTelampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red/white, including mounting material and bulb. 22 CM. 30 º . 12V. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Rood/wit, inclusief bevestigingsmateriaal en lampje. 22 CM. 30 º . 12V. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Rouge/blanc, inclusive parts de fixation et ampoule. 22 CM. 30 º . 12V. 2 pièces.<br />

markerlamps <strong>•</strong> breedTelampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red/white, including mounting material and bulb. 20 CM. 90 º . 12V. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Rood/wit, inclusief bevestigingsmateriaal en lampje. 20 CM. 90 º . 12V. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Rouge/blanc, inclusive parts de fixation et ampoule. 20 CM. 90 º . 12V. 2 pièces.<br />

markerlamps <strong>•</strong> breedTelampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red/white, including mounting material and bulb. 22 CM. 30 º . 24V. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Rood/wit, inclusief bevestigingsmateriaal en lampje. 22 CM. 30 º . 24V. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Rouge/blanc, inclusive parts de fixation et ampoule. 22 CM. 30 º . 24V. 2 pièces.<br />

markerlamps <strong>•</strong> breedTelampjes <strong>•</strong> markierungsleuchTen<br />

lampes laTerales <strong>•</strong> luces laTerales<br />

<strong>•</strong>Red/white, including mounting material and bulb. 20 CM. 90 º . 24V. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Rood/wit, inclusief bevestigingsmateriaal en lampje. 20 CM. 90 º . 24V. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Rouge/blanc, inclusive parts de fixation et ampoule. 20 CM. 90 º . 24V. 2 pièces.<br />

rear lighTs <strong>•</strong> achTerlichTen <strong>•</strong> hinTenleuchTen<br />

feuX arrières <strong>•</strong> faros Trasero<br />

<strong>•</strong>Diameter: 80 mm. Metal case.<br />

<strong>•</strong>Diameter: 80 mm. Metalen behuizing.<br />

<strong>•</strong>Diamètre: 80 mm. Encastrement en métal.<br />

04<br />

04-2009 91<br />

12 V<br />

22 cm<br />

30º<br />

2 X<br />

blister<br />

14 pcs.<br />

12 V<br />

20 cm<br />

90º<br />

2 X<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

22 cm<br />

30º<br />

2 X<br />

blister<br />

14 pcs.<br />

24 V<br />

20 cm<br />

90º<br />

2 X<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

2 X<br />

80 mm<br />

blister<br />

50 pcs.

04.139.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 2 6 2<br />

04.139.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 7 9<br />

04.024.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 6 9<br />

04.014.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 5 2<br />

04.118.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 7 6<br />

92<br />

rear square 4 funcTion lamp <strong>•</strong> sTop-achTerlichT<br />

schluss-, brems- und blinkleuchTe <strong>•</strong> feu arriere <strong>•</strong> piloTo Trasero<br />

<strong>•</strong>4 functions: stop/tail/indicator/no.plate.<br />

<strong>•</strong>4 funties: rem/achter/richtingaanwijzer/kentekenplaat.<br />

<strong>•</strong>4 fonctions: arrêt/arrière/indicateur/plat de permis.<br />

rear square 4 funcTion lamp <strong>•</strong> sTop-achTerlichT<br />

schluss-, brems- und blinkleuchTe <strong>•</strong> feu arriere <strong>•</strong> piloTo Trasero<br />

<strong>•</strong>4 functions: stop/tail/indicator/no.plate. Including bulbs.<br />

<strong>•</strong>4 funties: rem/achter/richtingaanwijzer/kentekenplaat. Inclusief gloeilampen.<br />

<strong>•</strong>4 fonctions: arrêt/arrière/indicateur/plat de permis. Ampoules inclué.<br />

TaillighT 3 funcTions <strong>•</strong> achTerlichT 3 funkTies <strong>•</strong> hinTenleuchTe 3<br />

funkTionen <strong>•</strong> feu arrière 3 foncTions <strong>•</strong> piloTo Trasero 3 funciones<br />

<strong>•</strong>Stop-, tail- and indicator light.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht en richtingaanwijzer.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, indicateur.<br />

TaillighT 4 funcTions <strong>•</strong> achTerlichT 4 funkTies <strong>•</strong> hinTenleuchTe 4<br />

funkTionen <strong>•</strong> feu arrière 4 foncTions <strong>•</strong> piloTo Trasero 4 funciones<br />

<strong>•</strong>Stop-, tail- , indicator- and licence plate light.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzer en nummerplaatverlichting.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, indicateur et éclairage plaque d’immutriculation.<br />

TaillighT 5 funcTions lefT side <strong>•</strong> achTerlichT 5 funkTies links <strong>•</strong><br />

hinTenleuchTe 5 funkTionen linke seiTe <strong>•</strong> feu arrière 5 foncTions à gauche <strong>•</strong><br />

piloTo Trasero 5 funciones a la iZquierda<br />

<strong>•</strong>Stoplight, taillight, indicatorlight, rear foglight and licence plate light. Including mounting material.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzer, mistachterlamp en nummerplaatverlichting. Inclusief<br />

montagemateriaal.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, clignoteur, anti brouillard et éclairage plaque de immatriculation. Pièces de montage<br />

inclus.<br />

uniVersal<br />

11 x 10 x<br />

5 cm<br />

bulk<br />

150 pcs.<br />

E11<br />

11 x 10 x<br />

5 cm<br />

blister<br />

36 pcs.<br />

E3<br />

36685<br />

12 V<br />

108 x<br />

108 cm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

E3<br />

36687<br />

12 V<br />

108 x<br />

108 cm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

190 x<br />

100 cm<br />

blister<br />

30 pcs.

04.118.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 8 3<br />

04.139.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 8 4 2<br />

04.139.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 8 5 9<br />

04.139.74<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 8 5 9<br />

04.139.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 8 5 9<br />

TaillighT 5 funcTions righT side <strong>•</strong> achTerlichT 5 funkTies rechTs <strong>•</strong><br />

hinTenleuchTe 5 funkTionen rechTe seiTe <strong>•</strong> feu arrière 5 foncTions à droiTe <strong>•</strong><br />

piloTo Trasero 5 funciones a la derecha<br />

<strong>•</strong>Stop-, tail-, indicator-, reverse- and licence plate light. Including mounting material.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzer, achteruitrijlamp en nummerplaatverlichting. Inclusief<br />

montagemateriaal.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, clignoteur, récul et éclairage plaque d’immatriculation. Pièces de montage inclus.<br />

TaillighT 5 funcTions lefT side <strong>•</strong> achTerlichT 5 funkTies links <strong>•</strong> hinTenleuchTe<br />

5 funkTionen linke seiTe <strong>•</strong> feu arrière 5 foncTions à gauche<br />

piloTo Trasero 5 funciones a la iZquierda<br />

<strong>•</strong>Stop light, tail light, indicator light, reverse light, triangular reflectors.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzer, achteruitrijlicht, driehoek reflector.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, indicateur, réflecteur triangulaire,.<br />

TaillighT 5 funcTions righT side <strong>•</strong> achTerlichT 5 funkTies rechTs <strong>•</strong> hin-<br />

TenleuchTe 5 funkTionen rechTe seiTe <strong>•</strong> feu arrière 5 foncTions à droiTe<br />

piloTo Trasero 5 funciones a la derecha<br />

<strong>•</strong>Stop light, tail light, indicator light, triangular reflector, fog light.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzers, driehoek reflector, mistachterlicht.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, indicateur, réflecteur triangulaire, phare anti-brouillard.<br />

TaillighT 6 funcTions lefT side <strong>•</strong> achTerlichT 6 funkTies links <strong>•</strong> hinTenleuchTe<br />

6 funkTionen linke seiTe <strong>•</strong> feu arrière 6 foncTions à gauche <strong>•</strong><br />

piloTo Trasero 6 funciones a la iZquierda<br />

<strong>•</strong>Stop light, tail light, indicator light, fog light, license plate light, reflector.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzer, mistachterlicht, kentekenverlichting, reflector.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, indicateur, phare anti-brouillard, éclairage plaque di immatriculation, réflecteur.<br />

XTaillighT 5 funcTions righT side <strong>•</strong> achTerlichT 5 funkTies rechTs <strong>•</strong> hin-<br />

TenleuchTe 5 funkTionen rechTe seiTe <strong>•</strong> feu arrière 5 foncTions à droiTe<br />

piloTo Trasero 5 funciones a la derecha<br />

<strong>•</strong>Stop light, tail light, indicator light, reverse light, license plate light, reflector.<br />

<strong>•</strong>Remlicht, achterlicht, richtingaanwijzer, achteruitrijlamp, kentekenverlichting, reflector.<br />

<strong>•</strong>Arrêt, arrière, indicateur, récul, éclairage plaque di immatriculation, réflecteur.<br />

190 x<br />

100 cm<br />

04<br />

04-2009 93<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

E11<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E11<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E8<br />

21,5 x 10<br />

cm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E8<br />

21,5 x 10<br />

cm<br />

blister<br />

10 pcs.

04.139.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 6 9 8<br />

04.139.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 0 4<br />

04.041.01<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 4 1 0 1 0<br />

04.400.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 2 3 8<br />

04.040.86<br />

8 0 1 9 2 0 2 0 0 3 6 8 1<br />

94<br />

fog lighT <strong>•</strong> misTachTerlichT <strong>•</strong> nebelschlussleuchTe<br />

phare anTi-brouillard <strong>•</strong> faro anTiniebla<br />

<strong>•</strong>Including fitting material and P21W bulb.<br />

<strong>•</strong>Inclusief bevestigingsmateriaal en P21W lamp.<br />

<strong>•</strong>Matériel convenable et ampoule de P21W inclué.<br />

fog lighT <strong>•</strong> misTachTerlichT <strong>•</strong> nebelschlussleuchTe<br />

phare anTi-brouillard <strong>•</strong> faro anTiniebla<br />

<strong>•</strong> On mounting foot, including switch and P21W bulb.<br />

<strong>•</strong> Op montagevoet, inclusief schakelaar en P21W lamp.<br />

<strong>•</strong> Pied de montage, inclusive interrupteur et ampoule P21W.<br />

lighTing kiT magneTic <strong>•</strong> VerlichTingskiT magneeT <strong>•</strong> beleuchTings saTZ<br />

magneTisch <strong>•</strong> kiT d’Éclairage magnÉTique <strong>•</strong> equipo de illuminacÍon imanTado<br />

<strong>•</strong>Stop lights, tail lights, indicator lights, fog light. With trailer plug. Magnetic. Cable 1,4/4,5m.<br />

<strong>•</strong>Remlichten, achterlichten, richtingaanwijzers, mistachterlicht. Met 7-polige stekker. Magnetisch.<br />

Kabel 1,4/4,5m.<br />

<strong>•</strong>Arrêts, arrières, indicateurs, phare anti-brouillard. Avec prise à 7 pôles. Magnéthique. Cable<br />

1,4/4,5m.<br />

lighTing kiT magneTic <strong>•</strong> VerlichTingsseT magneeT <strong>•</strong> beleuchTungssaTZ<br />

magneTisch <strong>•</strong> kiT d’Éclairage magnÉTique <strong>•</strong> equipo de illuminacÍon imanTado<br />

<strong>•</strong>Magnetic, with 7,5 meter cable, complete with trailer plug. Cable length between tail lights is<br />

2,5 meters.<br />

<strong>•</strong>Magnetisch, met 7,5 meter kabel, compleet met 7-polige stekker. Kabellengte tussen de achterlichten<br />

2,5 meter.<br />

<strong>•</strong>Magnétique, avec 7,5 m de câble et prise à 7 pôles. Longueur de câble entre les lampes arrières<br />

2,5 m.<br />

lighTing kiT magneTic <strong>•</strong> VerlichTingskiT magneeT <strong>•</strong> beleuchTings saTZ<br />

magneTisch <strong>•</strong> kiT d’Éclairage magnÉTique <strong>•</strong> equipo de illuminacÍon<br />

imanTado<br />

<strong>•</strong>Stoplights,taillights,indicatorlights,triangularreflectors,foglight.Withtrailerplug.Magnetic.<br />

Cable 1,4/4,5m.<br />

<strong>•</strong>Remlichten,achterlichten,richtingaanwijzers,driehoekreflectoren,mistachterlicht.Met7-polige<br />

stekker. Magnetisch. Kabel 1,4/4,5m.<br />

<strong>•</strong>Arrêts, arrières, indicateurs, réflecteurs triangulaires, phare anti-brouillard. Avec prise à 7<br />

pôles. Magnéthique. Cable 1,4/4,5m.<br />

e4<br />

47333<br />

70 x 80<br />

mm<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

E4<br />

47333<br />

80 x 120<br />

mm<br />

card<br />

30 pcs.<br />

7 p<br />

4,5 m<br />

bulk<br />

15 pcs.<br />

E11<br />

7 p<br />

7,5 m<br />

blister<br />

5 pcs.<br />

7 p<br />

4,5 m<br />

bag<br />

8 pcs.

04.041.00<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 4 1 0 0 3<br />

04.400.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 3 1 9<br />

04.400.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 5 9 6<br />

04.381.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 4 5<br />

04.381.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 5 2<br />

lighTing bar Telescopic <strong>•</strong> lichTpaneel uiTschuifbaar <strong>•</strong> beleuchTingsTafel<br />

ausZiehbar <strong>•</strong> panneau d’Éclairage TÉlescopic <strong>•</strong> barra de iluminaciòn<br />

Trasera eXTensible<br />

<strong>•</strong>Stop lights, tail lights, indicator lights, triangular reflectors. With trailer plug. Cable 7,5M.<br />

Extension range 140-210cm. Metal.<br />

<strong>•</strong>Remlichten, achterlichten, richtingaanwijzers, driehoek reflectoren. Met 7-polige stekker. Kabel<br />

7,5M. Uitschuifbaar van 140mm tot 210mm. Metaal.<br />

<strong>•</strong>Arrêts, arrières, indicateurs, réflecteurs triangulaires. Avec prise à 7 pôles. Cable 7,5M. Longeur<br />

140-210mm. Métal.<br />

Trailer lighTing bar <strong>•</strong> VerlichTingsbalk <strong>•</strong> beleuchTungsTafel<br />

barre d’Éclairage arrière <strong>•</strong> barra de iluminaciòn Trasera<br />

<strong>•</strong>Complete with 9 meters cable and 7-pole plug.<br />

<strong>•</strong>Compleet met 9 meter kabel en 7-polige stekker.<br />

<strong>•</strong>Complet avec 9 m de câble et prise à 7 pôles.<br />

Trailer lighTing bar <strong>•</strong> VerlichTingsbalk <strong>•</strong> beleuchTungsTafel<br />

panneau d’Éclairage <strong>•</strong> barra de iluminaTiòn Trasera<br />

<strong>•</strong>120 x 12 cm. Complete with 9 meter of cable, 7-pole plug and foglight.<br />

<strong>•</strong>120 x 12 cm. Compleet met 9 meter kabel, 7-polige stekker en mistlamp.<br />

<strong>•</strong>120 x 12 cm. Complet avec 9 m de câble, prise à 7 pôles et phare antibrouillard.<br />

auXiliary coupling <strong>•</strong> hulpkoppeling <strong>•</strong> anhängersicherung<br />

accouplemenT auXiliaire <strong>•</strong> acoplamienTo auXiliar<br />

<strong>•</strong>Galvanised cable part.<br />

<strong>•</strong>Gegalvaniseerd kabelgedeelte.<br />

<strong>•</strong>Partie de câble galvanisé.<br />

auXiliary coupling <strong>•</strong> hulpkoppeling <strong>•</strong> anhängersicherung<br />

accouplemenT auXiliaire <strong>•</strong> acoplamienTo auXiliar<br />

<strong>•</strong>Galvanised clamp part. Without spring.<br />

<strong>•</strong>Gegalvaniseerd klemgedeelte. Zonder veer.<br />

<strong>•</strong>Partie d’étau galvanisé. Sans ressort.<br />

140/210<br />

cm<br />

04<br />

04-2009 95<br />

E13<br />

7 p<br />

7,5 m<br />

box<br />

2 pcs.<br />

7 p<br />

9 m<br />

header<br />

5 pcs.<br />

7 p<br />

9 m<br />

header<br />

bag<br />

1 pc.<br />

blister<br />

15 pcs.

04.381.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 6 9<br />

04.381.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 6 6<br />

04.381.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 4 1 0<br />

04.381.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 9 2 6<br />

04.102.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 7 3<br />

96<br />

auXiliary coupling <strong>•</strong> hulpkoppeling <strong>•</strong> anhängersicherung<br />

accouplemenT auXiliaire <strong>•</strong> acoplamienTo auXiliar<br />

<strong>•</strong>Galvanised clamp part. With spring.<br />

<strong>•</strong>Gegalvaniseerd klemgedeelte. Met veer.<br />

<strong>•</strong>Partie d’étau galvanisé. Avec ressort.<br />

brake-aWay cable for Trailer <strong>•</strong> breekkabel Voor oplooprem<br />

brechkabel für auflaufbremse <strong>•</strong> cable frein sÉcuriTÉ remorque<br />

cable freno seguridad remolca<br />

Trailer brake securiTy cable <strong>•</strong> aanhangerbreekkabel <strong>•</strong> bremsekabel<br />

für anhänger <strong>•</strong> cÂble frein sÉcuriTÉ remorque <strong>•</strong> cable de frenado de<br />

securidad para remolque<br />

<strong>•</strong>Extra security for braked trailers and caravans.<br />

<strong>•</strong>Extra beveiliging voor geremde aanhangers en caravans.<br />

<strong>•</strong>Sécurité supplémentaire pour remorques et caravanes freinées.<br />

brake aWay cable <strong>•</strong> hulpkoppeling <strong>•</strong> brechkabel<br />

accouplemenT auXiliaire <strong>•</strong> accoplemenTo d’ayuda<br />

<strong>•</strong>With draw bar support and plug holder. Zinc plated.<br />

<strong>•</strong>Met steun en stekkerhouder. Verzinkt.<br />

<strong>•</strong>Avec support et garde de prise. Revêtement en zinc.<br />

Trailer jack <strong>•</strong> neusWiel <strong>•</strong> bugrad<br />

supporT de Timon <strong>•</strong> rueda de engranaje de nariZ<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. Tube diameter: 48 mm. Dim. wheel: 200 x 50 mm. Metal Rim.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Buis diameter: 48 mm. Maat wiel: 200 x 50 mm. Metalen velg.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Diamètre de tube: 48 mm. Taille roue 200 x 50 mm. Jante en métal.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bag<br />

2 pcs.

04.102.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 9 2 0<br />

04.102.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 8 0<br />

04.102.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 1 4<br />

04.102.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 9 3 7<br />

04.102.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 8 2 7<br />

spare Wheel <strong>•</strong> reserVe Wiel <strong>•</strong> ersaTZ rad<br />

roue de reserVe <strong>•</strong> rueda de recambio<br />

<strong>•</strong>Spare wheel for trailer jack 04.102.01.<br />

<strong>•</strong>Reserve wiel voor neuswiel 04.102.01.<br />

<strong>•</strong>Roue de reserve pour support de timon 04.102.01.<br />

Trailer jack <strong>•</strong> neusWiel <strong>•</strong> bugrad<br />

supporT de Timon <strong>•</strong> rueda de engranaje de nariZ<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. Tube diameter: 60 mm. Dim. wheel: 200 x 60 mm. Metal Rim. Including fixed<br />

clamp, can be shoved in.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Buis diameter: 60 mm. Maat wiel: 200 x 60 mm. Metalen velg. Inclusief vaste klem,<br />

kan ingedraaid worden.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Diamètre de tube: 60 mm. Taille roue 200 x 60 mm. Jante en métal. Etau<br />

fixe inclus, peut être escamoté.<br />

Trailer jack WiTh air Tyre <strong>•</strong> neusWiel meT luchTband <strong>•</strong> bugrad miT<br />

lufTreifen <strong>•</strong> supporT de Timon aVec pneu d’aire <strong>•</strong> rueda de engranaje<br />

de nariZ con neumÁTico del aire<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. Tube diameter: 48 mm. Dim. wheel: 260 x 85 mm. Metal Rim.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Buisdiameter: 48 mm. Maat wiel 260 x 85 mm. Metalen velg.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Diamètre de tube: 48 mm. Taille roue 260 x 85 mm. Jante en métal.<br />

spare Wheel <strong>•</strong> reserVe Wiel <strong>•</strong> ersaTZ rad<br />

roue de reserVe <strong>•</strong> rueda de recambio<br />

<strong>•</strong>Spare wheel for trailer jack 04.102.03.<br />

<strong>•</strong>Reserve wiel voor neuswiel 04.102.03.<br />

<strong>•</strong>Roue de reserve pour support de timon 04.102.03.<br />

jack <strong>•</strong> sTeunpooT <strong>•</strong> sTüTZe<br />

supporT <strong>•</strong> pierna de ayuda<br />

<strong>•</strong>Diameter: 48 mm. Length: 65 cm. Metal handle.<br />

<strong>•</strong>Diameter: 48 mm. Lengte: 65 cm. Metalen handvat.<br />

<strong>•</strong>Diamètre 48 mm. Longueur: 65 cm. Poignée de métal.<br />

04<br />

04-2009 97<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

bulk<br />

1 pcs.<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

1 pc.

04.102.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 7 9 7<br />

04.102.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 8 3 4<br />

04.102.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 8 4 1<br />

04.102.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 8 5 8<br />

04.102.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 6 2<br />

98<br />

clamp for Trailer jack <strong>•</strong> klem Voor neusWiel <strong>•</strong> klemme für bugrad<br />

arrÊT pour supporT de Timon <strong>•</strong> corcheTe para rueda de engranaje<br />

<strong>•</strong>Diameter: 48 mm. Metal.<br />

<strong>•</strong>Diameter: 48 mm. Metaal.<br />

<strong>•</strong>Diamètre 48 mm. Métal.<br />

ball coupling <strong>•</strong> kogelkoppeling <strong>•</strong> kupplung<br />

accouplemenT de Timon <strong>•</strong> acoplamienTo de engranaje<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. Diameter: 60 mm. Max. capacity: 750 Kg.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Diameter: 60 mm. Max. capaciteit: 750 kg.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Diamètre: 60 mm. Capacité maximale: 750 kg.<br />

ball coupling <strong>•</strong> kogelkoppeling <strong>•</strong> kupplung<br />

accouplemenT de Timon <strong>•</strong> acoplamienTo de engranaje<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. 60 x 60 mm. Max. capacity: 750 Kg.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. 60 x 60 mm. Max. capaciteit: 750 kg.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. 60 x 60 mm. Capacité maximale: 750 kg.<br />

ball coupling <strong>•</strong> kogelkoppeling <strong>•</strong> kupplung<br />

accouplemenT de Timon <strong>•</strong> acoplamienTo de engranaje<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. Diameter: 70 mm. Max. capacity: 750 Kg.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Diameter: 70 mm. Max. capaciteit: 750 kg.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Diamètre: 70 mm. Capacité maximale: 750 kg.<br />

keylock for coupling <strong>•</strong> sTeeksloT Voor koppeling <strong>•</strong> sTeckschloss für<br />

kupplung <strong>•</strong> clÉ pour aTTache <strong>•</strong> cerradura para enganche<br />

<strong>•</strong>With 2 keys.<br />

<strong>•</strong>Met 2 sleutels.<br />

<strong>•</strong>Avec 2 clés.<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

125 pcs.

04.102.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 8 6 5<br />

04.295.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 0 1<br />

04.102.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 1 7<br />

04.102.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 0 0<br />

04.102.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 2 4<br />

ball coupling <strong>•</strong> kogelkoppeling <strong>•</strong> kupplung<br />

accouplemenT de Timon <strong>•</strong> acoplamienTo de engranaje<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. 70 x 70 mm. Max. capacity: 750 Kg.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. 70 x 70 mm. Max. capaciteit: 750 kg.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. 70 x 70 mm Capacité maximale: 750 kg.<br />

belloW <strong>•</strong> sTofhoes <strong>•</strong> falTenbalg<br />

accordeon <strong>•</strong> acordeón<br />

<strong>•</strong>For overrun brake.<br />

<strong>•</strong>Voor oplooprem.<br />

<strong>•</strong>Pour frein à inertie.<br />

noseWeighT gauge <strong>•</strong> kogeldrukmeTer <strong>•</strong> sTüTZlasTWaage <strong>•</strong> mesure de<br />

poids de Timon <strong>•</strong> medidor de peso de Timón<br />

<strong>•</strong>Measures the noseweight of a caravan or trailer. Plastic tube, accurate scale (per 12,5 kg). Measures<br />

noseweight up to 100 kg.<br />

<strong>•</strong>Meet de kogeldruk van de caravan of aanhanger. Kunststof, accurate schaalverdeling (per 12,5<br />

kg). Meet kogeldruk tot 100 kg.<br />

<strong>•</strong>Mesure le poids de la caravane ou remorque à la tête de l’attelage. Tube en plastique, balance<br />

précise (par 12.5 kg). Mesure le poids jusqu’à 100 kg.<br />

Trailer ramps <strong>•</strong> oprijplaTen <strong>•</strong> auffahrrampe<strong>•</strong> rampes de chargemenT<br />

rampas<br />

<strong>•</strong>Set aluminium trailer ramps. Rated capacity 400 Kg per set, 150 x 21 cm.<br />

<strong>•</strong>Set aluminium oprijplaten. Capaciteit 400 Kg per set, 150 x 21 cm.<br />

<strong>•</strong>Paire de rampes de chargement pour remorque en aluminium. Capacité 400 Kg par jeu, 150<br />

x 21 cm.<br />

Trailer ramp <strong>•</strong> oprijplaaT <strong>•</strong> auffahrrampe <strong>•</strong> rampe de chargemenT<br />

rampa<br />

<strong>•</strong>Aluminium trailer ramp. Rated capacity 200 Kg, 150 x 21 cm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium oprijplaat. Capaciteit 200 Kg, 150 x 21 cm.<br />

<strong>•</strong>Rampe de chargement pour remorque en aluminium. Capacité 200 Kg, 150 x 21 cm.<br />

04<br />

04-2009 99<br />

bulk<br />

20 pcs.<br />

uniVersal<br />

card<br />

12 pcs.<br />

zipperbag<br />

12 pcs.<br />

2 X<br />

1,50 m<br />

400 kg<br />

shrinkpack<br />

3 pcs.<br />

1 X<br />

1,50 m<br />

200 kg<br />

shrinkpack<br />

5 pcs.

04.102.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 5 5<br />

04.102.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 9 9 2<br />

04.102.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 5 2<br />

04.400.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 2 8 6<br />

04.102.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 3 0 9<br />

100<br />

screW–on ToWing ball <strong>•</strong> Trekhaak-kogel opschroefbaar<br />

anschraubbare anhängerkupplung <strong>•</strong> boulle aTTelage a Visser<br />

enganche de remolque aTornillable<br />

<strong>•</strong>Ø 50 mm. M22 x 1,75mm. 2 tonnes.<br />

<strong>•</strong>Ø 50 mm. M22 x 1,75mm. 2 ton.<br />

<strong>•</strong>Ø 50 mm. M22 x 1,75mm. 2 tonnes.<br />

ToW ball <strong>•</strong> Trekhaakkogel <strong>•</strong> kupplungskugel<br />

crocheT de TracTion <strong>•</strong> gancho de Tracción<br />

<strong>•</strong>Angle.<br />

<strong>•</strong>Haaks.<br />

<strong>•</strong>En équerre.<br />

pole lock Zinc plaTed <strong>•</strong> disselsloT <strong>•</strong> deichselschloss<br />

serrure de Timon <strong>•</strong> cerradura de Timón<br />

<strong>•</strong>230x110x110mm. Zinc plated. Supplied without disc lock.<br />

<strong>•</strong>230x110x110mm. Verzinkt. Wordt geleverd zonder discusslot.<br />

<strong>•</strong>230x110x110mm. Revêtement en zinc. Livré sans serrure à disque.<br />

pole lock Zinc plaTed <strong>•</strong> disselsloT <strong>•</strong> deichselschloss<br />

serrure de Timon <strong>•</strong> cerradura de Timón<br />

<strong>•</strong>Zinked. Can also be mounted on caravan/trailer when connected to the car. Supplied without<br />

padlock.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Ook te monteren aan de caravan of trailer terwijl deze aan de auto bevestigd is.<br />

Exclusief hangslot.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Également à monter sur caravane ou remorque pendant que celle ci<br />

est attaché à la voiture. Sans cadenas.<br />

discus lock <strong>•</strong> discussloT <strong>•</strong> diskusschloss<br />

cadenas discus <strong>•</strong> candado discus<br />

<strong>•</strong>Stainless steel. 70 mm.<br />

<strong>•</strong>RVS. 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Acier inoxydable. 70 mm.<br />

Ø 50 mm<br />

2 t<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

e11<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

uniVersal<br />

bulk<br />

8 pcs.<br />

Ø 70 mm<br />

blister<br />

12 pcs.

04.102.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 8 2<br />

04.300.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 4 7 2<br />

04.300.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 4 8 9<br />

04.300.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 4 9 6<br />

04.300.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 4 5<br />

coupling lock <strong>•</strong> disselsloT <strong>•</strong> deichselschloss<br />

serrure de Timon <strong>•</strong> cerradura de Timón<br />

<strong>•</strong>Foldable, can also be mounted on caravan/trailer when connected to the car. Complete with<br />

padlock.<br />

<strong>•</strong>Deelbaar, ook te monteren aan de caravan of trailer terwijl deze aangekoppeld is. Compleet<br />

met discusslot.<br />

<strong>•</strong>Pliable, peut également être monté sur la caravane/rémorque pendant que celle-ci est attaché<br />

à la voiture. Avec le cadenas.<br />

pole lock “aks-1300” <strong>•</strong> disselsloT <strong>•</strong> deichselschloss<br />

serrure de Timon <strong>•</strong> cerradura de Timón<br />

<strong>•</strong>For AKS-1300 coupling. Prevents dismantlement of your hitch. With solid steal lock.<br />

<strong>•</strong>Voor AKS-1300 koppeling. Voorkomt demontage van uw koppeling. Met hardstalen slot.<br />

<strong>•</strong>Pour AKS-1300 accouplement. Empêche le démontage de la tête d’attelage. Serrure en<br />

acier trempé.<br />

pole lock “aks-3004” <strong>•</strong> disselsloT <strong>•</strong> deichselschloss<br />

serrure de Timon <strong>•</strong> cerradura de Timón<br />

<strong>•</strong>For AKS-3004 coupling. Prevents dismantlement of your hitch. With solid steal lock.<br />

<strong>•</strong>Voor AKS-3004 koppeling. Voorkomt demontage van uw koppeling. Met hardstalen slot.<br />

<strong>•</strong>Pour AKS-3004 accouplement. Empêche le démontage de la tête d’attelage. Serrure en<br />

acier trempé.<br />

pole lock “WinTerhoff” <strong>•</strong> disselsloT <strong>•</strong> deichselschloss<br />

serrure de Timon <strong>•</strong> cerradura de Timón<br />

<strong>•</strong>For Winterhoff coupling. Prevents dismantlement of your hitch. With solid steal lock.<br />

<strong>•</strong>Voor Winterhoff koppeling. Voorkomt demontage van uw koppeling. Met hardstalen slot.<br />

<strong>•</strong>Pour Winterhoff accouplement. Empêche le démontage de la tête d’attelage. Serrure en<br />

acier trempé.<br />

anTi ThefT nuTs <strong>•</strong> anTi diefsTal moeren <strong>•</strong> diebsTahlsichernden muT-<br />

Tern <strong>•</strong> ecrou anTiVol de rÉserVe <strong>•</strong> Tuerca anTirrobo de reserVa<br />

<strong>•</strong>For 04.300.01, 04.300.02 and 04.300.03.<br />

<strong>•</strong>Voor 04.300.01, 04.300.02 en 04.300.03.<br />

<strong>•</strong>Pour 04.300.01, 04.300.02 et 04.300.03.<br />

04<br />

04-2009 101<br />

box<br />

10 pcs.<br />

scm<br />

box<br />

4 pcs.<br />

scm<br />

box<br />

4 pcs.<br />

scm<br />

box<br />

4 pcs.<br />

2 X<br />

bag<br />

1 pc.

04.102.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 9 2<br />

04.102.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 9 0 2<br />

04.102.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 9 4<br />

04.102.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 9 1 9<br />

04.102.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 3 1 9<br />

102<br />

Wheelchock <strong>•</strong> Wielkeg <strong>•</strong> radblock<br />

cale roue <strong>•</strong> calZo rueda<br />

<strong>•</strong>Metal, foldable. 2 pieces, 900 kg.<br />

<strong>•</strong>Metaal, inklapbaar. 2 stuks, 900 kg.<br />

<strong>•</strong>Métal, pliable. 2 pièces, 900 kg.<br />

Trailer caTch seT <strong>•</strong> klephaaksluiTingseT <strong>•</strong> anhängerklappe<br />

Verriegelung <strong>•</strong> fermeTure pour Trappe de remorque <strong>•</strong> juego de cierre<br />

para Trampilla de remolque<br />

<strong>•</strong>Nr. 0, contents: 1 left hook, 1 right hook, 2 eyelets.<br />

<strong>•</strong>Nr. 0, bestaande uit: 1 linkerhaak, 1 rechterhaak, 2 ogen.<br />

<strong>•</strong>Nr. 0, contenu: 1 crochet gauche, 1 crochet droit, 2 œillets.<br />

securiTy chain for hook closure <strong>•</strong> borging Voor klephaaksluiTing<br />

sicherheiTskeTTe für hakenVerrriegelung <strong>•</strong> chaine de securiTe pour<br />

fermeTure de crocheT <strong>•</strong> cadena de seguridad para cierre de gancho<br />

board caTch <strong>•</strong> spansluiTing <strong>•</strong> Verriegelung<br />

fermeTure <strong>•</strong> cierre<br />

<strong>•</strong>Complete with bar. Size mounting plate: 152 x 80 mm. Distance mounting holes heart to heart:<br />

130 x 58 mm.<br />

<strong>•</strong>Compleet met afsluitboom. Maat montageplaat: 152 x 80 mm. Afstand montagegaten van hart<br />

tot hart: 130 x 58 mm.<br />

<strong>•</strong>Complet avec bras de fermeture. Taille de la plaque de montage: 152 x 80 mm. Distance entre<br />

les trous de montage de centre à centre: 130 x 58 mm.<br />

screW-on hook <strong>•</strong> opschroefhaak <strong>•</strong> anschraubhaken<br />

crocheT à Visser <strong>•</strong> gancho que debe aTornillarse<br />

<strong>•</strong>Metal. Screw on. 72 mm.<br />

<strong>•</strong>Metaal. Schroefbevestiging. 72mm.<br />

<strong>•</strong>Métal. Fixation à visses. 72mm.<br />

900 kg<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

4 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

72 mm<br />

bulk<br />

250 pc.

04.102.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 6 7<br />

04.102.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 3 0 2<br />

04.102.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 7 4<br />

04.102.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 9 6<br />

04.102.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 0 0<br />

screW-on hook <strong>•</strong> opschroefhaak <strong>•</strong> anschraubehaken<br />

crocheT à Visser <strong>•</strong> gancho que debe aTornillarse<br />

<strong>•</strong>Metal. Screw-on. 4 pieces. 72 mm.<br />

<strong>•</strong>Metaal. Schroefbevestiging. 4 stuks. 72 mm.<br />

<strong>•</strong>Métal. Fixation à visses. 4 pièces. 72 mm.<br />

Trigger guard <strong>•</strong> opschroefbrug <strong>•</strong> abZug bügel<br />

ponTeT <strong>•</strong> guardamonTes<br />

<strong>•</strong>Metal. Screw on. 36 mm. Distance mounting holes heart to heart: 51mm.<br />

<strong>•</strong>Metaal. Schroefbevestiging. 36mm. Gatafstand hart op hart: 51mm.<br />

<strong>•</strong>Métal. Fixation à visses. 36mm.<br />

Distance entre les trous de montage de centre à centre: 51mm.<br />

Trigger guard <strong>•</strong> opschroefbrug <strong>•</strong> abZug bügel<br />

ponTeT <strong>•</strong> guardamonTes<br />

<strong>•</strong>Metal. Screw-on. 4 pieces. 36 mm. Distance mounting holes heart to heart: 51 mm.<br />

<strong>•</strong>Metaal. Schroefbevestiging. 4 stuks. 36 mm. Gatafstand hart op hart: 51 mm.<br />

<strong>•</strong>Métal. Fixation à visses. 4 pièces. 36 mm. Distance entre les trous de montage de centre à<br />

centre: 51 mm.<br />

Trailer hinge <strong>•</strong> klepscharnier <strong>•</strong> rüsTleiTerscharnier<br />

charniere de ridelle <strong>•</strong> bisagra de esTanTe<br />

<strong>•</strong>Metal. 270 x 50 mm.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 270 x 50 mm.<br />

<strong>•</strong>Métal. 270 x 50 mm.<br />

Trailer hinge <strong>•</strong> klepscharnier <strong>•</strong> rüsTleiTerscharnier<br />

charniere de ridelle <strong>•</strong> bisagra de esTanTe<br />

<strong>•</strong>Metal. 270 x 50 mm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 270 x 50 mm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Métal. 270 x 50 mm. 2 pièces.<br />

04<br />

04-2009 103<br />

4 X<br />

72 mm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

36 mm<br />

bulk<br />

250 pc.<br />

4 X<br />

36 mm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

10 pcs.

04.102.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 8 9<br />

04.102.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 1 7<br />

04.102.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 7 2<br />

04.102.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 2 4<br />

04.102.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 6 5<br />

104<br />

Weld on hinge posT <strong>•</strong> oplasduim Voor klepscharnier <strong>•</strong> befesTigungsbolZen<br />

für rüsTleiTerscharnier <strong>•</strong> aXe de charniere pour charniere de<br />

ridelle <strong>•</strong> pasador de bisagra para bisagra de esTanTe<br />

<strong>•</strong>Metal. 50 mm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 50 mm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Metal. 50 mm. 2 pièces.<br />

Weld on hinge posT <strong>•</strong> oplasduim Voor klepscharnier <strong>•</strong> befesTigungsbolZen<br />

für rüsTleiTerscharnier <strong>•</strong> aXe de charniere pour charniere de<br />

ridelle <strong>•</strong> pasador de bisagra para bisagra de esTanTe<br />

<strong>•</strong>Metal. 50 mm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 50 mm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Metal. 50 mm. 2 pièces.<br />

Trailer dropcaTch <strong>•</strong> ValsluiTing schroefbaar <strong>•</strong>kipphebelVerrriegelung<br />

Zum schrauben <strong>•</strong> fermeTure a culbuTeur a Visser <strong>•</strong> cierre de balancÍn<br />

a aTornillable<br />

<strong>•</strong>Metal. 71 mm.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 71 mm.<br />

<strong>•</strong>Métal. 71 mm.<br />

Trailer dropcaTch <strong>•</strong> ValsluiTing schroefbaar <strong>•</strong>kipphebelVerrriegelung<br />

Zum schrauben <strong>•</strong> fermeTure a culbuTeur a Visser <strong>•</strong> cierre de balancÍn<br />

a aTornillable<br />

<strong>•</strong>Metal. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Métal. 2 pièces.<br />

spring loaded TailgaTe haTch <strong>•</strong> Veergrendel <strong>•</strong> federVerriegelung<br />

Verrou a ressorT <strong>•</strong> cerrojo de muelle<br />

<strong>•</strong>Metal.<br />

<strong>•</strong>Metaal.<br />

<strong>•</strong>Métal.<br />

50 mm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

2 X<br />

50 mm<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

71 mm<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

2 X<br />

71 mm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

71 mm<br />

bulk<br />

100 pcs.

04.102.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 3 1<br />

04.102.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 5 8<br />

04.102.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 4 8<br />

13.630.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 5 2 8 1<br />

04.102.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 2 1<br />

spring loaded TailgaTe haTch <strong>•</strong> Veergrendel <strong>•</strong> federVerriegelung<br />

Verrou a ressorT <strong>•</strong> cerrojo de muelle<br />

<strong>•</strong>Metal.<br />

<strong>•</strong>Metaal.<br />

<strong>•</strong>Métal.<br />

embedded cargo lashing anchor WiTh eye <strong>•</strong> sjoroog enkel VerZonken<br />

eingesenkTes befesTigungsauge <strong>•</strong> Œil d’amarrage a encasTrer <strong>•</strong> ojo de<br />

fijacion encajable<br />

<strong>•</strong>Metal. 40 mm eye.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 40 mm oog.<br />

<strong>•</strong>Métal. 40 mm oeil.<br />

embedded cargo lashing anchor WiTh eye <strong>•</strong> sjoroog enkel VerZonken<br />

eingesenkTes befesTigungsauge <strong>•</strong> Œil d’amarrage a encasTrer <strong>•</strong> ojo de<br />

fijacion encajable<br />

<strong>•</strong>Metal. 40 mm eye.<br />

<strong>•</strong>Metaal. 40 mm oog.<br />

<strong>•</strong>Métal. 40 mm oeil.<br />

licenceplaTe clip <strong>•</strong> nummerplaaTklem <strong>•</strong> nummernschildklammer<br />

pince pour plaque d’immaTriculaTion <strong>•</strong> sujeTador para maTrÍcula<br />

<strong>•</strong>Suited for all licenceplates with a dimension of 52 x 11 cm. Per set of 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle kentekenplaten met een afmeting van 52 x 11 cm. Set van 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Convient pour toutes plaques d’immatriculation avec mesures: 52 x 11 cm. Jeu de 2 pièces.<br />

mudguard <strong>•</strong> spaTbord <strong>•</strong> koTflügel<br />

garde boue <strong>•</strong> guarda barros<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. With curved protection edge 13 “. 680 x 190 mm.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Met gebogen beschermrand 13”. 680 x 190 mm.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Avec bord de protection courbé 13”. 680 x 190 mm.<br />

04<br />

04-2009 105<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

200 pcs.<br />

13”<br />

bulk<br />

1 pc.

04.102.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 3 8<br />

04.102.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 4 5<br />

106<br />

mudguard <strong>•</strong> spaTbord <strong>•</strong> koTflügel<br />

garde boue <strong>•</strong> guarda barros<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. With curved protection edge 14 “. 750 x 200 mm.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. Met gebogen beschermrand 14”. 750 x 200 mm.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Avec bord de protection courbé 14”. 750 x 200 mm.<br />

mudguard ‘Tandem’ <strong>•</strong> spaTbord <strong>•</strong> koTflügel<br />

garde boue <strong>•</strong> guarda barros<br />

<strong>•</strong>Zinc plated. 2 x 13”. 1550 x 220 mm.<br />

<strong>•</strong>Verzinkt. 2 x 13”. 1550 x 220 mm.<br />

<strong>•</strong>Revêtement en zinc. Avec bord de protection courbé 13”. 1550 x 220 mm.<br />

14”<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

13”<br />

2 X<br />

bulk<br />

1 pc.

05 security<br />

and interior<br />

accesoires<br />

05<br />

04-2009 107

05.103.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 5 3 9<br />

05.103.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 9 3 8<br />

05.103.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 2 0<br />

05.103.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 2 9 7<br />

05.103.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 2 6 8<br />

108<br />

POWER INVERTER 12>230V WITH USB <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL <strong>•</strong><br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong> Input voltage 12V DC. Output voltage 230V/50Hz AC. Peak output power 100 Watt with car plug. Continuous output<br />

power 80 Watt with car plug and with in-flight adapter. USB output 5V/800mA. Underload and overload protection<br />

for 12V batteries – with battery guard. Overheating and overcharging protection. 12V plug in 2 parts for in-car or<br />

in-flight use. With dual color LED indication.<br />

<strong>•</strong> Ingangsvoltage 12V DC. Uitgangsvoltage 230V/50Hz AC. Piek uitgaand vermogen 100 watt bij gebruik in de auto.<br />

Continu uitgaand vermogen 80 watt zowel in auto als in vliegtuig. USB uitgang 5V/800mA. Met beveiliging van 12<br />

V accu tegen onderbelasting en overbelasting. Beveiliging tegen oververhitting en overladen. Met 12 V stekker in 2<br />

delen voor gebruik in auto en in vliegtuig. Met tweekleurige LED indicatie.<br />

<strong>•</strong> Tension d’entrée de 12V DC. Tension de sortie de 230V/50Hz AC. Puissance de sortie extrême 100 Watt avec fiche<br />

de voiture. Puissance de sortie continue 80 Watt dans la voiture et dans l’avion. Sortie USB 5V/800mA. Protection<br />

contre la sous-tension et surtension pour batterie 12V. Protection contre surchauffe et charge excessive. Fiche de 12V<br />

divisible pour usage dans la voiture ou l’avion. Indicateur LED en 2 couleurs.<br />

POWER INVERTER DC TO AC<strong>•</strong>STROOMOMVORMER <strong>•</strong> WETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>Protection: battery low alarm; battery shut down; battery polarity reverse; over load; overtemperature.<br />

Input: 12 V. Output:150 W (300 peak), 50 Hz, 230 V.<br />

<strong>•</strong>Beveiliging: alarm en automatische uitschakeling bij te lage accuspanning; kortsluiting; overbelasting;<br />

thermische beveiliging bij oververhitting. Input: 12 V. Output:150 W (300 W piek), 50<br />

Hz, 230 V.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe. Entrée<br />

12V. Sortie 230V. Sortie de courant: 150-300 W. Sortie de fréquence: 50 Hz.<br />

POWER INVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>Input: 12 V. Output: 150-300 W, 50-60 Hz, 220 ~ 240 V. Protection: low input, output overload,<br />

high temperature. Fits in canholder.<br />

<strong>•</strong>Input: 12 V. Output: 150-300 W, 50-60 Hz, 220 ~ 240 V. Beveiliging: te lage ingangsspanning,<br />

overbelasting, oververhitting. Past in blikjeshouder.<br />

<strong>•</strong> Entrée: 12 V. Sortie: 150-300 W, 50-60 Hz, 220 ~ 240 V. Protection contre: sous-tension<br />

d’entrée, charge excessive, surchauffe. Adapté à support de bidon.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut<br />

down when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 12V AC output: 230 V.<br />

Power output: 150W (450W peak). Output frequency: 50 Hz Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is en bij overbelasting en oververhitting. DC ingang: 12V. AC<br />

uitgang: 230 V. Uitgangsvermogen: 150W (450 W piek). Uitgang frequentie: 50 Hz. Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe. Entrée<br />

DC: 12V sortie AC: 230V Sortie de courant: 150-450 W Sortie de fréquence: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut down<br />

when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 12V AC output: 230 V. Power<br />

output: 300W (900W peak). Output frequency: 50 Hz. Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is, bij overbelasting of oververhitting. DC ingang: 12V AC<br />

uitgang: 230 V. Stroom uitgang: 300W (900W piek). Uitgang frequentie: 50 Hz. Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe.<br />

Entrée DC: 12V sortie AC: 230V Sortie de courant: 300 W Sortie de fréquence: 50 Hz. Isolé.<br />

12 V -<br />

230 V<br />

80 W<br />

e8<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

e24<br />

12 V -<br />

230 V<br />

300 W<br />

50 Hz<br />

blister<br />

8 pcs.<br />

e8<br />

12 V -<br />

230 V<br />

150 W<br />

box<br />

30 pcs.<br />

e24<br />

12 V -<br />

230 V<br />

150 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

30 pcs.<br />

e24<br />

12 V -<br />

230 V<br />

300 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

16 pcs.<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT

05.103.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 2 7 5<br />

05.103.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 3 6 4<br />

05.103.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 3 7 1<br />

05.103.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 2 8 2<br />

05.103.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 2 9 9<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shutdown<br />

when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 12V. AC output: 230 V. Power<br />

output: 600W (1500W peak). Output frequency: 50 Hz Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is, bij overbelasting of oververhitting. DC ingang: 12V. AC uitgang:<br />

230 V. Stroom uitgang: 600W (1500W piek). Uitgang frequentie: 50 Hz. Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe.<br />

Entrée DC: 12V sortie AC: 230V Sortie de courant: 600-1500 W. Sortie de fréq.: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut<br />

down when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 12V AC output: 230V<br />

Power output: 1000 W (2400W peak)Output frequency: 50 Hz Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is en in geval van overbelasting en oververhitting. DC ingang: 12V<br />

AC uitgang: 230V Stroom uitgang: 1000 W (2400W piek) Uitgang frequentie: 50 Hz Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe. Entrée<br />

DC: 12V sortie AC: 230V Sortie de courant: 1000-2400 W. Sortie de fréquence: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut down<br />

when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 12V AC output: 230V Power<br />

output: 1000 W (3000W peak). Output frequency: 50 Hz Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is en in geval van overbelasting en oververhitting. DC ingang: 12V<br />

AC uitgang: 230V Stroom uitgang: 1500 W (3000W piek) Uitgang frequentie: 50 Hz Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe. Entrée<br />

DC: 12V sortie AC: 230V Sortie de courant: 1500-3000 W Sortie de fréquence: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut<br />

down when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 24V. AC output: 230 V.<br />

Power output: 300W (900W peak). Output frequency: 50 Hz. Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is, bij overbelasting of oververhitting. DC ingang: 24V. AC<br />

uitgang: 230 V. Stroom uitgang: 300W (900W piek). Uitgang frequentie: 50 Hz. Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe.<br />

Entrée DC: 24V sortie AC: 230V Sortie de courant: 300-900 W Sortie de fréq.: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut down<br />

when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 24V. AC output: 230 V . Power<br />

output: 600W (1500W peak). Output frequency: 50 Hz. Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is, bij overbelasting of oververhitting. DC ingang: 24V. AC uitgang:<br />

230 V. Stroom uitgang: 600W (1500W piek). Uitgang frequentie: 50 Hz. Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe.<br />

Entrée DC: 24V sortie AC: 230V Sortie de courant: 600-1500 W Sortie de fréq.: 50 Hz. Isolé.<br />

05<br />

04-2009 109<br />

e24<br />

12 V -<br />

230 V<br />

600 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

8 pcs.<br />

e13<br />

12 V -<br />

230 V<br />

1000 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

4 pcs.<br />

e13<br />

12 V -<br />

230 V<br />

1500 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

3 pcs.<br />

e24<br />

24 V -<br />

230 V<br />

300 W<br />

box<br />

16 pcs.<br />

24 V -<br />

230 V<br />

600 W<br />

box<br />

8 pcs.

05.103.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 3 8 8<br />

05.103.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 3 9 5<br />

05.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 7 1 8<br />

05.102.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 0 3 4<br />

05.102.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 2 2 2<br />

110<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut<br />

down when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 12V AC output: 230V<br />

Power output: 1000 W (2400W peak). Output frequency: 50 Hz Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakelingalsaccubijnaleegiseningevalvanoverbelastingenoververhitting. DCingang:242V<br />

AC uitgang: 230V Stroom uitgang: 1000 W (2400W piek) Uitgang frequentie: 50 Hz Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe. Entrée<br />

DC: 24V sortie AC: 230V Sortie de courant: 1000-2400 W Sortie de fréquence: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>High quality DC/AC power inverter. Output-short circuit protection. Alarm and auto shut<br />

down when battery is low, in case of overload or overheat. DC input: 24V AC output: 230V<br />

Power output: 1500 W (3000W peak). Output frequency: 50 Hz Isolated.<br />

<strong>•</strong>Hoge kwaliteit DC/AC omvormer met kortsluitingbeveiliging. Alarmsignaal en automatische<br />

uitschakeling als accu bijna leeg is en in geval van overbelasting en oververhitting. DC ingang: 24V<br />

AC uitgang: 230V Stroom uitgang: 1500 W (3000W piek) Uitgang frequentie: 50 Hz Geïsoleerd.<br />

<strong>•</strong>Transformateur DC/AC de haute qualité avec sécurité de court-circuit. Signal d’alarme et débranchement<br />

en cas de batterie trop faible ainsi que en cas de surcharge et de surchauffe. Entrée<br />

DC: 24V sortie AC: 230V Sortie de courant: 1500-3000 W Sortie de fréquence: 50 Hz. Isolé.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> TRANSFORMATOR <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>With fuse. DC-DC. Input: 12 Volt. Output: 1; 3; 4,5; 5; 6; 7; 9 and 12 Volt. 800 mA.<br />

<strong>•</strong>Met zekering. DC-DC. Ingang: 12 Volt. Uitgang: 1; 3; 4,5; 5; 6; 7; 9 en 12 Volt. 800 mA.<br />

<strong>•</strong>Avec fusibles. DC-DC. Entrée: 12 Volt. Sortie: 1; 3; 4,5; 5; 6; 7; 9 et 12 Volt. 800 mA.<br />

AC TO DC ADAPTOR <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>Input voltage: AC 100-240V. Output voltage: 12V. Output current: 400mA. For indoor use<br />

only. Not suitable for motor operated appliances<br />

<strong>•</strong>Input voltage: AC 100-240V. Output voltage: 12V. Output current: 400mA. Uitsluitend voor<br />

gebruik binnenshuis. Niet geschikt voor motorgestuurde apparaten.<br />

<strong>•</strong>Input voltage: AC 100-240V. Output voltage: 12V. Output courant: 400mA. Exclusivement<br />

pour emploie à l’intérieur. Ne convient pas aux appareils motorisés.<br />

BATTERY SAVER <strong>•</strong> ACCUBESCHERMER <strong>•</strong> BATTERIESCHUTZ<br />

PROTECTEUR DE BATTERIE <strong>•</strong> PROTECCIÓN DE BATERÍA<br />

<strong>•</strong>With green indication LED to show when there is sufficient power. Device will turn on when<br />

voltage is over 12,1 V and will stop power supply when voltage gets under 11,6V. With 2<br />

sockets to connect 12V accessories up to maximum 10A, built-in 10A fuse.<br />

<strong>•</strong>Bij voldoende accu vermogen gaat groene LED branden. Apparaat schakelt in indien voltage<br />

hoger is dan 12,1 V en schakelt de stroom uit indien voltage onder 11,6V zakt. Met 2 contactdozen<br />

voor aansluiten van 12V accessoires tot max. 10A. Ingebouwde 10A zekering.<br />

<strong>•</strong>Le frigo box s’éteint automatiquement au cas où la batterie descente sous le minimum.<br />

Chargement: 10 A maximal. Voltage sortie-sortie: 11,6 Volt DC. Voltage sortie-entrée: 12,1<br />

Volt DC.<br />

e13<br />

24 V -<br />

230 V<br />

1000 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

4 pcs.<br />

e13<br />

24 V -<br />

230 V<br />

1500 W<br />

50 Hz<br />

box<br />

3 pcs.<br />

12 V<br />

800 ma<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

230 V -<br />

12 V<br />

400 ma<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

25 pcs.

05.102.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 2 1 5<br />

05.102.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 2 1 9<br />

05.234.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 2 2 2<br />

05.234.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 9 2 7<br />

05.234.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 8 3 0<br />

DC-DC CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>Suitable for 12 V cool boxes. Input 24 V DC 5/3 A. Output 12 V DC / 5 A / 60W.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor 12 Volt koelboxen. Ingang: 24 Volt DC 5/3 Ampère. Uitgang: 12 Volt DC / 5<br />

Ampère / 60 Watt.<br />

<strong>•</strong>Convient pour frigo box à 12 Volt. Entrée: 24 Volt DC 5/3 Ampère. Sortie: 12 Volt DC / 5<br />

Ampère / 60 Watt.<br />

CONVERTER <strong>•</strong> OMVORMER <strong>•</strong> NETZTEIL<br />

TRANSFORMATEUR <strong>•</strong> TRANSFORMADOR<br />

<strong>•</strong>For connecting 12 V coolboxes to AC-power (220 Volt). Input: 200-240 V AC/50-60 Hz.<br />

Output: 13 V DC/4,5 A.<br />

<strong>•</strong>Voor het aansluiten van 12 Volt koelboxen naar AC-stroom (220 Volt). Ingang: 200-240 V<br />

AC / 50-60 Hz. Uitgang: 13 V DC / 4,5 Ampère.<br />

<strong>•</strong>Pour l’accouplement de frigo box de 12V au courant AC (220V). Entrée: 200-240V AC /<br />

50-6- Hz. Sortie: 13V DC / 4,5 Ampère.<br />

CIGARETTE LIGHTER PLUG <strong>•</strong> AANSTEKERPLUG <strong>•</strong> STECKER FÜR ZIGARETTEN AN-<br />

ZÜNDER <strong>•</strong> PRISE ALLUME-CIGARES <strong>•</strong> MACHO CONECTOR ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>Suitable for cigarette lighter. 10A fuse.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor de sigarettenaansteker. 10A zekering.<br />

<strong>•</strong>Convient à l’allume-cigare. 10A fusible.<br />

CIRAGETTE LIGHTER PLUG <strong>•</strong> AANSTEKERPLUG <strong>•</strong> STECKER FÜR ZIGARETTEN AN-<br />

ZÜNDER <strong>•</strong> PRISE ALLUME-CIGARES <strong>•</strong> MACHO CONECTOR ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>Suitable for cigarette lighter- and standard sockets. Max. 8 A. 6-24 V. DIN ISO 4165.<br />

Fused.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor de sigarettenaansteker en standaard stekkerdozen. Max. 8 A. 6-24 Volt<br />

DIN ISO 4165. Gezekerd.<br />

<strong>•</strong>Convient à l’allume-cigare et au boîtes d’allumage standards. 8 Ampère maximum 6-24<br />

Volt. DIN ISO 4165.<br />

CIGARETTE LIGHTER PLUG WITH SWITCH <strong>•</strong> AANSTEKERPLUG MET SCHAKELAAR<br />

STECKER FÜR ZIGARETTENANZÜNDER MIT SCHALTER <strong>•</strong> PRISE ALLUME-CIGARES<br />

AVEC INTERRUPTEUR <strong>•</strong> MACHO CONECTOR ENCENDEDOR CON INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Suitable for cigarette lighter and standard sockets. With switch and 8A fuse.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor de sigarettenaansteker en standaard stekkerdozen. Met schakelaar en 8A<br />

zekering.<br />

<strong>•</strong>Convient à l’allume-cigare. Avec interrupteur et 8A fusible.<br />

24-12 V<br />

05<br />

04-2009 111<br />

box<br />

20 pcs.<br />

230 V -<br />

12 V<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

8 a<br />

6 - 24 V<br />

din<br />

iso4165<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

12 V<br />

8 a<br />

blister<br />

25 pcs.

05.234.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 8 5 2<br />

05.234.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 2 7 7<br />

05.100.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 9 9 0<br />

05.234.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 9 8 5<br />

05.234.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 4 1<br />

112<br />

CIGARETTE LIGHTER PLUG WITH BATTERY CLAMPS <strong>•</strong> AANSTEKERDOOS MET AC-<br />

CUKLEMMEN <strong>•</strong> STECKDOSE MIT BATTERIENKLAMMERN <strong>•</strong> FICHE ALLUME-CIGARES<br />

AVEC PINCES DE BATTERIE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO CON BORNES<br />

<strong>•</strong>Cablelength 20 cm.<br />

<strong>•</strong>Kabellengte 20 cm.<br />

<strong>•</strong> Longueur de câble 20 cm.<br />

2-WAY SOCKET <strong>•</strong> 2-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> ZWEIFACHSTECKDOSE<br />

DOUBLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO DOBLE<br />

<strong>•</strong>Connection on cigarette lighter plug. Max. 10A.<br />

<strong>•</strong>Aan te sluiten op de sigarettenaanstekerplug. Max 10A.<br />

<strong>•</strong>A accoupler à la fiche d’allume-cigare. Max 10A.<br />

EXTENSION CORD <strong>•</strong> VERLENGKABEL <strong>•</strong> VERLäNGERUNGSKABEL<br />

RALLONGE <strong>•</strong> PROLONGADOR MECHERO<br />

<strong>•</strong>With 10A fuse, plug and socket. Connect on cigarette lighter.<br />

<strong>•</strong>Met 10A zekering, plug en stekkerdoos. Aan te sluiten op de sigarettenaansteker.<br />

<strong>•</strong>Avec fusible 10A, fiche et boîte de prise. Accoupler sur l’allume-cigare<br />

SPARE POWER CABLE <strong>•</strong> RESERVE VOEDINGSKABEL <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong>KABEL<br />

CÂBLE DE REMPLACE <strong>•</strong> CABLE DE RECAMBIO<br />

<strong>•</strong>Suited for most 12V equipment (like car kits).<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor de meeste 12V apparaten (o.a. carkits).<br />

<strong>•</strong>Adapté à la plupart d‘équipement 12V (comme des car kits).<br />

MINI PLUG FOR BUILT-IN SOCKET <strong>•</strong> MINI PLUG VOOR INBOUW CONTACTdoos<br />

MINISTECKER FÜR EINBAU STECKDOSE <strong>•</strong> FICHE MINI POUR PRISE ENCASTRÉ<br />

MACHO MINI PARA ENCHUFFE ENCAJADO<br />

<strong>•</strong>Standard mini plug for built-in socket 05.234.06. DC 12V/24V. 20A.<br />

<strong>•</strong>Standaard mini plug voor inbouw contactdoos 05.234.06. DC 12V/24V. 20A.<br />

<strong>•</strong>Fiche mini universel pour prise encastré 05.234.06. C.C. 12V/24V. 20A.<br />

12/24 V<br />

10 a<br />

20 cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

12-24 V<br />

3 m<br />

MAX<br />

4,5 a<br />

MAX<br />

54 W<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

12/24 V<br />

20 a<br />

blister<br />

24 pcs.

05.234.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 4 6<br />

05.234.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 5 4<br />

05.234.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 6 0 6<br />

05.234.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 5 2<br />

05.234.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 6 9<br />

BUILT-IN SOCKET <strong>•</strong> INBOUW CONTACTDOOS <strong>•</strong> EINBAU STECKDOSE<br />

PRISE ENCASTRÉ <strong>•</strong> ENCHUFFE ENCAJADO<br />

<strong>•</strong> Watertight sealing cap. SeaLink locking system. Compatible with standard DC plugs.<br />

For 12V. Max. 20A.<br />

<strong>•</strong>Waterdichte afsluitdop. SeaLink sluitsysteem. Geschikt voor standard DC pluggen.<br />

Voor 12V. Max. 20A.<br />

<strong>•</strong>Couvercle imperméable à l’eau. SeaLink système fermeture. Compatible avec les fiches C.C. standard.<br />

Pour 12V. Max. 20A.<br />

BUILT-IN SOCKET <strong>•</strong> INBOUW CONTACTDOOS <strong>•</strong> EINBAU STECKDOSE<br />

PRISE ENCASTRÉ <strong>•</strong> ENCHUFFE ENCAJADO<br />

<strong>•</strong> Protective cap. Compatible with standard DC plugs. For 12V and 24V. Max. 16A/8A.<br />

<strong>•</strong>Beschermkap. Geschikt voor standard DC pluggen. Voor 12V en 24V. Max. 16A/8A.<br />

<strong>•</strong>Couvercle de protection. Compatible avec les fiches C.C. standard. Pour 12V et 24V. Max. 16A/8A.<br />

BUILT-IN SOCKET <strong>•</strong> INBOUW CONTACTDOOS <strong>•</strong> EINBAU STECKDOSE<br />

PRISE ENCASTRÉ <strong>•</strong> ENCHUFFE ENCAJADO<br />

<strong>•</strong> Protective cap. Compatible with standard DC plugs. For 12V. Max. 10A. 10A fused.<br />

<strong>•</strong>Beschermkap. Geschikt voor standaard DC pluggen. Voor 12V. Max. 10A. 10A gezekerd.<br />

<strong>•</strong>Couvercle de protection. Compatible avec les fiches C.C. standard. Pour 12V. Max. 10A. 10A fusible.<br />

2-WAY SOCKET <strong>•</strong> 2-WEG CONTACTDOOS <strong>•</strong> ZWEIFACHSTECKDOSE<br />

DOUBLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFFE MECHERO DOBLE<br />

<strong>•</strong>Power source for 12V accessories. Waterproof. Max. 15A.<br />

<strong>•</strong>Stroombron voor 12V accessoires. Waterdicht. Max. 15A.<br />

<strong>•</strong>Source d’énergie pour les appareils 12V. Imperméable à l’eau. Max. 15A.<br />

BUILD-UP SOCKET <strong>•</strong> OPBOUW CONTACTDOOS <strong>•</strong> STECKDOSE AUFBAU<br />

PRISE EN APPLIQUE <strong>•</strong> ENCHUFE EN SOPORTE<br />

<strong>•</strong>Power source for 12V accessories. Waterproof. Max. 15A.<br />

<strong>•</strong>Stroombron voor 12V accessoires. Waterdicht. Max. 15A.<br />

<strong>•</strong>Source d’énergie pour les appareils 12V. Imperméable à l’eau. Max. 15A.<br />

05<br />

04-2009 113<br />

12 V<br />

20 a<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12/24 V<br />

16/8 a<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

15 a<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

15 a<br />

blister<br />

12 pcs.

05.234.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 9 0<br />

05.234.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 7 9 6<br />

05.234.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 4 5 1 1<br />

05.234.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 3 7 5<br />

05.234.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 8 2 4<br />

114<br />

2-WAY SOCKET <strong>•</strong> 2-WEG CONTACTDOOS <strong>•</strong> ZWEIFACHSTECKDOSE<br />

DOUBLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFFE MECHERO DOBLE<br />

<strong>•</strong>Power source for 12V accessories. Easy plug in lightersocket. Max. 10A. With 2 meter cable.<br />

<strong>•</strong>Stroombron voor 12V accessoires. Direkte bevestiging in aanstekerdoos. Max. 10A. Met 2<br />

meter kabel.<br />

<strong>•</strong>Source d’énergie pour les appareils 12V. Fixation facile dans fiche allume-cigares. Max.<br />

10A. Avec 2 mètres de câble.<br />

2-WAY SOCKET <strong>•</strong> 2-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> ZWEIFACHSTECKDOSE<br />

DOUBLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO DOBLE<br />

<strong>•</strong>Easy plug in lightersocket. 10A fused.<br />

<strong>•</strong>Makkelijke plug in aanstekerdoos. 10A gezekerd.<br />

<strong>•</strong>Connexion facile dans la boîte d’allumage. 10A fusible.<br />

3-WAY SOCKET <strong>•</strong> 3-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> DREIFACHSTECKDOSE<br />

TRIPLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO TRIPLE<br />

<strong>•</strong>Convenient three-hole-socket. 10 Ampere fuse protection.<br />

<strong>•</strong>Gemakkelijke 3-weg aanstekerdoos. 10 Ampère gezekerd.<br />

<strong>•</strong>Boîte d’allumage à 3 voies. Sécurité de court-circuit à 10 Ampère.<br />

2-WAY SOCKET “LED” <strong>•</strong> 2-WEG AANSTEKERDOOS “LED” <strong>•</strong> ZWEIFACHSTECKDOSE<br />

“LED” <strong>•</strong> DOUBLE PRISE “LED” <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO DOBLE “LED”<br />

<strong>•</strong>On/off switch on lighterplug for LED light. For DC 12V car only.<br />

<strong>•</strong>Met aan/uit schakelaar voor de LED verlichting op de aanstekerplug. Uitsluitend voor<br />

12V.<br />

<strong>•</strong>Avec interrupteur pour l’éclairage LED sur le fiche d’allume-cigare. Seulement pour 12V.<br />

3-WAY SOCKET <strong>•</strong> 3-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> DREIFACHSTECKDOSE<br />

TRIPLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO TRIPLE<br />

<strong>•</strong>3 way. 10A fuse.<br />

<strong>•</strong>3-weg. 10A zekering.<br />

<strong>•</strong> 3 bandes. 10A fusible.<br />

12 V<br />

10 a<br />

2 m<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

12 pcs.

05.234.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 0 6 8<br />

05.234.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 8 3 1<br />

05.234.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 0 4<br />

05.234.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 1 1<br />

05.234.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 2 8<br />

3-WAY SOCKET <strong>•</strong> 3-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> DRIEFACHSTECKDOSE<br />

TRIPLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO TRIPLE<br />

<strong>•</strong>Easy plug in lightersocket. With fused lighterplug. Plug can adjust to 3 positions.<br />

<strong>•</strong>Direkte bevestiging in aanstekerdoos. Met gezekerde aanstekerplug. Plug in 3 standen<br />

verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Accouplement direct dans la boîte de prise. Avec fiche d’allume-cigare plombé. Fiche<br />

changeable en 3 positions.<br />

4-WAY SOCKET <strong>•</strong> 4-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> VIERFACHSTECKDOSE<br />

QUADRUPLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO CUÁDRUPLE<br />

<strong>•</strong>4 way. With 75 cm cord and pilot light. 10A fuse.<br />

<strong>•</strong>4-weg. Snoer 75 cm en accu-controlelampje. 10A zekering.<br />

<strong>•</strong>4 bandes. Fil de 75 cm et lampe de contrôle de batterie. 10A fusible.<br />

2-WAY SOCKET “PREMIUM” <strong>•</strong> 2-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> ZWEIFACHSTECKDOSE<br />

DOUBLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO DOBLE<br />

<strong>•</strong>2 in 1 DC. With 10A fuse, control LED. Fixation with screws or adhesive. User manual in<br />

packing.<br />

<strong>•</strong>2 in 1 DC. Met 10A zekering en controle LED. Schroef of plakbevestiging. Gebruiksaanwijzing<br />

in verpakking.<br />

<strong>•</strong>2 in 1 DC. Avec fusible 10A et indicateur LED. Pour fixation à visser ou adhésive. Notice<br />

d’emploi dans l’emballage.<br />

3-WAY SOCKET “PREMIUM” <strong>•</strong> 3-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> DREIFACHSTECKDOSE<br />

TRIPLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO TRIPLE<br />

<strong>•</strong>3 in 1 DC. With 10A fuse, control LED. Fixation with screws or adhesive. User manual in<br />

packing.<br />

<strong>•</strong>3 in 1 DC. Met 10A zekering en controle LED. Schroef of plakbevestiging. Gebruiksaanwijzing<br />

in verpakking.<br />

<strong>•</strong>3 in 1 DC. Avec fusible 10A et indicateur LED. Pour fixation à visser ou adhésive. Notice<br />

d’emploi dans l’emballage.<br />

4-WAY SOCKET “PREMIUM” <strong>•</strong> 4-WEG AANSTEKERDOOS <strong>•</strong> VIERFACHSTECKDOSE<br />

QUADRUPLE PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MECHERO CUÁDRUPLE<br />

<strong>•</strong>4 in 1 DC. With 10A fuse, control LED. Fixation with screws or adhesive. User manual in<br />

packing.<br />

<strong>•</strong>4 in 1 DC. Met 10A zekering en controle LED. Schroef of plakbevestiging. Gebruiksaanwijzing<br />

in verpakking.<br />

<strong>•</strong>4 in 1 DC. Avec fusible 10A et indicateur LED. Pour fixation à visser ou adhésive. Notice<br />

d’emploi dans l’emballage.<br />

05<br />

04-2009 115<br />

24 V<br />

100 W<br />

10 a<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

10 a<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

e4<br />

10r-021101<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

e4<br />

10r-021101<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

e4<br />

10r-021101<br />

blister<br />

12 pcs.

05.234.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 1 8 3<br />

05.300.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 9 7 6<br />

05.232.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 9 8 4<br />

05.232.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 6 9 8 9<br />

05.232.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 6 3 2<br />

116<br />

RETRACTABLE EXTENSION CORD <strong>•</strong> KABELHASPEL <strong>•</strong> KABELHASPEL<br />

DÉVIDOIR DE CABLE <strong>•</strong> CARRETE DE CABLE<br />

<strong>•</strong>Winds up automatically. Built in hanging hook. Compact design and easy storage. With<br />

power indication light. Attention: maximum current draw 5 Amp. 3 meter cable.<br />

<strong>•</strong>Rolt automatisch op. Ingebouwde ophanghaak. Compacte vormgeving en makkelijk op<br />

te bergen. Met stroomindicatielampje. Attentie: maximale stroomdoorvoer 5 Ampère. 3<br />

meter kabel.<br />

<strong>•</strong>S’enroule automatiquement. Crochet incorporé. Forme compacte et facile à ranger. Avec<br />

lampe d’indication de courant. Attention: passage de courant maximal 5 Ampère. 3 m de<br />

câble.<br />

SWITCH BOX WITH REMOTE 4 CHANNEL <strong>•</strong> SCHAKELKAST MET AFSTANDSBEDIENING<br />

SCHALTKASTEN MIT FERNBEDIENUNG <strong>•</strong> BOITE DE DISTRIBUTION AVEC TELECOM-<br />

MANDE <strong>•</strong> CAJA DE CONNEXIONES CON TELEMANDO<br />

<strong>•</strong>4 independant channels for multiple accessories. Universal remote control to activate your fog<br />

lights, driving lights, neon or LED. Total max. 8A or 96W when using extern relais 05.295.03.<br />

<strong>•</strong>4 onafhankelijke aansluit mogelijkheden voor diverse accessoires. Universele afstandsbediening<br />

voor het aktiveren van mistlampen, verstralers, neon- of LED verlichting. Totaal max<br />

8A of 96W bij gebruik van extern relais 05.295.03.<br />

<strong>•</strong>4 possibilités de connexion indépendantes pour accessoires divers. Commande à distance<br />

universelle pour activer les phares antibrouillard, les grand phares, les éclairages néon ou<br />

LED. Total max 8A ou 96 en utilisant les relais externes 05.295.03.<br />

LIGHTERHOUSING <strong>•</strong> AANSTEKERHULS <strong>•</strong> HALTERUNG FÜR ZIGARETTENAZÜNDER<br />

CAPUCHON ALLUME-CIGARES <strong>•</strong> CASQUILLO DE ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>Built-in. Suited for 12 volt accessories<br />

<strong>•</strong>Inbouw. Geschikt voor 12 volt accessoires.<br />

<strong>•</strong>Convient aux accessoires à 12 volts. Encastré.<br />

CIGARETTE LIGHTER <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER <strong>•</strong> ZIGARETTENANZÜNDER<br />

ALLUME-CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>Built-in. Without lighting.<br />

<strong>•</strong>Inbouw. Zonder verlichting.<br />

<strong>•</strong>Sans éclairage. Encastré.<br />

CIGARETTE LIGHTER <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER <strong>•</strong> ZIGARETTENANZÜNDER<br />

ALLUME-CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>Built-in. With lighting.<br />

<strong>•</strong>Inbouw. Met verlichting.<br />

<strong>•</strong>Avec éclairage. Encastré.<br />

12 V<br />

5 a<br />

3 m<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

e13<br />

12 V<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.

05.232.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 6 8 5<br />

05.232.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 1 9 1<br />

05.232.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 2 0 7<br />

05.232.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 2 1 4<br />

05.232.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 2 2 1<br />

CIGARETTE LIGHTER <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER <strong>•</strong> ZIGARETTENANZÜNDER<br />

ALLUME-CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>Built-in. With lighting.<br />

<strong>•</strong>Inbouw. Met verlichting.<br />

<strong>•</strong>Avec éclairage. Encastré.<br />

CIGARETTE LIGHTER “POOLBALL STYLE” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER<br />

ZIGARETTEN-ANZÜNDER <strong>•</strong> D’ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For japanese cars (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor japanse automerken (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures japonaises (21 mm).<br />

CIGARETTE LIGHTER “POOLBALL STYLE” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER<br />

ZIGARETTEN-ANZÜNDER <strong>•</strong> D’ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For european cars (22 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor europese automerken (22 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures européennes (22 mm).<br />

CIGARETTE LIGHTER “GEARKNOB STYLE” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER<br />

ZIGARETTEN-ANZÜNDER <strong>•</strong> D’ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For japanese cars (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor japanse automerken (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures japonaises (21 mm).<br />

CIGARETTE LIGHTER “GEARKNOB STYLE” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER<br />

ZIGARETTEN-ANZÜNDER <strong>•</strong> D’ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For european cars (22 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor europese automerken (22 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures européennes (22 mm).<br />

05<br />

04-2009 117<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

21 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

22 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

21 mm<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

22 mm<br />

blister<br />

25 pcs.

05.232.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 2 3 8<br />

05.232.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 1 0<br />

05.232.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 6 4 0<br />

05.810.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 3 3 8<br />

05.810.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 0 9 7<br />

118<br />

CIGARETTE LIGHTER “WHEEL STYLE” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER<br />

ZIGARETTEN-ANZÜNDER <strong>•</strong> D’ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For european cars (22 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor europese automerken (22 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures européennes (22 mm).<br />

CIGARETTE LIGHTER “WHEEL STYLE” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER<br />

ZIGARETTEN-ANZÜNDER <strong>•</strong> D’ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For japanese cars (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor japanse automerken (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures japonaisses (21 mm).<br />

CIGARETTE LIGHTER “CRYSTAL” <strong>•</strong> SIGARETTENAANSTEKER <strong>•</strong> ZIGARETTENAN-<br />

ZÜNDER ALLUME CIGARES <strong>•</strong> ENCENDEDOR<br />

<strong>•</strong>For japanese cars (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Voor japanse automerken (21 mm).<br />

<strong>•</strong>Pour marques de voitures japonaises (21 mm).<br />

ASH-TRAY <strong>•</strong> ASBAK <strong>•</strong> ASCHENBECHER<br />

CENDRIER <strong>•</strong> CENICERO<br />

<strong>•</strong>Adhesive and/or screw fastening. 9 x 5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend en/of schroefbevestiging. 9 x 5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>Autocollant et/ou fixation à visses. 9 x 5 x 4 cm.<br />

ASH-TRAY <strong>•</strong> ASBAK <strong>•</strong> ASCHENBECHER<br />

CENDRIER <strong>•</strong> CENICERO<br />

<strong>•</strong>Fits into most standard automotive cupholders. Fixation with velcro tape.<br />

<strong>•</strong>Past in de meeste standaard bekerhouders. Bevestiging met klittenband.<br />

<strong>•</strong>S’ajuste à la majorité de porte-gobelets standards, attaché avec du velcro.<br />

22 mm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

21 mm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

21 mm<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

9 x 5 x 4<br />

cm<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT

05.101.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 9 8 5<br />

05.101.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 1 7 9<br />

05.101.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 1 8 6<br />

05.101.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 1 1<br />

05.101.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 2 8<br />

IMMERSION HEATER <strong>•</strong> DOMPELAAR <strong>•</strong> TAUCHSIEDER<br />

CHAUFFE-EAU <strong>•</strong> ESPIRAL ELECTRICO<br />

<strong>•</strong>With fused plug (10A) and LED indicator.<br />

<strong>•</strong>Met gezekerde aanstekerplug (10A) en LED lampje.<br />

<strong>•</strong>Avec fiche d’allume-cigare plombé (10A) et lampe LED.<br />

WATER KETTLE <strong>•</strong> WATERKOKER <strong>•</strong> WASSERKOCHER<br />

BOUILLOIRE <strong>•</strong> HERVIDOR DE AGUA<br />

<strong>•</strong>For car, boat and camping. Makes 4 cups . Ideal for hot water, coffee, tea, soup. Also suitable<br />

as baby food warmer. Lighter plug with 15A fuse. Instructions enclosed.<br />

<strong>•</strong>Voor auto, boot of caravan. Inhoud 4 koppen. Ideaal voor heet water, koffie, thee of soep.<br />

Ook geschikt om babyvoeding te verwarmen. Aansteker plug met 15A zekering. Gebruiksaanwijzing<br />

in verpakking. Inhoud: 2 bekers, 1 vork, 1 filter, 1 lepel en 1 houder.<br />

<strong>•</strong>Pour voiture, bateau ou caravane. Contient 4 têtes. Idéal pour eau chaude, café, thé ou<br />

potage. Convient également pour le réchauffement de nourriture de bébés. fiche d’allumecigare<br />

avec fusible 15A. Manuel d’instruction dans l’emballage. Contenu: 2 gobelets, 1<br />

fourchette, 1 filtre, 1 cuillère et 1 tenant.<br />

WATER KETTLE <strong>•</strong> WATERKOKER <strong>•</strong> WASSERKOCHER<br />

BOUILLOIRE <strong>•</strong> HERVIDOR DE AGUA<br />

<strong>•</strong>For car, boat and camping. Makes 4 cups . Ideal for hot water, coffee, tea, soup. Also suitable<br />

as baby food warmer. Lighter plug with 15A fuse. Instructions enclosed.<br />

<strong>•</strong>Voor auto, boot of caravan. Inhoud 4 koppen. Ideaal voor heet water, koffie, thee of soep.<br />

Ook geschikt om babyvoeding te verwarmen. Aansteker plug met 15A zekering. Gebruiksaanwijzing<br />

in verpakking. Inhoud: 2 bekers, 1 vork, 1 filter, 1 lepel en 1 houder.<br />

<strong>•</strong>Pour voiture, bateau ou caravane. Contient 4 têtes. Idéal pour eau chaude, café, thé ou<br />

potage. Convient également pour le réchauffement de nourriture de bébés. fiche d’allumecigare<br />

avec fusible 15A. Manuel instruction dans l’emballage. Contenu: 2 gobelets, 1<br />

fourchette, 1 filtre, 1 cuillère et 1 tenant.<br />

COFFEE MAKER “JUST 4 YOU” <strong>•</strong> KOFFIEZETTER <strong>•</strong> KAFFEEMASCHINE<br />

CAFETIÈRE <strong>•</strong> CAFETERA<br />

<strong>•</strong>Illuminated on/off switch. Ceramic mug 150 ml. 12V. User manual included.<br />

<strong>•</strong>Verlichte aan/uit schakelaar. Porseleinen kop 150 ml. 12V. Gebruiksaanwijzing bijgesloten.<br />

<strong>•</strong>Interrupteur marche/arrêt lumineux. Tasse porcelaine 150 ml. 12V. Notice d’emploi inclus.<br />

COFFEE MAKER “JUST 4 YOU” <strong>•</strong> KOFFIEZETTER <strong>•</strong> KAFFEEMASCHINE<br />

CAFETIÈRE <strong>•</strong> CAFETERA<br />

<strong>•</strong>Illuminated on/off switch. Ceramic mug 150 ml. 24V. User manual included.<br />

<strong>•</strong>Verlichte aan/uit schakelaar. Porseleinen kop 150 ml. 24V. Gebruiksaanwijzing bijgesloten.<br />

<strong>•</strong>Interrupteur marche/arrêt lumineux. Tasse porcelaine 150 ml. 24V. Notice d’emploi inclus.<br />

05<br />

04-2009 119<br />

12 V<br />

120 W<br />

10 a<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

100 W<br />

8 a<br />

0,7 L<br />

box<br />

6 pcs.<br />

24 V<br />

100 W<br />

8 a<br />

0,7 L<br />

box<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

170 W<br />

box<br />

12 pcs.<br />

24 V<br />

250 W<br />

box<br />

12 pcs.

05.101.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 3 5<br />

05.101.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 2 4 2<br />

05.101.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 3 4 0<br />

05.102.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 2 0 8<br />

05.135.06<br />

4 0 1 5 7 0 4 1 5 8 2 6 7<br />

120<br />

COFFEE MAKER “COFFEE 4 ALL” <strong>•</strong> KOFFIEZETTER <strong>•</strong> KAFFEEMASCHINE<br />

CAFETIÈRE <strong>•</strong> CAFETERA<br />

<strong>•</strong>Water level indicator, drip stop, illuminated on/off switch, glass jug 1,2 L. 12V. User manual<br />

included.<br />

<strong>•</strong>Waterpeilindicator, druppelstop, verlichte aan/uit schakelaar, glaskan 1,2 L. 12V. Gebruiksaanwijzing<br />

bijgesloten.<br />

<strong>•</strong>Indicateur de niveau d’eau, système anti-gouttes, interrupteur marche/arrêt lumineux,<br />

carafe en verre 1,2 L. 12V.. Notice d’emploi inclus.<br />

COFFEE MAKER “COFFEE 4 ALL” <strong>•</strong> KOFFIEZETTER <strong>•</strong> KAFFEEMASCHINE<br />

CAFETIÈRE <strong>•</strong> CAFETERA<br />

<strong>•</strong>Water level indicator, drip stop, illuminated on/off switch, glass jug 1,2 L. 24V. User manual<br />

included.<br />

<strong>•</strong>Waterpeilindicator, druppelstop, verlichte aan/uit schakelaar, glaskan 1,2 L. 24V. Gebruiksaanwijzing<br />

bijgesloten.<br />

<strong>•</strong>Indicateur de niveau d’eau, système anti-gouttes, interrupteur marche/arrêt lumineux,<br />

carafe en verre 1,2 L. 24V.. Notice d’emploi inclus.<br />

PORTABLE FOOD OVEN <strong>•</strong> DRAAGBARE OVEN <strong>•</strong>TRAGBARER OFEN<br />

FOUR PORTATIF <strong>•</strong> HORNO PORTÁTIL<br />

<strong>•</strong>24V. Plugs directly in cigarette lighter socket. Heating elements in top and in bottom. Easy<br />

sto-rage, cleaning and maintenance. Instructions included.<br />

<strong>•</strong>24V. Rechtstreekse aansluiting op aanstekerdoos. Verwarmingselementen boven en onder.<br />

Een-voudig op te bergen en schoon te maken. Gebruiksaanwijzing ingesloten.<br />

<strong>•</strong>24V. Branchement direct a la fiche allume-cigares. Élements de chauffage au dessus et au<br />

dessous. Rangement fcile. Simple à maintenir. Instructions inclus.<br />

COOLBOX “TWINTOP” <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>2 lids, one lid with cooling unit and 1 insulation lightweight lid for easy portability. Extra<br />

lightweight cover. Cooling: to approx. 5˚C. 3m Cable. Inside measurements (wxhxd): 34 x<br />

33 x 23cm. Outside measurements (wxhxd): 42 x 43,5 x 29cm.<br />

<strong>•</strong>2 deksels, een deksel met koelelement en 1 isolerende lichtgewicht deksel voor lichter<br />

transport. Met extra, lichtgewicht buitenkant. Koeling: ± 5˚C. Sigarettenaanstekerplug.<br />

3m kabel. Binnenmaten (bxhxd): 34x33x23cm. Buitenmaten (bxhxd): 42x43,5x29 cm.<br />

<strong>•</strong>2 couvercles, 1 couvercle avec élément refroidisseur et 1 couvercle léger isolant pour transport<br />

léger. Avec extérieur léger. Refroidissement: ± 5° C, dépendant de la température<br />

extérieure. Fiche d’allume-cigare avec ± 3 m de câble. Mesures intérieures (lxhxp):<br />

34x33x23cm. Mesures extérieures (lxhxp): 42x43,5x29 cm. Poids: ± 6 kg.<br />

COOLBOX “MOBICOOL T25” <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 22 Liter. Power supply: 12V. Cooling performance: 20 ºC below ambient temperature.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 22 Liter. Voeding: 12V. Koelprestatie: 20ºC onder omgevingstemperatuur.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 22 Litres. Source: 12V. Performance frigorifique: 20°C au-dessous de température<br />

de l’entourage.<br />

12 V<br />

170 W<br />

box<br />

6 pcs.<br />

24 V<br />

300 W<br />

box<br />

6 pcs.<br />

24 V<br />

box<br />

8 pcs.<br />

no cFc<br />

24 L<br />

12 V<br />

6 kg<br />

box<br />

1 pc.<br />

e4<br />

020526<br />

22 L<br />

12 V<br />

box<br />

1 pc.<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT

05.102.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 8 6 6<br />

05.102.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 9 6 5<br />

05.102.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 8 9 7<br />

05.102.27<br />

8 0 2 3 8 4 6 0 4 1 3 4 3<br />

05.102.28<br />

4 0 2 0 7 1 6 4 7 7 5 1 0<br />

COOLBOX “HOT AND COLD” <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 6 Liter. Current: 2.5 Amps. Power supply: 12V. Cooling performance: 20ºC below<br />

ambient room temperature. Temperature range: ±3ºC - 70ºC. 2 drinkholders. Adjustable<br />

shoulderstrap.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 6 Liter. Amperage: 2.5A. Voeding: 12V. Koelprestatie: 20ºC onder omgevingstemperatuur.<br />

Temperatuurbereik: ±3ºC - 70ºC. 2 bekerhouders. Verstelbare schouderband.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 6 Litres. Ampères: 2.5A. Source: 12V. Performance frigorifique : 20°C au-dessous<br />

de température de l’entourage. Portée de température: ±3ºC - 70ºC. 2 porte-boîtes.<br />

Épaulière réglable.<br />

COOLING BAG <strong>•</strong> KOELTAS <strong>•</strong> KÜHLTASCHE<br />

SAC ISOTHERME <strong>•</strong>SACO DE REFRIGERADOR<br />

<strong>•</strong>Capacity: 18 litres. Power supply:12V. Cable length: 3m. Temperature range: cooling approx.<br />

15ºC below ambient temperature. PE foam, for optimal insulation. 2,3 kgs. Flexible<br />

and easy to store.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 18 Liter. Voeding: 12V. Lengte kabel: 3m. Koelprestatie: ca. 15ºC onder de omgevingstemperatuur.<br />

Optimale isolatie door PE schuim. 2,3 kg. Flexibel en makkelijk op te<br />

bergen.<br />

<strong>•</strong>Volume: 5 Litres. Source:12V. Longueur du câble d’alimentation: 3m. Prestation de refroidissement:<br />

env. 15ºC inférieur à la température ambiante. Mousse PE, pour l’isolation<br />

optimale. 2,3 kg. Flexibles et faciles de stocker.<br />

COOLBOX <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 25 litres. Current: 48W. Power supply: 12V. Cable length: 2m. Cooling capacity:<br />

approx 20ºC below ambient temperature. 2 litres bottle fits standing upright. Double fans,<br />

superior cooling ability.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 25 Liter. Vermogen: 48W. Voeding: 12V. Lengte kabel: 2m. Koelprestatie:tot ongeveer<br />

20ºC onder de omgevingstemperatuur. 2 liter fles kan rechtop in de koelbox geplaatst<br />

worden. Dubbele ventilator, voor een optimale koelcapaciteit.<br />

<strong>•</strong>Volume: 25 Litres. Capacité: 48W. Source: 12V. Longueur du câble d’alimentation: 2m. Prestation<br />

de refroidissement: 20ºC inférieur à la température ambiante. Bien pour mettre 2 litres<br />

de bouteille debout. Doubles ventilateurs, pour une capacité de refroidissement supérieure.<br />

COOLBOX “HOT AND COLD”<strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 24 Liter. Power supply: 12/220V. Cooling performance: 18 ºC below ambient<br />

room temperature. Reaches minimum temperature within 1 hour.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 24 Liter. Voeding: 12/220V. Koelprestatie: 18ºC onder omgevingstemperatuur.<br />

Bereikt minimale temperatuur binnen 1 uur.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 24 Litres. Source: 12/220V. Performance frigorifique: 18°C au-dessous de température<br />

de l’entourage. Atteint la température minimum dans un délai de 1 heure.<br />

COOLBOX <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 30 Litres. Current: 4A. Power supply: 12/230V AC/DC. Cable length: 1,6m. Cooling<br />

capacity: approx 20ºC below ambient temperature. With wheel and handle for easy<br />

transport.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 30 Liter. Vermogen: 4A. Voeding: 12/230V AC/DC. Lengte kabel: 1,6m. Koelprestatie:<br />

tot ongeveer 20ºC onder de omgevingstemperatuur. Met wielen en handvat voor<br />

transport.<br />

<strong>•</strong>Volume:30Litres. Capacité:4A.Source:12/230VAC/DC.Longueurducâbled’alimentation:<br />

1,6m. Prestation de refroidissement: 20ºC inférieur à la température ambiante. Avec roues<br />

et poignée de transport pliante.<br />

05<br />

04-2009 121<br />

6 L<br />

12 V<br />

2,5 a<br />

3/70<br />

ºc<br />

box<br />

1 pc.<br />

18 L<br />

12 V<br />

2,3 kg<br />

15ºc<br />

box<br />

1 pc.<br />

25 L<br />

12 V<br />

20ºc<br />

shrink<br />

1 pc.<br />

24 L<br />

12/230 V<br />

box<br />

1 pc.<br />

30 L<br />

12/230 V<br />

20º c<br />

box<br />

1 pc.

05.102.30<br />

4 0 2 0 7 1 6 0 8 9 0 1 0<br />

05.102.31<br />

4 0 2 0 7 1 6 0 8 8 0 1 3<br />

05.102.32<br />

8 0 2 3 8 4 6 0 4 0 4 2 1<br />

05.102.34<br />

8 7 1 1 2 9 5 5 9 7 0 5 3<br />

05.102.40<br />

8 0 2 3 8 4 6 0 4 0 3 5 3<br />

122<br />

ICE PACK <strong>•</strong> KOELKUSSEN <strong>•</strong> KÜHLKISSEN<br />

COUSSIN ACCU FROID <strong>•</strong> COMPRESA FRIA<br />

<strong>•</strong>Ice pack that stays flexible. Freeze up to -10˚C, heat up in hot water up to 60˚C. 200gr.<br />

<strong>•</strong>Koelkussen dat flexibel blijft. Invriezen tot -10˚C, verwarmen in warm water tot 60˚C.<br />

200gr.<br />

<strong>•</strong>Coussin accu froid reste flexible. Congeler a -10˚C, chauffer a 60˚C. 200gr.<br />

COOLING ELEMENT <strong>•</strong> KOELELEMENT <strong>•</strong> KÜHLELEMENT<br />

ÉLÉMENT DE REFROIDISSEMENT <strong>•</strong> ELEMENTO REFRIGERADOR<br />

<strong>•</strong>ICE Akku ice pack. 2 pieces. 220gr.<br />

<strong>•</strong>ICE Akku koelelement. 2 stuks. 220gr.<br />

<strong>•</strong>ICE Akku élément de refroidissement. 2 pièces. 220gr.<br />

COOLING ELEMENT <strong>•</strong> KOELELEMENT <strong>•</strong> KÜHLELEMENT<br />

ÉLÉMENT DE REFROIDISSEMENT <strong>•</strong> ELEMENTO REFRIGERADOR<br />

<strong>•</strong>Mattonella Ice 500 ice pack. 450gr.<br />

<strong>•</strong>Mattonella Ice 500 koelelement. 450gr.<br />

<strong>•</strong>Mattonella Ice 500 élément de refroidissement. 450gr.<br />

COOLING ELEMENT <strong>•</strong> KOELELEMENT <strong>•</strong> KÜHLELEMENT<br />

ÉLÉMENT DE REFROIDISSEMENT <strong>•</strong> ELEMENTO REFRIGERADOR<br />

<strong>•</strong>Ideal for cooling cans.<br />

<strong>•</strong>Ideaal voor het koelen van blikjes.<br />

<strong>•</strong>Idéal pour le rafraîchissement des boîtes.<br />

COOLBOX <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 10 Liter.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 10 Liter.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 10 Litres.<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

2 X<br />

shrink<br />

27 pcs.<br />

box<br />

16 pcs.<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

10 L<br />

box<br />

1 pc.

05.102.41<br />

8 0 2 3 8 4 6 0 4 0 3 7 7<br />

05.100.78<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 0 2 8<br />

05.100.79<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 0 3 5<br />

05.100.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 7 8 1<br />

05.100.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 9 5<br />

COOLBOX <strong>•</strong> KOELBOX <strong>•</strong> THERMOBOX<br />

FRIGOBOX <strong>•</strong> NEVERA<br />

<strong>•</strong>Capacity: 24 Liter.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 24 Liter.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 24 Litres.<br />

FUZZY DICE <strong>•</strong> PLUCHE DOBBELSTENEN <strong>•</strong> PLÜSCHWÜRFEL<br />

DÉS DE PELUCHE <strong>•</strong> DADOS DE PELUCHE<br />

<strong>•</strong>White. To hang on rear view mirror.<br />

<strong>•</strong>Wit. Kan aan binnenspiegel gehangen worden.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Peut être pendu au miroir intérieur.<br />

FUZZY DICE <strong>•</strong> PLUCHE DOBBELSTENEN <strong>•</strong> PLÜSCHWÜRFEL<br />

DÉS DE PELUCHE <strong>•</strong> DADOS DE PELUCHE<br />

<strong>•</strong>Red. To hang on rear view mirror.<br />

<strong>•</strong>Rood. Kan aan binnenspiegel gehangen worden.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Peut être pendu au miroir intérieur.<br />

FUZZY DICE <strong>•</strong> PLUCHE DOBBELSTENEN <strong>•</strong> PLÜSCHWÜRFEL<br />

DÉS DE PELUCHE <strong>•</strong> DADOS DE PELUCHE<br />

<strong>•</strong>Black. To hang on rear view mirror.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Kan aan binnenspiegel gehangen worden.<br />

<strong>•</strong>Noir. Peut être pendu au miroir intérieur.<br />

FUZZY DICE <strong>•</strong> PLUCHE DOBBELSTENEN <strong>•</strong> PLÜSCHWÜRFEL<br />

DÉS DE PELUCHE <strong>•</strong> DADOS DE PELUCHE<br />

<strong>•</strong>Pink. to hang on rear view mirror.<br />

<strong>•</strong>Roze. Kan aan binnenspiegel gehangen worden.<br />

<strong>•</strong>Rose. Peut être pendu au miroir intérieur.<br />

05<br />

04-2009 123<br />

24 L<br />

box<br />

1 pc.<br />

WHite<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

red<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

BLACK<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

05.100.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 0 8<br />

05.785.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 3 1 2<br />

05.234.50<br />

4 0 0 0 4 4 4 2 3 3 0 4 6<br />

05.234.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 3 3 6<br />

05.234.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 1 3<br />

124<br />

DICE LIGHTS “BLUE DIAMOND” <strong>•</strong> DOBBELSTENEN MET VERLICHTING <strong>•</strong> WÜRFEL<br />

MIT BELEUCHTUNG <strong>•</strong> DÉS AVEC ILLUMINATION <strong>•</strong> DADOS CON ILUMINACIÓN<br />

<strong>•</strong>To hang on rear view mirror. Hang them up and plug them in. For a soft glow at night.<br />

<strong>•</strong>Kan aan binnenspiegel gehangen worden. Ophangen en inpluggen. Voor een zachte<br />

sfeerverlichting.<br />

<strong>•</strong>Pour les pendre en rétroviseur. Pend les et branchez les. Pour une douce illumination<br />

pendant la nuit.<br />

MULTI TRAY <strong>•</strong> MULTI TAFEL <strong>•</strong> MEHRZWECKTISCH<br />

TABLE POLYVALENT <strong>•</strong> MESILLA MULTIUSO<br />

<strong>•</strong>Multi-functional, can be mounted to steering wheel, assistant seat and seat back. Can be<br />

used as desk providing convenient place for noteblock, grocery food, drink, etc.<br />

<strong>•</strong>Multifunctioneel, kan zowel aan het stuur, de bijrijderstoel als aan de rug van de stoel<br />

worden bevestigd. Kan eenvoudig worden gebruikt als tafeltje voor een notitieblokje, eten<br />

of drinken of andere zaken.<br />

<strong>•</strong>Multifonction, peut être fixé au volant, au siège du passager et au dos du siège. Peut facilement<br />

être employé comme tablette pour un cahier de notes, des boissons ou autre choses.<br />

COAT HANGER “DRESS BUTLER” <strong>•</strong> KLEDINGHANGER <strong>•</strong> KLEIDERHäNGER<br />

PORTE MANTEAU <strong>•</strong> PERCHA DE ROPA<br />

<strong>•</strong>Easy to mount on headrest bars. Chromium.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk te bevestigen op de stangen van de hoofdsteun. Chroom uitvoering.<br />

<strong>•</strong>Facile à fixer sur les barres du support de tête. Chromé.<br />

COATHANGER <strong>•</strong> KLEDINGHANGER <strong>•</strong> KLEIDERHäNGER<br />

PORTE MANTEAU <strong>•</strong> PERCHA DE ROPA<br />

<strong>•</strong>Easy to mount on headrest bars. Chromium.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk te bevestigen op de stangen van de hoofdsteun. Chroom uitvoering.<br />

<strong>•</strong>Facile à fixer sur les barres du support de tête. Chromé.<br />

COMPASS <strong>•</strong> KOMPAS <strong>•</strong> KOMPASS<br />

BOUSSOLE <strong>•</strong> BRúJULA<br />

<strong>•</strong>Aluminum-look. Selfadhesive fixation.<br />

<strong>•</strong>Aluminium-look. Bevestiging d.m.v. zelfklevende tape.<br />

<strong>•</strong>Aluminium-look. Fixation autocollant.<br />

12 V<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.

05.234.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 5 9 2<br />

05.270.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 4 7 0<br />

05.232.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 0 1<br />

05.232.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 1 8<br />

05.232.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 7 4 3<br />

WINDSCREEN WASHER WITH LED <strong>•</strong> RUITENSPROEIERKOP MET LED VERLICHT-<br />

ING WASCHERAUSSPRITZ KOPF MIT LED LEUCHTE <strong>•</strong> JET LAVE-GLACE AVEC IL-<br />

LUMINATION LED <strong>•</strong> ROCIARDOR CON ILLUMINACION LED<br />

<strong>•</strong>With LED, seven colours adjustable by pushing the buttonswitch. Control box.<br />

<strong>•</strong>Met LED, instelbaar in zeven kleuren door het schakelaartje op de control box in te drukken.<br />

<strong>•</strong>Avec LED, réglable en sept couleurs en appuyant sur l’interrupteur. Control box.<br />

KNIFE SET <strong>•</strong> MESSENSET <strong>•</strong> MESSER<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUTEAUX <strong>•</strong> JUEGO DE CUCHILLOS<br />

<strong>•</strong>3 pieces.<br />

<strong>•</strong>3 stuks.<br />

<strong>•</strong>3 pièces.<br />

CONVENIENCE BOX “SMALL” <strong>•</strong> OPBERGBAKJE <strong>•</strong> UTENSILIENHALTER<br />

BOÎTE DE RANGEMENT <strong>•</strong> CAJA DE ALMACENAJE<br />

<strong>•</strong> Soft plastic. Easy to stick with double sided tape. For safe storage of small things like ear phone,<br />

glasses, phone, cigarettes etc. Black.<br />

<strong>•</strong> Zacht plastic. Makkelijk te bevestigen met dubbelzijdig tape. Voor het veilig opbergen van kleine<br />

dingen zoals oortje, bril, mobieltje, sigaretten etc. Zwart.<br />

<strong>•</strong> En plastique mou. Facile à coller avec la bande double. Pour le stockage sûr de petites choses aiment<br />

le téléphone d’oreille, verres, téléphone, cigarettes etc. Noir.<br />

CONVENIENCE BOX “LARGE” <strong>•</strong> OPBERGBAKJE <strong>•</strong> UTENSILIENHALTER<br />

BOÎTE DE RANGEMENT <strong>•</strong> CAJA DE ALMACENAJE<br />

<strong>•</strong> Soft plastic. Easy to stick with double sided tape. For safe storage of small things like ear phone,<br />

glasses, phone, cigarettes etc. Black.<br />

<strong>•</strong> Zacht plastic. Makkelijk te bevestigen met dubbelzijdig tape. Voor het veilig opbergen van kleine<br />

dingen zoals oortje, bril, mobieltje, sigaretten etc. Zwart.<br />

<strong>•</strong> En plastique mou. Facile à coller avec la bande double. Pour le stockage sûr de petites choses aiment<br />

le téléphone d’oreille, verres, téléphone, cigarettes etc. Noir.<br />

CONVENIENCE BOX ”ANTI-SLIP” <strong>•</strong> OPBERGBAKJE <strong>•</strong> UTENSILIENHALTER<br />

BOÎTE DE RANGEMENT <strong>•</strong> CAJA DE ALMACENAJE<br />

<strong>•</strong>Fits all vehicles. Installation without screws, drilling or glue. Anti-slip bottom for grip on<br />

dashboard. Anti-slip interior.<br />

<strong>•</strong>Past in alle voertuigen. Bevestiging zonder schroeven, boren of plakken. Anti-slip onderkant<br />

voor grip op dashboard. Anti-slip binnenkant.<br />

<strong>•</strong>s’Adapte à chaque véhicule. Installation sans visser, percer ou coller. La côté inférieure<br />

antidérapant pour fixation ferme sur le tableau de bord. Intérieur antidérapant.<br />

05<br />

04-2009 125<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

3 X<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT

05.235.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 4 9<br />

05.234.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 8 6 2<br />

05.232.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 9 4 7<br />

05.232.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 5 8 8<br />

05.232.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 6 9 4<br />

126<br />

NOTEPAD <strong>•</strong> NOTITIEBLOK <strong>•</strong> NOTIZBLOCK<br />

BLOC-NOTES <strong>•</strong> BLOC NOTAS<br />

<strong>•</strong>With pen. Adjustable angle. Adhesive fixation.<br />

<strong>•</strong>Met pen. Verstelbare hoek. Plakbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Avec le stylo. Angle réglable. Fixation adhésive.<br />

NOTEBLOCK <strong>•</strong> NOTITIEBLOK <strong>•</strong> NOTIZBLOCK<br />

BLOC-NOTES <strong>•</strong> BLOC NOTAS VENTOSA<br />

<strong>•</strong>9 x 13 cm. Suctionpad fitting.<br />

<strong>•</strong>9 x 13 cm. Zuignap.<br />

<strong>•</strong>9 x 13 cm. Ventouse.<br />

INFLATABLE TRAVELPILLOW <strong>•</strong> OPBLAASBAAR REISKUSSEN <strong>•</strong> AUFBLASBARES REISE-<br />

KISSEN <strong>•</strong> COUSSIN DE COU POCHE GONFLABLE <strong>•</strong> ALMOHADILLA APOYACABEZAS<br />

HINCHABLE<br />

<strong>•</strong>Washable. Natural fibers. Free of cadmium. Grey.<br />

<strong>•</strong>Wasbaar. Natuurlijke stoffen. Vrij van cadmium. Grijs.<br />

<strong>•</strong>Lavable. Tissus naturels. Sans cadmium. Gris.<br />

SEAT BACK PROTECTOR ‘TRANSPARENT’ <strong>•</strong> STOELBESCHERMER<br />

AUTOSITZSCHUTZ <strong>•</strong> PROTÈGE SIÈGE <strong>•</strong> PROTECCIÓN DE SILLA<br />

<strong>•</strong>Transparent PVC seat back protector. Protects the back of the car seat against dirt and<br />

damage by children’s shoes. Universal and easy fitting around headrest arms. Size: 58 x 44<br />

cm.<br />

<strong>•</strong>Transparante PVC stoelbeschermer. Beschermt de achterzijde van de autostoel tegen vuil<br />

en beschadiging door kinderschoenen. Universeel en eenvoudig te monteren aan de<br />

hoofdsteunen. Afmeting: 58 x 44 cm.<br />

<strong>•</strong>Protège siege transparent en PVC. Protège l’arrière de siege avant contre la saleté et dommage<br />

par des chaussures d’enfants. Fixation facile et universelle sur le repose-tête. Dimensions:<br />

58 x 44 cm.<br />

BACK SEAT ORGANISER “CARTIDY” <strong>•</strong> STOEL ORGANISER “CARTIDY” <strong>•</strong> SITZ-OR-<br />

GANIZER “CARTIDY” <strong>•</strong> SAC DE RANGEMENT “CARTIDY” <strong>•</strong> BOLSO ORGANIZER<br />

“CARTIDY”<br />

<strong>•</strong>Bag of high quality material. Fitting at back of seat.<br />

<strong>•</strong>Zak van eerste klas materiaal. Past op achterkant van de stoel.<br />

<strong>•</strong>Sac de 1ière qualité. Se fixe sur l’arrière d’un siège.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

9 x 13<br />

cm<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

58 x 44<br />

cm<br />

box<br />

48 pcs.<br />

bag<br />

25 pcs.

05.232.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 5 8 6<br />

05.232.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 6 7 8<br />

05.777.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 9 5 3<br />

05.777.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 8 0 9<br />

05.295.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 3 5<br />

BACK SEAT ORGANISER “CARTIDY” <strong>•</strong> STOEL ORGANISER “CARTIDY” <strong>•</strong> SITZ-OR-<br />

GANIZER “CARTIDY” <strong>•</strong> SAC DE RANGEMENT “CARTIDY” <strong>•</strong> BOLSO ORGANIZER<br />

“CARTIDY”<br />

<strong>•</strong> Fitting at back of seat.<br />

<strong>•</strong> Past op achterkant van de stoel.<br />

<strong>•</strong> Se fixe sur l’arrière d’un siège.<br />

DASHBOARD MAT <strong>•</strong> DASHBOARD MAT <strong>•</strong> ARMATURENBRETT<br />

TAPIS DE PANNEAU <strong>•</strong> ALFOMBRILLA PARA TABLERO DE MANDOS<br />

<strong>•</strong>Totally new synthetic with almost magical no-slip features. No slipping or falling things<br />

anymore. 19,5 x 22 cm.<br />

<strong>•</strong>Synthetisch met bijna magische anti-slip kenmerken. Geen glijdende of vallende voorwerpen<br />

meer. 19,5 x 22 cm.<br />

<strong>•</strong>Synthétique avec caractéristiques antiglisse presque magiques. Plus d’objets glissants ou<br />

tombants. 19,5 x 22 cm.<br />

SET OF MUD FLAPS <strong>•</strong> SPATLAPPENSET <strong>•</strong> SCHMUTZFäNGER-<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE BAVETTES <strong>•</strong> JUEGO DE FALDILLAS<br />

<strong>•</strong>32 x 17 cm, black rubber.<br />

<strong>•</strong>32 x 17 cm, zwart rubber.<br />

<strong>•</strong>32 x 17 cm, caoutchouc noir.<br />

SET OF MUD FLAPS <strong>•</strong> SPATLAPPENSET <strong>•</strong> SCHMUTZFäNGER-<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE BAVETTES <strong>•</strong> JUEGO DE FALDILLAS<br />

<strong>•</strong>36 x 21 cm, black rubber.<br />

<strong>•</strong>36 x 21 cm, zwart rubber.<br />

<strong>•</strong>36 x 21 cm, caoutchouc noir.<br />

ELECTRIC WASHER PUMP <strong>•</strong> RUITENSPROEIERPOMP <strong>•</strong> SCHEIBENWASCHERPUMPE<br />

POMPE LAVE GLACE <strong>•</strong> BOMBA LIMPIAPARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Universal pump for windscreen washer.<br />

<strong>•</strong>Universele pomp voor ruitensproeier.<br />

<strong>•</strong>Pompe universel pour lave glace.<br />

05<br />

04-2009 127<br />

bag<br />

50 pcs.<br />

19,5 x 22<br />

cm<br />

card<br />

80 pcs.<br />

32 x 17<br />

cm<br />

100%<br />

ruBBer<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

36 x 21<br />

cm<br />

100%<br />

ruBBer<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

12 V<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

200 pcs.

05.295.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 9 6<br />

05.218.15<br />

8 711293 490585<br />

05.378.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 4 6<br />

05.218.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 2 1 3<br />

05.218.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 2 2 0<br />

128<br />

MARTEN REPELLENT <strong>•</strong>MARTERVERJAGER <strong>•</strong> MARDERSCHRECK<br />

ANTI-MARTRE<strong>•</strong> AHUYENTADOR DE MARTAS<br />

<strong>•</strong> Produces loud and pulsating ultrasonic sounds which are not perceptible by people. The marten experiences these<br />

sounds as extremely awkward and will try to avoid them. For use in cars, on attics and in houses. Instructions included.<br />

Operating: 12V. Power consumption: 60 mA. Frequency: ± 22,5 kHz. Acoustic pressure: >70 dB.<br />

<strong>•</strong>Produceert luide en pulserende ultrasone geluiden die niet hoorbaar zijn voor mensen. Marters ervaren deze geluiden<br />

als uiterst onplezierig en zullen deze proberen te vermijden. Voor gebruik in auto’s, op zolders en in huis.<br />

Instructies bijgesloten. Voedingsspanning: 12V. Stroomverbruik: 60 mA. Frequentie: ± 22,5 kHz. Geluidsdruk:<br />

>70 dB.<br />

<strong>•</strong>Produit des sons ultrasonic pulsants qui ne sont pas perceptibles par l’homme. Les martes sentient ces sons comme<br />

extrêmement gênants et elles essaient de les éviter. Pour usage dans la voiture, sur les greniers et dans les maisons.<br />

Instructions inclus.Tension de service: 12V. Consummation de courant: 60 mA. Fréquence: ± 22,5 kHz. Pression<br />

sonore: >70 dB.<br />

GASOLIN FILTER <strong>•</strong> BENZINEFILTER <strong>•</strong> BENZIN FILTER<br />

FILTRE D’ESSENCE <strong>•</strong> FILTRO DE GASOLIN<br />

SET OF BONNET SUPPORTS <strong>•</strong> MOTORKAPHAKENSET <strong>•</strong> MOTORHAUBEN HALTER-<br />

<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> CROCHETS POUR CAPOT MOTEUR <strong>•</strong> JUEGO DE GOMAS SUJETA CAPÓ<br />

<strong>•</strong>Rubber. Screwfastening. 2 pcs.<br />

<strong>•</strong>Rubber. Schroefbevestiging. 2 st.<br />

<strong>•</strong> Caoutchouc. Fixation à visses. 2 pcs.<br />

EUROPE-NIPPLE <strong>•</strong> EUROPA NIPPEL <strong>•</strong> EUROPA NIPPEL<br />

DOUILLE EUROPÉENNE <strong>•</strong> CASQUILLO EUROPEO<br />

<strong>•</strong>Usable in Belgium, Germany, England, Luxembourg, Ireland, Scotland and Wales.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken in België, Duitsland, Engeland, Luxemburg, Ierland, Schotland en Wales.<br />

<strong>•</strong>A employer en Belgique, l’Allemagne, l’Angleterre, le Luxembourg, l’Ireland, l’Écosse et<br />

les Pays de Galles.<br />

ITALY-NIPPLE <strong>•</strong> ITALIË NIPPEL <strong>•</strong> ITALIEN NIPPEL<br />

DOUILLE ITALIÉENNE <strong>•</strong> CASQUILLO ITALIA<br />

<strong>•</strong>Usable in Denmark, Italy, France, Greece, Yugoslavia, Austria, Sweden and Switzerland.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken in Denemarken, Italië, Frankrijk, Griekenland, Kroatië, Bosnië, Servië, Oostenrijk,<br />

Zweden en Zwitserland.<br />

<strong>•</strong>A employer au Danemark, l’Italie, la Grèce, la Croatie, La Bosnie, La Servie, l’Autriche, la<br />

Suède et la Suisse.<br />

12 V<br />

60 ma<br />

22.5 kHz<br />

> 70 db<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

12 cm<br />

2 X<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

card<br />

50 pcs.<br />

card<br />

50 pcs.

05.218.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 9 7 9<br />

05.218.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 9 7 9<br />

05.218.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 8 3 5<br />

05.218.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 2 5 1<br />

05.218.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 6 4 7<br />

NETHERLANDS NIPPLE <strong>•</strong> NEDERLAND NIPPEL <strong>•</strong> NIEDERLANDE NIPPEL<br />

DOUILLE PAYS-BAS <strong>•</strong> CASQUILLO PAISES BAJOS<br />

<strong>•</strong>Usable in the Netherlands. Bajonet closure, 10 mm.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken in Nederland. Bajonetsluiting, 10 mm.<br />

<strong>•</strong>À employer en les Pays-Bas. Fermeture eclaire, 10 mm.<br />

GAS NIPPLE <strong>•</strong> GASNIPPEL <strong>•</strong> GASNIPPEL<br />

DOUILLE GAZ <strong>•</strong> CASQUILLO GAZ<br />

<strong>•</strong>Usable in the Netherlands. Bajonet closure, 22 mm.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken in Nederland. Bajonetsluiting, 22 mm.<br />

<strong>•</strong>À employer en les Pays-Bas. Fermeture eclaire, 22 mm.<br />

RETRACTED PROTECTION CAP <strong>•</strong> VERZONKEN STOFDOP <strong>•</strong> VERSENKTE SCHUTZ-<br />

HAUBE <strong>•</strong> CAPUCHON ESCAMOTÉ <strong>•</strong> TAPON PROTECTOR EXTRAIBLE<br />

RETRACTED PROTECTION CAP <strong>•</strong> VERZONKEN STOFDOP <strong>•</strong> VERSENKTE SCHUTZ-<br />

HAUBE <strong>•</strong> CAPUCHON ESCAMOTÉ <strong>•</strong> TAPON PROTECTOR EXTRAIBLE<br />

RETRACTED PROTECTION CAP <strong>•</strong> VERZONKEN STOFDOP <strong>•</strong> VERSENKTE SCHUT-<br />

ZHAUBE <strong>•</strong> CAPUCHON ESCAMOTÉ <strong>•</strong> TAPON PROTECTOR EXTRAIBLE<br />

<strong>•</strong>Short.<br />

<strong>•</strong>Kort.<br />

<strong>•</strong>Court.<br />

05<br />

04-2009 129<br />

10 mm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

22 mm<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.

19.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 9 3 6<br />

05.100.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 6 4 8<br />

05.785.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 2 3 7<br />

05.785.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 2 5 1<br />

05.235.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 3 2<br />

130<br />

SPARE PETROL CAP <strong>•</strong> NOOD-BENZINEDOP <strong>•</strong> NOT-TANKDECKEL<br />

BOUCHON DE DÉPANNAGE <strong>•</strong> TAPÓN DE GASOLINA UNIVERSAL<br />

<strong>•</strong>For one-off use upon loss of original filler cap.<br />

<strong>•</strong>Voor tijdelijk gebruik bij verlies van de originele tankdop.<br />

<strong>•</strong>Pour usage temporaire en cas de perte du bouchon d’essence original.<br />

CANHOLDER <strong>•</strong> BLIKJESHOUDER <strong>•</strong> DOSENHALTER<br />

PORTE-BOÎTES <strong>•</strong> SOPORTE BOTE<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

DRINKHOLDER <strong>•</strong> DRANKHOUDER <strong>•</strong> GETRäNKEHALTER<br />

PORTE-BOISSON <strong>•</strong> SOPORTE PARA BEBIDAS<br />

<strong>•</strong>Foldable, clips to car door. Silver.<br />

<strong>•</strong>Inklapbaar, kan in raamsponning gehangen worden. Zilver.<br />

<strong>•</strong>Pliable, peut être pendu au châssis de la vitre. Argent.<br />

DRINKHOLDER <strong>•</strong> DRANKHOUDER <strong>•</strong> GETRäNKEHALTER<br />

PORTE-BOISSON <strong>•</strong> SOPORTE PARA BEBIDAS<br />

<strong>•</strong>Foldable, clips to car door. Black.<br />

<strong>•</strong>Inklapbaar, kan in raamsponning gehangen worden. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Pliable, peut être pendu au châssis de la vitre. Noir.<br />

DRINK HOLDER <strong>•</strong> DRANKHOUDER <strong>•</strong> GETRäNKEHALTER<br />

PORTE BOISSON <strong>•</strong> SOPORTE PARA BEBIDAS<br />

<strong>•</strong>Fixation with bracket on the window or with clips on AC grill.<br />

<strong>•</strong>Bevestiging met beugel aan het raam of met clips aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong>Fixation avec l’agrafe sur la fenêtre ou avec des pinces sur la grille de climatisation.<br />

card<br />

50 pcs.<br />

2 X<br />

header<br />

12 pcs.<br />

SILVER<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

BLACK<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.

05.785.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 2 0<br />

05.785.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 1 0 3<br />

05.785.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 1 1 0<br />

05.785.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 9 4<br />

05.101.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 1 9 9<br />

BEVERAGE HOLDER <strong>•</strong> DRANKHOUDER <strong>•</strong> GETRäNKEHALTER<br />

PORTE-BOISSONS <strong>•</strong> SOPORTE-BOTE<br />

<strong>•</strong>Aluminium-look. Fixation with clips on grill airco. Suitable for most bottles/cans of<br />

0,25/0,33 and 0,5 litres.<br />

<strong>•</strong>Aluminium-look. Klembevestiging op het ventilatierooster. Geschikt voor de meeste flessen/blikjes<br />

van 0,25/0,33 en 0,5 liter.<br />

<strong>•</strong>Look aluminium. Etau sur la grille de ventilation. Convient pour la majorité de bouteilles/<br />

cannettes de 0,25/0,33 et 0,5 l.<br />

DRINKHOLDER <strong>•</strong> DRANKHOUDER <strong>•</strong> GETRäNKE HALTER<br />

PORTE-BOÎTES <strong>•</strong> PORTA-BEBIDAS<br />

<strong>•</strong>Also suitable for mobile phone.<br />

<strong>•</strong>Ook geschikt voor GSM.<br />

<strong>•</strong>En outre approprié au mobilophone.<br />

DRINKHOLDER <strong>•</strong> DRANKHOUDER <strong>•</strong> GETRäNKEHALTER<br />

PORTE-BOISSON <strong>•</strong> SOPORTE PARA BEBIDAS<br />

<strong>•</strong>Black with chrome.<br />

<strong>•</strong>Zwart met chroom.<br />

<strong>•</strong>Noir avec chrome.<br />

DOUBLE DRINKHOLDER <strong>•</strong> DUBBELE DRANKHOUDER <strong>•</strong> DOPPELTER GETRäNKEHALTER<br />

PORTE BOÎTES DOUBLE <strong>•</strong> PORTA-BEBIDAS DOBLE<br />

<strong>•</strong>Can be transformed from single to double drink holder within a second. Easy fixation with clips onto<br />

A/C vent.<br />

<strong>•</strong>Snel van een enkele naar een dubbele drinkhouder te transformeren. Eenvoudige bevestiging met<br />

clips aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong>Peut être transformé rapide de porte boîte single à un porte boîte double. Fixation facile avec des<br />

agrafes sur le grille de ventilation.<br />

GLARE REDUCER <strong>•</strong> ZONNESCHERM <strong>•</strong> SONNENSCHÜTZ<br />

RALLONGE PARESOLEIL <strong>•</strong> VISERA ALARGA<br />

<strong>•</strong>Shields eyes from sun glare while driving. Clips easy on to any vehicle sun visor.<br />

<strong>•</strong>Beschermt tegen laagstaande zon en tegenliggers. Eenvoudig te bevestigen op de zonneklep.<br />

<strong>•</strong>Protège contre le soleil bas et les voitures venant en sens inverse. Facile à fixer sur paresoleil.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

05<br />

04-2009 131<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

BLACK<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.

05.100.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 4 3 6<br />

05.101.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 4 1 3 1<br />

05.101.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 5 1 0<br />

05.226.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 4 9 9 7<br />

05.226.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 4 9 2 8<br />

132<br />

FOLDABLE SUNSHADE <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONGORDIJN <strong>•</strong> FALTBARE SONNENGAR-<br />

DINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA PLEGADIZO<br />

<strong>•</strong>Easy to open, easy to fold. Easy to install with suction cup. Fits all side windshields. 38 x 45<br />

cm.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk open en dicht te vouwen. Makkelijk te installeren met zuignappen. Past op alle<br />

ruiten. 38 x 45 cm.<br />

<strong>•</strong>Écran solaire pliable. Fixation par ventouse. 38 x 45 cm.<br />

FOLDABLE SUNSHADE <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONGORDIJN <strong>•</strong> FALTBARE SONNEN-<br />

GARDINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA PLEGADIZO<br />

<strong>•</strong>Easy to open, easy to fold. With suction cup. Fits all side windshields. 2 pieces of 38 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk uit- en op te vouwen. Met zuignap. Past op alle zijruiten. 2 stuks van 38 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Facile à plier et ouvrir. Avec ventouse. Universel pour toutes lunettes à côtés. 2 pièces à 38 x 50<br />

cm.<br />

SUNSHADE <strong>•</strong> ZONGORDIJN <strong>•</strong> SONNENGARDINE<br />

RIDEAU DE SOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA PLEGABLE<br />

<strong>•</strong>Pop-out. For rear screen. Suctionpad fastening. 50 x 100 cm.<br />

<strong>•</strong>Opvouwbaar zonnescherm. Voor achterruit. Met zuignappen. 50 x 100 cm.<br />

<strong>•</strong>Écran solaire. Pour vitre arrière. Avec ventouses. 50 x 100 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Screwfastening. A=92 cm, B=80 cm, C=85 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Schoefbevestiging. A=92 cm, B=80 cm, C=85 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Fixation à visses. A=92 cm, B=80 cm, C=85 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Screwfastening. A=102 cm, B=80 cm, C=95 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Schoefbevestiging. A=102 cm, B=80 cm, C=95 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Fixation à visses. A=102 cm, B=80 cm, C=95 cm.<br />

UNIVERSAL<br />

38 x 45<br />

cm<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

2 X<br />

38 x 50<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

1 X<br />

50 x 100<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

double blister<br />

15 pcs.

05.226.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 4 9 1 1<br />

05.226.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 0 2<br />

05.226.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 1 9<br />

05.226.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 2 6<br />

05.226.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 0 5 5<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Screwfastening. A=110 cm, B=80 cm, C=104 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Schroefbevestiging. A=110 cm, B=80 cm, C=104 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Fixation à visses. A=110 cm, B=80 cm, C=104 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Screwfastening. A=93 cm, B=68 cm, C=85 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Schroefbevestiging. A=93 cm, B=68 cm, C=85 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Fixation à visses. A=93 cm, B=68 cm, C=85 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Screwfastening. A=100 cm, B=68 cm, C=95 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Schroefbevestiging. A=100 cm, B=68 cm, C=95 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Fixation à visses. A=100 cm, B=68 cm, C=95 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Screwfastening. A=110 cm, B=68 cm, C=104 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Schroefbevestiging. A=110 cm, B=68 cm, C=104 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Fixation à visses. A=110 cm, B=68 cm, C=104 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapezium. Screwfastening. A=100 cm, B=58 cm, C=85 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapezium. Schoefbevestiging. A=100 cm, B=58 cm, C=85 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapèze. Fixation à visses. A=100 cm, B=58 cm, C=85 cm.<br />

double blister<br />

15 pcs.<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

double blister<br />

15 pcs.<br />

double blister<br />

15 pcs.<br />

05<br />

04-2009 133<br />

blister<br />

15 pcs.

05.226.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 0 6 2<br />

05.226.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 0 7 9<br />

05.226.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 6 2 3<br />

05.226.97<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 7 4 8<br />

05.100.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 4 9 8<br />

134<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapezium. Screwfastening. A=110 cm, B=58 cm, C=95 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapezium. Schroefbevestiging. A=110 cm, B=58 cm, C=95 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapèze. Fixation à visses. A=110 cm, B=58 cm, C=95 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapezium. Screwfastening. A=121 cm, B=58 cm, C=105 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapezium. Schroefbevestiging. A=121 cm, B=58 cm, C=105 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Trapèze. Fixation à visses. A=121 cm, B=58 cm, C=105 cm.<br />

ROLLERBLIND <strong>•</strong> ROLGORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARESOLEIL <strong>•</strong> CORTINILLA DE UNA PIEZA<br />

<strong>•</strong>Polyester. Suctionpad or hook fastening. With safety roller mechanism. 2 pieces. A=47 cm,<br />

B=58 cm, C=44 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Met zuignapbevestiging of haakbevestiging. Met beveiligd rolmechanisme. 2<br />

stuks. A=47 cm, B=58 cm, C=44 cm.<br />

<strong>•</strong>Polyester. Avec fixation à ventouse ou à crochet. Avec mécanisme rotatif sécurisé. 2 pièces.<br />

A=47 cm, B=58 cm, C=44 cm.<br />

SUCTION CUP SET <strong>•</strong> ZUIGNAP SET <strong>•</strong> SAUGNAPF <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE VENTOUSES <strong>•</strong> JUEGO DE VENTOSA<br />

<strong>•</strong>For rollerblind 05.226.87.<br />

<strong>•</strong>Voor rolgordijn 05.226.87.<br />

<strong>•</strong>Pour store pare soleil 05.226.87.<br />

FAN <strong>•</strong> VENTILATOR <strong>•</strong> VENTILATOR<br />

VENTILATEUR <strong>•</strong> VENTILADOR<br />

<strong>•</strong>Plastic. With plug. Suctionpad fastening.<br />

<strong>•</strong>Plastic. Met plug. Zuignapbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Plastique. Avec fiche. Fixation par ventouse.<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

3 X<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

12 V<br />

blister<br />

10 pcs.

05.700.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 0 1 5<br />

05.700.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 0 0 8<br />

05.100.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 6 3 7<br />

05.100.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 1 8 9<br />

05.100.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 9 5<br />

FAN <strong>•</strong> VENTILATOR <strong>•</strong> SCHWENKLUFTER<br />

VENTILATEUR <strong>•</strong> VENTILADOR<br />

<strong>•</strong>Oscillating. Metal. With screwfastening. 60 bars. Ø 15,3 cm.<br />

<strong>•</strong>Oscillerend. Metaal. Met schoefbevestiging. 60 spijlen. Ø 15,3 cm.<br />

<strong>•</strong>Oscillant. Métal. Avec fixation à visses. 60 barreaux. Ø 15,3 cm.<br />

FAN <strong>•</strong> VENTILATOR <strong>•</strong> SCHWENKLUFTER<br />

VENTILATEUR <strong>•</strong> VENTILADOR<br />

<strong>•</strong>Oscillating. Metal. With screwfastening. 60 bars. Ø 15,3 cm.<br />

<strong>•</strong>Oscillerend. Metaal. Met schoefbevestiging. 60 spijlen. Ø 15,3 cm.<br />

<strong>•</strong>Oscillant. Métal. Avec fixation à visses. 60 barreaux. Ø 15,3 cm.<br />

HEATER FAN/DEFROSTER <strong>•</strong> VENTILATOR MET VERWARMING/RUITONTDOOIER<br />

VENTILATOR MIT HEIZUNG/FENSTER ENTFROSTER <strong>•</strong> VENTILATEUR AVEC CHAUF-<br />

FAGE/DÉGIVREUR DES FENETRES <strong>•</strong> VENTILADOR CON CALEFACCIÓN/DESCON-<br />

GELADOR<br />

<strong>•</strong>Easy fixation. 360° angled rotating swivel mount base. Foldable handle for mobile use.<br />

Protected with 15A in-line fuse system and LED power indicator.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudige bevestiging. 360° draaibare voet. Inklapbaar handvat voor mobiel gebruik.<br />

Kabel beveiligd met 15A zekering en plug voorzien van LED.<br />

<strong>•</strong>Fixation simple. Accouplement avec fiche d’allume-cigare de 12V. Pied rotatif 360°. Poignée<br />

rétractable pour usage mobile. 2 m de câble pour que vous puissiez dégivrer toutes vos<br />

vitres. Fiche d’allume-cigare avec fusible à 15 ampère et LED.<br />

FAN WITH HEATING <strong>•</strong> VENTILATOR MET VERWARMING <strong>•</strong> VENTILATOR MIT<br />

HEIZUNG <strong>•</strong> VENTILATEUR AVEC CHAUFFAGE <strong>•</strong> VENTILADOR CON CALENTADOR<br />

<strong>•</strong>2-in-1 unit that keeps you cool in the summer and warm in the winter! Lighter plug with<br />

fuse.<br />

<strong>•</strong>Voor verkoeling in de zomer en warmte in de winter! Met gezekerde aanstekerplug.<br />

<strong>•</strong>Pour rafraîchissement en été et chaleur en hiver! Avec fiche d’allume-cigare plombé.<br />

WINDOW DEFROSTER <strong>•</strong> RUITONTDOOIER <strong>•</strong> WINDSCHUTZSCHEIBENENTEISER<br />

DÉGRIVREUR DE PARE-BRISE <strong>•</strong> DESCONGELACIÓN DE PARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Easy and convenient, no need to start engine. Rechargeable battery which can be recharged while<br />

driving. Automatic start timer function.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig en handig, de motor starten is niet nodig. Oplaadbare batterij die kan worden opgeladen<br />

tijdens het rijden. Automatische start timer functie.<br />

<strong>•</strong>Facile et convenable, aucun besoin d’allumer le moteur. Batterie rechargeable, peut être rechargé<br />

en conduisant. Opération de minuterie automatique.<br />

05<br />

04-2009 135<br />

12 V<br />

Ø 15,3<br />

cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

24 V<br />

Ø 15,3<br />

cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

e13<br />

12 V<br />

160 W<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

150 W<br />

box<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

05.100.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 9 9<br />

05.205.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 8 3 1<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 78 04 18<br />

136<br />

WHEELNUTS ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,25x26mm A. Conical.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,25x26mm A. Conisch.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,25x26mm A. Conique.<br />

type a<br />

Citroen Saxo, Xsara, ZX, Berlingo, BX, C5, Xantia,<br />

XM,<br />

Fiat Uno, Cinquecento, Punto, Bravo, Croma,<br />

Marea, Panda, Doblo, Multipla, Stilo<br />

Lada 1200, 1300, 1500, 1600, Samara, 2110,<br />

2111<br />

Peugeot 106, 206, 306, 307, 309, 406, Partner, 604,<br />

607<br />

Seat Ibiza / do 8/1993<br />

Skoda Favorit, Forman, Forman pick-up 1992<br />

Volvo 440, 460, 480<br />

05.205.01 xWHEELNUTS<br />

ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

05.205.02 SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong> x<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5x26mm B. Conical.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5x26mm B. Conisch.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5x26mm B. Conique.<br />

05.205.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 8 5 5<br />

05.205.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 8 6 2<br />

CAR SAFE <strong>•</strong> AUTOKLUIS <strong>•</strong> AUTOSAFE<br />

COFFRE-FORT DE VOITURE <strong>•</strong> CAJA FUERTE DEL COCHE<br />

<strong>•</strong>Heavy steel construction. Easy-to-use lock; no codes or numbers to remember, one turn of<br />

the key opens the tamper-resistant lock and lifts the hasp inside. With 3 keys. Including<br />

mounting material.<br />

<strong>•</strong>Zwaar stalen constructie. Beschermt al uw kostbaarheden en documenten! Makkelijk slot;<br />

geen code of getallen, met één draai van de sleutel opent u het inbraakbeveiligde slot en<br />

wordt het binnenwerk ontgrendeld. Met 3 sleutels. Inclusief bevestigingsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Construction en acier lourde. Serrure facile à utiliser; aucun code ou nombre à se rappeler,<br />

un tour de la clef n’ouvre la serrure trifouiller-résistante et soulève le hasp à l’intérieur.<br />

Avec 3 clefs. Matériel de support inclué.<br />

type B<br />

BMW 3, 5, 7, 8, M3, M5, Z3<br />

Ford Escort/Orion do 7/90<br />

Opel Corsa, Tigra, Astra, Calibra, Vectra, Zafira,<br />

Omega, Senator<br />

Renault Clio, Kangoo, R5, R9, R19, R31, Twingo,<br />

Megane, Laguna, Laguna II, Safrane,<br />

Scenic<br />

Seat Ibiza (2002), Cordoba (2002)<br />

WHEELNUTS ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5x26mm C. Ball.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5x26mm C. Bal.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5x26mm C. Ball.<br />

type c<br />

Audi 50, 80, (typ 81), Coupe 7/84<br />

Skoda Favorit, Forman, Forman Pick-up 1993,<br />

Felicia, Felicia Pick-up 1993<br />

Seat Arosa, Ibiza II 9/93, Cordoba, Inca, Toledo I<br />

VW Caddy, Corrado 4s, Derby, Jetta, Lupo, Golf<br />

I A, Golf II, Golf III 4s, Scirocco, Passat 4s,<br />

Polo (94-01)<br />

WHEELNUTS ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>4 x M 14x1,5x26mm D. Ball.<br />

<strong>•</strong>4 x M 14x1,5x26mm D. Bal.<br />

<strong>•</strong>4 x M 14x1,5x26mm D. Ball.<br />

type d<br />

Audi 80, 90, 100, 200, A2, A3, A4, A6, A8, V8<br />

Rover 475<br />

Seat Toledo II 5s, Leon, Alhambra, Cordoba<br />

(2002), Ibiza (2002)<br />

Skoda Fabia, Octavia, Superb<br />

Volvo S60, S80, V70<br />

VW Beatle, Bora, Golf IV, Caddy, Corrado 5s, Golf<br />

III 5s, Golf V, passat 5s, Polo (2002)<br />

34 x 24<br />

x 9 cm<br />

box<br />

2 pcs.<br />

type a<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

type B<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

type c<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

type d<br />

blister<br />

10 pcs.

05.205.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 8 7 9<br />

05.205.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 8 8 6<br />

05.205.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 3 9<br />

05.100.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 1 2 2<br />

05.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 3 9 2<br />

WHEELNUTS ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,25 E. Conical.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,25 E. Conisch.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,25 E. Conique.<br />

type e<br />

Deawoo Matiz<br />

Nissan Almera, Almera Tino, Micra, Sunny, Primera, Maxima<br />

Opel Agila<br />

Subaru All models<br />

Suzuki All models<br />

WHEELNUTS ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5 F. Conical.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5 F. Conisch.<br />

<strong>•</strong>4 x M 12x1,5 F. Conique.<br />

type F<br />

Daewoo Kalos, Nubira<br />

Ford Fiesta, Ka, Escort/Orion po7/90, Focus,<br />

Puma, Mondeo, Scorpio, Sierra, Probe,<br />

Focus C-Max, Fusion<br />

Honda Civic, Accord, Prelude, CRV, HRV<br />

Hyundai Accent, Atos, Elantra, Lantra, Matrix,<br />

Sonata, Santa Fe, Getz<br />

Kia Sephia, Shuma, Carens, Carnival<br />

Mazda 121, 323, 626, MX-3, MX-5, MX-6, Premacy,<br />

Xedos<br />

Mitsubishi Carisma, Colt, Galant, Space Wagon, Pajero<br />

Rover Vlechny modely krome MFG<br />

Toyota Corolla, Yaris, Carina II, Celica, Avensis,<br />

Camry, Previa, RAV4<br />

Volvo 940, 960, S40, V40<br />

Isuzu All models<br />

Chrysler All models except PT-Cruiser and Cherokee<br />

WHEELNUTS ANTITHEFT <strong>•</strong> WIELMOERSLOTEN <strong>•</strong> FELGEN DIEBSTAHLSICHERUNG<br />

SERRURES POUR BOULONS DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO ANTIRROBO PARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>4 x M 14x1,5 G. Conical.<br />

<strong>•</strong>4 x M 14x1,5 G. Conisch.<br />

<strong>•</strong>4 x M 14x1,5 G. Conique.<br />

type G<br />

Audi 80, 90, 100, 200, A2, A3, A4, A6, A8, V8<br />

Rover 475<br />

Seat Toledo II 5s, Leon, Alhambra,<br />

Cordoba (2002), Ibiza (2002)<br />

Skoda Fabia, Octavia, Superb<br />

Volvo S60, S80, V70<br />

VW Beatle, Bora, Golf IV, Caddy, Corrado 5s,<br />

Golf III 5s, Golf V, passat 5s, Polo (2002)<br />

STEERING WHEEL LOCK <strong>•</strong> STUURSLOT <strong>•</strong> LENKRADSCHLOSS<br />

SERRURE DE VOLANT <strong>•</strong> BARRA ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>Length adjustable. To attach between steering wheel and clutch.<br />

<strong>•</strong>Lengte verstelbaar. Te bevestigen tussen stuur en koppelingspedaal.<br />

<strong>•</strong>Longueur réglable. A attacher entre le volant et la pédale d’embrayage.<br />

STEERING WHEEL LOCK “ROTARYLOCK” <strong>•</strong> STUURSLOT<br />

LENKRADSCHLOSS <strong>•</strong> SERRURE DE VOLANT <strong>•</strong> BARRA ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>Cilinderlock, works high preventive. Hardened cilinderlock.<br />

<strong>•</strong>Stuurslot, met een hoge preventieve werking. Gehard cilinderslot.<br />

<strong>•</strong>Guidon antivol, usage hautement préventif. Serrure en cylindre endurcie.<br />

05<br />

04-2009 137<br />

type e<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

type F<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

type G<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

6 pcs.

05.100.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 7 1 7<br />

05.101.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 0 1 3 1<br />

05.232.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 6 7 0<br />

05.208.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 2 6 8<br />

05.208.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 4 6 5<br />

138<br />

STEERING WHEEL LOCK “ELEPHANT” <strong>•</strong> STUURSLOT <strong>•</strong> LENKRADSCHLOSS SER-<br />

RURE DE VOLANT <strong>•</strong> BARRA ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>Cutting the steering wheel will not help to remove the lock.<br />

<strong>•</strong>Als het stuurwiel wordt doorgezaagd is het slot niet te verwijderen.<br />

<strong>•</strong>Quand le volant est scié la serrure n’est pas détachable.<br />

STEERING WHEEL LOCK “BASEBALL BAT” <strong>•</strong> STUURSLOT <strong>•</strong> LENKRADSCHLOSS<br />

SERRURE DE VOLANT <strong>•</strong> BARRA ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>Tempered steel in shape of a basebalclub. Hardened steel. Strong and durable.<br />

<strong>•</strong>Stuurslot in de vorm van een honkbal knuppel. Gehard staal. Sterk en duurzaam.<br />

<strong>•</strong>Serrure antivol en forme de batte de base-ball. Acier durci. Fort et durable.<br />

STEERING WHEEL LOCK <strong>•</strong> STUURSLOT <strong>•</strong> LENKRADSCHLOSS<br />

SERRURE DE VOLANT <strong>•</strong> BARRA ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>Length adjustable. To be attached between steering wheel and clutch-pedal.<br />

<strong>•</strong>Lengte verstelbaar. Te bevestigen tussen stuur en koppelingspedaal.<br />

<strong>•</strong>Longueur adaptable. A attacher entre le volant et la pédale d’embrayage.<br />

WHEEL LOCK 13-15” <strong>•</strong> WIELKLEM <strong>•</strong> RADKRALLE<br />

ETAU DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO PARA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Best protection against theft of your car, caravan or trailer. Fits on wheels from 13-15“ maximum width<br />

215 mm. With security lock and 2 keys. User friendly and easy to install. Suitable for alloy and metal<br />

wheels.<br />

<strong>•</strong>De beste bescherming tegen diefstal van uw auto, caravan of aanhanger. Past op wielen van 13 -15 “<br />

met een maximale wielbreedte van 215 mm. Met veiligheidsslot en 2 sleutels. Gebruikersvriendelijk<br />

en makkelijk aan te brengen. Geschikt voor aluminium en metalen velgen.<br />

<strong>•</strong>La meilleure protection contre le vol de votre voiture, caravane ou remorque. Pour des roues de 13-15<br />

“ largeur maximum 215 millimètres . Avec la serrure de sécurité et 2 clefs. Facile à utiliser et à installer.<br />

Approprié aux roues en aluminium et en métal.<br />

WHEEL LOCK 13-15” <strong>•</strong> WIELKLEM <strong>•</strong> RADKRALLE<br />

ETAU DE ROUE <strong>•</strong> SEGURO PARA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Suitable for all ventilated 13” – 15” steel wheel rims. Effectively prevents your car, caravan or trailer<br />

from being stolen. Integrated lock.<br />

<strong>•</strong>Past op alle stalen velgen met ventilatiegaten van 13” t/m 15”. Verhindert de diefstal van uw auto,<br />

caravan, camper of aanhangwagen. Met geïntegreerd slot.<br />

<strong>•</strong>S’adapte aux jantes en acier avec trous de la ventilation. Pour roues de 13 à 15 pouces. Empêche le vol<br />

de votre voiture, de votre caravane ou de votre remorque. Avec serrure intégrée.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

8 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

13”-15”<br />

box<br />

2 pcs.<br />

SCM<br />

13”-15”<br />

box<br />

3 pcs.

05.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 5 7 3<br />

05.300.86<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 5 1 7<br />

05.300.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 4 5 6<br />

05.100.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 8 7 7<br />

05.300.74<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 4 6 3<br />

ALARM SIMULATOR <strong>•</strong> ALARM-SIMULATOR <strong>•</strong> ALARMSIMULATOR<br />

SIMULATEUR D’ALARME <strong>•</strong> SIMULADOR DE ALARMA<br />

<strong>•</strong>Activated automatically when car engine is turned off. Very convincing. Red flashing light.<br />

2 warning stickers to demotivate burglars.<br />

<strong>•</strong>Wordt automatisch geactiveerd als het contact uitgezet wordt. Erg overtuigend rood knipperlicht.<br />

2 waarschuwingsstickers om inbrekers te ontmoedigen.<br />

<strong>•</strong>Est automatiquement activé en cas de rupture du contact. Lampe clignotante rouge très<br />

convaincante. 2 auto-collants préventifs pour décourager les cambrioleurs.<br />

SWITCH <strong>•</strong> MASSA SCHAKELAAR <strong>•</strong> ERDSCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

SWITCH <strong>•</strong> MASSA SCHAKELAAR <strong>•</strong> ERDSCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

SLIDING DOOR SWITCH <strong>•</strong> SCHUIFDEUR SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHIEBETÜR SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR DE PORTE COULISSANTE <strong>•</strong> INTERRUPTOR DE LA PUERTA DESLI-<br />

ZANTE<br />

<strong>•</strong>To be used in combination with a central locking application in vans with sliding doors.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken in combinatie met een alarmsysteem in auto’s met schuifdeuren.<br />

<strong>•</strong>A employer en combinaison d’un système d’alarme dans des voitures à portes coulissantes.<br />

ACTUATOR <strong>•</strong> MOTOR <strong>•</strong> MOTOR<br />

MOTEUR <strong>•</strong> MOTOR<br />

<strong>•</strong>For doorlocking system. With plug connection, including mounting kit. 2 wires.<br />

<strong>•</strong>Bestemd voor deurvergrendelingssysteem. Met plugverbinding, inclusief inbouwpakket. 2<br />

draden.<br />

<strong>•</strong>Fait pour les systèmes de verrouillage de portières. Avec connexion et paquet d’installation.<br />

2 fils.<br />

05<br />

04-2009 139<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

box<br />

81 pcs.<br />

blister<br />

36 pcs.

05.300.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 4 7 0<br />

92.910.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 4 5 9<br />

92.910.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 5 2 7<br />

05.295.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 1 4 1<br />

05.295.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 8 5 8<br />

140<br />

ACTUATOR <strong>•</strong> MOTOR <strong>•</strong> MOTOR<br />

MOTEUR <strong>•</strong> MOTOR<br />

<strong>•</strong>For doorlocking system. With plug connection including mounting kit. 5 wires.<br />

<strong>•</strong>Bestemd voor deurvergrendelingssysteem. Met plugverbinding inclusief inbouwpakket. 5<br />

draden.<br />

<strong>•</strong>Fait pour les systèmes de verrouillage de portières. Avec connexion et paquet d’installation.<br />

5 fils.<br />

CENTRAL DOOR-LOCKING SYSTEM <strong>•</strong> CENTRALE DEURVERGRENDELING <strong>•</strong> ZENTRALVER-<br />

RIEGELUNG <strong>•</strong> VERROUILLAGE DES PORTES <strong>•</strong> CIERRE CENTRALIZADO PARA PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Can be used with car alarm 02.600.50, 02.600.51, 02.600.52 or can be made remote controlled<br />

with interface 02.600.60, 02.600.61. 2 doors.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken i.c.m. autoalarm 02.600.50, 02.600.51, 02.600.52 of te combineren met afstandsbediening<br />

02.600.60, 02.600.61. 2 deuren.<br />

<strong>•</strong>Peut être employé avec l’alarme 02.600.50, 02.600.51, 02.600.52 de voiture ou peut être<br />

rendu commandé à distance avec l’interface 02.600.60, 02.600.61. 2 portes.<br />

CENTRAL DOOR-LOCKING SYSTEM <strong>•</strong> CENTRALE DEURVERGRENDELING <strong>•</strong> ZENTRALVER-<br />

RIEGELUNG <strong>•</strong> VERROUILLAGE DES PORTES <strong>•</strong> CIERRE CENTRALIZADO PARA PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Can be used with car alarm 02.600.60, 02.600.61 or can be made remote controlled with<br />

interface 02.600.50, 02.600.51, 02.600.52. 4 doors.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken i.c.m. autoalarm 02.600.60, 02.600.61 of te combineren met afstandsbediening<br />

02.600.50, 02.600.51, 02.600.52. 4 deuren.<br />

<strong>•</strong>Peut être employé avec l’alarme 02.600.60, 02.600.61 de voiture ou peut être rendu commandé<br />

à distance avec l’interface 02.600.50, 02.600.51, 02.600.52. 4 portes.<br />

RELAIS <strong>•</strong> RELAIS <strong>•</strong> RELAIS<br />

RELAIS <strong>•</strong> RELAIS<br />

<strong>•</strong>maximum 30 A. 4 poles, on-off.<br />

<strong>•</strong>maximaal 30 A. 4 polig, aan-uit.<br />

<strong>•</strong>maximum 30 A. 4-pôle, on-off.<br />

RELAIS <strong>•</strong> RELAIS <strong>•</strong> RELAIS<br />

RELAIS <strong>•</strong> RELAIS<br />

<strong>•</strong>maximum 30 A. 5 poles, on-off.<br />

<strong>•</strong>maximaal 30 A. 5 polig, aan-uit.<br />

<strong>•</strong>maximum 30 A. 5-pôle, on-off.<br />

blister<br />

36 pcs.<br />

G05<br />

box<br />

6 pcs.<br />

G05<br />

box<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

30 a<br />

4 pins<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

30 a<br />

5 pins<br />

blister<br />

10 pcs.

05.300.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 5 8 6<br />

05.300.81<br />

3 2 1 8 0 1 1 7 5 0 0 7 5<br />

05.780.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 7 7 8 8<br />

05.780.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 6 9 8 4<br />

05.780.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 0 0 4<br />

TAPE <strong>•</strong> ISOLATIEBAND <strong>•</strong> ISOLIERBAND<br />

RUBAN D’ISOLEMENT <strong>•</strong> CINTA AISLANTE<br />

REPAIR TAPE <strong>•</strong> REPARATIETAPE <strong>•</strong> VERSTäRKTES KLEBEBAND<br />

RUBAN ADHÉSIF RENFORCÉ <strong>•</strong> CINTA ADHESIVA REFORZADA<br />

<strong>•</strong>6 pieces of 10m.<br />

<strong>•</strong>6 rollen van 10m.<br />

<strong>•</strong>6 pièces de 10m.<br />

FBI SIREN <strong>•</strong> FBI SIRENE <strong>•</strong> FBI SIRENE<br />

SIRÈNE-FBI <strong>•</strong> SIRENA FBI<br />

<strong>•</strong>Siren 10 dB, can be used with any alarmsystem.<br />

<strong>•</strong>Sirene 10 dB, te gebruiken bij elk alarmsysteem.<br />

<strong>•</strong>Sirène 10 dB, à employer avec chaque système d’alarme.<br />

HORN <strong>•</strong> HOORN <strong>•</strong> SIRENE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA<br />

<strong>•</strong>81 melodies.<br />

<strong>•</strong>81 melodieën.<br />

<strong>•</strong>81 mélodies.<br />

HORN <strong>•</strong> HOORN <strong>•</strong> SIRENE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA<br />

<strong>•</strong>Bullhorn. With full cable.<br />

<strong>•</strong>Koehoorn. Met trekkabel.<br />

<strong>•</strong>Klaxon à vache. Avec câble de traction.<br />

05<br />

04-2009 141<br />

10 m<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

6 X<br />

10 m<br />

shrinkpack<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

4Ω<br />

10 dB<br />

box<br />

24 pcs.<br />

10 W<br />

8Ω<br />

12 V<br />

box<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

box<br />

8 pcs.

05.247.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 1 4 9<br />

05.247.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 1 8 2<br />

05.247.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 0 9 0<br />

05.247.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 1 7 5<br />

05.247.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 1 6 8<br />

142<br />

CLAXON <strong>•</strong> CLAXON <strong>•</strong> HUPE<br />

CLAXON <strong>•</strong> BOCINA<br />

<strong>•</strong>1 tone, ø90mm.<br />

<strong>•</strong>1 toon, ø90mm.<br />

<strong>•</strong>1 ton, ø90mm.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric 12V. Two tones, high and low. Absorbed power: 108 W. Base freq. H 495 Hz +/-<br />

5%, L 405 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Electrisch 12V. Tweetonig, hoog en laag. Stroomverbruik: 108 W. Basis freq. H 495 Hz +/-<br />

5%, L 405 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 2 tons, haut et bas. Usage de courant: 108 W. Fréquence de<br />

base H 495 Hz +/- 5%, L 405 Hz +/- 5%.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. Two tones. Absorbed power: 240 W. Base freq. H 735 Hz +/- 5%,<br />

L 600 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Tweetonig. Stroomverbruik: 240 W. Basis freq. H 735 Hz +/-<br />

5%, L 600 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 2 tons. Usage de courant: 240 W. Fréquence de base H 735<br />

Hz +/- 5%, L 600 Hz +/- 5%.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. Three tones. Absorbed power: 240 W. Base freq. H 830 Hz +/-<br />

5%, M 730 600 Hz +/- 5%, L 595 Hz +/-5%.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Drietonig. Stroomverbruik: 240 W. Basis freq. H 830 Hz +/-<br />

5%, M 730 600 Hz +/- 5%, L 595 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 3 tons. Usage de courant: 240 W. Fréquence de base H 830<br />

Hz +/- 5%, M 730 Hz +/- 5%, L 595 Hz +/- 5%.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. Three tones. Produces a fast alternating tone. Alternating or tuned<br />

sound. Absorbed power: 240W. Base freq. H 815 Hz +/- 5%, M 730 Hz +/- 5%, L 600 Hz<br />

+/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Drietonig. Produceert een snel afwisselende toon. Alternerend<br />

of eentonig. Stroomverbruik: 240W. Basis freq. H 815 Hz +/- 5%, M 730 Hz +/- 5%, L<br />

600 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12-24 V. 3 tons, produit un ton à changement rapide. Usage de<br />

courant: 240 W. Fréquence de base H 815 Hz +/- 5%, M 730 Hz +/- 5%, L 600 Hz +/-<br />

5%.<br />

e9<br />

12 V<br />

102 dB<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

e3<br />

12 V<br />

112 dB<br />

108 W<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

e3<br />

12 V<br />

117 dB<br />

240 W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

e3<br />

12 V<br />

117 dB<br />

240 W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

117 dB<br />

e3<br />

blister<br />

10 pcs.

05.247.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 0 7 5<br />

05.247.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 1 9 9<br />

05.247.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 2 0 5<br />

05.247.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 2 1 2<br />

05.247.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 2 2 9<br />

THREE TONES AIR HORNS “TOUR DE FRANCE” <strong>•</strong> DRIETONIGE LUCHTHOORN<br />

DREIKLANG MELODIE FANFAREN <strong>•</strong> AVERTISSEUR A TROIS SONS <strong>•</strong> BOCHINE DE<br />

tres notas<br />

<strong>•</strong>Alternating or tuned sound, reproduces turkey sound.<br />

<strong>•</strong>Alternerend of ééntoning, melodie Tour de France.<br />

<strong>•</strong>Mélodie alternante ou à 1 ton Tour de France.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. Five tones. “Dukes of Hazard” melody.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Vijftonig. “Dukes of Hazard” melodie.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 5 tons. Mélodie “Dukes of Hazard”.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. Five tones. La Cucaracha-melody.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Vijftonig. La Cucaracha-melodie.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 5 tons. Mélodie La Cucaracha.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. Five tones. River Kwai-melody.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Vijftonig. River Kwai-melodie.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 5 tons. Mélodie River Kwai.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Electric compressor 12V. One tone. Chrome plated. Absorbed power: 200 W. Base freq.H<br />

425 Hz +/- 5%, L 365 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Electrische compressor 12V. Een toon. Verchroomd. Stroomverbruik: 200 W. Basis freq.H<br />

425 Hz +/- 5%, L 365 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Compresseur électronique 12 V. 1 ton. Chromé. Usage de courant: 200 W. Fréquence de<br />

base H 425 Hz +/- 5%, L 365 Hz +/- 5%.<br />

05<br />

04-2009 143<br />

e3<br />

12 V<br />

117 dB<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

117 dB<br />

e3<br />

blister<br />

5 pcs.<br />

12 V<br />

117 dB<br />

e3<br />

blister<br />

5 pcs.<br />

12 V<br />

117 dB<br />

e3<br />

blister<br />

5 pcs.<br />

e3<br />

12 V<br />

118 dB<br />

200 W<br />

box<br />

4 pcs.

05.247.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 2 3 6<br />

05.247.50<br />

8 0 2 2 2 7 8 5 3 0 5 0 0<br />

05.247.51<br />

8 0 2 2 2 7 8 5 3 0 7 0 8<br />

05.101.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 3 6 0 7<br />

05.100.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 8 1 5<br />

144<br />

HORN T-FORD <strong>•</strong> HOORN T-FORD <strong>•</strong> FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Melody of classic cars. Electric. Absorbed power: 72W. Base freq. 350 Hz +/- 5%.<br />

<strong>•</strong>Melodie van klassieke auto’s. Electrisch. Stroomverbruik: 72W. Basis freq. 350 Hz +/ -<br />

5%.<br />

<strong>•</strong>Mélodie de voitures classiques. Usage de courant: 72W. Fréquence de base 350 Hz +/-<br />

5%.<br />

HORN <strong>•</strong> LUCHTHOORN <strong>•</strong> GASDRÜCK FANFARE<br />

AVERTISSEUR <strong>•</strong> BOCINA COMPRESOR<br />

<strong>•</strong>Horn with 134A gas cartridge of 200ml.<br />

<strong>•</strong>Hoorn met 134A gasvulling van 200ml.<br />

<strong>•</strong>Corne d’air à 134A gaz. 200ml.<br />

GAS CARTRIDGE <strong>•</strong> GASVULLING <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong> KARTUSCHE<br />

CAROUCHE à GAS <strong>•</strong> CAROUCHE DE GAS<br />

<strong>•</strong>Refill of 200ml. 134A gas for horn 05.247.50.<br />

<strong>•</strong>Vulling van 200ml. 134A gas voor hoorn 05.247.50.<br />

<strong>•</strong>Recharge de 200ml. 134A gaz pour avertisseur 05.247.50.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> TELEFONHALTER<br />

PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive by means of very strong magnet.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend d.m.v. een sterke magneet.<br />

<strong>•</strong>Autocollant à l’aide d’un aimant.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER<br />

TELEFONHALTER <strong>•</strong> PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Size can be adjusted with small button for any type of phone . Adhesive fastening.<br />

<strong>•</strong>De maat kan voor ieder type telefoon aangepast worden middels een klein knopje. Bevestiging<br />

d.m.v. kleefband.<br />

<strong>•</strong>La taille peut être réglé à chaque type de téléphone grâce à un petit bouton. Fixation à<br />

l’aide de bande adhésive.<br />

12 V<br />

115 dB<br />

72 W<br />

blister<br />

16 pcs.<br />

e3<br />

200 ml<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

e3<br />

200 ml<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

12 pcs.

05.101.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 5 6 9<br />

05.100.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 7 5 0<br />

05.235.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 5 6<br />

05.235.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 6 3<br />

05.100.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 9 9 3<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> TELEFONHALTER<br />

PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive or screwfastening. Adjustable and very tiny for the newest, smallest portable<br />

phones.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend of schroefbevestiging. Verstelbaar, geschikt voor de nieuwste, kleine draagbare<br />

telefoons.<br />

<strong>•</strong>Auto-collant ou fixation à visses. Réglable, convient au plus nouveaux, petits téléphones<br />

portables.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> HANDY HALTER<br />

PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Self adhesive or fixation with clips. Adjustable for any type of phone. With ticket holder.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend of bevestiging met clips. Verstelbaar voor ieder type mobiele telefoon. Met<br />

tickethouder.<br />

<strong>•</strong>Adhésif ou fixation avec des pinces. Réglable pour chaque type de téléphone. Avec portepapier.<br />

MOBILE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> HANDY HALTER<br />

PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Multiple mounting systems, on ac grill and adhesive. Holds most slim line mobile phones.<br />

<strong>•</strong>Diverse montagemogelijkheden, zowel op ventilatierooster als plakbevestiging. Voor de<br />

meeste ultra kleine telefoons.<br />

<strong>•</strong>Des méthodes de montage diverses, fixation à la grille de climatisation et adhesive. Pour<br />

la plupart des téléphones très petites.<br />

MOBILE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> HANDY HALTER<br />

PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Multiple mounting systems, on ac grill and adhesive.<br />

<strong>•</strong>Diverse montagemogelijkheden, zowel op ventilatierooster als plakbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Des méthodes de montage diverses, fixation à la grille de climatisation et adhesive.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER<br />

TELEFONHALTER <strong>•</strong> PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>With flexible neck. Screwfastening.<br />

<strong>•</strong>Met flexibele hals. Schroefbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Avec cou flexible. Fixation à visses.<br />

UNIVERSAL<br />

05<br />

04-2009 145<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.

05.100.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 5 3<br />

05.100.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 0 6<br />

05.100.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 0 7 6<br />

05.100.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 0 9 0<br />

05.100.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 1 0 6<br />

146<br />

PORTABLE PHONE HOLDER WITH SUCTION CUP <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER MET<br />

ZUIGNAP <strong>•</strong> HANDY HALTER MIT SAUGLOCKE <strong>•</strong> PORTE TÉLÉPHONE AVEC VEN-<br />

TOUSE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO CON VENTOSA<br />

<strong>•</strong>With flexible nec. Adjustable for any type of phone.<br />

<strong>•</strong>Met flexibele hals. Verstelbaar voor ieder type mobiele telefoon.<br />

<strong>•</strong>Avec cou flexible. Réglable pour chaque type de téléphone.<br />

PDA HOLDER <strong>•</strong> PDA HOUDER<br />

PDA-HALTER <strong>•</strong> PORTE PDA <strong>•</strong> SOPORTE PDA<br />

<strong>•</strong>With flexible neck. Suctionpad or adhesive fastening.<br />

<strong>•</strong>Met flexibele hals. Zuignap- of plakbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Avec cou flexible. Fixation à ventouse ou adhésive.<br />

PDA HOLDER <strong>•</strong> PDA HOUDER <strong>•</strong> PDA HALTER<br />

PORTE PDA <strong>•</strong> SOPORTE PDA<br />

<strong>•</strong>Size can be adjusted for any type of PDA. Fastening in ventilation grille.<br />

<strong>•</strong>De maat kan voor ieder type PDA aangepast worden. Bevestiging in ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong>La taille peut être réglé à chaque type de PDA. Fixation aux grille de ventilation.<br />

PDA HOLDER <strong>•</strong> PDA HOUDER <strong>•</strong> PDA HALTER<br />

PORTE PDA <strong>•</strong> SOPORTE PDA<br />

<strong>•</strong>Size can be adjusted for any type of PDA. Fastening with suctionpad.<br />

<strong>•</strong>De maat kan voor ieder type PDA aangepast worden. Bevestiging met zuignap.<br />

<strong>•</strong>La taille peut être réglé à chaque type de PDA. Fixation à ventouse.<br />

PDA HOLDER <strong>•</strong> PDA HOUDER <strong>•</strong> PDA HALTER<br />

PORTE PDA <strong>•</strong> SOPORTE PDA<br />

<strong>•</strong>Size can be adjusted for any type of PDA. Screwfastening.<br />

<strong>•</strong>De maat kan voor ieder type PDA aangepast worden. Schroefbevestiging.<br />

<strong>•</strong>La taille peut être réglé à chaque type de PDA. Fixation à visses.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

50 pcs.

05.100.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 8 4<br />

05.100.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 9 1<br />

05.101.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 9 6 6 1<br />

05.101.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 9 7 3 9<br />

05.101.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 0 5 6 8<br />

IPOD HOLDER <strong>•</strong> IPOD HOUDER <strong>•</strong> IPOD HALTER<br />

PORTE IPOD <strong>•</strong> SOPORTE IPOD<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive or fixation with clips. For all iPod products. Holder is adjustable in any angle.<br />

White.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend of bevestiging met clips. Voor alle iPod producten. Houder is verstelbaar in<br />

elke hoek. Wit.<br />

<strong>•</strong>Auto-adhésif ou fixation avec des pinces. Pour tous les produits de iPod. Support est réglable<br />

dans n’importe quel angle. Blanc.<br />

IPOD HOLDER <strong>•</strong> IPOD HOUDER <strong>•</strong> IPOD HALTER<br />

PORTE IPOD <strong>•</strong> SOPORTE IPOD<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive or fixation with clips. For all iPod products. Holder is adjustable in any angle.<br />

Black.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend of bevestiging met clips. Voor alle iPod producten. Houder is verstelbaar in<br />

elke hoek. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Auto-adhésif ou fixation avec des pinces. Pour tous les produits de iPod. Support est réglable<br />

dans n’importe quel angle. Noir.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER<br />

TELEFONHALTER <strong>•</strong> PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Professional fastening of your mobile phone holder. Does not damage the dash-board.<br />

Metal, 30 mm.<br />

<strong>•</strong>Professionele bevestiging van uw telefoonhouder. Beschadigd uw dashboard niet. Metaal,<br />

30 mm.<br />

<strong>•</strong>Fixation professionnelle de votre tenant de téléphone mobile. N’endommage pas votre<br />

tableau de bord. 30 mm.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER<br />

TELEFONHALTER <strong>•</strong> PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Professional fastening of your mobile phone holder. Does not damage the dash-board.<br />

Metal, 45 mm.<br />

<strong>•</strong>Professionele bevestiging van uw telefoonhouder. Beschadigd uw dashboard niet. Metaal,<br />

45 mm.<br />

<strong>•</strong>Fixation professionnelle de votre tenant de téléphone mobile. N’endommage pas votre<br />

tableau de bord. 45 mm.<br />

PORTABLE PHONE HOLDER <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER<br />

TELEFONHALTER <strong>•</strong> PORTE TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Professional fastening of your mobile phone holder. Does not damage the dash-board.<br />

<strong>•</strong>Professionele bevestiging van uw telefoonhouder. Beschadigd uw dashboard niet.<br />

<strong>•</strong>Fixation professionnelle de votre tenant de téléphone mobile. N’endommage pas votre<br />

tableau de bord.<br />

UNIVERSAL<br />

05<br />

04-2009 147<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

30 mm<br />

header<br />

150 pcs.<br />

45 mm<br />

header<br />

200 pcs.<br />

header<br />

210 pcs.

05.785.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 0 3 5<br />

05.100.24<br />

5 4 1 2 2 3 5 1 3 1 7 6 6<br />

05.100.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 1 3 3<br />

05.378.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 9 7 8<br />

05.378.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 5 9 8 5<br />

148<br />

ANTI-STATIC STRIP <strong>•</strong> ANTI STATISCHE STRIP <strong>•</strong> ANTISTATIKBAND<br />

BANDE ANTISTATIQUE <strong>•</strong> TIRA ANTISTÁTICA<br />

ANTI-STATIC STRIP “MISTER”<strong>•</strong> ANTI-STATISCHE STRIP<br />

ANTISTATIKBAND <strong>•</strong> BANDE ANTISTATIQUE <strong>•</strong> TIRA ANTISTÁTICA<br />

<strong>•</strong>45 cm.<br />

<strong>•</strong>45 cm.<br />

<strong>•</strong>45 cm.<br />

ANTI-STATIC STRIP “MISTER” <strong>•</strong> ANTI-STATISCHE STRIP<br />

ANTISTATIKBAND <strong>•</strong> BANDE ANTISTATIQUE <strong>•</strong> TIRA ANTISTÁTICA<br />

<strong>•</strong>Card of 10 pieces. 45 cm.<br />

<strong>•</strong>Kaart van 10 stuks. 45 cm.<br />

<strong>•</strong>Carte de 10 pièces. 45 cm.<br />

WIPERAIDS <strong>•</strong> RUITENWISSERAANDRUKKERS <strong>•</strong> SCHEIBENWISCHERANDRUCKVER-<br />

STäRKER <strong>•</strong> ALOURDISSEURS ESSUIE-GLACES <strong>•</strong> AUXILIO PARA LIMPIAPARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Plastic. With clamp fastening.<br />

<strong>•</strong>Plastic. Met klembevestiging.<br />

<strong>•</strong>Plastique. Avec étau.<br />

WIPERAIDS <strong>•</strong> RUITENWISSERAANDRUKKERS <strong>•</strong> SCHEIBENWISCHERANDRUCKVER-<br />

STäRKER <strong>•</strong> ALOURDISSEURS ESSUIE-GLACES <strong>•</strong> AUXILIO PARA LIMPIAPARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Plastic. With clamp fastening.<br />

<strong>•</strong>Plastic. Met klembevestiging.<br />

<strong>•</strong>Plastique. Avec étau.<br />

45 cm<br />

box<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

10 X<br />

45 cm<br />

header<br />

100 pcs.<br />

2 X<br />

10 cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

2 X<br />

17 cm<br />

blister<br />

50 pcs.

05.378.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 0 0 1<br />

05.378.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 1 4 8<br />

05.378.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 2 1 6<br />

05.680.01<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 0 7 0 5<br />

05.680.02<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 6 8 9 9<br />

WIPERAIDS <strong>•</strong> RUITENWISSERAANDRUKKERS <strong>•</strong> SCHEIBENWISCHERANDRUCKVER-<br />

STäRKER <strong>•</strong> ALOURDISSEURS ESSUIE-GLACES <strong>•</strong> AUXILIO PARA LIMPIAPARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Aluminum, carbon. Mounting kit included.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, carbon. Inclusief bevestigingsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, carbone. Matériel de fixation inclus.<br />

WIPERAIDS <strong>•</strong> RUITENWISSERAANDRUKKERS <strong>•</strong> SCHEIBENWISCHERANDRUCKVER-<br />

STäRKER <strong>•</strong> ALOURDISSEURS ESSUIE-GLACES <strong>•</strong> AUXILIO PARA LIMPIAPARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Aluminum, silver. Mounting kit included.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, zilver. Inclusief bevestigingsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, argent. Matériel de fixation inclus.<br />

WIPERAIDS <strong>•</strong> RUITENWISSERAANDRUKKERS <strong>•</strong> SCHEIBENWISCHERANDRUCKVER-<br />

STäRKER <strong>•</strong> ALOURDISSEURS ESSUIE-GLACES <strong>•</strong> AUXILIO PARA LIMPIAPARABRISAS<br />

<strong>•</strong>Aluminum, black. Mounting kit included.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, zwart. Inclusief bevestigingsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, noir. Matériel de fixation inclus.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR1216<br />

Primary Lithium Button<br />

12.5 mm (0.49 in)<br />

1.6 mm (0.06 in)<br />

0.7 g (0.02 oz)<br />

25 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR1220<br />

Primary Lithium Button<br />

12.5 mm (0.49 in)<br />

2 mm (0.08 in)<br />

0.8 g (0.03 oz)<br />

35 mAh<br />

3 V<br />

05<br />

04-2009 149<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

3 V<br />

25 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

35 mah<br />

blister<br />

10 pcs.

05.680.03<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 0 9 8 9<br />

05.680.04<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 6 9 3 6<br />

05.680.05<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 6 6 3 9<br />

05.680.06<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 6 8 7 5<br />

05.680.07<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 6 8 8 2<br />

150<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR1616<br />

Primary Lithium Button<br />

16 mm (0.63 in)<br />

1.6 mm (0.06 in)<br />

1.2 g (0.04 oz)<br />

55 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR1620<br />

Primary Lithium Button<br />

16 mm (0.63 in)<br />

2 mm (0.08 in)<br />

1.2 g (0.04 oz)<br />

70 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR2016<br />

Primary Lithium Button<br />

20 mm (0.79 in)<br />

1.6 mm (0.06 in)<br />

1.8 g (0.06 oz)<br />

90 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR2025<br />

Primary Lithium Button<br />

20 mm (0.79 in)<br />

2.5 mm (0.1 in)<br />

2.5 g (0.09 oz)<br />

170 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR2032<br />

Primary Lithium Button<br />

20 mm (0.79 in)<br />

3.2 mm (0.13 in)<br />

3 g (0.11 oz)<br />

230 mAh<br />

3 V<br />

3 V<br />

55 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

70 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

90 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

170 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

230 mah<br />

blister<br />

10 pcs.

05.680.08<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 0 8 3 5<br />

05.680.09<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 6 9 2 9<br />

05.680.10<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 0 9 7 2<br />

05.680.11<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 6 1 6 2 8<br />

05.680.12<br />

4 0 0 8 4 9 6 1 2 8 1 3 6<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR2320<br />

Primary Lithium Button<br />

23 mm (0.91 in)<br />

2 mm (0.08 in)<br />

2.9 g (0.1 oz)<br />

135 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR2430<br />

Primary Lithium Button<br />

24.5 mm (0.96 in)<br />

3 mm (0.12 in)<br />

4 g (0.14 oz)<br />

280 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

CR2450<br />

Primary Lithium Button<br />

24.5 mm (0.96 in)<br />

5 mm (0.2 in)<br />

6.2 g (0.22 oz)<br />

560 mAh<br />

3 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

V23GA (Varta number) = GP23A<br />

Primary Silver<br />

10.3 mm (0.41 in)<br />

28.5 mm (1.12 in)<br />

7.5 g (0.26 oz)<br />

50 mAh<br />

12 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

4901 (Varta number) = LR1 = N ()<br />

LADY<br />

Primary Alkaline Manganese<br />

1.5 V<br />

135 mah<br />

05<br />

04-2009 151<br />

3 V<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

280 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

3 V<br />

560 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

50 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1,5 V<br />

blister<br />

10 pcs.

05.680.13<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 3 6 4 5<br />

05.680.14<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 9 7 6 3 4<br />

05.680.15<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 9 7 6 4 1<br />

05.680.16<br />

4 0 0 8 4 9 6 2 7 3 6 7 6<br />

05.680.30<br />

7 2 9 0 0 0 1 7 5 2 0 5 0<br />

152<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

V8GA (Varta number) = LR55<br />

Primary Alkaline Manganese<br />

11.6 mm (0.46 in)<br />

2.1 mm (0.08 in)<br />

0.8 g (0.03 oz)<br />

25 mAh<br />

1.5 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

V10GA (Varta number) = LR54<br />

Primary Alkaline Manganese<br />

11.6 mm (0.46 in)<br />

3.05 mm (0.12 in)<br />

1.1 g (0.04 oz)<br />

50 mAh<br />

1.5 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

V13GA (Varta number) = LR44<br />

Primary Alkaline Manganese<br />

11.6 mm (0.46 in)<br />

5.4 mm (0.21 in)<br />

1.8 g (0.06 oz)<br />

125 mAh<br />

1.5 V<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

V12GA (Varta number) = LR43<br />

Primary Alkaline Manganese<br />

11.6 mm (0.46 in)<br />

4.2 mm (0.17 in)<br />

1.35 g (0.05 oz)<br />

80 mAh<br />

1.5 V<br />

BATTERIES EMERGENCY CASE <strong>•</strong> BATTERIJEN PECH KOFFER <strong>•</strong> BATTERIEN ALARM<br />

KOFFER <strong>•</strong> CAS DE SECOURS DE PILES <strong>•</strong> CASO DE AYUDA DE PILAS<br />

<strong>•</strong>contents 156 pieces in total:<br />

<strong>•</strong>inhouInhoud 156 stuks in totaal:<br />

<strong>•</strong>contenu 156 pièces au total:<br />

10x CR1220 10x CR1216 10x CR1616 10x CR1620 10x CR2016<br />

10x CR2025 10x CR2032 10x CR2320 10x CR2430 10x CR2450<br />

10x LR55 10x LR54 10x LR43 10x LR44 10x V23GA<br />

5x LR1 Battery tester.<br />

1,5 V<br />

25 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1,5 V<br />

50 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1,5 V<br />

125 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1,5 V<br />

80 mah<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

box<br />

1 pc.

05.680.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 7 9 3<br />

05.680.50<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 7 2 3 6<br />

05.680.51<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 7 2 1 2<br />

05.680.52<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 8 2 5 7<br />

05.680.53<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 8 2 8 8<br />

VARTA DISPLAY<br />

Varta display, 8 hooks.<br />

Varta display, 8 haaks. T.b.v. knoopcel batterijen.<br />

Varta display, 8 crochets.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR03 (AAA). 4 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR03 (AAA). 4 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR03 (AAA). 4 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR6 (AA). 4 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR6 (AA). 4 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR6 (AA). 4 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR14 (C) . 2 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR14 (C) . 2 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR14 (C) . 2 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR20 (D) . 2 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR20 (D) . 2 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR20 (D) . 2 pièces par blister.<br />

05<br />

04-2009 153<br />

box<br />

10 pcs.<br />

1,5 V<br />

aaa<br />

LR03<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

aa<br />

LR6<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

c<br />

LR14<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

d<br />

LR20<br />

blister<br />

12 pcs.

05.680.54<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 8 1 0 3<br />

05.680.55<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 2 6 5 1 0<br />

05.680.60<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 9 9 9 5<br />

05.680.61<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 9 7 7 3<br />

05.680.62<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 9 6 5 0<br />

154<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Powerlife 6LR61 (E).<br />

<strong>•</strong>Powerlife 6LR61 (E).<br />

<strong>•</strong>Powerlife 6LR61 (E).<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR1 (N). 2 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR1 (N). 2 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Powerlife LR1 (N). 2 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Longlife R03 (AAA). 4 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R03 (AAA). 4 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R03 (AAA). 4 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Longlife R6 (AA). 4 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R6 (AA). 4 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R6 (AA). 4 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Longlife R14 (C) . 2 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R14 (C) . 2 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R14 (C) . 2 pièces par blister.<br />

9 V<br />

e<br />

6LR61<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

n<br />

LR1<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

aaa<br />

r03<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

aa<br />

r6<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1,5 V<br />

c<br />

r14<br />

blister<br />

12 pcs.

05.680.63<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 9 5 3 7<br />

05.680.64<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 0 9 8 5 8<br />

05.690.01<br />

8 7 1 0 8 9 5 9 5 9 1 9 3<br />

05.690.02<br />

8 7 1 2 5 8 1 3 2 6 5 3 1<br />

05.690.05<br />

8 7 1 0 8 9 5 9 5 9 5 0 6<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Longlife R20 (D) . 2 pieces on a blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R20 (D) . 2 stuks per blister.<br />

<strong>•</strong>Longlife R20 (D) . 2 pièces par blister.<br />

BATTERIES <strong>•</strong>BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Longlife 6F22 (E).<br />

<strong>•</strong>Longlife 6F22 (E).<br />

<strong>•</strong>Longlife 6F22 (E).<br />

CHARGER “PLUG” <strong>•</strong> LADER <strong>•</strong> LADER<br />

CHARGEUR <strong>•</strong> CARGADOR<br />

<strong>•</strong>Multilife. 200 mAh. Built-in timer protects against overcharging.<br />

4 x AA 2450 mAh batteries included.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 200 mAh. Ingebouwde timer beschermt tegen overladen.<br />

4 x AA 2450 mAh batterijen bijgesloten.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 200 mAh. Une minuterie intégrée protège contre surcharges.<br />

4 x AA 2450 mAh piles inclus.<br />

CHARGER “MINI MP3” <strong>•</strong> LADER <strong>•</strong> LADER<br />

CHARGEUR <strong>•</strong> CARGADOR<br />

<strong>•</strong>Multilife. 170 mAh. Reverse polarity protection. 2 x AAA 800 mAh batteries included.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 170 mAh. Accupolariteitsbeveiliging. 2 x AAA 800 mAh batteries bijgesloten.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 170 mAh. Protection contre la polarité inversé. 2 x AAA 800 mAh piles inclus.<br />

BATTERIES <strong>•</strong> BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Multilife. 2 x rechargeable AA 2600 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 2 x oplaadbare AA 2600 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 2 x rechargeable AA 2600 mAh.<br />

05<br />

04-2009 155<br />

1,5 V<br />

d<br />

r20<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

9 V<br />

e<br />

6F22<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

200 mah<br />

4 x aa<br />

2450 mah<br />

blister<br />

4 pcs.<br />

170 mah<br />

2 x aaa<br />

800 mah<br />

blister<br />

4 pcs.<br />

2600<br />

mah<br />

aa<br />

blister<br />

12 pcs.

05.690.06<br />

8 7 1 0 8 9 5 9 5 9 5 2 0<br />

05.690.07<br />

8 7 1 0 8 9 5 9 6 2 8 8 9<br />

05.690.08<br />

8 7 1 0 8 9 5 9 6 2 8 6 5<br />

156<br />

BATTERIES <strong>•</strong> BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Multilife. 4 x rechargeable AA 2600 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 4 x oplaadbare AA 2600 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 4 x rechargeable AA 2600 mAh.<br />

BATTERIES <strong>•</strong> BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Multilife. 2 x rechargeable AA 800 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 2 x oplaadbare AA 800 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 2 x rechargeable AA 800 mAh.<br />

BATTERIES <strong>•</strong> BATTERIJEN <strong>•</strong> BATTERIEN<br />

PILES <strong>•</strong> PILAS<br />

<strong>•</strong>Multilife. 4 x rechargeable AAA 900 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 4 x oplaadbare AAA 900 mAh.<br />

<strong>•</strong>Multilife. 4 x rechargeable AAA 900 mAh.<br />

2600<br />

mah<br />

aa<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

800 mah<br />

aaa<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

900 mah<br />

aaa<br />

blister<br />

12 pcs.

06 TOOLS<br />

06<br />

04-2009 157

06.358.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 8 8 3<br />

06.358.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 8 9 0<br />

06.358.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 8 3 8<br />

06.358.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 9 0 6<br />

06.358.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 9 5 1<br />

158<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>LED indicationof charging power. Protection against reverse polarity and thermal<br />

overload.<br />

<strong>•</strong>LED indicatie laadhoeveelheid. Beveiligd tegen ompoling en oververhitting.<br />

<strong>•</strong>Indication LED de niveau de chargement. Sécurisé contre le changement de pôles et la<br />

surchauffe.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>LED indicationof charging power. Protection against reverse polarity and thermal<br />

overload.<br />

<strong>•</strong>LED indicatie laadhoeveelheid. Beveiligd tegen ompoling en oververhitting.<br />

<strong>•</strong>Indication LED de niveau de chargement. Sécurisé contre le changement de pôles et la<br />

surchauffe.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Designed for maintenance free batteries. Float-full charge.<br />

<strong>•</strong>Speciaal ontwikkeld voor onderhoudsvrije accu’s.<br />

<strong>•</strong>Spécialement développé pour batteries sans entretien.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>LED indicationof charging power. Protection against reverse polarity and thermal<br />

overload.<br />

<strong>•</strong>LED indicatie laadhoeveelheid. Beveiligd tegen ompoling en oververhitting.<br />

<strong>•</strong>Indication LED de niveau de chargement. Sécurisé contre le changement de pôles et la<br />

surchauffe.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>LED indicationof charging power. Protection against reverse polarity and thermal<br />

overload.<br />

<strong>•</strong>LED indicatie laadhoeveelheid. Beveiligd tegen ompoling en oververhitting.<br />

<strong>•</strong>Indication LED de niveau de chargement. Sécurisé contre le changement de pôles et la<br />

surchauffe.<br />

12 V<br />

4 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6-12 V<br />

6 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

6 A<br />

automatic<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6-12 V<br />

2-8 A<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

6-12 V<br />

2-12 A<br />

blister<br />

6 pcs.

06.053.00<br />

4 0 0 2 0 3 1 0 6 0 1 6 5<br />

06.054.04<br />

4 0 0 2 0 3 1 0 9 0 1 5 5<br />

06.053.05<br />

4 0 0 2 0 3 1 0 6 0 1 9 6<br />

06.053.06<br />

4 0 0 2 0 3 1 0 6 0 5 0 9<br />

06.053.11<br />

4 0 0 2 0 3 1 0 8 0 1 8 7<br />

160<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Semi-professional. Power 230V.<br />

1 load mode. Loadtype: normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Weight: 2,6 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professioneel. Netspanning 230V.<br />

1 laadstand. Laadtype: normaal. Afmetingen: 280 x 210 x 120 mm. Gewicht: 2,6 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professionnel. Tension du réseau 230V.<br />

1 réglage courant de charge. Type de charge: normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm.<br />

Poids: 2,6 Kg.<br />

battery charger/Floatcharger <strong>•</strong> acculader/druppellader <strong>•</strong> batterie<br />

ladegerät/erhaltungsladegerät <strong>•</strong> chargeur/chargeur atuomatique<br />

cargador/cargador de mantenimiento<br />

<strong>•</strong>Professional. Specially designed for maintaining the battery power. The charger can remain connected<br />

several months to a battery without risking overload. Battery lifespan increasement by frequent loading<br />

cycles. 230V. 1 loading mode. Loadingtype: normal/trickle. 3,1 Kg.<br />

<strong>•</strong>Professioneel. Deze lader is specifiek ontwikkeld voor het behoud van de accuspanning. De accu mag<br />

aangekoppeld blijven gedurende meerdere maanden, zonder risico van overlading. Accu levensduur<br />

wordt verhoogd door veelvuldige laadcycli. 230V. 1 laadstand. Laadtype: normaal/druppel. 3,1 Kg.<br />

<strong>•</strong>Professionnel. Adapté pour la mainenance de l’etat de charge d’une batterie. Le chargeur peut rester<br />

raccordés plusieurs mois à une batterie sans surcharge novice. Durée de vie de batterie augmentée suite<br />

aux nombreux cycles de charges possibles. 230V. 1 réglage courant de charge. Type de charge: normal/<br />

automatique. 3,1 Kg.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Semi-professional. Power 230V.<br />

1 load mode. Loadtype: normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Weight: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professioneel. Netspanning 230V.<br />

1 laadstand. Laadtype: normaal. Afmetingen: 280 x 210 x 120 mm. Gewicht: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professionnel. Tension du réseau 230V.<br />

1 réglage courant de charge. Type de charge: normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm.<br />

Poids: 2,8 Kg.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Semi-professional. For car and motor. Power 230V. 2 load modes (auto-motor / 6-12V).<br />

Loadtype: normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Weight: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professioneel. Voor auto en motor. Netspanning 230V. 2 laadstanden (auto-motor /<br />

6-12V). Laadtype: normaal. Afmetingen: 280 x 210 x 120 mm. Gewicht: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professionnel. Pour voiture et moto. Tension du réseau 230V. 2 réglages courant de<br />

charge (voiture-moto / 6-12V). Type de charge: normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm.<br />

Poids: 2,8 Kg.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Semi-professional. Power 230V. 2 load modes.<br />

Loadtype: fast/normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Weight: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professioneel. Netspanning 230V. 2 laadstanden.<br />

Laadtype: snel/normaal. Afmetingen: 280 x 210 x 120 mm. Gewicht: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professionnel. Tension du réseau 230V. 2 réglages courant de charge.<br />

Type de charge: rapide/normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Poids: 2,8 Kg.<br />

12 V<br />

6 A<br />

box<br />

160 pcs.<br />

12 V<br />

6,5 A<br />

box<br />

160 pcs.<br />

12 V<br />

8 A<br />

box<br />

160 pcs.<br />

6/12 V<br />

8 A<br />

box<br />

160 pcs.<br />

12 V<br />

12 A<br />

box<br />

160 pcs.

06.053.15<br />

4 0 0 2 0 3 1 1 1 0 1 9 8<br />

06.357.10<br />

4 0 0 2 0 3 1 2 2 0 0 4 0<br />

06.357.11<br />

4 0 0 2 0 3 1 3 0 0 0 7 0<br />

06.053.30<br />

4 0 0 2 0 3 1 3 0 6 2 5 6<br />

06.053.35<br />

4 0 0 2 0 3 1 4 0 6 2 5 3<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Semi-professional. Power 230V. 2 load modes.<br />

Loadtype: fast/normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Weight: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professioneel. Netspanning 230V. 2 laadstanden.<br />

Laadtype: snel/normaal. Afmetingen: 280 x 210 x 120 mm. Gewicht: 2,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Semi-professionnel. Tension du réseau 230V. 2 réglages courant de charge.<br />

Type de charge: rapide/normal. Dimensions: 280 x 210 x 120 mm. Poids: 2,8 Kg.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Safe, isolated charger. Circuit-breaker protects unit against reverse polarity and short<br />

circuiting of charging terminals. Fully protected against abnormal operating conditions.<br />

180A jumpstarter.<br />

<strong>•</strong>Veilige, geïsoleerde acculader. Contactonderbreker tegen ompoling en kortsluiting.<br />

Compleet beveiligd tegen abnormale gebruiks omstandigheden. 180A starthulp.<br />

<strong>•</strong>Chargeur de batterie sûr et isolé. Coupeur de contact en cas de changement de pôles et de<br />

court-circuitage. Complètement protégé en cas de circonstances exeptionelles. 180A aide de<br />

démarrage.<br />

battery charger <strong>•</strong> acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Safe, isolated charger. Circuit-breaker protects unit against reverse polarity and short<br />

circuiting of charging terminals. Fully protected against abnormal operating conditions.<br />

250A jumpstarter.<br />

<strong>•</strong>Veilige, geïsoleerde acculader. Contactonderbreker tegen ompoling en kortsluiting.<br />

Compleet beveiligd tegen abnormale gebruiks omstandigheden. 250A starthulp.<br />

<strong>•</strong>Chargeur de batterie sûr et isolé. Coupeur de contact en cas de changement de pôles et de<br />

court-circuitage. Complètement protégé en cas de circonstances exeptionelles. 250A aide de<br />

démarrage.<br />

battery charger/jumpstarter <strong>•</strong> acculader/starthulp <strong>•</strong> batterie<br />

ladegerät/starthilFe <strong>•</strong> chargeur/aide de démarrage <strong>•</strong> cargador/<br />

ayuda de arranque<br />

<strong>•</strong>Professional. Digital display. Remote control and 3m cable. Volt- and ampère-display. Automatic fuse.<br />

Automatic timer. Fully isolated battery clamps. Power 230V. 1 load mode. Loadtype: fast. Dimensions:<br />

380 x 250 x 510 mm. Weight: 19,3 Kg.<br />

<strong>•</strong>Professioneel. Digitale aanduiding. Compleet met afstandsbediening en 3m kabel. Volt- en ampèremeter.<br />

Automatische zekering. Automatische schakelklok. Volledig geïsoleerde batterijklemmen. Netspanning<br />

230V. 1 laadstand. Laadtype: snel. Afmetingen: 380 x 250 x 510 mm. Gewicht: 19,3 Kg.<br />

<strong>•</strong>Professionnel. Indicateur digital. Complet avec télécommande et 3m de câble. Multimètre intégré. Fusible<br />

automatique. Minuterie automatique. Pinces de batterie entièrement insolées. Tension de réseau 230V. 1<br />

réglage courant de charge. Type de charge: rapide. Dimensions: 380 x 250 x 510 mm. Poids: 19,3 Kg.<br />

battery charger/jumpstarter <strong>•</strong> acculader/starthulp <strong>•</strong> batterie<br />

ladegerät/starthilFe <strong>•</strong> chargeur/aide de démarrage <strong>•</strong> cargador/<br />

ayuda de arranque<br />

<strong>•</strong>Professional. Digital display. Remote control and 3m cable. Volt- and ampère-display. Automatic fuse.<br />

Automatic timer. Fully isolated battery clamps. Power 230V. 2 load modes. Dimensions: 380 x 250 x 510<br />

mm. Weight: 20,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Professioneel. Digitale aanduiding. Compleet met afstandsbediening en 3m kabel. Volt- en<br />

ampèremeter. Automatische zekering. Automatische schakelklok. Volledig geïsoleerde batterijklemmen.<br />

Netspanning 230V. 2 laadstanden. Afmetingen: 380 x 250 x 510 mm. Gewicht: 20,8 Kg.<br />

<strong>•</strong>Professionnel. Indicateur digital. Complet avec télécommande et 3m de câble. Multimètre intégré. Fusible<br />

automatique. Minuterie automatique. Pinces de batterie entièrement insolées.Tension de réseau 230V.<br />

2 réglages courant de charge. Dimensions: 380 x 250 x 510 mm. Poids: 20,8 Kg.<br />

box<br />

160 pcs.<br />

06<br />

04-2009 161<br />

12 V<br />

15 A<br />

12 V<br />

22 A<br />

box<br />

48 pcs.<br />

12/24 V<br />

30 A<br />

box<br />

48 pcs.<br />

6/12 V<br />

30 A<br />

250 A<br />

box<br />

1 pc.<br />

6/12/24<br />

V<br />

40 A<br />

250 A<br />

box<br />

1 pc.

06.358.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 4 4 6<br />

06.358.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 1 7 2<br />

06.358.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 8 3<br />

06.358.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 4 4<br />

06.358.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 5 1<br />

162<br />

batterie trainer <strong>•</strong> accutrainer <strong>•</strong> batterietrainer<br />

trainer de batterie <strong>•</strong> entrenador de batterÍa<br />

<strong>•</strong>For 12V/7-80Ah lead and gel batteries. 230V/50-60 Hz. Charge 300 mA. Discharge 100<br />

mA. With short-circuit protection.<br />

<strong>•</strong>Voor 12V/7-80Ah loodaccu’s en gelaccu’s. 230V/50-60 Hz. Laadstroom 300 mA. Ontlaadstroom<br />

100 mA. Met beveiliging tegen kortsluiting.<br />

<strong>•</strong>Pour 12V/7-80Ah batteries à plomb et gel. 230V/50-60 Hz. Courant de charge 300 mA.<br />

Courant de décharge 100 mA. Avec fusible contre les courts-circuits.<br />

battery Float charger <strong>•</strong> druppellader <strong>•</strong> erhaltungsladegerät<br />

cahrgeur automatique <strong>•</strong> cargador de mantenimiento<br />

<strong>•</strong>Input: AC 230V, 50Hz. Output: DC 13,5V unloaded ± 10%.<br />

Maximum charging current: 500mA.<br />

<strong>•</strong>Input: AC 230V, 50Hz. Output: DC 13,5V onbelast ± 10%.<br />

Maximale laadstroom: 500mA.<br />

<strong>•</strong>Input: AC 230V, 50Hz. Output: DC 13,5V non-chargé ± 10%.<br />

Courant de charge maximal: 500mA.<br />

battery charger “intelligent” <strong>•</strong>acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong> Digital, microprocessor-controlled charger. Protected against damage with watertight ABS housing.12-bit AD<br />

microprocessor with 4-stage charging characteristic for use in small cars and motorcycles. For common lead and<br />

gel batteries. With spark protection, short circuit, overheating, and polarity reversal protection. With temperature<br />

compensation and voltage compensation or 12 V 3,5A DC (5,3A RMS). Dimensions: 16 x 7 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong> Digitaal, microprocessor-gestuurd laadtoestel. Schadebestendig model met waterdichte ABS-behuizing. 12-bit-<br />

AD-microprocessor met viertraps laadeigenschappen voor gebruik in kleine auto’s en motorfietsen. Voor lood- en<br />

gelbatterijen. Met bescherming tegen vonken, kortsluiting en oververhitting en ompoolbeveiliging. Met temperatuur-<br />

en spanningsevenwicht. Lading met 6 of 12V 3,5A DC (5,3A RMS). Afmetingen: 16 x 7 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong> Chargeur numérique microprocessorisé. Série anti-dommage avec boîtier ABS étanche à l’eau. Microprocesseur<br />

12-bit-AD avec propriété de chargement à 4 niveaux. Pour une utilisation dans de petites voitures et sur des<br />

motos. Pour batteries au plomb et au gel. Avec protection radioélectrique, résistance aux courts-circuits, protection<br />

contre les surchauffes, détrompage. Avec compensation de température et de tension. Charge 6 ou 12 Volts 3,5A<br />

CC (5,3 A RMS). Dimensions: 16x7x4 cm.<br />

battery charger <strong>•</strong>acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Battery charger 3.8/0.8A 12V. This switch mode battery charger automatically diagnoses,<br />

recovers, charges, and maintains 12V lead-acid batteries (WET, MF, AGM, GEL).<br />

<strong>•</strong>Acculader 3.8/0.8A 12V. Deze acculader met verschillende modes diagnosticeert, herstelt,<br />

laadt en onderhoudt 12V lood- en gelaccu’s (WET, MF, AGM, GEL).<br />

<strong>•</strong>Chargeur 3.8/0.8A 12V. Ce chargeur de batterie avec des modes différents automatiquement<br />

diagnostique, récupère, charge, et maintient les batteries 12V d’acide et de plomb (WET,<br />

MF, AGM, GEL).<br />

battery charger <strong>•</strong>acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Battery charger 3.5/7A 12/24V. This switch mode battery charger automatically diagnoses,<br />

recovers, charges, and maintains 12V and 24V sealed lead-acid batteries (WET, MF, AGM,<br />

GEL). Also works as power generator (13.6V/5A).<br />

<strong>•</strong>Acculader 3.5/7A 12/24V. Deze acculader met verschillende modes diagnosticeert, herstelt,<br />

laadt en onderhoudt 12V en 24V lood- en gelaccu’s (WET, MF, AGM, GEL). Ook te gebruiken<br />

als stroomopwekker (13.6V/5A).<br />

<strong>•</strong>Chargeur3.5/7A12/24V.Cechargeurdebatterieavecdesmodesdifférentsautomatiquement<br />

diagnostique, récupère, charge, et maintient les batteries d’acide et de plomb 12V et 24V<br />

(WET, MF, AGM, GEL). Fonctionner aussi comme courant excitatrice (13.6V/5A).<br />

12 V<br />

box<br />

10 pcs.<br />

automatic<br />

12 V<br />

box<br />

36 pcs.<br />

3,5 A<br />

6-12 V<br />

pb/gel<br />

box<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

3,8/0,8 A<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

12/24 V<br />

3,5/7 A<br />

double blister<br />

10 pcs.

06.358.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 4 6 8<br />

06.358.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 9 0<br />

06.358.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 5 3<br />

06.358.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 4 7<br />

06.207.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 8 5 7<br />

battery charger <strong>•</strong>acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong>Battery charger 1A 6/12V. This switch mode battery charger automatically diagnoses,<br />

recovers, charges, and maintains 6V and 12V sealed lead-acid batteries (WET, MF, AGM,<br />

GEL).<br />

<strong>•</strong>Acculader 1A 6/12V. Deze acculader met verschillende modes diagnosticeert, herstelt, laadt<br />

en onderhoudt 6V en 12V lood- en gelaccu’s (WET, MF, AGM, GEL).<br />

<strong>•</strong>Chargeur 1A 6/12V. Ce chargeur de batterie avec des modes différents automatiquement<br />

diagnostique, récupère, charge, et maintient les batteries d’acide et de plomb 6V et 12V<br />

(WET, MF, AGM, GEL).<br />

battery charger “intelligent” <strong>•</strong>acculader <strong>•</strong> batterie ladegerät<br />

chargeur <strong>•</strong> cargador<br />

<strong>•</strong> digital, micorprocessor-controlled charger. With large display. Forcommonleadandgelbatteries.3 charging<br />

settings: gentle, normal, fast. With spark-protection, short-circuit and overheating safegueards,<br />

protection against reverse polarity. With temperature and voltage compensation. Size: approx. 25 x 12 x<br />

18 cm.<br />

<strong>•</strong> digitaal, microprecoessor-gestuurde acculader, met groot display. Geschikt voor verschillende soorten<br />

accu’s: lood, gel enz. 3 laadsnelheden: langzaam, normaal en snel, met beveiligingen tegen vonken,<br />

kortsluiting, oververhitting en verkeerd aansluiten. Met temperatuur- en spanningscompensatie.<br />

afmetingen: ca. 25 x 12 x 18 cm.<br />

<strong>•</strong> Chargeur numérique microprocessoirisé avec affichage grande surface pour les types de batteries les plus<br />

divers: plomb, gel etc. 3 positions de chargement: ménageant, normal, rapide avec protection contre<br />

les étincelles, les courts-circuits et les surchauffe, détrompage. Avec compensation de température et de<br />

tension. Taille: env. 25 x 12 x 18 cm.<br />

Voltage peaK Killer <strong>•</strong> oVerspanningsbeVeiliging <strong>•</strong> ÜberspannungsschutZ<br />

<strong>•</strong> protection de surtension <strong>•</strong> protecciÓn de sobretensiÓn<br />

<strong>•</strong>Protects all car electronics against peak-voltage.<br />

<strong>•</strong>Beschermt alle voertuigelektronica tegen piekspanningen.<br />

<strong>•</strong>Protège toute l’électronique de voiture contre une tension de crête.<br />

computer memory saVer <strong>•</strong> computer memory saVer <strong>•</strong> computer<br />

memory saVer <strong>•</strong> computer memory saVer <strong>•</strong> computer memory saVer<br />

<strong>•</strong>Maintains vehicles electronic programmning when the battery is disconnected.<br />

<strong>•</strong>Bewaart het geheugen van de elektronica bij het ontkoppelen van de accu.<br />

<strong>•</strong>Sauvegarde la programmation électronique de véhicules quand la batterie est<br />

débranchée.<br />

suction cup <strong>•</strong> Zuignap <strong>•</strong> saugnapF<br />

Ventouse <strong>•</strong> Ventosa<br />

<strong>•</strong>Super strong, with a pulling force of 50 Kg. Ø 11,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Supersterk, met een trekkracht van 50 Kg. Ø 11,5 cm.<br />

<strong>•</strong>super-fort, avec un capacité de traction de 50 Kg. Ø 11,5 cm.<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

06<br />

04-2009 163<br />

6/12 V<br />

1 A<br />

6 A<br />

12 V<br />

pb/gel<br />

box<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V/9 V<br />

dc<br />

3 A<br />

2 m<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

50 kg<br />

blister<br />

20 pcs.

06.021.09<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 5 8 9 3<br />

06.021.30<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 4 9 5<br />

06.021.31<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 4 8 8<br />

06.021.32<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 5 2 5<br />

06.021.33<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 5 7 0<br />

Varta battery blue dynamic 574012068-e11 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least one year<br />

without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong> Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar: gevuld en geladen geleverd vanuit de<br />

fabriek. Kan 1 jaar op voorraad gehouden worden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong> Elle combine la technologie la plus sophistiquée à la haute qualité de production. Toujours prêt pour<br />

démarer: livré remplie et chargée à l’usine. Stockage possible pendant plus de 1 an.<br />

battery blue dynamic 544402044 b18 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

battery blue dynamic 552400047 c22 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

battery blue dynamic 560409054 d59 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

battery blue dynamic 595402080 g3 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

06<br />

04-2009 165<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

06.021.37<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 7 5 4<br />

06.021.45<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 7 9 2<br />

06.021.46<br />

4 0 1 6 9 8 7 1 1 9 5 6 3<br />

06.234.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 4 0 4<br />

06.232.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 0 7 3<br />

166<br />

battery silVer dynamic 563400061 d15 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

battery silVer dynamic 574402075 e38 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

battery silVer dynamic 585200080 F18 <strong>•</strong> accu <strong>•</strong> batterie<br />

battérie <strong>•</strong> batteria<br />

<strong>•</strong>A battery with outstanding technical properties. Ready for use. Can be stored for at least 1<br />

year without loss of capacity.<br />

<strong>•</strong>Een accu met hoogstaande technische kwaliteiten. Startklaar. Kan 1 jaar op voorraad<br />

worden gehouden zonder capaciteitsverlies.<br />

<strong>•</strong>Un battérie avec la technologie de haute qualitée. Prêt pour démarrer. Stockage possible<br />

pendant plus de 1 an.<br />

battery tester proFessional <strong>•</strong> accu tester <strong>•</strong> batterie prÜFer<br />

controleur de batterie <strong>•</strong> analiZador de baterÍa<br />

<strong>•</strong>Tests condition of 6V/12V lead acid batteries. Compact and portable. Strong and lightweight<br />

steel construction. Integrated handle and clamp holders. Testing with engine running on<br />

most vehicles. Heavy duty insulated clamps. Easy to use, no sparking.<br />

<strong>•</strong>Voor 6V/12V accu’s. Compact en draagbaar. Sterk. Lichtgewicht staalconstructie met<br />

handgreep en klemhouders. Testen met lopende motor op bijna iedere auto. Zwaar geïsoleerde<br />

klemmen.<br />

<strong>•</strong>Pour batteries 6V/12V. Compacte et portable, idéal pour garages et utilisateurs de bateaux.<br />

Solide mais quand-même en construction d’acier poids plume avec poignée et gardesétaux.<br />

Possibilité de tester sur presque toutes les voitures à moteur tournant. Étaux lourdement<br />

isolés. Facile et sûr à l’emploi, pas d’étincelles.<br />

tyre pressure gauge <strong>•</strong> bandenspanningsmeter <strong>•</strong> reiFendrucKprÜFer<br />

controleur de pression des pneus <strong>•</strong> manÓmetro de presiÓn de<br />

neumáticos<br />

<strong>•</strong>Pencil model.<br />

<strong>•</strong>Penmodel.<br />

<strong>•</strong>Modèle stylo.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

0,5-3,5<br />

bar<br />

blister<br />

100 pcs.

06.234.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 3 6 9<br />

06.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 0 6 6<br />

06.234.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 7 7 7<br />

06.356.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 4 5 6<br />

06.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 6 9 9<br />

tyre pressure gauge <strong>•</strong> bandenspanningsmeter <strong>•</strong> reiFendrucKprÜFer<br />

controleur de pression des pneus <strong>•</strong> manÓmetro de presiÓn de<br />

neumáticos<br />

<strong>•</strong>Easy to use.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig in gebruik.<br />

<strong>•</strong>Version simple.<br />

tyre pressure gauge <strong>•</strong> bandenspanningsmeter <strong>•</strong> reiFendrucKprÜFer<br />

controleur de pression des pneus <strong>•</strong> manÓmetro de presiÓn de<br />

neumáticos<br />

<strong>•</strong>In protective box.<br />

<strong>•</strong>In een beschermdoos.<br />

<strong>•</strong>Dans une boîte de protection.<br />

battery analyZer <strong>•</strong> accu conditietester <strong>•</strong> autobatterietester<br />

testeur état batterie <strong>•</strong> analiZador de baterÍa<br />

<strong>•</strong>Easy to place in cigarette-lighter.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig te plaatsen in sigarettenaansteker.<br />

<strong>•</strong>Facile à accoupler à l’allume-cigare.<br />

solar battery charger <strong>•</strong> Zonnepaneel-acculader <strong>•</strong> sonnen-ladegerät<br />

chargeur au soleil <strong>•</strong> cargador al sol<br />

<strong>•</strong>Trickle charge your battery with solar power. When plugged into cigarette lighter it quick<br />

starts your engine. Operates also under cloudy conditions. No maintenance required. UV-,<br />

and shock-resistant. Blinking LED indicator to indicate charging.<br />

<strong>•</strong>Acculader op zonne-energie. Aangesloten op de sigarettenaansteker houdt deze lader uw<br />

accu in conditie. Werkt ook bij bewolkt weer. Geen onderhoud nodig. UV- en schokbestendig.<br />

LED-indicator brandt tijdens het opladen.<br />

<strong>•</strong>Chargeur de batterie à énergie solaire. En l’accouplant à l’allume-cigare, ce chargeur<br />

maintient la condition de votre batterie. Marche aussi à temps couvert. Pas d’entretien<br />

nécessaire. Résistant au chocs et à l’UV. Indicateur LED allumé pendant le chargement.<br />

tyre pressure gauge <strong>•</strong> bandenspanningsmeter <strong>•</strong> reiFendrucKprÜFer<br />

controleur de pression des pneus <strong>•</strong> manÓmetro de presiÓn de<br />

neumáticos<br />

<strong>•</strong>Digital.<br />

<strong>•</strong>Digitaal.<br />

<strong>•</strong>Digital.<br />

06<br />

04-2009 167<br />

0,5-3,5<br />

bar<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

0-4 bar<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

96 pcs.<br />

12 V<br />

185 mA<br />

box<br />

12 pcs.<br />

0,5-5,0<br />

bar<br />

blister<br />

25 pcs.

06.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 2 3<br />

06.232.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 0 3 8<br />

06.783.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 9 5<br />

06.783.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 4 4 6<br />

06.783.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 3 0 1<br />

168<br />

tyre pressure gauge/tracK measure <strong>•</strong> bandenspanningsmeter/pro-<br />

Fielmeter <strong>•</strong> reiFenspannungsprÜFer/proFilmesser <strong>•</strong> controleur de<br />

pression/de proFil de pneux. manometro de presion/indicador de<br />

relieVe neumaticos<br />

<strong>•</strong>Reading in PSI, Bar and KPA. Accurate. Digital LCD reading. Low power consumption.<br />

Lithium battery sealed in, no battery to replace.<br />

<strong>•</strong>Indicatie in PSI, Bar en KPA. Accuraat. Digitaal afleesbaar display. Laag energieverbruik.<br />

Met inwendige lithium batterij, hoeft niet vervangen te worden.<br />

<strong>•</strong>Indication en PSI, Bar et KPA. Précis. Écran digital. Consommation d’énergie réduite. Avec<br />

batterie lithium interne. Ne doït pas être remplacé.<br />

tyre pressure gauge <strong>•</strong> bandenspanningsmeter <strong>•</strong> reiFendrucKprÜFer<br />

controleur de pression des pneus <strong>•</strong> manÓmetro de presiÓn de<br />

neumáticos<br />

<strong>•</strong>Professional tire pressure gauge. Flexible hose. Shock resistant. Rrelease button.<br />

<strong>•</strong>Professionele bandenspanningsmeter. Met flexibele slang. Schokbestendig. Met terugstelknop.<br />

<strong>•</strong>Indicateur de tension de pneus professionnel. Avec tuyau flexible. Résistant au chocs. Avec<br />

interrupteur reset.<br />

tyre-pump <strong>•</strong> bandenpomp <strong>•</strong> Fuss-luFtpumpe<br />

pompe de gonFlage à pied <strong>•</strong> bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Single barrel. With gauge and adapters. 270º manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Enkele cylinder. Met meter en adapters. 270º manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Simple cylindre. Avec mètre et adaptateurs. 270º manomètre. 12 cm.<br />

tyre-pump <strong>•</strong> bandenpomp <strong>•</strong> Fuss-luFtpumpe<br />

pompe de gonFlage à pied <strong>•</strong> bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Single barrel. With gauge and adapters. 270º manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Enkele cylinder. Met meter en adapters. 270º manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Simple cylindre. Avec mètre et adaptateurs. 270º manomètre. 12 cm.<br />

tyre-pump hose <strong>•</strong> bandenpompslang <strong>•</strong> Fusspumpeschlauch<br />

raccord de gonFlage <strong>•</strong> tubo para bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Suitable for 06.783.25 and 06.783.27.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor 06.783.25 en 06.783.27.<br />

<strong>•</strong>Convient pour 06.783.25 et 06.783.27.<br />

digital<br />

0,15-7,0<br />

bar<br />

2-100 psi<br />

15-700<br />

Kpa<br />

0-16 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

0,5-4,0<br />

bar<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

7 bar<br />

box<br />

20 pcs.<br />

7 bar<br />

box<br />

20 pcs.<br />

bag<br />

100 pcs.

06.783.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 4 2 0<br />

06.783.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 5 1 4<br />

06.783.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 3 0 1<br />

06.783.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 1 3<br />

06.783.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 2 0<br />

tyre-pump <strong>•</strong> bandenpomp <strong>•</strong> Fuss-luFtpumpe<br />

pompe de gonFlage à pied <strong>•</strong> bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Double barrel. With gauge and adapters. 270º manometer. 2 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Dubbele cylinder. Met meter en adapters. 270º manometer. 2 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Double cylindre. Avec mètre et adaptateurs. 270º manomètre. 2 x 12 cm.<br />

tyre-pump <strong>•</strong> bandenpomp <strong>•</strong> Fuss-luFtpumpe<br />

pompe de gonFlage à pied <strong>•</strong> bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Double barrel. With gauge and adapters. 270º manometer. 2 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Dubbele cylinder. Met meter en adapters. 270º manometer. 2 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Double cylindre. Avec mètre et adaptateurs. 270º manomètre. 2 x 12 cm.<br />

tyre-pump hose <strong>•</strong> bandenpompslang <strong>•</strong> Fusspumpeschlauch<br />

raccord de gonFlage <strong>•</strong> tubo para bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Suitable for 06.783.27, 06.783.28 and 06.783.29.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor 06.783.27, 06.783.28 en 06.783.29.<br />

<strong>•</strong>Convient pour 06.783.27, 06.783.28 et 06.783.29.<br />

tyre pump “premium” <strong>•</strong> bandenpomp <strong>•</strong> Fuss-luFtpumpe<br />

pomde de gonFlage à pied <strong>•</strong> bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Single barrel. Analogue gauge accurate to +/- 2 PSI. Non slip foot pedal, steel construction.<br />

Hose with thumb lock. Fits most vehicle tyres, inflatable toys, bicycle tyres and athletic balls. 270°<br />

manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Enkele cilinder. Analoge manometer, op +/- 2 PSI nauwkeurig. Antislip voetpedaal, stalen constructie.<br />

Slang met klemhendel. Geschikt voor de meeste autobanden, opblaasbaar speelgoed,<br />

fietsbanden en ballen. 270° manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Cilinder single. Manomètre analogue, précise jusqu’à +/- 2 PSI. Pédale de pied antidérapante,<br />

construction d’acier. Tuyau avec serrure de pouce. Adapte la plupart des pneus de véhicule, jouets<br />

gonflables, pneus de bicyclette et boules sportives. 270° manomètre. 12 cm.<br />

tyre pump “premium” <strong>•</strong> bandenpomp <strong>•</strong> Fuss-luFtpumpe<br />

pomde de gonFlage à pied <strong>•</strong> bomba hinchar de pedal<br />

<strong>•</strong>Double barrel. Analogue gauge accurate to +/- 2 PSI. Non slip foot pedal, steel construction.<br />

Hose with thumb lock. Fits most vehicle tyres, inflatable toys, bicycle tyres and athletic balls. 270°<br />

manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Dubbele cilinder. Analoge manometer, op +/- 2 PSI nauwkeurig. Antislip voetpedaal, stalen<br />

constructie. Slang met klemhendel. Geschikt voor de meeste autobanden, opblaasbaar speelgoed,<br />

fietsbanden en ballen. 270° manometer. 12 cm.<br />

<strong>•</strong>ilinder double. Manomètre analogue, précise jusqu’à +/- 2 PSI. Pédale de pied antidérapante,<br />

construction d’acier. Tuyau avec serrure de pouce. Adapte la plupart des pneus de véhicule, jouets<br />

gonflables, pneus de bicyclette et boules sportives. 270° manomètre. 12 cm.<br />

06<br />

04-2009 169<br />

7 bar<br />

box<br />

10 pcs.<br />

7 bar<br />

box<br />

15 pcs.<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

7 bar<br />

box<br />

10 pcs.<br />

7 bar<br />

box<br />

10 pcs.

06.232.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 1 9 0<br />

06.232.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 2 6 0<br />

06.232.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 6 0 7 2<br />

06.232.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 4 2 2<br />

06.232.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 5 2 2<br />

170<br />

mini Footpump with bag <strong>•</strong> mini Voetpomp in tas <strong>•</strong> mini Fusspumpe mit<br />

beutel <strong>•</strong> pompe a pied mini aVec poche <strong>•</strong> bomba de pie mini con bolsa<br />

<strong>•</strong>Featherlight, simple, handy and small. Fits all valves.<br />

<strong>•</strong>Vederlicht, simpel, handig en klein. Past op alle ventielen.<br />

<strong>•</strong>Poids plume, simple, habile et petit. S’adapte à toutes valves.<br />

mini-aircompressor <strong>•</strong> mini-luchtcompressor <strong>•</strong> luFtcompressor<br />

mini-compresseur d’air <strong>•</strong> minicompresor<br />

<strong>•</strong>With plug and adapters.<br />

<strong>•</strong>Met plug en adapters.<br />

<strong>•</strong>Avec fiche et adaptateurs.<br />

mini-aircompressor ‘big’ <strong>•</strong> mini-luchtcompressor <strong>•</strong> luFtcompressor<br />

mini-compresseur d’air <strong>•</strong> minicompresor<br />

<strong>•</strong>Heavy duty, big direct drive motor. 12 Volt DC (MAX 14 A). Displacement 35 L/min. 19,5 x<br />

9,1 x 7,0 cm. Max. pressure 100 PSI / 7 BAR.<br />

<strong>•</strong>Voor zwaar gebruik, grote directe aandrijfmotor. 12 Volt DC (MAX 14 A). Capaciteit 35 L/<br />

min. 19,5 x 9,1 x 7,0 cm. Max. druk 100 PSI / 7 BAR.<br />

<strong>•</strong>Pour usage fréquent, grand moteur de traction direct. 12 Volt DC (MAX 14 A). Capacité 35<br />

L/min. 19,5 x 9,1 x 7,0 cm. Pression maximale 100 PSI / 7 BAR.<br />

inFlator <strong>•</strong> Volumepomp <strong>•</strong> luFtpumpe<br />

pompe d’air <strong>•</strong> bomba de aire<br />

<strong>•</strong>Ideal for inflation of beachballs, airmatrasses etc. Nozzles included.<br />

<strong>•</strong>Ideaal voor het oppompen van strandballen, luchtbedden etc. Inclusief diverse hulpstukken.<br />

<strong>•</strong>Idéal pour gonfler des ballons de plage, de matelas pneumatiques, etc. Accesoires divers<br />

inclus.<br />

compact air compressor <strong>•</strong> compacte luchtcompressor <strong>•</strong> KompaKter<br />

luFtKompressor <strong>•</strong> compresseur d’air compact <strong>•</strong> compresor de aire<br />

compacto<br />

<strong>•</strong>This compact air compressor can be used for car-, motorcycle-, and bicycle tires, rafts, air mattresses<br />

and sports balls. Mechanical pressure gauge. Built-in LED light, 2 adapters, air hose (47 cm) and<br />

power cord (3 m).<br />

<strong>•</strong>Deze compacte luchtcompressor is te gebruiken voor auto-, motor-, en fietsbanden, rubber boten,<br />

luchtbedden en ballen. Analoge manometer. Geïntegreerde LED lamp, 2 adapters, luchtslang (47<br />

cm) en voedingskabel (3 m).<br />

<strong>•</strong>Le compresseur compact est a utilisé pour pneus de voiture, moto et vélo et pour des ballons et des<br />

matelas pneumatiques. Manomètre analogique. Lampe LED encastré, 2 adaptateurs, tuyau d’air (47<br />

cm) et câble d’alimentation (3 m).<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

16 bar<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

100 psi<br />

7 bar<br />

14 A<br />

box<br />

8 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

10 bar /<br />

150 psi<br />

box<br />

24 pcs.

06.232.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 5 1 5<br />

06.232.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 1 6<br />

06.232.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 1 3<br />

06.232.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 4 2 5<br />

06.270.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 6 5 4<br />

automatic digital air compressor <strong>•</strong> automatische digitale luchtcompressor<br />

<strong>•</strong> automatischer digitaler luFtKompressor <strong>•</strong> compresseur<br />

d’air digital automatique <strong>•</strong> compresor de aire digital automatico<br />

<strong>•</strong>This compact air compressor can be used for car-, motorcycle-, and bicycle tires, rafts, air mattresses and<br />

sports balls. With white and red LED lights, it can be used for illumination, alert and SOS. Inclusive 2<br />

adapters. Cable 3,5 m.<br />

<strong>•</strong>Deze compacte luchtcompressor is te gebruiken voor auto-, motor-, en fietsbanden, rubber boten,<br />

luchtbedden en ballen. Met witte en rode LED lampen, te gebruiken voor verlichting, nood en SOS.<br />

Inclusief 2 adapters. Kabel 3,5 m.<br />

<strong>•</strong>Le compresseur compact est a utilisé pour pneus de voiture, moto et vélo et pour des ballons et<br />

des matelas pneumatiques. Avec des lampes LED rouges et blanches, le compresseur à utilisé pour<br />

l’éclairage, en cas d’urgence et de secours. 2 adaptateurs inclus. Câble 3,5 m.<br />

cordless spotlight “4 in 1” <strong>•</strong> oplaadbare halogeenlamp <strong>•</strong> auFladbare<br />

halogenleuchte <strong>•</strong> lampe halogÈne <strong>•</strong> lámpara halogÈne<br />

<strong>•</strong>Compressor with lighted reading gauge, adjustable halogen spotlight (H3 35W bulb), 12V<br />

power outlet, emergency jumpstarter. AC and DC chargers included.<br />

<strong>•</strong>Compressor met verlichte manometer, verstelbare halogeenlamp (H3 35W lamp), 12V<br />

stekkerdoos, nood starthulp. Inclusief 12V en 230V lader.<br />

<strong>•</strong>Compresseur avec manomètre allumée, projecteur réglable d’halogène (ampoule de H3<br />

35W), prise de courant de 12V, aide de démarrage de secours. Chargeurs de C.A. et de C.C.<br />

inclus.<br />

cordless inFlator <strong>•</strong> oplaadbare Volumepomp <strong>•</strong> auFladbare luFtpumpe<br />

pompe d’air rechargeable <strong>•</strong> bomba de aire recargable<br />

<strong>•</strong>Ideal for inflating and deflating any inflatables. With 3 inflating adaptors. Cordless, can be<br />

used anywhere. Works on vehicles 12V power. With AC and DC charger. Instruction manual<br />

included.<br />

<strong>•</strong>Ideaal voor het oppompen van allerlei opblaasbare artikelen. Inclusief 3 verschillende<br />

mondstukken. Met accu, dus overal te gebruiken. Werkt op 12 V aanstekerdoos in de auto.<br />

Met 12V en 230V adapter. Gebruiksaanwijzing ingesloten.<br />

<strong>•</strong>Idéal pour gonfler et dégonfler les ballons de plage, matelas pneumatiques etc. Avec 3<br />

adaptateurs de gonflage. Sans fil, peut être usé n’importe où. Fonctionne aussi sur la fiche<br />

12V des véhicules. Avec le chargeur à C.A. et de C.C. Manuel d’instruction inclus.<br />

on the road 3 in 1 pump <strong>•</strong> 3 in 1 pomp <strong>•</strong> 3 in 1 pumpe FÜr unterwegs<br />

pompe 3 en 1 pour en route <strong>•</strong> bomba 3 en 1 de camino<br />

<strong>•</strong>To pump air and transfer all kinds of liquids.<br />

<strong>•</strong>Om lucht en alle soorten vloeistoffen te pompen.<br />

<strong>•</strong>Pour pomper l’air et toutes sortes de liquides.<br />

siphonpump <strong>•</strong> siphonpomp <strong>•</strong> siphonpumpe<br />

pompe siphon <strong>•</strong> bomba siFÓn<br />

<strong>•</strong>To transfer all kinds of liquids.<br />

<strong>•</strong>Voor het overhevelen van allerlei soorten vloeistoffen.<br />

<strong>•</strong>Pour pomper toutes sortes de liquides.<br />

06<br />

04-2009 171<br />

12 V<br />

7 bar /<br />

100 psi<br />

box<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

230 V<br />

260 psi<br />

h3 35 w<br />

box<br />

4 pcs.<br />

12/230 V<br />

60 w<br />

2,8 Ah<br />

box<br />

1 pc.<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.

06.270.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 4 4<br />

06.270.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 4 6<br />

06.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 3 3 9<br />

06.118.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 8 7 2<br />

06.234.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 6 6 6 0<br />

172<br />

siphon pump “proFessional” <strong>•</strong> siphonpomp <strong>•</strong> siphonpumpe<br />

pompe siphon <strong>•</strong> bomba siFÓn<br />

<strong>•</strong>For easy transfer of all kinds of liquids.<br />

<strong>•</strong>Voor het eenvoudig overhevelen van allerlei soorten vloeistoffen.<br />

<strong>•</strong>Pour le transvasement facile de touts types de liquides.<br />

siphonpump <strong>•</strong> heVelpomp <strong>•</strong> drucKdose pumpe<br />

pompe de Vidange <strong>•</strong> bomba del siFÓn<br />

<strong>•</strong>This appliance can be used for many purposes. Suitable as a rapid oil changer, but also<br />

for transferring all kinds of non aggressive liquids, such as water from the aquarium, children’s<br />

bath, etc.<br />

<strong>•</strong>Dit apparaat heeft legio toepassingsmogelijkheden. Geschikt als snel-oliewisselaar, maar<br />

ook voor het overhevelen van alle niet-aggressieve vloeistoffen zoals bijvoorbeeld bij een<br />

aquarium, zwembadje, etc.<br />

<strong>•</strong>Cet appareil à de nombreuses applications. Convient comme changeur d’huile rapide, mais<br />

également pour transférer tout liquides non-agressifs comme par example un aquarium,<br />

un bain d’enfant, etc.<br />

magnetic bar <strong>•</strong> magneetpen <strong>•</strong> magnetstiFt<br />

pointe magnetique <strong>•</strong> barra magnética<br />

<strong>•</strong>For picking up small parts. Lifting power: 1,6 Kg.<br />

<strong>•</strong>Voor het oprapen van kleine onderdelen. Hefvermogen: 1,6 Kg.<br />

<strong>•</strong>Pour ramasser des petits objets en métal. Capacité de traction: 1,6 Kg.<br />

Voltage tester <strong>•</strong> spanningZoeKer <strong>•</strong> spannungsprÜFer<br />

controleur de tension <strong>•</strong> detector de tensÍon<br />

<strong>•</strong>Copper.<br />

<strong>•</strong>Koper.<br />

<strong>•</strong>Cuivre.<br />

Voltage tester <strong>•</strong> spanningZoeKer <strong>•</strong> spannungsprÜFer<br />

controleur de tension <strong>•</strong> detector de tensÍon<br />

<strong>•</strong>Testing rate: 3-48 Volt. Voltage indication: (-) (+) LED.<br />

<strong>•</strong>Testbereik: 3-48 Volt. Voltage indicator: (-) (+) LED.<br />

<strong>•</strong>Portée de test: 3-48 Volt. Indicateur de voltage: (-) (+) LED.<br />

bag<br />

40 pcs.<br />

box<br />

4 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

6-24 V<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

3-48 V<br />

blister<br />

12 pcs.

06.118.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 3 5 6<br />

06.130.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 8 4 3<br />

06.130.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 6 8 5<br />

06.778.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 0 9 3<br />

06.778.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 1 6 1<br />

Feeler gauge <strong>•</strong> Voelermaatjes <strong>•</strong> FÜhlerlehre<br />

cale d’épaisseur <strong>•</strong> galga de esposeres<br />

<strong>•</strong>26 blades. Dual marked blade sizes in inches and in milimeters.<br />

<strong>•</strong>26 bladen. Maataanduiding in millimeters en in inches.<br />

<strong>•</strong>26 lames. Indication de mesures en mm et en pouces.<br />

scissor jacK 1000 Kg <strong>•</strong> schaarKriK <strong>•</strong> scherenwagenheber<br />

cric à losagne <strong>•</strong> gato de tijera<br />

<strong>•</strong>Lifting height: 8-36 cm.<br />

<strong>•</strong>Hefhoogte: 8-36 cm.<br />

<strong>•</strong>Hauteur: 8-36 cm.<br />

scissor jacK 1500 Kg <strong>•</strong> schaarKriK <strong>•</strong> scherenwagen heber<br />

cric à losagne <strong>•</strong> gato de tijera<br />

<strong>•</strong>Lifting height: 9-38 cm.<br />

<strong>•</strong>Hefhoogte: 9-38 cm.<br />

<strong>•</strong>Hauteurs: 9-38 cm.<br />

bottle jacK <strong>•</strong> potKriK <strong>•</strong> hydrauliK-wagenheber<br />

cric hydraulique <strong>•</strong> gato hidráulico de botella<br />

<strong>•</strong>Capacity 2000 kg. Hydraulic. Lifting height: 165-315 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 2000 Kg. Hydraulisch. Hefhoogte: 165-315 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 2000 Kg. Hydraulique. Hauteur: 165-315 mm.<br />

bottle jacK <strong>•</strong> potKriK <strong>•</strong> hydrauliK-wagenheber<br />

cric hydraulique <strong>•</strong> gato hidráulico de botella<br />

<strong>•</strong>Capacity 3000 kg. Hydraulic. Lifting height: 190-373 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 3000 Kg. Hydraulisch. Hefhoogte: 190-373 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 3000 Kg. Hydraulique. Hauteur: 190-373 mm.<br />

06<br />

04-2009 173<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

1000 kg<br />

box<br />

8 pcs.<br />

1500 kg<br />

box<br />

8 pcs.<br />

2000 kg<br />

box<br />

6 pcs.<br />

3000 kg<br />

box<br />

6 pcs.

06.778.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 2 3 9<br />

06.778.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 0 1<br />

06.778.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 6 0 1 1<br />

06.778.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 1 6 5<br />

06.778.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 3 9<br />

174<br />

bottle jacK <strong>•</strong> potKriK <strong>•</strong> hydrauliK-wagenheber<br />

cric hydraulique <strong>•</strong> gato hidráulico de botella<br />

<strong>•</strong>Capacity 5000 kg. Hydraulic. Lifting height: 196-410 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 5000 Kg. Hydraulisch. Hefhoogte: 196-410 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 5000 Kg. Hydraulique. Hauteur: 196-410 mm.<br />

bottle jacK <strong>•</strong> potKriK <strong>•</strong> hydrauliK-wagenheber<br />

cric hydraulique <strong>•</strong> gato hidráulico de botella<br />

<strong>•</strong>Capacity 10.000 kg. Hydraulic. Lifting height: 205-390 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 10.000 Kg. Hydraulisch. Hefhoogte: 205-390 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 10.000 Kg. Hydraulique. Hauteur: 205-390 mm.<br />

trolley jacK <strong>•</strong> rolKriK <strong>•</strong> rangierwagen heber<br />

cric rouleur <strong>•</strong> gato hidráulico de carretilla<br />

<strong>•</strong>Capacity 2000 kg. Hydraulic. Lifting height: 135 - 342 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 2000 Kg. Hydraulisch. Hefhoogte: 135 - 342 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 2000 Kg. Hydraulique. Hauteur: 135 - 342 mm.<br />

trolley jacK <strong>•</strong> rolKriK <strong>•</strong> rangierwagen heber<br />

cric rouleur <strong>•</strong> gato hidráulico de carretilla<br />

<strong>•</strong>Capacity 2000 kg. Hydraulic. Lifting height: 135-385 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 2000 Kg. Hydraulisch. Hefhoogte: 135-385 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 2000 Kg. Hydraulique. Hauteur: 135-385 mm.<br />

trolley jacK <strong>•</strong> rolKriK <strong>•</strong> rangierwagen heber<br />

cric rouleur <strong>•</strong> gato hidráulico de carretilla<br />

<strong>•</strong>Capacity 2000 kg. Max. Lifting range: 130-350 mm. Packed in plastic box.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 2000 Kg. Hefhoogte: 130-350 mm. Verpakt in plastic box.<br />

<strong>•</strong>Capacité 2000 Kg. Hauteur: 130-350 mm. Emballé dans la boîte en plastique.<br />

5000 kg<br />

box<br />

6 pcs.<br />

10.000<br />

kg<br />

box<br />

4 pcs.<br />

2000 kg<br />

box<br />

1 pc.<br />

2000 kg<br />

box<br />

1 pc.<br />

2000 kg<br />

box<br />

1 pc.

06.778.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 5 3<br />

06.778.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 7 3<br />

06.245.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 2 1 7<br />

06.148.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 2 2 4<br />

06.148.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 7 3 1<br />

trolley jacK <strong>•</strong> rolKriK <strong>•</strong> rangierwagen heber<br />

cric rouleur <strong>•</strong> gato hidráulico de carretilla<br />

<strong>•</strong>Capacity 2250 kg. Max. Lifting range: 130-490 mm.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 2250 Kg. Hefhoogte: 130-490 mm.<br />

<strong>•</strong>Capacité 2250 Kg. Hauteur: 130-490 mm.<br />

trolley jacK <strong>•</strong> garageKriK <strong>•</strong> rangier wagenheber<br />

cric hydraulique <strong>•</strong> gato hidráulico de carretilla<br />

<strong>•</strong>Capacity 2000 Kg. Hydraulic. With 2 foldable axle supports.<br />

<strong>•</strong>Hefvermogen 2000 Kg. Hydraulisch. Met 2 opvouwbare assteunen.<br />

<strong>•</strong>Capacité 2000 Kg. Hydraulique. Avec 2 chandelles pliantes.<br />

axle-support 2000 Kg <strong>•</strong> assteun <strong>•</strong> unterstellbocK<br />

chandelle <strong>•</strong> candela<br />

<strong>•</strong>Foldable. 28-44 cm.<br />

<strong>•</strong>Opvouwbaar. 28-44 cm.<br />

<strong>•</strong>Pliable. 28-44 cm.<br />

axle-support set 2000 Kg <strong>•</strong> assteunset <strong>•</strong> unterstellbocKsatZ<br />

jeu de chandelles <strong>•</strong> juego de gatos de candela<br />

<strong>•</strong>Heights: 29, 33.6 and 48.8 cm.<br />

<strong>•</strong>Hoogtes: 29, 33.6 and 48.8 cm.<br />

<strong>•</strong>Hauteurs: 29, 33.6 and 48.8 cm.<br />

motorramp <strong>•</strong> babybrug <strong>•</strong> auFFahrrampe<br />

rampe de leVage <strong>•</strong> rampa de eleVaciÓn<br />

<strong>•</strong>Load-bearing capacity: 2000 kg. 80 x 17 x 23 cm.<br />

<strong>•</strong>Lastdragende capaciteit: 2000 kg. 80 x 17 x 23 cm.<br />

<strong>•</strong>Capacité de traction: 2000 kg. 80 x 17 x 23 cm.<br />

2250 kg<br />

06<br />

04-2009 175<br />

box<br />

1 pc.<br />

2000 kg<br />

box<br />

1 pc.<br />

2000 kg<br />

box<br />

8 pcs.<br />

2000 kg<br />

box<br />

5 pcs.<br />

2000 kg<br />

bulk<br />

1 pc.

06.130.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 9 5<br />

06.207.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 4 9 5 3<br />

06.206.98<br />

8 7 1 1 2 5 2 0 8 8 0 1 3<br />

06.207.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 2 5 7<br />

06.206.99<br />

8 7 1 1 2 5 2 0 8 4 4 3 5<br />

176<br />

wheel stand <strong>•</strong> Velgenstandaard <strong>•</strong> Felgenbaum<br />

porte roues <strong>•</strong> soporte ruedas<br />

<strong>•</strong>Can be mounted and demounted in seconds. Aluminium, light and easy to store. Including<br />

handy cover. Keep your wheels safe and clean. Suitable for all conventional wheels with a<br />

tyre measuring up to 225 mm.<br />

<strong>•</strong>Snel te monteren en demonteren. Aluminium, licht en makkelijk op te bergen. Inclusief<br />

handige hoes. Voor veilig en schoon opslaan van uw wielen. Geschikt voor alle gangbare<br />

autovelgen tot bandbreedten van 225 mm.<br />

<strong>•</strong>Montage et démontage rapide. Aluminium, légère et facile à ranger. Inclusive housse de<br />

roues. Stockage propre et sécure de vos roues. Convient à la plupart des jantes de voitures<br />

avec une largeur allant jusqu’à 225 mm.<br />

disposable gloVes <strong>•</strong> wegwerphandschoen <strong>•</strong> einweg-handschuh<br />

gants jetables <strong>•</strong> guantes desechables<br />

<strong>•</strong>Standard size disposable gloves. Protect your hands from dirt and unpleasant smell while<br />

filling up fuel (diesel).<br />

<strong>•</strong>Standaard maat wegwerphandschoenen. Beschermen uw handen tegen vuil en onaangename<br />

geur bij het tanken (diesel).<br />

<strong>•</strong>Gants jetables taille unique. Protègent vos mains de la saleté et d’odeurs désagréables en<br />

prenant du carburant (diesel).<br />

holder <strong>•</strong> houder <strong>•</strong> halter<br />

étui <strong>•</strong> estuche<br />

<strong>•</strong>Holder for disposable gloves (box 06.207.00).<br />

<strong>•</strong>Houder tbv wegwerphandschoen (doos 06.207.00).<br />

<strong>•</strong>Étui pour gant jetable (box 06.207.00).<br />

disposable gloVes <strong>•</strong> wegwerphandschoen <strong>•</strong> einweg-handschuh<br />

gants jetables <strong>•</strong> guantes desechables<br />

<strong>•</strong>Standard size disposable gloves. Protect your hands from dirt and unpleasant smell while<br />

filling up fuel (diesel).<br />

<strong>•</strong>Standaard maat wegwerphandschoenen. Beschermen uw handen tegen vuil en onaangename<br />

geur bij het tanken (diesel).<br />

<strong>•</strong>Gants jetables taille unique. Protègent vos mains de la saleté et d’odeurs désagréables en<br />

prenant du carburant (diesel).<br />

holder <strong>•</strong> houder <strong>•</strong> halter<br />

étui <strong>•</strong> estuche<br />

<strong>•</strong>Holder for disposable gloves (header 06.207.01).<br />

<strong>•</strong>Houder tbv wegwerphandschoen (kopkaart 06.207.01).<br />

<strong>•</strong>Étui pour gant jetable (cartes 06.207.01).<br />

box<br />

1 pc.<br />

100 x<br />

box<br />

box<br />

75 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

100 x<br />

header<br />

100 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.

06.207.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 6 4 5<br />

06.207.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 3 3<br />

06.207.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 9 4 9<br />

06.234.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 6 8 6 6<br />

06.234.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 1 3 6 0<br />

industrial gloVes <strong>•</strong> werKhandschoenen <strong>•</strong> arbeitshandschuhe<br />

gants de traVail <strong>•</strong> guantes de trabajo<br />

<strong>•</strong>Yellow. Leather.<br />

<strong>•</strong>Geel. Leer.<br />

<strong>•</strong>Jaune. Cuir.<br />

industrial gloVes <strong>•</strong> werKhandschoenen <strong>•</strong> arbeitshandschuhe<br />

gants de traVail <strong>•</strong> guantes de trabado<br />

<strong>•</strong>PVC. With knitted wrist. Fluid-proof.<br />

<strong>•</strong>PVC. Met manchet. Bestand tegen vloeistoffen.<br />

<strong>•</strong>PVC. Avec manchette. Résistente à liquides.<br />

paper Funnel <strong>•</strong> papieren trechter <strong>•</strong> papiertrichter<br />

entonnoir de papier <strong>•</strong> embudo de papel<br />

<strong>•</strong>1000 pieces.<br />

<strong>•</strong>1000 stuks.<br />

<strong>•</strong>1000 pièces.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir de Vidange <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>Black plastic. With flexible nozzle.<br />

<strong>•</strong>Zwart kunststof. Met flexibele tuit.<br />

<strong>•</strong>Plastique noir. Avec bouche flexible.<br />

Funnel set <strong>•</strong> trechterset <strong>•</strong> trichtersatZ<br />

jeu de entonnoirs <strong>•</strong> Kit de embudos<br />

<strong>•</strong>Orange plastic. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Oranje kunststof. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Plastique orange. 4 pièces.<br />

bulk<br />

120 pcs.<br />

EN388 /94<br />

4121<br />

06<br />

04-2009 177<br />

pVc<br />

header<br />

12 pcs.<br />

1000 x<br />

box<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

bulk<br />

100 pcs.

06.207.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 7 7 2<br />

06.207.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 8 3 0<br />

06.207.09<br />

3 0 8 6 9 6 0 0 2 6 6 9 1<br />

06.270.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 1 7 2<br />

06.270.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 1 2<br />

178<br />

bucKet <strong>•</strong> emmer <strong>•</strong> eimer<br />

seau <strong>•</strong> pila<br />

<strong>•</strong>Bucket, 12L, black.<br />

<strong>•</strong>Emmer, 12L, zwart.<br />

<strong>•</strong>Seau, 12L, noir.<br />

watering can <strong>•</strong> gieter <strong>•</strong> gießer<br />

arrosoir <strong>•</strong> regadera<br />

<strong>•</strong>10 liter. Grey.<br />

<strong>•</strong>10 liter. Grijs.<br />

<strong>•</strong>10 litre. Gris.<br />

watering can <strong>•</strong> gieter <strong>•</strong> gießer<br />

arrosoir <strong>•</strong> regadera<br />

<strong>•</strong>11 liter. Green.<br />

<strong>•</strong>11 liter. Groen.<br />

<strong>•</strong>11 litre. Vert.<br />

cross rim wrench <strong>•</strong> Kruissleutel <strong>•</strong> KreuZschlÜssel<br />

clé en croix <strong>•</strong> llaVe de ruedas en cruZ<br />

<strong>•</strong>DIN 899. 17, 19, 21 and 22 mm.<br />

<strong>•</strong>DIN 899. 17, 19, 21 en 22 mm.<br />

<strong>•</strong>DIN 899. 17, 19, 21 et 22 mm.<br />

cross rim wrench <strong>•</strong> Kruissleutel <strong>•</strong> KreuZschlÜssel<br />

clé en croix <strong>•</strong> llaVe de ruedas en cruZ<br />

<strong>•</strong>DIN 899. Reinforced. 17, 19, 21 mm and 1/2”.<br />

<strong>•</strong>DIN 899. Versterkt. 17, 19, 21 mm en 1/2”.<br />

<strong>•</strong>DIN 899. Solidifié. 17, 19, 21 mm et 1/2”.<br />

12 L<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

10 L<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

11 L<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

din 899<br />

bulk<br />

15 pcs.<br />

din 899<br />

bulk<br />

10 pcs.

06.780.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 6 4<br />

06.780.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 0 2<br />

06.780.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 5 7<br />

06.780.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 7 4 9 8<br />

06.780.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 2 8 5 3<br />

cross rim wrench <strong>•</strong> Kruissleutel <strong>•</strong> KreuZschlÜssel<br />

clé en croix <strong>•</strong> llaVe de ruedas acodada<br />

<strong>•</strong>17, 19, 21 and 23 mm. Handle extendable.<br />

<strong>•</strong>17, 19, 21 en 23 mm. Handvat uitschuifbaar.<br />

<strong>•</strong>17, 19, 21 et 23 mm. Poignée coulissante.<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

06<br />

04-2009 179<br />

blister<br />

5 pcs.<br />

21 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

16 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

16/21<br />

mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

16 mm<br />

card<br />

10 pcs.

06.780.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 2 7 8 5<br />

06.780.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 1 9<br />

06.780.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 2 6<br />

06.378.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 7 2 7<br />

06.780.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 2 4 0<br />

180<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

<strong>•</strong>Ratchetset with extension.<br />

<strong>•</strong>Ratelset met verlengstuk.<br />

<strong>•</strong>Jeu à crécelle avec extension.<br />

sparK-plug spanner <strong>•</strong> bougiesleutel <strong>•</strong> ZÜnderKerZenschlÜssel<br />

clé à bougies <strong>•</strong> llaVe de bujÍa<br />

<strong>•</strong>Ratchetset with extension.<br />

<strong>•</strong>Ratelset met verlengstuk.<br />

<strong>•</strong>Jeu à crécelle avec extension.<br />

oil Filter spanner <strong>•</strong> olieFiltersleutel <strong>•</strong> ölFilterschlÜssel<br />

clé pour Filtres à huile <strong>•</strong> llaVe Filtro de aceite<br />

<strong>•</strong>With springback binder.<br />

<strong>•</strong>Met spanband.<br />

<strong>•</strong>Avec lien d’attelage.<br />

oil Filter spanner <strong>•</strong> olieFiltersleutel <strong>•</strong> ölFilterschlÜssel<br />

clé pour Filtres à huile <strong>•</strong> llaVe Filtro de aceite<br />

<strong>•</strong>With hook.<br />

<strong>•</strong>Met haak.<br />

<strong>•</strong>Avec crochet.<br />

21 mm<br />

card<br />

10 pcs.<br />

16 mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

21 mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.

06.780.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 1 5<br />

06.777.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 1 3 4<br />

06.777.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 7 2 6 9<br />

06.061.53<br />

4 0 0 6 4 8 6 0 5 1 0 0 6<br />

06.061.54<br />

4 0 0 6 4 8 6 0 6 6 0 0 0<br />

oil Filter wrench with chain <strong>•</strong> olieFiltersleutel met Ketting<br />

ölFilterschlÜssel mit Ketten <strong>•</strong> clé Filtre à huile aVec chaîne<br />

llaVe Filtre de aceita<br />

anti-FreeZe gauge <strong>•</strong> anti-Vriesmeter <strong>•</strong> FrostschutZprÜFer<br />

pÈse-antigel <strong>•</strong> indicador anticongelante<br />

<strong>•</strong>Tube model. Unbreakable plastc.<br />

<strong>•</strong>Buismodel. Onbreekbaar kunststof.<br />

<strong>•</strong>Modèle en tube. Plastique incassable.<br />

hydrometer <strong>•</strong> accuZuurmeter <strong>•</strong> batteriesäureprÜFer<br />

pÈse-acide <strong>•</strong> pesa ácido de baterÍa<br />

<strong>•</strong>Tube model. Unbreakable plastc.<br />

<strong>•</strong>Buismodel. Onbreekbaar kunststof.<br />

<strong>•</strong>Modèle en tube. Plastique incassable.<br />

geFo anti FreeZe gauge coldomat <strong>•</strong> antiVriesmeter <strong>•</strong> FrostschutZpruFe<br />

pese antigel <strong>•</strong> indicator anticongelante<br />

<strong>•</strong>Safe and detailed indication of protection against cold at any temperature of the cooling<br />

system. With floater.<br />

<strong>•</strong>Veilige en nauwkeurige aanwijzing van de bescherming tegen bevriezing bij elke<br />

temperatuur van het koelwater. Met vlotter.<br />

<strong>•</strong>Le pèse antigel vous permet un contrôle èficace et fiable de votre antigel. Indication sûre<br />

et précise du degré de protection assurée par le mélange contenu dans le radiateur, à tout<br />

température. Avec flotteur.<br />

geFo battery acid tester s/th <strong>•</strong> batterij-Zuurtester s/th <strong>•</strong> batterie<br />

säureprÜFer s/th <strong>•</strong> pese acide s/th pour accus <strong>•</strong> picea acide s/th para<br />

baterÍa’s<br />

<strong>•</strong>With build-in thermometer. For checking the load and condition of the batteries. Easy and<br />

detailed indication due to wide graduation (75mm).<br />

<strong>•</strong>Met ingebouwde thermometer. Ter controle van de lading en de toestand van accus. Exact<br />

aflezen mogelijk door de wijd gespreide schaal van 75 mm lengte.<br />

<strong>•</strong> Pour vérifier la charge et l’état de la batterie. Lecture facile et précise par la graduation<br />

écartée (75 mm). Avec thermomètre incorporé.<br />

uniVersal<br />

06<br />

04-2009 181<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

4 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

75 mm<br />

blister<br />

12 pcs.

06.061.58<br />

4 0 0 6 4 8 6 0 6 3 0 0 9<br />

06.061.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 3 2 6<br />

06.061.74<br />

4 0 0 6 4 8 6 0 6 0 0 0 8<br />

06.777.05<br />

4 0 0 7 0 5 3 2 0 5 1 6 7<br />

06.359.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 5 8<br />

182<br />

geFo battery acid tester centra <strong>•</strong> batterij-Zuurweger centra <strong>•</strong> batterie<br />

säureprÜFer centra <strong>•</strong> pese acide pour accus centra <strong>•</strong> picea acide para<br />

baterÍas centros<br />

<strong>•</strong> Indication in colours and in numbers. For checking the load and condition of the batteries.<br />

<strong>•</strong> Kleur- en cijfer- aflezing. Voor het aflezen van de lading en de toestand van de accu.<br />

<strong>•</strong> Lecture en chiffres et couleurs. Pour vérifier la charge et l’état de votre batterie.<br />

geFo Floater For coldomat <strong>•</strong> Vlotter <strong>•</strong> schwimmer<br />

Floteur <strong>•</strong> Flotador<br />

<strong>•</strong>Floater for Coldomat antifreeze gauge 06.061.53.<br />

<strong>•</strong>Vlotter voor Coldomat antivriesmeter 06.061.53.<br />

<strong>•</strong>Flotteur pour Coldomat pese antigel 06.061.53.<br />

geFo battery acid tester minitop <strong>•</strong> batterij-Zuurweger minitop <strong>•</strong> batterie<br />

säureprÜFer minitop <strong>•</strong> pese acide pour batteries minitop <strong>•</strong> picea<br />

acide para baterÍas minitop<br />

<strong>•</strong>Glass tube with floater. Battery and acid tester. Small. For universal use.<br />

<strong>•</strong>Glazen buis met vlotter. Accutester en accuzuurweger. Compact voor universeel gebruik.<br />

<strong>•</strong> Testeur de batterie et pèse acide. Acidemètre de petites dimensions, d’emploi universel.<br />

anti-FreeZe gauge “glycomat” <strong>•</strong> antiVriesmeter <strong>•</strong> FrostschutZprÜFer<br />

pÈse-antigel <strong>•</strong> indicator anticongelante<br />

<strong>•</strong>Suitable for any ethylenglycol anti-freeze coolant. Temperature differences of cooling water<br />

are compensated automatically.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle ethyleenglycol anti-vries. Temperatuurverschillen worden automatisch<br />

gecompenseerd.<br />

<strong>•</strong>Convient pour tout antigel à base de glycol éthylène. Différences de température sont automatiquement<br />

compensées.<br />

testclips <strong>•</strong> KroKodillenbeKjes <strong>•</strong> testKlammern<br />

clip testeur <strong>•</strong> testclip<br />

<strong>•</strong>For use with testing equipment. Automotive and marine suitable. 6 pieces.<br />

<strong>•</strong>Te gebruiken bij testapparatuur. Zowel op auto als op marinegebied toepasbaar. 6 stuks.<br />

<strong>•</strong>À emploier avec matériel d’essai. Utilisable tant dans le secteur automobile que marin. 6<br />

pièces.<br />

blister<br />

80 pcs.<br />

blister<br />

1 pc.<br />

blister<br />

120 pcs.<br />

box<br />

15 pcs.<br />

5 A<br />

blister<br />

6 pcs.

06.359.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 6 5<br />

06.359.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 1 0<br />

06.359.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 8 9<br />

06.359.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 5 7 8<br />

06.234.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 6 0<br />

testclips <strong>•</strong> testclips <strong>•</strong> testKlammern<br />

clip testeur <strong>•</strong> testclip<br />

<strong>•</strong>Automotive and marine suitable. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Zowel op auto als op marinegebied toepasbaar. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Utilisable tant dans le secteur automobile que marin. 2 pièces.<br />

testclips <strong>•</strong> accupooltangen <strong>•</strong> testKlammern<br />

clip testeur <strong>•</strong> testclip<br />

<strong>•</strong>Colour coded handles. Insulated.<br />

Automotive and marine suitable. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Kleurgecodeerde grepen. Geïsoleerd.<br />

Zowel op auto als op marinegebied toepasbaar. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Prises codées par couleur. Isolées.<br />

Utilisable tant dans le secteur automobile que marin. 2 pièces.<br />

battery clamps <strong>•</strong> accuKlemmen <strong>•</strong> batterie Klammern<br />

pinces pour batterie <strong>•</strong> abraZaderas de la baterÍa<br />

<strong>•</strong>Colour coded handles. Insulated.<br />

Automotive and marine suitable. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Kleurgecodeerde grepen. Geïsoleerd.<br />

Zowel op auto als op marinegebied toepasbaar. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Prises codées par couleur. Isolées.<br />

Utilisable tant dans le secteur automobile que marin. 2 pièces.<br />

battery clamps <strong>•</strong> accuKlemmen <strong>•</strong> batterie Klammern<br />

pinces pour batterie <strong>•</strong> abraZaderas de la baterÍa<br />

<strong>•</strong>Colour coded handles. Insulated. Automotive and marine suitable.<br />

2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Kleurgecodeerde grepen. Geïsoleerd. Zowel op auto als op marinegebied toepasbaar.<br />

2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Prises codées par couleur. Isolées. Utilisable tant dans le secteur automobile que marin.<br />

2 pièces.<br />

handwinch <strong>•</strong> handlier <strong>•</strong> seilwinde<br />

treuil à main <strong>•</strong> torno a mano<br />

<strong>•</strong>Solid gear construction. Black epoxy painted finish. Capacity up to 360 Kg. Without cable.<br />

<strong>•</strong>Solide tandradconstructie. Zwart epoxy gelakt. Capaciteit tot 360 Kg. Zonder kabel.<br />

<strong>•</strong>Solide construction. Laqué en époxy noir. Capacité jusqu’à 360 Kg. Sans câble.<br />

06<br />

04-2009 183<br />

25 A<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

50 A<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

100 A<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

120 A<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

360 kg<br />

box<br />

12 pcs.

06.234.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 7 7<br />

06.234.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 6 2 2<br />

06.234.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 6 7 1<br />

06.234.28<br />

8 7 1 7 3 4 4 9 9 0 7 6 9<br />

06.782.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 8 3 0<br />

184<br />

handwinch <strong>•</strong> handlier <strong>•</strong> seilwinde<br />

treuil à main <strong>•</strong> torno a mano<br />

<strong>•</strong>Solid gear construction. Black epoxy painted finish. Capacity up to 630 Kg. Without cable.<br />

<strong>•</strong>Solide tandradconstructie. Zwart epoxy gelakt. Capaciteit tot 630 Kg. Zonder kabel.<br />

<strong>•</strong>Solide construction. Laqué en époxy noir. Capacité jusqu’à 630 Kg. Sans câble.<br />

handwinch <strong>•</strong> handlier <strong>•</strong> seilwinde<br />

treuil à main <strong>•</strong> torno a mano<br />

<strong>•</strong>With 20m cable and safety hook. Anti rust treatment.<br />

Capacty up to 545 Kg.<br />

<strong>•</strong>Met 20m kabel en haak met veiligheidssluiting. Verzinkt, antiroest behandeling.<br />

Capaciteit tot 545 Kg.<br />

<strong>•</strong>Avec 20m de câble et cran de sûrité. Revêtement en zinc et traitement antirouille.<br />

Capacité maximale 545 Kg.<br />

portable puller <strong>•</strong> draagbare handlier <strong>•</strong> tragbare seilZug<br />

treuil à main <strong>•</strong> torno a mano<br />

<strong>•</strong>For truck cargo control, camping and emergency. Pulling capacity: 800daN. Double line<br />

cable: Ø 5mm. (3/16”) x 1,5m (5ft). Leverage ratio: 15:1. No lifting, only pulling.<br />

<strong>•</strong>Voor gebruik in geval van nood, op de camping of het vastzetten van ladingen. Trek capaciteit:<br />

800daN. Dubbele kabel: Ø 5mm (3/16”) x 1,5m (5ft). Kracht verhouding: 15:1. Niet<br />

heffen, enkel trekken.<br />

<strong>•</strong>Treuil à main, à employer en cas d’urgence ou comme moyen de récréation. Capacité de<br />

traction:800 daN. Double câble: 5mm(3/6)x(5ft) Équitation de force: 15:1. Ne sert pas à<br />

soulever, seulement tirer.<br />

electrical pulling winch <strong>•</strong> electrische bumperlier <strong>•</strong> motorwinde<br />

treuil electrique <strong>•</strong> torno eléctrico<br />

<strong>•</strong>2000 lbs pulling capacity, 2000 lbs plus rolling capacity. No lifting, only pulling. With safety<br />

hook. With remote control.<br />

<strong>•</strong>Trekkracht 1000daN, 1000 kg rollend gewicht. Niet heffen, enkel trekken. Met veiligheidshaak.<br />

Met afstandsbediening.<br />

<strong>•</strong>1000daN capacité de traction, 1000 kg capacité en mouvement. N’est pas pour lever, seulement<br />

pour tirer. Avec télécommande.<br />

multimeter <strong>•</strong> multimeter <strong>•</strong> multimeter<br />

multimÈtre <strong>•</strong> multimetro<br />

<strong>•</strong>Digital.<br />

<strong>•</strong>Digitaal.<br />

<strong>•</strong>Digital.<br />

630 kg<br />

box<br />

6 pcs.<br />

545 kg<br />

20 m<br />

box<br />

6 pcs.<br />

800 dan<br />

box<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

1000 kg<br />

15 m<br />

box<br />

4 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.

06.782.10<br />

0 0 4 2 1 7 3 0 3 5 6 8 7<br />

06.785.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 3 3 2<br />

06.207.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 1 9 3<br />

06.207.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 6 6 8 3<br />

06.256.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 4 6 6<br />

digital adVance timing-light 591538 <strong>•</strong> digitale aFstellamp <strong>•</strong> digital<br />

ZÜndpunKteinstellampe <strong>•</strong> lampe stroboscopique à aVance digitale <strong>•</strong><br />

luZ sincroniZadora digital de aVance<br />

<strong>•</strong>LCD display for reading rotational speed and ignition timing at the same time. Revolution<br />

counter 4 cilinder 249-9990 RPM. Ignition timing adjustment 0º-90º. Complete with cables,<br />

supply terminals and inductive pickup.<br />

<strong>•</strong>LCD display voor het gelijktijdig aflezen van het toerental en het ontstekingstijdstip. Toerentalmeter<br />

4 cilinder 249-9990 RPM. Ontstekingstijdstip afstellen 0º-90º. Compleet met<br />

bekabeling, voedingsklemmen en inductieklem.<br />

<strong>•</strong>Display LCD pouvant lire simultanément le nombre de tours et la période de déclanchement.<br />

Compteur 4 cylindres 249-9990 RPM. Réglage du déclanchement de 0°-90°. Complet<br />

avec câbles, pinces d’alimentations et pince d’induction.<br />

cable-socKet plier set <strong>•</strong> Kabelschoen tang-set <strong>•</strong> KabelschuhZangen satZ<br />

pince à cosses de câble <strong>•</strong> Kit de tenaZas pelacables y terminales<br />

<strong>•</strong>Plier with 48 assorted cable-sockets.<br />

<strong>•</strong>Tang met 48 kabelschoentjes.<br />

<strong>•</strong>Pince avec 48 cosses.<br />

seat protector <strong>•</strong> monteurshoes <strong>•</strong> sitZ-schöner<br />

protecteur de siÈge <strong>•</strong> protecciÓn de cubreasientos<br />

<strong>•</strong>Leather look. Washable. For cars with headrests.<br />

<strong>•</strong>Leather look. Wasbaar. Voor auto’s met hoofdsteun.<br />

<strong>•</strong>Look en cuir. Lavable. Pour voitures avec support de tête.<br />

slip-on seat protector <strong>•</strong> monteurshoes <strong>•</strong> sitZ-schöner<br />

protecteur de siÈge <strong>•</strong> protecciÓn de cubreasientos<br />

<strong>•</strong>Ideal protection for dirt stains, food, etc. Heavy duty polycotton. Fits all seats.<br />

<strong>•</strong>Ideale bescherming tegen vuile vlekken, eten, etc. Zware polykatoen. Past op alle stoelen.<br />

<strong>•</strong>Protection idéale contre les taches, la nouriture, etc. Polycotton lourd. S’ajuste à chaque<br />

siège.<br />

soldering iron <strong>•</strong> soldeerbout <strong>•</strong> lötKolben<br />

Fer à souder <strong>•</strong> soldador<br />

06<br />

04-2009 185<br />

12 V<br />

blister<br />

1 pc.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

30 pcs.<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

220 V<br />

40 w<br />

blister<br />

25 pcs.

06.256.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 4 7 3<br />

06.359.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 4 8 0<br />

06.359.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 4 9 7<br />

06.359.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 4 7<br />

06.400.10<br />

t/m 06.400.24<br />

186<br />

soldering tin with resin core <strong>•</strong> soldeertin met harsKern <strong>•</strong> lötZinn<br />

mit harZKern <strong>•</strong> étain à souder aVec noyau de résine <strong>•</strong> estaño<br />

soldadura con base de la resina<br />

<strong>•</strong>Universal. In tube. 16 gr.<br />

<strong>•</strong>Universeel. In kokertje. 16 gr.<br />

<strong>•</strong>Universal. Dans un tube. 16 gr.<br />

cordless screwdriVer <strong>•</strong> accuschroeFmachine <strong>•</strong> aKKu-schraubmaschine<br />

Visseuse à accumulateur <strong>•</strong> máquina atornillador<br />

<strong>•</strong>Reversible. 200 RPM. With light. Adjustable in 3 angles.<br />

<strong>•</strong>Links- en rechtsdraaiend. 200 TPM. Met licht. In 3 hoeken verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Rotation gauche et droite. 200 TPM. Avec éclairage. Réglable en 3 angles.<br />

leVelling ruler <strong>•</strong> waterpas <strong>•</strong> niVellierlatte<br />

niVelette <strong>•</strong> niVel<br />

<strong>•</strong>30 cm. With 3 levellers: 0º, 45º and 90º.<br />

<strong>•</strong>30 cm. Met 3 kijkvensters: 0º, 45º and 90º.<br />

<strong>•</strong>30 cm. Avec 3 voyeurs: 0º, 45º and 90º.<br />

triangle leVelling ruler <strong>•</strong> driehoeKswaterpasje <strong>•</strong> dreiecK niVellierlatte<br />

niVelette triangle <strong>•</strong> niVel triangÚlo<br />

<strong>•</strong>Small, handy, triagular levelling ruler.<br />

<strong>•</strong>Handig klein driehoekswaterpasje.<br />

<strong>•</strong>Nivelette petite et practique.<br />

socKet <strong>•</strong> dop <strong>•</strong> stecKschlÜssel einsatZ<br />

douille <strong>•</strong> Vaso<br />

06.400.10 10mm 06.400.18 18mm<br />

06.400.11 11mm 06.400.19 19mm<br />

06.400.12 12mm 06.400.20 20mm<br />

06.400.13 13mm 06.400.21 21mm<br />

06.400.14 14mm 06.400.22 22mm<br />

06.400.15 15mm 06.400.23 23mm<br />

06.400.16 16mm 06.400.24 24mm<br />

06.400.17 17mm<br />

uniVersal<br />

16 g<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

3.6 V<br />

220 V<br />

300 mA<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

30 cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

1/2”<br />

header<br />

10 pcs.

06.400.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 9 0 6<br />

06.400.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 4 6<br />

06.400.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 9 1 3<br />

06.400.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 6 4 6<br />

06.400.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 7 9 0<br />

sparK plug socKet <strong>•</strong> bougiedop <strong>•</strong> ZÜndKerZen einsatZ<br />

douille de bougie <strong>•</strong> Vaso de bujÍa<br />

16mm.<br />

sparK plug socKet <strong>•</strong> bougiedop <strong>•</strong> ZÜndKerZen einsatZ<br />

douille de bougie <strong>•</strong> Vaso de bujÍa<br />

18mm.<br />

sparK plug socKet <strong>•</strong> bougiedop <strong>•</strong> ZÜndKerZen einsatZ<br />

douille de bougie <strong>•</strong> Vaso de bujÍa<br />

21mm.<br />

ratchet handle <strong>•</strong> ratel <strong>•</strong> umschaltKnarre<br />

cliquet réVersible <strong>•</strong> llaVe de carraca reVersible<br />

<strong>•</strong>1/2” drive.<br />

sliding t-bar <strong>•</strong> ratel dwarsgreep <strong>•</strong> quergriFF<br />

poignée coulissante en t <strong>•</strong> mango en t<br />

<strong>•</strong>1/2” drive.<br />

06<br />

04-2009 187<br />

1/2”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

1/2”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

1/2”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

1/2”<br />

header<br />

5 pcs.<br />

10”<br />

1/2”<br />

header<br />

10 pcs.

06.400.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 6 7 7<br />

06.401.04<br />

t/m 06.401.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 5 2 3<br />

06.401.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 6 5 3<br />

06.401.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 0 6<br />

06.401.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 6 6 0<br />

188<br />

extension bar <strong>•</strong> ratel VerlengstuK <strong>•</strong> Verlängerung<br />

rallonge <strong>•</strong> barra de extensiÓn<br />

<strong>•</strong>1/2” drive.<br />

socKet <strong>•</strong> dop <strong>•</strong> stecKschlÜssel einsatZ<br />

douille <strong>•</strong> Vaso<br />

1/4” drive.<br />

06.401.04 4mm 06.401.09 9mm<br />

06.401.05 5mm 06.401.10 10mm<br />

06.401.06 6mm 06.401.11 11mm<br />

06.401.07 7mm 06.401.12 12mm<br />

06.401.08 8mm 06.401.13 13mm<br />

ratchet handle <strong>•</strong> ratel <strong>•</strong> umschaltKnarre<br />

cliquet réVersible <strong>•</strong> llaVe de carraca reVersible<br />

<strong>•</strong>1/4” drive.<br />

sliding t-bar <strong>•</strong> ratel dwarsgreep <strong>•</strong> quergriFF<br />

poignée coulissante en t <strong>•</strong> mango en t<br />

<strong>•</strong>1/4” drive.<br />

extension bar <strong>•</strong> ratel VerlengstuK <strong>•</strong> Verlängerung<br />

rallonge <strong>•</strong> barra de extensiÓn<br />

<strong>•</strong>1/4” drive.<br />

10”<br />

1/2”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

10”<br />

1/4”<br />

header<br />

10 pcs.

06.401.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 3 7<br />

06.410.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 6 3<br />

06.402.08<br />

t/m 06.402.22<br />

06.402.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 5 1<br />

06.410.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 2 0<br />

spinner handle <strong>•</strong> handgreep <strong>•</strong> stecKgriFF<br />

rallonge aVec manche <strong>•</strong> extensiÓn con mango<br />

socKet set with ratchet handle <strong>•</strong> doppen set met ratel <strong>•</strong> stecKschlÜsselsatZ<br />

mit umschaltKnarre <strong>•</strong> jeu de douilles aVec crécelle <strong>•</strong> juego de<br />

llaVes de Vaso<br />

<strong>•</strong>Quick release mechanism. Convenient storage and carry case. 19 pieces. 3/8”. Metric and<br />

SAE sizes.<br />

<strong>•</strong>Met snel ontspanner. Handig op te bergen en mee te nemen. 19 stuks. 3/8”. Metrische en<br />

engelse maten.<br />

<strong>•</strong>Avec détenteur. Habile à ranger et emporter. 19 pièces. 3/8”. Tailles métriques et anglaises.<br />

combination wrench <strong>•</strong> ring- steeKsleutel <strong>•</strong> Kombinations<br />

schraubenschlÜssel <strong>•</strong> clé mixte <strong>•</strong> llaVe mixta<br />

06.402.08 8mm 06.402.14 14mm<br />

06.402.09 9mm 06.402.15 15mm<br />

06.402.10 10mm 06.402.16 16mm<br />

06.402.11 11mm 06.402.17 17mm<br />

06.402.12 12mm 06.402.19 19mm<br />

06.402.13 13mm 06.402.22 22mm<br />

set oF combination wrenches <strong>•</strong> ring- steeKsleutelset <strong>•</strong> satZ<br />

Kombinations schraubenschlÜssel <strong>•</strong> jeu de clés mixtes <strong>•</strong> juego de<br />

llaVes mixtas<br />

<strong>•</strong>Chrome satin. Sizes: 8 <strong>•</strong> 9 <strong>•</strong> 10 <strong>•</strong> 12 <strong>•</strong> 13 <strong>•</strong> 14 <strong>•</strong> 17 <strong>•</strong> 19mm. Set of 8 pieces.<br />

<strong>•</strong>Mat chroom. Maten: 8 <strong>•</strong> 9 <strong>•</strong> 10 <strong>•</strong> 12 <strong>•</strong> 13 <strong>•</strong> 14 <strong>•</strong> 17 <strong>•</strong> 19mm. Set van 8 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chrome satin. Tailles: 8 <strong>•</strong> 9 <strong>•</strong> 10 <strong>•</strong> 12 <strong>•</strong> 13 <strong>•</strong> 14 <strong>•</strong> 17 <strong>•</strong> 19mm. Jeu de 8 pièces.<br />

adjustable wrench <strong>•</strong> Verstelbare moersleutel <strong>•</strong> rollgabelschlÜssel<br />

clé à molette <strong>•</strong> llaVe ajustable<br />

10”. 250 mm.<br />

06<br />

04-2009 189<br />

1/4”<br />

header<br />

10 pcs.<br />

3/8”<br />

showbox<br />

6 pcs.<br />

header<br />

10 pcs.<br />

box<br />

5 pcs.<br />

250 mm<br />

10”<br />

header<br />

5 pcs.

06.400.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 7 7<br />

06.403.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 4 4<br />

06.403.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 7 5<br />

06.403.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 8 2<br />

06.403.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 9 9<br />

190<br />

torque wrench <strong>•</strong> momentsleutel <strong>•</strong> drehmomentschlÜssel<br />

cle dynamométrique <strong>•</strong> llaVe dinamométrica<br />

<strong>•</strong>Range from 28-210 Nm, to 1 Nm precise. Scale in NM and MKG, no need for conversion<br />

table. Adjustment by turning the knurled handle. Locking system. 1/2” drive, reversible<br />

ratchet, total length 46 cm.<br />

<strong>•</strong>Bereik van 28-210 Nm, tot 1 Nm nauwkeurig. Schaal in Nm en MKG, hierdoor is een<br />

conversietabel overbodig. Vergrendelbare afstelling in de handgreep. 1/2” drive, links en<br />

rechts draaiend, totale lengte 46 cm.<br />

<strong>•</strong>Plage: 28-210 Nm, à 1 Nm près. Échelle en Nm et MKG, table de conversion ne pas<br />

necessaire. Réglage verrouillé en tournant la poignée. 1/2” drive, cliquet réversible,<br />

longueur totale 46 cm.<br />

screw driVer <strong>•</strong> schroeVendraaier <strong>•</strong> schraubenZieher<br />

tourne-Vis <strong>•</strong> destornillador<br />

screw driVer <strong>•</strong> schroeVendraaier <strong>•</strong> schraubenZieher<br />

tourne-Vis <strong>•</strong> destornillador<br />

screw driVer <strong>•</strong> schroeVendraaier <strong>•</strong> schraubenZieher<br />

tourne-Vis <strong>•</strong> destornillador<br />

screw driVer <strong>•</strong> schroeVendraaier <strong>•</strong> schraubenZieher<br />

tourne-Vis <strong>•</strong> destornillador<br />

<strong>•</strong>Philipshead.<br />

<strong>•</strong>Kruiskop.<br />

<strong>•</strong>En croix.<br />

1/2”<br />

geprüfte<br />

Sicherheit<br />

28-210<br />

nm<br />

box<br />

12 pcs.<br />

3 x 75<br />

header<br />

10 pcs.<br />

6 x 100<br />

header<br />

10 pcs.<br />

8 x 150<br />

header<br />

10 pcs.<br />

ph1 x 75<br />

header<br />

10 pcs.

06.403.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 0 5<br />

06.403.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 1 2<br />

06.403.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 2 9<br />

06.410.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 7 4<br />

06.410.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 8 1<br />

screw driVer <strong>•</strong> schroeVendraaier <strong>•</strong> schraubenZieher<br />

tourne-Vis <strong>•</strong> destornillador<br />

<strong>•</strong>Philipshead.<br />

<strong>•</strong>Kruiskop.<br />

<strong>•</strong>En croix.<br />

screw driVer <strong>•</strong> schroeVendraaier <strong>•</strong> schraubenZieher<br />

tourne-Vis <strong>•</strong> destornillador<br />

<strong>•</strong>Philipshead.<br />

<strong>•</strong>Kruiskop.<br />

<strong>•</strong>En croix.<br />

screw driVer set<strong>•</strong> schroeVendraaierset <strong>•</strong> schraubenZiehersatZ<br />

jeu de tourne-Vis <strong>•</strong> juego de destornilladores<br />

<strong>•</strong>4 pieces: PH1x75, PH2x100, 5x75, 8x150.<br />

<strong>•</strong>4 stuks: PH1x75, PH2x100, 5x75, 8x150.<br />

<strong>•</strong>4 pièces: PH1x75, PH2x100, 5x75, 8x150.<br />

long nose pliers <strong>•</strong> platbeKtang <strong>•</strong> FlachZange<br />

pinces à becs plats <strong>•</strong> alicates boca plana<br />

diagonal pliers <strong>•</strong> Zijsnijtang <strong>•</strong> seitenschneider<br />

pinces coupantes en bout <strong>•</strong> alicates de corte lateral<br />

06<br />

04-2009 191<br />

ph2 x<br />

100<br />

header<br />

10 pcs.<br />

ph3 x<br />

150<br />

header<br />

10 pcs.<br />

4 x<br />

card<br />

10 pcs.<br />

header<br />

5 pcs.<br />

header<br />

5 pcs.

06.410.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 9 8<br />

06.410.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 3 2<br />

06.410.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 1 8<br />

06.410.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 2 5<br />

06.410.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 0 6<br />

192<br />

water pump pliers <strong>•</strong> waterpomptang <strong>•</strong> wasserpumpenZange<br />

pinces multiprises <strong>•</strong> alicates articulados<br />

combination pliers <strong>•</strong> combinatietang <strong>•</strong> KombinationsZange<br />

pinces uniVerselles <strong>•</strong> alicates uniVersales<br />

cable socKet plier <strong>•</strong> Kabelschoentang <strong>•</strong> KabelschuhZange<br />

pince à cosses de câble <strong>•</strong> tenaZas pelacables y terminales<br />

tools scissors <strong>•</strong> uniVersele schaar <strong>•</strong> uniVersal schere<br />

ciseaux uniVersels <strong>•</strong> tijeras uniVersales<br />

plier set <strong>•</strong> tangenset <strong>•</strong> ZangensatZ<br />

jeu de pinces <strong>•</strong> juego de alicates <strong>•</strong><br />

<strong>•</strong>Contents: long nose plier, diagonal side cutter and combination plier.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: platbektang, zijsnijtang en combinatietang.<br />

<strong>•</strong>Contient: pinces à becs plats, pinces coupantes en bout et pinces universelles.<br />

uniVersal<br />

header<br />

5 pcs.<br />

header<br />

5 pcs.<br />

header<br />

5 pcs.<br />

header<br />

5 pcs.<br />

3 x<br />

showbox<br />

12 pcs.

06.410.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 5 1<br />

06.410.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 8 6 8<br />

06.410.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 4 3<br />

06.410.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 5 0<br />

06.410.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 6 7<br />

measuring tape <strong>•</strong> rolmaat <strong>•</strong> messband<br />

mÈtre à ruban <strong>•</strong> cinta métrica<br />

measuring tape <strong>•</strong> rolmaat <strong>•</strong> messband<br />

mÈtre à ruban <strong>•</strong> cinta métrica<br />

utility KniFe <strong>•</strong> hobby mes <strong>•</strong> hobby messer<br />

couteau maniable <strong>•</strong> cuchillo práctico<br />

15 cm.<br />

hex Key set <strong>•</strong> inbussleutel set <strong>•</strong> sechsKant schlÜssel satZ<br />

jeu de clés six pans <strong>•</strong> juego de llaVes hexagonales<br />

1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 8,0 mm.<br />

torx Key set <strong>•</strong> torxsleutel set <strong>•</strong> torx schlÜssel satZ<br />

jeu de clés torx <strong>•</strong> juego de llaVes torx<br />

T9 - T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40.<br />

06<br />

04-2009 193<br />

12 ft<br />

3 m<br />

header<br />

5 pcs.<br />

16 ft<br />

5 m<br />

header<br />

5 pcs.<br />

15 cm<br />

header<br />

5 pcs.<br />

8 x<br />

metric<br />

siZe<br />

header<br />

5 pcs.<br />

8 x<br />

header<br />

5 pcs.

06.410.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 9 3 6<br />

06.410.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 4 9<br />

06.410.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 5 6<br />

06.410.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 7 0<br />

06.410.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 0 8 7<br />

194<br />

hand saw <strong>•</strong> ijZerZaag <strong>•</strong> metall-handsäge<br />

scie métal main <strong>•</strong> sierra de mano para metales<br />

machinist hammer <strong>•</strong> banKhamer <strong>•</strong> schreinerhammer<br />

marteau pour le traVail du bois <strong>•</strong> martillo para madera<br />

<strong>•</strong>Length wooden handle 28 cm, weight 600g.<br />

<strong>•</strong>Lengte houten steel 28 cm, gewicht 600g.<br />

<strong>•</strong>Longueur manche en bois 28 cm. Poids 600g.<br />

soFt Faced hammer <strong>•</strong> uitdeuKhamer <strong>•</strong> KunststoFF hammer<br />

marteau en plastique <strong>•</strong> martillo de plástico<br />

<strong>•</strong>Length wooden handle 28 cm. Diameter 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Lengte houten steel 28 cm. Diameter 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Longueur manche en bois 28 cm. Diamètre 3,5 cm.<br />

bit set <strong>•</strong> bitset <strong>•</strong> satZ einsätZe<br />

assortiment d’embouts <strong>•</strong> juego de puntas<br />

<strong>•</strong>17 pieces.<br />

<strong>•</strong>17 stuks.<br />

<strong>•</strong>17 pièces.<br />

bit set <strong>•</strong> bitset <strong>•</strong> satZ einsätZe<br />

assortiment d’embouts <strong>•</strong> juego de puntas<br />

<strong>•</strong>100 pieces.<br />

<strong>•</strong>100 stuks.<br />

<strong>•</strong>100 pièces.<br />

header<br />

5 pcs.<br />

din<br />

1041 300<br />

600 g<br />

28 cm<br />

header<br />

5 pcs.<br />

28 cm<br />

Ø 3,5 cm<br />

header<br />

5 pcs.<br />

header<br />

5 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.

06.561.78<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 5 1 1 3 5<br />

06.561.11<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 5 2 2 4 8<br />

06.561.79<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 5 1 1 5 9<br />

06.564.56<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 5 2 2 5 5<br />

06.562.47<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 2 9 0 2 5<br />

196<br />

standard oiler metal, single plastic pump <strong>•</strong> oliespuit metaal (KunststoF<br />

pompje) <strong>•</strong> standardöler metall, KunststoFF einFachpumpe <strong>•</strong> burette<br />

metallique (pompe en plastic) <strong>•</strong> bureta metallique (bomba en<br />

plástico)<br />

<strong>•</strong>With rigid spout.<br />

<strong>•</strong>Met vaste tuit.<br />

<strong>•</strong>Avec bec rigide.<br />

standard oiler, single brass pump with Flex spout <strong>•</strong> oliespuit met<br />

slangetje (Koperen pompje) <strong>•</strong> standardöler, messing-einFachpumpe<br />

mit Flexrohr <strong>•</strong> burette + Flexible (pompe en cuiVre) <strong>•</strong> bureta con<br />

tubo Flexible (bomba en cobre)<br />

<strong>•</strong>Superflex and rigid spout.<br />

<strong>•</strong>Met flexibele tuit.<br />

<strong>•</strong>Avec bec flexible.<br />

standard oiler metal, single plastic pump <strong>•</strong> oliespuit metaal (KunststoF<br />

pompje) <strong>•</strong> standardöler metall, KunststoFF einFachpumpe <strong>•</strong> burette<br />

metallique (pompe en plastic) <strong>•</strong> bureta metallique (bomba en<br />

plástico)<br />

<strong>•</strong>With rigid spout.<br />

<strong>•</strong>Met vaste tuit.<br />

<strong>•</strong>Avec bec rigide.<br />

standard oiler, single brass pump with Flex spout <strong>•</strong> oliespuit +<br />

slangetje (Koperen pompje) <strong>•</strong> standardöler, messing-einFachpumpe<br />

mit Flexrohr <strong>•</strong> burette + Flexible (pompe en cuiVre) <strong>•</strong> bureta con<br />

tubo Flexible (bomba en cobre)<br />

suction gun <strong>•</strong> cardanspuit <strong>•</strong> saug-und drucKspritZe<br />

seringe de d’huile <strong>•</strong> inyector<br />

<strong>•</strong>Steel casing, plastic cover and transparent flexible hose 350 mm. Capacity 500 ml.<br />

<strong>•</strong>Stalen behuizing, plastic dop en transparante flexible slang 350 mm. Inhoud 500 ml.<br />

<strong>•</strong>Corps d’acier, couvercles plastique et tuyau flexible transparent 350 mm. Volume 500 ml.<br />

250 ml<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

350 ml<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

500 ml<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

500 ml<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

500 ml<br />

box<br />

1 pc.

06.536.00<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 2 6 3 3 8<br />

06.536.04<br />

8 0 0 0 0 0 7 6 1 7 0 1 2<br />

06.535.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 3 8 8<br />

06.535.97<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 2 8 5 7 8<br />

06.535.94<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 3 9 5<br />

standard grease gun 400g 12633 <strong>•</strong> Vetspuit <strong>•</strong> standard Fettpresse<br />

pompe graissage a main <strong>•</strong> bomba engrase a mano<br />

<strong>•</strong>Silver painted grease gun. Suitable to use grease in bulk or in cartridge. 3-bit nipple.<br />

<strong>•</strong> Zilver gelakte vetspuit. Geschikt voor gebruik van vet in bulk of in koker. 3-beksnippel.<br />

<strong>•</strong>Pompe à levier gris métallisé. Permet d’utiliser de la graisse en vrac ou en cartouches. Agraphe 3-mors.<br />

standard grease gun 400g 12633 <strong>•</strong> Vetspuit <strong>•</strong> standard Fettpresse<br />

pompe graissage a main <strong>•</strong> bomba engrase a mano<br />

<strong>•</strong>Silver painted grease gun. Suitable to use grease in bulk or in cartridge. Complete with reinforced tube<br />

and 3-bit nipple.<br />

<strong>•</strong> Zilver gelakte vetspuit. Geschikt voor gebruik van vet in bulk of in koker. Kompleet met gepantserde<br />

slang en 3-beksnippel.<br />

<strong>•</strong>Pompe à levier gris métallisé. Permet d’utiliser de la graisse en vrac ou en cartouches. Complet avec<br />

flexible renforcé et agraphe 3-mors.<br />

replacement tube For grease gun <strong>•</strong> VerVangslang Voor Vetspuit<br />

ersatZschlauch FÜr Fettpresse <strong>•</strong> Flexible pour pompe graissage a main<br />

tubo Flexible para bomba engrase a mano<br />

<strong>•</strong> For grease gun, 3-bit nipple.<br />

<strong>•</strong> Voor vetspuit, 3-beksnippel.<br />

<strong>•</strong> Pour pompe graissage à main, agrafe 3-mors.<br />

replacement tube For grease gun <strong>•</strong> VerVangslang Voor Vetspuit<br />

ersatZschlauch FÜr Fettpresse <strong>•</strong> Flexible pour pompe graissage a main<br />

tubo Flexible para bomba engrase a mano<br />

<strong>•</strong> For grease gun, 3-bit nipple.<br />

<strong>•</strong> Voor vetspuit, 3-beksnippel.<br />

<strong>•</strong> Pour pompe graissage à main, agrafe 3-mors.<br />

extension spout angled For grease gun <strong>•</strong> Verlengpijp Voor Vetspuit<br />

150 mm gebogen <strong>•</strong> dÜsenrohr gebogen FÜr Fettpresse <strong>•</strong> tuyay rallonge<br />

pour pistolet de graissage 150mm courbe <strong>•</strong> tubo alarga curVa<br />

para pistola de engrase<br />

<strong>•</strong>Angled 150 mm. Without coupler.<br />

<strong>•</strong>150 mm gebogen. Zonder smeernippel.<br />

<strong>•</strong>150 mm courbe. Sans agrafe.<br />

06<br />

04-2009 197<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.

06.535.98<br />

4 1 0 3 8 1 0 1 2 1 5 2 4<br />

06.557.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 4 1 8<br />

06.559.49<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 7 0 6 2 4<br />

06.559.40<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 7 0 6 3 1<br />

06.562.30<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 7 5 0 1 8<br />

198<br />

hydraulic coupler m10x1 <strong>•</strong> hydraulische smeernippel <strong>•</strong> hydrauliK<br />

mundstÜcK <strong>•</strong> agraFe hydraulique <strong>•</strong> sujetador hidráulico<br />

<strong>•</strong>4 bits with key head.<br />

<strong>•</strong>4 beks met sleutelvlak.<br />

<strong>•</strong>4 mors avec tête de serrage.<br />

hydraulic coupler m10x1 <strong>•</strong> hydraulische smeernippel <strong>•</strong> hydrauliK<br />

mundstÜcK <strong>•</strong> agraFe hydraulique <strong>•</strong> sujetador hidráulico<br />

<strong>•</strong>4 bits with key head.<br />

<strong>•</strong>4 beks met sleutelvlak.<br />

<strong>•</strong>4 mors avec tête de serrage.<br />

measure polypropylene with graduation <strong>•</strong> maatbeKer KunststoF met<br />

schaalVerdeling <strong>•</strong> messbecher aus polypropylen mit masseinteilung<br />

mesure synthetique aVec graduation <strong>•</strong> medida synthetique con<br />

graduaciÓn<br />

<strong>•</strong>Transparant plastic.<br />

<strong>•</strong> Doorzichtig plastic.<br />

<strong>•</strong> Plastic transparant.<br />

measure polypropylene with graduation <strong>•</strong> maatbeKer KunststoF met<br />

schaalVerdeling <strong>•</strong> messbecher aus polypropylen mit masseinteilung<br />

mesure synthetique aVec graduation <strong>•</strong> medida synthetique con<br />

graduaciÓn<br />

<strong>•</strong>Transparant plastic.<br />

<strong>•</strong> Doorzichtig plastic.<br />

<strong>•</strong> Plastic transparant.<br />

Fillercan <strong>•</strong> schenKKan <strong>•</strong> ausgussKanne<br />

traVaseur <strong>•</strong> traVasator<br />

<strong>•</strong>With handle. In unbreakable polyethylene.<br />

<strong>•</strong> Met handvat. In onbreekbaar polyethyleen.<br />

<strong>•</strong>Avec poignée. En polyéthylène incassable.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

1 L<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

2 L<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

1 L<br />

blister<br />

1 pc.

06.563.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 4 3 2<br />

06.562.32<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 7 5 0 2 5<br />

06.563.21<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 7 5 0 3 2<br />

06.562.31<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 7 5 0 5 6<br />

06.563.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 4 4 9<br />

Flexible spout For Fillercan <strong>•</strong> Flexibele tuit Voor schenKKan <strong>•</strong> Flexi ausgiesser<br />

FÜr ausgussKanne <strong>•</strong> bec Verseur Flexible pour traVaseur <strong>•</strong> pico<br />

Flexible para traVasator<br />

<strong>•</strong>For 06.562.30.<br />

<strong>•</strong>Voor 06.562.30.<br />

<strong>•</strong>Pour 06.562.30.<br />

Fillercan <strong>•</strong> schenKKan <strong>•</strong> ausgussKanne<br />

traVaseur <strong>•</strong> traVasator<br />

<strong>•</strong>With handle. In unbreakable polyethylene.<br />

<strong>•</strong>Met handvat. In onbreekbaar polyethyleen.<br />

<strong>•</strong>Avec poignée. En polyéthylène incassable.<br />

Fillercan <strong>•</strong> schenKKan <strong>•</strong> ausgussKanne<br />

traVaseur <strong>•</strong> traVasator<br />

<strong>•</strong>With handle. In unbreakable polyethylene.<br />

<strong>•</strong>Met handvat. In onbreekbaar polyethyleen.<br />

<strong>•</strong>Avec poignée. En polyéthylène incassable.<br />

Fillercan <strong>•</strong> schenKKan <strong>•</strong> ausgussKanne<br />

traVaseur <strong>•</strong> traVasator<br />

<strong>•</strong>With handle. In unbreakable polyethylene.<br />

<strong>•</strong>Met handvat. In onbreekbaar polyethyleen.<br />

<strong>•</strong>Avec poignée. En polyéthylène incassable.<br />

Flexible spout For Fillercan <strong>•</strong> Flexibele tuit Voor schenKKan <strong>•</strong> Flexi ausgiesser<br />

FÜr ausgussKanne <strong>•</strong> bec Verseur Flexible pour traVaseur <strong>•</strong> pico<br />

Flexible para traVasator<br />

<strong>•</strong>For 06.562.30/31/32 AND 06.563.21.<br />

<strong>•</strong>Voor 06.562.30/31/32 AND 06.563.21.<br />

<strong>•</strong>Pour 06.562.30/31/32 AND 06.563.21.<br />

06<br />

04-2009 199<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

2 L<br />

blister<br />

1 pc.<br />

3 L<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

5 L<br />

blister<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

06.562.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 3 4 2 5<br />

06.563.26<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 3 6 0 6<br />

06.563.28<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 3 6 4 4<br />

06.562.35<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 3 6 6 8<br />

06.562.46<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 6 7 5 1<br />

200<br />

Flexible spout For Fillercan <strong>•</strong> Flexibele tuit Voor schenKKan <strong>•</strong> Flexi ausgiesser<br />

FÜr ausgussKanne <strong>•</strong> bec Verseur Flexible pour traVaseur <strong>•</strong> pico<br />

Flexible para traVasator<br />

<strong>•</strong>For 06.562.31/06.563.21.<br />

<strong>•</strong>Voor 06.562.31/06.563.21.<br />

<strong>•</strong>Pour 06.562.31/06.563.21.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>Set of 4 pieces: 50, 75, 100 and 120 mm.<br />

<strong>•</strong> Set van 4 stuks: 50, 75, 100 en 120 mm.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 4 pièces: 50, 75, 100 et 120 mm.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>With high edge.<br />

<strong>•</strong>Met hoge opzetrand.<br />

<strong>•</strong>Avec rebord large.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>Polyethylene with separate flexible metal spout.<br />

<strong>•</strong>Kunststof met flexibele metalen tuit (los).<br />

<strong>•</strong>Polyethylene avec bec flexible metal (detachée)<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

120 mm<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

200 mm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

160 mm<br />

bulk<br />

10 pcs.

06.562.63<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 6 7 1 3<br />

06.562.66<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 3 7 2 9<br />

06.562.67<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 5 6 2 4<br />

06.562.69<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 6 4 5 4<br />

06.562.79<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 2 6 7 4 4<br />

oilbottle Funnel <strong>•</strong> Flestrechter <strong>•</strong> öldosentrichter<br />

etonnoir bouteille <strong>•</strong> embudo botella<br />

<strong>•</strong>With filter. Specially designed to pour oil in engine.<br />

<strong>•</strong>Met zeef. Speciaal ontworpen om olie in de motor te gieten.<br />

<strong>•</strong>Avec filtre. Spécialement conçu pour verser l’huile dans le moteur.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>Polyethylene (1,3L) with sieve. With flexible spout.<br />

<strong>•</strong>Kunststof (1,3L) met vuilzeefje. Met flexibele tuit.<br />

<strong>•</strong> Polyethylene (1,3L) avec tamis. Avec bec flexible.<br />

oilbottle Funnel <strong>•</strong> Flestrechter <strong>•</strong> öldosentrichter<br />

entonnoir bouteille <strong>•</strong> embudo botella<br />

<strong>•</strong>With sieve and bended spout.<br />

<strong>•</strong>Met flexibele metalen tuit.<br />

<strong>•</strong>Avec flexible a soufflets.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>Metal (1,3L) with seeve and flexible spout.<br />

<strong>•</strong> Metaal (1,3L) met vuilzeefje en flexibele tuit.<br />

<strong>•</strong> Métal (1,3L) avec tarnis et bec flexible.<br />

Funnel <strong>•</strong> trechter <strong>•</strong> trichter<br />

entonnoir <strong>•</strong> embudo<br />

<strong>•</strong>Polyethylene (1,3L) with sieve and flexible spout.<br />

<strong>•</strong>Kunststof (1,3L) met vuilzeefje en flexibele tuit.<br />

<strong>•</strong> Polyethylene (1,3L) avec tamis et bec flexible.<br />

06<br />

04-2009 201<br />

1 L<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

160 mm<br />

1,3 L<br />

bulk<br />

5 pcs.<br />

1 L<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

160 mm<br />

1,3 L<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

160 mm<br />

1,3 L<br />

bulk<br />

12 pcs.

06.562.80<br />

4 1 0 3 8 1 0 2 4 1 1 0 9<br />

06.538.78<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 6 7 6 6 2<br />

06.563.18<br />

4 1 0 3 8 1 0 0 6 1 6 7 7<br />

06.848.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 0 2<br />

06.848.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 1 9<br />

202<br />

oilpan <strong>•</strong> olie-opVangbaK <strong>•</strong> altölwanne<br />

bac de Vidange <strong>•</strong> recipiente de drenaje<br />

<strong>•</strong>In unbreakable polyethylene. Diameter: 40 cm. Height: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>In onbreekbaar polyethyleen. Diameter: 40 cm. Hoogte: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>En polyéthylène incassable. Diamètre: 40 cm. Hauteur: 10 cm.<br />

dispensing bottle <strong>•</strong> VulFles <strong>•</strong> spritZFlasche<br />

bouteille de remplissage <strong>•</strong> botella de relleno<br />

spray bottle <strong>•</strong> sproeiFlacon <strong>•</strong> spritZFlasche<br />

pulVerisateur <strong>•</strong> botella de aguja<br />

<strong>•</strong>For detergents, solvents and cleaning products.<br />

<strong>•</strong>Voor was-, oplos- en reinigingsmiddelen.<br />

<strong>•</strong>Pour produits d’entretien et lavage.<br />

air blow gun short noZZle <strong>•</strong>blaaspistool Korte beK <strong>•</strong> blasepistole<br />

KurZe dÜse <strong>•</strong> souFFlette bec court <strong>•</strong> pistola del soplo pico corto<br />

<strong>•</strong>60A. Airflow: 6 bar; 200l/min. With quick coupling.<br />

<strong>•</strong>60A. Luchtdoorlaat: 6 bar; 200l/min. Met snelkoppeling.<br />

<strong>•</strong>60A. Flux d’air: 6 bar; 200l/min. Avec raccord rapide.<br />

air blow gun long noZZle <strong>•</strong> blaaspistool lange beK <strong>•</strong> blasepistole<br />

lange dÜse <strong>•</strong> souFFlette bec long <strong>•</strong> pistola del soplo pico lungo<br />

<strong>•</strong>60B. Airflow: 6 bar; 200l/min. With quick coupling.<br />

<strong>•</strong>60B. Luchtdoorlaat: 6 bar; 200l/min. Met snelkoppeling.<br />

<strong>•</strong>60B. Flux d’air: 6 bar; 200l/min. Avec raccord rapide.<br />

7 L<br />

Ø 40 cm<br />

h=10 cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

500 ml<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

750 ml<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.

06.537.91<br />

5 4 1 1 8 1 8 5 3 7 9 1 9<br />

06.848.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 4 3 2<br />

06.848.89<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 6 1<br />

06.848.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 4 4 9<br />

06.848.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 6 5<br />

undercoating spray gun <strong>•</strong> undercoating pistool <strong>•</strong> undercoating<br />

pistole <strong>•</strong> pistolet undercoating <strong>•</strong> pistola recubrimiento<br />

<strong>•</strong>Spare screw-on spray gun.<br />

<strong>•</strong>Los schroefpistool.<br />

<strong>•</strong>Pistolet a visser séparé.<br />

tire inFlator <strong>•</strong> bandenblaZer <strong>•</strong> reiFenblaser<br />

poignee de gonFlage <strong>•</strong> punado de inFlado<br />

<strong>•</strong>With manometer: Ø 63. Maximum operating pressure: 12 bar. Length: 35cm.<br />

<strong>•</strong>Met manometer: Ø 63. Maximale werkdruk: 12 bar. Lengte: 35cm.<br />

<strong>•</strong>Avec manomètre: Ø 63. Pression maximum de service: 12 bar. Longueur tube: 35cm.<br />

tire inFlator “trucK” <strong>•</strong> bandenblaZer <strong>•</strong> reiFenblaser<br />

poignee de gonFlage <strong>•</strong> punado de inFlado<br />

<strong>•</strong>With manometer: Ø 63. Maximum operating pressure: 12 bar.<br />

Length: 35cm. With truck head.<br />

<strong>•</strong>Met manometer: Ø 63. Maximale werkdruk: 12 bar.<br />

Lengte: 35cm. Met mondstuk voor vrachtwagen.<br />

<strong>•</strong>Avec manomètre: Ø 63. Pression maximum de service: 12 bar.<br />

Longueur tube: 35cm. Avec tête pour camion.<br />

tire inFlator “proFessional“ <strong>•</strong> bandenblaZer <strong>•</strong> reiFenblaser<br />

poignee de gonFlage <strong>•</strong> punado de inFlado<br />

<strong>•</strong>With manometer: Ø 63. Maximum operating pressure: 12 bar. Length: 35cm.<br />

<strong>•</strong>Met manometer: Ø 63. Maximale werkdruk: 12 bar. Lengte: 35cm.<br />

<strong>•</strong>Avec manomètre: Ø 63. Pression maximum de service: 12 bar. Longueur tube: 35cm.<br />

paint spray gun <strong>•</strong> VerFpistool <strong>•</strong> FarbspritZpistole<br />

pistolet de peinture <strong>•</strong> pistola de pintura<br />

<strong>•</strong>Tank capacity : 1kg. Paint nozzle: 1,5mm. Airconsumption: 200l/min, 3-4 bar. Adjustable<br />

paint jet. Maximum supply pressure: 8 bar. With rapid closing.<br />

<strong>•</strong>Bekerinhoud: 1kg. Spuitmond: 1,5mm. Luchtverbruik: 200l/min, 3-4 bar. Verstelbare<br />

spuitstraal. Maximale voedingsdruk: 8 bar. Met bajonetsluiting.<br />

<strong>•</strong>Contenance du reservoir: 1kg. Gicleur pour vernissage: 1,5mm. Consommation d’air: 200l/<br />

min, 3-4 bar. Jet à ventil réglable. Pression maxi d’alimentation: 8 bar. Avec fermeture<br />

baionnette.<br />

06<br />

04-2009 203<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

max<br />

12 bar<br />

box<br />

40 pcs.<br />

max<br />

12 bar<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

max<br />

12 bar<br />

box<br />

20 pcs.<br />

1 kg<br />

1,5 mm<br />

box<br />

10 pcs.

06.848.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 4 1<br />

06.849.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 5 8<br />

06.848.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 9 1<br />

06.848.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 2 0 7<br />

06.848.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 3 4<br />

204<br />

paint spray gun upper can <strong>•</strong> VerFpistool boVenbeKer <strong>•</strong> FarbspritZpistole<br />

obenbecher <strong>•</strong> pistolet de peinture godet supérieur <strong>•</strong> pistola de<br />

pintura taZa superior<br />

<strong>•</strong>Aluminium canister.Tank capacity : 0,5kg. Paint nozzle: 1,2mm. Airconsumption: 200l/<br />

min, 3-4 bar. Adjustable paint jet. Maximum supply pressure: 8 bar. With rapid closing.<br />

<strong>•</strong>Aluminium beker. Bekerinhoud: 0,5kg. Spuitmond: 1,2mm. Luchtverbruik: 200l/min, 3-4<br />

bar. Verstelbare spuitstraal. Maximale voedingsdruk: 8 bar. Met bajonetsluiting.<br />

<strong>•</strong>Réservoir en aluminium. Contenance du reservoir: 0,5kg. Gicleur pour vernissage: 1,2mm.<br />

Consommation d’air: 200l/min, 3-4 bar. Jet à ventil réglable. Pression maxi d’alimentation:<br />

8 bar. Avec fermeture baionnette.<br />

paint spray gun under can with <strong>•</strong> VerFpistool onderbeKer <strong>•</strong> FarbspritZpistole<br />

untenbecher <strong>•</strong> pistolet de peinture godet inFérieur <strong>•</strong> pistola de<br />

pintura taZa inFerior<br />

<strong>•</strong>Tank capacity : 1kg. Paint nozzle: 1,8mm. Airconsumption: 200l/min, 3-4 bar. Adjustable<br />

paint jet. Maximum supply pressure: 8 bar. With rapid closing. With air supply control.<br />

<strong>•</strong>Bekerinhoud: 1kg. Spuitmond: 1,8mm. Luchtverbruik: 200l/min, 3-4 bar. Verstelbare<br />

spuitstraal. Maximale voedingsdruk: 8 bar. Met bajonetsluiting. Met luchttoevoerregelaar.<br />

<strong>•</strong>Contenance du reservoir: 1kg. Gicleur pour vernissage: 1,8mm. Consommation d’air: 200l/<br />

min, 3-4 bar. Jet à ventil réglable. Pression maxi d’alimentation: 8 bar. Avec fermeture<br />

baionnette. Avec valve pour gonglage et décharge d’air.<br />

noZZle Kit <strong>•</strong> spuitmondset <strong>•</strong> spritZdÜsesatZ<br />

jeu de gliceur <strong>•</strong> juego de pulVeriZadore<br />

<strong>•</strong>Nozzle kit for 06.848.54, 06.848.57, 06.849.10. Nozzle: 1,5mm.<br />

<strong>•</strong>Spuitmondset voor 06.848.54, 06.848.57, 06.849.10. Spuitmond: 1,5mm.<br />

<strong>•</strong>Jeu de gliceur pour 06.848.54, 06.848.57, 06.849.10. Gliceur: 1,5mm.<br />

noZZle Kit <strong>•</strong> spuitmondset <strong>•</strong> spritZdÜsesatZ<br />

jeu de gliceur <strong>•</strong> juego de pulVeriZadore<br />

<strong>•</strong>Nozzle kit for 06.848.54, 06.848.57, 06.849.10. Nozzle: 1,7mm.<br />

<strong>•</strong>Spuitmondset voor 06.848.54, 06.848.57, 06.849.10. Spuitmond: 1,7mm.<br />

<strong>•</strong>Jeu de gliceur pour 06.848.54, 06.848.57, 06.849.10. Gliceur: 1,7mm.<br />

liquid gun <strong>•</strong> VloeistoFpistool <strong>•</strong> FlÜssigKeitpistole<br />

pistolet à liquides <strong>•</strong> pistola a lÍquidos<br />

<strong>•</strong>Screw coupling. Fluid cup capacity 1000 cc. Suitable for all types of liquid.<br />

<strong>•</strong>Met schroefsluiting. Inhoud beker 1000 cc. Geschikt voor alle soorten vloeistoffen.<br />

<strong>•</strong>Vis de fixation. Capacité réservoir 1000 cc. Adapté à tous les types de liquide.<br />

0,5 kg<br />

1,2 mm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

1 kg<br />

1,8 mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

1,5 mm<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

1,7 mm<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

1000 cc<br />

box<br />

10 pcs.

06.848.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 2 7<br />

06.848.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 1 0<br />

06.848.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 1 7 0<br />

06.848.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 1 8 7<br />

06.820.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 7 9 4<br />

liquid gun <strong>•</strong> VloeistoFpistool <strong>•</strong> FlÜssigKeitpistole<br />

pistolet à liquides <strong>•</strong> pistola a lÍquidos<br />

<strong>•</strong>With rapid hook closing. Fluid cup capacity 1000 cc. Suitable for all types of liquid.<br />

<strong>•</strong>Met bajonetsluiting. Inhoud beker 1000 cc. Geschikt voor alle soorten vloeistoffen.<br />

<strong>•</strong>À fermeture à encliquetage rapide . Capacité réservoir 1000 cc. Adapté à tous les types de<br />

liquide.<br />

sand blasting gun <strong>•</strong> Zandstraalpistool <strong>•</strong> sandstrahlpistole<br />

pistolet de sablage <strong>•</strong> pistola de arenado<br />

<strong>•</strong>Suitable for any surface. 1000cc/1kg.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor ieder oppervlak. 1000cc/1kg.<br />

<strong>•</strong>Pour n’importe quelle surface. 1000cc/1kg.<br />

air pressure demolition hammer set <strong>•</strong> luchtdruK haKhamerset<br />

drucKluFt-meisselhammersatZ <strong>•</strong> coFFret marteau burineur pneumatique<br />

<strong>•</strong> juego de martillo neumático de demoliciÓn<br />

<strong>•</strong>150mm demolition hammer. 4 pcs. hexagonal chisels. Spring retainer. Oil. 1⁄4” Orion coupling.<br />

<strong>•</strong>150mm sloophamer. 4 st. hexagonale beitels. Beitelveer. Olie. 1⁄4” Orion koppeling.<br />

<strong>•</strong>150mm marteau de demolition. 4 pcs. burins hexagonal. Resort de fixation. Huile. 1⁄4”<br />

Orion raccord.<br />

air pressure impact wrench set <strong>•</strong> luchtdruK slagmoersleutelset<br />

drucKluFt-schlagschraubersatZ <strong>•</strong> coFFret clé à chocs pneumatique<br />

conjunto destornillador neumático<br />

<strong>•</strong>Impact wrench. 10 socket wrenches (9 – 27mm). Adapter for socket wrench. Removable oil<br />

reservoir. Oil. 1⁄4” Orion coupling.<br />

<strong>•</strong>Slagmoersleutel. 10 dopsleutels (9 – 27mm). Adapter voor dopsleutel. Afneembaar olie<br />

reservoir. Olie. 1⁄4” Orion koppeling.<br />

<strong>•</strong>Visseuse à chocs. 10 clés à pipe (9 – 27mm). Adaptateur pour clé à pipe. Réservoir d’huile<br />

démontable. Huile. 1⁄4” Orion raccord.<br />

air duster gun set <strong>•</strong> luchtspiraal met pistool <strong>•</strong> luFtspirale mit pistole<br />

souFlette proFessionelle <strong>•</strong> espiral d’aire con pistola<br />

<strong>•</strong>Blow gun with 120 mm steel nozzle. PU spiral air pressure coil of 5 meter. T-shaped quick<br />

connector with bronze ball automatic shut-off valve. Coil and gun equipped with quick<br />

swivelling couplers. Maximum pressure: 10 kg/cm2.<br />

<strong>•</strong>Spuitpistool met 120 mm stalen mondstuk. 5 meter lange PU spiraalslang. T-vormige<br />

snelkoppeling met automatische afsluiter. Slang en pistool voorzien van snelkoppeling.<br />

Maximale druk: 10 kg/cm2.<br />

<strong>•</strong>Pistolet à air avec embout de 120 mm en acier. Tuyau spirale en PU de 5 mètres. Raccord<br />

rapide en T avec soupape de fermeture automatique à bille bronze. Pistolet et tuyau équipés<br />

de connecteurs pivotants rapides. Pression maximale 10 kg/cm2.<br />

1000 cc<br />

06<br />

04-2009 205<br />

box<br />

10 pcs.<br />

1000 cc<br />

1 kg<br />

box<br />

10 pcs.<br />

4500 rpm<br />

6 bar<br />

1/4”<br />

box<br />

8 pcs.<br />

4500 rpm<br />

6 bar<br />

1/4”<br />

box<br />

8 pcs.<br />

max 10<br />

kg/cm 2<br />

5 m<br />

blister<br />

40 pcs.

06.848.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 8 8<br />

06.858.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 8 9<br />

06.858.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 9 6<br />

06.848.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 5 7 2<br />

06.848.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 1 5<br />

206<br />

compressed air tool Kit <strong>•</strong> persluchtset <strong>•</strong> drucKluFtsatZ<br />

jeu d’outils pneumatiques <strong>•</strong> juego de conjunto de aire comprimido<br />

<strong>•</strong>Contents: paint spray gun, spray gun, blasting gun, tyre inflation gauge, 4 m spiral hose.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: verfspuitpistool, spuitpistool, uitblaaspistool, bandenblazer met manometer, spiraalslang<br />

4 meter.<br />

<strong>•</strong>Contenu: pistolet pour peinture, pistolet pulvérisateur, pistolet à air, appareil de gonflage<br />

à manomètre pour pneus, tuyau spirale de 4 m.<br />

air pressure coil <strong>•</strong> persluchtslang <strong>•</strong> drucKluFtschlauch<br />

spirale air comprimé <strong>•</strong>tubos en espirals de aire comprimido<br />

<strong>•</strong>Complete with quick couplings and male adaptor. 4 meter.<br />

<strong>•</strong>Compleet met snelkoppeling en mannelijke adapter. 4 meter.<br />

<strong>•</strong>Complet avec raccord rapide et adaptateur masculin. 4 metres.<br />

air pressure coil <strong>•</strong> persluchtslang <strong>•</strong> drucKluFtschlauch<br />

spirale air comprimé <strong>•</strong>tubos en espirals de aire comprimido<br />

<strong>•</strong>Complete with quick couplings and male adaptor. 10 meter.<br />

<strong>•</strong>Compleet met snelkoppeling en mannelijke adapter. 10 meter.<br />

<strong>•</strong>Complet avec raccord rapide et adaptateur masculin. 10 metres.<br />

accessory Kit For compressed air <strong>•</strong> adaptorset Voor perslucht <strong>•</strong> drucKluFtZubehörsatZ<br />

<strong>•</strong>accessoires pour air comprimé <strong>•</strong> accesorios para<br />

aire comprimido<br />

<strong>•</strong>To inflate: bicycle tyres, balls and inflatable boats.<br />

<strong>•</strong>Voor het oppompen van: fietsbanden, ballen en opblaasbare boten.<br />

<strong>•</strong>Pour gonfler: pneus à bicyclettes, ballons, canots pneumatiques.<br />

quicK coupling type “orion” <strong>•</strong> snelKoppeling <strong>•</strong> schnellKupplung<br />

raccord rapide <strong>•</strong> conexiÓn rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Hose carrier 7 mm.<br />

<strong>•</strong>1/4” Vrouwelijk. Slangdrager 7 mm.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Porte tuyau 7 mm.<br />

5 x<br />

box<br />

10 pcs.<br />

4 m<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

10 m<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

1/4”<br />

7 mm<br />

blister<br />

10 pcs.

06.848.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 8 5<br />

06.848.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 0 8<br />

06.848.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 5 3<br />

06.848.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 9 2<br />

06.848.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 4 6<br />

adaptor type “orion” <strong>•</strong> adapter <strong>•</strong> adaptor<br />

embout rapide <strong>•</strong> contera rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Male. Hose carrier 7 mm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mannelijk. Slangdrager 7 mm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mâle. Porte tuyau 7 mm. 2 pièces.<br />

adaptor type “orion” <strong>•</strong> adapter <strong>•</strong> adaptor<br />

embout rapide <strong>•</strong> contera rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Male. Hose carrier 9 mm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mannelijk. Slangdrager 9 mm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mâle. Porte tuyau 9 mm. 2 pièces.<br />

quicK coupling type “orion” <strong>•</strong> snelKoppeling <strong>•</strong> schnellKupplung<br />

raccord rapide <strong>•</strong> conexiÓn rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Hose carrier 9 mm.<br />

<strong>•</strong>1/4” Vrouwelijk. Slangdrager 9 mm.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Porte tuyau 9 mm.<br />

adaptor type “orion” <strong>•</strong> adapter <strong>•</strong> adaptor<br />

embout rapide <strong>•</strong> contera rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Male. Interior thread 3/8”. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mannelijk. Binnendraad 3/8”. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mâle. Filet intérieur 3/8”. 2 pièces.<br />

adaptor type “orion” <strong>•</strong> adapter <strong>•</strong> adaptor<br />

embout rapide <strong>•</strong> contera rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Male. Exterior thread 3/8”. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mannelijk. Buitendraad 3/8”. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mâle. Filet extérieur 3/8”. 2 pièces.<br />

06<br />

04-2009 207<br />

1/4”<br />

7 mm<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

9 mm<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

9 mm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

3/8”<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

3/8”<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.

06.848.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 2 2<br />

06.848.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 3 9<br />

06.848.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 2 6<br />

06.848.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 8 4<br />

06.846.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 6 0<br />

208<br />

adaptor type “orion” <strong>•</strong> adapter <strong>•</strong> adaptor<br />

embout rapide <strong>•</strong> contera rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Male. Interior thread 1/4”. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mannelijk. Binnendraad 1/4”. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mâle. Filet intérieur 1/4”. 2 pièces.<br />

adaptor type “orion” <strong>•</strong> adapter <strong>•</strong> adaptor<br />

embout rapide <strong>•</strong> contera rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Male. Exterior thread 1/4”. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mannelijk. Buitendraad 1/4”. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>1/4” Mâle. Filet extérieur 1/4”. 2 pièces.<br />

quicK coupling type orion <strong>•</strong>snelKoppeling type orion <strong>•</strong> schnell-<br />

Kupplung type orion <strong>•</strong> raccord rapide type orion <strong>•</strong> conexiÓn rápida<br />

type orion<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Interior thread 3/8”.<br />

<strong>•</strong>1/4’ Vrouwelijk. Binnendraad 3/8”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Filet intérieur 3/8”.<br />

quicK coupling type “orion” <strong>•</strong> snelKoppeling <strong>•</strong> schnellKupplung<br />

raccord rapide <strong>•</strong> conexiÓn rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Interior thread 1/4”.<br />

<strong>•</strong>1/4’ Vrouwelijk. Binnendraad 1/4”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Filet intérieur 1/4”.<br />

quicK coupling type “orion” <strong>•</strong> snelKoppeling <strong>•</strong> schnellKupplung<br />

raccord rapide <strong>•</strong> conexiÓn rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Exterior thread 1/4”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Vrouwelijk. Buitendraad 1/4”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Filet extérieur 1/4”.<br />

1/4”<br />

1/4”<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

1/4”<br />

2 x<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

3/8”<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

1/4”<br />

1/4”<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

1/4”<br />

blister<br />

10 pcs.

06.846.59<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 1 7 7<br />

06.848.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 3 3<br />

quicK coupling type “orion” <strong>•</strong> snelKoppeling <strong>•</strong> schnellKupplung<br />

raccord rapide <strong>•</strong> conexiÓn rápida<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Exterior thread 3/8”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Vrouwelijk. Buitendraad 3/8”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Filet extérieur 3/8”.<br />

quicK coupling type orion <strong>•</strong> snelKoppeling type orion <strong>•</strong> schnellKupplung<br />

type orion <strong>•</strong> raccord rapide type orion <strong>•</strong> conexiÓn rápida type<br />

orion<br />

<strong>•</strong>1/4” Female. Exterior thread 1/2”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Vrouwelijk. Buitendraad 1/2”.<br />

<strong>•</strong>1/4” Femelle. Filet extérieur 1/2”.<br />

06<br />

04-2009 209<br />

1/4”<br />

3/8”<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

1/4”<br />

1/2”<br />

blister<br />

50 pcs.

applicationlist Varta<br />

Smart Forfour<br />

Suzuki SX4, Swift III<br />

Toyota Auris, Avensis, Carina E, Corolla 04/97 - 01/02, Corolla 01/02<br />

->, Corolla Verso<br />

Volvo S40, V40, S70, V70, XC70, S80 05/98 - 07/06, S80 II 03/06 ->,<br />

XC 90, 850, 940 08/90 - 12/94, 940 II 08/94 - 10/98, 960 07/94 -<br />

12/96<br />

VW Bora, EOS, Fox, Golf III, Golf IV, Golf V, Golf V Plus, Jetta III, Lupo,<br />

Passat 08/96 - 11/00, Passat 11/00 - 05/05, Passat 03/05 ->,<br />

Phaeton,<br />

VW Polo 10/99 - 09/01, Polo 10/01 ->, Sharan, Tiguan, Touareg,<br />

Touran, Vento, LT 28 04/75 - 06/96, LT 40 04/75 - 06/96, LT 28<br />

04/96 -><br />

Transit (01/00 ->), Transit (07/06 ->)<br />

Mazda 3, Xedos 9<br />

Nissan Micra, Note<br />

Opel Agila, Astra F, Astra H, Combo, Corsa B, Corsa C, Meriva, Omega<br />

A, Omega B, Signum, Sintra, Tigra, Vectra B, Zafira<br />

Peugeot 207<br />

Porsche 924, 944<br />

Renault Clio II, Clio III, Laguna II, Megane I, Scénic, Megane II, Modus,<br />

Scénic II, Grand Scénic<br />

Rover 100, 200, 400, 600<br />

Seat Cordoba, Toledo I<br />

Suzuki SX4, Swift III<br />

Volvo S40 II, V50, C30<br />

Audi A3, TT<br />

Bentley Continental GT, Continental Flying Spur<br />

BMW 1, 3 (E36), 3 (E90), 5 (E34), Z4<br />

Citroën AX, Berlingo, C2, C3, C4, C4 Picasso, C4 Grand Picasso, C5, Evasion,<br />

Jumpy, Saxo, Xantia, Xsara, Xsara Picasso, ZX, C25, Jumper<br />

Dacia Logan<br />

Daewoo Espero, Lacetti, Lanos, Leganza, Nexia<br />

Fiat Barchetta, Brava, Bravo, Croma, Doblo, Duna, Grande Punto,<br />

Idea, Marea, Multipla, Palio, Punto, Scudo, Stilo, Strada, Tempra,<br />

Ulysse, Uno<br />

Honda Accord VII<br />

Hyundai Elantra, Lantra II, Matrix, Santa Fé, Sonata III, Sonata IV, Trajet<br />

Jaguar XJ 6, XJ<br />

Jeep CJ5 - CJ8<br />

Kia Carens I, Carens II, Carens III, Cerato, Clarus, Magentis, Roadster,<br />

Sportage<br />

Lancia Dedra, Delta II, Kappa, Lybra, Musa, Ypsilon, Zeta<br />

Land Rover Freelander<br />

Mazda 121<br />

Mercedes-Benz A-Klasse (W168) 07/97 - 08/04, A-Klasse (W169) 09/04 ->,<br />

B-Klasse (W245), 190 (W201)<br />

MG MG TF, MG ZT<br />

Mini Mini<br />

Mitsubishi Carisma, Colt VI, Lancer, Pajero, Space Star<br />

Nissan Pathfinder, Primera (P10) 06/90 - 06/96, Primera (P11) 06/96 -<br />

07/02, Primera (P12) 07/02 ->, Qashqai, Terrano II<br />

Opel Corsa D<br />

Peugeot 106, 205, 206, 207, 207 CC, 306, 307, 406, 407, 605, 806, 1007,<br />

Expert, Partner<br />

Renault Clio I, Clio II, Kangoo, Laguna, Megane I, Safrane I, Thalia, 19,<br />

Trafic, Master<br />

Rover 25, Streetwise, Cityrover, 45, 75, 200, 400, 600, 800<br />

Saab 9-3, 9000<br />

Seat Altea XL, Arosa, Cordoba 06/99 - 10/02, Cordoba 09-02 ->,<br />

Ibiza II, Ibiza III, Ibiza IV, Leon, Toledo II<br />

Skoda Fabia, Favorit, Felicia I, Felicia II, Octavia, Roomster<br />

Smart City-Coupe, Cabrio, Fortwo<br />

Toyota Auris, Avensis, Corolla, Corolla Verso, Yaris<br />

Volvo 440, 460, 480<br />

VW Bora, Caddy II, EOS, Golf III, Golf IV, Golf V, Golf V Plus, Jetta III,<br />

Lupo, Passat 08/96 - 11/00, Passat 11/00 - 05/05, Passat 03/05<br />

->, Polo, Touran, Vento, Transporter IV<br />

article: 06.021.30<br />

Varta number: b18<br />

discription: blue dynamic - 544 402 044 313 2<br />

brand model<br />

Audi 80<br />

Austin Maestro, Metro, Montego<br />

Ford Escort III, Escort IV, Escort VII, Fiesta III, Fiesta IV, Fiesta V, Focus,<br />

Fusion, Ka, Mondeo III, Mondeo IV, Orion II, Puma<br />

Mazda 2<br />

Mini Mini Cooper<br />

Nissan Almera II, Almera TINO, Kubistar, Micra, Note<br />

Opel Agila, Astra F, Astra G, Combo, Corsa A, Corsa B, Corsa C,<br />

Speedster, Vectra B, Zafira<br />

Renault Clio II, Kangoo, Laguna, Twingo<br />

Rover 200, 400<br />

Seat Cordoba, Ibiza I, Toledo I<br />

Skoda Rapid<br />

Subaru Justy<br />

Suzuki Ignis, Swift III<br />

Toyota Yaris<br />

VW Corrado, Golf II, Jetta II, Passat, Polo, Transporter III<br />

210<br />

article: 06.021.45<br />

Varta number: e38<br />

discription: silVer dynamic - 574 402 075 316 2<br />

brand model<br />

Audi 80, 80 Coupe, 80 Avant, 100<br />

BMW 8<br />

Citroën C6<br />

Ford Escort V, Escort VI, Escort VII, Fiesta III, Fiesta IV, Fiesta V, Focus,<br />

Focus C-Max 10/03 - 03/07, C-Max 02/07 ->, Focus II, Fusion,<br />

Mondeo I 02/93 - 08/96,<br />

Ford Mondeo II 09/96 - 11/00, Mondeo III 11/00 ->, Mondeo IV<br />

03/07 ->, Sierra 01/87 - 02/93, S-Max 05/06 ->, Tourneo<br />

Connect 06/02 ->, Transit 11/85 - 09/92, Transit 09/91 - 07/00<br />

Honda Accord VI, Accord VII<br />

Nissan Almera II, Almera TINO, Kubistar, Micra, Note<br />

Opel Astra F, Astra G, Astra H, Calibra, Campo, Combo, Corsa A, Corsa<br />

B, Corsa C, Corsa D, Meriva, Omega A, Omega B, Signum, Sintra,<br />

Vectra A, Vectra B, Vectra C<br />

Renault Avantime, Clio, Espace IV, Laguna, Laguna II, Megane II, Modus,<br />

Scénic II, Grand Scénic<br />

Vauxhall Astra Mk II, Astra Mk III, Astra Mk IV<br />

Volvo S40, V50, C30<br />

VW Golf II, Passat 02/88 - 08/96, Polo, Shara, Transporter III<br />

article: 06.021.46<br />

Varta number: F18<br />

discription: silVer dynamic - 585 200 080 316 2<br />

brand model<br />

Audi A2, A3, A4, A6, TT, 100<br />

BMW 1 (E81, E87), 3 (E46), 3 (E90), 7<br />

Chrysler Voyager III, 300C<br />

Ford Galaxy, Mondeo IV, Tourneo Connect, Transit Connect, Transit,<br />

Transit Tourneo<br />

Jaguar X-Type<br />

Mercedes-Benz C-Klasse<br />

Nissan Primastar<br />

Opel Omega B, Vectra C<br />

Porsche 911, 928, Boxster<br />

Renault Clio, Espace IV, Laguna III, Vel Satis, Trafic II<br />

Saab 9-3<br />

Seat Alhambra<br />

Toyota Auris, Avensis, Corolla Verso<br />

Volvo S40, V50, C30, C70, V70, XC70<br />

VW Bora, Golf III, Golf IV, Golf V, Jetta III, Passat, Sharan<br />

article: 06.021.09<br />

Varta number: e11<br />

discription: blue dynamic - 574 012 068 313 2<br />

brand model<br />

Alfa Romeo 155, 156, 156 Sportwagon, 159, 159 Sportwagon, 166, Brera,<br />

Spider<br />

Aston Martin DB7<br />

Audi A2, A3, A4 01/95 - 11/00, A4 11/00 - 12/04, A4 11/04 ->, A6<br />

06/94 - 10/97, A6 01/97 - 01/05, Allroad, A6 05/04 ->, A8<br />

BMW 3 (E36), 3 (E46), 3 (E90), 5 (E34), 7 (E32), Z3<br />

Chrysler Crossfire<br />

Citroën Berlingo, C4 Picasso, C5 03/01 - 08/04, C5 09/04 ->, C5 02/08<br />

->, Evasion, Jumpy, Xantia 03/93 - 01/98, Xantia 01/98 - 04/03,<br />

Xsara, Xsara Picasson, jumper<br />

Fiat Croma, Scudo, Ulysse, Ducato, Talento<br />

Honda Accord VIII, Civic VII, CR-V II, CR-V III, FR-V<br />

Hyundai Grandeur, Sonata III, XG<br />

Jaguar X-Type 06/01 ->, XJ<br />

Jeep Commander, Grand Cherokee II, Grand Cherokee III<br />

Lancia Dedra, Delta II, Kappa, Phedra<br />

Land Rover Freelander<br />

Mazda 121 II, CX-7<br />

Mercedes-Benz A-Klasse (W168), A-Klasse (W169), B-Klasse (W245), 190<br />

(W201), Vaneo (414), C-Klasse (W202), C-Klasse, C-Klasse<br />

(W203), C-Klasse (W204),<br />

Mercedes-Benz CLK (C208), CLK (A208), CLK (C209), E-Klasse (W124), E-Klasse<br />

(W210), G-Klasse (W461), 100 (631), Viano, Vito (638), Vito<br />

(W639), T1 (601), Sprinter (901, 902), Sprinter (906)<br />

Mini Mini<br />

Mitsubishi Carisma, Colt VI, Space Star<br />

Nissan Kubistar, Maxima QX, Navara, Pathfinder, Primera 06/90 -<br />

06/96, Primera 01/02 ->, Qashqai, X-Trail, Interstar, Primastar<br />

Opel Frontera A, Vectra C, Arena, Vivaro<br />

Peugeot 205 II, 207 CC, 308, 405 II, 407, 605, 607, 806, 807, Expert, Boxer<br />

Porsche 911 10/93 - 09/97, 911 07/04 -><br />

Renault Avantime, Clio I, Espace II, Espace III, Kangoo, Laguna, Laguna<br />

II, Laguna III, Megane I, Megane II, Safrane I, Safrane II, Trafic,<br />

Trafic II, Master<br />

Rover 25, Streetwise, 45, 75, 800<br />

Saab 9-3, 9-5, 900 II, 9000<br />

Seat Alhambra, Altea, Cordoba 06/99 - 10/02, Cordoba 09/02 ->,<br />

Ibiza III 08/99 - 02/02, Ibiza IV 02/02 ->, Leon 11/99 ->, Leon<br />

09/05 ->, Toledo II 04/99 - 05/06, Toledo III 10/04 -><br />

Skoda Fabia, Octavia, Superb<br />

article: 06.021.32<br />

Varta number: d59<br />

discription: blue dynamic - 560 409 054 313 2<br />

brand model<br />

Audi 80 09/91 - 12/94, 100 12/90 - 07/94,<br />

BMW 3 (E36), Z1<br />

Chrysler PT Cruiser<br />

Dacia Logan<br />

Daimler XJ 40, Sovereign<br />

Ford Escort IV, Escort V, Escort VI, Escort VII, Fiesta III, Fiesta IV, Fiesta<br />

V, Focus, Focus C-Max, C-Max, Focus II, Fusion, Galaxy, Mondeo I<br />

(02/93 - 08/96), Mondeo II (09/96 - 11/00), Mondeo III (11/00<br />

->), Mondeo IV (03/07 ->),<br />

Ford Orion III (07/90 - 12/93), Puma, Scorpio I, Scorpio II, Sierra,<br />

S-Max, Tourneo Connect, Transit Connect, Transit (06/94 - 07/00),<br />

article: 06.021.31<br />

Varta number: c22<br />

discription: blue dynamic - 552 400 047 313 2<br />

brand model<br />

Alfa Romeo 145, 146, 156<br />

Audi A3<br />

BMW 1, 3 (E90), 5 (E34) 12/87 - 11/95<br />

Citroën AX, C15, C1, C3, Saxo, Xantia, Xsara, Xsara Picasso, ZX<br />

Dacia Logan<br />

Dodge Avenger<br />

Fiat Barchetta, Brava, Bravo, Croma, Doblo, Idea, Marea, Multipla,<br />

Palio, Panda, Premio, Punto, Siena, Stilo, Tipo, Uno, 500<br />

Honda Concerto, CR-V<br />

Hyundai Accent, Elantra, Lantra II<br />

Lancia Delta II, Lybra, Musa, Thema<br />

Mercedes-Benz 190<br />

Mini Mini<br />

Mitsubishi Colt VI<br />

Nissan Primera, Qashqai<br />

Opel Corsa D<br />

Peugeot 106, 205, 206, 207, 306, 406, 407, 605, 1007, Bipper, Partner<br />

Renault Clio I, Clio II, Kangoo, Laguna, Megane I, Safrane I, Thalia,<br />

Twingo, Traffic, Master<br />

Rover 45, 100, 200, 400<br />

Seat Altea, Cordoba, Ibiza II, Leon<br />

Skoda Fabia, Felicia II, Octavia<br />

Smart Crossblade, Roadster, City-coupe, Cabrio, Fortwo, Forfour<br />

Toyota Auris, Avensis, Aygo, Yaris<br />

VW Bora, Caddy II, EOS, Golf III, Golf IV, Golf V, Golf V Plus, Lupo,<br />

Passat, Polo, Touran, Transporter IV<br />

article: 06.021.37<br />

Varta number: d15<br />

discription: silVer dynamic - 563 400 061 316 2<br />

brand model<br />

Alfa Romeo 145, 146, 147, 155, 156, 159, 164, Bera, GT, Spider<br />

applicationlist Varta

applicationlist Varta<br />

brand Varta model<br />

Seat D59 Cordoba, Toledo I Seat<br />

F18<br />

Alhambra<br />

Skoda B18 Rapid<br />

Skoda C22 Fabia, Felicia II, Octavia<br />

Skoda D15 Fabia, Favorit, Felicia I, Felicia II, Octavia, Roomster<br />

Skoda E11 Fabia, Octavia, Superb<br />

Smart C22 Crossblade, Roadster, City-coupe, Cabrio, Fortwo,<br />

Forfour<br />

Smart D15 City-Coupe, Cabrio, Fortwo<br />

Smart E11 Forfour<br />

Subaru B18 Justy<br />

Suzuki B18 Ignis, Swift III<br />

Suzuki D59 SX4, Swift III<br />

Suzuki E11 SX4, Swift III<br />

Toyota B18 Yaris<br />

Toyota C22 Auris, Avensis, Aygo, Yaris<br />

Toyota D15 Auris, Avensis, Corolla, Corolla Verso, Yaris<br />

Toyota E11 Auris, Avensis, Carina E, Corolla 04/97 - 01/02, Corolla<br />

01/02 >, Corolla Verso<br />

Toyota F18 Auris, Avensis, Corolla Verso<br />

Vauxhall E38 Astra Mk II, Astra Mk III, Astra Mk IV<br />

Volvo D15 440, 460, 480<br />

Volvo D59 S40 II, V50, C30<br />

Volvo E11 S40, V40, S70, V70, XC70, S80 05/98 - 07/06, S80 II<br />

03/06 >, XC 90, 850, 940 08/90 - 12/94, 940 II 08/94 -<br />

10/98, 960 07/94 - 12/96<br />

Volvo E38 S40, V50, C30<br />

Volvo F18 S40, V50, C30, C70, V70, XC70<br />

VW B18 Corrado, Golf II, Jetta II, Passat, Polo, Transporter III<br />

VW C22 Bora, Caddy II, EOS, Golf III, Golf IV, Golf V, Golf V Plus,<br />

Lupo, Passat, Polo, Touran, Transporter IV<br />

VW D15 Bora, Caddy II, EOS, Golf III, Golf IV, Golf V, Golf V<br />

Plus, Jetta III, Lupo, Passat 08/96 - 11/00, Passat<br />

11/00 - 05/05, Passat 03/05 >, Polo, Touran, Vento,<br />

Transporter IV<br />

VW E11 Bora, EOS, Fox, Golf III, Golf IV, Golf V, Golf V Plus, Jetta<br />

III, Lupo, Passat 08/96 - 11/00, Passat 11/00 - 05/05,<br />

Passat 03/05 >, Phaeton,<br />

VW E11 Polo 10/99 - 09/01, Polo 10/01 >, Sharan, Tiguan,<br />

Touareg, Touran, Vento, LT 28 04/75 - 06/96, LT 40<br />

04/75 - 06/96, LT 28 04/96 ><br />

VW E38 Golf II, Passat 02/88 - 08/96, Polo, Shara, Transporter<br />

III<br />

VW F18 Bora, Golf III, Golf IV, Golf V, Jetta III, Passat, Sharan<br />

b18 blue dynamic - 544 402 044 313 2 06.021.30<br />

c22 blue dynamic - 552 400 047 313 2 06.021.31<br />

d15 silVer dynamic - 563 400 061 316 2 06.021.37<br />

d59 blue dynamic - 560 409 054 313 2 06.021.32<br />

e11 blue dynamic - 574 012 068 313 2 06.021.09<br />

e38 silVer dynamic - 574 402 075 316 2 06.021.45<br />

F18 silVer dynamic - 585 200 080 316 2 06.021.46<br />

brand Varta model<br />

Nissan D59 Micra, Note<br />

Nissan E11 Kubistar, Maxima QX, Navara, Pathfinder, Primera<br />

06/90 - 06/96, Primera 01/02 >, Qashqai, X-Trail,<br />

Interstar, Primastar<br />

Nissan E38 Almera II, Almera TINO, Kubistar, Micra, Note<br />

Nissan F18 Primastar<br />

Opel B18 Agila, Astra F, Astra G, Combo, Corsa A, Corsa B, Corsa<br />

C, Speedster, Vectra B, Zafira<br />

Opel C22 Corsa D<br />

Opel D15 Corsa D<br />

Opel D59 Agila, Astra F, Astra H, Combo, Corsa B, Corsa C, Meriva,<br />

Omega A, Omega B, Signum, Sintra, Tigra, Vectra B,<br />

Zafira<br />

Opel E11 Frontera A, Vectra C, Arena, Vivaro<br />

Opel E38 Astra F, Astra G, Astra H, Calibra, Campo, Combo, Corsa<br />

A, Corsa B, Corsa C, Corsa D, Meriva, Omega A, Omega<br />

B, Signum, Sintra, Vectra A, Vectra B, Vectra C<br />

Opel F18 Omega B, Vectra C<br />

Peugeot C22 106, 205, 206, 207, 306, 406, 407, 605, 1007, Bipper,<br />

Partner<br />

Peugeot D15 106, 205, 206, 207, 207 CC, 306, 307, 406, 407, 605,<br />

806, 1007, Expert, Partner<br />

Peugeot D59 207<br />

Peugeot E11 205 II, 207 CC, 308, 405 II, 407, 605, 607, 806, 807,<br />

Expert, Boxer<br />

Porsche D59 924, 944<br />

Porsche E11 911 10/93 - 09/97, 911 07/04 ><br />

Porsche F18 911, 928, Boxster<br />

Renault B18 Clio II, Kangoo, Laguna, Twingo<br />

Renault C22 Clio I, Clio II, Kangoo, Laguna, Megane I, Safrane I,<br />

Thalia, Twingo, Traffic, Master<br />

Renault D15 Clio I, Clio II, Kangoo, Laguna, Megane I, Safrane I,<br />

Thalia, 19, Trafic, Master<br />

Renault D59 Clio II, Clio III, Laguna II, Megane I, Scénic, Megane II,<br />

Modus, Scénic II, Grand Scénic<br />

Renault E11 Avantime, Clio I, Espace II, Espace III, Kangoo, Laguna,<br />

Laguna II, Laguna III, Megane I, Megane II, Safrane I,<br />

Safrane II, Trafic, Trafic II, Master<br />

Renault E38 Avantime, Clio, Espace IV, Laguna, Laguna II, Megane<br />

II, Modus, Scénic II, Grand Scénic<br />

Renault F18 Clio, Espace IV, Laguna III, Vel Satis, Trafic II<br />

Rover B18 200, 400<br />

Rover C22 45, 100, 200, 400<br />

Rover D15 25, Streetwise, Cityrover, 45, 75, 200, 400, 600, 800<br />

Rover D59 100, 200, 400, 600<br />

Rover E11 25, Streetwise, 45, 75, 800<br />

Saab D15 9-3, 9000<br />

Saab E11 9-3, 9-5, 900 II, 9000<br />

Saab F18 9-3<br />

Seat B18 Cordoba, Ibiza I, Toledo I<br />

Seat C22 Altea, Cordoba, Ibiza II, Leon<br />

Seat D15 Altea XL, Arosa, Cordoba 06/99 - 10/02, Cordoba 09-02<br />

>, Ibiza II, Ibiza III, Ibiza IV, Leon, Toledo II<br />

Seat E11 Alhambra, Altea, Cordoba 06/99 - 10/02, Cordoba<br />

09/02 >, Ibiza III 08/99 - 02/02, Ibiza IV 02/02 >,<br />

Leon 11/99 >, Leon 09/05 >, Toledo II 04/99 - 05/06,<br />

Toledo III 10/04 ><br />

brand Varta model<br />

Ford E38 Escort V, Escort VI, Escort VII, Fiesta III, Fiesta IV, Fiesta<br />

V, Focus, Focus C-Max 10/03 - 03/07, C-Max 02/07 >,<br />

Focus II, Fusion, Mondeo I 02/93 - 08/96,<br />

Ford E38 Mondeo II 09/96 - 11/00, Mondeo III 11/00 >, Mondeo<br />

IV 03/07 >, Sierra 01/87 - 02/93, S-Max 05/06 >,<br />

Tourneo Connect 06/02 >, Transit 11/85 - 09/92,<br />

Transit 09/91 - 07/00<br />

Ford F18 Galaxy, Mondeo IV, Tourneo Connect, Transit Connect,<br />

Transit, Transit Tourneo<br />

Honda C22 Concerto, CR-V<br />

Honda D15 Accord VII<br />

Honda E11 Accord VIII, Civic VII, CR-V II, CR-V III, FR-V<br />

Honda E38 Accord VI, Accord VII<br />

Hyundai C22 Accent, Elantra, Lantra II<br />

Hyundai D15 Elantra, Lantra II, Matrix, Santa Fé, Sonata III, Sonata<br />

IV, Trajet<br />

Hyundai E11 Grandeur, Sonata III, XG<br />

Jaguar D15 XJ 6, XJ<br />

Jaguar E11 X-Type 06/01 >, XJ<br />

Jaguar F18 X-Type<br />

Jeep D15 CJ5 - CJ8<br />

Jeep E11 Commander, Grand Cherokee II, Grand Cherokee III<br />

Kia D15 Carens I, Carens II, Carens III, Cerato, Clarus, Magentis,<br />

Roadster, Sportage<br />

Lancia C22 Delta II, Lybra, Musa, Thema<br />

Lancia D15 Dedra, Delta II, Kappa, Lybra, Musa, Ypsilon, Zeta<br />

Lancia E11 Dedra, Delta II, Kappa, Phedra<br />

Land Rover D15 Freelander<br />

Land Rover E11 Freelander<br />

Mazda B18 2<br />

Mazda D15 121<br />

Mazda D59 3, Xedos 9<br />

Mazda E11 121 II, CX-7<br />

Mercedes-Benz C22 190<br />

Mercedes-Benz D15 A-Klasse (W168) 07/97 - 08/04, A-Klasse (W169) 09/04<br />

>, B-Klasse (W245), 190 (W201)<br />

Mercedes-Benz E11 A-Klasse (W168), A-Klasse (W169), B-Klasse (W245),<br />

190 (W201), Vaneo (414), C-Klasse (W202), C-Klasse,<br />

C-Klasse (W203), C-Klasse (W204),<br />

Mercedes-Benz E11 CLK (C208), CLK (A208), CLK (C209), E-Klasse (W124),<br />

E-Klasse (W210), G-Klasse (W461), 100 (631), Viano,<br />

Vito (638), Vito (W639), T1 (601), Sprinter (901, 902),<br />

Sprinter (906)<br />

Mercedes-Benz F18 C-Klasse<br />

MG D15 MG TF, MG ZT<br />

Mini B18 Mini Cooper<br />

Mini C22 Mini<br />

Mini D15 Mini<br />

Mini E11 Mini<br />

Mitsubishi C22 Colt VI<br />

Mitsubishi D15 Carisma, Colt VI, Lancer, Pajero, Space Star<br />

Mitsubishi E11 Carisma, Colt VI, Space Star<br />

Nissan B18 Almera II, Almera TINO, Kubistar, Micra, Note<br />

Nissan C22 Primera, Qashqai<br />

Nissan D15 Pathfinder, Primera (P10) 06/90 - 06/96, Primera<br />

(P11) 06/96 - 07/02, Primera (P12) 07/02 >, Qashqai,<br />

Terrano II<br />

brand Varta model<br />

Alfa Romeo C22 145, 146, 156<br />

Alfa Romeo D15 145, 146, 147, 155, 156, 159, 164, Bera, GT, Spider<br />

Alfa Romeo E11 155, 156, 156 Sportwagon, 159, 159 Sportwagon, 166,<br />

Brera, Spider<br />

Aston Martin E11 DB7<br />

Audi B18 80<br />

Audi C22 A3<br />

Audi D15 A3, TT<br />

Audi D59 80 09/91 - 12/94, 100 12/90 - 07/94,<br />

Audi E11 A2, A3, A4 01/95 - 11/00, A4 11/00 - 12/04, A4 11/04<br />

>, A6 06/94 - 10/97, A6 01/97 - 01/05, Allroad, A6<br />

05/04 >, A8<br />

Audi E38 80, 80 Coupe, 80 Avant, 100<br />

Audi F18 A2, A3, A4, A6, TT, 100<br />

Austin B18 Maestro, Metro, Montego<br />

Bentley D15 Continental GT, Continental Flying Spur<br />

BMW C22 1, 3 (E90), 5 (E34) 12/87 - 11/95<br />

BMW D15 1, 3 (E36), 3 (E90), 5 (E34), Z4<br />

BMW D59 3 (E36), Z1<br />

BMW E11 3 (E36), 3 (E46), 3 (E90), 5 (E34), 7 (E32), Z3<br />

BMW E38 8<br />

BMW F18 1 (E81, E87), 3 (E46), 3 (E90), 7<br />

Chrysler D59 PT Cruiser<br />

Chrysler E11 Crossfire<br />

Chrysler F18 Voyager III, 300C<br />

Citroën C22 AX, C15, C1, C3, Saxo, Xantia, Xsara, Xsara Picasso, ZX<br />

Citroën D15 AX, Berlingo, C2, C3, C4, C4 Picasso, C4 Grand Picasso,<br />

C5, Evasion, Jumpy, Saxo, Xantia, Xsara, Xsara Picasso,<br />

ZX, C25, Jumper<br />

Citroën E11 Berlingo, C4 Picasso, C5 03/01 - 08/04, C5 09/04 >, C5<br />

02/08 >, Evasion, Jumpy, Xantia 03/93 - 01/98, Xantia<br />

01/98 - 04/03, Xsara, Xsara Picasson, jumper<br />

Citroën E38 C6<br />

Dacia C22 Logan<br />

Dacia D15 Logan<br />

Dacia D59 Logan<br />

Daewoo D15 Espero, Lacetti, Lanos, Leganza, Nexia<br />

Daimler D59 XJ 40, Sovereign<br />

Dodge C22 Avenger<br />

Fiat C22 Barchetta, Brava, Bravo, Croma, Doblo, Idea, Marea,<br />

Multipla, Palio, Panda, Premio, Punto, Siena, Stilo,<br />

Tipo, Uno, 500<br />

Fiat D15 Barchetta, Brava, Bravo, Croma, Doblo, Duna, Grande<br />

Punto, Idea, Marea, Multipla, Palio, Punto, Scudo, Stilo,<br />

Strada, Tempra, Ulysse, Uno<br />

Fiat E11 Croma, Scudo, Ulysse, Ducato, Talento<br />

Ford B18 Escort III, Escort IV, Escort VII, Fiesta III, Fiesta IV, Fiesta<br />

V, Focus, Fusion, Ka, Mondeo III, Mondeo IV, Orion II,<br />

Puma<br />

Ford D59 Escort IV, Escort V, Escort VI, Escort VII, Fiesta III, Fiesta<br />

IV, Fiesta V, Focus, Focus C-Max, C-Max, Focus II, Fusion,<br />

Galaxy, Mondeo I (02/93 - 08/96), Mondeo II (09/96 -<br />

11/00), Mondeo III (11/00 >), Mondeo IV (03/07 >),<br />

Ford D59 Orion III (07/90 - 12/93), Puma, Scorpio I, Scorpio II,<br />

Sierra, S-Max, Tourneo Connect, Transit Connect, Transit<br />

(06/94 - 07/00), Transit (01/00 >), Transit (07/06 >)<br />

06<br />

04-2009 211

07CAR BULBS<br />

07<br />

04-2009 213

07.250.10 H1<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 9 6 1<br />

07.250.12 H3<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 9 8 5<br />

07.250.14 H4<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 0 4 3<br />

07.250.17 H4<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 1 0 4<br />

214<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>1 piece in box.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in doos.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans une boîte.<br />

07.250.18 DUPLO/ASYMETRIC<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 1 1 1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage<br />

transparent.<br />

07.250.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 9 7 8<br />

07.250.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 0 3 6<br />

07.250.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 0 5 0<br />

07.250.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 1 2 8<br />

H1<br />

<strong>•</strong>1 piece in box.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in doos.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans une boîte.<br />

H3<br />

<strong>•</strong>1 piece in box.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in doos.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans une boîte.<br />

H4<br />

<strong>•</strong>1 piece in box.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in doos.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans une boîte.<br />

DUPLO/ASYMETRIC<br />

<strong>•</strong>1 piece in box.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in doos.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans une boîte.<br />

E22<br />

12 V<br />

P14,5s<br />

55 W<br />

448<br />

blister/box<br />

10 pcs.<br />

E22<br />

12 V<br />

P22s<br />

55 W<br />

453<br />

blister/box<br />

10 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

P43t<br />

60-55 W<br />

472<br />

blister/box<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

100-<br />

80 W<br />

P43t<br />

472<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

45-40 W<br />

P45t<br />

410<br />

blister/box<br />

10 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

28.5 nom.<br />

8.5 max.<br />

11.5 max.<br />

17.0 max.<br />

17.0 max.<br />

41.0 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

50.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

18.0 nom.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

32.0 max.<br />

10.0 max.

07.250.22 H7<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 1 7 3<br />

07.250.30 BA9S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 1 9 7<br />

07.250.32 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 2 5 8<br />

07.250.34 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 3 1 9<br />

07.250.36 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 3 2 6<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

07.250.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 1 8 0<br />

07.250.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 2 4 1<br />

07.250.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 2 6 5<br />

07.250.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 6 0 9<br />

07.250.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 3 3 3<br />

blister/box<br />

10 pcs.<br />

07<br />

04-2009 215<br />

H7<br />

<strong>•</strong>1 piece in box.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in doos.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans une boîte.<br />

BA9S<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans une boîte.<br />

BA15S<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

BA15S<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

BA15S<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

E4<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

477<br />

E4<br />

12 V<br />

4 W<br />

BA9s<br />

233<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

207<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

245<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

382<br />

blister/box<br />

10/100 pcs.<br />

11 max.<br />

8.8 max.<br />

15.0 ± 1.5<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

21.5 max.<br />

5.9 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.

07.250.38 BAY15D<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 3 8 7 3<br />

07.250.40 11X38<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 4 0 1<br />

07.250.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 4 6 3<br />

07.250.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 4 7 0<br />

07.250.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 5 2 4<br />

216<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

11X38 SV8<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

15X43 SV8<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

07.250.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 3 9 5<br />

07.250.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 4 5 6<br />

07.250.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 6 1 6<br />

BAY15D<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

11X38<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

11X38 SV8<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

E4<br />

12 V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

380<br />

blister/box<br />

10/100 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

5 W<br />

SV8<br />

254<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8<br />

272<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

18 W<br />

SV8<br />

272<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

3.5<br />

35.0 ± 1.0<br />

7 max.<br />

10.5 mm ± 0.5 nom.<br />

3.5<br />

35.0 ± 1.0<br />

10.5 mm ± 0.5 nom.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent. 15 mm ± 0.5 nom.<br />

T10 <strong>•</strong> WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

07.250.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 5 3 1<br />

T10 <strong>•</strong> WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

E4<br />

12 V<br />

3 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

504<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

43.0 ± 1.0<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.250.48<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 5 4 8<br />

07.250.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 6 0 9<br />

07.250.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 8 7 8<br />

07.250.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 6 6 1<br />

07.250.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 6 0 4<br />

T10 <strong>•</strong> WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

T5 <strong>•</strong> WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

30X11 SV8<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

BAU15S ASYMETRIC<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

CHROMIUM <strong>•</strong> BAU15S SyMETRIC<br />

07.250.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 5 9 3<br />

07.250.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 6 1 6<br />

07.250.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 6 3 0<br />

07.250.59<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 6 7 8<br />

<strong>•</strong>Orange when lit. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Geeft oranje licht. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Orange quand allumé. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

T10 <strong>•</strong> WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

T5 <strong>•</strong> WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

30X11 SV8<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

BAU15S ASYMETRIC<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

07<br />

04-2009 217<br />

E4<br />

12 V<br />

5 W<br />

501<br />

E4<br />

12V<br />

1,2 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2X4.6d<br />

286<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8<br />

269<br />

blister/box<br />

10/250 pcs.<br />

12 V<br />

21 W<br />

BAU15s<br />

581<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

12 V<br />

21 W<br />

BAU15s<br />

382<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

14.5 max.<br />

5.5 max.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

5.0 max.<br />

3.5<br />

26.5 max.<br />

35.0 ± 1.0<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

31.8±1.25<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.

07.250.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 6 1 1<br />

07.250.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 0 5 0<br />

07.250.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 4 2 9<br />

07.250.66 T20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 3 1 8<br />

07.250.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 3 2 5<br />

218<br />

CHROMIUM <strong>•</strong> BAU15S ASyMETRIC<br />

<strong>•</strong>Orange when lit. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Geeft oranje licht. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Orange quand allumé. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

BA15S SYMETRIC<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

CHROMIUM <strong>•</strong> T10 WEDGEBASE<br />

07.250.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 0 6 7<br />

<strong>•</strong>Orange when lit. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Geeft oranje licht. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Orange quand allumé. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces sur blister.<br />

T20 <strong>•</strong> ORANGE<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces sur blister.<br />

07.250.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 3 3 2<br />

07.250.69<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 3 4 9<br />

BA15S SYMETRIC<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

T20<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

T20 <strong>•</strong> ORANGE<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

12 V<br />

21 W<br />

BAU15s<br />

581<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

382<br />

blister/box<br />

10/200 pcs.<br />

12 V<br />

5 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

501<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

21-5 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

501<br />

blister/box<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

21 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

501<br />

blister/box<br />

10/100 pcs.<br />

26.5 max.<br />

31.8±1.25<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.250.71 T20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 5 6 1<br />

07.250.74<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 2 5 9<br />

07.250.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 1 5<br />

07.250.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 4 2 2<br />

07.400.10 T10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 1 9 6<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces sur blister.<br />

T10 <strong>•</strong> ORANGE<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces sur blister.<br />

07.250.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 5 0 9<br />

07.250.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 2 6 6<br />

CHROMIUM BA15S SYMETRIC “PREMIUM”<br />

<strong>•</strong>Orange when lit. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Geeft oranje licht. 2 stuks op blister.<br />

<strong>•</strong>Orange quand allumé. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

CHROMIUM BAU15S ASYMETRIC “PREMIUM”<br />

<strong>•</strong>Orange when lit. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Geeft oranje licht. 2 stuks op blister.<br />

<strong>•</strong>Orange quand allumé. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>Clear Led bulbs. White.<br />

Wide. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Heldere Led lampjes. Wit.<br />

Breedstralend. 2 stuks in<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Ampoule LED claire, blanc,<br />

2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

07.400.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 2 0 2<br />

blister/box<br />

10/100 pcs.<br />

07<br />

04-2009 219<br />

T20<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

T10 <strong>•</strong> ORANGE<br />

<strong>•</strong>10 pieces in box.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in doos.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans une boîte.<br />

T10<br />

<strong>•</strong>Clear Led bulbs. Blue. Wide.<br />

2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Heldere Led lampjes.<br />

Blauw. Breedstralend. 2<br />

stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Ampoule LED claire, bleu,<br />

2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

12 V<br />

21 W<br />

T20<br />

501<br />

12 V<br />

5 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

blister/box<br />

200 pcs.<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

21 W<br />

BAU15s<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

5 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8±1.25<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.

07.400.12 T10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 2 4 0<br />

07.400.15 T10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 5 7 0<br />

07.400.17 T10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 5 9 4<br />

07.295.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 0 5 2<br />

07.295.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 0 8 3<br />

220<br />

<strong>•</strong>Clear Led bulbs. Red. Wide.<br />

2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Heldere Led lampjes. Rood.<br />

Breedstralend. 2 stuks in<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Ampoule LED claire, rouge,<br />

2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

<strong>•</strong>White. Spot. 2 pieces on<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. Verstralend. 2 stuks in<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Spot. 2 pièces sur<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Red. Spot. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Rood. Verstralend. 2 stuks<br />

in blister.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Spot. 2 pièces sur<br />

blister.<br />

BULB BA9S<br />

07.400.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 2 5 7<br />

07.400.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 5 8 7<br />

07.400.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 6 0 0<br />

T10<br />

<strong>•</strong>Clear Led bulbs. Green.<br />

Wide. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Heldere Led lampjes.<br />

Groen. Breedstralend. 2<br />

stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Ampoule LED claire, vert,<br />

2 pièces dans emballage<br />

transparent.<br />

T10<br />

<strong>•</strong>Blue. Spot. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Verstralend. 2 stuks<br />

in blister.<br />

<strong>•</strong>Bleu. Spot. 2 pièces sur blister.<br />

T10<br />

<strong>•</strong>Green. Spot. 2 pieces on<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Groen. Verstralend. 2 stuks<br />

in blister.<br />

<strong>•</strong>Vert. Spot. 2 pièces sur blister.<br />

<strong>•</strong>Parking and dashboard lighting; blue. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Parkeer en dashboard verlichting blauw. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Éclairage de parking et de tableau de bord bleu. 2 pièces en emballage transparent.<br />

BULB WEDGEBASE<br />

<strong>•</strong>Parking and dashboard lighting; blue. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Parkeer en dashboard verlichting; blauw. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Éclairage de parking et de tableau de bord bleu. 2 pièces en emballage transparent.<br />

12 V<br />

5 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

5 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

5 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

4 W<br />

BA9s<br />

233<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

5 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

501<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

8.8 max.<br />

15.0 ± 1.5<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

21.5 max.<br />

5.9 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.250.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 6 8 5<br />

07.250.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 7 3 9<br />

07.250.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 7 4 6<br />

07.250.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 7 5 3<br />

07.250.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 6 7 4 4<br />

H4 SET OF SPARE BULBS <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET H4 <strong>•</strong> LAMPEN<strong>SATZ</strong> H4<br />

JEU DE LAMPES H4 <strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS H4<br />

<strong>•</strong>1xH4 P43t, 60-55W (headlight); 1 x bulb BA15s, 21W (flasher); 1 x bulb BAY15d, 21-5W (backlight/brakelight);<br />

1 x bulb BA15s, 5W (rear); 1 x bulb BA9s, 5W (wedgebase); 1 x plug-in fuse<br />

10A; 1 x plug-in fuse 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH4 P43t, 60-55W koplamp, 1 x knipperlamp BA15s, 21W, 1 x lamp BAY15d,21-5W rem/<br />

achterlicht, 1 x lamp BAY15s, 5W achterlicht,1 x lamp BA9s, 5W (wedgebase),1x steekzekering<br />

10A, 1x steekzekering 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH4 P43t, 60-55W phare avant, 1 x clignoteur BA15s, 21W, 1 x lampe BAY15d,21-5W feu<br />

d’arrêt, 1 x lampe BAY15s, 5W feu arrière,1 x lampe BA9s, 5W (wedgebase), 1x fusible 10A, 1x<br />

fusible 15A.<br />

DUPLO SET OF SPARE BULBS <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET DUPLO<strong>•</strong> LAMPEN<strong>SATZ</strong> DUPLO<br />

JEU DE LAMPES DUPLO <strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS DUPLO<br />

<strong>•</strong>1xduplo P45t, 45-40W (headlight); 1 x bulb BA15s, 21W (flasher); 1 x bulb BAY15d, 21-5W<br />

(backlight/brakelight); 1 x bulb BA15), 5W (rearlight); 1 x bulb BA9s, 4W (parklight); 1 x plug<br />

in fuse 10A; 1 x plug-in fuse 15A.<br />

<strong>•</strong>1xduplo P45t, 45-40W koplamp, 1 x knipperlamp BA15s, 21W, 1 x lamp BAY15d,21-5W rem/<br />

achterlicht, 1 x lamp BAY15s, 5W achterlicht,1 x lamp BA9s, 4W stadslicht,1x steekzekering 10A,<br />

1x steekzekering 15A.<br />

<strong>•</strong>1xduplo P45t, 45-40W phare avant, 1 x clignoteur BA15s, 21W, 1 x lampe BAY15d,21-5W feu<br />

d’arrêt, 1 x lampe BAY15s, 5W feu arrière,1 x lampe BA9s, 4W feu d’arrêt,1x fusible 10A, 1x<br />

fusible 15A.<br />

H1 SET OF SPARE BULBS <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET H1 <strong>•</strong> LAMPEN<strong>SATZ</strong> H1<br />

JEU DE LAMPES H1<strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS H1<br />

<strong>•</strong>1xH1 P14,5s, 55W (headlight); 1 x bulb BA15s, 21W (flasher); 1 x bulb BA15s, 21W (asymetric<br />

orange flasher); 1 x bulb BAY15d, 21-5W (backlight/brakelight); 1 x bulb BA15s, 5W (rearlight);<br />

1 x bulb BA9s, 5W (wedgebase); 1 x plug-in fuse 10A; 1 x plug-in fuse 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH1 P14,5s, 55W koplamp, 1 x knipperlamp BA15s, 21W, 1 x lamp BAY15d,21-5W rem/<br />

achterlicht, 1 x lamp BAY15s, 5W achterlicht,1 x lamp BA9s, 5W (wedgebase),1x steekzekering<br />

10A, 1x steekzekering 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH1 P14,5s, 55W phare avant, 1 x clignoteur BA15s, 21W, 1 x lampe BAY15d,21-5W feu<br />

d’arrêt, 1 x lampe BAY15s, 5W feu arrière,1 x lampe BA9s, 5W (wedgebase),1x fusible 10A, 1x<br />

fusible 15A.<br />

H7 SET OF SPARE BULBS <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET H7 <strong>•</strong> LAMPEN<strong>SATZ</strong> H7<br />

JEU DE LAMPES H7 <strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS H7<br />

<strong>•</strong>1xH7 P14,5s, 55W (headlight); 1 x bulb BA15s, 21W (flasher); 1 x bulb BA15s, 21W (asymetric<br />

orange flasher); 1 x bulb BAY15d, 21-5W (backlight/brakelight); 1 x bulb BA15s, 5W (rearlight);<br />

1 x bulb BA9s, 5W (wedgebase); 1 x plug-in fuse 10A; 1 x plug-in fuse 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH7 P14,5s, 55W koplamp, 1 x knipperlamp BA15s, 21W, 1 x lamp BAY15d,21-5W rem/<br />

achterlicht, 1 x lamp BAY15s, 5W achterlicht,1 x lamp BA9s, 5W (wedgebase),1x steekzekering<br />

10A, 1x steekzekering 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH1 P14,5s, 55W phare avant, 1 x clignoteur BA15s, 21W, 1 x lampe BAY15d,21-5W feu<br />

d’arrêt, 1 x lampe BAY15s, 5W feu arrière,1 x lampe BA9s, 5W (wedgebase),1x fusible 10A, 1x<br />

fusible 15A.<br />

UNIvERSAL BULB kIT H1-H7 <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET H1-H7 <strong>•</strong> GLüHLAMPEN<strong>SATZ</strong> H1-H7<br />

JEU DE LAMPES H1-H7 <strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS H1-H7<br />

<strong>•</strong>1xH1p14,5s,12V,55W(headlight),1xH7PX26d,12V,55W(headlight);1x21WBA15s(flashlight),<br />

1 x 21-5 W BAY15d (backlight; brakelight); 1 x 5W BA15s (rearlight), 5W (wedgebase); 1 x bulb<br />

BA15s, 21W (asymetric flasher); 1 x plug-in fuse 10A and 1 x plug-in fuse 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH1 p14,5s, 12V 55W koplamp, 1x H7 PX26d, 12V 55W koplamp, 1 x knipperlamp BA15s,<br />

21W, 1 x lamp BAY15d,21-5W rem/achterlicht, 1 x lamp BAY15s, 5W achterlicht,1 x lamp BA9s,<br />

5W (wedgebase),1x steekzekering 10A, 1x steekzekering 15A.<br />

<strong>•</strong>1xH1 p14,5s, 12V 55W phare avant, 1x H7 PX26d, 12V 55W phare avant, 1 x clignoteur BA15s,<br />

21W, 1 x lampe BAY15d,21-5W feu d’arrêt, 1 x lampe BAY15s, 5W feu arrière,1 x lampe BA9s,<br />

5W (wedgebase), 1x fusible 10A, 1x fusible 15A.<br />

60-55 W<br />

07<br />

04-2009 221<br />

E4<br />

12 V<br />

472<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

45-40 W<br />

410<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

55 W<br />

448<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

55 W<br />

477<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

E4<br />

12 V<br />

55 W<br />

448/477<br />

showbox<br />

12 pcs.

07.250.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 6 4 8<br />

07.250.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 9 0 2<br />

07.250.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 9 1 9<br />

07.210.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 6 6<br />

07.210.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 7 3<br />

222<br />

SPARE BULB kIT FOR CARAvAN <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET vOOR CARAvAN<br />

ER<strong>SATZ</strong>LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE LAMPES <strong>•</strong>JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>1 x 21W, 1 x 21/5W, 1 x 4W, 1 x 5W, 1 x 10W, 1 x 21W orange sym, 1 x 5W festoon, 1 x 3 A fuse,<br />

1 x 7,5 A fuse.<br />

<strong>•</strong>1 x 21W, 1 x 21/5W, 1 x 4W, 1 x 5W, 1 x 10W, 1 x 21W orange sym, 1 x 5W festoon, 1 x 3 A<br />

zekering, 1 x 7,5 A zekering.<br />

<strong>•</strong>1 x 21W, 1 x 21/5W, 1 x 4W, 1 x 5W, 1 x 10W, 1 x 21W orange sym, 1 x 5W feston, 1 x 3 A fusible,<br />

1 x 7,5 A fusible.<br />

UNIvERSAL BULB kIT H7 <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET H7 <strong>•</strong> GLüHLAMPEN<strong>SATZ</strong> H7<br />

COFFRET DE LAMPES H7 <strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS H7<br />

<strong>•</strong>1x H7, 1x R5W, 1x P21W, 1 x 5W (wedgebase), 1x P21/5W, 1x 10A blade fuse, 1x 15A blade<br />

fuse.<br />

<strong>•</strong>1x H7, 1x R5W, 1x P21W, 1 x 5W (wedgebase), 1x P21/5W, 1x 10A steekzekering, 1x 15A<br />

steekzekering.<br />

<strong>•</strong>1x H7, 1x R5W, 1x P21W, 1 x 5W (wedgebase), 1x P21/5W, 1x 10A fusible, 1x 15A fusible.<br />

UNIvERSAL BULB kIT H1 <strong>•</strong> GLOEILAMPENSET H1 <strong>•</strong> GLüHLAMPEN<strong>SATZ</strong> H1<br />

COFFRET DE LAMPES H1 <strong>•</strong> JUEGO DE LÁMPARAS H1<br />

<strong>•</strong>1x H1, 1x R5W, 1x P21W, 1 x 5W (wedgebase), 1x P21/5W, 1x 10A blade fuse, 1x 15A blade<br />

fuse.<br />

<strong>•</strong>1x H1, 1x R5W, 1x P21W, 1 x 5W (wedgebase), 1x P21/5W, 1x 10A steekzekering, 1x 15A<br />

steekzekering.<br />

<strong>•</strong>1x H1, 1x R5W, 1x P21W, 1 x 5W (wedgebase), 1x P21/5W, 1x 10A fusible, 1x 15A fusible.<br />

HALOGEN H1 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN H1 LAMPENSET<br />

HALOGEN H1 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN H1 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN H1 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen H1 12V 55W with output 100W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen H1 12V 55W met output 100W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen H1 12V 55W avec output 100W.<br />

HALOGEN H4 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN H4 LAMPENSET<br />

HALOGEN H4 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN H4 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN H4 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen H4 12V 60/55W with output 100/90W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen H4 12V 60/55W met output 100/90W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen H4 12V 60/55W avec output 100/90W.<br />

E4<br />

12 V<br />

showbox<br />

12 pcs.<br />

E4<br />

H7<br />

12 V<br />

55 W<br />

477<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

E4<br />

H1<br />

12 V<br />

55 W<br />

448<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

E13<br />

H1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

E13<br />

H4<br />

12 V<br />

55W<br />

showbox<br />

50 pcs.

07.210.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 8 0<br />

07.210.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 6 1 3<br />

07.210.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 6 2 0<br />

07.210.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 5 9 7<br />

07.210.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 0 3<br />

HALOGEN H7 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN H7 LAMPENSET<br />

HALOGEN H7 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN H7 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN H7 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen H7 12V 55W with output 100W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen H7 12V 55W met output 100W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen H7 12V 55W avec output 100W.<br />

HALOGEN H1 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN H1 LAMPENSET<br />

HALOGEN H1 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN H1 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN H1 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen H1 12V 100W with output 160W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen H1 12V 100W met output 160W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen H1 12V 100W avec output 160W - 4000K.<br />

HALOGEN H7 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN H7 LAMPENSET<br />

HALOGEN H7 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN H7 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN H7 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen H7 12V 100/W with output 160W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen H7 12V 100W met output 160W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen H7 12V 100W avec output 160W - 4000K.<br />

HALOGEN HB3 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN HB3 LAMPENSET<br />

HALOGEN HB3 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN HB3 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN HB3 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen HB3 12V 65W with output 110W.<br />

<strong>•</strong> Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen HB3 12V 65W met output 110W.<br />

<strong>•</strong> Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen HB3 12V 65W avec output 110W.<br />

HALOGEN HB4 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN HB4 LAMPENSET<br />

HALOGEN HB4 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN HB4 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN HB4 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen HB4 12V 55W with output 100W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen HB4 12V 55W met output 100W.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen HB4 12V 55W avec output 100W.<br />

07<br />

04-2009 223<br />

E13<br />

H7<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

H1<br />

12 V<br />

100 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

H7<br />

12 V<br />

100 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

HB3<br />

12 V<br />

65 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

HB4<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

5.3 min.<br />

5.3 min.<br />

31.5 nom.<br />

31.5 nom.<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.

07.210.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 6 3 7<br />

07.210.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 6 4 4<br />

07.210.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 1 0<br />

07.252.01 H4<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 1 6 1<br />

07.252.02 H4<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 1 7 8<br />

224<br />

HALOGEN HB3 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN HB3 LAMPENSET<br />

HALOGEN HB3 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN HB3 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN HB3 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen HB3 12V 100W with output 160W - 4000K<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen HB3 12V 100W met output 160W -<br />

4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen HB3 12V 100W avec output 160W -<br />

4000K.<br />

HALOGEN HB4 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN HB4 LAMPENSET<br />

HALOGEN HB4 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN HB4 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN HB4 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen HB4 12V 100W with output 160W -<br />

4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen HB4 12V 100W met output 160W -<br />

4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen HB4 12V 100W avec output 160W -<br />

4000K.<br />

HALOGEN H4 BULB SET “SUPERWHITE” <strong>•</strong> HALOGEEN H4 LAMPENSET<br />

HALOGEN H4 LAMPEN<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> HALOGEN H4 JEU DE LAMPES<br />

HALOGEN H4 JUEGO DE LÁMPARAS<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technology. 2 pieces superwhite halogen H4 12V 100/90W<br />

with output 160/140W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 stuks superwhite halogeen H4 12V 100/90W<br />

met output 160/140W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>Xenon gas technologie. 2 pièces superwhite halogen H4 12V 100/90W<br />

avec output 160/140W - 4000K.<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

HB3<br />

12 V<br />

100 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

HB4<br />

12 V<br />

100 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

H4<br />

12 V<br />

100-<br />

90 W<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

24 V<br />

100-<br />

80 W<br />

P43t<br />

484<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

75-70 W<br />

P43t<br />

475<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

5.3 min.<br />

5.3 min.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

31.5 nom.<br />

31.5 nom.<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

17.0 max.<br />

17.0 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.

07.252.03 H1<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 1 8 5<br />

07.252.04 H3<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 1 0 7<br />

07.252.05 H7<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 9 8 2<br />

07.252.10 BA15D<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 1 9 2<br />

07.252.11 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 0 8<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

07<br />

04-2009 225<br />

24 V<br />

70 W<br />

P14,5s<br />

466<br />

24 V<br />

70 W<br />

P22s<br />

453<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

70 W<br />

PX26<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

5 W<br />

BA15d<br />

150<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

241<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

8.5 max.<br />

11 max.<br />

16±0.3<br />

19±1.5 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

11.5 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

18.0 nom.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

32.0 max.<br />

10.0 max.

07.252.12 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 1 5<br />

07.252.13 BAY15D<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 2 2<br />

07.252.14 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 3 9<br />

07.252.15 BA15S<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 4 6<br />

07.252.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 5 3<br />

226<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

11X38 SV8<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

24 V<br />

18 W<br />

BA15s<br />

241<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

334<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

246<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

149<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

24 V<br />

5 W<br />

SV8<br />

242<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

3.5<br />

35.0 ± 1.0<br />

7 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

10.5 mm ± 0.5 nom.

07.252.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 2 6 0<br />

07.431.62<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 9 9 1 7 5<br />

07.431.63<br />

4 0 1 3 7 9 0 7 4 8 1 7 1<br />

07.431.64<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 3 1 6 4 6<br />

07.431.67<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 8 7 1 7 1<br />

11X43 SV8<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

H7 Px26D <strong>•</strong> NARvA 48328<br />

<strong>•</strong>No lead. UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Sans plomb. UV-block. 1 pièce.<br />

H4 AZZURO P43T <strong>•</strong> NARvA 48583<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 pièce.<br />

H1 AZZURO P14,5S <strong>•</strong> NARvA 48520<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

H4 RANGE POWER BLUE P43T <strong>•</strong> NARvA 48878<br />

<strong>•</strong>30% more light. No lead. UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>30% meer licht. Loodvrij. UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>30% plus de lumière. Sans plomb. UV-block. 1 pièce.<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

07<br />

04-2009 227<br />

24 V<br />

10 W<br />

SV8<br />

274<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

477<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t<br />

472<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

448<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t<br />

472<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

11 max.<br />

17.0 max.<br />

8.5 max.<br />

17.0 max.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.

07.440.05<br />

4 0 1 3 7 9 0 9 5 5 0 5 0<br />

07.440.06<br />

4 0 1 3 7 9 0 9 5 5 1 7 3<br />

07.440.07<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 0 3 0 5 2<br />

07.442.51<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 0 2 1 7 5<br />

07.442.52<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 0 3 1 7 2<br />

228<br />

Py21W BAU15S <strong>•</strong> NARvA 17638<br />

<strong>•</strong>Orange. 10 pieces.<br />

<strong>•</strong>Amber. 10 stuks.<br />

<strong>•</strong>Orange. 10 pièces.<br />

Py21W BAU15S <strong>•</strong> NARvA 17638<br />

<strong>•</strong>Orange. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Amber. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Orange. 2 pièces.<br />

BAx10D B8,5D<strong>•</strong> NARvA 17035<br />

<strong>•</strong>Black base. 10 pieces.<br />

<strong>•</strong>Zwarte sokkel. 10 stuks.<br />

<strong>•</strong>Base noir. 10 pièces.<br />

H1 P14,5S <strong>•</strong>NARvA 48320<br />

<strong>•</strong>UV-block. Without lead. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-block. Loodvrij. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-block. Sans plomb. 1 pièce.<br />

H3 Pk22S <strong>•</strong> NARvA 48321<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

E2<br />

12 V<br />

21 W<br />

BAU15s<br />

581<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E2<br />

12 V<br />

21 W<br />

BAU15s<br />

581<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12V<br />

1,2 W<br />

B8,5d<br />

BAX10d<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

448<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

Pk22s<br />

453<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

26.5 max.<br />

31.8±1.0<br />

26.5 max.<br />

31.8±1.0<br />

4.8 max.<br />

7.6 max.<br />

8.5 max.<br />

12 max.<br />

11.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

23.5 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

18.0 nom.<br />

10.0 max. 32.0 max.

07.442.53<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 1 5 1 7 5<br />

07.442.54<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 1 6 1 7 2<br />

07.442.55<br />

4 0 1 3 7 9 0 4 1 4 1 7 5<br />

07.442.56<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 3 4 1 7 9<br />

07.442.57<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 4 0 1 7 0<br />

H4 P43T <strong>•</strong> NARvA 48881<br />

<strong>•</strong>Without lead. UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Sans plomb. UV-block. 1 pièce.<br />

H4 P45T <strong>•</strong>NARvA 48884<br />

<strong>•</strong>Not standard halogen. Not for use within europe. UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Geen standaard halogeen. Niet voor gebruik binnen europa. UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong> Pas de halogen standard. Pas pour l’utilisation l’Europe. UV-block. 1 pièce.<br />

R2 P45T <strong>•</strong> NARvA 49211<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

R5W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17171<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

R10W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17311<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

60-55 W<br />

07<br />

04-2009 229<br />

E1<br />

12 V<br />

P43t<br />

472<br />

blister<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P45t<br />

472<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12V<br />

45-40 W<br />

P45t<br />

410<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

207<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

245<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

28.5 nom.<br />

17.0 max.<br />

41.0 max.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

50.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.

07.442.58<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 5 7 1 7 8<br />

07.442.59<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 6 8 1 7 4<br />

07.442.60<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 2 8 1 7 8<br />

07.442.61<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 2 7 1 7 1<br />

07.442.62<br />

4 0 1 3 7 9 0 9 0 0 1 7 3<br />

230<br />

P21W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17635<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

P21/5W BAy15D <strong>•</strong>NARvA 17916<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

BUISLAMP T4W BA9S <strong>•</strong> NARvA 17131<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

Sv8,5 (11x36) <strong>•</strong> NARvA 17125<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

BUISLAMP Sv8,5 (11x35) <strong>•</strong> NARvA 17316<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

E1<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

4 W<br />

BA9s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

SV8,5<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

8.8 max.<br />

15.0 ± 1.5<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

7 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

21.5 max.<br />

5.9 max.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.

07.442.63<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 5 2 1 7 3<br />

07.442.64<br />

4 0 1 3 7 9 0 9 0 0 0 5 0<br />

07.442.65<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 1 2 0 5 1<br />

07.442.69<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 0 8 0 5 7<br />

07.442.72<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 3 0 0 5 8<br />

BUISLAMP Sv8,5 (15,5x41) <strong>•</strong> NARvA 17512<br />

<strong>•</strong>Without lead. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Sans plomb. 2 pièces.<br />

BUISLAMPEN Sv8,5 (11x36) <strong>•</strong> NARvA 17316<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

H1 P14,5S <strong>•</strong> NARvA 48702<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 pièce.<br />

W1,2W W2x4,6D <strong>•</strong> NARvA 17040<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

T4W BA9S <strong>•</strong> NARvA 17141<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

07<br />

04-2009 231<br />

E34<br />

12 V<br />

18 W<br />

SV8,5<br />

272<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

254<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

70 W<br />

P14,5s<br />

466<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

1,2 W<br />

wedgebase<br />

W2X4,6d<br />

382<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

4 W<br />

BA9s<br />

380<br />

box<br />

20 pcs.<br />

14.5 max.<br />

5.5 max.<br />

3.5<br />

8.5 max.<br />

5.0 max.<br />

8.8 max.<br />

15.0 ± 1.5<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

40mm ± 1 nom.<br />

15.5 max.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

21.5 max.<br />

5.9 max.

07.442.73<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 4 1 0 9 9<br />

07.442.85<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 6 6 1 7 0<br />

07.442.86<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 5 1 1 7 6<br />

07.442.87<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 1 1 1 7 0<br />

07.442.89<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 2 2 1 7 6<br />

232<br />

H4 P43T <strong>•</strong> NARvA 48951<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

C5W P21/4W BAZ15D <strong>•</strong> NARvA 17881<br />

<strong>•</strong>No lead. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Sans plomb. 2 pièces.<br />

W5W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17511<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

T2W BA9S <strong>•</strong> NARvA 17053<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

W3W W2,1 x 9,5D <strong>•</strong> NARvA 17097<br />

<strong>•</strong>No lead. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>No lead. 2 pièces.<br />

12 V<br />

130-<br />

100 W<br />

P43t-38<br />

233<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

21-4 W<br />

BAZ15d<br />

254<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

18 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

2 W<br />

BA9s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

3 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2,1X9,5d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

17.0 max.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

8.8 max.<br />

13.0 ± 1.5<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

18 max.<br />

5.9 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.442.90<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 3 5 1 7 6<br />

07.442.91<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 0 5 1 7 9<br />

07.442.94<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 9 7 1 7 4<br />

07.442.95<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 4 1 1 7 7<br />

07.443.02<br />

4 0 1 3 7 9 0 4 1 4 0 5 2<br />

W5W W2,1 x 9,5D <strong>•</strong> NARvA 17177<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

W1,2W W2x4, 6D <strong>•</strong> NARvA 17037<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

BUISLAMPEN Sv8,5 (11x30) <strong>•</strong> NARvA 17315<br />

<strong>•</strong>No lead. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Sans plomb. 2 pièces.<br />

BUISLAMPEN Sv8,5 (11x41) <strong>•</strong> NARvA 17314<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

R2 P45T <strong>•</strong> NARvA 49211<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

WEDGEBASE<br />

W2,1X9,5d<br />

07<br />

04-2009 233<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

1,2 W<br />

WEDGEBASE<br />

W3X4,6d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12V<br />

45-40 W<br />

P45t<br />

410<br />

box<br />

10 pcs.<br />

14.5 max.<br />

5.5 max.<br />

28.5 nom.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

5.0 max.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

20.7max.<br />

6.1max.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

41.0 max.<br />

50.0 max.<br />

32.0<br />

max.

07.443.09<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 6 8 0 5 1<br />

07.443.24<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 2 4 1 7 7<br />

07.443.25<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 2 4 0 8 5<br />

07.443.32<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 4 0 0 5 7<br />

07.443.35<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 4 2 0 5 1<br />

234<br />

P21/5W BAy15D <strong>•</strong> NARvA 17916<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

H4 P43T <strong>•</strong> NARvA 48901<br />

<strong>•</strong>High wattage. No lead. UV-block. Not for use within europe. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Hoog wattage. Loodvrij. UV-block. Niet voor gebruik binnen europa. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Wattage élevée. Sans plomb. UV-block. Pas pour l’usage dans l’Europe. 1 pièce.<br />

H4 P43T-38 <strong>•</strong> NARvA 48901<br />

<strong>•</strong>High wattage. No lead. UV-block. Not for use within europe. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Hoog wattage. Loodvrij. UV-block. Niet voor gebruik binnen europa. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Wattage élevée. Sans plomb. UV-block. Pas pour l’usage dans l’Europe. 1 pièce.<br />

R10W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17311<br />

<strong>•</strong>No lead. 10 pieces.<br />

<strong>•</strong>Loodvrij. 10 stuks.<br />

<strong>•</strong>Sans plomb. 10 pièces.<br />

R10W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17326<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

12V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

380<br />

box<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

100-<br />

90 W<br />

P43t<br />

427<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

100-<br />

90 W<br />

P43t-38<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

17.0 max.<br />

17.0 max.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

7 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.

07.443.37<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 5 8 0 5 2<br />

07.443.38<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 5 9 0 5 9<br />

07.443.39<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 0 5 0 5 6<br />

07.443.40<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 2 2 0 5 3<br />

07.443.41<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 0 4 0 5 9<br />

P21W BA15S “HD” <strong>•</strong> NARvA 17643<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

P21W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17644<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

W1,2W W2x4,6D <strong>•</strong> NARvA 17037<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

W3W W2,1x9,5D <strong>•</strong> NARvA 17097<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

BAx10S B8,3D<strong>•</strong> NARvA 17036<br />

<strong>•</strong>10 pieces. Black plastic base.<br />

<strong>•</strong>10 stuks. Zwarte sokkel van plastic.<br />

<strong>•</strong>10 pièces. Base noir de plastique.<br />

07<br />

04-2009 235<br />

24 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

1,2 W<br />

W2X4,6d<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

3 W<br />

W2,1X9,5d<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E314<br />

12 V<br />

1,2 W<br />

B8,3d<br />

box<br />

20 pcs.<br />

14.5 max.<br />

5.5 max.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

5.0 max.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

4.8 max.<br />

7.6 max.<br />

12 max.<br />

23.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.443.45<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 3 5 0 5 3<br />

07.443.46<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 3 4 0 5 6<br />

07.443.47<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 3 6 0 5 0<br />

07.443.48<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 2 9 0 5 2<br />

07.443.59<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 5 7 0 5 5<br />

236<br />

W5W W2,1x9,5D <strong>•</strong> NARvA 17177<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

R5W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17171<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

R5W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17181<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

C5W Sv8,5 (11x36) <strong>•</strong>NARvA 17136<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

P21W BA15S <strong>•</strong> NARvA 17635<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2,1X9,5d<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

5 W<br />

SV8,5<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

18mm ± 0.5 nom.<br />

19 ± 1.5 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.

07.443.70<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 2 7 0 5 8<br />

07.443.71<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 4 1 0 5 4<br />

07.443.74<br />

4 0 1 3 7 9 0 2 9 7 0 5 1<br />

07.443.85<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 4 5 0 5 8<br />

07.443.86<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 7 7 0 5 9<br />

C5W Sv8,5 (11x36) <strong>•</strong> NARvA 17125<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

Sv8,5 (11x41) <strong>•</strong> NARvA 17314<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

Sv8,5 (11x30) <strong>•</strong> NARvA 17315<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

RESERvELAMPENSET P45T + ASSORTIMENT ZEkERINGEN <strong>•</strong> NARvA 98450<br />

1x R2 45/40W p45t<br />

1x P21/5W 21/5W BAY 15d<br />

1x P21W 21W BA15s<br />

1x R5W 5W BA15s<br />

1x C5W 5W SV8,5-36<br />

1x T4W 4W BA9s<br />

1x plug-in fuse/steekzekering/fusible 10A, 15A<br />

2x fuse/steenzekering/fusible 8 and/en/et 16A<br />

RESERvELAMPENSET H7/H1 + ASSORTIMENT ZEkERINGEN <strong>•</strong> NARvA 98435<br />

1x H7 55W PX26d<br />

1x H1 55W P14,5s<br />

1x P21/5W 21/5W BAY15d<br />

1x P21W 21W BA15s<br />

1x PY21W 21W BAU15s amber<br />

1x C5W 5W SV8,5<br />

1x W5W 5W W2,1x9,5d<br />

4x fuse/steekzekering/fusible 10, 15, 20 en 30A<br />

07<br />

04-2009 237<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

SV8,5<br />

254<br />

box<br />

20 pcs.<br />

12V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

box<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

box<br />

20 pcs.<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.

07.443.87<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 3 9 0 5 7<br />

07.443.88<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 0 2 0 5 2<br />

07.443.90<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 1 5 0 5 2<br />

07.443.91<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 1 6 0 8 0<br />

07.443.93<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 7 1 0 5 7<br />

238<br />

RESERvELAMPENSET H4 + ASSORTIMENT ZEkERINGEN <strong>•</strong> NARvA 98400<br />

1x H4 60/55W p43t<br />

1x P21/5W 21/5W BAY15d<br />

1x P21W 21W BA15s<br />

1x R5W 5W BA15s<br />

1x C5W 5W SV8,5-36<br />

1x T4W 4W BA9s<br />

4x fuse/steekzekering/fusible 5, 10, 15 en 25A<br />

H1 P14,5S <strong>•</strong>NARvA 48320<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

H4 P43T-38 <strong>•</strong> NARvA 48881<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 pièce.<br />

H4 P43T-41 <strong>•</strong> NARvA 48884<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 pièce.<br />

RESERvELAMPENSET H4 COMPACT + ASSORTIMENT ZEkERINGEN <strong>•</strong> NARvA 98004<br />

1x H4 60/55W p43t<br />

1x P21W 21W BA15s<br />

1x R5W 5W BA15s<br />

1x T4W 4W BA9s<br />

2x fuse/steekzekering/fusible 10 en 15A<br />

2x fuse/steenzekering/fusible 8 en 16A<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

448<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

box<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P45t<br />

box<br />

10 pcs.<br />

showbox<br />

20 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

8.5 max.<br />

17.0 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.

07.443.96<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 1 9 0 5 0<br />

07.444.50<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 3 5 0<br />

07.444.56<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 8 8 1 7 8<br />

07.444.57<br />

4 0 1 3 7 9 0 8 7 8 1 0 6<br />

07.444.59<br />

4 0 1 3 7 9 0 8 9 9 1 0 1<br />

H4 P43T-38 <strong>•</strong> NARvA 48892<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 1 pièce.<br />

H7 Px26D <strong>•</strong> NARvA 48328<br />

<strong>•</strong>UV-stop. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>UV-stop. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>UV-stop. 1 pièce.<br />

H1 P14,5S RANGE POWER <strong>•</strong> NARvA 48330<br />

<strong>•</strong>Power. 30% more light. UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Power. 30% meer licht. UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Puissance. 30% plus de lumière. UV-block. 1 pièce.<br />

H6W BAx9S <strong>•</strong> NARvA 68161<br />

<strong>•</strong>UV-block. 10 pieces.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 10 stuks.<br />

<strong>•</strong>UV-block. 10 pièces.<br />

HMW W2,1 x 9,5D <strong>•</strong> NARvA 70761<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

75-70 W<br />

P43t-38<br />

07<br />

04-2009 239<br />

E1<br />

24 V<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

447<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

448<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

6 W<br />

BAX9s<br />

box<br />

20 pcs.<br />

12 V<br />

10 W<br />

W2,1X9,5d<br />

box<br />

20 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

33 max.<br />

17.0 max.<br />

11 max.<br />

8.5 max.<br />

9 max.<br />

LcL* 15.0 ± 0.75<br />

9.0 max.<br />

12.0 nom.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

20.7 max.<br />

4.6 max.<br />

28 max.

07.444.63<br />

4 0 1 3 7 9 0 9 8 2 0 5 6<br />

07.444.64<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 8 3 0 5 0<br />

07.444.65<br />

4 0 1 3 7 9 0 0 8 3 1 7 3<br />

07.444.70<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 6 0 0 5 2<br />

07.444.71<br />

4 0 1 3 7 9 0 3 6 1 0 5 9<br />

240<br />

W21/5W W3x16q <strong>•</strong> NARvA 17919<br />

<strong>•</strong>10 pieces.<br />

<strong>•</strong>10 stuks.<br />

<strong>•</strong>10 pièces.<br />

H4 RANGE POWER BLUE P43T-38 <strong>•</strong> NARvA 48677<br />

<strong>•</strong>Blue. UV-block. 1 piece. Only for the Belgium market.<br />

<strong>•</strong>Blauw. UV-block. 1 stuk. Alleen voor de Belgische markt.<br />

<strong>•</strong>Blue. UV-block. 1 pièce. Seulement pour la Belgique.<br />

H4 RANGE POWER BLUE P43T-38 <strong>•</strong> NARvA 48677<br />

<strong>•</strong>Blue. UV-block. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Blauw. UV-block. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Blue. UV-block. 1 pièce.<br />

HB3 P20D <strong>•</strong> NARvA 48005<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

HB4 P22D <strong>•</strong> NARvA 48006<br />

<strong>•</strong>1 piece.<br />

<strong>•</strong>1 stuk.<br />

<strong>•</strong>1 pièce.<br />

E1<br />

12 V<br />

W21-5W<br />

W3X16q<br />

box<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60 W<br />

P20d<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

51 W<br />

P22d<br />

box<br />

10 pcs.<br />

39 max.<br />

8.5 max.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

28.5 +0.35<br />

+0.15<br />

5.3 min.<br />

5.3 min.<br />

17.0 max.<br />

17.0 max.<br />

31.5 nom.<br />

31.5 nom.<br />

20.5 max.<br />

16.0 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

32.0<br />

max.<br />

18.0 max.<br />

25.0 nom.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

81.1 max.

07.300.03<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 7 5 1 6 9<br />

07.300.05<br />

8 7 1 1 5 0 0 6 9 5 6 1 1<br />

07.300.16<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 4 3 9<br />

07.300.10<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 7 4 8 0 3<br />

07.300.25<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 6 0 7 1<br />

242<br />

H1 PREMIUM <strong>•</strong> PHILIPS 12258BLS<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H3 PREMIUM. PHILIPS <strong>•</strong> 12336PRB1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

R2 40-45W <strong>•</strong> PHILIPS 12620BLS1 <strong>•</strong> DUPLO<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H4 PREMIUM <strong>•</strong> PHILIPS 12342PRBLS1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H7 PREMIUM <strong>•</strong> PHILIPS 12972PRSTBLS<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister. UV block. 30% brighter and a clear increase in active safety.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister, UV beschermd. 30% meer licht, meer veiligheid.<br />

<strong>•</strong>1 pièce en emballage transparent, protection UV. 30% plus d’éclairage, plus de sécurité.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

Pk22s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

40-45 W<br />

P45t-41<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

28.5 nom.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

8.5 max.<br />

11.5 max.<br />

17.0 max.<br />

11 max.<br />

41.0 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

50.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

18.0 nom.<br />

32.0 max.<br />

10.0 max.

07.300.12<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 4 9 1<br />

07.300.13<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 4 5 3<br />

07.300.17<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 4 7 7<br />

07.300.18<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 4 6 0<br />

07.300.19<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 5 1 4<br />

P21W <strong>•</strong> PHILIPS 12498BLS2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

P21/5W <strong>•</strong> PHILIPS 12499BLS2<br />

<strong>•</strong>2 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

R10W <strong>•</strong> PHILIPS 12814BLS2<br />

<strong>•</strong>2 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

R5W <strong>•</strong> PHILIPS 12821BLS2<br />

<strong>•</strong>2 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

C5W <strong>•</strong> PHILIPS 12844BLS2<br />

<strong>•</strong>2 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

07<br />

04-2009 243<br />

E1<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

SV8,5<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

19±1.5 nom.<br />

19±1.5 nom.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

16±0.3<br />

16±0.3<br />

3.5<br />

35.0 ± 1.0<br />

45.0 max.<br />

7 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

7.5 max.<br />

10.5 mm ± 0.5 nom.

07.300.20<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 5 2 1<br />

07.300.21<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 5 0 7<br />

07.300.60<br />

8 7 1 1 5 0 0 0 5 5 5 4 5<br />

07.300.61<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 4 1 0 8<br />

07.300.62<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 2 1 3<br />

244<br />

C10W <strong>•</strong> PHILIPS 12866BLS2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

T4W <strong>•</strong> PHILIPS 12929BLS2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

W 1,2W <strong>•</strong> P 12516 <strong>•</strong> T5<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

W 3W <strong>•</strong> P 12256 <strong>•</strong> T10<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

W 5W <strong>•</strong> P 12961<br />

<strong>•</strong>2 pieces.<br />

<strong>•</strong>2 stuks.<br />

<strong>•</strong>2 pièces.<br />

E1<br />

12 V<br />

10 W<br />

SV8,5<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

4 W<br />

BA9s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12V<br />

1,2 W<br />

W2x4.6d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

3 W<br />

W2.1x9.5d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

W2.1x9.5d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

14.5 max.<br />

5.5 max.<br />

8.8 max.<br />

15.0 ± 1.5<br />

5.0 max.<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

3.5<br />

40mm ± 1 nom.<br />

10.5mm ± 0.5 nom.<br />

21.5 max.<br />

5.9 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.300.63<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 3 7 2 9<br />

07.300.64<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 8 5 5<br />

07.300.66<br />

8 7 1 1 5 0 0 2 4 7 2 6 1<br />

07.300.67<br />

8 7 1 1 5 0 0 2 4 7 2 4 7<br />

07.300.68<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 5 8 7 6<br />

Py21 <strong>•</strong> 12v <strong>•</strong> 21W <strong>•</strong> PREMIUM<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

P21 <strong>•</strong> 12v <strong>•</strong> 21/4W <strong>•</strong> PREMIUM<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

HB4 <strong>•</strong> 12v <strong>•</strong> 51W <strong>•</strong> PREMIUM<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister. UV Block. 30% more light.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister. UV beschermd. 30% meer licht.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent. Bloc UV. 30% de lumière positif.<br />

HB3 <strong>•</strong> 12v <strong>•</strong> 60W <strong>•</strong> PREMIUM<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister. UV Block. 30% more light.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister. UV beschermd. 30% meer licht.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent. Bloc UV. 30% de lumière positif.<br />

W16W PREMIUM <strong>•</strong> PHILIPS 12067B2 <strong>•</strong> T16<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans embalage transparent.<br />

07<br />

04-2009 245<br />

E2<br />

12 V<br />

21 W<br />

PY21<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E2<br />

12 V<br />

21-4 W<br />

P21<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

HB4<br />

12 V<br />

51 W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

HB3<br />

12V<br />

60 W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E2<br />

12 V<br />

16 W<br />

W2,9,5d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

e=20.6±2.3<br />

5.3 min.<br />

5.3 min.<br />

26.5 max.<br />

31.8±1.25<br />

26.5 max.<br />

31.5 nom.<br />

31.5 nom.<br />

e=31.8±1<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

16.0 max.<br />

18.0 max.<br />

55.0<br />

23.5<br />

36.8 max. 46.0 max.<br />

Da=15.2 ±0.5<br />

D=9.2 ±0.3<br />

H=6.10maxi<br />

45.0 max.<br />

7 max.

07.300.69<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 3 0 1 8 5<br />

07.300.70<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 5 8 8 3<br />

07.300.02<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 4 4 3<br />

07.300.06<br />

8 7 1 1 5 0 0 6 9 5 4 1 3<br />

07.300.08<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 4 0 5<br />

246<br />

BAx8.3S PREMIUM <strong>•</strong> PHILIPS 12597B2 <strong>•</strong> T5<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans embalage transparent.<br />

BAx8.5D PREMIUM <strong>•</strong> PHILIPS 12598B2 <strong>•</strong> T5<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans embalage transparent.<br />

H1 BLUE vISION <strong>•</strong> PHILIPS 12258 Bv1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H3 BLUE vISION <strong>•</strong> PHILIPS 12336Bv<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H4 BLUE vISION <strong>•</strong> PHILIPS 12342Bv<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

12 V<br />

1,2 W<br />

BAX8,3s/1,35<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

1,2 W<br />

BAX8,5d/2<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

Pk22s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

9.6 ±0.9<br />

11.5 ±0.15<br />

9.7 ±1<br />

11.5 max.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

6.6 ±1.5<br />

8.5 max.<br />

+0<br />

11.95 -0.9<br />

5max.<br />

+0<br />

8.2 -0.3<br />

11.5 max.<br />

17.0 max.<br />

5.0 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

18.0 nom.<br />

32.0 max.<br />

10.0 max.

07.300.26<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 2 2 1<br />

07.300.22<br />

8 7 1 1 5 0 0 3 1 0 3 1 6<br />

07.300.24<br />

8 7 1 1 5 0 0 3 1 0 2 9 3<br />

07.300.40<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 6 3 1 6<br />

07.300.41<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 6 2 7 9<br />

H7 BLUE vISION <strong>•</strong> PHILIPS 12972Bv<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

T4W BLUE vISION <strong>•</strong> PHILIPS 12929Bv<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

W5W BLUE vISION <strong>•</strong> PHILIPS 12961Bv<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

H1 vISIONPLUS <strong>•</strong> PHILIPS 12258vP<br />

<strong>•</strong>1 piece in blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H4 vISIONPLUS <strong>•</strong> PHILIPS 12342vP<br />

<strong>•</strong>1 piece in blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

07<br />

04-2009 247<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

4 W<br />

BA9s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

5 W<br />

WEDGEBASE<br />

W2.1X9.5d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

11 max.<br />

8.8 max.<br />

15.0 ± 1.5<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

8.5 max.<br />

17.0 max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

21.5 max.<br />

5.9 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.300.42<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 6 2 9 3<br />

07.300.46<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 5 4 4 0<br />

07.300.47<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 5 4 6 4<br />

07.300.45<br />

8 7 1 1 5 0 0 3 1 1 1 7 7<br />

07.302.01<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 2 6 6 5 7<br />

248<br />

H7 vISIONPLUS <strong>•</strong> PHILIPS 12972vP<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

vISIONPLUS P21W <strong>•</strong> P 12498vP<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

vISIONPLUS P21/5W <strong>•</strong> P 12499vP<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

SILvERvISION ASSyMETRIC <strong>•</strong> Py21W <strong>•</strong> 12496Sv<br />

<strong>•</strong>Silvered indicator bulb for transparent lenses. Amber when lit, invisible when unlit. 2 pieces in<br />

blister.<br />

<strong>•</strong>Zilverkleurige richtingaanwijzer lamp voor transparante lenzen. Geeft amberkleurig licht en<br />

onzicht-baar wanneer uit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Ampoule argentée d‘indicateur pour les objectifs transparents. Ambre quand s‘est allumé, invisible<br />

quand éteinte. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

H1 ECOvISION 12v 55W B1<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

21 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E2<br />

12 V<br />

21 W<br />

PY21W<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

H1<br />

12 V<br />

55 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

11 max.<br />

26.5 max.<br />

31.8 ± 1.0 nom.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

26.5 max.<br />

31.8±1.25<br />

8.5 max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

7 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7.5 max.

07.302.04<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 2 6 7 1 8<br />

07.302.07<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 2 6 7 7 0<br />

07.302.10<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 8 9 2 3 4<br />

07.302.11<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 8 9 2 9 6<br />

07.302.12<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 8 9 9 0 6<br />

H4 ECOvISION 12v 60/55W B1<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

H7 12972 ECO 12V 55W B1<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

P21W 12498 ECO 12V B2<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

P21/5W 12499 ECO 12V B2<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

R5W 12821 ECO 12V B2<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

07<br />

04-2009 249<br />

H4<br />

12 V<br />

60/55 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

H7<br />

12 V<br />

55 W<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

P21W<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

P21/5W<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

R5W<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

19±1.5 nom.<br />

17.0 max.<br />

11 max.<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

16±0.3<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

7 max.<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7 max.

07.302.13<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 8 9 6 4 7<br />

07.302.14<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 9 0 0 1 8<br />

07.303.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 0 7<br />

07.303.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 1 4<br />

07.303.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 2 1<br />

250<br />

R10W 12814 ECO 12V B2<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

R10W 12814 ECO 12V B2<br />

<strong>•</strong>EcoVision: saves up to 20% energy on the life span of the lamp, double life span and 10%<br />

effectively more light on the road.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: tot 20% energiebesparing op de levensduur van de lamp, dubbele levensduur en<br />

10% effectief meer licht op de weg.<br />

<strong>•</strong>EcoVision: économise l’énergie jusqu’à de 20% sur la durée de la lampe, a une doubles durée<br />

et 10% effectivement plus de lumière sur la route.<br />

LED T10-W5W HIGH POWER<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

LED 8 SMD 42MM<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

LED T10 5 SMD 3<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

R10W<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

R10W<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

T10-<br />

W5W<br />

12 V<br />

1 W<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

SV8,5<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

T10<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

19±1.5 nom.<br />

16±0.3<br />

10.29 max.<br />

e =12.7<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

20.7max.<br />

6.1max.

07.303.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 3 8<br />

07.303.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 4 5<br />

07.303.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 5 2<br />

07.303.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 6 9<br />

07.303.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 7 6<br />

LED BAU15S 19LED<br />

<strong>•</strong>Orange. 1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>Oranje. 1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>Orange. 1 pièce dans emballage transparent.<br />

LED BA15S 20 FLUX<br />

<strong>•</strong>White. 1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 1 pièce dans emballage transparent.<br />

LED 6 SMD 37MM<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

LED 6 SMD 31MM<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

LED BAY15D 20 FLUX<br />

<strong>•</strong>White. 1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 1 pièce dans emballage transparent.<br />

BAU15S<br />

double blister<br />

80 pcs.<br />

07<br />

04-2009 251<br />

12 V<br />

BA15S<br />

12 V<br />

double blister<br />

80 pcs.<br />

SV8,5<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

SV8,5<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

BAY15D<br />

12 V<br />

double blister<br />

80 pcs.

07.303.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 3 8 3<br />

07.303.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 5 2 9<br />

07.300.27<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 4 9 3 1<br />

07.300.28<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 4 9 5 5<br />

07.300.29<br />

8 7 1 1 5 5 9 5 2 5 0 5 1<br />

252<br />

LED T10 BA9S 4LED<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

LED T10 4 SMD<br />

<strong>•</strong>White. 2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>Wit. 2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 2 pièces dans emballage transparent.<br />

H1 BLUE vISION <strong>•</strong> 12258Bv <strong>•</strong> T10<br />

<strong>•</strong>2 pieces in showbox. Including 2 Blue Vision 5W wedgebase bulbs.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in showdoos. Inclusief 2 Blue Vision 5W wedgebase lampen.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans box d’étalage. 2 x Blue Vision 5W wedgebase ampoulès.<br />

H4 BLUE vISION <strong>•</strong> 12342Bv <strong>•</strong> T10<br />

<strong>•</strong>2 pieces in showbox. Including 2 Blue Vision 5W wedgebase bulbs.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in showdoos. Inclusief 2 Blue Vision 5W wedgebase lampen.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans box d’étalage. 2 x Blue Vision 5W wedgebase ampoulès.<br />

H7 BLUE vISION <strong>•</strong> 12972Bv <strong>•</strong> T10<br />

<strong>•</strong>2 pieces in showbox. Including 2 Blue Vision 5W wedgebase bulbs.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in showdoos. Inclusief 2 Blue Vision 5W wedgebase lampen.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans box d’étalage. 2 x Blue Vision 5W wedgebase ampoulès.<br />

T10 BA9S<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

T10<br />

12 V<br />

2 X<br />

double blister<br />

200 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

showbox<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

showbox<br />

5 pcs.

07.300.36<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 8 0 1<br />

07.300.37<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 8 2 5<br />

07.300.39<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 7 8 8<br />

07.300.52<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 8 7 4 7<br />

07.300.53<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 8 7 6 1<br />

vISION PLUS H4 kIT <strong>•</strong> PHILIPS 12342vP<br />

<strong>•</strong>Up to 50% more light. 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong>Tot wel 50% meer licht. 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong>Jusqu’à 50% plus de lumière. 2 pièces dans box d’etalage.<br />

vISION PLUS H7 kIT <strong>•</strong> PHILIPS 12972vP<br />

<strong>•</strong>Up to 50% more light. 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong>Tot wel 50% meer licht. 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong>Jusqu’à 50% plus de lumière. 2 pièces dans box d’étalage.<br />

vISION PLUS H1 kIT <strong>•</strong> PHILIPS 12258<br />

<strong>•</strong>Up to 50% more light. 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong>Tot wel 50% meer licht, 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong>Jusqu’à 50% plus de lumière. 2 pièces dans box d’étalage.<br />

POWER2NIGHT GT150 H4 <strong>•</strong> P 12342GT150<br />

<strong>•</strong>Up to 50% more light, 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong>Tot wel 50% meer licht, 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong>Jusqu’à 50% plus de lumière. 2 pièces dans box d’étalage.<br />

POWER2NIGHT GT150 H7 <strong>•</strong> P 12972GT150<br />

<strong>•</strong>Up to 50% more light, 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong>Tot wel 50% meer licht, 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong>Jusqu’à 50% plus de lumière. 2 pièces dans box d’étalage.<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

07<br />

04-2009 253<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

PX26d<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

P14,5s<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43T<br />

472<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

PX26d<br />

showbox<br />

5 pcs.

07.300.90<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 7 7 0 9 3<br />

07.300.91<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 8 9 3 8<br />

07.300.94<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 7 5 2 7 5<br />

07.300.95<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 7 5 2 7 5<br />

07.300.96<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 2 1 4 7 8<br />

254<br />

H4 PHILIPS x-TREME POWER <strong>•</strong> PHILIPS 12342xPS2<br />

<strong>•</strong> Up to 80% more light. 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong> Tot wel 80% meer licht. 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong> Jusqu’à 80% plus de lumière. 2 pièces dans box d’étalage.<br />

H7 PHILIPS x-TREME POWER <strong>•</strong> PHILIPS 12372xPS2<br />

<strong>•</strong> Up to 80% more light. 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong> Tot wel 80% meer licht. 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong> Jusqu’à 80% plus de lumière. 2 pièces dans box d’étalage.<br />

H4 NIGHTGUIDE DOUBLELIFE <strong>•</strong> PHILIPS 12342NGDLS2<br />

<strong>•</strong> Combines 3 types of lighting for perfect visibility. Double life-span compared to previous generation.<br />

<strong>•</strong> Combineert 3 typen kleuren voor perfect zicht. Dubbele levensduur vergeleken met vorige<br />

generatie.<br />

<strong>•</strong> Un combination de 3 types de couleurs pour la visibilité parfaite. Double vie comparée à la<br />

génération précédente.<br />

H7 NIGHTGUIDE DOUBLELIFE REFLECTOR <strong>•</strong> PHILIPS 12972NGRDLS2<br />

<strong>•</strong> For reflector systems. Combines 3 types of lighting for perfect visibility. Double life-span compared<br />

to previous generation Nightguide.<br />

<strong>•</strong> Voor reflector systemen. Combineert 3 typen kleuren voor perfect zicht. Dubbele levensduur<br />

vergeleken met vorige generatie.<br />

<strong>•</strong> Pour systèmes réflector. Un combination de 3 types de couleurs pour la visibilité parfaite.<br />

Double vie comparée à la génération précédente.<br />

H7 NIGHTGUIDE DOUBLELIFE PROJECTOR <strong>•</strong> PHILIPS 12972NGSDLS2<br />

<strong>•</strong> For projector systems. Combines 3 types of lighting for perfect visibility. Double life-span compared<br />

to previous generation.<br />

<strong>•</strong> Voor projector systemen. Combineert 3 typen kleuren voor perfect zicht. Dubbele levensduur<br />

vergeleken met vorige generatie.<br />

<strong>•</strong> Pour systèmes projector. Un combination de 3 types de couleurs pour la visibilité parfaite.<br />

Double vie comparée à la génération précédente.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

5 pcs.

07.300.97<br />

8 7 1 1 5 0 0 8 2 2 0 6 2<br />

07.300.32<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 5 0 0<br />

07.300.33<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 5 2 4<br />

07.300.34<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 5 4 8<br />

07.300.35<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 5 6 2<br />

H1 NIGHTGUIDE DOUBLELIFE <strong>•</strong> PHILIPS 12258NGDLS2<br />

<strong>•</strong> Combines 3 types of lighting for perfect visibility. Double life-span compared to previous generation.<br />

<strong>•</strong> Combineert 3 typen kleuren voor perfect zicht. Dubbele levensduur vergeleken met vorige<br />

generatie.<br />

<strong>•</strong> Un combination de 3 types de couleurs pour la visibilité parfaite. Double vie comparée à la<br />

génération précédente.<br />

SPAREkIT H1<br />

1 x H1, 1 x py21W; 1 x p21W, 1 x p21/5w, 1 x W5W; 1 x 15A, 1 x 20A, 1 x 30A.<br />

SPAREkIT H4<br />

<strong>•</strong>1 x H4, 1 x py21W. 1 x p21W, 1 x p21/5W, 1 x W5W. 1 x 15A, 1 x 20A, 1 x 30A.<br />

SPAREkIT H7<br />

<strong>•</strong>1 x H7, 1 x py21W; 1 x p21W, 1 x P21/5W, 1 x W5W; 1 x 15A, 1 x 20A, 1 x 30A.<br />

SPAREkIT H1 <strong>•</strong> H7<br />

<strong>•</strong>1 x H1, 1 x H7, 1 x py21W; 1 x p21W, 1 x p21/5W, 1 x W5W; 1 x 15A, 1 x 20A, 1 x 30A<br />

07<br />

04-2009 255<br />

E1<br />

12 V<br />

55 W<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.

07.300.36<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 8 0 1<br />

07.300.81<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 8 0 0 2<br />

07.300.82<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 9 2 0<br />

07.300.84<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 9 8 2<br />

07.300.87<br />

8 7 1 1 5 0 0 7 5 7 9 6 8<br />

256<br />

vISION PLUS H4 kIT <strong>•</strong> PHILIPS 12342vP<br />

<strong>•</strong>Up to 50% more light. 2 pieces in showbox.<br />

<strong>•</strong>Tot wel 50% meer licht. 2 stuks in showdoos.<br />

<strong>•</strong>Jusqu’à 50% plus de lumière. 2 pièces dans box d’etalage.<br />

SPAREkIT H1 <strong>•</strong> SPAREkIT H1 <strong>•</strong> SPAREkIT H1<br />

SPAREkIT H1 <strong>•</strong> SPAREkIT H1<br />

1 x H1, 1 x P21W, 1 x P21/5W, 1 x PY21W, 1 x W5W, 1 x 10A<br />

SPAREkIT R2 <strong>•</strong> SPAREkIT R2 <strong>•</strong> SPAREkIT R2<br />

SPAREkIT R2 <strong>•</strong> SPAREkIT R2<br />

1 x R2, 1 x P21W, 1 x P21/5W, 1 x R5W, 1 x W5W, 1 x 10A<br />

SPAREkIT H4 <strong>•</strong> SPAREkIT H4 <strong>•</strong> SPAREkIT H4<br />

SPAREkIT H4 <strong>•</strong> SPAREkIT H4<br />

1 x H4, 1 x P21W, 1 x P21/5W, 1 x PY21W, 1 x W5W, 1 x 10A<br />

SPAREkIT H7 <strong>•</strong> SPAREkIT H7 <strong>•</strong> SPAREkIT H7<br />

SPAREkIT H7 <strong>•</strong> SPAREkIT H7<br />

1 x H7, 1 x P21W, 1 x P21/5W, 1 x PY21W, 1 x W5W, 1 x 10A<br />

E1<br />

12 V<br />

60-55 W<br />

P43t-38<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.<br />

E1<br />

12 V<br />

showbox<br />

5 pcs.

07.301.01<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 6 2 6<br />

07.301.04<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 5 7 2<br />

07.301.07<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 7 3 6 8<br />

07.301.20<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 5 3 4<br />

07.301.21<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 5 6 5<br />

H1 HD. PHILIPS <strong>•</strong> 13258HDB1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H4 HD. PHILIPS <strong>•</strong> 13342HDB1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

H7 HD. PHILIPS <strong>•</strong> 13972HDB1<br />

<strong>•</strong>1 piece on blister.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in blister.<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans emballage transparent.<br />

R5W. PHILIPS <strong>•</strong> 13821B2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

P21/5W. PHILIPS <strong>•</strong> 13499B2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

07<br />

04-2009 257<br />

E1<br />

24 V<br />

70 W<br />

P14,5s<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

75-70 W<br />

P43t-38<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

70 W<br />

PX26d<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

5 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

21-5 W<br />

BAY15d<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

29.0 nom. (24V)<br />

28.5 nom.<br />

19±1.5 nom.<br />

8.5 max.<br />

17.0 max.<br />

11 max.<br />

16±0.3<br />

26.5 max.<br />

e=31.8±1<br />

25 nom.<br />

44.0 max.<br />

18.5 max.<br />

60.0 max.<br />

32.0<br />

max.<br />

25 ± 0.2<br />

57.0 ± 2.0<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

7 max.

07.301.22<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 5 5 8<br />

07.301.23<br />

8 7 1 1 5 0 0 4 0 4 5 2 7<br />

258<br />

P21W. PHILIPS <strong>•</strong> 13499B2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

R10W. PHILIPS <strong>•</strong> 3814B2<br />

<strong>•</strong>2 pieces on blister.<br />

<strong>•</strong>2 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>2 pièces dans emballage transparent.<br />

E1<br />

24 V<br />

21 W<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

E1<br />

24 V<br />

10 W<br />

BA15s<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

19±1.5 nom.<br />

26.5 max.<br />

16±0.3<br />

e=31.8±1<br />

30.0 max.<br />

7.5 max.<br />

45.0 max.<br />

7 max.

07.290.01<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 3 7 5<br />

07.290.02<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 3 8 2<br />

07.290.03<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 3 9 9<br />

07.290.04<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 0 5<br />

07.290.13<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 5 8 9 1<br />

260<br />

PILOT LED T10, 9 SMD, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED T10, 5 SMD 3, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED T10, 13 SMD 1, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED T10, 1W HIGH POWER, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED 5 SMD, R5W, WHITE <strong>•</strong> PILOT LED 5 SMD, R5W, WIT<br />

PILOT LED 5 SMD, R5W, WEISS <strong>•</strong> PILOT LED 5 SMD, R5W, BLANC<br />

PILOT LED 5 SMD, R5W, BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de xénon. En outre disponible en<br />

édition feut arrières et lampe intérieure.<br />

12V<br />

SET<br />

WHITE<br />

4375<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

SET<br />

WHITE<br />

4382<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

SET<br />

WHITE<br />

4399<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

SET<br />

WHITE<br />

4405<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

SET<br />

WHITE<br />

5991<br />

blister<br />

1 pc.

07.290.06<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 2 9<br />

07.290.07<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 3 6<br />

07.290.08<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 4 3<br />

07.290.09<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 5 0<br />

07.290.10<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 6 7<br />

PILOT LED BA15S, 20 FLUx 1, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED BAy15D, 20 FLUx 1, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED BAU15S, 19 LED, ORANGE <strong>•</strong> ORANJE <strong>•</strong> ORANGE <strong>•</strong> ORANGE <strong>•</strong><br />

NARANJA<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED 6 SMD, 31MM, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED 6 SMD, 37MM, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

07<br />

04-2009 261<br />

12V<br />

1 PC<br />

WHITE<br />

4429<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

1 PC<br />

WHITE<br />

4436<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

1 PC<br />

ORANGE<br />

4443<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

1 PC<br />

WHITE<br />

4450<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12V<br />

1 PC<br />

WHITE<br />

4467<br />

blister<br />

1 pc.

07.290.11<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 7 4<br />

07.290.12<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 8 1<br />

07.290.99<br />

8 7 1 0 9 8 1 0 5 4 4 9 8<br />

262<br />

PILOT LED 8 SMD, 42MM, WHITE, WHITE <strong>•</strong> WIT <strong>•</strong> WEIß <strong>•</strong> BLANC <strong>•</strong> BLANCO<br />

<strong>•</strong>Super bright leds, to be used in combination with Xenon lighting. Also available in rear light<br />

and interior light edition.<br />

<strong>•</strong>Superfelle leds, te gebruiken in combinatie met Xenon verlichting. Ook in achterlicht en binnenverlichting<br />

uitvoering.<br />

<strong>•</strong>LED super clairs, être utilisé en combination avec l’éclairage de Xénon. En outre disponible en<br />

édition feu arrières et lampe intérieure.<br />

PILOT LED-RESISTOR CABLE 5W <strong>•</strong> PILOT LED-RESISTOR CABLE 5W <strong>•</strong> PILOT LED-<br />

RESISTOR CABLE 5W <strong>•</strong> PILOT LED-RESISTOR CABLE 5W <strong>•</strong> PILOT LED-RESISTOR<br />

CABLE 5W<br />

<strong>•</strong>Pilot led-resistor cable 5W, set.<br />

<strong>•</strong>Pilot led-resistor cable 5W, set.<br />

<strong>•</strong>Pilot led-resistor cable 5W, jeu.<br />

PILOT LED DISPLAY<br />

<strong>•</strong>Contents / Inhoud / Contenu:<br />

6 x 0729001 6 x 0729002 6 x 0729003 6 x 0729004<br />

4 x 0729005 4 x 0729006 4 x 0729007 4 x 0729008<br />

4 x 0729009 4 x 0729010 4 x 0729011 4 x 0729012<br />

12V<br />

1 PC<br />

WHITE<br />

4474<br />

blister<br />

1 pc.<br />

SET<br />

4481<br />

plastic bag<br />

1 pc.<br />

4498<br />

display<br />

1 pc.

PILOT xENON<br />

H1<br />

0711001 h1-4300k Pilot duo kit<br />

0711002 h1-5000k Pilot duo kit<br />

0711003 h1-6000k Pilot duo kit<br />

0711004 h1-8000k Pilot duo kit<br />

0711005 h1-10000k Pilot duo kit<br />

0711006 h1-12000k Pilot duo kit<br />

0711121 h1-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711122 h1-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711123 h1-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711124 h1-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711125 h1-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711126 h1-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711131 h1-4300k Pilot mono kit<br />

0711132 h1-5000k Pilot mono kit<br />

0711133 h1-6000k Pilot mono kit<br />

0711134 h1-8000k Pilot mono kit<br />

0711135 h1-10000k Pilot mono kit<br />

0711136 h1-12000k Pilot mono kit<br />

H3<br />

0711010 h3-4300k Pilot duo kit<br />

0711011 h3-5000k Pilot duo kit<br />

0711013 h3-6000k Pilot duo kit<br />

0711014 h3-8000k Pilot duo kit<br />

0711015 h3-10000k Pilot duo kit<br />

0711016 h3-12000k Pilot duo kit<br />

0711141 h3-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711142 h3-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711143 h3-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711144 h3-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711145 h3-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711146 h3-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711151 h3-4300k Pilot mono kit<br />

0711152 h3-5000k Pilot mono kit<br />

0711153 h3-6000k Pilot mono kit<br />

0711154 h3-8000k Pilot mono kit<br />

0711155 h3-10000k Pilot mono kit<br />

0711156 h3-12000k Pilot mono kit<br />

H4<br />

0711021 h4-4300k Pilot duo kit<br />

0711022 h4-5000k Pilot duo kit<br />

0711023 h4-6000k Pilot duo kit<br />

0711024 h4-8000k Pilot duo kit<br />

0711025 h4-10000k Pilot duo kit<br />

0711026 h4-12000k Pilot duo kit<br />

0711161 h4-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711162 h4-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711163 h4-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711164 h4-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711165 h4-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711166 h4-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711171 h4-4300k Pilot mono kit<br />

0711172 h4-5000k Pilot mono kit<br />

0711173 h4-6000k Pilot mono kit<br />

0711174 h4-8000k Pilot mono kit<br />

0711175 h4-10000k Pilot mono kit<br />

0711176 h4-12000k Pilot mono kit<br />

0711031 h4 bi-4300k Pilot duo kit<br />

0711032 h4 bi-5000k Pilot duo kit<br />

0711033 h4 bi-6000k Pilot duo kit<br />

0711034 h4 bi-8000k Pilot duo kit<br />

0711035 h4 bi-10000k Pilot duo kit<br />

0711036 h4 bi-12000k Pilot duo kit<br />

0711181 h4 bi-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711182 h4 bi-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711183 h4 bi-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711184 h4 bi-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711185 h4 bi-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711186 h4 bi-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711037 h4 bi-4300k Pilot mono kit<br />

0711038 h4 bi-5000k Pilot mono kit<br />

0711039 h4 bi-6000k Pilot mono kit<br />

0711040 h4 bi-8000k Pilot mono kit<br />

0711188 h4 bi-10000k Pilot mono kit<br />

0711189 h4 bi-12000k Pilot mono kit<br />

H7<br />

0711041 h7-4300k Pilot duo kit<br />

0711042 h7-5000k Pilot duo kit<br />

0711043 h7-6000k Pilot duo kit<br />

0711044 h7-8000k Pilot duo kit<br />

0711045 h7-10000k Pilot duo kit<br />

0711046 h7-12000k Pilot duo kit<br />

0711191 h7-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711192 h7-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711193 h7-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711194 h7-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711195 h7-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711196 h7-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711047 h7-4300k Pilot mono kit<br />

0711048 h7-5000k Pilot mono kit<br />

0711049 h7-6000k Pilot mono kit<br />

0711050 h7-8000k Pilot mono kit<br />

0711051 h7-10000k Pilot mono kit<br />

0711052 h7-12000k Pilot mono kit<br />

H8<br />

0711053 h8-6000k Pilot duo kit<br />

0711054 h8-8000k Pilot duo kit<br />

0711055 h8-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711056 h8-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711057 h8-6000k Pilot mono kit<br />

0711058 h8-8000k Pilot mono kit<br />

H9<br />

0711061 h9-4300k Pilot duo kit<br />

0711062 h9-5000k Pilot duo kit<br />

0711063 h9-6000k Pilot duo kit<br />

0711064 h9-8000k Pilot duo kit<br />

0711065 h9-10000k Pilot duo kit<br />

0711066 h9-12000k Pilot duo kit<br />

0711201 h9-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711202 h9-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711203 h9-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711204 h9-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711205 h9-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711206 h9-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711781 h9-4300k Pilot mono kit<br />

0711782 h9-5000k Pilot mono kit<br />

0711783 h9-6000k Pilot mono kit<br />

0711784 h9-8000k Pilot mono kit<br />

0711785 h9-10000k Pilot mono kit<br />

0711786 h9-12000k Pilot mono kit<br />

H10<br />

0711211 h10-4300k Pilot duo kit<br />

0711212 h10-5000k Pilot duo kit<br />

0711213 h10-6000k Pilot duo kit<br />

0711214 h10-8000k Pilot duo kit<br />

0711215 h10-10000k Pilot duo kit<br />

0711216 h10-12000k Pilot duo kit<br />

0711221 h10-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711222 h10-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711223 h10-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711224 h10-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711225 h10-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711226 h10-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711231 h10-4300k Pilot mono kit<br />

0711232 h10-5000k Pilot mono kit<br />

0711233 h10-6000k Pilot mono kit<br />

0711234 h10-8000k Pilot mono kit<br />

0711235 h10-10000k Pilot mono kit<br />

0711236 h10-12000k Pilot mono kit<br />

H11<br />

0711071 h11-4300k Pilot duo kit<br />

0711072 h11-5000k Pilot duo kit<br />

0711073 h11-6000k Pilot duo kit<br />

0711074 h11-8000k Pilot duo kit<br />

0711075 h11-10000k Pilot duo kit<br />

0711076 h11-12000k Pilot duo kit<br />

0711241 h11-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711242 h11-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711243 h11-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711244 h11-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711245 h11-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711246 h11-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711251 h11-4300k Pilot mono kit<br />

0711252 h11-5000k Pilot mono kit<br />

0711253 h11-6000k Pilot mono kit<br />

0711254 h11-8000k Pilot mono kit<br />

0711255 h11-10000k Pilot mono kit<br />

0711256 h11-12000k Pilot mono kit<br />

H13<br />

0711081 h13-4300k Pilot duo kit<br />

0711082 h13-5000k Pilot duo kit<br />

0711083 h13-6000k Pilot duo kit<br />

0711084 h13-8000k Pilot duo kit<br />

0711085 h13-10000k Pilot duo kit<br />

0711086 h13-12000k Pilot duo kit<br />

0711261 h13-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711262 h13-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711263 h13-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711264 h13-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711265 h13-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711266 h13-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711271 h13-4300k Pilot mono kit<br />

0711272 h13-5000k Pilot mono kit<br />

0711273 h13-6000k Pilot mono kit<br />

0711274 h13-8000k Pilot mono kit<br />

0711275 h13-10000k Pilot mono kit<br />

0711276 h13-12000k Pilot mono kit<br />

H13 bi xenon<br />

0711281 h13 bi-4300k Pilot duo kit<br />

0711282 h13 bi-5000k Pilot duo kit<br />

0711283 h13 bi-6000k Pilot duo kit<br />

0711284 h13 bi-8000k Pilot duo kit<br />

0711285 h13 bi-10000k Pilot duo kit<br />

0711286 h13 bi-12000k Pilot duo kit<br />

0711291 h13 bi-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711292 h13 bi-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711293 h13 bi-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711294 h13 bi-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711295 h13 bi-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711296 h13 bi-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711301 h13 bi-4300k Pilot mono kit<br />

0711302 h13 bi-5000k Pilot mono kit<br />

0711303 h13 bi-6000k Pilot mono kit<br />

0711304 h13 bi-8000k Pilot mono kit<br />

0711305 h13 bi-10000k Pilot mono kit<br />

0711306 h13 bi-12000k Pilot mono kit<br />

HB3/9005<br />

0711091 hb3-4300k Pilot duo kit<br />

0711092 hb3-5000k Pilot duo kit<br />

0711093 hb3-6000k Pilot duo kit<br />

0711094 hb3-8000k Pilot duo kit<br />

0711095 hb3-10000k Pilot duo kit<br />

0711096 hb3-12000k Pilot duo kit<br />

0711311 hb3-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711312 hb3-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711313 hb3-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711314 hb3-8000k 24V Pilot duo kit<br />

07<br />

0711315 hb3-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711316 hb3-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711321 hb3-4300k Pilot mono kit<br />

0711322 hb3-5000k Pilot mono kit<br />

0711323 hb3-6000k Pilot mono kit<br />

0711324 hb3-8000k Pilot mono kit<br />

0711325 hb3-10000k Pilot mono kit<br />

0711326 hb3-12000k Pilot mono kit<br />

HB4/9006<br />

0711101 hb4-4300k Pilot duo kit<br />

0711102 hb4-5000k Pilot duo kit<br />

0711103 hb4-6000k Pilot duo kit<br />

0711104 hb4-8000k Pilot duo kit<br />

0711105 hb4-10000k Pilot duo kit<br />

0711106 hb4-12000k Pilot duo kit<br />

0711331 hb4-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711332 hb4-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711333 hb4-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711334 hb4-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711335 hb4-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711336 hb4-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711341 hb4-4300k Pilot mono kit<br />

0711342 hb4-5000k Pilot mono kit<br />

0711343 hb4-6000k Pilot mono kit<br />

0711344 hb4-8000k Pilot mono kit<br />

0711345 hb4-10000k Pilot mono kit<br />

0711346 hb4-12000k Pilot mono kit<br />

HB5/9007<br />

0711111 hb5-4300k Pilot duo kit<br />

0711112 hb5-5000k Pilot duo kit<br />

0711113 hb5-6000k Pilot duo kit<br />

0711114 hb5-8000k Pilot duo kit<br />

0711115 hb5-10000k Pilot duo kit<br />

0711116 hb5-12000k Pilot duo kit<br />

0711351 hb5-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711352 hb5-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711353 hb5-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711354 hb5-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711355 hb5-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711356 hb5-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711361 hb5-4300k Pilot mono kit<br />

0711362 hb5-5000k Pilot mono kit<br />

0711363 hb5-6000k Pilot mono kit<br />

0711364 hb5-8000k Pilot mono kit<br />

0711365 hb5-10000k Pilot mono kit<br />

0711366 hb5-12000k Pilot mono kit<br />

HB5/9007 bi xenon<br />

0711371 hb5 bi-4300k Pilot duo kit<br />

0711372 hb5 bi-5000k Pilot duo kit<br />

0711373 hb5 bi-6000k Pilot duo kit<br />

0711374 hb5 bi-8000k Pilot duo kit<br />

0711375 hb5 bi-10000k Pilot duo kit<br />

0711376 hb5 bi-12000k Pilot duo kit<br />

0711381 hb5 bi-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711382 hb5 bi-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711383 hb5 bi-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711384 hb5 bi-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711385 hb5 bi-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711386 hb5 bi-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711391 hb5 bi-4300k Pilot mono kit<br />

0711392 hb5 bi-5000k Pilot mono kit<br />

0711393 hb5 bi-6000k Pilot mono kit<br />

0711394 hb5 bi-8000k Pilot mono kit<br />

0711395 hb5 bi-10000k Pilot mono kit<br />

0711396 hb5 bi-12000k Pilot mono kit<br />

HB1/9004 bi xenon<br />

0711401 hb1 bi-4300k Pilot duo kit<br />

0711402 hb1 bi-5000k Pilot duo kit<br />

0711403 hb1 bi-6000k Pilot duo kit<br />

04-2009 263

0711404 hb1 bi-8000k Pilot duo kit<br />

0711405 hb1 bi-10000k Pilot duo kit<br />

0711406 hb1 bi-12000k Pilot duo kit<br />

0711411 hb1 bi-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711412 hb1 bi-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711413 hb1 bi-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711414 hb1 bi-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711415 hb1 bi-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711416 hb1 bi-12000k 24V Pilot duo kit<br />

0711421 hb1 bi-4300k Pilot mono kit<br />

0711422 hb1 bi-5000k Pilot mono kit<br />

0711423 hb1 bi-6000k Pilot mono kit<br />

0711424 hb1 bi-8000k Pilot mono kit<br />

0711425 hb1 bi-10000k Pilot mono kit<br />

0711396 hb1 bi-12000k Pilot mono kit<br />

D2S<br />

0711431 d2s-4300k Pilot duo kit<br />

0711432 d2s-5000k Pilot duo kit<br />

0711433 d2s-6000k Pilot duo kit<br />

0711434 d2s-8000k Pilot duo kit<br />

0711435 d2s-10000k Pilot duo kit<br />

0711436 d2s-12000k Pilot duo kit<br />

0711441 d2s-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711442 d2s-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711443 d2s-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711444 d2s-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711445 d2s-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711446 d2s-12000k 24V Pilot duo kit<br />

D2R<br />

0711451 d2r-4300k Pilot duo kit<br />

0711452 d2r-5000k Pilot duo kit<br />

0711453 d2r-6000k Pilot duo kit<br />

0711454 d2r-8000k Pilot duo kit<br />

0711455 d2r-10000k Pilot duo kit<br />

0711456 d2r-12000k Pilot duo kit<br />

0711461 d2r-4300k 24V Pilot duo kit<br />

0711462 d2r-5000k 24V Pilot duo kit<br />

0711463 d2r-6000k 24V Pilot duo kit<br />

0711464 d2r-8000k 24V Pilot duo kit<br />

0711465 d2r-10000k 24V Pilot duo kit<br />

0711466 d2r-12000k 24V Pilot duo kit<br />

H1 lamp<br />

0711491 H1 lamp 4300k Pilot<br />

0711492 H1 lamp 5000k Pilot<br />

0711493 H1 lamp 6000k Pilot<br />

0711494 H1 lamp 8000k Pilot<br />

0711495 H1 lamp 10000k Pilot<br />

0711496 H1 lamp 12000k Pilot<br />

H3 lamp<br />

0711501 H3 lamp 4300k Pilot<br />

0711502 H3 lamp 5000k Pilot<br />

0711503 H3 lamp 6000k Pilot<br />

0711504 H3 lamp 8000k Pilot<br />

0711505 H3 lamp 10000k Pilot<br />

0711506 H3 lamp 12000k Pilot<br />

H4 lamp<br />

0711511 H4 lamp 4300k Pilot<br />

0711512 H4 lamp 5000k Pilot<br />

0711513 H4 lamp 6000k Pilot<br />

0711514 H4 lamp 8000k Pilot<br />

0711515 H4 lamp 10000k Pilot<br />

0711516 H4 lamp 12000k Pilot<br />

H4 lamp 24V<br />

1711780 H4 lamp 4300k 24V Pilot<br />

1711781 H4 lamp 5000k 24V Pilot<br />

1711782 H4 lamp 6000k 24V Pilot<br />

1711783 H4 lamp 8000k 24V Pilot<br />

1711784 H4 lamp 10000k 24V Pilot<br />

1711785 H4 lamp 12000k 24V Pilot<br />

264<br />

H4 bi xenon lamp<br />

0711521 H4 bi lamp 4300k Pilot<br />

0711522 H4 bi lamp 5000k Pilot<br />

0711523 H4 bi lamp 6000k Pilot<br />

0711527 H4 bi lamp 8000k Pilot<br />

0711525 H4 bi lamp 10000k Pilot<br />

0711526 H4 bi lamp 12000k Pilot<br />

H7 lamp<br />

0711531 H7 lamp 4300k Pilot<br />

0711532 H7 lamp 5000k Pilot<br />

0711533 H7 lamp 6000k Pilot<br />

0711534 H7 lamp 8000k Pilot<br />

0711535 H7 lamp 10000k Pilot<br />

0711536 H7 lamp 12000k Pilot<br />

H8 lamp<br />

0711541 H8 lamp 4300k Pilot<br />

0711542 H8 lamp 5000k Pilot<br />

0711543 H8 lamp 6000k Pilot<br />

0711544 H8 lamp 8000k Pilot<br />

0711545 H8 lamp 10000k Pilot<br />

0711546 H8 lamp 12000k Pilot<br />

H9 lamp<br />

0711551 H9 lamp 4300k Pilot<br />

0711552 H9 lamp 5000k Pilot<br />

0711553 H9 lamp 6000k Pilot<br />

0711554 H9 lamp 8000k Pilot<br />

0711555 H9 lamp 10000k Pilot<br />

0711556 H9 lamp 12000k Pilot<br />

H10 lamp<br />

0711561 H10 lamp 4300k Pilot<br />

0711562 H10 lamp 5000k Pilot<br />

0711563 H10 lamp 6000k Pilot<br />

0711564 H10 lamp 8000k Pilot<br />

0711565 H10 lamp 10000k Pilot<br />

0711566 H10 lamp 12000k Pilot<br />

H11 lamp<br />

0711671 H11 lamp 4300k Pilot<br />

0711672 H11 lamp 5000k Pilot<br />

0711673 H11 lamp 6000k Pilot<br />

0711674 H11 lamp 8000k Pilot<br />

0711675 H11 lamp 10000k Pilot<br />

0711676 H11 lamp 12000k Pilot<br />

H13 lamp<br />

0711681 H13 lamp 4300k Pilot<br />

0711682 H13 lamp 5000k Pilot<br />

0711683 H13 lamp 6000k Pilot<br />

0711684 H13 lamp 8000k Pilot<br />

0711685 H13 lamp 10000k Pilot<br />

0711686 H13 lamp 12000k Pilot<br />

H13 bi xenon lamp<br />

0711691 H13 bi lamp 4300k Pilot<br />

0711692 H13 bi lamp 5000k Pilot<br />

0711693 H13 bi lamp 6000k Pilot<br />

0711694 H13 bi lamp 8000k Pilot<br />

0711695 H13 bi lamp 10000k Pilot<br />

0711696 H13 bi lamp 12000k Pilot<br />

HB3/9005 lamp<br />

0711701 Hb3 lamp 4300k Pilot<br />

0711702 Hb3 lamp 5000k Pilot<br />

0711703 Hb3 lamp 6000k Pilot<br />

0711704 Hb3 lamp 8000k Pilot<br />

0711705 Hb3 lamp 10000k Pilot<br />

0711706 Hb3 lamp 12000k Pilot<br />

HB4/9006 lamp<br />

0711711 Hb4 lamp 4300k Pilot<br />

0711712 Hb4 lamp 5000k Pilot<br />

0711713 Hb4 lamp 6000k Pilot<br />

0711714 Hb4 lamp 8000k Pilot<br />

0711715 Hb4 lamp 10000k Pilot<br />

0711716 Hb4 lamp 12000k Pilot<br />

HB5/9007 lamp<br />

0711721 Hb5 lamp 4300k Pilot<br />

0711722 Hb5 lamp 5000k Pilot<br />

0711723 Hb5 lamp 6000k Pilot<br />

0711724 Hb5 lamp 8000k Pilot<br />

0711725 Hb5 lamp 10000k Pilot<br />

0711726 Hb5 lamp 12000k Pilot<br />

HB5/9007 bi xenon lamp<br />

0711731 Hb5 bi lamp 4300k Pilot<br />

0711732 Hb5 bi lamp 5000k Pilot<br />

0711733 Hb5 bi lamp 6000k Pilot<br />

0711734 Hb5 bi lamp 8000k Pilot<br />

0711735 Hb5 bi lamp 10000k Pilot<br />

0711736 Hb5 bi lamp 12000k Pilot<br />

HB1/9004 bi xenon<br />

0711741 Hb1 bi lamp 4300k Pilot<br />

0711742 Hb1 bi lamp 5000k Pilot<br />

0711743 Hb1 bi lamp 6000k Pilot<br />

0711744 Hb1 bi lamp 8000k Pilot<br />

0711745 Hb1 bi lamp 10000k Pilot<br />

0711746 Hb1 bi lamp 12000k Pilot<br />

D2S<br />

0711751 d2s lamp 4300k Pilot<br />

0711752 d2s lamp 5000k Pilot<br />

0711753 d2s lamp 6000k Pilot<br />

0711754 d2s lamp 8000k Pilot<br />

0711755 d2s lamp 10000k Pilot<br />

D2R<br />

0711761 d2r lamp 4300k Pilot<br />

0711762 d2r lamp 5000k Pilot<br />

0711763 d2r lamp 6000k Pilot<br />

0711764 d2r lamp 8000k Pilot<br />

0711765 d2r lamp 10000k Pilot<br />

0711766 d2r lamp 12000k Pilot<br />

D1S<br />

0711771 d1s/c lamp 4300k Pilot<br />

0711772 d1s/c lamp 5000k Pilot<br />

0711773 d1s/c lamp 6000k Pilot<br />

0711774 d1s/c lamp 8000k Pilot<br />

0711775 d1s/c lamp 10000k Pilot<br />

0711776 d1s/c lamp 12000k Pilot<br />

Ballast<br />

0712050 Ballast Pilot 12v<br />

0712049 Ballast Pilot 24v<br />

kabelsets<br />

0712048 Xenon Canbus kabel<br />

0712051 BC* relais kabelset universeel, accu aansluiting<br />

0712052 BC* kabelset BMW, Audi<br />

0712055 Bc* kabelset H4/H4bi<br />

0712056 BC* Kabelset Volvo<br />

0712057 Kabelset Bi xenon<br />

0712058 Kabelset Bi xenon motor<br />

0712059 Verloopkabel d2s/r<br />

?? H4 Bi xenon mono kabel, accu aansluiting<br />

?? H4 Bi xenon duo kabel, accu aansluiting<br />

0712053 Verleng kabel voeding<br />

0712054 Verleng kabel lamp<br />

?? Verleng kabelset voor mono kit<br />

?? Verleng kabelset voor duo kit<br />

Adapters<br />

0712060 adapter BMW E46<br />

0712061 adapt. e39 520, 530, 728i<br />

0712062 adapt. e39 525,528<br />

0712063 adapt.Golf 5, Jetta, Caddy, Touran<br />

0712064 adapt. vwPassat, vectraC, astraH, saab9.3, merecedesE<br />

0712065 adapt. oude type honda H1<br />

0712066 adapt. nieuwe type hondaCrv H1

08AUDIOPOWER<br />

08<br />

04-2009 265

08.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 5 7<br />

08.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 6 4<br />

08.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 7 1<br />

08.100.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 8 8<br />

08.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 9 5<br />

266<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

<strong>•</strong>100 x 2,5 mm. 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>100 x 2,5 mm. 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>100 x 2,5 mm, 100 pièces.<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

<strong>•</strong>150 x 3,6 mm. 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>150 x 3,6 mm. 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>150 x 3,6 mm, 100 pièces.<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

<strong>•</strong>200 x 3,6 mm. 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>200 x 3,6 mm. 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>200 x 3,6 mm, 100 pièces.<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

<strong>•</strong>300 x 3,6 mm. 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>300 x 3,6 mm. 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>300 x 3,6 mm, 100 pièces.<br />

TIE RAPS<strong>•</strong> TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

<strong>•</strong>370 x 4,8 mm. 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>370 x 4,8 mm. 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>370 x 4,8 mm, 100 pièces.<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

bag<br />

10 pcs.

08.100.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 4 2 4<br />

08.100.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 0 1 3<br />

08.100.16<br />

8 711293 490691<br />

08.100.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 4 7 3<br />

08.100.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 9 6<br />

TIE RAPS<strong>•</strong> TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

TIE RAPS <strong>•</strong> TIE RAPS<br />

<strong>•</strong>75 pcs. 3 dimensions.<br />

<strong>•</strong>75 stuks. 3 maten.<br />

<strong>•</strong>75 pièces. 3 dimensions.<br />

INSULATING TAPE <strong>•</strong> ISOLATIEBAND <strong>•</strong> ISOLIERBAND<br />

RUBAN ISOLANT <strong>•</strong> CINTA AISLANTE<br />

<strong>•</strong>Adhesive, 10 rolls of 18 meter. Size: 0,18 x 19 mm.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend, 10 rollen van 18 meter. Afmeting: 0,18 x 19 mm.<br />

<strong>•</strong>Autocollant, 10 rouleaux de 18 m. Dimensions: 0,8x19 mm.<br />

ADHESIVE INSULATING TAPE <strong>•</strong> ZELFKLEVEND ISOLATIEBAND<br />

SELBSTKLEBENDES ISOLIERBAND <strong>•</strong> RUBAN ISOLANT ADHÉSIF<br />

CINTA AISLANTE ADHESIVA<br />

<strong>•</strong>Blister with 6 rolls in different colors.<br />

<strong>•</strong>Blister met 6 rollen in verschillende kleuren.<br />

<strong>•</strong>Blister avec 6 roulements dans différentes couleurs.<br />

VELCRO TAPE <strong>•</strong> KLITTENBAND <strong>•</strong> KLETTBAND<br />

AUTO-AGRIPPANT <strong>•</strong> CINTA VELCRO<br />

2 x 90 cm.<br />

DOUBLE SIDED TAPE <strong>•</strong> DUBBELZIJDIGE TAPE <strong>•</strong> DOPPELSEITIGES KLEBEBAND<br />

BANDE ADHÉSIVE DOUBLE <strong>•</strong> BANDA ADHESIVA DOBLE<br />

<strong>•</strong>Heat resistant. 5 m x 18 mm.<br />

<strong>•</strong>Hittebestendig. 5 m x 18 mm.<br />

<strong>•</strong>Résistant à chaud. 5 m x 18 mm.<br />

08<br />

04-2009 267<br />

header<br />

50 pcs.<br />

18 m<br />

shrink<br />

1 pc.<br />

6 X<br />

5 m<br />

19 mm<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

5 m<br />

18 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

10x

08.100.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 0 2<br />

08.100.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 5 3 0<br />

08.100.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 9 8 6<br />

08.100.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 1 9 0<br />

08.100.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 1 2 9<br />

268<br />

DOUBLE SIDED TAPE <strong>•</strong> DUBBELZIJDIGE TAPE <strong>•</strong> DOPPELSEITIGES KLEBEBAND<br />

BANDE ADHÉSIVE DOUBLE <strong>•</strong> BANDA ADHESIVA DOBLE<br />

<strong>•</strong>Heat resistant. 5 m x 25 mm.<br />

<strong>•</strong>Hittebestendig. 5 m x 25 mm.<br />

<strong>•</strong>Résistant à chaud. 5 m x 25 mm.<br />

SHRINK TUBES <strong>•</strong> KRIMPKOUSEN <strong>•</strong> SCHRUMPF-SCHLÄUCHE<br />

GAINES RETRACTABLES <strong>•</strong> TUBOS DEL ENCOGIMIENTO<br />

<strong>•</strong>20 pieces, assorted.<br />

<strong>•</strong>20 stuks, assorti.<br />

<strong>•</strong>20 pièces, assorti.<br />

SELF DRILLING SCREWS <strong>•</strong> ZELFTAPPENDE SCHROEVEN<br />

SELBST-SCHNEIDENDE SCHRAUBEN <strong>•</strong> VIS AUTOTARAUDEUSE<br />

TORNILLO PUNTA BROCA<br />

<strong>•</strong>100 pieces.<br />

<strong>•</strong>100 stuks.<br />

<strong>•</strong>100 pièces.<br />

SELF DRILLING SCREWS <strong>•</strong> ZELFTAPPENDE SCHROEVEN<br />

SELBST-SCHNEIDENDE SCHRAUBEN <strong>•</strong> VIS AUTOTARAUDEUSE<br />

TORNILLO PUNTA BROCA<br />

<strong>•</strong>100 pieces, black.<br />

<strong>•</strong>100 stuks, zwart.<br />

<strong>•</strong>100 pièces, noir.<br />

FUSE HOLDER WITH FUSE <strong>•</strong>ZEKERINGHOUDER MET ZEKERING<br />

SICHERUNGHALTER MIT SICHERUNG <strong>•</strong> PORTE-FUSIBLE AVEC FUSIBLE<br />

PORTAFUSIBLES CON FUSIBLE<br />

<strong>•</strong>Easy to use when mounting all electrical equipment. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk bij het monteren van alle electrische inbouw accessoires. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Facile avec le montage d’accessoires incorporés. 2 pièces.<br />

5 m<br />

25 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

20 X<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

Ø 4 mm<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

100 X<br />

Ø 4 mm<br />

blister<br />

81 pcs.<br />

16 A<br />

blister<br />

50 pcs.

08.100.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 0 7 7<br />

08.100.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 2 9 5<br />

08.100.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 1 4 5<br />

08.100.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 1 5 2<br />

08.100.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 7 8<br />

FUSE HOLDER INCLUDING FUSE <strong>•</strong> ZEKERINGHOUDER MET ZEKERING<br />

SICHERUNGHALTER MIT SICHERUNG <strong>•</strong> PORTE-FUSIBLE AVEC FUSIBLE<br />

PORTAFUSIBLES CON FUSIBLE<br />

<strong>•</strong>With 10A blade fuse.<br />

<strong>•</strong>Met 10A steekzekering.<br />

<strong>•</strong>Avec fusible 10A.<br />

FUSE HOLDER WITH FUSE <strong>•</strong>ZEKERINGHOUDER MET ZEKERING<br />

SICHERUNGHALTER MIT SICHERUNG <strong>•</strong> PORTE-FUSIBLE AVEC FUSIBLE<br />

PORTAFUSIBLES CON FU-SIBLE<br />

<strong>•</strong>With 30A blade fuse.<br />

<strong>•</strong>Met 30A steekzekering.<br />

<strong>•</strong>Avec fusible 30A.<br />

MINI FUSE HOLDER BYPASS <strong>•</strong> MINI ZEKERINGHOUDER BYPASS<br />

MINI SICHERUNGHALTER BYPASS <strong>•</strong> PORTE-FUSIBLE BYPASS MINI<br />

PORTAFUSIBLE BYPASS MINI<br />

<strong>•</strong>To (fuse-) connect an extra 12V accessory without adjusting the existing wiring.<br />

<strong>•</strong>Geschikt om een extra 12V accessoire (gezekerd) aan te sluiten zonder de bestaande bedrading<br />

aan te passen.<br />

<strong>•</strong>Pour relier (avec fusible) un accessoire 12V supplémentaire, sans ajuster le câblage existant.<br />

FUSE HOLDER BYPASS <strong>•</strong> ZEKERINGHOUDER BYPASS <strong>•</strong> SICHERUNGHALTER BYPASS<br />

PORTE-FUSIBLE BYPASS <strong>•</strong> PORTAFUSIBLE BYPASS<br />

<strong>•</strong>To (fuse-) connect an extra 12V accessory without adjusting the existing wiring.<br />

<strong>•</strong>Geschikt om een extra 12V accessoire (gezekerd) aan te sluiten zonder de bestaande bedrading<br />

aan te passen.<br />

<strong>•</strong>Pour relier (avec fusible) un accessoire 12V supplémentaire, sans ajuster le câblage existant.<br />

REPLACEMENT PLUG <strong>•</strong> VERVANGINGSSTEKKER <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong>STECKER<br />

FICHE DE REMPLACEMENT <strong>•</strong> ENCHUFE DE RECAMBIO<br />

<strong>•</strong> For H4 bulb.<br />

<strong>•</strong>Voor H4 lamp.<br />

<strong>•</strong>Pour H4 ampoule.<br />

08<br />

04-2009 269<br />

10 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

30 A<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

6 pcs.

08.100.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 8 5<br />

08.105.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 3 2<br />

08.105.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 4 9<br />

08.105.92<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 5 6<br />

08.105.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 6 3<br />

270<br />

REPLACEMENT PLUG <strong>•</strong> VERVANGINGSSTEKKER <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong>STECKER<br />

FICHE DE REMPLACEMENT <strong>•</strong> ENCHUFE DE RECAMBIO<br />

<strong>•</strong> For H7 bulb.<br />

<strong>•</strong>Voor H7 lamp.<br />

<strong>•</strong>Pour H7 ampoule.<br />

CABLE <strong>•</strong> KABEL <strong>•</strong> KABEL<br />

CABLE <strong>•</strong> CABLE<br />

<strong>•</strong>Blue, 5 meters, 1,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Blauw, 5 meter, 1,5 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Blue, 5 mètres, 1,5 mm 2 .<br />

CABLE <strong>•</strong> KABEL <strong>•</strong> KABEL<br />

CABLE <strong>•</strong> CABLE<br />

<strong>•</strong>Red, 5 meters, 1,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Rood, 5 meter, 1,5 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Rouge, 5 mètres, 1,5 mm 2 .<br />

CABLE <strong>•</strong> KABEL <strong>•</strong> KABEL<br />

CABLE <strong>•</strong> CABLE<br />

<strong>•</strong>Black, 5 meters, 1,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Zwart, 5 meter, 1,5 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Noire, 5 mètres, 1,5 mm 2 .<br />

CABLE <strong>•</strong> KABEL <strong>•</strong> KABEL<br />

CABLE <strong>•</strong> CABLE<br />

<strong>•</strong>Blue, 5 meters, 2,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Blauw, 5 meter, 2,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Blue, 5 mètres, 2,5 mm².<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

1,5 mm²<br />

5 m<br />

BLUE<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

1,5 mm²<br />

5 m<br />

RED<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

1,5 mm²<br />

5 m<br />

BLACK<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

2,5 mm²<br />

5 m<br />

BLUE<br />

blister<br />

24 pcs.

08.105.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 7 0<br />

08.105.97<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 0 8 7<br />

08.105.98<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 5 1<br />

08.105.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 2 2<br />

08.105.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 9 1<br />

CABLE <strong>•</strong> KABEL <strong>•</strong> KABEL<br />

CABLE <strong>•</strong> CABLE<br />

<strong>•</strong>Red, 5 meters, 2,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Rood, 5 meter, 2,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Rouge, 5 mètres, 2,5 mm².<br />

CABLE <strong>•</strong> KABEL <strong>•</strong> KABEL<br />

CABLE <strong>•</strong> CABLE<br />

<strong>•</strong>Black, 5 meters, 2,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Zwart, 5 meter, 2,5 mm².<br />

<strong>•</strong>Noir, 5 mètres, 2,5 mm².<br />

SPEAKERCABLE <strong>•</strong> SPEAKERKABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CABLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

<strong>•</strong>black/red.<br />

<strong>•</strong>zwart/rood.<br />

<strong>•</strong>noir/rouge.<br />

SPEAKER CABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 0,75 mm². 10 m.<br />

SPEAKER CABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 1,5 mm². 10 m.<br />

2,5 mm²<br />

08<br />

04-2009 271<br />

5 m<br />

RED<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

2,5 mm²<br />

5 m<br />

BLACK<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

2,4 mm 2<br />

10 m<br />

blister<br />

2 x<br />

0,75 m²<br />

10 m<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

2 x<br />

1,5 m²<br />

10 m<br />

double blister<br />

10 pcs.

08.105.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 8 4<br />

08.105.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 7 7<br />

08.105.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 0 8<br />

08.105.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 7 4 7<br />

08.105.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 7 5 4<br />

272<br />

SPEAKER CABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 2,5 mm². 10 m.<br />

SPEAKER CABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 4 mm². 2 m.<br />

POWER CABLE <strong>•</strong> VOEDINGSKABEL <strong>•</strong> ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE D’ALIMENTATION <strong>•</strong> CABLE D’ALIMENTACION<br />

8GA. 10mm². 5 m.<br />

POWER CABLE <strong>•</strong> VOEDINGSKABEL <strong>•</strong> ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE D’ALIMENTATION <strong>•</strong> CABLE D’ALIMENTACION<br />

4GA. 20mm². 5 m.<br />

EARTH CABLE <strong>•</strong> MASSAKABEL <strong>•</strong> MASSEKABEL<br />

CÂBLE DE TERRE<strong>•</strong> CABLE DE TIERRA<br />

10mm². 1 m.<br />

2 x<br />

2,5 m²<br />

10 m<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

2 x<br />

4 mm²<br />

2 m<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

10 mm²<br />

5 m<br />

8 GA<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

20 mm²<br />

5 m<br />

4 GA<br />

double blister<br />

5 pcs.<br />

10 mm²<br />

1 m<br />

double blister<br />

20 pcs.

08.105.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 8 1 5<br />

08.105.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 4 0<br />

08.105.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 3 3<br />

08.105.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 2 6<br />

08.105.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 1 9<br />

EARTH CABLE <strong>•</strong> MASSAKABEL <strong>•</strong> MASSEKABEL<br />

CÂBLE DE TERRE<strong>•</strong> CABLE DE TIERRA<br />

20mm². 1 m.<br />

SPEAKERCABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 0.75 mm 2 . 100 m.<br />

SPEAKERCABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 1.50 mm 2 . 100 m.<br />

SPEAKERCABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 2.50 mm 2 . 100 m.<br />

SPEAKERCABLE <strong>•</strong> SPEAKER KABEL <strong>•</strong> LAUTSPRECHER KABEL<br />

CÂBLE HAUT-PARLEUR <strong>•</strong> CABLE ALTAVOZ<br />

2 x 4.00 mm 2 , 100 m.<br />

20 mm²<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

08<br />

04-2009 273<br />

1 m<br />

100 m<br />

shrink<br />

10 pcs.<br />

100 m<br />

shrink<br />

4 pcs.<br />

100 m<br />

shrink<br />

2 pcs.<br />

100 m<br />

shrink<br />

2 pcs.

08.105.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 0 2<br />

08.105.76<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 9 6<br />

08.105.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 8 9<br />

08.105.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 5 7<br />

99.201.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 6 6 6<br />

274<br />

POWER CABLE <strong>•</strong> VOEDINGSKABEL <strong>•</strong> ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE D’ALIMENTATION <strong>•</strong> CABLE D’ALIMENTACION<br />

8GA.10 mm 2 . 30 m.<br />

POWER CABLE <strong>•</strong> VOEDINGSKABEL <strong>•</strong> ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE D’ALIMENTATION <strong>•</strong> CABLE D’ALIMENTACIÓN<br />

10GA. 6 mm 2 . 30 m.<br />

EARTH CABLE <strong>•</strong> MASSAKABEL <strong>•</strong> MASSEKABEL<br />

CÂBLE DE TERRE <strong>•</strong> CABLE DE TIERRA<br />

10 mm 2 . 30 m.<br />

EARTH CABLE <strong>•</strong> MASSAKABEL <strong>•</strong> MASSEKABEL<br />

CÂBLE DE TERRE <strong>•</strong> CABLE DE TIERRA<br />

6 mm 2 . 50 m.<br />

REEL DISPLAY <strong>•</strong> HASPEL REK <strong>•</strong> DISPLAY POUR BOBINES<br />

<strong>•</strong>For reels with speaker cables, power cables, and earth cables.<br />

<strong>•</strong>Voor haspels met audiokabels, stroomkabels en aardekabels.<br />

<strong>•</strong>Pour bobines avec câbles de son, câbles de électricité et câbles de terres.<br />

10 mm 2<br />

30 m<br />

8 GA<br />

shrink<br />

2 pcs.<br />

6 mm 2<br />

30 m<br />

10 GA<br />

shrink<br />

4 pcs.<br />

10 mm 2<br />

30 m<br />

shrink<br />

4 pcs.<br />

6 mm 2<br />

50 m<br />

shrink<br />

4 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.

08.105.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 6 5<br />

08.105.66<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 7 2<br />

08.105.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 4 1<br />

08.105.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 5 8<br />

08.105.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 2 8 8<br />

PHONO LEAD SPLITTER <strong>•</strong> VERLOOPKABEL <strong>•</strong> ADAPTERKABEL<br />

CÂBLE ADAPTATEUR <strong>•</strong> CABLE ADAPTADOR<br />

<strong>•</strong>1 female , 2 male.<br />

<strong>•</strong>1 vrouwelijk, 2 mannelijk.<br />

<strong>•</strong>1 féminin, 2 masculin.<br />

PHONO LEAD SPLITTER <strong>•</strong> VERLOOPKABEL <strong>•</strong> ADAPTERKABEL<br />

CÂBLE ADAPTATEUR <strong>•</strong> CABLE ADAPTADOR<br />

<strong>•</strong>1 male , 2 female.<br />

<strong>•</strong>1 mannelijk, 2 vrouwelijk.<br />

<strong>•</strong>1 masculin, 2 féminin.<br />

RCA CABLE WITH REMOTE TURN-ON WIRE <strong>•</strong> KABEL TULP/TULP + STUURKABEL<br />

ZWILLINGSKABEL MIT FERNBEDIENUNGSKABEL <strong>•</strong> CÂBLE JUMELÉ AVEC CÂBLE TELÉ-<br />

COMMANDE <strong>•</strong> CABLE GEMELO CON CABLE TELEMANDO<br />

1 m.<br />

RCA CABLE WITH REMOTE TURN-ON WIRE <strong>•</strong> KABEL TULP/TULP + STUURKABEL<br />

ZWILLINGSKABEL MIT FERNBEDIENUNGSKABEL <strong>•</strong> CÂBLE JUMELÉ AVEC CÂBLE TELÉ-<br />

COMMANDE <strong>•</strong> CABLE GEMELO CON CABLE TELEMANDO<br />

5 m.<br />

POWERCABLE KIT <strong>•</strong> VOEDINGSKABELKIT<strong>•</strong> ANSCHLUSSKABEL<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE CÂBLE D’ALIMENTATION <strong>•</strong> JUEGO DE CABLE D’ALIMENTACION<br />

<strong>•</strong>Contents: powercable, goldplated fuseholder+40A fuse, terminals.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: stroomkabel, vergulde zekeringhouder met 40A zekering, kabelschoentjes.<br />

<strong>•</strong>Contenue: câble à courant, tenant de fusible doré avec fusible 40A, cosses.<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

08<br />

04-2009 275<br />

1 m<br />

5 m<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

40 A<br />

5 m<br />

blister<br />

20 pcs.

08.105.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 6 3 4<br />

08.105.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 2 6 4<br />

08.105.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 2 7 1<br />

08.100.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 9 2 9<br />

08.100.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 9 3 6<br />

276<br />

AMPLIFIER WIRING KIT <strong>•</strong> AANSLUITKABELSET VOOR VERSTERKER<br />

ANSCHLUSS<strong>SATZ</strong> FÜR VERSTÄRKER <strong>•</strong> JEU DE BRANCHEMENT POUR AMPLIFICA-<br />

TEUR JUEGO DE CONNEXION PARA AMPLIFICADOR<br />

<strong>•</strong>Contents: powercable, ground cable, RCA cable, speaker wire, remote turn-on wire, fuseholder<br />

with 30A fuse, terminals, butt connectors, cable ties.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: voedingskabel, massakabel, tulp-kabel, speakerkabel, stuurkabel, zekering-<br />

houder met 30A zekering, kabelschoentjes, krimpkousjes, kabelbinders.<br />

<strong>•</strong>Contenu: câble d’alimentation, câble de grande masse, câble en tulipe, câble de speaker, câble<br />

de guidage, tenant de fusible avec 30A fusible, cosses, gaines rétractables, attaches de câble.<br />

AMPLIFIER WIRING KIT <strong>•</strong> AANSLUITKABELSET VOOR VERSTERKER<br />

ANSCHLUSS <strong>SATZ</strong> FÜR VERSTÄRKER <strong>•</strong> JEU DE BRANCHEMENT POUR AMPLIFICA-<br />

TEUR JUEGO DE CONNEXION PARA AMPLIFICADOR<br />

<strong>•</strong>Contents: powercable, ground cable, RCA cable, speakerwire, remote turn-on wire, split loomtubing,<br />

goldplated fuseholder+40A fuse, terminals, butt connectors, cable ties, self-tapping screws.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: voedingskabel, massakabel, tulpkabel, speakerkabel, stuurkabel, verdeelkabel, vergulde<br />

zekeringhouder met 40A zekering, kabelschoentjes, krimpkousjes, kabelbinders, zelftappende<br />

schroeven, doorvoerthule.<br />

<strong>•</strong>Contenu: câble d’alimentation, câble de grande masse, câble en tulipe, câble de speaker, câble de<br />

guidage, câble de partage, tenant de fusible doré avec fusible 40A, cosses, gaines rétractables, attaches<br />

de câble, visses auto-accrochantes.<br />

AMPLIFIER WIRING KIT <strong>•</strong> AANSLUITKABELSET VOOR VERSTERKER<br />

ANSCHLUS<strong>SATZ</strong> FÜR VERSTÄRKER <strong>•</strong> JEU DE BRANCHEMENT POUR AMPLIFICATEUR<br />

JUEGO DE CONNEXION PARA AMPLIFICADOR<br />

<strong>•</strong>Contents: powercable, ground cable, RCA cable, speakerwire, remote turn-on wire, split loom tubing,<br />

goldplated fuseholder+60A fuse, terminals, female disconnectors, cable ties, grommets.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: voedingskabel, massakabel, tulpkabel, speakerkabel, stuurkabel, verdeelkabel, vergulde<br />

zekeringhouder met 60A, zekering, kabelschoentjes, krimpkousjes, kabelbinders, doorvoerthule.<br />

<strong>•</strong>Contenu: câble d’alimentation, câble de grande masse, câble en tulipe, câble de speaker, câble<br />

de guidage, câble de partage, tenant de fusible doré avec fusible 60A, prises inversées, gaines<br />

rétractables, attaches de câble, tuile de passage.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Glass, goldplated. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Glas, verguld. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Verre, doré, 4 pièces.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Glass, goldplated. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Glas, verguld. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Verre, doré, 4 pièces.<br />

30 A<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

40 A<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

60 A<br />

blister<br />

8 pcs.<br />

30 A<br />

blister<br />

16 pcs.<br />

40 A<br />

blister<br />

16 pcs.

08.100.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 9 4 3<br />

08.100.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 9 5 0<br />

12.378.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 0 3 4 6<br />

08.106.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 6 4<br />

08.106.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 7 1<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Glass, goldplated. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Glas, verguld. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Verre, doré, 4 pièces.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Glass, goldplated. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Glas, verguld. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Verre, doré, 4 pièces.<br />

BATTERY TERMINALS +/- <strong>•</strong> ACCUPOOL-KLEMMEN <strong>•</strong> BATTERIEPOLKLEMMEN<br />

BORNES à VIS D’ACCUMULATEUR <strong>•</strong> BORNES PARA BATERíA<br />

<strong>•</strong>Set of + and - pole.<br />

<strong>•</strong>Set van een + en een - pool.<br />

<strong>•</strong>Jeu d’un pôle - et un pôle +.<br />

BATTERY TERMINAL <strong>•</strong> ACCUKLEM <strong>•</strong> BATTERIEKLEMME<br />

BORNE DE BATTERIE <strong>•</strong> BORNE DE BATTERíA<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Positive.<br />

<strong>•</strong>Verguld. Positief.<br />

<strong>•</strong>Doré, pôle positif.<br />

BATTERY TERMINAL <strong>•</strong> ACCUKLEM <strong>•</strong> BATTERIEKLEMME<br />

BORNE DE BATTERIE <strong>•</strong> BORNE DE BATTERíA<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Negative.<br />

<strong>•</strong>Verguld. Negatief.<br />

<strong>•</strong>Doré, pôle négatif.<br />

08<br />

04-2009 277<br />

60 A<br />

blister<br />

16 pcs.<br />

80 A<br />

blister<br />

16 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

blister<br />

100 pcs.

08.106.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 3 2 2<br />

08.106.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 0 0<br />

08.106.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 1 7<br />

08.106.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 2 4<br />

08.106.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 3 1<br />

278<br />

BATTERY CUT OFF SWITCH <strong>•</strong> HOOFDSTROOMSCHAKELAAR<br />

SCHALTER STROM-UNTERBRECHER <strong>•</strong> INTERRUPTEUR COUPE-CIRCUIT<br />

INTERRUPTOR CORTACIRCUITOS<br />

<strong>•</strong>With 2 keys.<br />

<strong>•</strong>Met 2 sleutels.<br />

<strong>•</strong>Avec 2 clés.<br />

FUSEHOLDER <strong>•</strong> ZEKERINGHOUDER <strong>•</strong> SICHERUNGHALTER<br />

PORTE FUSIBLE <strong>•</strong> PORTA FUSIBLE<br />

<strong>•</strong>Waterresistant. Goldplated.<br />

<strong>•</strong>Waterdicht. Verguld.<br />

<strong>•</strong>Étanche. Doré.<br />

POWER DISTRIBUTION BLOCK <strong>•</strong> VERDEELBLOK <strong>•</strong> VERTEILERKASTEN<br />

BOÎTE DE DISTRIBUTION <strong>•</strong> CAJA DE DISTRIBUCíON<br />

<strong>•</strong>Gold plated. IN: 1x 4 AWG, 20mm2. OUT: 4x 8AWG, 10 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Verguld. IN: 1x 4 AWG, 20mm2. OUT: 4x 8AWG, 10 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Doré. IN: 1x 4 AWG, 20 mm2. OUT:1x8AWG, 10 mm 2 .<br />

POWER DISTRIBUTION BLOCK <strong>•</strong> VERDEELBLOK <strong>•</strong> VERTEILERKASTEN<br />

BOÎTE DE DISTRIBUTION <strong>•</strong> CAJA DE DISTRIBUCíON<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Fused. IN: 3x 4AWG, 20 mm2. OUT: 2x 8AWG, 10 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Verguld. Gezekerd.IN: 3x 4AWG, 20 mm2. OUT: 2x 8AWG, 10 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Doré. Plombé. IN: 3x4AWG, 20 mm2. OUT:2x8AWG, 10 mm 2 .<br />

POWER DISTRIBUTION BLOCK <strong>•</strong> VERDEELBLOK <strong>•</strong> VERTEILERKASTEN<br />

BOITE DE DISTRIBUTION <strong>•</strong> CAJA DE DISTRIBUCION<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Fused. IN: 3x 4AWG, 20 mm2. OUT: 4x 8AWG, 10 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Verguld. Gezekerd. IN: 3x 4AWG, 20 mm2. OUT: 4x 8AWG, 10 mm 2 .<br />

<strong>•</strong>Doré. Plombé. IN: 3x4AWG, 20 mm2. OUT:4x8AWG, 20 mm 2 .<br />

12 V<br />

24 V<br />

300 A<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

4 AWG<br />

20 mm 2<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

IN: 4 AWG<br />

OUT: 8 AWG<br />

IN: 20 mm 2<br />

OUT: 10 mm 2<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

IN: 4 AWG<br />

OUT: 8 AWG<br />

IN: 20 mm 2<br />

OUT: 10 mm 2<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

IN: 4 AWG<br />

OUT: 8 AWG<br />

IN: 20 mm 2<br />

OUT: 10 mm 2<br />

blister<br />

50 pcs.

08.106.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 7 8 8<br />

08.106.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 0 1<br />

08.106.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 1 8<br />

08.106.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 8 7<br />

08.106.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 7 0<br />

DISTRIBUTION EYELET <strong>•</strong> VERDEELOOG <strong>•</strong> VERTEILERAUGE<br />

OEILLET DE DISTRIBUTION <strong>•</strong> OJO DE DISTRIBUCION<br />

6 mm 2 /10 mm 2 .<br />

CONNECTOR <strong>•</strong> VERBINDINGSPLUG <strong>•</strong> VERBINDER<br />

CONNECTEUR <strong>•</strong> CONNECTOR<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Male to male.<br />

<strong>•</strong>Verguld. Mannelijk naar mannelijk.<br />

<strong>•</strong>Doré, masculin à masculin.<br />

CONNECTOR <strong>•</strong> VERBINDINGSPLUG <strong>•</strong> VERBINDER<br />

CONNECTEUR <strong>•</strong> CONNECTOR<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Female to female.<br />

<strong>•</strong>Verguld. Vrouwelijk naar vrouwelijk.<br />

<strong>•</strong>Doré, féminin à féminin.<br />

BANANAPLUG <strong>•</strong> BANANENSTEKKER <strong>•</strong> BANANENSTECKER<br />

PRISE <strong>•</strong> ENCHUFE MACHO<br />

<strong>•</strong>Gold plated. Dual.<br />

<strong>•</strong>Verguld. Dubbel.<br />

<strong>•</strong>Doré, double.<br />

FORKS <strong>•</strong> KABELVORKJES <strong>•</strong> GABEL<br />

COSSES FOURCHUES <strong>•</strong> TERMINALES DE HORQUILLA<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 2.5 mm 2 . 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. 2.5 mm 2 . 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, 2,5 mm 2 , 4 pièces.<br />

blister<br />

200 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

blister<br />

250 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

08<br />

04-2009 279

08.106.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 6 3<br />

08.106.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 5 6<br />

08.106.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 4 9<br />

08.106.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 3 2<br />

08.106.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 2 5<br />

280<br />

FORKS <strong>•</strong> KABELVORKJES <strong>•</strong> GABEL<br />

COSSES FOURCHUES <strong>•</strong> TERMINALES DE HORQUILLA<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 6 mm 2 . 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. 6 mm 2 . 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, 6 mm 2 , 4 pièces.<br />

FORKS <strong>•</strong> KABELVORKJES <strong>•</strong> GABEL<br />

COSSES FOURCHUES <strong>•</strong> TERMINALES DE HORQUILLA<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 8 mm 2 . 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. 8 mm 2 . 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, 8 mm 2 , 4 pièces.<br />

FORKS <strong>•</strong> KABELVORKJES <strong>•</strong> GABEL<br />

COSSES FOURCHUES <strong>•</strong> TERMINALES DE HORQUILLA<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 90 0 angle. 8 mm 2 . 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. Hoek van 90 0. . 8 mm 2 . 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, angle de 90º, 8 mm 2 , 4 pièces.<br />

BATTERY RINGS <strong>•</strong> KABELOOG <strong>•</strong> KABELAUGE<br />

OEILLET DE CÂBLE <strong>•</strong> OJO DE CABLE<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 6 mm 2 . 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. 6 mm 2 . 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, 6 mm 2 , 2 pièces.<br />

BATTERY RINGS <strong>•</strong> KABELOOG <strong>•</strong> KABELAUGE<br />

OEILLET DE CÂBLE <strong>•</strong> OJO DE CABLE<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 8 mm 2 . 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. 8 mm 2 . 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, 8 mm 2 , 2 pièces.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

blister<br />

400 pcs.

08.106.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 8 9 4<br />

08.106.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 0 7<br />

08.106.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 1 4<br />

08.106.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 2 1<br />

08.106.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 3 8<br />

BATTERY RINGS <strong>•</strong> KABELOOG <strong>•</strong> KABELAUGE<br />

OEILLET DE CÂBLE <strong>•</strong> OJO DE CABLE<br />

<strong>•</strong>Gold plated. 20 mm 2 . 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verguld. 20 mm 2 . 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Doré, 20 mm 2 ., 2 pièces.<br />

SWITCH LED <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Green LED.<br />

<strong>•</strong>Groene LED.<br />

<strong>•</strong>LED vert.<br />

SWITCH LED <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Red LED.<br />

<strong>•</strong>Rode LED.<br />

<strong>•</strong>LED rouge.<br />

SWITCH LED <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Yellow LED.<br />

<strong>•</strong>Gele LED.<br />

<strong>•</strong>LED jaune.<br />

PULL SWITCH WITH LIGHT <strong>•</strong>TREKSCHAKELAAR MET VERLICHTING<br />

AUSZIEHSCHALTER MIT BELEUCHTUNG <strong>•</strong> INTERRUPTEUR A TIRETTE ILLUMINÉ<br />

INTERRUPTOR A CORDÓN CON ILLUMINACIÓN<br />

<strong>•</strong>Red.<br />

<strong>•</strong>Rood.<br />

<strong>•</strong>Rouge.<br />

blister<br />

400 pcs.<br />

08<br />

04-2009 281<br />

12 V<br />

30 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

30 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

30 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

10 A<br />

blister<br />

250 pcs.

08.106.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 4 5<br />

08.106.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 7 2 8<br />

08.106.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 4 5 2<br />

08.106.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 5 8<br />

08.106.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 6 5<br />

282<br />

SWITCH ON/OFF <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Red.<br />

<strong>•</strong>Rood.<br />

<strong>•</strong>Rouge.<br />

SWITCH ON/OFF <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Orange.<br />

<strong>•</strong>Oranje.<br />

<strong>•</strong>Orange.<br />

SWITCH ON/OFF <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Zwart.<br />

<strong>•</strong>Black.<br />

<strong>•</strong>Noir.<br />

SWITCH “ON/OFF” <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Micro switch.<br />

<strong>•</strong>Microschakelaar.<br />

<strong>•</strong>Micro interrupteur.<br />

SWITCH <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Mini switch, orange.<br />

<strong>•</strong>Minischakelaar, oranje.<br />

<strong>•</strong>Mini interrupteur, orange.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

80 pcs.<br />

12 V<br />

15 A<br />

blister<br />

80 pcs.

08.106.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 7 2<br />

08.106.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 1 7<br />

08.106.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 3 1<br />

08.106.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 4 8<br />

08.106.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 5 5<br />

SWITCH “LED” <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Red LED.<br />

<strong>•</strong>Rode LED.<br />

<strong>•</strong>LED rouge.<br />

SWITCH “ON/OFF” <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong> Black.<br />

<strong>•</strong>Zwart.<br />

<strong>•</strong>Noir.<br />

SWITCH “ON/OFF” <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong> Black.<br />

<strong>•</strong>Zwart.<br />

<strong>•</strong>Noir.<br />

SWITCH “ON/OFF” <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong> SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Red.<br />

<strong>•</strong>Rood.<br />

<strong>•</strong>Rouge.<br />

PUSH BUTTON SWITCH <strong>•</strong> DRUKSCHAKELAAR <strong>•</strong> DRÜCKSCHALTER<br />

INTERRUPTEUR à PRESSION <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Red.<br />

<strong>•</strong>Rood.<br />

<strong>•</strong>Rouge.<br />

08<br />

04-2009 283<br />

12 V<br />

35 A<br />

blister<br />

80 pcs.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

24 pcs.

08.106.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 7 6<br />

08.106.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 5 8 3<br />

08.100.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 9 9 5<br />

08.100.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 9 0 5<br />

08.100.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 9 1 9<br />

284<br />

PUSH BUTTON SWITCH <strong>•</strong> DRUKSCHAKELAAR <strong>•</strong> DRÜCKSCHALTER<br />

INTERRUPTEUR à PRESSION <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Black.<br />

<strong>•</strong>Zwart.<br />

<strong>•</strong>Noir.<br />

SWITCH “LED” <strong>•</strong> SCHAKELAAR <strong>•</strong>SCHALTER<br />

INTERRUPTEUR <strong>•</strong> INTERRUPTOR<br />

<strong>•</strong>Red LED.<br />

<strong>•</strong>Rode LED<br />

<strong>•</strong>LED rouge.<br />

RAL MALE ISO POWER & SPEAKER <strong>•</strong>RAL MALE ISO POWER & SPEAKER<br />

RAL MALE ISO POWER & SPEAKER <strong>•</strong> RAL MALE ISO POWER & SPEAKER<br />

RAL MALE ISO POWER & SPEAKER<br />

<strong>•</strong>Iso male. Bulk packed.<br />

<strong>•</strong>Iso kabel voor autoradio’s. Bulk verpakt.<br />

<strong>•</strong>Iso câble pour radios de voiture. Emballé en gros.<br />

CONNECTION CABLE <strong>•</strong> AANSLUITKABEL <strong>•</strong> ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE CONNECTION <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong>Iso male for carradio’s.<br />

<strong>•</strong>Iso kabel voor autoradio’s.<br />

<strong>•</strong>Câble Iso pour radios de voiture.<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong>Iso female for power and speakers.<br />

<strong>•</strong>Iso kabel voor power en speakers.<br />

<strong>•</strong>Câble Iso pour power et speakers<br />

12 V<br />

20 A<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

10 A<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

bulk<br />

125 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

150 pcs.

08.100.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 1 8 9<br />

08.100.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 0 1<br />

08.100.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 1 9 6<br />

08.100.48<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 0 2<br />

08.100.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 2 7 4<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHULSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXION<br />

Most Ford Focus / Mondeo<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong>CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Alfa 145 (1-94 ), 146, 155 (92 ), 164(7-92), GTV, Spider (94<br />

), 147, 156, 166 <strong>•</strong> Citroen AX, ZX, Xantia, Evasion, Berlingo, Saxo, Xsara, C5 <strong>•</strong> Fiat Seicento,<br />

Multipla, Punto (94), Ulisse (95 ), Palio, Siena, Stilo, Coupe’ (94 ), Bravo (95 ),<br />

Barchetta (95 ), Marea, Croma (92 ) <strong>•</strong> Honda Accord (C7) ( 10-98) <strong>•</strong> Lancia Dedra<br />

(9-92 ), Delta (93 ), Thema (5-92 ), Y10 (93 ), Y-K-Z (94 ), Lybra, Y <strong>•</strong> Mercedes<br />

Classe C (93 ), Classe E-S-T (94 ), Classe A, V <strong>•</strong> Peugeot 306 (93 ), 405 (6-92 ), 406,<br />

806, Ranch <strong>•</strong> Renault R5, R19, R21, Espace, Twingo ( 12-93) <strong>•</strong> Rover 100-200-400-600-800<br />

(92 ), Range, Land, Discovery (94 ) <strong>•</strong> Smart <strong>•</strong> V.A.G.<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHULSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXION<br />

Ford Mondeo (07-2003 )<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHULSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXION<br />

Kia (1996 )<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong>CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Volkswagen Touran, Golf V.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

08<br />

04-2009 285

08.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 1 8<br />

08.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 3 2<br />

08.100.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 4 9<br />

08.100.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 5 6<br />

08.100.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 7 0<br />

286<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Peugeot 206 <strong>•</strong> VW Golf lV, Passat (98 ), Lupo, Polo.<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Honda (all models/alle modellen/tous modèles) ( 99) made in Japan,<br />

Civic 5 porte.<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Nissan (all models/alle modellen/tous modèles).<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Daihatsu and Toyota (all models/alle modellen/tous modèles).<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Citroen XM <strong>•</strong> Peugeot 106, 205, 309, 405 ( 6-92), 605.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.

08.100.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 0 8 7<br />

08.100.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 1 3 1<br />

08.100.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 1 4 8<br />

08.100.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 1 8 6<br />

08.100.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 1 9 3<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: BMW - All models Factory prewired, Freelander ( 2001).<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Suzuki Swift (89 ).<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Volvo 850 (6-93 ), 960 (1-93 ), S40-V40 (11-95 ), S70-V70.<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Subaru Justy (96 ) , Suzuki Baleno (11-94 ), Alto (11-94 ),<br />

Vitara LX-VX-5 (97 ) with airbag, Wagon R<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Ford Fiesta, Escort, Courier, Focus, Ka, Puma, Mondeo (8-94 ),<br />

Transit (94 ), Cougar, Mazda 121 (3-96 ).<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

08<br />

04-2009 287

08.100.74<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 2 5 4<br />

08.100.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 2 6 1<br />

08.100.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 7 9 1<br />

08.100.86<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 1 9<br />

08.100.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 5 7<br />

288<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Audi A3, A4, A6 <strong>•</strong> Opel (all models) (89 ) <strong>•</strong> Saab 900 (9-93 ),<br />

9000 (95 ), 9.3, 9.5 <strong>•</strong> Seat (all models) (99 ) <strong>•</strong> Skoda Felicia (99 ) <strong>•</strong> Octavia (99<br />

).<br />

RADIO CONNECTORCABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CABLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Iso/Iso. For, voor, pour: Honda Accord (10-98 ), Civic 3 Doors (11-98 ), Logo (99 ),<br />

HRV, CRV (99 ), Prelude , Suzuki Liana, Jimmy, Ignis, Grand Vitara.<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> Iso, for Opel 2000 .<br />

<strong>•</strong> Iso, voor Opel 2000 .<br />

<strong>•</strong> Iso, pour Opel 2000 .<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Mercedes Benz<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

MOST Peugeot 407, Citroën C5<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.

08.100.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 4 0<br />

08.100.89<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 3 3<br />

08.100.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 8 0 7<br />

08.100.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 8 1 4<br />

08.100.92<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 8 2 1<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

MOST Opel<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

Mitsubishi (1998 )<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> Iso, for Volkswagen 2003 .<br />

<strong>•</strong> Iso, voor Volkswagen 2003 .<br />

<strong>•</strong> Iso, pour Volkswagen 2003 .<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> Iso, for Volkswagen Golf V/Passat 2003 , Touran/Touareg/T5.<br />

<strong>•</strong> Iso, voor Volkswagen Golf V/Passat 2003 , Touran/Touareg/T5.<br />

<strong>•</strong> Iso, pour Volkswagen Golf V/Passat 2003 , Touran/Touareg/T5.<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> Iso, for Citroen C4 2004 .<br />

<strong>•</strong> Iso, voor Citroen C4 2004 .<br />

<strong>•</strong> Iso, pour Citroen C4 2004 .<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

08<br />

04-2009 289

08.101.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 7 4 6<br />

08.101.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 7 5 3<br />

08.101.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 7 6 0<br />

08.101.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 7 8 4<br />

08.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 9 6 7<br />

290<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> From Kenwood 16 pin to ISO.<br />

<strong>•</strong> Van Kenwood 16 pin naar ISO.<br />

<strong>•</strong> De Kenwood 16 pin à ISO.<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> From Pioneer 16 pin to ISO.<br />

<strong>•</strong> Van Pioneer 16 pin naar ISO.<br />

<strong>•</strong> De Pioneer 16 pin à ISO.<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> From Pioneer 2300/2330 16 pin to ISO<br />

<strong>•</strong> Van Pioneer 2300/2330 16 pin naar ISO.<br />

<strong>•</strong> De Pioneer 2300/2330 16 pin à ISO.<br />

RADIO CONNECTOR CABLE <strong>•</strong> RADIOVERLOOPKABEL <strong>•</strong> RADIO ANSCHLUSSKABEL<br />

CÂBLE DE BRANCHEMENT <strong>•</strong> CABLE DE CONNEXIÓN<br />

<strong>•</strong> From Sony 16 pin to ISO.<br />

<strong>•</strong> Van Sony 16 pin naar ISO.<br />

<strong>•</strong> De Sony 16 pin à ISO.<br />

RADIO MOUNTING TRAY <strong>•</strong> RADIO ONDERBOUW BAK <strong>•</strong> RADIOHALTER<br />

PORTE RADIO <strong>•</strong> PORTA RADIO<br />

<strong>•</strong>DIN size, underdash mounting.<br />

<strong>•</strong>DIN uitvoering, onderbouw bak.<br />

<strong>•</strong>Version DIN, coffret de dessous.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

blister<br />

150 pcs.<br />

bulk<br />

36 pcs.<br />

12CM<br />

7CM<br />

22CM

08.105.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 2 9 5<br />

08.105.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 3 0 1<br />

08.105.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 3 1 8<br />

08.105.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 3 2 5<br />

08.105.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 4 4<br />

CAR SPEAKER SET <strong>•</strong> SET AUTOLUIDSPREKERS <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> AUTOLAUTSPRECHER<br />

JEU DE HAUT-PARLEURS DE VOITURE <strong>•</strong> JUEGO DE ALTAVOCES DE COCHE<br />

<strong>•</strong>3-way, ø 4 inch - 10 cm, Max. Power 60W, Rms 23W, Magnet 8 oz, Voice coil 0,75”.<br />

<strong>•</strong>3-weg, ø 4 inch - 10 cm, maximaal vermogen 60W, Rms 23W, Magneet 8 oz, spoel 0,75”.<br />

<strong>•</strong>3-voies, ø 4 inch - 10 cm, capacité maximale 60W, RMS 23W, aimant 8oz, bobine 0,75”.<br />

CAR SPEAKER SET <strong>•</strong> SET AUTOLUIDSPREKERS <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> AUTOLAUTSPRECHER<br />

JEU DE HAUT-PARLEURS DE VOITURE <strong>•</strong> JUEGO DE ALTAVOCES DE COCHE<br />

<strong>•</strong>3-way, ø 5 inch - 13 cm, Max. Power 80 W, Rms 25 W, Magnet 10 oz, Voice coil 1”.<br />

<strong>•</strong>3-weg, ø 5 inch - 13 cm, maximaal vermogen 80 W, Rms 25 W, Magneet 10 oz, spoel 1”.<br />

<strong>•</strong>3-voies, ø 5 inch -13 cm, capacité maximale 80W, RMS 25W, aimant 10oz, bobine 1”.<br />

CAR SPEAKER SET <strong>•</strong> SET AUTOLUIDSPREKERS <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> AUTOLAUTSPRECHER<br />

JEU DE HAUT-PARLEURS DE VOITURE <strong>•</strong> JUEGO DE ALTAVOCES DE COCHE<br />

<strong>•</strong>3-way, ø 6,5 inch - 16,5 cm, Max. Power 120 W, Rms 50 W, Magnet 15 oz, Voice coil 1”.<br />

<strong>•</strong>3-weg, ø 6,5 inch - 16,5 cm, maximaal vermogen 120 W, Rms 50 W, magneet 15 oz, spoel 1”.<br />

<strong>•</strong>3-voies, ø 6,5 inch - 16,5 cm, capacité maximale 120W, RMS 50W, aimant 15oz, bobine 1”.<br />

CAR SPEAKER SET <strong>•</strong> SET AUTOLUIDSPREKERS <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> AUTOLAUTSPRECHER<br />

JEU DE HAUT-PARLEURS DE VOITURE <strong>•</strong> JUEGO DE ALTAVOCES DE COCHE<br />

<strong>•</strong>3-way, ø 6x9 inch - 15x23 cm, Max. Power 150 W, Rms 65 W, Magnet 20 oz, Voice coil 1”.<br />

<strong>•</strong>3-weg, ø 6x9 inch - 15x23 cm, maximaal vermogen 150 W, Rms 65 W, Magneet 20 oz, spoel 1”.<br />

<strong>•</strong>3-voies, ø 6x9 inch - 15x23 cm, capacité maximale 150W, RMS 65W, aimant 20oz, bobine 1”.<br />

BOOM BOX<br />

<strong>•</strong>300 Watt boombox with soundsensor. 2 speakers LED type Ø 165 mm, 2 piezo tweeters Ø 76<br />

mm. 2-way, 10 OZ magnet, voice coil 25 mm, 4 Ohm, 60/22 KHz, SPL 90dB/W/M.<br />

<strong>•</strong>300 Watt boombox met geluidssensor. 2 luidsprekers met LED’s Ø 165 mm, 2 piezo tweeters Ø<br />

76 mm. 2-weg, 10 OZ magnet, voice coil 25 mm, 4 Ohm, 60/22 KHz, SPL 90dB/W/M.<br />

<strong>•</strong>300 Watt boombox with soundsensor. 2 speakers LED type Ø 165 mm, 2 piezo tweeters Ø 76<br />

mm. 2-way, 10 OZ magnet, voice coil 25 mm, 4 Ohm, 60/22 KHz, SPL 90dB/W/M.<br />

08<br />

04-2009 291<br />

60 W<br />

10 cm<br />

4”<br />

box<br />

10 pcs.<br />

80 W<br />

13 cm<br />

5”<br />

box<br />

10 pcs.<br />

120 W<br />

16,5 cm<br />

6,5”<br />

box<br />

10 pcs.<br />

150 W<br />

15 x<br />

23 cm<br />

6 x 9”<br />

box<br />

5 pcs.<br />

300 w<br />

2-way<br />

box<br />

2 pcs.

APPLICATIONLIST RADIOCONNECTORS<br />

CAR MODEL ART. CAR MODEL ART.<br />

Agila 08.100.70<br />

All models (89 ) 08.100.74<br />

All models (2000 ) 08.100.85<br />

Peugeot 206 08.100.50<br />

Partner (07-2000 ) 08.100.51<br />

106, 205, 309, 405 ( 6-92), 605 08.100.56<br />

306 (93 ), 405 (6-92 ), 406, 806, Ranch 08.100.45<br />

MOST 407 08.100.87<br />

Renault R5, R19, R21, Espace, Twingo ( 12-93) 08.100.45<br />

Rover 100-200-400-600-800 (92 ), Range, Land, Discovery (94 ) 08.100.45<br />

Saab 900 (9-93 ), 9000 (95 ), 9.3, 9.5 08.100.74<br />

Seat Alhambra (factory prewired) 08.100.71<br />

All models (99 ) 08.100.74<br />

Smart All models 08.100.45<br />

Skoda Felicia (99 ), Octavia (99 ) 08.100.74<br />

Subaru Legacy (5-94 ), Impreza, Vivio, Forester, Outbach 08.100.65<br />

Justy (96 ) 08.100.67<br />

Ssang-Young Musso (4-96 ), Korando, Mj 08.100.72<br />

Suzuki Swift (89 ) 08.100.62<br />

Baleno (11-94 ), Alto (11-94 ), Vitara LX-VX-5 (97 ) with airbag, Wagon R 08.100.67<br />

Liana, Jimmy, Ignis, Grand Vitara 08.100.75<br />

Toyota All models 08.100.54<br />

Volvo Serie 4 ( 11-95) 08.100.61<br />

850 (6-93 ), 960 (1-93 ), S40-V40 (11-95 ), S70-V70 08.100.63<br />

S 80, S 40 (2000 ), S 70 (2000 ) 08.100.76<br />

V.A.G. 08.100.45<br />

VW Golf lV, Passat (98 ), Lupo, Polo 08.100.50<br />

Sharan 08.100.71<br />

Touran, Golf V 08.100.49<br />

Golf V, Passat (03 ), Touran, Touareg, T5 08.100.91<br />

All models (03 ) 08.100.90<br />

RADIO TO ISO<br />

Kenwood 16 pin to ISO 08.101.01<br />

Pioneer 16 pin to ISO 08.101.02<br />

2300/2330 16 pin to ISO 08.101.03<br />

Sony 16 pin to ISO 08.101.04<br />

Audi A3, A4, A6 08.100.74<br />

Alfa 145 (1-94 ), 146, 155 (92 ), 164(7-92 ), GTV, Spider (94 ), 147, 156, 166 08.100.45<br />

BMW All models Factory prewired, Freelander ( 2001) 08.100.57<br />

Serie 5 (11-2000 ), Serie 3 (02-2001 ), Z8 08.100.78<br />

Chrysler Voyager, Saragota, Le Baron, Grand Voyager, Jeep Grand Cherokee, Neon 08.100.60<br />

Stratus, Vision, PT Cruiser, Sebring, Viper, 3000M 08.100.60<br />

Voyager (9-11-2001 ) 08.100.80<br />

Citroen Berlingo (07-2000 ) 08.100.51<br />

XM 08.100.56<br />

AX, ZX, Xantia, Evasion, Berlingo, Saxo, Xsara, C5 08.100.45<br />

C4 (04 ) 08.100.92<br />

MOST C5 08.100.87<br />

Daewoo Espero, Nexia ( 6-97), Lublin 08.100.66<br />

Lanos, Nubira, Leganza, Matiz, Tacuma 08.100.82<br />

Daihatsu All models (92 ) 08.100.54<br />

Fiat Cinquecento, Tipo (5-95 ), Tempra (93 ) 08.100.64<br />

Seicento, Multipla, Punto (94 ), Ulisse (95 ), Palio, Siena, Stilo, Coupé (94 ) 08.100.45<br />

Bravo-Bravo (95 ), Barchetta (95 ), Marea, Croma (92 ) 08.100.45<br />

Ford Fiesta, Escort, Courier, Focus, Ka, Puma, Mondeo (8-94 ), Transit (94 ), Cougar 08.100.68<br />

Galaxy (9-95 ) 08.100.71<br />

Fiesta (2002 ) 08.100.81<br />

MOST Focus C-Max, Mondeo (7-03 ) 08.100.44<br />

Mondeo (7-03 ) 08.100.47<br />

Honda All models ( 99) Made in Japan, Civic 5 porte 08.100.52<br />

Accord (10-98 ), Civic 3 Doors (11-98 ), Logo (99 ), HRV, CRV (99 ), Prelude 08.100.75<br />

Accord (C7) ( 10-98) 08.100.45<br />

Hyundai Elantra, Pony, Sonata ( 7-98), H1, Suv, Coupé, Accent, Truck, Atos (2001 ) (Euro 3) 08.100.58<br />

Atos, Sonata (8-98 ), Sonica, Santa Fe, Matrix, Traject 08.100.73<br />

Isuzu Serie Isuzu truck 08.100.59<br />

Kia Joice, Sorento 08.100.73<br />

All models (96 ) 08.100.48<br />

Lancia Dedra (9-92 ), Delta (93 ), Thema (5-92 ), Y10 (93 ), Y-K-Z (94 ), Lybra, Y 08.100.45<br />

Mazda 121 ( 2-96), 323 (10-98 ), 626 (10-98 ) 08.100.55<br />

121 (3-96 ) 08.100.68<br />

323, 626, Demio, Xedos (01-2001 ), MX5 (03-2001 ) 08.100.79<br />

Mercedes Classe C (93 ), Classe E-S-T (94 ), Classe A, V 08.100.45<br />

All models 08.100.86<br />

Mitsubishi Carisma (6-95 ), Colt (96 ), Lancer (96 ), L 200, Montero 08.100.69<br />

Eclipse (96 ), Pajero (96 ), Space Star-Runner-Wagon 08.100.69<br />

All models (98 ), Carisma (96 ) 08.100.89<br />

Nissan All models 08.100.53<br />

Primera (99 ), Almera 08.100.77<br />

Opel Frontera 08.100.59<br />

292 APPLICATIONLIST RADIOCONNECTORS<br />

08.101.01 08.101.02 08.101.03 08.101.04

09<br />

CARRIERS AND<br />

ACCESSORIES<br />

09<br />

04-2009 293

09.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 7 6<br />

09.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 5 3 5<br />

09.100.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 8 3<br />

09.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 0 6<br />

09.232.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 4 2 4<br />

294<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>With hooks.<br />

<strong>•</strong>Met haken.<br />

<strong>•</strong>Avec crochets.<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>With hooks.<br />

<strong>•</strong>Met haken.<br />

<strong>•</strong>Avec crochets.<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>With hooks.<br />

<strong>•</strong>Met haken.<br />

<strong>•</strong>Avec crochets.<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>With hooks.<br />

<strong>•</strong>Met haken.<br />

<strong>•</strong>Avec crochets.<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>With hooks, 8 straps. 30-55 cm.<br />

<strong>•</strong>Met haken, 8 delig. 30-55 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec crochets, 8 pièces. 30-55 cm.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

40 cm<br />

Ø 8 mm<br />

header<br />

20 pcs.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

80 cm<br />

Ø 8 mm<br />

header<br />

100 pcs.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

150 cm<br />

Ø 10 mm<br />

header<br />

20 pcs.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

200 cm<br />

Ø 10 mm<br />

header<br />

20 pcs.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

Ø 6 mm<br />

header<br />

50 pcs.

09.232.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 2 4<br />

09.232.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 1 5 6<br />

09.232.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 1 6 3<br />

09.232.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 2 5<br />

09.232.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 5 6<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>1 x 70 cm. With plastic safety hooks.<br />

<strong>•</strong>1 x 70 cm. Met plastic veiligheidshaken.<br />

<strong>•</strong>1 x 70 cm. Avec crochets de sécurité en plastique.<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>1 x 100 cm. With plastic safety hooks.<br />

<strong>•</strong>1 x 100 cm. Met plastic veiligheidshaken.<br />

<strong>•</strong>1 x 100 cm. Avec crochets de sécurité en plastique.<br />

LUGGAGE STRAP <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGES <strong>•</strong> PULPO PARA EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>1 x 150 cm. With plastic safety hooks.<br />

<strong>•</strong>1 x 150 cm. Met plastic veiligheidshaken.<br />

<strong>•</strong>1 x 150 cm. Avec crochets de sécurité en plastique.<br />

LUGGAGE STRAP ‘SANDOW FIX 80cM’ <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGE <strong>•</strong> PULPO PARE EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>Elastic, with plastic hooks. For use in house, car, boat, caravan etc.<br />

According to BS AU 258:1995. 80cm, ø 8mm, 70daN.<br />

<strong>•</strong>Elastisch, met plastic haken. Voor gebruik in huis, auto, boot, caravan, enz.<br />

Voldoet aan BS AU 258:1995. 80cm, ø 8mm, 70daN.<br />

<strong>•</strong>Élastique, avec des crochets en plastique. Pour l’usage dans la maison, voiture, bateau,<br />

caravanne, etc. Conformément à BS AU 258:1995. 80cm, ø 8mm, 70daN.<br />

LUGGAGE STRAP ‘SANDOW FIX 100cM’ <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGE <strong>•</strong> PULPO PARE EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>Elastic, with plastic hooks. For use in house, car, boat, caravan etc.<br />

According to BS AU 258:1995. 100cm, ø 8mm, 70daN.<br />

<strong>•</strong>Elastisch, met plastic haken. Voor gebruik in huis, auto, boot, caravan, enz.<br />

Voldoet aan BS AU 258:1995. 100cm, ø 8mm, 70daN.<br />

<strong>•</strong>Élastique, avec des crochets en plastique. Pour l’usage dans la maison, voiture, bateau,<br />

caravanne, etc. Conformément à BS AU 258:1995. 100cm, ø 8mm, 70daN.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

Ø 9 mm<br />

09<br />

04-2009 295<br />

70 cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

100 cm<br />

Ø 9 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

BS AU<br />

258:1995<br />

150 cm<br />

Ø 9 mm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

BS AU 258:<br />

1995<br />

Ø 8 mm<br />

70 daN<br />

80 cm<br />

1 pc<br />

card<br />

36 pcs.<br />

BS AU 258:<br />

1995<br />

Ø 8 mm<br />

70 daN<br />

100 cm<br />

1 pc<br />

card<br />

12 pcs.

09.232.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 3 2<br />

09.232.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 4 9<br />

09.232.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 4 3 1<br />

09.232.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 0 5 3<br />

09.232.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 4 3<br />

296<br />

LUGGAGE STRAP ‘QUIck FIX’ <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGE <strong>•</strong> PULPO PARE EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>Elastic, adjustable, with plastic hooks. For use in house, car, boat, caravan etc. 100cm, ø 8mm,<br />

100daN.<br />

<strong>•</strong>Elastisch, verstelbaar, met plastic haken. Voor gebruik in huis, auto, boot, caravan, enz. 100cm,<br />

ø 8mm, 100daN.<br />

<strong>•</strong>Élastique, réglable, avec des crochets en plastique. Pour l’usage dans la maison, voiture, bateau,<br />

caravanne, etc. 100cm, ø 8mm, 100daN.<br />

LUGGAGE STRAP ‘EASY FIX’ <strong>•</strong> BAGAGEBINDER <strong>•</strong> GEPäckBINDER<br />

FIXE-BAGAGE <strong>•</strong> PULPO PARE EQUIPAJE<br />

<strong>•</strong>Elastic, adjustable. For use in house, car, boat, caravan etc. 2 x 100cm, ø 8mm, 100daN.<br />

<strong>•</strong>Elastisch, verstelbaar. Voor gebruik in huis, auto, boot, caravan, enz. 2 x 100cm, ø 8mm,<br />

100daN.<br />

<strong>•</strong>Élastique, réglable. Pour l’usage dans la maison, voiture, bateau, caravanne, etc. 2 x 100cm,<br />

ø 8mm, 100daN.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With snap-lock.<br />

<strong>•</strong>Met snelsluiting.<br />

<strong>•</strong>Avec fermeture éclair.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With snap-lock.<br />

<strong>•</strong>Met snelsluiting.<br />

<strong>•</strong>Avec fermeture éclair.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With snap-lock.<br />

<strong>•</strong>Met snelsluiting.<br />

<strong>•</strong>Avec fermeture éclair.<br />

Ø 8 mm<br />

100 daN<br />

100 cm<br />

1 pc<br />

card<br />

12 pcs.<br />

Ø 8 mm<br />

100 daN<br />

100 cm<br />

1 pc<br />

card<br />

12 pcs.<br />

2 x<br />

2,5 m<br />

blister<br />

18 pcs.<br />

2 x<br />

2,5 m<br />

blister<br />

18 pcs.<br />

4,5 m<br />

2,5 cm<br />

300 kg<br />

2 pcs<br />

blister<br />

20 pcs.

09.232.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 7 4 5<br />

09.232.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 9 9<br />

09.232.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 3 8 7<br />

09.232.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 0 3 9<br />

09.232.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 4 1 7<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With snap-lock.<br />

<strong>•</strong>Met snelsluiting.<br />

<strong>•</strong>Avec fermeture éclair.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet and 2 hooks. Max.: 700 kg. 5 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel en 2 haken. Max.: 700 kg. 5 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur et 2 crochets. Max.: 700 kg. Longueur 5 m.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet. Max.: 650 kg. 3.5 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel. Max.: 650 kg. 3.5 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur. Max.: 650 kg. Longueur: 3.5 m.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE A cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet. Max.: 350 kg. 3.5 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel. Max.: 350 kg. 3.5 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur. Max.: 350 kg. Longeur: 3.5 m.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet and 2 hooks. Max.: 650 kg. 5 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel en 2 haken. Max.: 650 kg. 5 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur et 2 crochets. Max.: 650 kg. Longueur 5 m.<br />

09<br />

04-2009 297<br />

5 m<br />

blister<br />

18 pcs.<br />

5 m<br />

560 kg<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

3,5 m<br />

650 kg<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

3,5 m<br />

350 kg<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

5 m<br />

650 kg<br />

blister<br />

18 pcs.

09.232.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 0 4 6<br />

09.232.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 1 0 5<br />

09.232.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 9 0<br />

09.232.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 5 9 6<br />

09.232.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 6 0 2<br />

298<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet and hooks. Max.: 350 kg. 5 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel en haken. Max.: 350 kg. 5 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur et crochets. Max.: 350 kg. Longeur 5 m.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet and 2 hooks. Max. 2000 kg. 6 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel en 2 haken. Max.: 2000 kg. 6 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur et 2 crochets. Max.: 2000 kg. longueur 6 m.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>With ratchet and hooks. Max.: 2000 kg. 9 m.<br />

<strong>•</strong>Met ratel en haken. Max.: 2000 kg. 9 m.<br />

<strong>•</strong>Avec rétractateur et crochets. Max.: 2000 kg. Longeur 9 m.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>Professional heavy duty straps. Quick and easy cushioned thumb release. With automatic lock<br />

ratcheting action. 6000 kg break strength. Use for loads up to 200 kg.<br />

<strong>•</strong>Professionele heavy duty spanbanden. Snelle en makkelijke ontgrendeling. Automatische vergrendeling<br />

op ratel. Breekkracht 6000 kg. Gebruik voor ladingen tot 200 kg.<br />

<strong>•</strong>Sangles professionnelles puissantes. Déverrouage facile et rapide. À cliquet avec verrouillage<br />

automatique. Force de coupure de 6000 kg. Approprié pour des charges jusqu’à 200 kg.<br />

TIE DOWN STRAP <strong>•</strong> SPANBAND <strong>•</strong> SPANNGURT<br />

SANGLE à cLIQUET <strong>•</strong> cINchO PORTAEQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>Professional heavy duty strap. 4.500 kg break strength. Use for loads up to 1.500 kg.<br />

<strong>•</strong>Professionele heavy duty spanband. Breekkracht 4.500 kg. Gebruik voor ladingen tot 1.500 kg.<br />

<strong>•</strong>Sangles professionnelles puissantes. Force de coupure de 4.500 kg – approprié pour des charges<br />

jusqu’à 1.500 kg.<br />

5 m<br />

350 kg<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

6 m<br />

2000 kg<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

9 m<br />

2000 kg<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

5 m<br />

25 mm<br />

6000 kg<br />

showbox<br />

10 pcs.<br />

50 mm<br />

x 8 m<br />

4500 kg<br />

showbox<br />

5 pcs.

09.100.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 1 1 2 3<br />

09.345.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 4 5 5<br />

09.100.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 6 4 5<br />

09.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 7 5 9 7<br />

09.232.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 3 7 0<br />

LUGGAGE STOP <strong>•</strong> BAGAGESTOP <strong>•</strong> GEPäck-STOPP<br />

STOP-BAGAGES <strong>•</strong> TAcO SUJETAIQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>Plastic, with strong velcro fixation. Set of 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Houdt uw bagage op zijn plaats, plastic met sterk klittenband. Set van 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Garde vos bagages à leur place, plastique avec velcro ultra fort. Jeu de 4 pièces.<br />

DOG SAFETY NET <strong>•</strong> hONDENNET <strong>•</strong> hUNDESchUTzNETz<br />

FILET PARE-chIEN <strong>•</strong> RED PROTEcTORA PARA PERROS<br />

Nylon. 180 x 87 cm.<br />

DOG NET <strong>•</strong> hONDENNET <strong>•</strong> hUNDESchUTzNETz<br />

FILET PARE-chIEN <strong>•</strong> RED PROTEcTORA PARA PERROS<br />

<strong>•</strong>Extra strong material, 150 x 90 cm.<br />

<strong>•</strong>Extra stevig materiaal, 150 x 90 cm.<br />

<strong>•</strong>Matériel extra solide, 150 x 90 cm.<br />

DOG GUARD <strong>•</strong> hONDENREk <strong>•</strong> hUNDESchUTzGITTER<br />

GRILLE PARE-chIEN <strong>•</strong> REJA PARA PERROS<br />

<strong>•</strong>For 2/4 door cars and estate cars. Height: 65-115 cm. Width: 75-145 cm.<br />

<strong>•</strong>Voor 2/4 deurs en stationwagen. Hoogte: 65-115 cm. Breedte: 75-145cm.<br />

<strong>•</strong>Pour 2/4 portes et voiture break. Hauteur: 65-115cm. Largeur:75-145cm.<br />

DOG GUARD <strong>•</strong> hONDENREk <strong>•</strong> hUNDESchUTzGITTER<br />

GRILLE PARE-chIEN <strong>•</strong> REJA PARA PERROS<br />

<strong>•</strong>For 3/5 door- and hatchback cars. Height: max. 90 cm. Width: max. 145 cm.<br />

<strong>•</strong>Voor 3/5 deurs en hatchback’s. Hoogte: max. 90 cm. Breedte: max. 145 cm.<br />

<strong>•</strong>Pour 3/5 portes et hatchback. Hauteur: max. 90 cm. Largeur: max. 145 cm.<br />

09<br />

04-2009 299<br />

4 X<br />

box<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

150 x 90<br />

cm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

box<br />

6 pcs.<br />

box<br />

6 pcs.

09.232.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 9 7 2<br />

09.232.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 5 3<br />

09.232.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 6 0<br />

09.232.97<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 7 7<br />

09.232.98<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 4 0<br />

300<br />

LUGGAGE NET <strong>•</strong> BAGAGENET <strong>•</strong> GEPäckNETz<br />

FILET TENDEURS POUR BAGAGES <strong>•</strong> RED TENSORES PARA EQUIPAJES<br />

<strong>•</strong>Ideal for trailer or pick-up. Stretch. 90 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Ideaal voor aanhanger of laadbak. Stretch. 90 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Idéale pour remorque ou pick-up. Stretch. 90 x 150 cm.<br />

TRAILER NET <strong>•</strong> AANhANGERNET <strong>•</strong> ANhäNGERNETz<br />

FILET cOUVRE REMORQUE <strong>•</strong> RED DE REMOLQUE<br />

<strong>•</strong>Heavy duty trailer net. Suitable for securing loose and bulky items in trailers. Organises and<br />

secures loads in transit. Trailer net size: 160 x 250 cm. Openings: 3,5 x 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong> Zware kwaliteit aanhangernet. Geschikt voor het vervoeren van losse ladingen zoals puin,<br />

takken en ander los materiaal in aanhangers. Zorgt ervoor dat (delen van) de lading niet van<br />

het voertuig vallen. Afmetingen aanhangernet:160 x 250 cm. Mazen: 3,5 x 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Filet de protection de haute qualité. Convient pour le transport de matériaux comme des<br />

morceaux de brique, des branches, et l’autre matériel paresseux. Fixez du chargement en transit.<br />

Mesure du filet de protection : 160 x 250 cm. Mailles: 3,5 x 3,5 cm.<br />

TRAILER NET <strong>•</strong> AANhANGERNET <strong>•</strong> ANhäNGERNETz<br />

FILET cOUVRE REMORQUE <strong>•</strong> RED DE REMOLQUE<br />

<strong>•</strong>Heavy duty trailer net. Suitable for securing loose and bulky items in trailers. Organises and<br />

secures loads in transit. Trailer net size: 200 x 300 cm. Openings: 3,5 x 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong> Zware kwaliteit aanhangernet. Geschikt voor het vervoeren van losse ladingen zoals puin,<br />

takken en ander los materiaal in aanhangers. Zorgt ervoor dat (delen van) de lading niet van<br />

het voertuig vallen. Afmetingen aanhangernet:200 x 300 cm. Mazen: 3,5 x 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Filet de protection de haute qualité. Convient pour le transport de matériaux comme des<br />

morceaux de brique, des branches, et l’autre matériel paresseux. Fixez du chargement en transit.<br />

Mesure du filet de protection : 200 x 300 cm. Mailles: 3,5 x 3,5 cm.<br />

TRAILER NET <strong>•</strong> AANhANGERNET <strong>•</strong> ANhäNGERNETz<br />

FILET cOUVRE REMORQUE <strong>•</strong> RED DE REMOLQUE<br />

<strong>•</strong>Heavy duty trailer net. Suitable for securing loose and bulky items in trailers. Organises and<br />

secures loads in transit. Trailer net size: 250 x 450 cm. Openings: 3,5 x 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong> Zware kwaliteit aanhangernet. Geschikt voor het vervoeren van losse ladingen zoals puin,<br />

takken en ander los materiaal in aanhangers. Zorgt ervoor dat (delen van) de lading niet van<br />

het voertuig vallen. Afmetingen aanhangernet:250 x 450 cm. Mazen: 3,5 x 3,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Filet de protection de haute qualité. Convient pour le transport de matériaux comme des<br />

morceaux de brique, des branches, et l’autre matériel paresseux. Fixez du chargement en transit.<br />

Mesure du filet de protection : 250 x 450 cm. Mailles: 3,5 x 3,5 cm.<br />

FIXATION RUBBER <strong>•</strong> BEVESTIGINGSRUBBER <strong>•</strong> BEFESTIGUNGSGUMMI<br />

cAOUTchOUc DE FIXATION <strong>•</strong> cAUchO DE FIJAcIÓN<br />

<strong>•</strong>For trailernet. With hooks. 5 pieces, 40 cm.<br />

<strong>•</strong> Voor aanhangernet. Met haken. 5 stuks, 40 cm.<br />

<strong>•</strong>Pour filet couvre remorque. Avec des crochets. 5 pièces, 40 cm.<br />

STRETch<br />

90 x<br />

150 cm<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

160 x<br />

250 cm<br />

3,5 x<br />

3,5 cm<br />

plastic bag<br />

6 pcs.<br />

200 x<br />

300 cm<br />

3,5 x<br />

3,5 cm<br />

plastic bag<br />

6 pcs.<br />

250 x<br />

450 cm<br />

3,5 x<br />

3,5 cm<br />

plastic bag<br />

48 pcs.<br />

5 pcs<br />

40 cm<br />

header<br />

24 pcs.

09.900.01<br />

8 0 1 9 0 6 2 0 0 3 2 2 7<br />

09.900.05<br />

8 0 0 1 8 6 4 0 2 0 8 2 3<br />

09.900.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 3 0 9<br />

09.900.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 9 2 0<br />

09.900.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 7 6 7<br />

ROOFBOX <strong>•</strong> DAkkOFFER <strong>•</strong> DAchkOFFER<br />

BOX DE TOîT <strong>•</strong> BAULO DE TEchO<br />

<strong>•</strong>UV resistable polypropylene. Centralised lock. Weight: 11 kg. 2 pieces (not assembled in box).<br />

<strong>•</strong>UV bestendig prolypropyleen. Centraal slot. Gewicht: 11 kg. 2 stuks (niet gemonteerd in verpakking).<br />

<strong>•</strong>Polypropylène résistant à l’UV, serrure centrale. Poids: 11kg. 2 pièces (n’est pas assemblé dans<br />

emballage)<br />

<strong>•</strong>131 x 78 x 38 cm.<br />

ROOFBOX <strong>•</strong> DAkkOFFER <strong>•</strong> DAchkOFFER<br />

BOX DE TOîT <strong>•</strong> BAULO DE TEchO<br />

<strong>•</strong>431L. Also suitable for carve skis. Max.: 170 cm. 1 piece. Mounted.<br />

<strong>•</strong>431L. Ook voor carve skis. Max.: 170 cm. 1 stuk. Gemonteerd.<br />

<strong>•</strong>431L. Aussi pour carve skis. Max.: 170 cm. 1 pièce. Monté.<br />

ROOFBOX <strong>•</strong> DAkkOFFER <strong>•</strong> DAchkOFFER<br />

BOX DE TOîT <strong>•</strong> BAULO DE TEchO<br />

<strong>•</strong>UV resistable polypropylene. Centralised lock. Weight 13 kg.<br />

<strong>•</strong>UV bestendig polypropyleen. Centraal slot. Gewicht 13 kg.<br />

<strong>•</strong>Polypropylène résistant à l’UV. Serrure centrale. Poids 13 kg.<br />

<strong>•</strong>138 x 90 x 40 cm.<br />

ROOFBOX <strong>•</strong> DAkkOFFER <strong>•</strong> DAchkOFFER<br />

BOX DE TOîT <strong>•</strong> BAULO DE TEchO<br />

<strong>•</strong>UV resistable polypropylene. Centralised lock. Weight 22 kg.<br />

<strong>•</strong>UV bestendig polypropyleen. Centraal slot. Gewicht 22 kg.<br />

<strong>•</strong>Polypropylène résistant à l’UV. Serrure centrale. Poids 22 kg.<br />

<strong>•</strong>226 x 80 x 38 cm.<br />

ROOFBOX “XTREME 400” <strong>•</strong> DAkkOFFER <strong>•</strong> DAchkOFFER<br />

BOX DE TOîT <strong>•</strong> BAULO DE TEchO<br />

<strong>•</strong>195 x 78 x 34 cm.<br />

09<br />

04-2009 301<br />

320 L<br />

2 X<br />

box<br />

2 pcs.<br />

431 L<br />

box<br />

1 pc.<br />

351 L<br />

box<br />

1 pc.<br />

501 L<br />

box<br />

1 pc.<br />

400 L<br />

box<br />

1 pc.

09.900.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 7 7 4<br />

99.201.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 6 7 3<br />

09.100.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 8 9 1 8<br />

09.226.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 4 9 0 4<br />

09.226.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 0 7 6<br />

302<br />

ROOFBOX “XTREME 450” <strong>•</strong> DAkkOFFER <strong>•</strong> DAchkOFFER<br />

BOX DE TOîT <strong>•</strong> BAULO DE TEchO<br />

<strong>•</strong>195 x 78 x 38 cm.<br />

ROOFBOX DISPLAY <strong>•</strong> DAkkOFFER REk <strong>•</strong> DISPLAY POUR BOX DE TOîT<br />

<strong>•</strong>For 3 roofboxes.<br />

<strong>•</strong>Voor 3 dakkoffers.<br />

<strong>•</strong>Pour 3 box de toîts<br />

BIkE cARRIER <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Universal, for 2 bicycles. Mounting on towinghook. Easy to assemble. Including licenseplate<br />

holder.<br />

<strong>•</strong>Universeel, voor 2 fietsen. Makkelijk te bevestigen op de trekhaak. Inclusief kentekenplaathouder.<br />

<strong>•</strong>Universel,pour2vélos.Facileàfixersurlecrochetdetraction.Tenantdeplaqued’immatriculation<br />

inclus.<br />

BIkE cARRIER <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Universal. Mounting on roof rack.<br />

<strong>•</strong>Universeel. bevestiging op alle dakdragers.<br />

<strong>•</strong>Universel, placement sur toutes fixations de toit.<br />

BIkE cARRIER “LOckABLE”<strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on roof rack. With lock. ø 22-43 mm.<br />

<strong>•</strong>Universeel, bevestiging op alle dakdragers. Met slot. ø 22-43 mm.<br />

<strong>•</strong>Universel, placement sur toutes fixations de toit. Avec serrure. ø 22-43 mm.<br />

450 L<br />

box<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

shrink pack<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

shrink pack<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

shrink pack<br />

150 pcs.

09.226.07<br />

8 0 0 0 0 0 7 8 6 6 9 3 9<br />

09.226.08<br />

8 0 0 0 0 0 7 8 6 6 8 3 0<br />

09.226.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 2 4 5<br />

09.226.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 2 5 2<br />

09.226.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 0 0<br />

BIkE cARRIER “RAcER” <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Heavy duty. Universal. Mounting on roof rack.<br />

<strong>•</strong>Zware uitvoering, bevestiging op alle dakdragers.<br />

<strong>•</strong>Version extra solide, placement sur toutes fixations de toit.<br />

BIkE cARRIER “ALU-STAR”<strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on roof rack, with lock, aluminium, light weight.<br />

<strong>•</strong>Bevestiging op alle dakdragers, met slot, aluminium, lichtgewicht.<br />

<strong>•</strong>Universel, placement sur toutes fixations de toit, aluminium, poids plume.<br />

BIkE cARRIER “cARLO cOMPAcT” <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong> Mounting on all types of towing hooks. Suitable for 2 bikes (all types). Possible to tilt. Including licenceplate<br />

holder and pre-mounted e-approved lights. Prepared for 3rd bicylcle (see adapter 09.226.22).<br />

<strong>•</strong> Kan worden bevestigd op alle soorten trekhaken, geschikt voor 2 fietsen (alle types). Kantelbaar. Inclusief<br />

kentekenplaathouder en demontabele e-keur lichten. Voorbereid voor 3e fiets (zie hulpstuk 09.226.22).<br />

<strong>•</strong> Montage sur tous les types de crochets de remorquage. Approprié a 2 vélos (tous les types). Possible<br />

d‘incliner. Y compris le support de paqued‘immatriculation et les lumières e-approuvées préalablement<br />

montées. Préparé pour 3me vélo (09.226.22).<br />

EXTENSION TOOL “cOMPAcT AND cARLO III” <strong>•</strong> UITBREIDINGSSET<br />

VERLäNGERUNG WERkzEUG <strong>•</strong> OUTIL D’EXTENSION<br />

INSTRUMENTO DE EXTENSIÓN<br />

<strong>•</strong> Extension for 3rd bike on 09.226.21, and for 4th bike on 09.226.23.<br />

<strong>•</strong> Hulpstukken voor het bevestigen van een 3e fiets op 09.226.21 en 4e fiets op 09.226.23.<br />

<strong>•</strong> Extension pour monter une 3me bicyclette sur 09.226.21 et 4me bicyclette sur 09.226.23.<br />

BIkE cARRIER „cARLO III“ <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE-VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on all types of towing hooks. Suitable for 3 bikes (all types). Possible to tilt. Including<br />

licenceplate holder and pre-mounted e-approved lights. Prepared for 4th bicylcle (see adapter<br />

09.226.22).<br />

<strong>•</strong>Kan worden bevestigd op alle soorten trekhaken, geschikt voor 3 fietsen (alle types). Kantelbaar.<br />

Inclusief kentekenplaathouder en demontabele e-keur lichten. Voorbereid voor 4e fiets<br />

(zie hulpstuk 09.226.22).<br />

<strong>•</strong>Montage sur tous les types de crochets de remorquage. Approprié a 3 vélos (tous les types). Possible<br />

d‘incliner. Y compris le support de paqued‘immatriculation et les lumières e-approuvées<br />

préalablement montées. Préparé pour 4me vélo (09.226.22).<br />

UNIVERSAL<br />

09<br />

04-2009 303<br />

box<br />

4 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

6 pcs.<br />

e4<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.

09.226.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 1 7<br />

09.226.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 3 3<br />

09.226.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 5 7 1<br />

09.226.40<br />

8 0 1 5 0 5 8 0 0 3 0 8 0<br />

09.226.41<br />

8 0 1 5 0 5 8 0 0 3 2 4 0<br />

304<br />

BIkE cARRIER „SILVIO“ <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE-VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Simple and quick mounting. No influence on the car’s stability. Minimum rise of fuel use. For 2<br />

bikes.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudige en snelle montage. Rijgedrag van de auto wordt vrijwel niet beinvloed. Nauwelijks<br />

toename van brandstofverbruik. Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Montage facile et rapide. La stabilité de voiture ne sera pas interféré. Le surplus de consommation<br />

de voiture est minimum. Pour 2 bicyclettes.<br />

BIkE cARIER ‘cARLO’ <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRAGER<br />

PORTE VELOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on all types of towing hook. Tiltable. Including licenseplate holder and pre-mounted<br />

e-approved lights. For 2 bikes (all types).<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Inclusief kentekenplaathouder en demontabele e-keur lichten. Kantelbaar.<br />

Voor 2 fietsen (alle typen).<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Plaque d’immatriculation et les lumières e-approuvées préalablement<br />

inclus. Basculante. Pour 2 vélos (tous les types).<br />

RAMP <strong>•</strong> OPRIJGOOT <strong>•</strong> kUFEN<br />

GOUTIÈRE <strong>•</strong> cANALONE<br />

<strong>•</strong>Ramp for 09.226.31.<br />

<strong>•</strong>Oprijgoot ten behoeve van 09.226.31.<br />

<strong>•</strong>Goutière pour 09.226.31.<br />

BIkE cARRIER “hI BIkE” <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>For 3 bicycles. Fits all cars; also sedans.<br />

<strong>•</strong>Voor 3 fietsen. Past op alle auto’s; ook op sedan’s.<br />

<strong>•</strong>Pour 3 vélos. Ajustements à toutes les voitures; aussi aux berlines.<br />

BIkE cARRIER “cRUISER” <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>For 3 bicycles. Fits all cars; also 3- and 5-door cars and stationwagons.<br />

<strong>•</strong>Voor 3 fietsen. Pat op alle auto’s; ook op 3- en 5-deurs auto’s en stationcars.<br />

<strong>•</strong>Pour 3 vélos. Ajustements à toutes les voitures; aussi aux voitures avec 3- et 5-portes et monovolume.<br />

box<br />

1 pc.<br />

E4<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

box<br />

3 pcs.<br />

box<br />

4 pcs.

09.819.50<br />

8 0 0 1 8 6 4 0 1 9 5 0 6<br />

09.819.51<br />

8 0 0 1 8 6 4 0 1 9 5 1 3<br />

09.840.01<br />

t/m 09.840.24<br />

see applicationlist<br />

99.201.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 3 4 5<br />

09.840.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 3 7 9<br />

BAR cARRIERS <strong>•</strong> DAkDRAGERS <strong>•</strong> LASTENTRäGER<br />

PORTE-TOUT <strong>•</strong> BARRA PORTATODO<br />

<strong>•</strong>Multipurpose for station wagon vehicles. Preassembled. Supplied with assemby kit. 35 x 20 mm<br />

oval bars. Covered in plastic sheath. Attachments in black-painted steel. Max.: load 75 kg. Bar<br />

width 1,20 m.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor Stationwagons. Voorgemonteerd. Geleverd met montage uitrusting. 35 x 20<br />

mm ovale staven. Geplastificeerde buis. Steunen in zwart-geschilderd staal. Max. draagvermogen<br />

75 kg. Breedte dragers 1,20 m.<br />

<strong>•</strong>Galerie universelle pour véhicules modèle Station Wagon. Livré assemblé. Avec kit de montage.<br />

Barres section ovale 35 x 20 mm. Gaînées en matière plastique. Attaches en acier laqué noir.<br />

Portée max. 75 kg. Longeur 1,20 m.<br />

BAR cARRIERS <strong>•</strong> DAkDRAGERS <strong>•</strong> LASTENTRäGER<br />

PORTE-TOUT <strong>•</strong> BARRA PORTATODO<br />

<strong>•</strong>Multipurpose for station wagon vehicles. Preassembled. Supplied with assemby kit. 35 x 20 mm<br />

oval bars. Covered in plastic sheath. Attachments in black-painted steel. With safety lock. Max.:<br />

load 75 kg. Bar width 1,20 m.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor Stationwagons. Voorgemonteerd. Geleverd met montage uitrusting. 35 x 20<br />

mm ovale staven. Geplastificeerde buis. Steunen in zwart-geschilderd staal. Maximum. Met<br />

veiligheidsslot. Draagvermogen 75 kg. Breedte dragers 1,20 m.<br />

<strong>•</strong>Galerie universelle pour véhicules modèle STation Wagon. Livré assemblé. Avec kit de montage.<br />

Barres section ovale 35 x 20 mm. Gaînées en matière plastique. Attaches en acier laqué noir.<br />

With safety lock. Portée max. 75 kg. Longeur 1,20 m.<br />

ROOF cARRIER <strong>•</strong> DAkDRAGER <strong>•</strong> LASTENTRäGER<br />

BARRES DE TOIT <strong>•</strong> BARRAS DE TEchO<br />

<strong>•</strong>Kit of 4 fixations to use with a set of roof bars Silverline Bar. See applicationlist in general catalogue<br />

for type of car and size of bars.<br />

<strong>•</strong>Set van 4 bevestigingen te gebruiken met een set dakdragers Silverline Bars. Zie typelijst in de<br />

algemene catalogus voor type auto en lengte van dragers.<br />

<strong>•</strong>Kit de 4 pieds de fication pour usage avec un jeu de barres Silverline Bars. Voir la liste d’application<br />

pour déterminer la type de voiture et le longeur des barres.<br />

ROOF cARRIER DISPLAY <strong>•</strong> DAkDRAGER PRESENTATIE REk <strong>•</strong> DISPLAY POUR<br />

BARRES DE TOÎT<br />

<strong>•</strong>For 24 roof carriers.<br />

<strong>•</strong>Voor 24 dakdragers.<br />

<strong>•</strong>Pour 24 barres de toit<br />

LOck kIT “A” <strong>•</strong> SLOT <strong>•</strong> SchLOSS<br />

SYSTÈME DE VÉROUILLAGE <strong>•</strong> kIT ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>For <strong>Carpoint</strong> roof carriers: 09.840.07/11/13/15/20/21/22/23.<br />

<strong>•</strong>Voor <strong>Carpoint</strong> dakdragers: 09.840.07/11/13/15/20/21/22/23.<br />

<strong>•</strong>Pour Capoint boites de toit: 09.840.07/11/13/15/20/21/22/23.<br />

UNIVERSAL<br />

UNIVERSAL<br />

09<br />

04-2009 305<br />

max<br />

75 kg<br />

1,2 m<br />

box<br />

6 pcs.<br />

max<br />

75 kg<br />

1,2 m<br />

+lock<br />

box<br />

6 pcs.<br />

NFR 19-<br />

903-1<br />

ISO<br />

11154-1<br />

box<br />

1 pc.<br />

100 cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

A<br />

box<br />

6 pcs.

09.840.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 3 8 6<br />

09.840.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 3 9 3<br />

09.840.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 4 0 9<br />

09.840.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 4 1 6<br />

09.840.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 4 2 3<br />

306<br />

LOck kIT “B” <strong>•</strong> SLOT <strong>•</strong> SchLOSS<br />

SYSTÈME DE VÉROUILLAGE <strong>•</strong> kIT ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>For <strong>Carpoint</strong> roof carriers: 09.840.09/10.<br />

<strong>•</strong>Voor <strong>Carpoint</strong> dakdragers: 09.840.09/10.<br />

<strong>•</strong>Pour Capoint boites de toit: 09.840.09/10.<br />

LOck kIT “c” <strong>•</strong> SLOT <strong>•</strong> SchLOSS<br />

SYSTÈME DE VÉROUILLAGE <strong>•</strong> kIT ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>For <strong>Carpoint</strong> roof carriers: 09.840.02/03/04/05/06/17.<br />

<strong>•</strong>Voor <strong>Carpoint</strong> dakdragers: 09.840.02/03/04/05/06/17.<br />

<strong>•</strong>Pour Capoint boites de toit: 09.840.02/03/04/05/06/17.<br />

LOck kIT “D” <strong>•</strong> SLOT <strong>•</strong> SchLOSS<br />

SYSTÈME DE VÉROUILLAGE <strong>•</strong> kIT ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>For <strong>Carpoint</strong> roof carriers: 09.840.08/12/14/16/19/24.<br />

<strong>•</strong>Voor <strong>Carpoint</strong> dakdragers: 09.840.08/12/14/16/19/24.<br />

<strong>•</strong>Pour Capoint boites de toit: 09.840.08/12/14/16/19/24.<br />

LOck kIT “E” <strong>•</strong> SLOT <strong>•</strong> SchLOSS<br />

SYSTÈME DE VÉROUILLAGE <strong>•</strong> kIT ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>For <strong>Carpoint</strong> roof carrier: 09.840.01.<br />

<strong>•</strong>Voor <strong>Carpoint</strong> dakdrager: 09.840.01.<br />

<strong>•</strong>Pour Capoint boite de toit: 09.840.01.<br />

LOck kIT “F” <strong>•</strong> SLOT <strong>•</strong> SchLOSS<br />

SYSTÈME DE VÉROUILLAGE <strong>•</strong> kIT ANTIRROBO<br />

<strong>•</strong>For <strong>Carpoint</strong> roof carrier: 09.840.18.<br />

<strong>•</strong>Voor <strong>Carpoint</strong> dakdrager: 09.840.18.<br />

<strong>•</strong>Pour Capoint boite de toit: 09.840.18.<br />

B<br />

box<br />

6 pcs.<br />

C<br />

box<br />

6 pcs.<br />

D<br />

box<br />

6 pcs.<br />

E<br />

box<br />

6 pcs.<br />

F<br />

box<br />

6 pcs.

APPLICATIONLIST CARPOINT ROOF CARRIERS<br />

DAIhATSU<br />

APPLAUSE 4 90 -> 1 E<br />

APPLAUSE 5 90 -> 1 E<br />

APPLAUSE Wagon 2 5 90 -> 1 E<br />

FEROZA 3 89 -> 1 E<br />

FIAT<br />

126 / 127 / 128 3 72 -> 1 E<br />

ARGENTA 81 -> 1 E<br />

CROMA 5 86 -> 96 10 B<br />

CROMA 3 5 06/05 -> 18 F<br />

DUNA Week End 3 5 97 -> 18 F<br />

IDEA 2 5 03 -> 19 D<br />

MAREA Week End 3 5 97 -> 18 F<br />

PALIO Week End 3 5 97 -> 18 F<br />

PANDA 3 3 80 -> 09/03 18 F<br />

PANDA 3 5 10/03 -> 18 F<br />

PANDA 4X4 3 5 04 -> 18 F<br />

PANDA CROSS 3 5 12/05 -> 18 F<br />

REGATA 4 83 -> 99 1 E<br />

SEDICI 3 5 06 -> 18 F<br />

STILO 3 01 -> 19 D<br />

STILO 5 01 -> 19 D<br />

TEMPRA Station Wagon 3 5 90 -> 96 18 F<br />

FORD<br />

AEROSTAR 3 5 97 -> 18 F<br />

ESCORT 3 3 91 -> 94 18 F<br />

ESCORT 3 3 95 -> 18 F<br />

ESCORT 5 80 -> 90 1 E<br />

ESCORT 5 91 -> 94 10 B<br />

ESCORT 5 95 -> 10 B<br />

ESCORT Clipper / Break 3 5 90 -> 99 18 F<br />

ESCORT Van / Livraison 9 3 91 -> 7 A<br />

ESCORT Wagon 5 86 -> 89 1 E<br />

FALCON 5 70 -> 1 E<br />

FIESTA 3 89 -> 95 7 A<br />

FIESTA 3 96 -> 04/02 7 A<br />

FIESTA 3 4 00 -> 18 F<br />

FIESTA 5 76 -> 88 1 E<br />

FIESTA 5 89 -> 95 7 A<br />

FIESTA 3 5 96 -> 04/02 18 F<br />

FIESTA 5 05/02 -> 6 C<br />

FOCUS Clipper / Break 2 5 99 -> 09/04 23 A<br />

FOCUS Clipper / Break 3 5 99 -> 09/04 18 F<br />

FOCUS C-MAX 5 09/03 -> 14 D<br />

FOCUS I 4 99 -> 09/04 23 A<br />

FOCUS I 5 99 -> 09/04 23 A<br />

FOCUS II 3 10/04 -> 14 D<br />

FOCUS II 4 10/04 -> 14 D<br />

FOCUS II 5 10/04 -> 14 D<br />

FUSION (with ESP) 5 09/02 -> 17 C<br />

FUSION (without ESP) 5 09/02 -> 17 C<br />

GALAXY 3 5 96 -> 05/06 18 F<br />

SERIE 5 4 07/03 -> 17 C<br />

SERIE 5 Touring 3 5 97 -> 04/04 18 F<br />

SERIE 5 Touring 3 5 05/04 -> 18 F<br />

SERIE 7 4 95 -> 01 17 C<br />

X3 3 5 03 -> 18 F<br />

X5 3 5 00 -> 02/07 18 F<br />

chEVROLET<br />

EVANDA 4 05 -> 6 C<br />

KALOS 5 05 -> 6 C<br />

LACETTI 5 05 -> 6 C<br />

MATIZ 5 98 -> 02/05 2 C<br />

MATIZ 2 5 03/05 -> 6 C<br />

NUBIRA Break 3 5 09/04 -> 18 F<br />

REZZO / TACUMA 3 5 05 -> 18 F<br />

TRANS SPORT 3 5 97 -> 18 F<br />

CITROËN<br />

AX 5 88 -> 99 2 C<br />

BERLINGO 5 96 -> 03/08 15 A<br />

BERLINGO Multispace 5 97 -> 03/08 15 A<br />

BX 1 5 83 -> 91 2 C<br />

BX Break 3 5 83 -> 99 18 F<br />

C4 3 04 -> 12 D<br />

C4 5 04 -> 12 D<br />

C5 5 01 -> 03/08 8 D<br />

C5 Break 3 5 01 -> 18 F<br />

C6 4 06 -> 13 A<br />

GRAND C4 PICASSO 3 5 10/06 -> 18 F<br />

SAXO 5 96 -> 2 C<br />

XANTIA 1 5 93 -> 10 B<br />

XM 5 89 -> 00 10 B<br />

XM Break 3 5 91 -> 00 18 F<br />

XSARA 1 5 98 -> 3 C<br />

XSARA PICASSO 5 00 -> 15 A<br />

ZX 5 91 -> 99 2 C<br />

ZX Break 3 5 94 -> 99 18 F<br />

DACIA<br />

LOGAN MCV / BREAK 3 5 07 -> 18 F<br />

DAEWOO<br />

KALOS 5 02 -> 6 C<br />

LACETTI 5 04 -> 6 C<br />

LANOS 4 97 -> 6 C<br />

LANOS 5 97 -> 6 C<br />

LEGANZA 4 97 -> 6 C<br />

MATIZ 5 98 -> 02/05 2 C<br />

NEXIA 9 3 95 -> 7 A<br />

NEXIA 9 4 95 -> 7 A<br />

NEXIA 9 5 95 -> 7 A<br />

NUBIRA 4 97 -> 06/03 6 C<br />

NUBIRA 5 97 -> 06/03 6 C<br />

NUBIRA Break 3 5 97 -> 08/04 18 F<br />

NUBIRA Break 3 5 09/04 -> 18 F<br />

REZZO / TACUMA 3 5 00 -> 18 F<br />

ALFA ROMEO<br />

145 3 94 -> 22 A<br />

146 5 95 -> 01 22 A<br />

156 4 98 -> 22 A<br />

156 Crosswagon 3 5 04 -> 18 F<br />

156 Sportwagon 2 5 00 -> 02/02 22 A<br />

156 Sportwagon 3 5 03/02 -> 18 F<br />

156 Sportwagon 2 5 03/02 -> 22 A<br />

166 4 99 -> 2 C<br />

33 5 84 -> 89 1 E<br />

33 1 5 90 -> 95 6 C<br />

33 Break 2 5 84 -> 89 1 E<br />

AUDI<br />

100 4 83 -> 90 6 C<br />

100 4 91 -> 94 6 C<br />

100 Avant 3 5 82 -> 90 18 F<br />

100 Avant 3 5 91 -> 94 18 F<br />

200 4 83 -> 90 6 C<br />

200 Avant 3 5 83 -> 90 18 F<br />

80 / 90 4 87 -> 91 6 C<br />

80 Avant 3 5 92 -> 96 18 F<br />

A3 SportBack 2 5 04 -> 6 C<br />

A4 4 95 -> 00 6 C<br />

A4 4 01 -> 07 6 C<br />

A4 Avant 3 5 96 -> 07/01 18 F<br />

A4 Avant 3 5 08/01 -> 10/04 18 F<br />

A4 Avant 3 5 11/04 -> 18 F<br />

A6 4 94 -> 97 6 C<br />

A6 4 98 -> 04/04 6 C<br />

A6 4 05/04 -> 17 C<br />

A6 ALLROAD 3 5 00 -> 05/06 18 F<br />

A6 Avant 3 5 94 -> 97 18 F<br />

A6 Avant 3 5 98 -> 02/05 18 F<br />

A8 4 94 -> 02 17 C<br />

AUTO BIANchI<br />

A 112 3 69 -> 88 1 E<br />

BEDFORD<br />

RASCAL 5 86 -> 1 E<br />

BMW<br />

SERIE 1 3 07 -> 8 D<br />

SERIE 1 5 04 -> 8 D<br />

SERIE 3 2 83 -> 90 1 E<br />

SERIE 3 4 83 -> 90 1 E<br />

SERIE 3 4 91 -> 97 22 A<br />

SERIE 3 4 98 ->02/05 6 C<br />

SERIE 3 4 03/05 -> 8 D<br />

SERIE 3 Coupe 2 10/06 -> 19 D<br />

SERIE 3 Touring 3 5 95 -> 99 18 F<br />

SERIE 3 Touring 2 5 95 -> 99 22 A<br />

SERIE 3 Touring 3 5 00 -> 09/05 18 F<br />

SERIE 5 4 88 -> 95 6 C<br />

SERIE 5 4 96 -> 06/03 6 C<br />

09<br />

04-2009 307

APPLICATIONLIST CARPOINT ROOF CARRIERS<br />

308<br />

200 / 500 (W124) 4 85 -> 95 17 C<br />

200 / 500 Break (W124) 3 5 85 -> 95 18 F<br />

Classe A (W168) 5 98 -> 08/04 6 C<br />

Classe A (W169) 3 09/04 -> 19 D<br />

Classe A (W169) 5 09/04 -> 19 D<br />

Classe B 5 05 -> 8 D<br />

Classe C (W202) 4 94 -> 99 17 C<br />

Classe C (W203) 4 00 -> 02/07 17 C<br />

Classe C Break (W202) 3 5 96 -> 00 18 F<br />

Classe C Break (W203) 3 5 01 -> 09/07 18 F<br />

Classe E (W210) 4 95 -> 01/02 17 C<br />

Classe E (W211) 4 02/02 -> 19 D<br />

Classe E Break (W124) 3 5 85 -> 95 18 F<br />

Classe M / ML 3 5 97 -> 05/05 18 F<br />

VANEO 3 5 01 -> 18 F<br />

MITSUBIShI<br />

CARISMA 9 4 96 -> 7 A<br />

CARISMA 9 5 96 -> 7 A<br />

COLT 9 3 98 -> 7 A<br />

GALANT 4 84 -> 87 1 E<br />

GALANT 9 4 88 -> 96 7 A<br />

GALANT Liftback 9 5 93 -> 97 7 A<br />

SPACE RUNNER 3 5 91 -> 98 18 F<br />

SPACE STAR 3 5 99 -> 18 F<br />

SPACE WAGON 5 83 -> 90 1 E<br />

SPACE WAGON 3 5 91 -> 98 18 F<br />

NISSAN<br />

ALMERA 4 95 -> 99 3 C<br />

ALMERA 5 95 -> 99 3 C<br />

BLUEBIRD 3 5 84 -> 97 18 F<br />

CEDRIC 4 84 -> 1 E<br />

KUBISTAR 4 04 -> 16 D<br />

LAUREL 4 84 -> 1 E<br />

MICRA 5 93 -> 02 6 C<br />

MICRA 5 03 -> 6 C<br />

MURANO 3 5 03 -> 18 F<br />

PRAIRIE 3 5 89 -> 95 18 F<br />

PRIMERA Break (W10) 3 5 91 -> 97 18 F<br />

PRIMERA Break (W11) 3 5 98 -> 02/02 18 F<br />

PRIMERA Break (W12) 5 03/02 -> 8 D<br />

SUNNY Break 3 5 91 -> 99 18 F<br />

TERRANO II 3 3 93 -> 18 F<br />

OPEL<br />

ASTRA 9 3 91 -> 97 7 A<br />

ASTRA 9 4 91 -> 97 7 A<br />

ASTRA 9 5 91 -> 97 7 A<br />

ASTRA Break 3 5 91 -> 97 18 F<br />

ASTRA Break 9 5 91 -> 97 7 A<br />

ASTRA II 9 3 98 -> 02/04 7 A<br />

ASTRA II 9 4 98 -> 02/04 7 A<br />

ASTRA II 9 5 98 -> 02/04 7 A<br />

ASTRA II 9 2 00 -> 7 A<br />

JEEP<br />

CHEROKEE 3 3 84 -> 00 18 F<br />

CHEROKEE 3 5 84 -> 00 18 F<br />

CHEROKEE Liberty 3 5 01 -> 18 F<br />

GRAND CHEROKEE 3 5 04/04 -> 18 F<br />

kIA<br />

MAGENTIS / OPTIMA / LOTZE 4 01 -> 17 C<br />

PICANTO 5 03 -> 10/07 6 C<br />

RIO Wagon 3 5 05 -> 18 F<br />

SPORTAGE 3 3 93 -> 08/04 18 F<br />

SPORTAGE 3 3 09/04 -> 18 F<br />

SPORTAGE 3 5 93 -> 08/04 18 F<br />

SPORTAGE 3 5 09/04 -> 18 F<br />

LADA<br />

111 / 2111 3 5 96 -> 18 F<br />

1200 / 2106 / 2107 4 70 -> 1 E<br />

SAGONA / FORMA 4 91 -> 1 E<br />

SAMARA 3 84 -> 99 1 E<br />

SAMARA 5 84 -> 99 1 E<br />

TAVRIA 5 90 -> 1 E<br />

LANCIA<br />

DELTA 3 95 -> 98 6 C<br />

DELTA 5 79 -> 93 1 E<br />

MUSA 12 5 04 -> 19 D<br />

THEMA 4 84 -> 94 10 B<br />

LANDROVER<br />

FREELANDER 3 3 98 -> 06 18 F<br />

FREELANDER 3 5 98 -> 06 18 F<br />

RANGE ROVER 3 5 95 -> 00 18 F<br />

MAzDA<br />

121 3 96 -> 7 A<br />

121 5 96 -> 7 A<br />

2 5 10/07 -> 8 D<br />

3 5 03 -> 19 D<br />

323 Wagon 2 5 90 -> 94 1 E<br />

5 3 5 05 -> 18 F<br />

6 4 02 -> 02/08 19 D<br />

6 1 5 02 -> 02/08 19 D<br />

6 Station Wagon / Break 3 5 02 -> 18 D<br />

626 4 88 -> 91 6 C<br />

626 4 98 -> 6 C<br />

626 1 5 92 -> 97 6 C<br />

626 1 5 98 -> 6 C<br />

626 Break 3 5 88 -> 91 18 F<br />

626 Break 3 5 92 -> 97 18 F<br />

626 Break 3 5 98 -> 18 F<br />

DEMIO 3 5 98 -> 18 F<br />

PREMACY 3 5 99 -> 18 F<br />

PREMACY 2 5 99 -> 19 D<br />

RX7 3 -> 86 1 E<br />

MERcEDES-BENz<br />

190 (W201) 4 83 -> 93 17 C<br />

GRANADA 5 85 -> 94 10 B<br />

MAVERICK 3 3 92 -> 98 18 F<br />

MAVERICK 3 5 92 -> 98 18 F<br />

MONDEO I Clipper / Break 3 5 93 -> 00 18 F<br />

MONDEO II 4 01 -> 14 D<br />

MONDEO II 5 01 -> 14 D<br />

MONDEO II Clipper / Break 3 5 01 -> 18 F<br />

ORION 4 83 -> 90 1 E<br />

ORION 4 91 -> 98 10 B<br />

SCORPIO 4 85 -> 94 10 B<br />

SCORPIO 4 95 -> 10 B<br />

SCORPIO 2 5 85 -> 94 10 B<br />

SCORPIO 3 5 85 -> 94 18 F<br />

SCORPIO Clipper / Break 3 5 91 -> 18 F<br />

SIERRA 3 83 -> 99 1 E<br />

SIERRA 4 87 -> 99 7 A<br />

SIERRA 5 83 -> 99 1 E<br />

SIERRA Clipper / Break 2 5 83 -> 99 1 E<br />

SIERRA Clipper / Break 3 5 83 -> 99 18 F<br />

FSO<br />

CARO 5 95 -> 1 E<br />

FSO 5 80 -> 1 E<br />

POLONEZ / PRIMA 5 86 -> 1 E<br />

hONDA<br />

ACCORD 4 94 -> 98 6 C<br />

ACCORD 4 99 -> 02 6 C<br />

ACCORD 4 03 -> 17 C<br />

CITY 3 86 -> 1 E<br />

CIVIC 1 5 96 -> 00 2 C<br />

CIVIC 5 01 -> 05 6 C<br />

CIVIC Aerodeck 3 5 98 -> 18 F<br />

CIVIC Shuttle 3 5 88 -> 92 18 F<br />

ODYSSEY / SHUTTLE 3 5 95 -> 18 F<br />

hYUNDAI<br />

ACCENT 5 00 -> 03 6 C<br />

ACCENT 5 04 -> 05 6 C<br />

ACCENT / PONY / EXCEL 4 95 -> 99 6 C<br />

ACCENT / PONY / EXCEL 5 95 -> 99 6 C<br />

ATOS 2 5 97 -> 6 C<br />

ATOS 3 5 97 -> 18 F<br />

ATOS PRIME 3 5 99 -> 18 F<br />

ATOS PRIME 2 5 99 -> 6 C<br />

LANTRA / ELANTRA 5 00 -> 17 C<br />

LANTRA / ELANTRA Wagon 3 5 90 -> 99 18 F<br />

MATRIX 3 5 01 -> 18 F<br />

SANTA FE 3 5 01 -> 03/06 18 F<br />

SONATA 4 03/05 -> 17 C<br />

STELLAR 4 80 -> 90 1 E<br />

TRAJET 3 5 99 -> 18 F<br />

TUCSON 3 5 04 -> 18 F<br />

INNOCENTI<br />

ELBA Break 3 5 92 -> 18 F

APPLICATIONLIST CARPOINT ROOF CARRIERS<br />

MODUS 5 04 -> 10 B<br />

SCENIC / MEGANE SCENIC 5 96 -> 05/03 4 C<br />

SCENIC II 5 06/03 -> 12 D<br />

SCENIC RX4 5 00 -> 4 C<br />

SUPER 5 3 85 -> 96 1 E<br />

SUPER 5 5 85 -> 96 1 E<br />

TORINO 4 80 -> 1 E<br />

ROVER<br />

100 / METRO 3 90 -> 94 1 E<br />

100 / METRO 5 90 -> 94 1 E<br />

25 5 00 -> 6 C<br />

400 4 96 -> 99 2 C<br />

45 4 00 -> 2 C<br />

45 5 00 -> 2 C<br />

75 4 99 -> 03 6 C<br />

75 Tourer / Break 3 5 01 -> 18 F<br />

ALLEGRO 5 80 -> 1 E<br />

AUSTIN METRO 3 81 -> 89 1 E<br />

AUSTIN METRO 5 81 -> 89 1 E<br />

MINI 2 59 -> 1 E<br />

MONTEGO Break 3 5 84 -> 94 18 F<br />

SERIE 200 5 90 -> 95 6 C<br />

SERIE 200 5 96 -> 99 6 C<br />

SERIE 400 4 90 -> 95 6 C<br />

SERIE 400 Tourer / Break 2 5 94 -> 99 2 C<br />

SERIE 600 4 93 -> 98 6 C<br />

SAAB<br />

9.3 5 98 -> 09/02 10 B<br />

9.5 4 97 -> 10 B<br />

9.5 Estate 3 5 99 -> 18 F<br />

900 78 -> 93 1 E<br />

900 5 94 -> 98 10 B<br />

9000 4 88 -> 97 10 B<br />

9000 5 84 -> 91 10 B<br />

SEAT<br />

ALHAMBRA 3 5 96 -> 18 F<br />

ALTEA 5 04 -> 17 C<br />

CORDOBA 2 96 -> 3 C<br />

CORDOBA 4 94 -> 98 3 C<br />

CORDOBA 4 99 -> 10/02 3 C<br />

CORDOBA 4 11/02 -> 6 C<br />

IBIZA 3 84 -> 93 1 E<br />

IBIZA 3 94 -> 98 3 C<br />

IBIZA 3 99 -> 01 3 C<br />

IBIZA 5 84 -> 93 1 E<br />

IBIZA 5 94 -> 98 3 C<br />

IBIZA 5 99 -> 01 3 C<br />

LEON 5 00 -> 09/05 24 D<br />

LEON 5 10/05 -> 17 C<br />

MALAGA 4 85 -> 95 1 E<br />

RONDA 5 82 -> 95 1 E<br />

TOLEDO 4 99 ->00 20 A<br />

307 SW / Break 3 5 02 -> 18 F<br />

308 3 07 -> 13 A<br />

308 5 07 -> 13 A<br />

309 3 86 -> 93 1 E<br />

309 5 85 -> 93 1 E<br />

405 4 87 -> 97 10 B<br />

405 Break 3 5 87 -> 97 18 F<br />

405 Break 2 5 87 -> 97 10 B<br />

406 4 95 -> 10 B<br />

406 Break 3 5 96 -> 18 F<br />

406 Break 2 5 96 -> 10 B<br />

407 4 04 -> 13 A<br />

505 4 80 -> 1 E<br />

505 Break 2 5 80 -> 92 1 E<br />

505 Break 3 5 80 -> 92 18 F<br />

605 4 90 -> 99 6 C<br />

607 4 00 -> 8 D<br />

PARTNER 5 96 -> 03/08 15 A<br />

PONTIAC<br />

TRANS SPORT 3 5 97 -> 18 F<br />

RENAULT<br />

19 4 90 -> 99 3 C<br />

19 5 88 -> 99 3 C<br />

21 Nevada / Break 3 5 86 -> 96 18 F<br />

25 5 84 -> 92 17 C<br />

CHEROKEE 3 3 84 -> 96 18 F<br />

CHEROKEE 3 5 84 -> 96 18 F<br />

CLIO 5 90 -> 98 2 C<br />

CLIO II 5 98 -> 08/05 3 C<br />

CLIO III 5 09/05 -> 10 B<br />

ESPACE 3 5 84 -> 90 18 F<br />

ESPACE 2 5 84 -> 90 17 C<br />

ESPACE 5 91 -> 96 17 C<br />

ESPACE 5 97 -> 09/02 17 C<br />

EXPRESS (Sans girafon) 3 3 92 -> 18 F<br />

GRAND ESPACE 5 98 -> 09/02 17 C<br />

GRAND SCENIC 5 04 -> 12 D<br />

KANGOO 2 5 08 -> 16 D<br />

KANGOO 4 97 -> 07 16 D<br />

KANGOO 4x4 4 01 -> 07 16 D<br />

KANGOO EXPRESS 2 4 08 -> 16 D<br />

LAGUNA 5 94 -> 00 6 C<br />

LAGUNA II Estate / Break 3 5 01 -> 18 F<br />

LAGUNA Nevada / Break 3 5 95 -> 00 18 F<br />

MEGANE 4 95 -> 09/03 2 C<br />

MEGANE 1 5 95 -> 09/02 2 C<br />

MEGANE Break 9 5 99 -> 09/03 7 A<br />

MEGANE II 3 10/02 -> 12 D<br />

MEGANE II 4 10/03 -> 12 D<br />

MEGANE II 5 10/02 -> 12 D<br />

MEGANE II Estate / Break 2 5 10/03 -> 12 D<br />

MEGANE II Estate / Break 3 5 10/03 -> 18 F<br />

ASTRA II Break 3 5 98 -> 08/04 18 F<br />

ASTRA III 3 03/04 -> 12 D<br />

ASTRA III 5 03/04 -> 12 D<br />

CALIBRA 9 3 90 -> 98 7 A<br />

CORSA 3 83 -> 92 1 E<br />

CORSA 5 83 -> 92 1 E<br />

CORSA II 9 3 93 -> 99 7 A<br />

CORSA II 9 5 93 -> 99 7 A<br />

CORSA III 9 3 00 -> 09/06 7 A<br />

CORSA III 9 5 00 -> 09/06 7 A<br />

CORSA IV 3 10/06 -> 11 A<br />

CORSA IV 5 10/06 -> 11 A<br />

FRONTERA 3 3 91 -> 98 18 F<br />

FRONTERA 3 3 99 -> 18 F<br />

FRONTERA 3 5 91 -> 98 18 F<br />

FRONTERA 3 5 99 -> 18 F<br />

KADETT 3 3 84 -> 91 18 F<br />

KADETT 9 3 84 -> 91 7 A<br />

KADETT 3 5 84 -> 91 18 F<br />

KADETT 9 5 84 -> 91 7 A<br />

MERIVA 5 03 -> 11 A<br />

OMEGA 4 86 -> 93 1 E<br />

OMEGA 4 94 -> 1 E<br />

OMEGA Caravan / Break 3 5 86 -> 93 18 F<br />

OMEGA Caravan / Break 3 5 94 -> 18 F<br />

SIGNUM 2+9 5 03 -> 11 A<br />

SINTRA 3 5 96 -> 18 F<br />

TIGRA 9 2 94 -> 7 A<br />

VECTRA 4 88 -> 95 10 B<br />

VECTRA 4 96 -> 04/02 10 B<br />

VECTRA 4 05/02 -> 11 A<br />

VECTRA 5 88 -> 95 10 B<br />

VECTRA 5 05/02 -> 11 A<br />

VECTRA 5 96 -> 04/02 10 B<br />

VECTRA Caravan / Break 3 5 96 -> 08/03 18 F<br />

VECTRA Caravan / Break 2+9 5 09/03 -> 11 A<br />

ZAFIRA 3 5 99 -> 08/05 18 F<br />

ZAFIRA 2+9 5 99 -> 08/05 7 A<br />

PEUGEOT<br />

1007 3 3 05 -> 18 F<br />

106 5 92 -> 2 C<br />

205 5 83 -> 98 2 C<br />

206 12 3 98 -> 5 C<br />

206 12 5 98 -> 5 C<br />

206 SW / Break 3 5 02 -> 18 F<br />

207 3 06 -> 13 A<br />

207 5 06 -> 13 A<br />

306 4 95 -> 9 B<br />

306 5 93 -> 9 B<br />

306 Break 3 5 97 -> 18 F<br />

307 3 01 -> 14 D<br />

307 5 01 -> 14 D<br />

09<br />

04-2009 309

APPLICATIONLIST CARPOINT ROOF CARRIERS<br />

ENG (1) Except station wagon, (2) Vehicle without original longitudinal bars, (3) Vehicle with original<br />

longitudinal bars, (9) With latches in the roof strips, (12) Vehicle without original sun roof<br />

310<br />

NL (1) Behalve stationwagen, (2) Voertuig zonder originele dakrailings, (3) Voertuig met originele<br />

dakrailings, (9) Met schuifjes in de dakstrips, (12) Voertuig zonder origineel schuifdak<br />

DU (1) Außer Kombiwagen, (2) Fahrzeuge ohne Reling, (3) Fahrzeuge mit Reling, (9) Mit Riegeln in<br />

die Dachstreifchen, (12) Fahrzeug ohne originales Sonnedach<br />

FR (1) Sauf break, (2) Véhicule sans barres longitudinales d’origine, (3) Véhicule avec barres<br />

longitudinales d’origine, (9) Avec trappes dans les baguettes de toit, (12) Véhicule sans toit ouvrant<br />

d’origine<br />

ES (1) Salvo break, (2) Vehículo sin barras longitudinales de origin, (3) Vehículo con barras longitudinales<br />

de origin, (9) Con trampillas en las varillas de techo, (12) Vehículo sin techo abrible de origen<br />

IT (1) Salvo break, (2) Veicoli senza barre longitudinali originali, (3) Veicoli con barre longitudinali<br />

originali, (9) Con fermi a innesto nelle barre sul tetto, (12) Veicolo senza tettuccio apribile all’origine<br />

P (1) Excepto Carrinha, (2) Veículo sem as barras longitudinais originais, (3) Veícolo com as barras<br />

longitudinais originais, (9) Com fixações de origem, (12) Veículo sem tejadilho de abrir<br />

CZ (1) Kromě vozidel combi, (2) Automobily bez originálních podélných nosičů, (3) Automobily +<br />

originálních podélných nosičů, (9) Automobily se západkami na střešních páskách, (12) Automobily<br />

bez originálních strěšních oken<br />

STARLET 5 89 -> 95 1 E<br />

STARLET 5 96 -> 00 6 C<br />

YARIS 5 99 -> 05 2 C<br />

YARIS Verso 3 5 99 -> 18 F<br />

VOLkSWAGEN<br />

BORA 4 99 -> 21 A<br />

BORA Variant / Break 3 5 99 -> 18 F<br />

CADDY (Hayon) 3 04/04 -> 16 D<br />

GOL COUNTRY 3 5 98 -> 18 F<br />

GOLF III 3 92 -> 97 3 C<br />

GOLF III 1 5 92 -> 97 3 C<br />

GOLF III Variant / Break 3 5 94 -> 98 18 F<br />

GOLF IV 1 5 98 -> 03 21 A<br />

GOLF IV Variant / Break 3 5 99 -> 18 F<br />

GOLF V 3 03 -> 17 C<br />

GOLF V 5 03 -> 17 C<br />

GOLF V PLUS 5 04 -> 17 C<br />

JETTA 4 -> 83 1 E<br />

JETTA 4 10/05 -> 17 C<br />

PASSAT 4 89 -> 96 6 C<br />

PASSAT 4 97 -> 02/05 6 C<br />

PASSAT 4 03/05 -> 17 C<br />

PASSAT Variant / Break 3 5 89 -> 96 18 F<br />

PASSAT Variant / Break 3 5 97 -> 09/05 18 F<br />

POLO 2 3 82 -> 94 1 E<br />

POLO 3 3 82 -> 94 18 F<br />

POLO 3 95 -> 01 20 A<br />

POLO 5 95 -> 01 20 A<br />

POLO (Classic) 4 96 -> 01 3 C<br />

POLO Coupe / G 3 83 -> 94 1 E<br />

POLO Variant / Break 2 5 98 -> 3 C<br />

QUANTUM 5 85 -> 1 E<br />

SHARAN 3 5 95 -> 18 F<br />

TOURAN 3 5 03 -> 18 F<br />

VENTO 4 92 -> 98 3 C<br />

VOLVO<br />

200 Break 2 5 74 -> 94 1 E<br />

700 4 82 -> 90 1 E<br />

700 Break 3 5 85 -> 90 18 F<br />

700 Break 2 5 85 -> 90 1 E<br />

850 Break 3 5 93 -> 96 18 F<br />

900 4 91 -> 1 E<br />

900 Break 2 5 91 -> 1 E<br />

S40 4 96 -> 03 24 D<br />

S40 4 04 -> 17 C<br />

V40 Break 3 5 96 -> 18 F<br />

V40 Break 2 5 96 -> 24 D<br />

V50 Break 3 5 04 -> 18 F<br />

V70 Break 3 5 97 -> 99 18 F<br />

V70 Break 3 5 00 -> 07/07 18 F<br />

V90 Break 2 5 97 -> 1 E<br />

XC70 3 5 03 -> 07/07 18 F<br />

TOLEDO 4 00 -> 09/04 24 D<br />

TOLEDO 5 10/04 -> 17 C<br />

SkODA<br />

FABIA 5 99 -> 04/07 20 A<br />

FABIA Combi / Break 3 5 00 -> 07 18 F<br />

FABIA Sedan 4 01 -> 20 A<br />

FAVORIT 2 5 88 -> 95 6 C<br />

FELICIA 2 5 95 -> 6 C<br />

FELICIA Break 3 5 95 -> 18 F<br />

FORMAN / FAVORIT Break 2 5 90 -> 95 6 C<br />

FORMAN / FAVORIT Break 3 5 90 -> 95 18 F<br />

OCTAVIA 5 97 -> 03/04 20 A<br />

OCTAVIA Combi / Break 3 5 98 -> 09/04 18 F<br />

OCTAVIA RS 5 01 -> 03/04 20 A<br />

SUPERB 4 01 -> 08/08 6 C<br />

SUBARU<br />

IMPREZA Station Wagon 3 5 93 -> 00 18 F<br />

IMPREZA TS / RS 3 4 93 -> 00 18 F<br />

LEGACY Outback /LANCASTER 3 5 97 -> 08/03 18 F<br />

LEONE / LEONE XT / COUPE 79 -> 1 E<br />

LEONE STATION 5 79 -> 1 E<br />

SUzUkI<br />

BALENO / ESTEEM / CULTUS 3 5 96 -> 18 F<br />

GRAND VITARA / ESCUDO 3 3 98 -> 09/05 18 F<br />

GRAND VITARA / ESCUDO 3 5 98 -> 09/05 18 F<br />

JIMNY 3 3 98 -> 18 F<br />

SAMOURAI JX 3 85 -> 1 E<br />

SUPER CARRY 5 89 -> 1 E<br />

SX4 3 5 06 -> 18 F<br />

WAGON R / R Wide / R+ 3 5 96 -> 99 18 F<br />

WAGON R+ 3 5 00 -> 18 F<br />

TOYOTA<br />

AVENSIS 4 98 -> 04/03 6 C<br />

AVENSIS 4 05/03 -> 17 C<br />

AVENSIS 1 5 98 -> 04/03 6 C<br />

AVENSIS 5 05/03 -> 17 C<br />

AVENSIS Wagon / Break 3 5 98 -> 04/03 18 F<br />

CAMRY 4 82 -> 91 1 E<br />

CAMRY Wagon / Break 3 5 92 -> 96 18 F<br />

CARINA E Break - Wagon 3 5 92 -> 97 18 F<br />

CARINA II Break - Wagon 3 5 88 -> 91 18 F<br />

COROLLA 4 87 -> 90 1 E<br />

COROLLA 5 87 -> 90 1 E<br />

COROLLA 1 5 97 -> 00 6 C<br />

COROLLA Wagon / Break 3 5 97 -> 00 18 F<br />

LAND CRUISER J9 - PRADO 3 3 97 -> 02 18 F<br />

LAND CRUISER J9 - PRADO 3 5 97 -> 02 18 F<br />

PICNIC / IPSUM 3 5 96 -> 18 F<br />

PREVIA / ESTIMA / ALPHARD 3 5 00 -> 18 F<br />

RAV-4 3 3 01 -> 01/06 18 F<br />

RAV-4 3 5 01 -> 01/06 18 F<br />

SPRINTER CARIB Break 3 5 98 -> 18 F<br />

HU (1) Kivéve Kombi autók, (2) Beépített sín nélküli tető, (3) Beépített mellett nélküli tető, (12) csak<br />

eredeti naptetővel<br />

RU (1) Кроме автомобилей с кузовом универсал, (2) Автомобили<br />

без оригинальных продольных дуг, (3) Автомобили c оригинальных<br />

продольных дуг, (9) С крепежом к планкам на крыше, (12) Автомобили<br />

без оригинального люка на крыше<br />

TR (1) Station wagon ( variant ) araçlar hariç, (2) Tavan raylı olmayan araçlar için, (3) Tavan raylı<br />

toplama araçlar için, (9) Tavan şeridi kapakçıklı olanlar, (12) Orginal sunroof olmayan araçlar için<br />

GR (1) αυτοκίνητα – καραβάν, (2) αυτοκίνητα που έχουν<br />

κατασκευαστεί χωρίς παρακείμενο φραγμό τους, (3) αυτοκίνητα που<br />

έχουν κατασκευαστεί με δική τους πλαϊνή μπάρα, (9) Με τους σύρτες<br />

στις λουρίδες στεγών, (12) αυτοκίνητα που έχουν ηλιοροφή<br />

PL (2) Samochód bez oryginalnych relingów, (1) Z wyjątkiem break, (3) Samochód z oryginalnych<br />

relingów, (9) Z otworami w listwach dachowych, (12) Samochód bez oryginalnego szyberdachu

09.227.07<br />

8 7 1 2 0 7 7 0 8 9 5 8 2<br />

09.227.09<br />

8 7 1 2 0 7 7 0 9 0 4 7 2<br />

09.227.10<br />

8 7 1 2 0 7 7 0 9 0 4 8 9<br />

09.227.11<br />

8 7 1 2 0 7 7 0 9 0 7 5 5<br />

09.227.12<br />

8 7 1 2 0 7 7 0 9 0 5 0 2<br />

312<br />

BIkE cARRIER “SPINDER cOLIBRI” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Easy and quick fixation. Frame fitting. Light-weight aluminium.<br />

For 1 bike.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Snelbevestiging. Framebevestiging. Lichtgewicht aluminium.<br />

Voor 1 fiets.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation facile et rapide. Fixation à cadre. Aluminium léger.<br />

Pour 1 vélo.<br />

BIkE cARRIER “SPINDER hAWk 2009” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Frame fitting. Tiltable. Top quality steel. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Framebevestiging. Kantelbaar. Topkwaliteit staal. Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation à cadre. Basculante. Acier de bonne qualité. Pour 2<br />

vélos.<br />

BIkE cARRIER “SPINDER FALcON 2009” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Frame fitting. Tiltable. Light-weight aluminium. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Framebevestiging. Kantelbaar. Lichtgewicht aluminium. Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation à cadre. Basculante. Aluminium léger. Pour 2 vélos.<br />

BIkE cARRIER “SPINDER FALcON 2009” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Frame fitting. Tiltable. Light-weight aluminium. For 3 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Framebevestiging. Kantelbaar. Lichtgewicht aluminium. Voor 3 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation à cadre. Basculante. Aluminium léger. Pour 3 vélos.<br />

BIkE cARRIER “SPINDER EAGLE 2009” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Easy and quick fixation. Frame fitting. Tiltable. Light-weight<br />

aluminium. For 2 (electro) bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Snelbevestiging. Framebevestiging. Kantelbaar. Lichtgewicht<br />

aluminium. Voor 2 (electro) fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation facile et rapide. Fixation à cadre. Basculante.<br />

Aluminium léger. Pour 2 vélos (electro).<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.

09.227.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 0 9 9<br />

09.227.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 1 0 5<br />

09.227.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 1 5 0<br />

09.227.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 1 6 7<br />

09.227.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 4 1 8 1<br />

SUPPORT cARAVAN <strong>•</strong> cARAVANhULPSTUk <strong>•</strong> ADAPTER WOhNMOBIL<br />

SUPPORT cARAVANNE <strong>•</strong> ADAPTADOR cARAVANA<br />

<strong>•</strong>Low.<br />

<strong>•</strong>Laag.<br />

<strong>•</strong>Bas.<br />

SUPPORT cARAVAN <strong>•</strong> cARAVANhULPSTUk <strong>•</strong> ADAPTER WOhNMOBIL<br />

SUPPORT cARAVANNE <strong>•</strong> ADAPTADOR cARAVANA<br />

<strong>•</strong>High.<br />

<strong>•</strong>Hoog.<br />

<strong>•</strong>Haute.<br />

4WD ADAPTER <strong>•</strong> 4WD hULPSTUk <strong>•</strong> 4WD ADAPTER<br />

4WD PIÈcE D’AIDE <strong>•</strong> 4WD ADAPTADOR<br />

<strong>•</strong>Hawk.<br />

4WD ADAPTER <strong>•</strong> 4WD hULPSTUk <strong>•</strong> 4WD ADAPTER<br />

4WD PIÈcE D’AIDE <strong>•</strong> 4WD ADAPTADOR<br />

<strong>•</strong>Falcon.<br />

RAMP <strong>•</strong> OPRIJGOOT <strong>•</strong> kUFEN<br />

GOUTTIÈRE <strong>•</strong> cANALONE<br />

<strong>•</strong>Eagle Compact.<br />

09<br />

04-2009 313<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.

09.228.01<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 9 2 3 5<br />

09.228.02<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 9 3 3 4<br />

09.228.03<br />

8 7 1 2 4 0 5 3 3 2 0 5 2<br />

09.228.05<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 4 2 3 0<br />

09.228.07<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 4 9 2 3 3<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD TRADITIONAL c” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong>PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Crank fitting. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Crankbevestiging. Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation manivelle. Pour 2 vélos.<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD TRADITIONAL ck” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Crank fitting. Tiltable. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Crankbevestiging. Kantelbaar. Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation manivelle. Basculante. Pour 2 vélos.<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD SWING ck” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Easy mounting on towing hook, without use of tools. Crank fitting. Tiltable. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging zonder gebruik van gereedschappen. Crankbevestiging. Kantelbaar.<br />

Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction sans outillage. Fixation manivelle. Basculante. Pour 2 vélos.<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD ERGO ck” <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong>PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Easy mounting on towing hook, without use of tools. Crank fitting. Tiltable. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging zonder gebruik van gereedschappen. Crankbevestiging. Kantelbaar.<br />

Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction sans outillage. Fixation manivelle. Basculante. Pour 2 vélos.<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD TRADITIONAL QUATTRO” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Crank fitting. For 4 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Crankbevestiging. Voor 4 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation manivelle. Pour 4 vélos.<br />

UNIVERSAL<br />

UNIVERSAL<br />

09<br />

04-2009 315<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.

09.228.08<br />

8 7 1 2 4 0 5 3 2 1 7 3 5<br />

09.228.10<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 6 5 0 0<br />

09.228.12<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 9 2 1 1<br />

09.228.13<br />

8 7 1 2 4 0 5 3 3 6 0 3 6<br />

37.017.13<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 9 1 3 0 2<br />

316<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD SWING OFF-ROAD” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong>PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Easy mounting on towing hook, without use of tools. Crank fitting. Suitable for Off Road vehicles.<br />

For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging zonder gebruik van gereedschapen. Crankbevestiging. Geschikt voor terreinwagens.<br />

Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction sans outillage. Fixation manivelle. Pour les véhicules toutterrains.<br />

Pour 2 vélos.<br />

EXTENSION SET 3RD BIkE <strong>•</strong> UITBREIDINGSSET 3E FIETS <strong>•</strong> ERWEITERUNGSSATz<br />

3TE FAhRRAD <strong>•</strong> JEU D’EXTENSION 3E VÉLO <strong>•</strong> JUEGO EXTENSIÓN DE BIcIcLETA<br />

<strong>•</strong>Support for 3rd bicycle. Suitable for all C and CK, and Offroad types.<br />

<strong>•</strong>Hulpstuk voor het bevestigen van een 3e fiets. Geschikt voor alle C en CK en Offroad modellen.<br />

<strong>•</strong>Extension pour monter un 3e vélo. Approprié à tous les types de C et de CK et Offroad.<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD JUNIOR c 2k-7P” <strong>•</strong> FIETSDRAGER<br />

FAhRRADTRäGER <strong>•</strong> PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Mounting on towing hook. Crank fitting. For 2 bikes.<br />

<strong>•</strong>Trekhaakbevestiging. Crankbevestiging. Voor 2 fietsen.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le crochet de traction. Fixation manivelle. Pour 2 vélos.<br />

BIkE cARRIER “TWINNY LOAD SWING FE” <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADTRäGER<br />

PORTE VÉLOS <strong>•</strong> PORTABIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>Especially for electrical bikes. Easy frame fitting for all types electrical bikes. Easy mounting on<br />

all types towing hooks, without tools. Max.: 2 bikes. Size: 84x71x64 cm. Weight: 13,7 kg.<br />

<strong>•</strong>Speciaal voor elektrische fietsen. Eenvoudige framebevestiging voor iedere soort elektrische<br />

fiets. Zonder gereedschap gemakkelijk op iedere trekhaak te bevestigen. Voor 2 fietsen. Afmetingen:<br />

84x71x64 cm. Gewicht: 13,7 kg.<br />

<strong>•</strong>Pour des vélos électriques. Fixation simple à cadre pour tout types vélo électrique. Fixation facile<br />

sur le crochet de traction sans outillage. Pour 2 vélos. Taille: 84x71x64 cm. Poids: 13,7 kg.<br />

BELT <strong>•</strong> RIEMPJE <strong>•</strong> RIEMEN <strong>•</strong> SANGLE <strong>•</strong> cORREA<br />

<strong>•</strong> Black, 2 pieces.<br />

<strong>•</strong> Zwart, 2 stuks.<br />

<strong>•</strong> Noir, 2 pièces.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

1 pc<br />

2 X<br />

bag<br />

1 pc.

37.017.16<br />

8 7 1 2 4 0 5 2 5 3 0 5 0<br />

37.017.17<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 9 5 3 4<br />

37.017.18<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 9 5 5 8<br />

37.017.19<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 9 5 0 1<br />

37.017.22<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 1 0 4 8<br />

LAMP <strong>•</strong> AchTERLIchT RADEX cOMPLEET <strong>•</strong> RUckLEUchTEN kOMPLETT<br />

FEUX DE SIGNALATION <strong>•</strong> FUEGOS DE INDIcAcIÓN<br />

<strong>•</strong> Complete.<br />

<strong>•</strong> Compleet.<br />

<strong>•</strong> Complet.<br />

FRAMEcLAMP <strong>•</strong> FRAMEkLEM <strong>•</strong> kLEMMShUhE<br />

SERRAGE DE cADRE <strong>•</strong> SUJEcIÓN DE MARcO<br />

<strong>•</strong> For Ergo FE/FES.<br />

<strong>•</strong> Voor Ergo FE/FES.<br />

<strong>•</strong> Pour Ergo FE/FES.<br />

WhEEL SUPPORT <strong>•</strong> WIELGOOT <strong>•</strong> RADkUFEN<br />

GOUTTIÈRES DE ROUES <strong>•</strong> cANALONES DE RUEDAS<br />

<strong>•</strong> For Ergo FE/FES. Complete.<br />

<strong>•</strong> Voor Ergo FE/FES. Compleet.<br />

<strong>•</strong> Pour Ergo FE/FES. Complet.<br />

STAR kNOB M6X35 <strong>•</strong> STERkNOP <strong>•</strong> STERNkNOPF<br />

SERRE-MANIVELLE <strong>•</strong> INVERNADERO-MANIVELA<br />

<strong>•</strong> M6 x 35.<br />

<strong>•</strong> M6 x 35.<br />

<strong>•</strong> M6 x 35.<br />

GUIDE BUSh <strong>•</strong> GELEIDEBUS <strong>•</strong> STABILISIERUNGSBUchSE<br />

MANchON DE GUIDAGE <strong>•</strong> MANGUITO DE GUÍA<br />

<strong>•</strong> 75 mm.<br />

<strong>•</strong> 75 mm.<br />

<strong>•</strong> 75 mm.<br />

09<br />

04-2009 317<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

75 mm<br />

bag<br />

1 pc.

37.017.24<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 0 0 9 6<br />

37.017.25<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 7 2 1 9<br />

37.017.32<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 1 1 6 1<br />

37.017.34<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 1 0 6 2<br />

37.017.56<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 7 2 5 5<br />

318<br />

cRANkcLAMP WITh STAR-hANDLE ScREW BOLT <strong>•</strong> cRANkkLEM VERz.+STERBOUT<br />

kLEMMSchUhE MIT STERNSchRAUBE <strong>•</strong> SERRE-MANIVELLE AVEc BOULON EN<br />

ÉTOILE <strong>•</strong> INVERNADERO-MANIVELA cON PERNO EN ESTRELLA<br />

<strong>•</strong>Verz. + sterbout blauw.<br />

STAR-hANDLE ScREW BOLT <strong>•</strong> STERBOUT <strong>•</strong> STERNSchRAUBE<br />

BOULON EN ÉTOILE <strong>•</strong> PERNO EN ESTRELLA<br />

<strong>•</strong> Blue.<br />

<strong>•</strong> Blauw.<br />

<strong>•</strong> Bleu.<br />

GUIDE BUSh <strong>•</strong> GELEIDEBUS <strong>•</strong> STABILISIERUNGSBUchSE<br />

MANchON DE GUIDAGE <strong>•</strong> MANGUITO DE GUÍA<br />

<strong>•</strong> 150 mm.<br />

<strong>•</strong> 150 mm.<br />

<strong>•</strong> 150 mm.<br />

GUIDE BUSh <strong>•</strong> GELEIDEBUS <strong>•</strong> STABILISIERUNGSBUchSE<br />

MANchON DE GUIDAGE <strong>•</strong> MANGUITO DE GUÍA<br />

<strong>•</strong> 100 mm.<br />

<strong>•</strong> 100 mm.<br />

<strong>•</strong> 100 mm.<br />

MOUNTING SET cLAMP <strong>•</strong> MONTAGESET kLEMSTUk VERhOOGD <strong>•</strong> ADAPTER-<br />

MONTAGESATz <strong>•</strong> JEU D’ASSEMBLAGE PIÈcE DE SERRAGE <strong>•</strong> JUEGO DE MONTAJE<br />

PARTE DE SUJEcIÓN<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

150 mm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

100 mm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.

37.017.57<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 3 9 0 5<br />

37.017.59<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 8 2 5 2<br />

37.017.84<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 1 4 0 6<br />

37.017.99<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 1 5 0 5<br />

37.018.00<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 0 1 2 6<br />

cOVER FOR TOWBALL <strong>•</strong> BESchERMkAP kOGEL <strong>•</strong> SchUTzkAPPE kUPPLUNGkUGEL<br />

cAPOT DE PROTEcTION cROchET D’ATTELAGE <strong>•</strong> cAPERUzA DE PROTEccIÓN<br />

ENGANchE DE REMOLQUE<br />

cONNEcTOR <strong>•</strong> kOPPELSTUk <strong>•</strong> kUPPLUNGSELEMENT<br />

PIÈcE DE FIXATION VARIABLE <strong>•</strong> PARTE DE FIJAcIÓN VARIABLE<br />

<strong>•</strong> Mounted. For Traditional.<br />

<strong>•</strong> Gemonteerd. Voor Traditional.<br />

<strong>•</strong> Assemblé. Pour Traditional.<br />

ADAPTER BRINkMATIc <strong>•</strong> ADAPTER BRINkMATIc <strong>•</strong> ADAPTER BRINkMATIc<br />

ADAPTATEUR BRINkMATIc <strong>•</strong> ADAPTADOR BRINkMATIc<br />

<strong>•</strong> Mounted.<br />

<strong>•</strong> Gemonteerd.<br />

<strong>•</strong> Assemblé.<br />

GUIDE BUSh VARIABLE <strong>•</strong> GELEIDEBUS VARIABEL <strong>•</strong> INSTELLBARE STABILISIERUNGS-<br />

BUchSE <strong>•</strong> MANchON DE GUIDAGE VARIABLE <strong>•</strong> MANGUITO DE GUÍA VARIABLE<br />

<strong>•</strong> Mounted.<br />

<strong>•</strong> Gemonteerd.<br />

<strong>•</strong> Assemblé.<br />

cRANkcLAMP M07 <strong>•</strong> cRANkkLEM <strong>•</strong> kLEMSchUhE<br />

SERRE-MANIVELLE <strong>•</strong> INVERNADERO-MANIVELA<br />

<strong>•</strong> M07.<br />

<strong>•</strong> M07.<br />

<strong>•</strong> M07.<br />

09<br />

04-2009 319<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.

37.020.30<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 0 3 0 0<br />

37.020.30<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 0 3 0 0<br />

37.020.55<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 0 2 0 1<br />

37.022.30<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 2 3 0 4<br />

37.022.31<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 2 3 1 1<br />

320<br />

WhEEL SUPPORT <strong>•</strong> WIELGOOT <strong>•</strong> RADkUFEN<br />

GOUTTIÈRES DE ROUES <strong>•</strong> cANALONES DE RUEDAS<br />

<strong>•</strong> For ATB. Assembled.<br />

<strong>•</strong> Voor ATB. Gemonteerd.<br />

<strong>•</strong> Pour ATB. Assemblé.<br />

WhEEL SUPPORT <strong>•</strong> WIELGOOT <strong>•</strong> RADkUFEN<br />

GOUTTIÈRES DE ROUES <strong>•</strong> cANALONES DE RUEDAS<br />

<strong>•</strong> For ATB. Assembled.<br />

<strong>•</strong> Voor ATB. Gemonteerd.<br />

<strong>•</strong> Pour ATB. Assemblé.<br />

WhEEL SUPPORT <strong>•</strong> WIELGOOT <strong>•</strong> RADkUFEN<br />

GOUTTIÈRES DE ROUES <strong>•</strong> cANALONES DE RUEDAS<br />

<strong>•</strong> For ATB-FK. Assembled.<br />

<strong>•</strong> Voor ATB-FK. Gemonteerd.<br />

<strong>•</strong> Pour ATB-FK. Assemblé.<br />

SUPPORT cARAVAN <strong>•</strong> cARAVANhULPSTUk <strong>•</strong> ADAPTER WOhNMOBIL<br />

SUPPORT cARAVANNE <strong>•</strong> ADAPTADOR cARAVANA<br />

<strong>•</strong> High.<br />

<strong>•</strong> Hoog.<br />

<strong>•</strong> Haute.<br />

SUPPORT cARAVAN <strong>•</strong> cARAVANhULPSTUk <strong>•</strong> ADAPTER WOhNMOBIL<br />

SUPPORT cARAVANNE <strong>•</strong> ADAPTADOR cARAVANA<br />

<strong>•</strong> Low.<br />

<strong>•</strong> Laag.<br />

<strong>•</strong> Bas.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.

37.028.11<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 8 1 0 8<br />

37.028.12<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 8 1 1 5<br />

37.028.15<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 8 1 5 3<br />

37.028.20<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 8 2 0 7<br />

37.029.60<br />

8 7 1 2 4 0 5 0 2 9 6 0 0<br />

ADAPTER LIGhT BAR <strong>•</strong> ADAPTER LIchTBALk <strong>•</strong> ADAPTER BELEUchTUNGSTAFEL<br />

ADAPTATEUR POUR RAMPE D’ÉcLAIRAGE <strong>•</strong> ADAPTADOR PARA BARRA DE ILLUMI-<br />

NAcIÓN<br />

<strong>•</strong> Flat.<br />

<strong>•</strong> Vlak.<br />

<strong>•</strong> Plat.<br />

ADAPTER LIGhT BAR <strong>•</strong> ADAPTER LIchTBALk <strong>•</strong> ADAPTER BELEUchTUNGSTAFEL<br />

ADAPTATEUR POUR RAMPE D’ÉcLAIRAGE <strong>•</strong> ADAPTADOR PARA BARRA DE ILLUMI-<br />

NAcIÓN<br />

<strong>•</strong> Specials.<br />

<strong>•</strong> Specials.<br />

<strong>•</strong> Specials.<br />

LAMP hOLDER cLAMP <strong>•</strong> kLEMMEN LAMPhOUDER <strong>•</strong> LAMPEN hALTER kLEMM-<br />

PLATTE <strong>•</strong> LE DÉTENTEUR DE LAMPE PINcES <strong>•</strong> EL TENEDOR DE LÁMPARA PINzAS<br />

LIGhT BAR <strong>•</strong> LIchTBALk <strong>•</strong> BELEUchTUNGSTAFEL<br />

RAMPE D’ÉcLAIRAGE <strong>•</strong> BARRA DE ILLUMINAcIÓN<br />

<strong>•</strong> Model 2007. Complete.<br />

<strong>•</strong> Model 2007. Compleet.<br />

<strong>•</strong> Modèle 2007. Complet.<br />

STARhANDLE <strong>•</strong> STERkNOP <strong>•</strong> STERN hANDGRIFF<br />

POIGNÉE D’ÉTOILE <strong>•</strong> PUNADO D’ ESTRELLA<br />

<strong>•</strong> Starhandle M8X35 black.<br />

<strong>•</strong> Sterknop M8x35 zwart.<br />

<strong>•</strong> Poignée d’étoile M8X35 noir.<br />

09<br />

04-2009 321<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.

37.271.60<br />

8 7 1 2 4 0 5 2 7 1 6 0 3<br />

37.329.40<br />

8 7 1 2 4 0 5 3 2 9 4 0 3<br />

37.620.08<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 0 0 8 1<br />

37.624.11<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 4 1 1 9<br />

37.629.56<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 9 5 6 5<br />

322<br />

cONNEcTING PIEcE <strong>•</strong> kOPPELSTUk <strong>•</strong> kUPPELSTÜck<br />

PIÈcE DE JONcTION <strong>•</strong> PARTE DE UNIÓN<br />

<strong>•</strong> For Off-road. 210 mm.<br />

<strong>•</strong> Voor Off-road. 210 mm.<br />

<strong>•</strong> Pour Off-road. 210 mm.<br />

LUGGAGE BOX <strong>•</strong> BAGAGEBOX <strong>•</strong>GEPäck BOX<br />

BOîTE DE BAGAGE <strong>•</strong> cAJA DEL EQUIPAJE<br />

TL INLAY IN BAG <strong>•</strong> TL INLAY IN zAkJE <strong>•</strong> TL INLAY IN BAG<br />

TL INLAY IN BAG <strong>•</strong> TL INLAY IN BAG<br />

LOck ERGO <strong>•</strong> SLOT ERGO <strong>•</strong> VERSchLUSS ERGO<br />

SERRURE ERGO <strong>•</strong> cERRADURA ERGO<br />

<strong>•</strong> Packed and stickered.<br />

<strong>•</strong> Verpakt en gestickerd.<br />

<strong>•</strong> Emballée.<br />

ATTAchMENT WhEEL RAIL <strong>•</strong> BEVESTIGING WIELGOOT <strong>•</strong> BEFESTIGUNG RADRILLE<br />

FIXATION GOUTTIÈRES DE ROUE <strong>•</strong> FIJAcIÓN cANALONES DE RUEDA<br />

<strong>•</strong> Twinny Load attachment wheel groove M6 (FE/FES).<br />

<strong>•</strong> Twinny Load bevestiging wielgoot M6 (FE/FES).<br />

<strong>•</strong> Twinny Load fixation cannelure de roue M6 (FE/FES).<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

box<br />

1 pc.<br />

bag<br />

50 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bag<br />

1 pc.

37.629.63<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 2 9 6 3 3<br />

37.667.20<br />

8 7 1 2 4 0 5 6 6 7 2 0 8<br />

AUTOMAXI SILVERLINE<br />

STARhANDLE SET <strong>•</strong> STERkNOPPEN SET <strong>•</strong> STERN hANDGRIFF SATz<br />

JEU DE POIGNÉE D’ÉTOILE <strong>•</strong> JUEGO DE PUNADO D’ ESTRELLA<br />

<strong>•</strong> Lockable.<br />

<strong>•</strong> Afsluitbaar.<br />

<strong>•</strong> Verrouillable.<br />

WhEEL RAIL ATTAchMENT <strong>•</strong> BEVESTIGING WIELGOOT <strong>•</strong> RAD SchIENE BEFESTI-<br />

GUNG <strong>•</strong> FIXATION GOUTTIÈRE DE ROUE <strong>•</strong> FIJAcIÓN cANALÓN DE RUEDA<br />

<strong>•</strong> M8.<br />

<strong>•</strong> M8.<br />

<strong>•</strong> M8.<br />

BAR cARRIERS <strong>•</strong> DAkDRAGERS <strong>•</strong> LASTENTRäGER <strong>•</strong> PORTE-TOUT <strong>•</strong> BARRA PORTATODO<br />

<strong>•</strong>The Automaxi Silverline system is a combination of a set of 2 roof bars and a box with 4 fixations, sold separately.<br />

<strong>•</strong>Het Automaxi Silverline systeem bestaat uit een set van 2 dakdragers “Silverline Bar” en een doos met 4 bevestigingen.<br />

<strong>•</strong>La gamme Automaxi Silverline est composée de 2 barres et 4 pieds de fixation, vendus séparément.<br />

09<br />

09.851.90 - 09.851.91<strong>•</strong> RAILING SILVER (190-191)<br />

<strong>•</strong>Set roof bars made out of anodised aluminium, suitable for cars with original lateral bars. Easy<br />

installation due to clamping from above. With 2 references you can cover 90% of all vehicles.<br />

Lockable. See applicationlist.<br />

<strong>•</strong>Set allesdragers vervaardigd uit geanodiseerd aluminium, geschikt voor auto’s met originele<br />

dakrailing. Makkelijk te bevestigen door klemsysteem op de bestaande railing. Met 2 referenties<br />

kan 90% van de bestaande autotypen bediend worden. Afsluitbaar. Kijk op de typelijst.<br />

<strong>•</strong>Kit de barres fabriqué d’aluminium anodisé, pour des voitures avec des barres latérales<br />

d’origine. Un montage facile grâce au serrage par le haut. Avec 2 références on a une couverture<br />

du parc de 90%. Avec verrouillage. Voyez la liste d’application.<br />

09.851.90 Railing silver 190 L = 106 cm<br />

09.851.91 Railing silver 191 L = 120 cm<br />

NFR 18 903 - 1<br />

ISO 11154-1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

3 min.<br />

04-2009 323<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

standard<br />

no tools needed

AUTOMAXI SUPRA<br />

BAR cARRIERS <strong>•</strong> DAkDRAGERS <strong>•</strong> LASTENTRäGER <strong>•</strong> PORTE-TOUT <strong>•</strong> BARRA PORTATODO<br />

<strong>•</strong>The Supra roof bars system contains 2 premounted roof bars including 4 fixations. Made<br />

out of steel rectangular tube, cross section 30x20 mm, tube thickness 1,5 mm.<br />

<strong>•</strong>Het Supra dakdragersysteem bestaat uit 2 voorgemonteerde dakdragers inclusief 4 klembevestigingen.<br />

Vervaardigd uit stalen rechthoekige buis, buismaat 30x30 mm, buisdikte<br />

1,5 mm.<br />

<strong>•</strong>La gamme Supra existe d’un jeu de 2 barres avec 4 pieds de fixation pré montés. Fabriqué<br />

en acier soudé haute résistance, section du tube rectangulaire 30x20 mm, épaisseur du<br />

tube 1,5 mm.<br />

09.860.01-09.861.23 <strong>•</strong> cOMPLETE SYSTEM<br />

<strong>•</strong>On enclosed application list is indicated which complete kit is suitable for which type of car.<br />

The SUPRA roof bar range has a coverage of 85% of all vehicles.<br />

<strong>•</strong>Met het SUPRA dakdragerprogramma kan 85% van het wagenpark bediend worden. Op<br />

bijgevoegde typenlijst is aangegeven welk compleet systeem voor welk type auto gebruikt<br />

moet worden.<br />

<strong>•</strong>Sur la liste d’application incluse est indiqué quel kit complète est approprié pour quelle<br />

type de voiture. La gamme SUPRA a une couverture du parc de 85%.<br />

324<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

10 min.<br />

standard<br />

no tools needed<br />

BAR cARRIERS <strong>•</strong> DAkDRAGERS <strong>•</strong> LASTENTRäGER <strong>•</strong> PORTE-TOUT <strong>•</strong> BARRA PORTATODO<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

10 min.<br />

standard<br />

no tools needed<br />

09.861.10 3D-SYSTEM<br />

<strong>•</strong>Kit sold separately for 2 or 3 doors cars. This is an extension system which increases capacity<br />

and stability of transported loads. Compatible with all accessories.<br />

<strong>•</strong>Speciale set voor 2 of 3 deurs auto’s. Dit is een uitbreidingset op het SUPRA dakdragersysteem<br />

waardoor het draagvermogen verhoogd wordt en de vracht stabieler wordt. Kan<br />

met alle accessoires gebruikt worden.<br />

<strong>•</strong>Kit vendu séparément pour les voitures 2 ou 3 portes. Système de rallonge qui augmente<br />

ainsi la capacité et la stabilité des charges transportées. Compatible tous accessoires.

AUTOMAXI SUPRA<br />

BAR cARRIERS <strong>•</strong> DAkDRAGERS <strong>•</strong> LASTENTRäGER <strong>•</strong> PORTE-TOUT <strong>•</strong> BARRA PORTATODO<br />

09.861.12 RAILING SUPRA STANDARD<br />

<strong>•</strong>Set roof bars, made out of highly resistant welded steel tube, cross section 30 x 20 mm<br />

rectangular, tube thickness 1.5 mm, suitable for cars equipped with original lateral bars.<br />

Easy installation with 4 pre mounted clamping supports. With 1 reference you can cover<br />

50% of all vehicles. Without lock. Length roof bars 116 cm.<br />

<strong>•</strong>Set allesdragers, vervaardigd uit stalen buis 30x20 mm, buisdikte 1,5 mm, geschikt voor<br />

auto’s met originele dakrailing. Makkelijk te bevestigen met 4 voorgemonteerde steunen<br />

op de dragers. Met 1 referentie kan 50% van de bestaande autotypen bediend worden.<br />

Niet afsluitbaar. Lengte dakdragers 116 cm.<br />

<strong>•</strong>Kit de barres en acier soudé haute résistance, section du tube rectangulaire 30x20 mm,<br />

épaisseur du tube 1.5 mm. Pour des voitures avec barres latérales d’origine. Facile à<br />

monter avec 4 fixations assemblées sur les barres. 1 référence pour une couverture de<br />

50% du parc. Sans verrouillage. Longueur des barres 116 cm.<br />

09.861.16 & 28 RAILING SUPRA 09.231.04 <strong>•</strong> UNIVERSAL ADAPTOR<br />

<strong>•</strong>Set roof bars, made out of highly resistant welded steel tube, cross section 30 x 20 mm<br />

rectangular, tube thickness 1.5 mm, suitable for cars equipped with original lateral bars.<br />

Easy installation with 4 pre mounted clamping supports. With 2 references you can cover<br />

90% of all vehicles. Lockable. See applicationlist.<br />

<strong>•</strong>Set allesdragers vervaardigd uit stalen buis 30x20mm, buisdikte 1,5mm geschikt voor auto’s<br />

met originele dakrailing. Makkelijk te bevestigen met 4 voorgemonteerde steunen op<br />

de dragers. Met 2 referenties kunnen 90% van de bestaande autotypen bediend worden.<br />

Afsluitbaar. Kijk op de typelijst.<br />

<strong>•</strong>Kit de barres en acier soudé haute résistance, section du tube rectangulaire 30x20 mm,<br />

épaisseur du tube 1.5 mm. Pour des voitures avec barres latérales d’origine. Facile à<br />

monter avec 4 fixations assemblées sur les barres. 2 références pour une couverture de<br />

90% du parc. Avec verrouillage. Voyez la liste d’application.<br />

09.861.16 RAILING SUPRA 116 L = 116 cm<br />

09.861.28 RAILING SUPRA 128 L = 128 cm<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

5 min.<br />

standard<br />

no tools needed<br />

09<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

5 min.<br />

no tools needed<br />

<strong>•</strong>UNIVERSAL ADAPTOR. Essential accessory for extra large bars (oval or non standard) in order<br />

to be able to attach all types of accessories (bicycle carrier, ski carrier, roof boxes etc. Max. bar<br />

cross section 75 mm wide and 35 mm high.<br />

<strong>•</strong>UNIVERSELE ADAPTOR. Essentieel hulpstuk voor extra brede dakdragers (zowel ovaal als<br />

niet-standaard) zodat hierop diverse accessoires gemonteerd kunnen worden. (fietsdragers,<br />

skidragers, bagageboxen etc.). Max. afmeting van de dakdrager 75 mm breed en 35<br />

mm hoog.<br />

<strong>•</strong>ADAPTATEUR UNIVERSEL. L’accessoire indispensable pour les barres de large section<br />

(ovales ou non standard) afin d’y fixer tous types d’accessoires (porte-vélos, porte-skis,<br />

coffres etc.) Section barres maxi, largeur 75 mm et hauteur 35 mm.<br />

04-2009 325

AUTOMAXI SUPRA<br />

09.861.11 RAILING SUPRA TELESCOPIC<br />

<strong>•</strong>Set roof bars, made out of highly resistant welded steel tube, cross section 30 x 20 mm rectangular,<br />

tube thickness 1.5 mm, suitable for cars equipped with original lateral bars. Telescopic<br />

so appropriate for most original lateral bars. Easy installation with 4 pre mounted<br />

clamping supports. With 1 reference you can cover 70% of all vehicles. Lockable.<br />

<strong>•</strong>Set allesdragers vervaardigd uit stalen buis 30x20mm, buisdikte 1,5mm geschikt voor<br />

auto’s met originele dakrailing. Uitschuifbaar dus aan te passen aan de meeste bestaande<br />

dakrailing. Makkelijk te bevestigen met 4 voorgemonteerde steunen op de dragers. Met 1<br />

referentie kan 70% van de bestaande autotypen bediend worden. Afsluitbaar.<br />

<strong>•</strong>Kit de barres en acier soudé haute résistance, section du tube rectangulaire 30x20 mm,<br />

épaisseur du tube 1.5 mm. Pour des voitures avec barres latérales d’origine. Téléscopique<br />

pour adaptation à la majorité des barres latérales d’origine. Facile à monter avec 4 fixations<br />

assemblées sur les barres. 1 référence pour une couverture de 70% du parc. Avec<br />

verrouillage.<br />

326<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

5 min.<br />

standard<br />

no tools needed<br />

See applicationlist.<br />

Kijk op de typelijst.<br />

Voyez la liste d’application.<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 75 kg.<br />

installation<br />

5 min.<br />

no tools needed<br />

09.227.58 RAILING EUROMAT<br />

<strong>•</strong>Set roof bars, made out of highly resistant welded steel tube, cross section 30 x 20 mm<br />

rectangular, tube thickness 1.5 mm, suitable for cars equipped with original lateral bars.<br />

Including 4 non-assembled clamping supports. With 1 reference you can cover 50% of all<br />

vehicles.<br />

<strong>•</strong>Set allesdragers vervaardigd uit stalen buis 30x20mm, buisdikte 1,5 mm geschikt voor<br />

auto’s met originele dakrailing. Inclusief 4 steunen, niet voorgemonteerd. Eenvoudig te<br />

monteren. Met 1 referentie kan 50% van de bestaande autotypen bediend worden.<br />

<strong>•</strong>Kit de barres en acier soudé haute résistance, section du tube rectangulaire 30x20 mm,<br />

épaisseur du tube 1.5 mm. Pour des voitures avec barres latérales d’origine. Avec 4 pieds<br />

de montage non monté. 1 référence pour une couverture de 50% du parc.

AUTOMAXI BIkE ROOFTOP<br />

BIkE cARRIER <strong>•</strong> FIETSDRAGER <strong>•</strong> FAhRRADDAchTRäGER <strong>•</strong> PORTE-VELO <strong>•</strong> PORTA-BIcIcLETAS<br />

<strong>•</strong>You can choose between roof mounted bike carriers and carriers that can be mounted on the<br />

back of your car.<br />

<strong>•</strong>U kunt kiezen uit fietsdragers voor bevestiging aan de dakdragers óf voor bevestiging<br />

achterop de auto.<br />

<strong>•</strong>Vous pouvez choisir entre les porteurs de vélo montés par toit et les porteurs qui peuvent<br />

être montés sur le dos de votre voiture.<br />

09.227.50 AXIS SILVER<br />

<strong>•</strong>Completely aluminium, gutter in one part.<br />

<strong>•</strong>De luxere uitvoering van de Axis Steel is de Axis Aluminium, die uit 1 deel bestaat en geheel<br />

is vervaardigd uit aluminium.<br />

<strong>•</strong>Gouttier en 1 partie, complètement en aluminium.<br />

AUTOMAXI BIkE cARRIERS ROOFTOP<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 15 kg.<br />

number of bikes: 1<br />

installation<br />

5 min.<br />

bicycle<br />

09.227.52 EUROBIkE XXL<br />

09<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 15 kg.<br />

number of bikes: 1<br />

installation<br />

5 min.<br />

bicycle<br />

bicycle carrier<br />

<strong>•</strong>Bicycle carrier roof mounting, suitable for 1 bike, press rim specially for racing bicycles, for all<br />

large frames up to diameter 65 mm, min. 22 mm. Max. bar cross-section: height 50 mm and<br />

width 60 mm. Saves space because of the 2 part gutter. Lockable.<br />

<strong>•</strong>Fietsdrager dakmontage, geschikt voor 1 fiets, speciaal voor racefietsen, voor alle fietsframes<br />

met een diameter van min. 22 mm en max. 65 mm. Max. afmeting dakdragers: 60 mm<br />

breed en 50 mm hoog. Doordat de goot uit 2 delen bestaat, is de verpakking compact en<br />

neemt de fietsdrager weinig ruimte in beslag. Afsluitbaar.<br />

<strong>•</strong> Porte-vélo de toît, approprié pour 1 vélo, presse-jante spécial vélo de course, pour gros<br />

cadres jusqu’à diam. 65 mm, min. 22 mm. Section barre maxi : hauteur 50 mm et largeur 60<br />

mm. La goutièrre en 2 parties gain d’espace et facilite le rangement. Verrouillable.<br />

04-2009 327

AUTOMAXI BIkE cARRIERS TAILGATE<br />

09.227.55 RIDER hIGh<br />

<strong>•</strong>Rear bike carrier, suitable for 3 bikes. With frame blocks for 3 bikes. Adjusting knobs to<br />

adapt to type of vehicle. Quick fixation without tools. Material thickness 1,5 mm.<br />

<strong>•</strong>Fietsdrager achtermontage, geschikt voor maximaal 3 fietsen. Framebevestiging met<br />

voorgemonteerde snelsluiters. Met knoppen verstelbaar, aan te passen aan het model van<br />

de auto. Snelle montage zonder gereedschap. Materiaaldikte 1,5 mm.<br />

<strong>•</strong>Porte-vélos arrière, approprié pour 3 vélos, avec bloc cadre 3 vélos. Molette de réglage<br />

pour adaptation au véhicule. Montage rapide sans outils. Epaisseur du tube 1,5 mm.<br />

328<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 45 kg.<br />

number of bikes: 3<br />

installation<br />

15 min.<br />

no tools needed<br />

09.227.54 SUPERRIDER<br />

<strong>•</strong>Rear bike carrier, suitable for 3 bikes, with 3 wheel gutters. Fixation with 6 highly resistant<br />

quick-clamping straps. Easy and fast fixation without tools. With knobs to adjust to type of<br />

car. Foldable. Material thickness 1,5 mm.<br />

<strong>•</strong>Fietsdrager achtermontage, geschikt voor maximaal 3 fietsen. Met 3 wielgoten. Bevestiging<br />

d.m.v. 6 bevestigingsbanden met snelspansysteem. Snelle montage zonder gereedschap.<br />

Met draaiknoppen aan te passen aan het type auto. Inklapbaar. Materiaaldikte 1,5<br />

mm.<br />

<strong>•</strong>Porte-vélos arrière, approprié pour 3 vélos. Avec 3 gouttières. Fixation avec 6 sangles<br />

haute résistance à fixation rapide. Montage facile sans outils. Molette de réglage pour<br />

adaptation au véhicule. Pliable. Epaisseur du tube 1,5 mm.<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 45 kg.<br />

number of bikes: 3<br />

installation<br />

20 min.<br />

no tools needed

AUTOMAXI BIkE cARRIERS TAILGATE<br />

09.227.56 RIDER 4X4<br />

<strong>•</strong>Rear bike carrier, special four-wheel drive spare wheel bicycle carrier, suitable for 3 bikes.<br />

Size spare wheel min. 14 inch, max wheel width 250 mm. Frame blocks. For 3 bicycles.<br />

Adjustable arms in 3 positions. Quick fixation without tools. Max. load 45 kg, TUV/GS. Can<br />

be used in combination with SKI PRO.<br />

<strong>•</strong>Fietsdrager achtermontage, speciaal voor op het reservewiel van 4x4 wagens, geschikt voor<br />

maximaal 3 fietsen. Afmetingen reservewiel min. 14 inch, maximale wielbreedte 250 mm.<br />

Framebevestiging met voorgemonteerde snelsluiters. Armen in 3 posities verstelbaar. Snelle<br />

montage zonder gereedschap. Max. belasting 45 kg, TUV/GS. Kan in combinatie met SKI PRO<br />

gebruikt worden.<br />

<strong>•</strong>Porte-vélos arrière, special roude de scours 4x4, approprié pour 3 vélos. Application roue de<br />

secrous axe mini 14 inch, largeur maxi roue 250 mm. Bloc cadre 3 vélos. Bras ajustables 3 positions.<br />

Montage rapide sans outils. Charge max. 45 kg, TUV/GS. Peut être usé en combination<br />

avec SKI PRO.<br />

NOT SUITABLE FOR <strong>•</strong> NIET GESchIkT VOOR <strong>•</strong> NE cONVIENT PAS POUR:<br />

Renault Scénic RX4 <strong>•</strong> Land Rover Freelander <strong>•</strong> Mitsubishi Pajero Pinin <strong>•</strong> Suzuki Jimni<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 45 kg.<br />

number of bikes: 3<br />

installation<br />

20 min.<br />

no tools needed<br />

09.227.57 EUROMAT STRAP<br />

NFR 18 903 - 1<br />

max 45 kg.<br />

number of bikes: 3<br />

installation<br />

25 min.<br />

no tools needed<br />

09<br />

<strong>•</strong>Rear bike carrier, suitable for 3 bikes. Single adjusting knob. Fast fixation without tools. Including<br />

6 straps, buckle and strap tested with 300 kg. Max. load 45 kg, TUV/GS.<br />

<strong>•</strong>Fietsdrager achtermontage, geschikt voor maximaal 3 fietsen. Met een enkele knop verstelbaar.<br />

Snelle montage zonder gereedschap. Inclusief 6 bevestigingsbandjes, riempjes en<br />

gespen tot 300 kg getest. Max. belasting 45 kg, TUV/GS.<br />

<strong>•</strong>Porte-vélos arrière, approprié pour 3 vélos. Molette de réglage simple. Fixation rapide sans<br />

outils. Avec 6 sangles, boucle et sangle testées à 300 kg. Charge max. 45 kg, TUV/GS.<br />

04-2009 329

AUTOMAXI BIkE cARRIERS FOR TOW BAR MOUNTING<br />

330<br />

max 45 kg.<br />

number of bikes: 3<br />

installation<br />

15 min.<br />

no tools needed<br />

09.227.46 DISCOVERY INITIAL<br />

<strong>•</strong>Fast and easy fitting on any kind of tow bar with a diameter of 50mm and minimum load<br />

capacity of 60KG. Suitable for 2 bikes. Incuding 7-pins light board.<br />

<strong>•</strong>Gemakkelijk en snel monteerbaar op elke trekhaak met een diameter van 50mm en minimale<br />

belastingcapaciteit van 60KG. Geschikt voor 2 fietsen. Inclusief 7-polige achterlichtplaat.<br />

<strong>•</strong>Montage sur attelage facile et rapide. Pour boules d’attelage de diamètre 50mm ayant une<br />

capacité de charge minimum de 60KG. Pour 2 vélos. Plaque feux 7 broches inclus.<br />

max 45 kg.<br />

09.227.44<br />

09.227.47<br />

09.227.45 NOMAD PREMIUM<br />

<strong>•</strong>Fast and easy fitting on any kind of tow bar with a diameter of 50mm and minimum load<br />

capacity of 75KG. Suitable for 3 bikes. Tiltable. With locking system.<br />

<strong>•</strong>Gemakkelijk en snel monteerbaar op elke trekhaak met een diameter van 50mm en minimale<br />

belastingcapaciteit van 75KG. Geschikt voor 2 fietsen. Kantelbaar. Met vergrendelsysteem.<br />

<strong>•</strong>Montage sur attelage facile et rapide. Pour boules d’attelage de diamètre 50mm ayant une<br />

capacité de charge minimum de 75KG. Pour 3 vélos. Basculant. Avec système de verrouillage.<br />

09.227.46<br />

max 30 kg.<br />

number of bikes: 2<br />

installation<br />

15 min.<br />

no tools needed<br />

09.227.47 AND 09.227.44 DISCOVERY MEDIUM<br />

<strong>•</strong>Fast and easy fitting on any kind of tow bar with a diameter of 50mm and minimum load<br />

capacity of 75KG. Suitable for 2 bikes. Tiltable. With locking system. Incuding 7-pins light<br />

board. Option for 3rd bike with item 09.227.44.<br />

<strong>•</strong>‘Gemakkelijk en snel monteerbaar op elke trekhaak met een diameter van 50mm en minimale<br />

belastingcapaciteit van 75KG. Geschikt voor 2 fietsen. Kantelbaar. Met vergrendelsysteem.<br />

Inclusief 7-polige achterlichtplaat. Uit te breiden naar 3 fietsen met item 09.227.44.<br />

<strong>•</strong>Montage sur attelage facile et rapide. Pour boules d’attelage de diamètre 50mm ayant une<br />

capacité de charge minimum de 75KG. Pour 2 vélos. Basculant. Avec système de verrouillage.<br />

Plaque feux 7 broches inclus. Option 3me vélo avec article 09.227.44.<br />

AUTOMAXI BIkE cARRIER ROOF TOP NEW<br />

09.227.48 EAGLE TWO<br />

max 30 kg.<br />

number of bikes: 2<br />

<strong>•</strong>Roof mounted. Quick and easy fitting with EAGLE FIX® and AUTOMATIK®. Suitable for<br />

2 bikes. Can be fitted on most types of roof bars. Suitable for all kinds of frames with max.<br />

circumference of 190mm. With double locking system.<br />

<strong>•</strong>Fietsdrager voor dak. Gemakkelijk en snel te monteren door EAGLE FIX® en AUTOMATIK®.<br />

Gechikt voor 2 fietsen. Voor alle soorten frames met max. omtrek van 19mm. Op bijna alle<br />

typen dakdragers te monteren. Dubbele vergrendeling.<br />

<strong>•</strong>Porte vélos de toît. Montage rapide et facile avec EAGLE FIX® and AUTOMATIK®. Pour 2<br />

vélos. Adaptable sur la majorité des barres de toît et sur tout type de cadre avec circumference<br />

de 190mm maximale. Double verrouillage.

AUTOMAXI DOG GUARDS<br />

09.231.03 BOOTSY STANDARD<br />

<strong>•</strong>Economy divider guard for boots of 3 and 5 door vehicles. Unassembled. Vertical extension<br />

min. 730 mm, max. 1330 mm. Horizontal extension min. 850 mm, max. 1550 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor kofferruimtes van 3 en 5 deurs auto’s. Niet gemonteerd. In hoogte verstelbaar van 730<br />

tot 1330 mm, in breedte verstelbaar van 850 tot 1550 mm.<br />

<strong>•</strong>Grille de séparation pour coffres des véhicules 3 et 5 portes. Non assemblé. Extension verticale<br />

mini 730 mm, maxi 1330 mm. Extension horizontale mini 850 mm, maxi 1550 mm.<br />

09.231.02 BOOTSY ANGLE<br />

<strong>•</strong>Welded guard, cranked to gain space. For boots of 3 and 5 door vehicles. Pre-assembled. Vertical<br />

extension min. 820 mm, max. 1020 mm. Horizontal extension min. 950 mm, max. 1340<br />

mm.<br />

<strong>•</strong>Voor kofferruimtes van 3 en 5 deurs auto’s. Met een knik in de verticale staanders om zo goed<br />

mogelijk aan de stoelen aan te sluiten en daardoor ruimte te winnen. Voorgemonteerd. In<br />

hoogte verstelbaar van 820 tot 1020 mm, in breedte verstelbaar van 950 tot 1340 mm.<br />

<strong>•</strong>La grille soudée, inclinée pour gagner de l’espace. Pour coffres des véhicules 3 et 5 portes.<br />

Pré-assemblé. Extension verticale mini 820 mm, maxi 1020 mm. Extension horizontale mini<br />

950 mm, maxi 1340 mm.<br />

09.231.01 BOOTSY hIGh<br />

09<br />

<strong>•</strong>Welded larger size guard, specially for boots of MPV, four-wheel drives and estates. Pre-assembled.<br />

Vertical extension min. 830 mm, max. 1390 mm. Horizontal extension min. 1050 mm,<br />

max. 1430 mm.<br />

<strong>•</strong>Speciaal voor kofferruimtes van 4x4 auto’s, MPV’s, stationwagens etc. Voorgemonteerd. In<br />

hoogte verstelbaar van 830 tot 1390 mm, in breedte verstelbaar van 1050 tot 1430 mm.<br />

<strong>•</strong>La grille soudée de grand format, pour des coffres spécial Monospace, 4x4, break. Pré-assemblé.<br />

Extension verticale mini 830 mm, maxi 1390 mm. Extension horizontale mini 1050 mm,<br />

maxi 1430 mm.<br />

04-2009 331

APPLICATIONLIST<br />

ALFA ROMEO<br />

145 3 94 -> 38 004+ 3D X<br />

145 8 3 94 -> 4 X<br />

146 5 95 -> 01 38 X<br />

147 3 00 -> X<br />

147 5 01 -> X<br />

155 4 92 -> 98 23<br />

156 4 98 -> 38<br />

156 Crosswagon 3 5 04 -> 125 190 X 116<br />

156 Sportwagon 3 5 00 -> 02/02 125 X<br />

156 Sportwagon 2 5 00 -> 02/02 38 X<br />

156 Sportwagon 3 5 03/02 -> 125 190 X 116 X X X<br />

156 Sportwagon 2 5 03/02 -> 38 X X X<br />

159 4 05 -> 2<br />

159 SW 3 5 06 -> 125<br />

159 SW 2 5 06 -> 2<br />

166 4 99 -> 3<br />

33 5 84 -> 89 1 X<br />

33 1 5 90 -> 95<br />

33 5 90 -> 95 2<br />

33 Break 5 84 -> 89 1<br />

ALFA GTV 3 74 -> 85 1<br />

ALFASUD 3 74 -> 85 1<br />

ALFETTA 4 74 -> 1<br />

GIULETTA 4 77 -> 1<br />

AUDI<br />

100 4 -> 82 1<br />

100 4 83 -> 90 2<br />

100 4 91 -> 94 2<br />

100 Avant 2 5 82 -> 90 2<br />

100 Avant 3 5 82 -> 90 190 X 116 X<br />

100 Avant 3 5 91 -> 94 125 190 X 116 X<br />

200 4 -> 82 1<br />

200 4 83 -> 90 2<br />

200 Avant 3 5 83 -> 90 125 190 X 116 X<br />

200 Avant 2 5 83 -> 90 2<br />

80 / 90 4 -> 86 1<br />

80 / 90 4 87 -> 91 2 X<br />

80 / 90 4 92 -> 94 2<br />

80 Avant 2 5 92 -> 96 2<br />

80 Avant 3 5 92 -> 96 109 190 X 116 X<br />

A2 5 00-><br />

A3 3 96 -> 02 X<br />

A3 8 3 03 -> 8 X<br />

A3 3 03 -> 008+ 3D X<br />

A3 5 99 -> 02 X<br />

A3 SportBack 3 5 04 -> X X X<br />

A3 SportBack 3 5 04 -> 125 X X X<br />

A3 SportBack 2 5 04 -> 2 X X X<br />

A4 4 95 -> 00 X<br />

A4 4 01 -> 07 2 X<br />

A4 Avant 3 5 96 -> 07/01 125 190 X 116 X X X<br />

A4 Avant 3 5 08/01 -> 10/04 109 X 116 X<br />

A4 Avant 3 5 11/04 -> 03/08 109 X 116 X X X<br />

A4 Avant 3 5 04/08 -> 125<br />

A6 4 94 -> 97<br />

A6 4 98 -> 04/04<br />

A6 4 05/04 -> 2<br />

A6 ALLROAD 3 5 00 -> 05/06 125 190 X 116 X<br />

A6 ALLROAD 3 5 06/06 -> 125 X X X<br />

A6 Avant 3 5 94 -> 97 125 190 X 116 X<br />

A6 Avant 3 5 98 -> 02/05 125 190 X 116 X X<br />

A6 Avant 3 5 03/05 -> 125 X X X<br />

A8 4 94 -> 02 2<br />

Q7 3 5 06 -> 125<br />

AUTOBIANchI<br />

A 112 3 69 -> 88 1<br />

Y10 8 3 85 -> 95 4<br />

BEDFORD<br />

RASCAL 5 86 -> 1<br />

BMW<br />

SERIE 1 3 07 -> X X<br />

SERIE 1 5 04 -> X X<br />

SERIE 3 4 83 -> 90 1 X X<br />

SERIE 3 4 4 91 -> 97 7 X X<br />

SERIE 3 4 91 -> 97 38 X X<br />

SERIE 3 4 98 ->02/05 X X<br />

SERIE 3 4 03/05 -><br />

SERIE 3 Compact 3 94 -> 99 7 X X X<br />

SERIE 3 Coupe 2 92 -> 99 5<br />

332<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

SERIE 3 Coupe 2 10/06 -><br />

SERIE 3 Touring 3 5 95 -> 99 109 190 X 116<br />

SERIE 3 Touring 2 5 95 -> 99 7 38<br />

SERIE 3 Touring 3 5 00 -> 09/05 109 190 X 116 X<br />

SERIE 3 Touring 3 5 10/05 -> 109 190 X X<br />

SERIE 5 4 -> 87 1<br />

SERIE 5 4 88 -> 95 2 X X<br />

SERIE 5 4 96 -> 06/03 2 X X<br />

SERIE 5 4 07/03 -> 2<br />

SERIE 5 Touring 2 5 91 -> 96 2<br />

SERIE 5 Touring 2 5 97 -> 04/04 2<br />

SERIE 5 Touring 3 5 97 -> 04/04 109 190 X 116<br />

SERIE 5 Touring 3 5 05/04 -> 125 191 X 116 X<br />

SERIE 6 4 76 -> 89 1<br />

SERIE 7 4 -> 86 1<br />

SERIE 7 4 87 -> 94 2<br />

SERIE 7 4 95 -> 01 2<br />

X3 3 5 03 -> 125 191 128<br />

X5 3 5 00 -> 02/07 125 191 128<br />

X5 3 5 03/07 -> 125 191 128<br />

CADILLAC<br />

SRX 3 5 04 -> 125<br />

chEVROLET<br />

CAPTIVA 3 5 06 -> 125 190 X X<br />

EVANDA 4 05 -> 2<br />

KALOS 5 05 -> 2<br />

LACETTI 5 05 -> X<br />

LACETTI 3 5 05 -> 109 X<br />

MATIZ 2 5 03/05 -> 2 X<br />

MATIZ 3 5 03/05 -> 109 190 X X<br />

NUBIRA Break 3 5 09/04 -> 109 190 X 116 X X X<br />

OPTRA SW (America) 3 5 05 -> 109<br />

REZZO / TACUMA 3 5 05 -> 109 190 X 116 X X X<br />

TRANS SPORT 3 5 97 -> 125 190 X 116 X<br />

chRYSLER<br />

300 M 4 99 -> 04 10<br />

300C TOURING 3 5 06 -> 125<br />

GRAND VOYAGER 3 5 96 -> 00 125<br />

PT CRUISER 5 00 -> 4<br />

VOYAGER 3 5 83 -> 95 125 X X<br />

VOYAGER 3 5 96 -> 00 125<br />

CITROËN<br />

AX 3 87 -> 98 51 003+ 3D<br />

AX 5 88 -> 99 3<br />

BERLINGO (hayon) 2 5 96 -> 03/08 78 X<br />

BERLINGO II 2 5 05/08 -><br />

BERLINGO II 3 5 05/08 -> 125<br />

BERLINGO Multispace 2 5 97 -> 03/08 78<br />

BERLINGO Multispace 3 5 97 -> 03/08 109<br />

BX 1 5 83 -> 91 3 X X X<br />

BX Break 3 5 83 -> 99 125 190 X 116<br />

C15 87-><br />

C2 3 03-> X<br />

C3 12 5 02 -> X<br />

C3 X-TR 3 5 04 -> 125<br />

C4 3 04-><br />

C4 3 04-><br />

C4 5 04 -> X X X<br />

C4 5 04 -> X X X<br />

C5 1 5 01 -> 03/08 105<br />

C5 5 04/08 -> 123<br />

C5 Break 3 5 01 -> 109 190 X 116 X<br />

C5 Tourer 3 5 06/08 -> 125<br />

C6 4 06-><br />

C6 4 06 -> 123<br />

C8 5 02-> X X<br />

C-CROSSER 3 5 07/07 -> 125<br />

CX 5 74-> 1<br />

EVASION 11 12 5 94 -> 01 107 X X<br />

GRAND C4 PICASSO 3 5 10/06 -> 125 191 128<br />

GS / GSA / AXEL / LNA 1<br />

JUMPER 94 -> 06/06<br />

JUMPER 06/06 -><br />

JUMPY 96 -> 06<br />

JUMPY 07-><br />

NEMO 3 08-><br />

NEMO 4 08-><br />

RELAY 94-><br />

SAXO 3 96 -> 64 003+ 3D X X X<br />

SAXO 8 3 96 -> 3 X X X<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 333<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

SAXO 5 96 -> 3 X X X<br />

VISA 5 78 -> 1<br />

XANTIA 1 5 93 -> 113<br />

XANTIA 1 5 93 -><br />

XANTIA Break 2 11 5 95 -> 107<br />

XM 1 5 89 -> 00<br />

XM 1 5 89 -> 00 113<br />

XM Break 3 5 91 -> 00 125 190 X 116 X<br />

XSARA 1 5 98 -> 5<br />

XSARA 1 5 98 -><br />

XSARA Break 2 11 5 98 -> 107<br />

XSARA PICASSO 5 00 -> 101 X X X<br />

ZX 3 91 -> 99 X X<br />

ZX 1 5 91 -> 99 X X<br />

ZX Break 3 5 94 -> 99 109 190 X 116 X<br />

DACIA<br />

LOGAN 4 04 -> X<br />

LOGAN MCV / BREAK 2 5 07 -> X X<br />

LOGAN MCV / BREAK 3 5 07 -> 109 190 X 116 X X<br />

NOVA 5 96 -> 00 10<br />

SANDERO 5 07/08 -><br />

SUPERNOVA 5 01 -> 10<br />

DAEWOO<br />

ESPERO 4 92 -> 9<br />

EVANDA 4 03-><br />

KALOS 5 02 -> 2<br />

LACETTI 3 5 04 -> 109 X<br />

LACETTI 5 04 -> X<br />

LANOS 3 97 -> 008+ 3D<br />

LANOS 8 3 97 -> 8<br />

LANOS 4 97 -> 8<br />

LANOS 5 97 -> 8<br />

LEGANZA 4 97 -> 8<br />

MATIZ 3 5 98 -> 02/05 109<br />

MATIZ 5 98 -> 02/05 3<br />

MUSSO 5 00 -> 4<br />

NEXIA 9 3 95 -> 22 X X X<br />

NEXIA 9 3 95 -> X X X<br />

NEXIA 9 4 95 -> 22<br />

NEXIA 9 4 95 -><br />

NEXIA 9 5 95 -> 22 X X X<br />

NEXIA 9 5 95 -> X X X<br />

NUBIRA 4 97 -> 06/03 8<br />

NUBIRA 1 5 97 -> 06/03 8<br />

NUBIRA Break 3 5 97 -> 08/04 109 190 X 116 X X<br />

NUBIRA Break 3 5 09/04 -> 109 190 X 116 X<br />

REXTON 3 5 02 -> 125 190 X<br />

REZZO / TACUMA 3 5 00 -> 109 190 X 116 X X X<br />

TICO 3 97 -> 34<br />

DAIhATSU<br />

APPLAUSE 4 90 -> 1<br />

APPLAUSE 5 90 -> 1<br />

APPLAUSE Wagon 2 5 90 -> 1<br />

CHARADE -> 87 1<br />

chARMANT<br />

DOMINO CUORE -> 85 1<br />

FEROZA 3 89 -> 1<br />

ROCKY 85 -> 1<br />

TERIOS 3 5 05/06 -> 1 109<br />

DODGE<br />

NITRO 5 06/07 -> X X<br />

FIAT<br />

126 / 127 / 128 3 72 -> 1<br />

4X4 CROSS 3 5 06 -> 125<br />

500 3 07/07 -> X<br />

ARGENTA 81 -> 1<br />

BRAVA 5 96-><br />

BRAVO 3 96 -> X<br />

BRAVO 5 03/07 -> X<br />

CINQUECENTO 3 92 -> 98 63<br />

CROMA 5 86 -> 96 113 X<br />

CROMA 5 86 -> 96 X<br />

CROMA 3 5 06/05 -> 125 190 X 116 X X<br />

DOBLO 3 4 01 -> 125 X X<br />

DOBLO 2 4 01 -> X X<br />

DUCATO 94 -> 05/06<br />

DUCATO 06/06 -><br />

DUNA Week End 3 5 97 -> 190 X 116<br />

FIORINO 87 -> 07<br />

FIORINO 3 08 -><br />

334<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

FIORINO 4 08 -><br />

GRANDE PUNTO 3 10/05 -> 011+ 3D X X X<br />

GRANDE PUNTO 8 3 10/05 -> 11 X X X<br />

GRANDE PUNTO 5 10/05 -> 11 X X X<br />

IDEA 2 5 03 -> X X X<br />

IDEA 3 5 03 -> 125 X X X<br />

IVECO DAILY 29L 00 -><br />

IVECO DAILY 35C 00 -><br />

IVECO DAILY 35S 00 -><br />

IVECO DAILY S2000 00 -><br />

MAREA 4 96 -><br />

MAREA Week End 3 5 97 -> 109 190 X 116 X<br />

MULTIPLA 5 99 -> 08/04 96<br />

MULTIPLA 5 09/04 -> 96<br />

PALIO Week End 3 5 97 -> 109 190 X 116<br />

PANDA 3 80 -> 09/03 66 003+ 3D<br />

PANDA 2 5 3 80 -> 09/03 2<br />

PANDA 3 3 80 -> 09/03 190 X 116 X<br />

PANDA 3 5 10/03 -> 125 190 X 116 X X X<br />

PANDA 2 5 10/03 -> X X X<br />

PANDA 2 5 10/03 -> 44 X X X<br />

PANDA 4X4 3 5 04 -> 125 116<br />

PANDA CROSS 3 5 12/05 -> 116<br />

PUNTO 5 3 93 -> 99 54 X<br />

PUNTO 3 00 -> 09/05 100<br />

PUNTO 5 93 -> 99 23 X<br />

PUNTO 5 00 -> 09/05 42 X<br />

RITMO / 131 / 132 78 -> 1<br />

SCUDO 07-><br />

SCUDO 5 96 -> 06 X X<br />

SEDICI 3 5 06 -> 125 190 X 116 X X X<br />

SEICENTO 3 98 -> 63<br />

STILO 3 01 -> X<br />

STILO 5 01 -> 2<br />

STILO 2 5 01 -><br />

STILO Multi Wagon 3 5 01 -> 125<br />

STILO Multi Wagon Uproad 3 5 05 -> 125<br />

TEMPRA 4 90 -> 96 23<br />

TEMPRA Station Wagon 3 5 90 -> 96 109 190 X 116 X<br />

TIPO 3 88 -> 96 23<br />

TIPO 5 88 -> 96 23<br />

ULYSSE 11 12 5 94 -> 01 107<br />

UNO 3 84 -> 89 63 X X<br />

UNO 5 83 -> 89 97 X X<br />

UNO Break / Hobby 3 5 84 -> 98 109<br />

FORD<br />

AEROSTAR 3 5 97 -> 125 190 X 116 X X X X<br />

CAPRI 1<br />

COURRIER 92 -><br />

ESCORT 3 80 -> 90 1 X<br />

ESCORT 3 91 -> 94 009+ 3D X<br />

ESCORT 3 3 91 -> 94 190 X 116 X X<br />

ESCORT 3 95 -> 009+ 3D X X<br />

ESCORT 3 3 95 -> 190 X 116 X X X<br />

ESCORT 5 80 -> 90 1 X<br />

ESCORT 1 5 91 -> 94 9 113 X<br />

ESCORT 1 5 91 -> 94 X<br />

ESCORT 1 5 95 -> X X<br />

ESCORT 1 5 95 -> 9 113 X X<br />

ESCORT Clipper / Break 3 5 90 -> 99 109 190 X 116 X X X<br />

ESCORT Van / Livraison 9 3 91 -><br />

ESCORT Van / Livraison 9 3 91 -> 22<br />

FIESTA 3 76 -> 88 1 X X X<br />

FIESTA 3 89 -> 95 X X X<br />

FIESTA 3 89 -> 95 22 X X X<br />

FIESTA 3 3 96 -> 04/02 190 X 116 X X X<br />

FIESTA 3 96 -> 04/02 22 X X<br />

FIESTA 3 96 -> 04/02 X X<br />

FIESTA 3 05/02 -> X X<br />

FIESTA 4 00 -><br />

FIESTA 4 00 -> 22<br />

FIESTA 3 4 00 -> 190 X 116 X<br />

FIESTA 5 76 -> 88 1 X X X<br />

FIESTA 5 89 -> 95 X X X<br />

FIESTA 5 89 -> 95 22 X X X<br />

FIESTA 3 5 96 -> 04/02 190 X 116 X X X<br />

FIESTA 5 96 -> 04/02 X X<br />

FIESTA 2 5 96 -> 04/02 22 X X<br />

FIESTA 5 05/02 -> 2 X X<br />

FOCUS Clipper / Break 2 5 99 -> 09/04 39 X X<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 335<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

FOCUS Clipper / Break 3 5 99 -> 09/04 109 190 X 116 X X X<br />

FOCUS C-MAX 5 09/03 -> 45 X X<br />

FOCUS I 3 99 -> 09/04 008+ 3D X X X<br />

FOCUS I 4 99 -> 09/04 8<br />

FOCUS I 1 5 99 -> 09/04 8 39 X X X<br />

FOCUS I 5 99 -> 09/04 X X X<br />

FOCUS II 3 10/04 -> 45 X X X<br />

FOCUS II 4 10/04 -> 45<br />

FOCUS II 5 10/04 -> 45 X X X<br />

FOCUS II Station Wagon 11 5 10/04 -> 107 X<br />

FUSION (with ESP) 5 09/02 -> 2 X X<br />

FUSION (without ESP) 5 09/02 -> 2<br />

GALAXY 3 5 96 -> 05/06 125 191 128 X X<br />

GALAXY 2 5 96 -> 05/06 92 X X<br />

GALAXY 2 5 96 -> 05/06 X X<br />

GALAXY II 11 5 06/06 -> 107<br />

GRANADA -> 84 1<br />

GRANADA 3 5 85 -> 94 190 X 116 X<br />

GRANADA 2 5 85 -> 94 113<br />

GRANADA 2 5 85 -> 94<br />

KA 3 97 -> 003+ 3D<br />

KUGA 3 5 06/08 -> 125<br />

MAVERICK 3 3 92 -> 98 125 190 X 116 X<br />

MAVERICK 2 5 92 -> 98 4<br />

MAVERICK 3 5 92 -> 98 125 190 X 116 X<br />

MONDEO I 4 93 -> 00 26<br />

MONDEO I 1 5 93 -> 00 26<br />

MONDEO I Clipper / Break 3 5 93 -> 00 109 190 X 116 X X X<br />

MONDEO II 4 01 -> 45<br />

MONDEO II 5 01 -> 45 X X<br />

MONDEO II Clipper / Break 3 5 01 -> 109 190 X 116 X X X<br />

MONDEO III 4 06/07 -> 11<br />

MONDEO III 1 5 06/07 -> 11<br />

MONDEO III SW 3 5 06/07 -> 125<br />

ORION 4 83 -> 90 1<br />

ORION 4 91 -> 98<br />

ORION 4 91 -> 98 9 113<br />

SCORPIO 4 85 -> 94<br />

SCORPIO 4 85 -> 94 113<br />

SCORPIO 4 95 -><br />

SCORPIO 4 95 -> 113<br />

SCORPIO 1 5 85 -> 94 113 X X X<br />

SCORPIO 1 5 85 -> 94 X X X<br />

SCORPIO 3 5 85 -> 94 109 190 X 116 X X X X<br />

SCORPIO 1 5 95 -> 113<br />

SCORPIO Clipper / Break 3 5 91 -> 109 190 X 116 X<br />

SIERRA 3 83 -> 99 1 X<br />

SIERRA 9 4 87 -> 99 22<br />

SIERRA 9 4 87 -> 99<br />

SIERRA 5 83 -> 99 1 X<br />

SIERRA Clipper / Break 3 5 83 -> 99 109 190 X 116 X X X X<br />

SIERRA Clipper / Break 2 5 83 -> 99 X X X<br />

S-MAX 5 06-><br />

TOURNEO 03 -><br />

TRANSIT Connect 03 -><br />

FSO<br />

CARO 5 95 -> 1<br />

FSO 5 80 -> 1<br />

POLONEZ / PRIMA 5 86 -> 1<br />

hONDA<br />

ACCORD -> 84 1<br />

ACCORD 3 86 -> 89 004+ 3D<br />

ACCORD 4 85 -> 89 4<br />

ACCORD 4 90 -> 93 2<br />

ACCORD 4 94 -> 98 2<br />

ACCORD 4 99 -> 02<br />

ACCORD 4 03 -> 05/08 2<br />

ACCORD 5 99 -> 02 2<br />

ACCORD 2 86 -> 89 004+ 3D<br />

ACCORD 2 90 -> 93 002+ 3D<br />

ACCORD 2 94 -> 98 002+ 3D<br />

ACCORD 2 98 -> 02 002+ 3D<br />

ACCORD Aerodeck / Wagon 3 3 91 -> 190 X<br />

ACCORD Aerodeck / Wagon 2 3 91 -> 2<br />

ACCORD Tourer / Break 3 5 03 -> 08/08 125<br />

ACCORD WAG / Break 3 5 94 -> 97 109<br />

CIVIC -> 83 1<br />

CIVIC 8 3 92 -> 95 2<br />

CIVIC 3 92 -> 95 003+ 3D<br />

CIVIC 8 3 96 -> 00 2 X<br />

336<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

CIVIC 3 96 -> 00 003+ 3D X<br />

CIVIC 3 01 -> 06 X<br />

CIVIC 4 92 -> 95 2<br />

CIVIC 4 96 -> 00 2<br />

CIVIC 1 5 96 -> 00<br />

CIVIC 5 01 -> 05 2 X X X<br />

CIVIC 2 92 -> 95 003+ 3D<br />

CIVIC 2 96 -> 00 003+ 3D<br />

CIVIC Aerodeck 3 5 98 -> 109 190 X 116 X<br />

CIVIC Coupe 8 2 94 -> 95 3<br />

CIVIC Shuttle 3 84 -> 87 4<br />

CIVIC Shuttle 2 5 88 -> 92 2<br />

CIVIC Shuttle 3 5 88 -> 92 190 X 116 X<br />

CONCERTO 4 89 -> 94 2<br />

CONCERTO 5 89 -> 94 2<br />

CR-V 3 5 96 -> 01 125<br />

CRX 8 3 89 -> 91 2<br />

JAZZ 5 02 -> X X<br />

LEGEND 8 2 90 -> 96 2<br />

LEGEND 4 86 -> 89 4<br />

LEGEND 4 91 -> 96 2<br />

LEGEND 4 97 -> 08/06 2<br />

ODYSSEY / SHUTTLE 3 5 95 -> 125 190 X 116 X<br />

PILOT (America) 3 5 03 -> 125<br />

PRELUDE 2 88 -> 91 010+ 3D<br />

hYUNDAI<br />

ACCENT 3 00 -> 03 X X<br />

ACCENT 5 00 -> 03 X X<br />

ACCENT 5 04 -> 05<br />

ACCENT / PONY / EXCEL -> 84 1<br />

ACCENT / PONY / EXCEL 3 95 -> 99 003+ 3D X<br />

ACCENT / PONY / EXCEL 4 95 -> 99<br />

ACCENT / PONY / EXCEL 5 95 -> 99 X<br />

ATOS 3 5 97 -> 109 190 X 116 X X<br />

ATOS 2 5 97 -> 2 X X<br />

ATOS PRIME 3 5 99 -> 191 128<br />

ATOS PRIME 5 99 -><br />

GETZ 3 02 -> X<br />

GETZ 5 02 -> X<br />

H1 / STAREX / SATELLITE 3 4 97 -> 109 X X<br />

I 30 5 09/07 -> X X X<br />

I30 CW 3 5 08 -> 109<br />

LANTRA / ELANTRA 4 90 -> 99 10<br />

LANTRA / ELANTRA 4 00 -> 2<br />

LANTRA / ELANTRA 5 00 -> 2<br />

LANTRA / ELANTRA Wagon 3 5 90 -> 99 109 190 X 116 X X X<br />

MATRIX 3 5 01 -> 109 190 X 116 X X X<br />

PONY / EXCEL 3 85 -> 89 004+ 3D<br />

PONY / EXCEL 4 85 -> 89 10<br />

S Coupe 8 3 90 -> 96 4<br />

SANTA FE 3 5 01 -> 03/06 109 190 X 116 X X<br />

SANTA FE 5 04/06 -> X X<br />

SONATA 4 03/05 -> 2<br />

STELLAR 4 80 -> 90 1<br />

TERRACAN 3 5 02 -> 125 X X<br />

TRAJET 3 5 99 -> 125 190 X 116 X X X X<br />

TUCSON 3 5 04 -> 109 190 X 116 X X X X<br />

INNOCENTI<br />

ELBA Break 3 5 92 -> 190 X 116<br />

JAGUAR<br />

X TYPE Estate 3 5 04 -> 109<br />

JEEP<br />

CHEROKEE 3 3 84 -> 00 125 190 X 116 X<br />

CHEROKEE 3 5 84 -> 00 125 190 X 116 X<br />

CHEROKEE Liberty 3 5 01 -> 125 191 X 116<br />

COMPASS 5 09/06 -> X X<br />

GRAND CHEROKEE 5 92 -> 97 X X<br />

GRAND CHEROKEE 3 5 98 -> 03/04 125 X X<br />

GRAND CHEROKEE 3 5 04/04 -> 125 191 128<br />

kIA<br />

CARENS 5 09/06 -> X X<br />

CARENS 3 5 00 -> 08/06 109 190 X X<br />

CARNIVAL 3 5 05/06 -> 125 X X<br />

CARNIVAL / SEDONA 3 5 01 -> 04/06 125 X X<br />

CEE D 5 07 -> X X X<br />

CEE D SPORTY WAGON 3 5 07 -> 125 X X X<br />

MAGENTIS / OPTIMA / LOTZE 4 01 -> 2<br />

PICANTO 5 03 -> 10/07 2 X<br />

PREGIO 4 04 -> X X<br />

PRO CEE D 3 07 -><br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 337<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

RIO Wagon 3 5 05 -> 109 190 X 116<br />

SORENTO 3 5 03 -> 109 X X<br />

SPORTAGE 3 3 93 -> 08/04 125 191 128<br />

SPORTAGE 3 3 09/04 -> 125 190 X 116<br />

SPORTAGE 3 5 93 -> 08/04 125 191 128<br />

SPORTAGE 3 5 09/04 -> 125 190 X 116<br />

LADA<br />

111 / 2111 3 5 96 -> 109 190 X 116<br />

1200 / 2106 / 2107 4 70 -> 1<br />

ALEKO 5 91 -> 1<br />

SAGONA / FORMA 4 91 -> 1<br />

SAMARA 3 84 -> 99 1<br />

SAMARA 5 84 -> 99 1<br />

TAVRIA 5 90 -> 1<br />

LANCIA<br />

BETA 2000 -> 86 1<br />

DEDRA 4 89 -> 23 X<br />

DELTA 3 95 -> 98 3<br />

DELTA 5 79 -> 93 1<br />

DELTA 5 94 -> 98 23<br />

LYBRA 4 00 -> 99<br />

LYBRA Station Wagon 2 5 00 -> 41<br />

MUSA 12 5 04 -><br />

PRISMA -> 86 1<br />

THEMA 4 84 -> 94 113<br />

THEMA 4 84 -> 94<br />

Y10 8 3 85 -> 95 4<br />

YPSILON 3 96 -> 05/03 95<br />

YPSILON 3 06/03 -> X<br />

ZETA 11 12 5 94 -> 01 107 X X<br />

LAND ROVER<br />

DISCOVERY 3 5 99 -> 03 125<br />

FREELANDER 3 3 98 -> 06 109 190 X 116<br />

FREELANDER 3 5 98 -> 06 109 190 X 116<br />

RANGE ROVER 3 5 95 -> 00 191 128<br />

LEXUS<br />

GS 300 4 93 -> 97 10<br />

LS 400 4 90 -> 94 10<br />

RX 300 5 98 -> X X<br />

MAzDA<br />

121 6 3 85 -> 91 2 X X<br />

121 3 96-><br />

121 3 96 -> 3 22<br />

121 5 96-><br />

121 5 96 -> 3 22<br />

2 5 02 -> 09/07 X<br />

2 5 10/07-><br />

3 5 03-> X<br />

323 3 86 -> 89 1<br />

323 3 90 -> 94 2<br />

323 8 3 95 -> 97 3<br />

323 3 95 -> 97 31<br />

323 4 86 -> 89 1<br />

323 4 90 -> 94 2<br />

323 4 95 -> 97 3 31<br />

323 5 86 -> 89 1<br />

323 1 5 90 -> 94 2<br />

323 1 5 95 -> 97 31<br />

323 F 5 98 -> X X X<br />

5 3 5 05 -> 125 190 X 116<br />

6 4 02 -> 02/08<br />

6 1 5 02 -> 02/08 X<br />

6 5 03/08-><br />

6 Fastwagon 3 5 02 -> 02/08 109 190 116 X X<br />

6 Fastwagon 3 5 03/08 -> 125<br />

626 ->87 1<br />

626 4 88 -> 91 2<br />

626 4 92 -> 97 2<br />

626 4 98 -> 31<br />

626 1 5 88 -> 91 2<br />

626 1 5 92 -> 97 2<br />

626 1 5 98 -> 31<br />

626 Break 2 5 88 -> 91 2<br />

626 Break 3 5 88 -> 91 109 190 X 116 X<br />

626 Break 3 5 92 -> 97 109 190 X 116 X<br />

626 Break 3 5 98 -> 109 190 116<br />

929 ->86 1<br />

929 4 87 -> 91 4<br />

CX 7 5 07 -> X X<br />

CX 7 5 07 -> X X<br />

338<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

DEMIO 3 5 98 -> 125 190 X 116 X<br />

MPV 3 5 00 -> 125 X X X<br />

MPV 3 5 00 -> X X<br />

MX3 8 3 92 -> 99 3<br />

PREMACY 3 5 99 -> 125 190 X 116 X<br />

PREMACY 2 5 99 -> X<br />

PREMACY 2 9 5 99 -> X<br />

RX7 3 -> 86 1<br />

XEDOS 6 4 92 -> 2<br />

XEDOS 9 4 92 -> 2<br />

MERcEDES-BENz<br />

190 (W201) 4 83 -> 93 2<br />

200 / 300 (W123) 4 -> 84 1<br />

200 / 500 (W124) 4 85 -> 95 2<br />

200 / 500 Break (W124) 3 5 85 -> 95 109 X 116 X<br />

280 / 500 S 4 -> 80 1<br />

Classe A (W168) 5 98 -> 08/04 2<br />

Classe A (W169) 3 09/04 -><br />

Classe A (W169) 5 09/04 -> X X<br />

Classe B 5 05 -> X X X<br />

Classe C (W202) 4 94 -> 99 2<br />

Classe C (W203) 4 00 -> 02/07 2<br />

Classe C Break (W202) 3 5 96 -> 00 109 190 X 116 X<br />

Classe C Break (W203) 3 5 01 -> 09/07 109 190 X 116 X<br />

Classe E (W210) 4 95 -> 01/02 2<br />

Classe E (W211) 4 02/02 -><br />

Classe E Break (W124) 3 5 85 -> 95 125 190 X 116 X<br />

Classe E Break (W210) 3 5 96 -> 02 125 X X X<br />

Classe E Break (W211) 3 5 03 -> 125<br />

Classe M / ML 3 5 97 -> 05/05 125 191 128<br />

Classe M / ML 3 5 06/05 -> 125 X X X<br />

Classe R 5 06 -> X X<br />

Classe S (W140) 4 91 -> 98 2<br />

Classe S (W220) 4 99 -> 09/05 38<br />

Classe V 2 11 97 -> 03<br />

GL 3 5 06 -> 125<br />

VANEO 3 5 01 -> 125 191 128<br />

VITO 2 11 97 -> 03<br />

MG<br />

ZT 4 01-> X X<br />

MINI<br />

ONE / COOPER / COOPER S 3 01 -> 11/06 X<br />

MITSUBIShI<br />

CARISMA 9 4 96 -><br />

CARISMA 9 4 96 -> 22<br />

CARISMA 9 5 96 -> 22 X<br />

CARISMA 9 5 96 -> X<br />

COLT 3 79 -> 88 010+ 3D<br />

COLT 3 89 -> 92 004+ 3D<br />

COLT 9 3 98 -> 22<br />

COLT 5 04-> X X<br />

COLT 2 93 -> 96 003+ 3D<br />

GALANT 4 84 -> 87 1<br />

GALANT 9 4 88 -> 96<br />

GALANT 9 4 88 -> 96 22<br />

GALANT Liftback 9 5 93 -> 97 22<br />

GALANT Liftback 9 5 93 -> 97<br />

GALANT Wagon 3 5 97 -> 109<br />

GRANDIS 3 5 03 -> 125<br />

LANCER / MIRAGE 4 79 -> 88 10<br />

LANCER Wagon 3 5 93 -> 03 109<br />

OUTLANDER 3 5 02/07 -> 125<br />

OUTLANDER / AIRTREK 3 5 03 -> 01/07 125<br />

PAJERO 3 3 02/07 -> 125<br />

PAJERO 3 5 99 -> 01/07 125<br />

PAJERO 3 5 02/07 -> 125<br />

PAJERO PININ 3 3 99 -> 125<br />

PAJERO PININ 3 5 00 -> 125<br />

PAJERO SPORT 3 5 00 -> 125 X X<br />

SIGMA 4 91 -> 96 2<br />

SIGMA Estate 2 5 93 -> 2<br />

SIGMA Estate 3 5 93 -> 190 X<br />

SPACE RUNNER 3 5 91 -> 98 109 190 X 116 X<br />

SPACE STAR 5 99 -> 2 X X X<br />

SPACE STAR 3 5 99 -> 190 X 116 X X X<br />

SPACE WAGON 5 83 -> 90 1<br />

SPACE WAGON 3 5 91 -> 98 190 X 116 X<br />

SPACE WAGON 3 5 99 -> 125<br />

NISSAN<br />

280 / 300 C -> 88 1<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 339<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

ALMERA 3 00 -> X X X<br />

ALMERA 4 95 -> 99<br />

ALMERA 4 95 -> 99 5<br />

ALMERA 5 95 -> 99 X X<br />

ALMERA 5 95 -> 99 5 X X<br />

ALMERA 5 95 -> 99 X X<br />

ALMERA 5 00 -> 5 X X X<br />

ALMERA TINO 5 00 -> 5 X X<br />

ALMERA TINO 5 00 -> X X<br />

ALMERA TINO 5 00 -> X X<br />

BLUEBIRD 3 5 84 -> 97 190 X 116 X<br />

CEDRIC 4 84 -> 1<br />

CHERRY N10 -> 82 1<br />

CUBIC 94-><br />

DOUBLE CAB 98 -> 4<br />

INTERSTAR 02 -><br />

KUBISTAR 4 04 -><br />

LAUREL 4 84 -> 1<br />

MAXIMA -> 88 1<br />

MAXIMA 4 89 -> 94 4<br />

MICRA 8 3 93 -> 02 2 X X<br />

MICRA 8 3 03 -> 2 X<br />

MICRA 3 03 -> 002+ 3D X<br />

MICRA 5 93 -> 02 2 X X<br />

MICRA 5 03 -> 2 X<br />

MURANO 3 5 03 -> 125 191 128<br />

MURANO 3 5 03 -><br />

PATHFINDER 5 97 -> X X<br />

PRAIRIE 2 5 89 -> 95 4<br />

PRAIRIE 3 5 89 -> 95 190 X 116 X<br />

PRIMASTAR 01 -><br />

PRIMERA 4 91 -> 96 4<br />

PRIMERA 4 97 -> 02/02 4<br />

PRIMERA 4 97 -> 02/02<br />

PRIMERA 1 5 91 -> 96 4<br />

PRIMERA 1 5 97 -> 02/02<br />

PRIMERA 1 5 97 -> 02/02 4<br />

PRIMERA 5 07/02 -> X<br />

PRIMERA Break (W10) 3 5 91 -> 97 109 190 X 116 X<br />

PRIMERA Break (W11) 3 5 98 -> 02/02 109 190 X 116 X<br />

PRIMERA Break (W12) 5 03/02 -> X X X<br />

PRIMERA Break (W12) 2 5 03/02 -> X X X<br />

QASHQAI 5 06/07 -> X X X<br />

SERENA 5 92 -> 00 4 X X<br />

SUNNY 82 -> 90 1<br />

SUNNY 3 91 -> 99 X X X<br />

SUNNY 4 91 -> 99 4<br />

SUNNY 5 91 -> 99 4 X X X<br />

SUNNY Break 3 5 91 -> 99 109 190 X 116 X<br />

TERRANO / PATHFINDER 3 3 86 -> 95 109<br />

TERRANO / PATHFINDER 3 5 89 -> 95 109<br />

TERRANO II 3 3 93 -> 125 190 X 116 X<br />

TERRANO II 2 5 93 -> 4<br />

TERRANO II 3 5 93 -> 125<br />

X-TRAIL 5 01 -> 07/07 X X<br />

X-TRAIL 3 5 01 -> 07/07 125 X X<br />

X-TRAIL 9 5 01 -> 07/07 107 X X<br />

X-TRAIL 9 5 08/07 -> 107<br />

OPEL<br />

AGILA 3 5 00 -> 02/08 125 190 X X X X<br />

ANTARA 3 5 07 -> 125<br />

ASCONA 4 82 -> 1<br />

ASTRA 9 3 91 -> 97 22 X X X<br />

ASTRA 9 3 91 -> 97 X X X<br />

ASTRA 9 4 91 -> 97<br />

ASTRA 9 4 91 -> 97 22<br />

ASTRA 2 9 5 91 -> 97 X X X<br />

ASTRA 2 9 5 91 -> 97 22 X X X<br />

ASTRA Break 3 5 91 -> 97 109 190 X 116 X<br />

ASTRA Break 9 5 91 -> 97 22<br />

ASTRA II 9 2 00 -> 22<br />

ASTRA II 9 3 98 -> 02/04 22 X<br />

ASTRA II 9 3 98 -> 02/04 X<br />

ASTRA II 9 4 98 -> 02/04<br />

ASTRA II 9 4 98 -> 02/04 22<br />

ASTRA II 9 5 98 -> 02/04 X<br />

ASTRA II 9 5 98 -> 02/04 22 X<br />

ASTRA II Break 3 5 98 -> 08/04 109 190 X 116 X X X<br />

ASTRA III 3 03/04 -><br />

ASTRA III 3 03/04 -><br />

340<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

ASTRA III 5 03/04 -> X<br />

ASTRA III 5 03/04 -> X<br />

ASTRA III Break 3 5 09/04 -> 01/07 X X<br />

ASTRA III Break 3 5 09/04 -> 01/07 125 X X<br />

ASTRA III Break 3 5 02/07 -> 125<br />

CALIBRA 9 3 90 -> 98 22 X<br />

CALIBRA 9 3 90 -> 98 X<br />

COMBO 93 -> 01<br />

CORSA 3 83 -> 92 1 X<br />

CORSA 5 83 -> 92 1 X<br />

CORSA II 9 3 93 -> 99 X X<br />

CORSA II 9 3 93 -> 99 22 X X<br />

CORSA II 9 5 93 -> 99 X X<br />

CORSA II 9 5 93 -> 99 22 X X<br />

CORSA III 9 3 00 -> 09/06 22 X<br />

CORSA III 9 3 00 -> 09/06 X<br />

CORSA III 9 5 00 -> 09/06 22 X<br />

CORSA III 9 5 00 -> 09/06 X<br />

CORSA IV 3 10/06 -> X<br />

CORSA IV 3 10/06 -> 73 X<br />

CORSA IV 5 10/06 -> X<br />

CORSA IV 5 10/06 -> 73 X<br />

FRONTERA 3 3 91 -> 98 125 190 X 116<br />

FRONTERA 3 3 99 -> 125 191 128<br />

FRONTERA 3 5 91 -> 98 109 190 X 116 X<br />

FRONTERA 3 5 99 -> 125 191 128<br />

KADETT -> 83 1<br />

KADETT 9 3 84 -> 91 22 X X<br />

KADETT 9 3 84 -> 91 X X<br />

KADETT 3 3 84 -> 91 190 X 116 X X X<br />

KADETT 3 5 84 -> 91 109 190 X 116 X X X<br />

KADETT 9 5 84 -> 91 X X<br />

KADETT 9 5 84 -> 91 22 X X<br />

MANTA / MONZA / REKORD 1<br />

MERIVA 5 03 -> 73 X X X<br />

MERIVA 5 03 -> X X X<br />

MOVANO 99-><br />

OMEGA Caravan / Break 3 5 86 -> 93 190 X 116 X X X<br />

OMEGA Caravan / Break 3 5 94 -> 109 190 X 116 X X X X<br />

SIGNUM 3 5 03 -> 125<br />

SIGNUM 2 9 5 03 -> 92<br />

SIGNUM 2 9 5 03 -><br />

SINTRA 3 5 96 -> 125 190 X 116 X<br />

TIGRA 9 2 94 -> 22<br />

TIGRA 9 2 94 -><br />

VECTRA 4 88 -> 95 113<br />

VECTRA 4 96 -> 04/02<br />

VECTRA 4 96 -> 04/02 113<br />

VECTRA 4 05/02 -> 92<br />

VECTRA 4 05/02 -><br />

VECTRA 5 88 -> 95 113<br />

VECTRA 1 5 88 -> 95 30<br />

VECTRA 5 88 -> 95<br />

VECTRA 5 96 -> 04/02 X X X<br />

VECTRA 5 96 -> 04/02 113 X X X<br />

VECTRA 1 5 96 -> 04/02 30 X X X<br />

VECTRA 2 5 05/02 -> 92<br />

VECTRA 2 5 05/02 -><br />

VECTRA Caravan / Break 3 5 96 -> 08/03 109 190 X 116 X X X<br />

VECTRA Caravan / Break 3 5 09/03 -> X<br />

VECTRA Caravan / Break 3 5 09/03 -> 125 X<br />

VECTRA Caravan / Break 2 9 5 09/03 -> X<br />

VECTRA Caravan / Break 2 9 5 09/03 -> 92 X<br />

VIVARO 01-><br />

ZAFIRA 2 9 5 99 -> 08/05 22 X X<br />

ZAFIRA 2 9 5 99 -> 08/05 X X<br />

ZAFIRA 3 5 99 -> 08/05 109 190 X 116 X X<br />

ZAFIRA 3 5 09/05 -> 01/07 X X X<br />

ZAFIRA 3 5 09/05 -> 01/07 125 X X X<br />

ZAFIRA 3 5 02/07 -> 125 X X X<br />

ZAFIRA 3 5 02/07 -> X X X<br />

PEUGEOT<br />

1007 3 3 05 -> 125 191 128 X<br />

104 1<br />

106 3 91 -> 64 003+ 3D X X X<br />

106 5 92 -> 3 X X X<br />

205 12 3 83 -> 98 59 003+ 3D X X X<br />

205 12 5 83 -> 98 59 X X X<br />

205 Fourgonnette x 96 -><br />

206 12 3 98 -> X<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 341<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

206 12 3 98 -> X<br />

206 12 3 98 -> 94 X<br />

206 12 5 98 -> X<br />

206 12 5 98 -> 3 94 X<br />

206 12 5 98 -> X<br />

206 SW / Break 3 5 02 -> 109 190 X 116 X<br />

207 3 06 -> X X X<br />

207 3 06 -> 123 X X X<br />

207 5 06 -> 123 X X X<br />

207 5 06 -> X X X<br />

207 SW 3 5 07/07 -> 125 X X<br />

305 4 -> 89 1<br />

306 5 3 93 -> 53 X<br />

306 4 95 -> 25<br />

306 1 5 93 -> 25 X<br />

306 Break 3 5 97 -> 109 190 X 116 X<br />

307 3 01 -> 45 X X X<br />

307 5 01 -> 45 X X X<br />

307 SW / Break 3 13 5 02 -> X X X<br />

307 SW / Break 3 5 02 -> 125 190 X 116 X X<br />

308 3 07 -> X<br />

308 3 07 -> 123 X<br />

308 5 07 -> X<br />

308 5 07 -> 123 X<br />

308 SW 5 05/08 -> 125<br />

309 3 86 -> 93 1 X X X<br />

309 5 85 -> 93 1 X X X<br />

4007 5 07/07 -> 125<br />

405 4 87 -> 97<br />

405 4 87 -> 97 113<br />

405 Break 2 5 87 -> 97 X X<br />

405 Break 2 5 87 -> 97 113 X X<br />

405 Break 3 5 87 -> 97 190 X 116 X X X<br />

406 4 95 -> 113<br />

406 4 95-><br />

406 Break 3 5 96 -> 109 190 X 116 X<br />

406 Break 2 5 96 -> 113<br />

406 Break 2 5 96 -><br />

407 4 04 -> X<br />

407 4 04 -> 123 X<br />

407 SW 3 5 04 -> 125 X X X<br />

505 4 80 -> 1<br />

505 Break 2 5 80 -> 92 1<br />

505 Break 3 5 80 -> 92 190 X 116 X<br />

605 4 90 -> 99 2<br />

607 4 00 -> 2 105<br />

806 11 12 5 94 -> 01 107 X X<br />

807 5 02-> X X<br />

BIPPER 3 08 -><br />

BIPPER 4 08 -><br />

BOXER 94 -> 05/06<br />

BOXER 06/06 -><br />

EXPERT 96 -> 06<br />

EXPERT 07 -><br />

PARTNER 2 5 96 -> 03/08 78 X<br />

PARTNER 3 5 96 -> 03/08 109 190 X 116 X<br />

PARTNER 5 96 -> 03/08 X<br />

PARTNER QUICKSILVER 3 5 06 -> 03/08 109<br />

PARTNER TEPEE 2 5 05/08 -><br />

PONTIAC<br />

GRAND AM 4 92 -> 98 10<br />

GRAND PRIX 4 88 -> 96 10<br />

TRANS SPORT 3 5 97 -> 190 X 116 X<br />

VIBE 3 5 01 -> 125<br />

RENAULT<br />

11 83 -> 87 1<br />

14 5 76 -> 81 2<br />

18 4 78 -> 85 2<br />

19 8 3 88 -> 99 5 X X<br />

19 3 88 -> 99 005+ 3D X X<br />

19 4 90 -> 99 5<br />

19 4 90 -> 99<br />

19 5 88 -> 99 X X<br />

19 5 88 -> 99 X X<br />

19 5 88 -> 99 5 X X<br />

20 5 ->83 2<br />

21 4 86 -> 95 5<br />

21 5 89 -> 95 5<br />

21 Nevada / Break 3 5 86 -> 96 190 X 116 X X X<br />

21 Nevada / Break 2 5 86 -> 96 5 X X<br />

342<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

25 5 84 -> 92 2<br />

30 5 ->83 2<br />

5 72 -> 84 1<br />

9 4 82 -> 87 1<br />

CHEROKEE 3 3 84 -> 96 190 X 116 X<br />

CHEROKEE 3 5 84 -> 96 190 X 116 X<br />

CLIO 3 90 -> 98 003+ 3D<br />

CLIO 8 3 90 -> 98 5<br />

CLIO 5 90 -> 98 5<br />

CLIO II 3 98 -> 08/05 005+ 3D<br />

CLIO II 5 98 -> 08/05<br />

CLIO II 5 98 -> 08/05 86<br />

CLIO III 3 09/05 -> 122 X X X<br />

CLIO III 5 09/05 -> 113 X X X<br />

CLIO III 5 09/05 -> X X X<br />

CLIO III ESTATE 3 5 08 -> 125<br />

ESPACE 3 5 84 -> 90 190 X 116 X<br />

ESPACE 2 5 84 -> 90 2<br />

ESPACE 2 5 91 -> 96 2<br />

EXPRESS (Sans girafon) 3 92 -><br />

EXPRESS (Sans girafon) 3 3 92 -> 190 X 116 X<br />

FUEGO 1<br />

GRAND MODUS 5 01/08 -> 113<br />

GRAND SCENIC 5 04 -><br />

GRAND SCENIC 5 04 -> 47<br />

KANGOO 2 5 08 -><br />

KANGOO 3 4 97 -> 07 109 X X<br />

KANGOO 4 97 -> 07 X X<br />

KANGOO (2 portes AR) 4 97 -> 07<br />

KANGOO 4x4 4 01 -> 07<br />

KANGOO 4x4 3 4 01 -> 07 109<br />

KANGOO EXPRESS 2 4 08 -><br />

KANGOO EXPRESS COMPACT 3 01/08 -><br />

KOLEOS 3 5 06/08 -> 125<br />

LAGUNA 1 5 94 -> 00 2<br />

LAGUNA II 5 01 -> 102 X X X<br />

LAGUNA II Estate / Break 3 5 01 -> 109 190 X 116<br />

LAGUNA II Estate / Break 2 5 01 -> 102<br />

LAGUNA III 5 10/07 -> X<br />

LAGUNA III Estate / Break 3 5 12/07 -> 125<br />

LAGUNA Nevada / Break 3 5 95 -> 00 125 190 X 116 X<br />

MASTER 98 -><br />

MEGANE 3 95 -> 09/02 X<br />

MEGANE 4 95 -> 09/03 3<br />

MEGANE 1 5 95 -> 09/02 3 X<br />

MEGANE Break 2 9 5 99 -> 09/03 22 X X<br />

MEGANE Break 2 9 5 99 -> 09/03 X X<br />

MEGANE II 3 10/02 -><br />

MEGANE II 3 10/02 -> 47<br />

MEGANE II 4 10/03 -><br />

MEGANE II 4 10/03 -> 47<br />

MEGANE II 5 10/02 -><br />

MEGANE II 5 10/02 -> 47<br />

MEGANE II Estate / Break 2 5 10/03 -><br />

MEGANE II Estate / Break 2 5 10/03 -> 47<br />

MEGANE II Estate / Break 3 5 10/03 -> 125 190 116 X<br />

MODUS 5 04 -> 113 X X<br />

MODUS 5 04 -> X X<br />

SAFRANE 5 92 -> 5<br />

SCENIC / MEGANE SCENIC 5 96 -> 05/03 81 X X<br />

SCENIC CONQUEST 3 5 06/07 -> 125<br />

SCENIC II 5 06/03 -> 47 X X<br />

SCENIC II 5 06/03 -> X X<br />

SCENIC RX4 5 00 -> 81<br />

TRAFFIC 01 -><br />

TWINGO 3 93 -> 05/07 71 X X<br />

VEL SATIS 5 02 -> 47<br />

VEL SATIS 5 02 -><br />

ROVER<br />

100 3 95-> X X<br />

100 5 95-> X X<br />

100 / METRO 3 90 -> 94 1 X X<br />

100 / METRO 5 90 -> 94 1 X X<br />

2000 / 3500 4 76 -> 1<br />

25 3 00 -> X X X<br />

25 5 00 -> X X X<br />

400 4 96 -> 99<br />

45 4 00-><br />

45 5 00-><br />

75 4 99 -> 03 2 X X<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 343<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

75 4 04-> X X<br />

75 Tourer / Break 3 5 01 -> 109 190 X 116 X<br />

ALLEGRO 5 80 -> 1<br />

MAESTRO 5 83 -> 94 2<br />

MINI 2 59 -> 1<br />

MONTEGO Break 3 5 84 -> 94 109 190 X 116 X<br />

PRINCESS 5 1<br />

SERIE 200 3 90 -> 95 2<br />

SERIE 200 4 85 -> 89 4<br />

SERIE 200 5 90 -> 95 2<br />

SERIE 200 5 96 -> 99 2<br />

SERIE 400 4 90 -> 95 2<br />

SERIE 400 Tourer / Break 2 5 94 -> 99 2<br />

SERIE 600 4 93 -> 98 2 X X<br />

SERIE 800 4 86 -> 98 4<br />

SERIE 800 5 86 -> 98 4<br />

STREETWISE 3 3 04 -> 109 X X X X X<br />

STREETWISE 3 5 04 -> 109 X X X X X<br />

SAAB<br />

9.3 9 4 10/02 -><br />

9.3 9 4 10/02 -><br />

9.3 5 98 -> 09/02 113<br />

9.3 5 98 -> 09/02<br />

9.3 Estate / Sport Hatch 2 9 5 03/05 -><br />

9.3 Estate / Sport Hatch 2 9 5 03/05 -><br />

9.3 Estate / Sport Hatch 3 5 03/05 -> 125<br />

9.5 4 97 -> 113<br />

9.5 4 97-><br />

9.5 Estate 3 5 99 -> 125 191 128<br />

90 1<br />

900 78 -> 93 1<br />

900 5 94 -> 98<br />

900 5 94 -> 98 113<br />

9000 4 88 -> 97 113<br />

9000 4 88 -> 97<br />

9000 5 84 -> 91<br />

9000 5 84 -> 91 113<br />

SEAT<br />

ALHAMBRA 3 5 96 -> 125 191 128 X X<br />

ALHAMBRA 2 5 96 -> X X<br />

ALHAMBRA 2 5 96 -> 92 X X<br />

ALTEA 5 04 -> 67 X X X<br />

ALTEA FREETRACK 3 5 09/07 -> 125<br />

ALTEA XL 3 5 06 -> X X X<br />

ALTEA XL 3 5 06 -> 125 X X X<br />

AROSA 8 3 97 -> 8 X<br />

CORDOBA 2 96 -> 5 65<br />

CORDOBA 2 96 -><br />

CORDOBA 4 94 -> 98 5 65<br />

CORDOBA 4 94 -> 98<br />

CORDOBA 4 99 -> 10/02 5 65<br />

CORDOBA 4 99 -> 10/02<br />

CORDOBA 4 11/02 -> 2<br />

CORDOBA Vario / Break 5 98 -> X X<br />

FURA / MALAGA / RONDA 1<br />

IBIZA 3 94 -> 98 5 65 X X<br />

IBIZA 3 94 -> 98 X X<br />

IBIZA 3 94 -> 98 X X<br />

IBIZA 3 99 -> 01<br />

IBIZA 3 99 -> 01 5 65<br />

IBIZA 3 02 -> 08/08 2<br />

IBIZA 5 94 -> 98 X X<br />

IBIZA 5 94 -> 98 X X<br />

IBIZA 5 94 -> 98 5 65 X X<br />

IBIZA 5 99 -> 01<br />

IBIZA 5 99 -> 01 5 65<br />

IBIZA 5 02 -> 05/08 2<br />

INCA 4 96-><br />

LEON 5 00 -> 09/05 44<br />

LEON 5 00 -> 09/05<br />

LEON 5 10/05 -> 67 X X X<br />

MARBELLA 3 83 -> 91 2 66 003+ 3D<br />

MARBELLA 3 94 -> 2 66 003+ 3D<br />

TOLEDO 4 99 ->00<br />

TOLEDO 4 99 ->00 73<br />

TOLEDO 4 00 -> 09/04<br />

TOLEDO 4 00 -> 09/04 44<br />

TOLEDO 5 91 -> 98 33 X<br />

TOLEDO 5 10/04 -> 67 X X<br />

344<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

SkODA<br />

FABIA 1 5 99 -> 04/07 73 X<br />

FABIA 1 5 99 -> 04/07 X<br />

FABIA Combi / Break 3 5 00 -> 07 109 190 X 116 X X X<br />

FABIA II 1 5 05/07 -> 11 X X X<br />

FABIA II Combi / Break 3 5 08 -> 125<br />

FABIA Sedan 4 01 -> 73<br />

FABIA Sedan 4 01 -><br />

FAVORIT 2 5 88 -> 95 2<br />

FELICIA 2 5 95 -> 2<br />

FELICIA Break 3 5 95 -> 109 190 X 116 X<br />

FELICIA Break 2 5 95 -> 2<br />

FORMAN / FAVORIT Break 2 5 90 -> 95 2<br />

FORMAN / FAVORIT Break 3 5 90 -> 95 109 190 X 116 X<br />

OCTAVIA 5 97 -> 03/04 X<br />

OCTAVIA 5 97 -> 03/04 73 X<br />

OCTAVIA Combi / Break 3 5 98 -> 09/04 109 190 X 116 X X X<br />

OCTAVIA Combi / Break 3 5 10/04 -> 125 190 X X<br />

OCTAVIA II 4 04/04 -> 11<br />

OCTAVIA II 1 5 06/04 -> 11<br />

OCTAVIA RS 5 01 -> 03/04 73<br />

OCTAVIA RS 5 01 -> 03/04<br />

OCTAVIA SCOUT 3 5 04/07 -> 125 190 X X<br />

ROOMSTER 3 5 06 -> 109 X X X<br />

ROOMSTER SCOUT 3 5 07/07 -> 109<br />

SUPERB 4 01 -> 08/08 2 X<br />

SSANGYONG<br />

KYRON 3 5 06 -> 125<br />

MUSSO 3 5 93 -> 125<br />

MUSSO 5 93 -> 4<br />

REXTON 3 5 02 -> 125 190 X<br />

RHODIUS 3 5 04 -> 125<br />

SUBARU<br />

IMPREZA Station Wagon 3 5 93 -> 00 109 190 X 116 X<br />

IMPREZA Station Wagon 3 5 01 -> 109<br />

IMPREZA TS / RS 3 4 93 -> 00 109 190 X 116 X<br />

JUSTY 3 83 -> 95 1<br />

JUSTY 5 83 -> 95 1<br />

LEGACY Outback /LANCASTER 3 5 97 -> 08/03 109 190 X 116<br />

LEONE / LEONE XT / COUPE 79 -> 1<br />

LEONE STATION 5 79 -> 1<br />

SUzUkI<br />

ALTO ->87 1<br />

ALTO 5 03-> X X<br />

BALENO 4 95 -> 03 3<br />

BALENO / ESTEEM / CULTUS 3 5 96 -> 109 190 X 116 X<br />

GRAND VITARA / ESCUDO 3 3 98 -> 09/05 125 190 X 116 X<br />

GRAND VITARA / ESCUDO 3 5 98 -> 09/05 125 190 X 116 X<br />

IGNIS 5 00 -> 02 X<br />

IGNIS 3 5 03 -> 125 190 X X X<br />

JIMNY 3 3 98 -> 125 190 X 116 X<br />

LIANA 5 01 -> X X<br />

SAMOURAI JX 3 85 -> 1<br />

SUPER CARRY 5 89 -> 1<br />

SWIFT 3 89 -> 95 004+ 3D<br />

SWIFT 3 96 -> 02/05 003+ 3D X<br />

SWIFT 3 03/05 -> X X<br />

SWIFT 5 96 -> 02/05 X<br />

SWIFT 5 03/05 -> X X<br />

SX4 3 5 06 -> 125 190 X 116 X X X<br />

WAGON R / R Wide / R+ 3 5 96 -> 99 125 191 128<br />

WAGON R+ 3 5 00 -> 125 190 X 116 X<br />

TALBOT<br />

HORIZON / SOLARA 1<br />

SAMBA 1<br />

TAGORA 1<br />

TOYOTA<br />

4 - RUNNER / SURF 3 5 87 -> 95 109<br />

AURIS 3 07 -> X X<br />

AURIS 5 07 -> X X<br />

AVENSIS 4 98 -> 04/03<br />

AVENSIS 4 05/03 -> 2<br />

AVENSIS 1 5 98 -> 04/03 X<br />

AVENSIS 5 05/03 -> 2 X X<br />

AVENSIS VERSO 3 5 01 -> 109 190 X<br />

AVENSIS Wagon / Break 3 5 98 -> 04/03 109 190 X 116 X<br />

AVENSIS Wagon / Break 3 5 05/03 -> 109 X<br />

CAMRY 4 82 -> 91 1<br />

CAMRY 4 92 -> 96 10<br />

CAMRY 2 92 -> 96 010+ 3D<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 345<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

CAMRY Wagon / Break 3 5 92 -> 96 190 X 116 X<br />

CAMRY Wagon / Break 2 5 92 -> 96 10<br />

CARINA -> 87 1<br />

CARINA E 4 92 -> 97 2<br />

CARINA E 1 5 92 -> 97 2<br />

CARINA E Break - Wagon 3 5 92 -> 97 109 190 X 116 X<br />

CARINA II 4 88 -> 91 2<br />

CARINA II 2 5 88 -> 91 2<br />

CARINA II Break - Wagon 3 5 88 -> 91 109 190 X 116 X<br />

CELICA 82->86 1<br />

COROLLA 3 87 -> 90 3<br />

COROLLA 3 97 -> 00 X X X<br />

COROLLA 1 5 97 -> 00 2 X X X<br />

COROLLA 5 01 -> 2 X X<br />

COROLLA GT COUPE 2 84 -> 87 3<br />

COROLLA GTS 2 85 -> 91 004+ 3D<br />

COROLLA Hatchback 5 93 -> 97 2<br />

COROLLA Liftback 5 91 -> 96 4<br />

COROLLA VERSO / SPACIO 3 5 01 -> 03 109 X X X<br />

COROLLA Wagon / Break 3 5 91 -> 96 109<br />

COROLLA Wagon / Break 3 5 97 -> 00 109 190 X 116<br />

LAND CRUISER 3 3 03 -> 125<br />

LAND CRUISER 3 5 03 -> 125<br />

LAND CRUISER J9 - PRADO 3 3 97 -> 02 191 128 X X<br />

LAND CRUISER J9 - PRADO 3 5 97 -> 02 125 191 128 X X<br />

PICNIC / IPSUM 3 5 96 -> 125 190 X 116 X X X<br />

PREVIA / ESTIMA / ALPHARD 3 5 00 -> 109 190 X 116 X<br />

PRIUS 5 03 -> X X<br />

RAV-4 3 94 -> 00 002+ 3D<br />

RAV-4 3 3 01 -> 01/06 125 190 X 116 X<br />

RAV-4 3 5 01 -> 01/06 125 190 X 116 X<br />

SPRINTER CARIB Break 3 5 98 -> 109 190 X 116<br />

STARLET 8 3 96 -> 00 8<br />

STARLET 3 96 -> 00 008+ 3D<br />

STARLET 5 89 -> 95 1<br />

STARLET 5 96 -> 00 8<br />

YARIS 3 99 -> 05 003+ 3D X X<br />

YARIS 8 3 99 -> 05 3 X X<br />

YARIS 8 3 06 -> 3 X X<br />

YARIS 3 06 -> 003+ 3D X X<br />

YARIS 5 99 -> 05 3 X X<br />

YARIS 5 06 -> X X<br />

YARIS Verso 2 5 99 -> 3 X<br />

YARIS Verso 3 5 99 -> 109 190 X 116 X X<br />

VAUXhALL<br />

CAVALIER 89 -> 95 113<br />

CAVALIER 96 -> 113<br />

VOLkSWAGEN<br />

BORA 4 99 -> 37 X<br />

BORA Variant / Break 3 5 99 -> 109 190 X 116 X X X<br />

CADDY (Hayon) 3 04/04 -> X X<br />

CADDY VAN 4 96 -> 03/04 X X<br />

CORRADO 3 89 -> 3<br />

CROSS GOLF 3 5 03/07 -> 109<br />

FOX 3 05 -> X X X<br />

GOL COUNTRY 3 5 98 -> 190 X 116<br />

GOLF I 3 74 -> 83 1 X<br />

GOLF I 5 74 -> 83 1 X<br />

GOLF II 3 84 -> 91 21 X<br />

GOLF II 1 5 84 -> 91 21 X<br />

GOLF III 3 92 -> 97 X X X<br />

GOLF III 3 92 -> 97 5 65 X X X<br />

GOLF III 3 92 -> 97 X X X<br />

GOLF III 1 5 92 -> 97 X X X<br />

GOLF III 1 5 92 -> 97 X X X<br />

GOLF III 1 5 92 -> 97 5 65 X X X<br />

GOLF III Variant / Break 3 5 94 -> 98 109 190 X 116 X<br />

GOLF IV 3 98 -> 03 89 X X X<br />

GOLF IV 1 5 98 -> 03 X X X<br />

GOLF IV Variant / Break 3 5 99 -> 109 190 X 116 X X X X<br />

GOLF V 3 03 -> 68 X<br />

GOLF V 5 03 -> 68 X<br />

GOLF V PLUS 5 04 -> 68 X X X<br />

GOLF V SW 3 5 05/07 -> 125 X X X<br />

JETTA 2 84 -> 91 21<br />

JETTA 4 -> 83 1<br />

JETTA 4 84 -> 91 21<br />

JETTA 4 10/05 -> 68<br />

LOGUS 1 2 93 -> 9<br />

LUPO 8 3 99 -> 8<br />

346<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

DATES<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

APPLICATIONLIST<br />

MODEL<br />

NOTE 1<br />

DATES<br />

PASSAT 4 -> 88 1<br />

PASSAT 4 89 -> 96 2 X X<br />

PASSAT 4 97 -> 02/05 2 X<br />

PASSAT 4 03/05 -> 2 X<br />

PASSAT SW / Break 3 5 10/05 -> 125 190 X X X X X<br />

PASSAT Variant / Break 3 5 80 -> 88 109<br />

PASSAT Variant / Break 3 5 89 -> 96 109 190 X 116 X X X X<br />

PASSAT Variant / Break 3 5 97 -> 09/05 109 190 X 116 X X X X<br />

POINTER 5 94 -> 9<br />

POLO 2 3 82 -> 94 X X<br />

POLO 3 3 82 -> 94 109 190 X 116 X X X<br />

POLO 3 95 -> 01 X<br />

POLO 3 95 -> 01 73 X<br />

POLO 3 02-> X X<br />

POLO 4 82 -> 95 1<br />

POLO 1 5 95 -> 01 73 X<br />

POLO 1 5 95 -> 01 X<br />

POLO 5 02-> X X<br />

POLO (Classic) 4 96 -> 01<br />

POLO (Classic) 4 96 -> 01 5 65<br />

POLO Break 2 5 98 -> 01<br />

POLO Break 2 5 98 -> 01 5<br />

POLO Coupe / G 3 83 -> 94 1 X X X<br />

POLO Cross 3 5 06 -> 109<br />

POLO Fun 3 5 04 -> 109<br />

POLO Variant / Break 2 5 98 -> 65<br />

POLO Variant / Break 3 5 98 -> 109<br />

SANTANA 1<br />

SCIROCCO 3 -> 81 1<br />

SHARAN 2 5 95 -> X X X<br />

SHARAN 3 5 95 -> 125 191 128 X X X<br />

SHARAN 2 5 95 -> 92 X X X<br />

TOUAREG 3 5 02 -> 125<br />

TOUAREG 2 11 5 02 -> 107<br />

TOURAN 3 5 03 -> 125 191 128 X X X<br />

VENTO 4 92 -> 98 5 65<br />

VENTO 4 92 -> 98<br />

VOLVO<br />

200 2 5 74 -> 94 1<br />

200 3 5 74 -> 94 X<br />

200 Break 3 5 74 -> 94 190 X X<br />

300 76-> 1<br />

440 5 88 -> 98 2 X<br />

460 4 89 -> 98 2<br />

700 4 82 -> 90 1<br />

700 Break 3 5 85 -> 90 190 X 116 X<br />

850 4 91 -> 96 8<br />

850 Break 3 5 93 -> 96 125 191 128<br />

850 Break 2 5 93 -> 96 8<br />

900 4 91 -> 1<br />

900 Break 2 5 91 -> 1<br />

S40 4 96 -> 03 44<br />

S40 4 96 -> 03<br />

S40 4 96 -> 03 44<br />

S40 4 96 -> 03<br />

S40 4 04 -> 2<br />

S70 4 97 -> 01 8<br />

V40 3 5 96 -> 109 190 X 116<br />

V40 2 5 96 -> 44<br />

V40 2 5 96 -><br />

V50 3 5 04 -> 125 191 X 116 X X X X<br />

V70 2 5 97 -> 99 8<br />

V70 3 5 97 -> 99 125 191 128<br />

V70 3 5 00 -> 07/07 125 191 128<br />

V70 3 5 08/07 -> 125<br />

XC70 3 5 03 -> 07/07 125 191 128<br />

XC70 3 5 08/07 -> 125<br />

XC90 3 5 03 -> 109<br />

zASTAVA<br />

YUGO 80 -> 1<br />

1 Sauf break/Except station wagon/estate<br />

2 Véhicule sans barres longitudinales d’origine/Vehicles without original longitudinal bars<br />

3 Véhicule avec barres longitudinales d’origine/Vehicle with original longitudinal bars<br />

4 Sauf coupé/Except coupe<br />

5 Pour véhicules avec vitres arrières mobiles/For vehicles with mobile rear windows<br />

6 Sauf canvas top/Except for canvas top<br />

7 Pas d’application/No application at this time<br />

NOTE 2<br />

DOORS<br />

BARRES DE TOIT / ROOF RAckS BIkE cARRIERS<br />

SUPRA<br />

RAILING REAR BIkE cARRIER<br />

MULTI APPLICATION<br />

SPEcIFIQUE<br />

MULTI APPLICATION+3D<br />

09<br />

04-2009 347<br />

ACTIVA STEEL<br />

SILVER 190/191<br />

TELESCOPIC<br />

8 Montage uniquement au dessus des portières/Mounted exclusively above doors<br />

9 Avec trappes dans les baguettes de toit/With traps in roof trim<br />

10 Développement en cours/Development in progress<br />

11 Véhicules avec glissières longitudinales d’origine/Vehicle with original longitudinal slides<br />

12 Véhicule sans toit ouvrant d’origine/Vehicle without original sunroof<br />

13 Sauf toit en verre/Except glass roof<br />

X Fourgonnette/Van<br />

SUPRA 116/128<br />

STANDARD<br />

EUROMAT STRAP<br />

RIDER hIGh<br />

SUPER RIDER<br />

RIDER 4X4

10 CLOCKS<br />

AND METERS<br />

10<br />

04-2009 349

10.234.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 4 0 6<br />

10.234.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 0 3<br />

10.234.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 5 5 9<br />

10.781.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 5 4 7<br />

10.781.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 1 5 8<br />

350<br />

cLOcK <strong>•</strong> KLOK <strong>•</strong> UHR<br />

MONTRE <strong>•</strong> RELOJ<br />

<strong>•</strong>Big digit display. Calendar. Self-adhesive. Display size: 4,5 x 2 cm. Total size: 6 x 4 cm. 1 x LR44<br />

batterie.<br />

<strong>•</strong>Digitaal, quartz met datum. Grote cijfers, zelfklevend. Afm. display: 4,5x2 cm. totale afmeting:<br />

6x4 cm. Inclusief 1x LR44 batterij.<br />

<strong>•</strong>Digital, quartz avec grands chiffres, avec calendrier, autocollant. Dimensions écran: 4,5x2 cm.<br />

Dimensions totales: 6x4 cm. 1 batterie LR44 inclue.<br />

cLOcK “JUMbO” <strong>•</strong> KLOK <strong>•</strong> UHR<br />

MONTRE <strong>•</strong> RELOJ<br />

<strong>•</strong>Digital, with calendar and thermometer.<br />

<strong>•</strong>Digitaal, met datum en thermometer.<br />

<strong>•</strong>Digital, avec calendrier et thermomètre.<br />

THERMOMETER WITH LED bAcKLIGHT <strong>•</strong> THERMOMETER MET LED DISPLAYVER-<br />

LIcHTING <strong>•</strong> THERMOMETER <strong>•</strong> THERMOMÈTRE <strong>•</strong> TERMOMÉTRO<br />

<strong>•</strong>Easy to install with 3M scotch tape. Racing dashboard design. LED blue backlight when pressing<br />

the on/off switch. Rotating base with adjustable angle.<br />

<strong>•</strong>Makkelijke bevestiging met 3M tape. Geeft het interieur een sportieve uitstraling. Voorzien van<br />

blauwe LED display verlichting. Te bedienen met aan/uit knop. Op draaivoetje met verstelbare<br />

hoek.<br />

<strong>•</strong>Fixation facile avec tape 3M. Rend l’intérieur sportif. Muni d’un écran LED bleu éclairé. S’en<br />

servir avec interrupteur on/off. Sur pied rotatif avec angle convertible.<br />

INcLINOMETER <strong>•</strong> HELLINGMETER <strong>•</strong> NEIGUNGSANZEIGEGERäT<br />

cLINOMÈTRE <strong>•</strong> INcLINOMETRO<br />

<strong>•</strong>Measures longitudinal-axis and lateral inclination. Adhesive/screw fastening.<br />

<strong>•</strong>Indicatie van lengteas en zijdelingse helling. Schroef-plakbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Indication de l’axe en longueur et de l’inclinaison en pente. Fixation à visses.<br />

DIGITAL VEHIcLE ALTITUDE INDIcATOR <strong>•</strong> DIGITALE HELLINGMETER <strong>•</strong> DIGITALE<br />

FAHRZEUGLAGEANZEIGE <strong>•</strong> INDIcATEUR DE POSITION DE VOITURE<br />

INDIcADOR DIGITAL DE POSIcIÓN DE VEHÍcULOS<br />

<strong>•</strong>Pitching and rolling reading, clock and temperature display, extra low power consumption, big<br />

LCD panel with LED backlight, works in any vehicle.<br />

<strong>•</strong>Indicatie van de lengte-as en zijdelingse helling, met klok en thermometer, laag stroomverbruik,<br />

groot LCD-display met LED achtergrondverlichting, universeel voor iedere auto.<br />

<strong>•</strong>Indication de l’axe en longueur et de l’inclinaison en pente. Fixation à visses.<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

showbox<br />

6 pcs.

11 COCKPIT<br />

ACCESSORIES<br />

11<br />

04-2009 351

11.234.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 4 4<br />

11.100.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1305<br />

11.212.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 3 1 2<br />

11.212.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 4 6 4<br />

11.212.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 3 2 9<br />

352<br />

INSIDE THERMOMETER <strong>•</strong> THERMOMETER BINNEN <strong>•</strong> THERMOMETER INNEN<br />

THERMOMETER INTÉRIEUR <strong>•</strong> TERMOMETRO ADENTRO<br />

<strong>•</strong>Aluminium-look. Square model. Selfadhesive fixation. Temperature range: -20°C till +60°C,<br />

tolerance 0,5ºC. 4,8 x 4,8 cm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium uitvoering, rond model, zelfklevend. Temperatuur bereik: -20°C tot +60°C.<br />

Tollerantie 0,5ºC. 4,8 x 4,8 cm.<br />

<strong>•</strong>Version aluminium, modèle rond, autocollant, résistant aux intempéries et au Car-Wash,<br />

portée: -20° à +60° C. Tolérance 0,5ºC. 4,8x4,8 cm.<br />

IN-/OUTSIDE THERMOMETER <strong>•</strong> THERMOMETER BINNEN/BUITEN <strong>•</strong> THERMOMETER<br />

INNEN/AUSSEN <strong>•</strong> THERMOMÈTRE INTÉRIEUR /EXTÉRIEUR <strong>•</strong> THERMÓMETRO<br />

ADRENTRO/AFUERA<br />

<strong>•</strong>Inside/outside temperature, digital display. Temperature range: -50°C till +70°C. 3M<br />

scotch adheisive tape included for easy attachement. Operates on 1 pc AAA battery (included).<br />

Weather-proof sensor with 3m cable, extra long glow display.<br />

<strong>•</strong>Binnen/buiten temperatuurmeter, digitaal display. Temp.bereik: -50°C tot +70°C. Incl.<br />

3M scotch zelfklevend plakband. Werkt op 1 AAA batterij (inclusief). Bestendig tegen weer<br />

en wind, sensor met 3m kabel, display blijft extra lang verlicht.<br />

<strong>•</strong>Température extérieure/intérieure, écran digital. Portée: -50° à +70° C. Scotch 3M inclus<br />

pour faciliter le placement. Emploie 1 batterie AAA (inclue). Résistant aux intempéries,<br />

senseur avec 3 m de câble, écran reste illuminé extra longtemps.<br />

IN-/OUTSIDE THERMOMETER WITH CLOCK <strong>•</strong> THERMOMETER BINNEN/BUITEN MET<br />

KLOK <strong>•</strong> THERMOMETER INNEN/AUSSEN MIT UHR <strong>•</strong> THERMOMÈTRE INTÉRIEUR /<br />

EXTÉRIEUR AVEC MONTRE <strong>•</strong> THERMÓMETRO ADRENTRO/AFUERA CON RELOJ<br />

<strong>•</strong>Inside/outside temperature display, 12/24 hour format. Temp. range: –50°C till +70°C. 3M<br />

scotch adhesive tape included for easy attachment. Weatherproof sensor with 3 m cable. Extra<br />

long glow display. Operates on 1 pc AAA battery (included).<br />

<strong>•</strong>Binnen/buiten temperatuurmeter, digitaal display. 12/24 uur formaat. Temp.bereik: -50°C tot<br />

+70°C. Inclusief 3M scotch zelfklevend plakband. Werkt op 1 AAA batterij (inclusief). Bestand<br />

tegen weer en wind. Sensor met 3m kabel, display blijft extra lang verlicht.<br />

<strong>•</strong>Température extérieure/intérieure, écran digital. Format 12/24 heures. Portée: -50° à +70°<br />

C. Scotch 3M inclus pour faciliter le placement. Emploie 1 batterie AAA (inclue). Résistant aux<br />

intempéries, senseur avec 3 m de câble, écran reste illuminé extra longtemps.<br />

IN-/OUTSIDE THERMOMETER <strong>•</strong> THERMOMETER BINNEN/BUITEN <strong>•</strong> THERMOMETER<br />

INNEN/AUSSEN <strong>•</strong>THERMOMÈTRE INTÉRIEUR /EXTÉRIEUR <strong>•</strong> THERMÓMETRO<br />

ADRENTRO/AFUERA<br />

<strong>•</strong>De luxe design with easy-to-read display. In/out temperature. Double sided tape included for<br />

easy stick on. One 1,5V AAA battery (not included). Range: –50°C till +70°C. Weather-proof<br />

sensor with 3 metre cable. Backlight illumination.<br />

<strong>•</strong>Luxe design met eenvoudig afleesbaar digitaal display. Binnen en buitentemperatuur. Inclusief<br />

dubbelzijdige tape voor eenvoudige bevestiging. Eén 1,5V AAA batterij (niet meegeleverd).<br />

Bereik: –50°C tot +70°C. Weerbestendige sensor met 3 meter snoer. Achtergrond verlichting.<br />

<strong>•</strong>Dessin de luxe, avec écran bien lisible. Température intérieure et extérieure sur, portée: -50° à<br />

+70° C. Scotch 3M inclus pour faciliter le placement. Senseur résistant aux intempéries avec 3<br />

m de câble. Éclairage de fond vert, 1 1.5V AAA batterie (non-inclué).<br />

IN-/OUTSIDE THERMOMETER WITH CLOCK <strong>•</strong>THERMOMETER BINNEN/BUITEN MET<br />

KLOK <strong>•</strong> THERMOMETER INNEN/AUSSEN MIT UHR <strong>•</strong> THERMOMÈTRE INTÉRIEUR /<br />

EXTÉRIEUR AVEC MONTRE <strong>•</strong> THERMÓMETRO ADRENTRO/AFUERA CON RELOJ<br />

<strong>•</strong>Thermometer range: –50°C till +70°C. Ice-alert and maximum/minimum memory. Clock:<br />

12/24 hour format and calendar function. Double sided tape included. 3m extension outdoor<br />

sensor. 12V continuous backlight illumination. 2 pcs LR44 button cell batteries (included).<br />

<strong>•</strong>Temperatuurbereik: -50°C till +70°C. Vorstwaarschuwing en max/min geheugen. Klok 12/24<br />

uur. Kalender functie. Inclusief dubbelzijdig plakband. Sensor met 3m kabel. 12v continu<br />

achtergrondverlichting. Werkt op 2 LR44 batterijen (inclusief).<br />

<strong>•</strong>Portée: -50° à +70° C. Avertissement de gel et mémoire maximum/minimum Horloge 12/24<br />

heures et fonction calendrier. Scotch 3M inclus pour faciliter le placement. Senseur avec 3 m de<br />

câble. Éclairage de fond 12v continu. Emploie 2 batteries LR44 (inclues).<br />

-20/60<br />

ºC<br />

blister<br />

80 pcs.<br />

-50/70<br />

ºC<br />

double blister<br />

25 pcs.<br />

-50/70<br />

ºC<br />

double blister<br />

25 pcs.<br />

-50/70<br />

ºC<br />

double blister<br />

24 pcs.<br />

12 V<br />

-50/70<br />

ºC<br />

E4<br />

double blister<br />

25 pcs.<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT

11.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 7 6 7<br />

11.212.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 3 7 4<br />

11.234.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1051<br />

11.234.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 6 8<br />

11.234.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0592<br />

IN-/OUTSIDE THERMOMETER WITH CLOCK <strong>•</strong> THERMOMETER BINNEN/BUITEN MET<br />

KLOK <strong>•</strong>THERMOMETER INNEN/AUSSEN MIT UHR <strong>•</strong> THERMOMÈTRE INTÉRIEUR /<br />

EXTÉRIEUR AVEC MONTRE <strong>•</strong> THERMÓMETRO ADRENTRO/AFUERA CON RELOJ<br />

<strong>•</strong>Inside/outside temperature display. 3M scotch adhesive tape included for easy attachment. Operates on 2<br />

pc AAA batteries (not included). Temperature range –50°C till +70°C. Weather-proof sensor with 3 metre<br />

cable. Extra long glow display.<br />

<strong>•</strong> Display waarop binnen- en buitentemperatuur af te lezen is. Inclusief 3M dubbelzijdige tape voor eenvoudige<br />

bevestiging. Werkt op 2 stuks AAA batterijen (niet meegeleverd). Temperatuurbereik –50°C tot<br />

+70°C. Weerbestendige sensor met 3 meter snoer. Lang aanhoudende display verlichting.<br />

<strong>•</strong>Display digitale avec température intérieur et extérieur. Avec 3M double scotch adhésif pour fixation<br />

simple. Fonctionne avec 2 piles AAA (pas inclus). Zone de mésure –50°C jusqu’à +70°C. Sonde<br />

résistant aux intempéries avec 3 mètres de câble. Illumination de longue durée.<br />

IN-/OUTSIDE THERMOMETER WITH CLOCK <strong>•</strong>THERMOMETER BINNEN/BUITEN MET<br />

KLOK <strong>•</strong> THERMOMETER INNEN/AUSSEN MIT UHR <strong>•</strong> THERMOMÈTRE INTÉRIEUR /<br />

EXTÉRIEUR AVEC MONTRE <strong>•</strong> THERMÓMETRO ADRENTRO/AFUERA CON RELOJ<br />

<strong>•</strong>De luxe design with easy-to-read display. In-out temperature in one compact unit, range: -50 till +70<br />

degrees, double sided tape included for easy stick on. Weather-proof sensor with 3 metre cable. Green light<br />

LED backlight illumination. Operates on 2 pcs L1154 button cell batteries (included).<br />

<strong>•</strong>Luxe ontwerp, met makkelijk te lezen display. Binnen en buiten temperatuur in 1 scherm, bereik: -50<br />

tot+70 graden. Dubbelzijdig plakband om makkelijk te bevestigen. Weersomstandigheden bestendige<br />

sensor met 3 meter kabel. Groene achtergrond verlichting, werkt op 2 L1154 batterijen (inclusief).<br />

<strong>•</strong>Dessin de luxe, avec écran bien lisible. Température intérieure et extérieure sur 1 écran, portée: -50° à<br />

+70° C. Scotch 3M inclus pour faciliter le placement. Senseur résistant aux intempéries avec 3 m de câble.<br />

Éclairage de fond vert, emploie 2 batteries L1152 (inclués).<br />

PHOTO FRAME <strong>•</strong> FOTOHOUDER <strong>•</strong> FOTORAHMEN<br />

CADRE DE PHOTO <strong>•</strong> PORTAFOTOS<br />

<strong>•</strong>Single. Silverlook.<br />

<strong>•</strong>Enkel. Zilverlook.<br />

<strong>•</strong>Simple. Look argent.<br />

PHOTO FRAME <strong>•</strong> FOTOHOUDER <strong>•</strong> FOTORAHMEN<br />

CADRE DE PHOTO <strong>•</strong> PORTAFOTOS<br />

<strong>•</strong>Double. Silverlook.<br />

<strong>•</strong>Dubbel. Zilverlook.<br />

<strong>•</strong>Double. Look argent.<br />

STICKERS ‘NO SMOKINg’ <strong>•</strong> STICKERS <strong>•</strong> AUFKLEBER<br />

AUTOCOLLANTS <strong>•</strong> ETIQUETAS ENgOMMADAS<br />

<strong>•</strong>2 pieces. Ø 45 mm.<br />

<strong>•</strong>2 stuks. Ø 45 mm.<br />

<strong>•</strong>2 pièces. Diamètre 45 mm.<br />

11<br />

04-2009 353<br />

-50/70<br />

ºC<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

-50/70<br />

°C<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

5 x 4 cm<br />

card<br />

100 pcs.<br />

5 x 8,5<br />

cm<br />

card<br />

100 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

250 pcs.

13 PLATES<br />

AND STICKERS<br />

13<br />

04-2009 355

13.048.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 3 8<br />

13.048.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 1 4<br />

13.048.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 4 2 1<br />

13.190.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 3 3 3<br />

13.190.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 3 4 0<br />

356<br />

25 KM SIGN <strong>•</strong> 25 KM PLAAT <strong>•</strong> 25 KM SCHILD<br />

25 KM PLAQUE <strong>•</strong> 25 KM PLACA<br />

<strong>•</strong>Plastic. ø 212 mm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. ø 212 mm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. ø 212 mm.<br />

30 KM SIGN <strong>•</strong> 30 KM PLAAT <strong>•</strong> 30 KM SCHILD<br />

30 KM PLAQUE <strong>•</strong> 30 KM PLACA<br />

<strong>•</strong>Plastic. ø 212 mm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. ø 212 mm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. ø 212 mm.<br />

60 KM SIGN <strong>•</strong> 60 KM PLAAT <strong>•</strong> 60 KM SCHILD<br />

60 KM PLAQUE <strong>•</strong> 60 KM PLACA<br />

<strong>•</strong>Plastic. ø 212 mm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. ø 212 mm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. ø 212 mm.<br />

SIGN “INRIT VRIJLATEN” <strong>•</strong> PLAAT “INRIT VRIJLATEN” <strong>•</strong> SCHILD “INRIT VRIJ-<br />

LATEN” <strong>•</strong> PLAQUE “INRIT VRIJLATEN” <strong>•</strong> PLACA “INRIT VRIJLATEN”<br />

<strong>•</strong>Plastic. Ø24 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. Ø24 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. Ø24 cm.<br />

SIGN “VERBODEN TE PARKEREN” <strong>•</strong> PLAAT “VERBODEN TE PARKEREN” <strong>•</strong> SCHILD<br />

“VERBODEN TE PARKEREN” <strong>•</strong> PLAQUE “VERBODEN TE PARKEREN” <strong>•</strong> PLACA “VER-<br />

BODEN TE PARKEREN”<br />

<strong>•</strong>Plastic. Ø24 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. Ø24 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. Ø24 cm.<br />

25 km<br />

header<br />

1 pc.<br />

30 km<br />

header<br />

1 pc.<br />

60 km<br />

header<br />

1 pc.<br />

Ø 24 cm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

Ø 24 cm<br />

bulk<br />

50 pcs.

13.190.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 3 5 7<br />

13.163.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 3 2 6<br />

13.190.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 5 9 8<br />

13.139.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 7 9 0<br />

13.139.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 9 3<br />

SIGN “UITRIT VRIJLATEN” <strong>•</strong> PLAAT “UITRIT VRIJLATEN” SCHILD <strong>•</strong> “UITRIT VRIJ-<br />

LATEN” <strong>•</strong> PLAQUE “UITRIT VRIJLATEN” <strong>•</strong> PLACA “UITRIT VRIJLATEN”<br />

<strong>•</strong>Plastic. Ø24 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. Ø24 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. Ø24 cm.<br />

PLAAT “TE KOOP/VERKOCHT”<br />

<strong>•</strong>30 x 10 cm. Printed on two sides.<br />

<strong>•</strong>30 x 10 cm. Tweezijdig bedrukt.<br />

<strong>•</strong>30 x 10 cm. Imprimé recto-verso.<br />

SIGN “BUITEN GEBRUIK” <strong>•</strong> PLAAT <strong>•</strong> SCHILD<br />

PLAQUE <strong>•</strong> PLACA<br />

<strong>•</strong>Plastic. 35 x 11 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastic. 35 x 11 cm.<br />

<strong>•</strong>Plastique. 35 x 11 cm.<br />

LONG CARGO PLATE <strong>•</strong> LANGE LADING PANEEL <strong>•</strong> LANGE LADUNG PLATTE<br />

PANNEAU DE SURCHARGE <strong>•</strong> EL PANEL DE SOBRECARGA<br />

<strong>•</strong>With put up cord. Dimension 40 x 50 cm. Plastic.<br />

<strong>•</strong>Met ophangkoord. Afmeting 40 x 50 cm. Plastic.<br />

<strong>•</strong>Avec pendentif. Mesures: 40 x 50 cm. Plastique.<br />

LONG CARGO PLATE <strong>•</strong> LANGE LADING PANEEL <strong>•</strong> LANGE LADUNG PLATTE<br />

PANNEAU DE SURCHARGE <strong>•</strong> EL PANEL DE SOBRECARGA<br />

<strong>•</strong>With put up cord. Dimension 40 x 50 cm. Metal.<br />

<strong>•</strong>Met ophangkoord. Afmeting 40 x 50 cm. Metaal.<br />

<strong>•</strong>Avec pendentif. Mesures: 40 x 50 cm. Métal.<br />

Ø 24 cm<br />

13<br />

04-2009 357<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

30 x 10<br />

mm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

35 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

40 x 50<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

40 x 50<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.

13.139.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 0 6<br />

13.630.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 7 8 3<br />

13.630.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 9 6 9 2<br />

13.630.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 9 0 8<br />

13.630.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 0 0 5<br />

358<br />

PROTECTION GUARDS <strong>•</strong> STOOTKUSSENS <strong>•</strong> SCHUTZSCHILDER<br />

PLAQUES DE PROTECTION <strong>•</strong>PLACAS DE PROTECCIÓN<br />

<strong>•</strong>Protects your doors, fender and bumpers when driving in or out your garage, around corner or<br />

pillar. Adhesive.<br />

<strong>•</strong>Beschermt portieren, spatbord en bumpers bij het in- en uitrijden van de garage, in bochten en<br />

rond pilaren. Zelfklevend.<br />

<strong>•</strong>Protège vos portes, amortisseur et butoirs en conduisant dans ou dehors votre garage, autour<br />

du coin ou du pilier. Adhésif.<br />

LICENCEPLATE HOLDER <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>Suitable for all licence plates.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle kentekenplaten met een afmeting van 52 x 11 cm.<br />

<strong>•</strong>Convient pour toutes plaques d’immatriculation avec mesures: 52 x 11 cm.<br />

LICENCEPLATE HOLDER <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>Suitable for all licence plates. Dimensions: 52 x 11 cm. Click-system.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle kentekenplaten met een afmeting van 52 x 11 cm. Click systeem.<br />

<strong>•</strong>Convient pour toutes plaques d’immatriculation avec mesures: 52 x 11 cm. Système à cliquer.<br />

LICENCEPLATE HOLDER <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>Suitable for all licence plates. Dimensions: 52 x 11 cm. Plastic, chromeplated.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle kentekenplaten met een afmeting van 52 x 11 cm. Plastic, chroom.<br />

<strong>•</strong>Convient pour toutes plaques d’immatriculation avec mesures: 52 x 11 cm. Plastique, chrome.<br />

LICENCE PLATE FRAME “INOX” <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Suitable for all licence plates. Dimensions: 52 x 11 cm. Inox, rostfree.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle kentekenplaten met een afmeting van 52 x 11 cm. Roestvrij staal.<br />

<strong>•</strong>Convient pour toutes plaques d’immatriculation avec mesures: 52 x 11 cm. Acier inoxydable.<br />

18 x 38<br />

cm<br />

blister<br />

1 pc.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

80 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bag<br />

50 pcs.

13.630.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 6 7 1<br />

13.630.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 6 8 8<br />

13.630.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 5 2 8 1<br />

13.630.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 6 7 1<br />

13.640.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 6 2 6<br />

LICENCE PLATE FRAME “FLAT” <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Easy installation. Distortion free. Car-wash proof. Incl. base plate, chrome frame and screws.<br />

Flat. Universal for european cars. Plastic, chromium plated.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudige montage. Torsievrij. Wasstraatbestendig. Incl. basisplaat, chroomomlijsting en<br />

schroeven. Plat. Universeel voor europese auto’s. Verchroomd plastic.<br />

<strong>•</strong>Assemblage simple. Exempt de déformations. Résistant à lave-voitures. Incl. de plaque de base,<br />

cadre chromée et vis. Plat. Universel pour les voitures européennes. Plastique, chrome plaqué.<br />

LICENCE PLATE FRAME “CURVED” <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Easy installation. Distortion free. Car-wash proof. Incl. base plate, chrome frame and screws.<br />

Curved. Universal for european cars. Plastic, chromium plated.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudige montage. Torsievrij. Wasstraatbestendig. Incl. basisplaat, chroomomlijsting en<br />

schroeven. Gebogen. Universeel voor europese auto’s. Verchroomd plastic.<br />

<strong>•</strong>Assemblage simple. Exempt de déformations. Résistant à lave-voitures. Incl. de plaque de base,<br />

cadre chromée et vis. Inurvé. Universel pour les voitures européennes. Plastique, chrome plaqué.<br />

LICENCEPLATE CLIP <strong>•</strong> NUMMERPLAATKLEM <strong>•</strong> NUMMERNSCHILDKLAMMER<br />

PINCE POUR PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>Suited for all licenceplates with a dimension of 52 x 11 cm. Per set of 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle kentekenplaten met een afmeting van 52 x 11 cm. Set van 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Convient pour toutes plaques d’immatriculation avec mesures: 52 x 11 cm. Jeu de 2 pièces.<br />

LICENCEPLATE HOLDER “CLIPPER” <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>For motorcycles. Dimensions: 21 x 14 cm.<br />

<strong>•</strong>Voor motoren, afmetingen: 21x 14 cm.<br />

<strong>•</strong>Pour motos, mesures: 21x 14 cm.<br />

LICENCEPLATE HOLDER <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTE <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTE SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>For scooter. Dimensions: 100 x 175 mm. Black plastic.<br />

<strong>•</strong>Voor bromfiets en scooter. Afmetingen: 100 x 175 mm. Zwart plastic. Voor staand model<br />

kentekenplaat.<br />

<strong>•</strong>Pour motocyclette et mobylette avec mesures: 100 x 175 mm. Plastique noir. Pour plaque<br />

d’immatriculation debout.<br />

UNIVERSAL<br />

13<br />

04-2009 359<br />

52 x 11<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

52 x 11<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

200 pcs.<br />

21 x 14<br />

cm<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

100 x<br />

175 mm<br />

bulk<br />

25 pcs.

13.640.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 6 3 3<br />

13.160.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 3 6<br />

13.160.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 0 6<br />

13.160.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 4 3<br />

13.160.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 5 0<br />

360<br />

LICENCEPLATE HOLDER <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTEPLATTE <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTE SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>For scooter. Dimensions: 145 x 125 mm. Black plastic.<br />

<strong>•</strong>Voor bromfiets en scooter. Afmetingen: 145 x 125 mm. Zwart plastic. Voor liggend model<br />

kentekenplaat.<br />

<strong>•</strong>Pour motocyclette et mobylette avec mesures: 145 x 125 mm. Plastique noir. Pour plaque<br />

d’immatriculation couchée.<br />

“NO PARKING” STICKER <strong>•</strong> “VERBODEN TE PARKEREN” STICKER<br />

“NICHT PARKEN” AUFKLEBER <strong>•</strong> AUTOCOLLANT “PARKING INTERDIT”<br />

ETIQUETA ENGOMADA “ESTACIONAMIENTO PROHIBIDO”<br />

<strong>•</strong>Complete with set of characters. Adhesive.<br />

<strong>•</strong>Compleet met set letter- en cijfervormen. Zelfklevend.<br />

<strong>•</strong>Avec jeu de caractères. Autocollant.<br />

STICKER “CAR WILL BE TOWED AWAY” <strong>•</strong> STICKER “AUTO WORDT WEGGESLEEPT”<br />

AUFKLEBER “WAGEN WIRD ABGESCHLEPT” <strong>•</strong> AUTOCOLLANT “REMORQUAGE DE<br />

LA VOITURE “ <strong>•</strong> ETIQUETA ENGOMADA “REMOLQUE DEL COCHE”<br />

EUROPE STICKER “BELGIUM” <strong>•</strong>EUROPASTICKER <strong>•</strong> EUROPA-AUFKLEBER<br />

AUTO-COLLANT EUROPE <strong>•</strong> ETIQUETA ENGOMADA EUROPA<br />

<strong>•</strong>Rectangular.<br />

<strong>•</strong>Rechthoekig.<br />

<strong>•</strong>Rectangulaire.<br />

EUROPE STICKER “BELGIUM” <strong>•</strong>EUROPASTICKER <strong>•</strong> EUROPA-AUFKLEBER<br />

AUTO-COLLANT EUROPE <strong>•</strong> ETIQUETA ENGOMADA EUROPA<br />

<strong>•</strong>Oval. 13 x 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Ovaal. 13 x 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Oval. 13 x 10 cm.<br />

145 x<br />

125 mm<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

header<br />

25 pcs.<br />

header<br />

25 pcs.<br />

header<br />

25 pcs.<br />

header<br />

25 pcs.

13.160.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 6 7<br />

13.160.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 7 4<br />

13.639.86<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 7 9<br />

13.620.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 1 2<br />

13.620.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 8 6<br />

L-STICKER <strong>•</strong>L-STICKER <strong>•</strong> L-AUFKLEBER<br />

L-AUTOCOLLANT <strong>•</strong> L- ETIQUETA ENGOMADA<br />

<strong>•</strong>For motorcycle.<br />

<strong>•</strong>Voor motorfiets.<br />

<strong>•</strong>Pour motor.<br />

L-STICKER <strong>•</strong>L-STICKER <strong>•</strong> L-AUFKLEBER<br />

L-AUTOCOLLANT <strong>•</strong> L- ETIQUETA ENGOMADA<br />

<strong>•</strong>With suction cup.<br />

<strong>•</strong>Met zuignap.<br />

<strong>•</strong>Avec ventouse.<br />

LICENCE PLATE <strong>•</strong> NUMMERPLAAT <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD<br />

PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Size: 34 x 11 cm. Plastic. Reflective. Red.<br />

<strong>•</strong>Afmeting: 34 x 11 cm. Platic. Reflecterend. Rood.<br />

<strong>•</strong>Taille: 34 x 11 cm. Plastique. Réfléchissant. Rouge.<br />

LICENCE PLATE <strong>•</strong> NUMMERPLAAT <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD<br />

PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Size: 34 x 11 cm. Complete with all characters and numbers ( 2 pieces each). Plastic. Reflective.<br />

6 positions.<br />

<strong>•</strong>Afmeting: 34 x 11 cm. Compleet met alle letters en cijfers (2 stuks elk). Plastic. Reflecterend. 6<br />

posities.<br />

<strong>•</strong>Taille: 34 x 11 centimètres. Tous les caractères et nombres (2 morceaux chaque). Plastique.<br />

Réfléchissant. 6 positions.<br />

LICENCE PLATE ALUMINIUM <strong>•</strong> NUMMERPLAAT <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD<br />

PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>34 x 11 cm. Reflective. 6 positions. Complete with all characters and numbers (2 pieces each).<br />

<strong>•</strong>34 x 11 cm. Reflecterend. 6 posities. Kompleet met alle letters en cijfers (2 stuks van elk).<br />

<strong>•</strong>34 x 11 cm. Réfléchissant. 6 positions. Accomplissez tous les caractères et nombres (2 morceaux<br />

chaque).<br />

13<br />

04-2009 361<br />

header<br />

25 pcs.<br />

header<br />

25 pcs.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

header<br />

100 pcs.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.

13.620.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 8 2<br />

13.620.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 6 8<br />

13.620.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 9 9<br />

13.620.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 5 1<br />

13.039.01<br />

5 4 1 1 8 1 8 0 3 9 0 1 7<br />

362<br />

LICENCE PLATE FRAME <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN<br />

PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Short. Suited for licence plates measuring 34 x 11 cm. Plastic. Black.<br />

<strong>•</strong>Kort. Geschikt voor nummerplaten van 34 x 11 cm. Plastic. Zwart<br />

<strong>•</strong>Court. Adapté aux plats de permis mesurant 34 x 11 centimètres. Plastique noir.<br />

LICENCE PLATE FRAME <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN<br />

PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Short. Suited for licence plates measuring 34 x 11 cm. Black plastic.<br />

<strong>•</strong>Kort. Geschikt voor nummerplaten van 34 x 11 cm. Zwart plastic.<br />

<strong>•</strong>Court. Adapté aux plats de permis mesurant 34 x 11 centimètres. Plastique noir.<br />

LICENCE PLATE FRAME <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN<br />

PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Short. Suited for licence plates measuring 34 x 11 cm. Plastic. Chromium plated. With 4 inox<br />

screws.<br />

<strong>•</strong>Kort. Geschikt voor nummerplaten van 34 x 11 cm. Plastic verchroomd. Met 4 roestvrij stalen<br />

schroeven.<br />

<strong>•</strong>Court. Adapté aux plats de permis mesurant 34 x 11 centimètres. Plastique. Chrome plaqué.<br />

Avec 4 vis d’inox.<br />

LICENCE PLATE FRAME <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN<br />

PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Short. Suited for licence plates measuring 34 x 11 cm. Aluminium.<br />

<strong>•</strong>Kort. Geschikt voor nummerplaten van 34 x 11 cm. Aluminium.<br />

<strong>•</strong>Court. Adapté aux plats de permis mesurant 34 x 11 centimètres. Aluminium.<br />

LICENCEPLATE HOLDER <strong>•</strong> KENTEKEN ONDERLEGPLAAT<br />

NUMMERNSCHILD HALTE-PLATTEN <strong>•</strong> PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION<br />

PORTA SUJETADOR PARA MATRíCULA<br />

<strong>•</strong>European model. 52 x 11 cm. Plastic, with red border.<br />

<strong>•</strong>Europees model. 52 x 11 cm. Kunststof, met rode bies.<br />

<strong>•</strong>Modèle europeen. 52 x 11 cm. Plastique, avec filet rouge.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

header<br />

90 pcs.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

header<br />

60 pcs.<br />

34 x 11<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.

13.620.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 7 5<br />

13.639.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 6 2<br />

13.620.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 6 0 5<br />

13.639.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 4 5 5<br />

LICENCE PLATE FRAME <strong>•</strong> NUMMERPLAATHOUDER <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD HALTEPLATTEN<br />

PORTE PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> PORTA SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong> Universal for european plates. Size: 52 x 11 cm. Plastic. Chromium plated.<br />

<strong>•</strong> Universeel voor europese nummerplaten. Afmeting: 52 x 11 cm. Plastic verchroomd.<br />

<strong>•</strong> Universel pour les plats européens. Taille: 52 x 11 centimètres. Plastique. Chromé.<br />

LICENCE PLATE <strong>•</strong> NUMMERPLAAT <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD<br />

PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Size: 52 x 11 cm. Plastic. Reflective. Red.<br />

<strong>•</strong>Afmeting: 52 x 11 cm. Platic. Reflecterend. Rood.<br />

<strong>•</strong>Taille: 52 x 11 cm. Plastique. Réfléchissant. Rouge.<br />

LICENCE PLATE <strong>•</strong> NUMMERPLAAT <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD<br />

PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Size: 52 x 11 cm. Complete with all characters and numbers ( 2 pieces each). Plastic. Reflective.<br />

6 positions.<br />

<strong>•</strong>Afmeting: 52 x 11 cm. Compleet met alle letters en cijfers (2 stuks elk). Plastic. Reflecterend. 6<br />

posities.<br />

<strong>•</strong>Taille: 52 x 11 centimètres. Tous les caractères et nombres (2 morceaux chaque). Plastique.<br />

Réfléchissant. 6 positions.<br />

LICENCE PLATE <strong>•</strong> NUMMERPLAAT <strong>•</strong> NUMMERNSCHILD<br />

PLAQUE D’IMMATRICULATION <strong>•</strong> SUJETADOR PARA MATRICULA<br />

<strong>•</strong>Size: 52 x 11 cm. Plastic. Reflective. Green.<br />

<strong>•</strong>Afmeting: 52 x 11 cm. Platic. Reflecterend. Groen.<br />

<strong>•</strong>Taille: 52 x 11 cm. Plastique. Réfléchissant. Vert.<br />

UNIVERSAL<br />

13<br />

04-2009 363<br />

52 x 11<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

header<br />

150 pcs.<br />

52 x 11<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.

14 SAFETY<br />

AND COMFORT<br />

14<br />

04-2009 365

14.212.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 4 8 7<br />

14.212.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 3 1 1<br />

14.212.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 8 9 7<br />

14.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 3 8 0<br />

14.212.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 6 2 2<br />

366<br />

seatbelt pad <strong>•</strong> gordelbeschermhoes <strong>•</strong> gurtpolster<br />

couverture de ceinture <strong>•</strong> almohadilla cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Black. Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Beschermt schouder tegen het schuren van de gordel.<br />

<strong>•</strong>Noir. Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

stormbelt protector <strong>•</strong> stormband beschermhoes<strong>•</strong> sturmbandschutZ<br />

protecteur de mentonniÈre <strong>•</strong> almohadilla cinta de tempestad<br />

<strong>•</strong>Plain black, protects tentcloth against rubbing of the stormbelt. Set of 3 pieces.<br />

<strong>•</strong>Effen zwart, beschermt het tentdoek tegen druk van de stormband, en de schouders tegen het<br />

schuren van de gordels. Set van 3 stuks.<br />

<strong>•</strong>Noir égal, protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité et le voile de la pression de<br />

la ceinture d’orage. Jeu de 3 pièces.<br />

seatbelt pad <strong>•</strong> gordelbeschermhoes <strong>•</strong> gurtpolster<br />

couverture de ceinture <strong>•</strong> almohadilla cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Red. Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Rood. Beschermt schouder tegen het schuren van de gordel.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

set of seatbelt pads <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Plain black, protects shoulder and clothes against rubbing of the seatbelt.<br />

<strong>•</strong>Effen zwart, beschermt schouder en kleding tegen schuren van de veiligheidsgordel.<br />

<strong>•</strong>Noir égal. Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

seatbelt pad “metal speed” <strong>•</strong> gordelbeschermhoes <strong>•</strong> gurtpolster<br />

couverture de ceinture <strong>•</strong> almohadilla cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Protects shoulder against rubbing of the seatbelts. First class quality shiny velvet in sophisticated<br />

metal look. Seatcover set (03.100.65) and steering wheel cover (25.100.65) in same design<br />

available.<br />

<strong>•</strong>Beschermt schouder tegen het schuren van de gordel. Traanplaat design in goede kwaliteit<br />

velours. Zie ook stoelhoesset (03.100.65) en stuurhoes (25.100.65) in dezelfde uitvoering.<br />

<strong>•</strong>Dessin plaque métallique. Voyez également 03.100.65 et 25.100.65 pour jeu de couvre-sièges<br />

de voiture et couvre-volant du même dessin.<br />

UNIVERSAL<br />

1 X<br />

card<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

3 X<br />

header<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

1 X<br />

card<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

header<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

header<br />

50 pcs.

14.100.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 3 3 6<br />

14.100.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 4 0 4<br />

14.100.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 4 7 3<br />

14.100.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 6 1 9<br />

14.100.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 6 8 8<br />

set of seatbelt pads <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Beschermt schouders tegen het schuren van de gordels.<br />

<strong>•</strong>Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

set of seatbelt pads <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Beschermt schouders tegen het schuren van de gordels.<br />

<strong>•</strong>Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

set of seatbelt pads <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Beschermt schouders tegen het schuren van de gordels.<br />

<strong>•</strong>Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

set of seatbelt pads <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Beschermt schouders tegen het schuren van de gordels.<br />

<strong>•</strong>Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

set of seatbelt pads <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Protects shoulder against rubbing of the seatbelts.<br />

<strong>•</strong>Beschermt schouders tegen het schuren van de gordels.<br />

<strong>•</strong>Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

UNIVERSAL<br />

14<br />

04-2009 367<br />

2 X<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

blister<br />

24 pcs.

14.100.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 1 3<br />

14.100.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 9 1 8<br />

14.100.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 9 2 5<br />

14.100.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 4 4 1<br />

14.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 7 5 4<br />

368<br />

set of seatbelt pads “pinK ladY” <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset<br />

gurtpolstersatZ <strong>•</strong> jeu de couvertures de ceinture<br />

almohadillas cinturon de seguridad<br />

<strong>•</strong>Universal fitting for any size of seatbelt. First class quality material.<br />

<strong>•</strong>Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité.<br />

set of seatbelt pads “dragon”<strong>•</strong> gordelbeschermhoesset<br />

gurtpolstersatZ <strong>•</strong> jeu de couvertures de ceinture<br />

almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Red. See 03.100.68, 03.181.33 and 25.100.50 for seatcoverset, carmats and steeringwheelcover<br />

in same design.<br />

<strong>•</strong>Rood. Zie ook 03.100.68, 03.181.33 en 25.100.50 voor stoelhoesset, mattenset en stuurhoes in<br />

hetzelfde design.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Voyez également 03.100.68, 03.181.33 et 25.100.50 pour jeu de couvre-sièges de<br />

voiture, jeu de tapis et couvre-volant du même dessin.<br />

set of seatbelt pads “dragon”<strong>•</strong> gordelbeschermhoesset<br />

gurtpolstersatZ <strong>•</strong> jeu de couvertures de ceinture<br />

almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Blue. See 03.100.69, 03.181.34 and 25.100.51 for seatcoverset, carmats and steeringwheelcover<br />

in same design.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Zie ook 03.100.69, 03.181.34 en 25.100.51 voor stoelhoesset, mattenset en stuurhoes in<br />

hetzelfde design.<br />

<strong>•</strong>Blue. Voyez également 03.100.69, 03.181.34 et 25.100.51 pour jeu de couvre-sièges de voiture,<br />

jeu de tapis et couvre-volant du même dessin.<br />

set of seatbelt pads “dragon”<strong>•</strong> gordelbeschermhoesset<br />

gurtpolstersatZ <strong>•</strong> jeu de couvertures de ceinture<br />

almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Grey. See 03.100.79, 03.181.35 and 25.100.52 for seatcoverset, carmats and steeringwheelcover<br />

in same design.<br />

<strong>•</strong>Grijs. See 03.100.79, 03.181.35 and 25.100.52 for seatcoverset, carmats and steeringwheelcover<br />

in same design.<br />

<strong>•</strong>Gris. Voyez également 03.100.79, 03.181.35 et 25.100.52 pour jeu de couvre-sièges de voiture,<br />

jeu de tapis et couvre-volant du même dessin.<br />

set of seatbelt pads “tribal”<strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Black with red tribal design, protects shoulder and clothes against rubbing of the seatbelt. See<br />

03.101.10, 03.101.11, 03.181.50 and 25.100.70.<br />

<strong>•</strong>Zwart met rood teken, beschermt schouder en kleding tegen schuren van de veiligheidsgordel.<br />

Zie ook 03.101.11, 03.101.12, 03.181.50 en 25.100.70.<br />

<strong>•</strong>Noir avec signe rouge, protège les épaules et les vêtements de l’usure des ceintures de sécurité.<br />

Voyez également 03.101.100, 03.101.03, 03.181.50, 25.100.70.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

header<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

header<br />

50 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

14.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 7 6 1<br />

14.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 7 7 8<br />

14.100.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 1 8 0<br />

14.100.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 1 9 7<br />

14.100.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 2 0 3<br />

set of seatbelt pads “tribal”<strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Black with blue tribal design, protects shoulder and clothes against rubbing of the seatbelt. See<br />

03.101.12, 03.101.13, 03.181.51 and 25.100.71.<br />

<strong>•</strong>Zwart met blauw teken, beschermt schouder en kleding tegen schuren van de veiligheidsgordel.<br />

Zie ook 03.101.12, 03.101.13, 03.181.51 en 25.100.71.<br />

<strong>•</strong>Noir avec signe rouge, protège les épaules et les vêtements de l’usure des ceintures de sécurité.<br />

Voyez également 03.101.12, 03.101.13, 03.181.51, 25.100.71.<br />

set of seatbelt pads “tribal”<strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurtpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Black with grey Tribal design, protects shoulder and clothes against rubbing of the seatbelt. See<br />

03.101.14, 03.101.15, 03.181.52, 25.100.72. Set of 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Zwart met grijs teken, beschermt schouder en kleding tegen schuren van de veiligheidsgordel.<br />

Zie ook 03.101.14, 03.101.15, 03.181.52, 25.100.72. Set van 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Noir avec signe gris, protège les épaules et les vêtements de l’usure des ceintures de sécurité.<br />

Voyez également 03.101.14, 03.101.15, 03.181.52, 25.100.72. Jeu de 2 pièces.<br />

set of seatbelt pads “bee” <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset <strong>•</strong> gurpolstersatZ<br />

jeu de couvertures de ceinture <strong>•</strong> almohadillas cinturon de seguridad<br />

<strong>•</strong>Universal fitting for any size of seat belt . First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong>Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité.Des housses de siège,<br />

un couvre volant et un jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

set of seatbelt pads “grasshopper” <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset<br />

gurpolstersatZ jeu de couvertures de ceinture<br />

almohadillas cinturon de seguridad<br />

<strong>•</strong>Universal fitting for any size of seat belt . First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong>Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité.Des housses de siège,<br />

un couvre volant et un jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

set of seatbelt pads “ladYbug” <strong>•</strong> gordelbeschermhoesset<br />

gurpolstersatZ <strong>•</strong> jeu de couvertures de ceinture<br />

almohadillas cinturon de seguridad<br />

<strong>•</strong>Universal fitting for any size of seat belt . First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong>Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong>Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité.Des housses de siège,<br />

un couvre volant et un jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

UNIVERSAL<br />

14<br />

04-2009 369<br />

2 X<br />

header<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

header<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

14.346.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 0 0 4<br />

14.346.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 2 8 4<br />

14.346.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 0 3 5<br />

14.346.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 8 5 9<br />

14.346.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 0 1 1<br />

370<br />

safetY belt <strong>•</strong> veiligheidsgordel <strong>•</strong> sicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité <strong>•</strong> cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Hip belt, 2-points, adjustable on one side.<br />

<strong>•</strong>Heup gordel, 2 punts, verstelbaar aan 1 kant.<br />

<strong>•</strong>Ceinture de hanches, 2 points d’attache, réglable un côté.<br />

safetY belt <strong>•</strong> veiligheidsgordel <strong>•</strong> sicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité <strong>•</strong> cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Hip belt, 2-points, adjustable on 2 sides. 1.9 m.<br />

<strong>•</strong>Heup gordel, 2 punts, verstelbaar aan beide zijden. 1.9 m.<br />

<strong>•</strong>Ceinture de hanches, 2 points d’attache, réglable au deux côtés. 1,9m<br />

safetY belt <strong>•</strong> veiligheidsgordel <strong>•</strong> sicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité <strong>•</strong> cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>3-points.<br />

<strong>•</strong>3-punts.<br />

<strong>•</strong>3 points d’attache.<br />

safetY belt <strong>•</strong> veiligheidsgordel <strong>•</strong> sicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité <strong>•</strong> cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>Suitable in combination with childseat. 2-points automatic.<br />

<strong>•</strong>Ook geschikt in combinatie met een kinderzitje. 2 punts automatisch.<br />

<strong>•</strong>Convient également à un siège d’enfant. 2 points d’attache automatiques.<br />

safetY belt <strong>•</strong> veiligheidsgordel <strong>•</strong> sicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité <strong>•</strong> cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>3-points automatic.<br />

<strong>•</strong>3-punts automatisch.<br />

<strong>•</strong>3 points d’attache automatiques.<br />

E3<br />

049018<br />

box<br />

32 pcs.<br />

E3<br />

049018<br />

1,9 m<br />

box<br />

32 pcs.<br />

E4<br />

0419035<br />

box<br />

32 pcs.<br />

E3<br />

0426161<br />

box<br />

24 pcs.<br />

E3<br />

9020<br />

box<br />

12 pcs.

14.346.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 0 2 8<br />

14.346.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 0 1 0<br />

14.347.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 2 7<br />

14.347.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 3 4<br />

14.347.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 4 1<br />

safetY belt <strong>•</strong> veiligheidsgordel <strong>•</strong> sicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité <strong>•</strong> cinturón de seguridad<br />

<strong>•</strong>4-points automatic.<br />

<strong>•</strong>4-punts automatisch.<br />

<strong>•</strong>4 points d’attache automatiques.<br />

belt eXtension <strong>•</strong> gordelverlenger <strong>•</strong> gurtverlÄngerung<br />

eXtension de ceinture <strong>•</strong> eXtensión de cinturón<br />

<strong>•</strong>To enlargen existing belt with 60 cm. Ideal in combination with childseat or boosterseat. Only<br />

for <strong>Carpoint</strong> belts.<br />

<strong>•</strong>Voor het verlengen van de bestaande gordel met 60 cm. Ideaal in combinatie met een kinderzitje<br />

of verhoger. Alleen geschikt voor <strong>Carpoint</strong> riemen.<br />

<strong>•</strong>Afin de prolonger la ceinture existante avec 60 cm. Idéal en combination avec siège réhausseur.<br />

Seulement approprié pour les ceintures <strong>Carpoint</strong>.<br />

race belt <strong>•</strong> racegordel <strong>•</strong> rennsicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité de la course <strong>•</strong> cinturon de seguridad deportivo<br />

<strong>•</strong>3 points anchorage. Blue. Completely adjustable, as well abdominal straps as shoulder pieces.<br />

<strong>•</strong>3-punts uitvoering. Blauw. Volledig verstelbaar, zowel heupriem als schoudergedeelten.<br />

<strong>•</strong>Version 3 points d’attache. Bleu. Complètement réglable, aussi bien la ceinture de hanches que<br />

la partie des épaules.<br />

race belt <strong>•</strong> racegordel <strong>•</strong> rennsicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité de la course <strong>•</strong> cinturon de seguridad deportivo<br />

<strong>•</strong>3 points anchorage. Red Completely adjustable, as well abdominal straps as shoulder pieces.<br />

<strong>•</strong>3-punts uitvoering. Rood. Volledig verstelbaar, zowel heupriem als schoudergedeelten.<br />

<strong>•</strong>Version 3 points d’attache. Rouge. Complètement réglable, aussi bien la ceinture de hanches<br />

que la partie des épaules.<br />

race belt <strong>•</strong> racegordel <strong>•</strong> rennsicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité de la course <strong>•</strong> cinturon de seguridad deportivo<br />

<strong>•</strong>3 points anchorage. Black. Completely adjustable, as well abdominal straps as shoulder pieces.<br />

<strong>•</strong>3-punts uitvoering. Zwart. Volledig verstelbaar, zowel heupriem als schoudergedeelten.<br />

<strong>•</strong>Version 3 points d’attache. Rouge. Complètement réglable, aussi bien la ceinture de hanches<br />

que la partie des épaules.<br />

14<br />

04-2009 371<br />

E3<br />

9020<br />

box<br />

12 pcs.<br />

60 cm<br />

box<br />

50 pcs.<br />

S E4<br />

0434002<br />

0433063<br />

box<br />

10 pcs.<br />

S E4<br />

0434002<br />

0433063<br />

box<br />

10 pcs.<br />

S E4<br />

0434002<br />

0433063<br />

box<br />

10 pcs.

14.347.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 9 6<br />

14.347.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 2 0 2<br />

14.347.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 2 1 9<br />

14.348.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 2 7 7<br />

14.348.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 4 1 3<br />

372<br />

race belt <strong>•</strong> racegordel <strong>•</strong> rennsicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité de la course <strong>•</strong> cinturon de seguridad deportivo<br />

<strong>•</strong>4 points anchorage. Blue. Completely adjustable, as well abdominal straps as shoulder pieces.<br />

<strong>•</strong>4-punts uitvoering. Blauw. Volledig verstelbaar, zowel heupriem als schouder-gedeelten.<br />

<strong>•</strong>Version 4 points d’attache. Rouge. Complètement réglable, aussi bien la ceinture de hanches<br />

que la partie des épaules.<br />

race belt <strong>•</strong> racegordel <strong>•</strong> rennsicherheitsgurt<br />

ceinture de sécurité de la course <strong>•</strong> cinturon de seguridad deportivo<br />

<strong>•</strong>4 points anchorage. Red. Completely adjustable, as well abdominal straps as shoulder pieces.<br />

<strong>•</strong>4-punts uitvoering. Rood. Volledig verstelbaar, zowel heupriem als schouder-gedeelten.<br />

<strong>•</strong>Version 4 points d’attache. Rouge. Complètement réglable, aussi bien la ceinture de hanches<br />

que la partie des épaules.<br />

race belt <strong>•</strong> racegordel <strong>•</strong> rennsicherheitsgurt <strong>•</strong> ceinture de sécurité<br />

de la course <strong>•</strong> cinturon de seguridad deportivo<br />

<strong>•</strong>4 points anchorage. Black. Completely adjustable, as well abdominal straps as shoulder pieces.<br />

<strong>•</strong>4-punts uitvoering. Zwart. Volledig verstelbaar, zowel heupriem als schouder-gedeelten.<br />

<strong>•</strong>Version 4 points d’attache. Rouge. Complètement réglable, aussi bien la ceinture de hanches<br />

que la partie des épaules.<br />

car harness for pets <strong>•</strong> veiligheidsgordel voor huisdieren<br />

sicher-heitsgurt für haustiere <strong>•</strong> ceinture de sécurité pour des animauX<br />

familiers <strong>•</strong> cinturon de seguridad para animales doméstico<br />

<strong>•</strong>Medium size for middle sized dogs like Boston Terrier and Cocker Spaniel. For safety, convenience<br />

and comfort.<br />

<strong>•</strong>Maat M voor middelzware honden. Voor veiligheid, gemak en comfort.<br />

<strong>•</strong>Médium pour chien moyen. Pour sécurité, facilité et confort.<br />

car harness for pets <strong>•</strong> veiligheidsgordel voor huisdieren<br />

sicher-heitsgurt für haustiere <strong>•</strong> ceinture de sécurité pour des animauX<br />

familiers <strong>•</strong> cinturon de seguridad para animales doméstico<br />

<strong>•</strong>Large size for large sized dogs like Collie, Shepherd and Setter. For safety, convenience and<br />

comfort.<br />

<strong>•</strong>Maat L voor grotere honden. Voor veiligheid, gemak en comfort.<br />

<strong>•</strong>Large pour grand chien. Pour sécurité, facilité et confort.<br />

S E4<br />

0434002<br />

0433063<br />

box<br />

10 pcs.<br />

S E4<br />

0434002<br />

0433063<br />

box<br />

10 pcs.<br />

S E4<br />

0434002<br />

0433063<br />

box<br />

10 pcs.<br />

M<br />

bag<br />

90 pcs.<br />

L<br />

bag<br />

75 pcs.

14.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 5 6 1<br />

14.232.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 6 6 3<br />

14.208.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 0 5 9<br />

14.208.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 0 6 6<br />

14.402.30<br />

8 0 2 0 0 9 2 8 2 5 5 3 6<br />

belt clips <strong>•</strong> gordelKlemset <strong>•</strong> sicherheitsgurtsatZ <strong>•</strong> arretierung<br />

jeu de fiXation ceintures <strong>•</strong> clips para cinturon<br />

<strong>•</strong>For adjusting seat belt.<br />

<strong>•</strong>Voor het verstellen van de gordel, alleen te gebruiken als de gordel niet achter een afdekkap is<br />

gemonteerd.<br />

<strong>•</strong>Pour régler la ceinture.<br />

belt clips <strong>•</strong> gordelKlemset <strong>•</strong> sicherheitsgurtsatZ <strong>•</strong> arretierung<br />

jeu de fiXation ceintures <strong>•</strong> clips para cinturon<br />

<strong>•</strong>For adjusting seat belt.<br />

<strong>•</strong>Voor het verstellen van de gordel.<br />

<strong>•</strong>Pour régler la ceinture.<br />

children boosterseat “duchess” <strong>•</strong> KinderZitverhoging<br />

sicherheitsKissen <strong>•</strong>siege réhausseur <strong>•</strong> cojin asiento elevador<br />

<strong>•</strong>With washable textile cover, for children with a weight of 15-36 kg.<br />

<strong>•</strong>Met afneembare, wasbare hoes, voor kinderen met een gewicht van 15-36 kg.<br />

<strong>•</strong>Avec housse amovible et lavable, pour enfants entre le poids de 15 à 36 kg.<br />

children boosterseat “princess” <strong>•</strong> KinderZitverhoging<br />

sicherheitsKissen <strong>•</strong> siÈge réhausseur <strong>•</strong> cojin asiento elevador<br />

<strong>•</strong>With washable textile cover, for children with a weight of 15-36 kg.<br />

<strong>•</strong>Met afneembare, wasbare hoes, voor kinderen met een gewicht van 15-36 kg.<br />

<strong>•</strong>Avec housse amovible et lavable, pour enfants entre le poids de 15 à 36 kg.<br />

child booster seat “genius” <strong>•</strong> KinderZitverhoger <strong>•</strong> sicherheitsKissen<br />

siÈge réhausseur <strong>•</strong> cojin asiento elevador<br />

<strong>•</strong>Child booster seat group 2/3. Suitable for childres from 15 to 36 kg.<br />

<strong>•</strong>Kinderzitverhoger groep 2/3. Geschikt voor kinderen van 15 tot 36 kg.<br />

<strong>•</strong>Siège réhausseur groupe 2/3. Pour enfants de 15 à 36 kg.<br />

14<br />

04-2009 373<br />

2 X<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

blister<br />

60 pcs.<br />

E20<br />

15-36 kg<br />

44R<br />

030434<br />

bag<br />

8 pcs.<br />

E20<br />

15-36 kg<br />

44R<br />

030434<br />

bag<br />

5 pcs.<br />

ECE<br />

R44/04<br />

E4<br />

04443536<br />

UNIVERSAL<br />

15-36 kg<br />

sleeve<br />

6 pcs.

14.402.40<br />

5 4 1 1 8 1 8 4 0 2 4 0 8<br />

14.208.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 0 7 3<br />

14.208.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 5 1<br />

14.208.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 6 8<br />

14.208.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 7 5<br />

374<br />

child booster seat “genius” <strong>•</strong> KinderZitverhoger <strong>•</strong> sicherheitsKissen<br />

siÈge réhausseur <strong>•</strong> cojin asiento elevador<br />

<strong>•</strong>Child booster seat group 2/3. Suitable for childres from 15 to 36 kg.<br />

<strong>•</strong>Kinderzitverhoger groep 2/3. Geschikt voor kinderen van 15 tot 36 kg.<br />

<strong>•</strong>Siège réhausseur groupe 2/3. Pour enfants de 15 à 36 kg.<br />

children safetY seat “Queen” <strong>•</strong> KinderveiligheidsZitje<br />

KindersicherheitssitZ <strong>•</strong> siÈge de sécurité pour enfant<br />

COJIN ASIENTO ELEVADOR<br />

<strong>•</strong>Extra safety belts, washable textile cover, demountable table, for children with a weight of 9-25 kg.<br />

<strong>•</strong>Extra veiligheidsgordeltjes, demonteerbaar tafeltje, met afneembare, wasbare hoes, voor kinderen<br />

met een gewicht van 9-25 kg.<br />

<strong>•</strong>Ceintures de sécurité supplémentaires, petite table démontable avec housse amovible et lavable.<br />

Pour enfants entre le poids de 9 à 25 kg.<br />

child seat “bambino” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>The multi-position child seat. For use as child seat from 15 to 36 kg, easily converts to booster<br />

cushion. Approved for groups 2/3. Blue.<br />

<strong>•</strong>Het meegroeiende kinderzitje. Als kinderzitje te gebruiken van 15 to 36 kg, gemakkelijk om te<br />

bouwen tot kinderzitverhoger voor kinderen. Goedgekeurd voor groepen 2/3. Blauw.<br />

<strong>•</strong>Siège s’attabtant à la morfologie de l’enfant. A employer comme siège pour enfant dans la<br />

voiture (15 à 36 kg) et comme réhausseur. Homologué pour les groupes 2/3. Bleu.<br />

child seat “bambino” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>The multi-position child seat. For use as child seat from 15 to 36 kg, easily converts to booster<br />

cushion. Approved for groups 2/3. Black.<br />

<strong>•</strong>Het meegroeiende kinderzitje. Als kinderzitje te gebruiken van 15 to 36 kg, gemakkelijk om te<br />

bouwen tot kinderzitverhoger voor kinderen. Goedgekeurd voor groepen 2/3. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Siège s’attabtant à la morfologie de l’enfant. A employer comme siège pour enfant dans la<br />

voiture (15 à 36 kg) et comme réhausseur. Homologué pour les groupes 2/3. Noir.<br />

child seat “bambino” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>The multi-position child seat. For use as child seat from 15 to 36 kg, easily converts to booster<br />

cushion. Approved for groups 2/3. Blue/grey.<br />

<strong>•</strong>Het meegroeiende kinderzitje. Als kinderzitje te gebruiken van 15 to 36 kg, gemakkelijk om te<br />

bouwen tot kinderzitverhoger voor kinderen. Goedgekeurd voor groepen 2/3. Blauw/grijs.<br />

<strong>•</strong>Siège s’attabtant à la morfologie de l’enfant. A employer comme siège pour enfant dans la<br />

voiture (15 à 36 kg) et comme réhausseur. Homologué pour les groupes 2/3. Bleu/gris.<br />

ECE<br />

R44/04<br />

E4<br />

04443536<br />

UNIVERSAL<br />

15-36 kg<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

E20<br />

9-25 kg<br />

44R<br />

030434<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

E1<br />

03301178<br />

ECE<br />

44/03<br />

15-36 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

E1<br />

03301178<br />

ECE<br />

44/03<br />

15-36 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

E1<br />

03301178<br />

ECE<br />

44/03<br />

15-36 kg<br />

bag<br />

2 pcs.

14.208.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 8 2<br />

14.401.10<br />

8 0 2 0 0 9 2 8 2 3 3 5 8<br />

14.401.20<br />

5 4 1 1 8 1 8 4 0 1 2 0 3<br />

14.401.30<br />

5 4 1 1 8 1 8 4 0 1 3 0 2<br />

14.401.40<br />

5 4 1 1 8 1 8 4 0 1 4 0 1<br />

child seat “bambino” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>The multi-position child seat. For use as child seat from 15 to 36 kg, easily converts to booster<br />

cushion. Approved for groups 2/3. Red/black.<br />

<strong>•</strong>Het meegroeiende kinderzitje. Als kinderzitje te gebruiken van 15 to 36 kg, gemakkelijk om te<br />

bouwen tot kinderzitverhoger voor kinderen. Goedgekeurd voor groepen 2/3. Rood/zwart.<br />

<strong>•</strong>Siège s’attabtant à la morfologie de l’enfant. A employer comme siège pour enfant dans la<br />

voiture (15 à 36 kg) et comme réhausseur. Homologué pour les groupes 2/3. Rouge/noir.<br />

child seat “genius” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>For children from 9 months to 4 years. Fits most car seats. Suitable for 3-point safety belts. Grey/<br />

blue.<br />

<strong>•</strong>Voor kinderen vanaf 9 maanden to 4 jaar. Past op de meeste autostoelen. Geschikt voor voertuigen<br />

met een 3-puntsgordel. Grijs/blauw.<br />

<strong>•</strong>Pour enfants de 9 mois à 4 ans. Compatible avec la majorité des sièges de véhicule. A employer<br />

avec des ceintures de sécurtité 3-points. Gris/bleu.<br />

child seat “genius” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>For children from 9 months to 4 years. Fits most car seats. Suitable for 3-point safety belts. Grey/<br />

orange.<br />

<strong>•</strong>Voor kinderen vanaf 9 maanden to 4 jaar. Past op de meeste autostoelen. Geschikt voor voertuigen<br />

met een 3-puntsgordel. Grijs/oranje.<br />

<strong>•</strong>Pour enfants de 9 mois à 4 ans. Compatible avec la majorité des sièges de véhicule. A employer<br />

avec des ceintures de sécurtité 3-points. Gris/orange.<br />

child seat “genius” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>For children from 9 months to 4 years. Fits most car seats. Suitable for 3-point safety belts.<br />

Dark/light grey stars.<br />

<strong>•</strong>Voor kinderen vanaf 9 maanden to 4 jaar. Past op de meeste autostoelen. Geschikt voor voertuigen<br />

met een 3-puntsgordel. Donker-/lichtgrijs sterren.<br />

<strong>•</strong>Pour enfants de 9 mois à 4 ans. Compatible avec la majorité des sièges de véhicule. A employer<br />

avec des ceintures de sécurtité 3-points. Étoiles gris fencé/lumière.<br />

child seat “genius” <strong>•</strong> autoZitje <strong>•</strong> KindersitZ<br />

siÈge d’enfant <strong>•</strong> sede de niÑo<br />

<strong>•</strong>For children from 9 months to 4 years. Fits most car seats. Suitable for 3-point safety belts.<br />

Black/grey.<br />

<strong>•</strong>Voor kinderen vanaf 9 maanden to 4 jaar. Past op de meeste autostoelen. Geschikt voor voertuigen<br />

met een 3-puntsgordel. Zwart/grijs.<br />

<strong>•</strong>Voor kinderen vanaf 9 maanden to 4 jaar. Past op de meeste autostoelen. Geschikt voor voertuigen<br />

met een 3-puntsgordel. Zwart/grijs.<br />

UNIVERSAL<br />

E1<br />

03301178<br />

15-36 kg<br />

14<br />

04-2009 375<br />

ECE<br />

44/03<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

ECE<br />

R44/03<br />

E1<br />

04301175<br />

UNIVERSAL<br />

9-18 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

ECE<br />

R44/03<br />

E1<br />

04301175<br />

UNIVERSAL<br />

9-18 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

ECE<br />

R44/03<br />

E1<br />

04301175<br />

UNIVERSAL<br />

9-18 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

ECE<br />

R44/03<br />

E1<br />

04301175<br />

UNIVERSAL<br />

9-18 kg<br />

bag<br />

2 pcs.

15 LIGHTS<br />

NEON<br />

AND LEDS<br />

15<br />

04-2009 377

15.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 3 4 3<br />

15.234.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 507610<br />

15.234.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 050550<br />

15.234.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 490 2 6 4<br />

15.234.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 049 4 3 1<br />

378<br />

map light halogen <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lámpara de lectura<br />

<strong>•</strong>Universal use, ideal for motoring, water sports and camping. Black finish. 25 cm long flexible<br />

arm. Plug in lighter plug with on/off switch. Designed for reading because of the uniform light<br />

distribution by means of reflector and diffuser.<br />

<strong>•</strong>Overal te gebruiken. Ideaal in de auto, boot en caravan of camper. Zwarte coating. 25 cm lange<br />

flexibele arm. Aanstekerplug met aan/uit schakelaar. Bij uitstek geschikt om bij te lezen door de<br />

homogene lichtspreiding, die ontstaat door het gebruik van een reflector en de gematteerde lens.<br />

<strong>•</strong>Usage universel. Idéale dans la voiture, dans le bateau, la caravane ou campeur avec finition noir.<br />

Bras flexible de 25 cm long. Prise allume cigares avec interrupteur. Idéale pour lire en raison de la<br />

distribution légère et uniforme de la lumière grâce à l’aide d’un réflecteur et d’un diffuseur.<br />

map light <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lámpara de lectura<br />

<strong>•</strong>Adjustable. With plug and switch.<br />

<strong>•</strong>Verstelbaar. Met plug en schakelaar.<br />

<strong>•</strong>Réglable. Avec fiche et interrupteur.<br />

map light <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lampara de lectura<br />

<strong>•</strong>On/off switch on fused lighter plug. Flexible tube to turn the light in any position. With power<br />

saving super bright white LED. Long lasting, bulb free.<br />

<strong>•</strong>Aan/uit schakelaar op gezekerde aanstekerplug. Flexibele arm om het licht in iedere positie te<br />

draaien. Met duurzame superwitte LED.<br />

<strong>•</strong>Met flexible arm en aanstekerplug. Directe bevestiging in sigarettenaansteker.<br />

map light ‘BlacK VelVet’ <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lámpara de lectura<br />

<strong>•</strong>Special rubberized finish. 2 light modes: super bright white LED and blue bulb. Flexible cable,<br />

bends to any position. Plugs into cigarette lighter.<br />

<strong>•</strong>Speciale rubber coating. Keuzeschakelaar voor heldere witte LED/blauwe lamp. Flexibele arm,<br />

in iedere richting te buigen. 12 V aansluiting met aanstekerplug.<br />

<strong>•</strong>Finition caoutchoutée spéciale. 2 modes: LED blanc lumineux superbe et ampoule bleue. Câble<br />

flexible, courbures dans toute position. Brancher à l’allumeur de cigarette.<br />

map light <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lampara de lectura<br />

<strong>•</strong>Foldable lamp arm and lamp head for easy storage. 180° left-right rotatable lamp arm, and<br />

lamp head. On/off switch on fused lighter plug. 13V 60MA bulb.<br />

<strong>•</strong>Flexibele arm en lampkap voor makkelijke opberging. 180° links-rechts draaibare lampenarm<br />

en lampenkop. Aan/uitschakelaar met gezekerde aanstekerplug. 13V 60MA lamp.<br />

<strong>•</strong>Bras flexible et abat-jour pour rangement facile. Bras et tête rotatifs à 180° gauche et droite.<br />

Interrupteur avec fiche d’allume cigare plombé. Lampe 13V 60MA.<br />

uNIvErSAL<br />

blister<br />

48 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.

15.234.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 073 8 9 4<br />

15.234.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 005536<br />

15.234.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 065325<br />

15.234.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 005550<br />

15.234.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 071 3 2 6<br />

map light <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lámpara de lectura<br />

<strong>•</strong>White map light and soft blue mood light.<br />

<strong>•</strong>Witte leeslamp en zacht blauw sfeerlicht.<br />

<strong>•</strong>Lampe lecteur blanc et illumination d’ambiance bleu douce.<br />

map light <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lámpara de lectura<br />

<strong>•</strong>With coiled wire and magnifier. With lighterplug and switch. Size. 11 x 5 cm.<br />

<strong>•</strong>Met spiraalkabel en loupe. Aanstekerplug en schakelaar. Afm. 11 x 5 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec câble en spirale et loupe. fiche d’allume-cigare et interrupteur. Mesures: 11 x 5 cm.<br />

map light <strong>•</strong> leeslamp <strong>•</strong> leselampe<br />

lampe lecteur <strong>•</strong> lámpara de lectura<br />

<strong>•</strong>5 ultra bright LED’s. Direct connection in lighter socket.<br />

With convenient flexi tube. On/off switch. 24V.<br />

<strong>•</strong>5 superheldere LED’s. Rechtstreekse aansluiting in aanstekerdoos.<br />

Met handige flexibele arm. Aan/uit schakelaar. 24V.<br />

<strong>•</strong>5 LED’s extra claires. Branchement directe dans la fiche allume-cigares.<br />

Pratique avec son bras flexible. Interrupteur marche/arrêt. 24V.<br />

interior lamp <strong>•</strong> interieurlamp <strong>•</strong> decKenleuchte<br />

lampe intérieur <strong>•</strong> lámpara interior<br />

<strong>•</strong>Chromium, with switch. Screw fastening. Size. 11,5 x 4,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Chroom, met schakelaar. Schroefbevestiging. Afm. 11,5 x 4,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Chrome, avec interrupteur. Fixation à visses. Mesures: 11,5 x 4,5 cm.<br />

led light <strong>•</strong> led lampJe <strong>•</strong> led leuchte<br />

lampe led <strong>•</strong> lampara led<br />

<strong>•</strong>4 super bright LED’s. Push on/off switch. Easy installation with double sided adhesive tape. Battery<br />

operated so no wiring. For use in car, boat, caravan and motor home etc. 3 x AAA batteries<br />

not included. White.<br />

<strong>•</strong>4 superheldere LED’s. Drukschakelaar voor aan/uit. Eenvoudig te bevestigen met dubbelzijdige<br />

tape. Werkt op batterijen dus geen bekabeling. Voor gebruik in auto, boot, caravan en<br />

camper etc. 3 AAA batterijen niet meegeleverd. Wit.<br />

<strong>•</strong>4 LED lumineuses superbes. Interrupteur marche/arrêt à presser. Installation facile avec le<br />

ruban adhésif à côté double. À piles, aucun câblage. Pour l’usage dans la voiture, bateau,<br />

caravane et camping-car etc. 3 piles AAA n’y compris. Blanc.<br />

15<br />

04-2009 379<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

24 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.

15.234.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 071 3 3 3<br />

15.234.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 026 6 9 2<br />

15.234.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 072514<br />

15.234.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 072507<br />

15.104.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 057351<br />

380<br />

led light <strong>•</strong> led lampJe <strong>•</strong> led leuchte<br />

lampe led <strong>•</strong> lampara led<br />

<strong>•</strong>4 super bright LED’s. Push on/off switch. Easy installation with double sided adhesive tape. Battery<br />

operated so no wiring. For use in car, boat, caravan and motor home etc. 3 x AAA batteries<br />

not included. Black.<br />

<strong>•</strong>4 superheldere LED’s. Drukschakelaar voor aan/uit. Eenvoudig te bevestigen met dubbelzijdige<br />

tape. Werkt op batterijen dus geen bekabeling. Voor gebruik in auto, boot, caravan en<br />

camper etc. 3 AAA batterijen niet meegeleverd. Zwart.<br />

<strong>•</strong>4 LED lumineuses superbes. Interrupteur marche/arrêt à presser. Installation facile avec le<br />

ruban adhésif à côté double. À piles, aucun câblage. Pour l’usage dans la voiture, bateau,<br />

caravane et camping-car etc. 3 piles AAA n’y compris. Noir.<br />

fluorescent interior lamp “twinlight” <strong>•</strong> interieurlamp tl <strong>•</strong> decKenleuchte<br />

<strong>•</strong> lampe intérieur <strong>•</strong> lámpara interior fluorescente<br />

<strong>•</strong>2 TL light. Length: 21 cm. Magnet, screws or hook fastening.<br />

<strong>•</strong>2 TL licht. Lengte: 21 cm. Kan bevestigd worden middels magneten, schroeven of ophanghaak.<br />

<strong>•</strong>Éclairage TL. Peut être fixé avec aimants, visses ou crochet. 2 tubes TL de 21 cm.<br />

interior lamp tl <strong>•</strong> interieurlamp tl <strong>•</strong> decKenleuchte tl<br />

lampe interieur tl <strong>•</strong> lámpara interior tl<br />

<strong>•</strong>TL tube PLS-7W, length: 10 cm. Screw fastening. On-off-door rocker switch.<br />

<strong>•</strong>TL buis PLS-7W, lengte 10 cm. Schroefbevestiging. Aan-uit-deur schakelaar.<br />

<strong>•</strong>Tube TL PLS-7W, longueur 10 cm. Fixer avec visses. Interrupteur marche-arrêt-porte.<br />

interior lamp tl <strong>•</strong> interieurlamp tl <strong>•</strong> decKenleuchte tl<br />

lampe interieur tl <strong>•</strong> lámpara interior tl<br />

<strong>•</strong>TL tube T5-8W, length: 28 cm. Screw fastening. On-off rocker switch.<br />

<strong>•</strong>TL buis T5-8W, lengte 28 cm. Schroefbevestiging. Aan-uit schakelaar.<br />

<strong>•</strong>Tube TL T5-8W, longueur 28 cm. Fixer avec visses. Interrupteur marche-arrêt.<br />

moodlight <strong>•</strong> sfeerVerlichting <strong>•</strong> sphÄrische innenBeleuchtung<br />

illumination d’amBiance <strong>•</strong> illuminacion amBiental<br />

<strong>•</strong>Soft light to create mood. Adjustable. On/off switch on plug.<br />

<strong>•</strong>Zachte sfeervolle verlichting. Verstelbare arm. Aan/uitschakelaar op aanstekerplug.<br />

<strong>•</strong>Éclairage doux ambiant. Bras réglable. Interrupteur on/off sur fiche d‘allume-cigare.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

2 x 4 W<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

7 W<br />

E11<br />

10r-020306<br />

20,5 x 9<br />

x 4 cm<br />

box<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

8 W<br />

E11<br />

10r-023197<br />

39 x 7,5 x<br />

3,5 cm<br />

box<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

60 pcs.

15.104.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 057 3 6 8<br />

15.104.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 057 3 8 2<br />

15.100.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 058 8 7 7<br />

15.104.60<br />

8 7 1120 3 9 6 9 7 2 9<br />

15.104.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 7 3 6<br />

moodlight <strong>•</strong> sfeerVerlichting <strong>•</strong> sphÄrische innenBeleuchtung<br />

illumination d’amBiance <strong>•</strong> illuminacion amBiental<br />

<strong>•</strong>Soft light to create mood. Adjustable. On/off switch on plug.<br />

<strong>•</strong>Zachte sfeervolle verlichting. Verstelbare arm. Aan/uitschakelaar op aanstekerplug.<br />

<strong>•</strong>Éclairage doux ambiant. Bras réglable. Interrupteur on/off sur fiche d‘allume-cigare.<br />

led dash lamp <strong>•</strong> led dashBordVerlichting <strong>•</strong> led armaturenBrett-<br />

Beleuchtung <strong>•</strong> illumination led de panneau des instruments <strong>•</strong> illumi-<br />

NACION LED PArA TABLErO DE MANDOS<br />

<strong>•</strong>Illuminate with soft light to create mood in your car. With front light and side light, adjustable<br />

by flexible tube. On/off switch on plug.<br />

<strong>•</strong>Zachte sfeervolle verlichting. Met verlichting over de hele lengte van de lamp. Zijlampen verstelbaar<br />

door flexibele arm. Aan/uitschakelaar op aanstekerplug.<br />

<strong>•</strong>Éclairage doux ambiant. Avec éclairage le long de la lampe. Lampes de côté réglable par bras<br />

flexible. Interrupteur on/off sur fiche d‘allume-cigare.<br />

neon sticK “dancing music” <strong>•</strong> neonsticK <strong>•</strong> neonrÖhre<br />

tuBe au néon <strong>•</strong> tuBo neÓn<br />

<strong>•</strong>Responds to sound. Super bright blue neon. With music control. Simple connection with 12V<br />

lighterplug. 2,5 m cord.<br />

<strong>•</strong>Reageert op geluid. Superheldere blauwe neon. Met muzieksensor. Eenvoudig aan te sluiten<br />

met 12V aansteker plug. 2,5 m snoer.<br />

<strong>•</strong>Réagit au son. Neon bleu super clair. Avec senseur de musique. Facile à accoupler avec fiche 12V.<br />

Fil 2,5 m.<br />

led lights <strong>•</strong> led lampen <strong>•</strong> led leuchten<br />

lampes led <strong>•</strong> lamparas led<br />

<strong>•</strong>Water proof. Can be used anywhere inside and outside. 3 LEDS. For car and motorcycle. 2 pieces.<br />

12V. Blue.<br />

<strong>•</strong>Waterdicht. Kan overal gemonteerd worden, binnen en buiten. 3 LEDS. Voor auto en motorfiets.<br />

2 stuks. 12V. Blauw.<br />

<strong>•</strong>Imperméable. Pour montage n’importe ou, à l’intérieur et l’extérieur. 3 LEDS. Pour voiture et<br />

moto. 2 pièces. 12V. Bleu.<br />

led lights <strong>•</strong> led lampen <strong>•</strong> led leuchten<br />

lampes led <strong>•</strong> lamparas led<br />

<strong>•</strong>Water proof. Can be used anywhere inside and outside. 6 LEDS. For car and motorcycle. 2 pieces.<br />

12V. White.<br />

<strong>•</strong>Waterdicht. Kan overal gemonteerd worden, binnen en buiten. 6 LEDS. Voor auto en motorfiets.<br />

2 stuks. 12V. Wit.<br />

<strong>•</strong>Imperméable. Pour montage n’importe ou, à l’intérieur et l’extérieur. 6 LEDS. Pour voiture et<br />

moto. 2 pièces. 12V. Blanc.<br />

15<br />

04-2009 381<br />

12 v<br />

blister<br />

60 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

60 pcs.<br />

12 v<br />

1,8 W<br />

150 mA<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

2 x<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

12 v<br />

2 x<br />

blister<br />

12 pcs.

15.100.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 045 7 2 3<br />

15.100.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 052523<br />

15.100.69<br />

8 7 1 1 2 9 3 057580<br />

15.100.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 051 8 1 6<br />

15.100.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 043 7 1 2<br />

382<br />

twin interior lights <strong>•</strong> dashBoard lampJes <strong>•</strong>armaturenBrett leuchten<br />

lampes de panneau <strong>•</strong>luces para taBlero de mandos<br />

<strong>•</strong>Ball joint supports enable to turn lights by 360º. Extremely bright blue LED. 30º wide angle<br />

shining. Each lamp comes with 1 metre of wire.<br />

<strong>•</strong>Kogelgewrichtjes om de lampjes 360° draaibaar te maken. Extreem heldere blauwe LED. Aan<br />

elk lampje zit 1 meter kabel.<br />

<strong>•</strong>Articulation à bille, possibilité de roter les lampes 360°. LED extrêmement clairs. 30o d’angle<br />

d’éclairage. Lampes munies de 1 m de câble d’accouplement.<br />

stroBe lights <strong>•</strong> stroBoscooplampen <strong>•</strong> stroBosKop-leuchten<br />

lampes stroBoscopiQues <strong>•</strong> luces estroBoscopicas<br />

<strong>•</strong>For interior mounting only. Easy fixation with adhesive tape. Control box with turning switch to<br />

ajust strobe frequency. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Uitsluitend voor binnenmontage. Makkelijke bevestiging met zelfklevende tape. Controlebox<br />

met draaiknop om strobefrequentie in te stellen. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Seulement pour montage intérieur. Fixation facile par autocollant. Box de contrôle avec bouton<br />

rotatif pour fixer la fréquence de stroboscope. 2 pièces.<br />

multifunction stroBelights with controller <strong>•</strong> stroBoscooplampen ein-<br />

Bau-stroBeleuchten<strong>•</strong> lampes stroBoscopiQues <strong>•</strong> luces estroBoscopicas<br />

<strong>•</strong>Easy to mount into every headlight or indicatorlight. Suitable for all types of vehicles. Choose colour<br />

by using colorcaps. 2 flash modes available, simultaneously and alternately. Adjustable flash speed. 5<br />

colors.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudige montage in elke koplamp of knipperlicht. Geschikt voor alle typen voertuigen. Kies kleur<br />

met bijgeleverde kleurhoesjes. 2 verschillende strobefunkties, gelijktijdig en alternerend. Strobesnelheid<br />

in te stellen. 5 kleuren.<br />

<strong>•</strong>Montage facile dans chaque phare ou clignoteur dans un trou existant ou à forer. Convient à tout types<br />

de voiture. Choisissez la couleur voulue en sélectionnant les housses de couleurs inclues. 2 fonctions<br />

stroboscope différentes: simultané et alternatif. Vitesse de stroboscope peut être réglé. 5 couleurs.<br />

multifunction stroBelight with controller <strong>•</strong> stroBoscooplampen<br />

met controleBoX <strong>•</strong> einBau-stroBeleuchten <strong>•</strong> lumiÈre stroBoscopiQue<br />

LuCES ESTrOBOSCOPICAS<br />

<strong>•</strong>For a tremendous light output. With controller box for 8 different frequences. Easy to mount into<br />

every headlight or indicatorlight using an original hole or drilling a hole.<br />

<strong>•</strong>Deze strobelights geven een gigantische lichtopbrengst en zijn met de bijgeleverde kontrolebox<br />

in te stellen op 8 verschillende frequenties. Eenvoudige montage in elke koplamp of knipperlicht<br />

in een bestaand of een nog te boren gat.<br />

<strong>•</strong>Ces lampes stroboscopes donnent énormément de lumière et sont réglables sur 8 fréquences<br />

différentes par le box de contrôle inclus. Montage facile dans chaque phare ou clignoteur dans<br />

un trou existant ou à forer.<br />

high intensity led light <strong>•</strong> super heldere led lamp <strong>•</strong> hochleistungs-led<br />

leuchte <strong>•</strong> feu à haute led intensité <strong>•</strong> luz de alta led intensidad<br />

<strong>•</strong>High intensity LED brakelight. With white LED’s lighting up in red. Super bright instant light<br />

making your brakelights immediately visible. 12 LED’s. To replace 21 Watt brakelight bulb.<br />

<strong>•</strong>Hoge intensiteit LED remlicht. Met witte LED’s, verlichting in rood. Superfel constant licht maakt<br />

u remlichten direct zichtbaar. 12 LED’s. Als vervanging van 21 Watt remlicht lamp.<br />

<strong>•</strong>Feu d’arrêt LED à haute intensité. LED blancs, éclairage en rouge. Éclairage constant super clair<br />

rend vous feux d’arrêt immédiatement visibles. 12 LED. Pour remplacer le feu d’arrêt à 21W.<br />

12 v<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

DC 12 v<br />

box<br />

20 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

10 pcs.

15.100.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 043 7 2 9<br />

15.234.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 005598<br />

15.270.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 011520<br />

15.100.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 015528<br />

15.270.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 011 1 6 2<br />

high intensity led light <strong>•</strong> super heldere led lamp <strong>•</strong> hochleistungs-led<br />

leuchte <strong>•</strong> feu à haute led intensité <strong>•</strong> luz de alta led intensidad<br />

<strong>•</strong>High intensity LED back/brakelight. With white LED’s lighting up in red. Super bright instant<br />

light making your brakelights immediately visible. 12 LED’s. To replace 21/5 Watt bulb for<br />

backlight/brakelight.<br />

<strong>•</strong>Hoge intensiteit LED achter/remlicht. Met witte LED’s verlichting in rood. Superfel constant licht<br />

maakt u remlichten direct zichtbaar. 12 LED’s. Als vervanging van 21/5 Watt lamp voor achterlicht/remlicht.<br />

<strong>•</strong>Feux d’arrêt/arrières LED à haute intensité. LED blancs, éclairage en rouge. Éclairage constant<br />

super clair rend vous feux d’arrêt/arrières immédiatement visibles. 12 LED. Pour remplacer les<br />

feux d’arrêt/arrières à 21/5W.<br />

light reminder <strong>•</strong> lichtVerKliKKer <strong>•</strong> lichtwachter<br />

détecteur de lumiÈre <strong>•</strong> aVisador de luces encendidas<br />

<strong>•</strong>Buzzes when car lights are on after the ignition has been turned off. Adhesive or screw<br />

fastening.<br />

<strong>•</strong>Geeft een signaal wanneer de lampen van de auto nog aanstaan, als de auto verlaten<br />

wordt. Plak of schroefbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Signal en cas d’oubli d’éteindre les phares en quittant la voiture. Fixation adhésive ou à<br />

visses.<br />

light reminder <strong>•</strong> lichtVerKliKKer <strong>•</strong> lichtwachter<br />

détecteur de lumiÈre <strong>•</strong> aVisador de luces encendidas<br />

<strong>•</strong>Gives a signal when car lights are on after ignition has been turned off. Size. 3,8 x 3,5 x 2,7 cm.<br />

<strong>•</strong>Geeft een signaal wanneer de lampen van de auto nog aanstaan, terwijl u de auto wilt verlaten.<br />

Afm. 3,8 x 3,5 x 2,7 cm.<br />

<strong>•</strong>Signal en cas d’oubli d’éteindre les phares en quittant la voiture. Mesures: 3,8 x 3,5 x 2,7 cm.<br />

light reminder <strong>•</strong> lichtVerKliKKer <strong>•</strong> lichtwachter<br />

détecteur de lumiÈre <strong>•</strong> aVisador de luces encendidas<br />

<strong>•</strong>Buzzes when car lights are on after ignition has been turned off. Adhesive or screw fastening.<br />

Melody: “für Elise”.<br />

<strong>•</strong>Klinkt wanneer de autolichten aanstaan als de auto wordt verlaten. Plak of schroef bevestiging.<br />

Melodie: “fur Elise”.<br />

<strong>•</strong>Signale que les phares sont encore allumés au moment de quitter la voiture. Fixation adhésive<br />

ou a visses. Mélodie: “fur Élise”.<br />

retarder of inside lighting <strong>•</strong> Binnenlicht Vertrager <strong>•</strong> innenlicht-<br />

VerzÖgerer <strong>•</strong> retardateur pour éclairage intérieur <strong>•</strong> retardador de<br />

LuCES INTErIOrES<br />

<strong>•</strong>Retards switching off the inside lighting, after you have left your car. Size 3,8 x 3,5 x 2,7 cm.<br />

<strong>•</strong>Zorgt dat de binnenverlichting nog 8 seconden blijft branden, nadat de auto is verlaten.<br />

Afmeting: 3,8 x 3,5 x 2,7 cm.<br />

<strong>•</strong>Fait en sorte que l’éclairage intérieur reste allumé pendant 8 secondes, après avoir quitté la<br />

voiture. Mesures: 3,8 x 3,5 x 2,7 cm.<br />

15<br />

04-2009 383<br />

12 v<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6-12 v<br />

blister<br />

48 pcs.<br />

6-12 v<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

6-12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

24 pcs.

15.100.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 490 1 4 1<br />

15.270.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 2 4 1<br />

15.101.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 049 4 6 2<br />

15.101.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 049 4 9 3<br />

15.100.76<br />

8 7 1 1 2 9 3 057252<br />

384<br />

reVerse light with alarm <strong>•</strong> achteruitriJlamp met alarm <strong>•</strong> rücKfahrt<br />

lampe mit alarm <strong>•</strong> feu de récul aVec signale sonore <strong>•</strong> faro de marcha<br />

atrás con aVisador<br />

<strong>•</strong>Super bright. With 12 LED’s. When gear is put in reverse mode, reverse light and alarm beep<br />

turns on automatically.<br />

<strong>•</strong>Super helder, met 12 LED’s. Zodra de versnelling in de achteruitrij-stand gezet wordt, treedt de<br />

lamp en het alarm automatisch in werking.<br />

<strong>•</strong>Lumière super claire avec 12 LED. Dès que la transmission est mise en arrière, la lampe<br />

s’allume et l’alarme commence automatiquement.<br />

automatic head light switch <strong>•</strong> automatische KoplampschaKelaar<br />

automatischer scheinwerferschalter <strong>•</strong> interrupteur phare automatiQue<br />

<strong>•</strong> interruptor faro automático<br />

<strong>•</strong>Activates headlights automatically when ignition is turned on. Easy installation.<br />

<strong>•</strong>Automatische activering van de koplampen zodra de auto wordt gestart. Eenvoudige installatie.<br />

<strong>•</strong>Déclenche des phares automatiquement quand la voiture est démarrée. Installation facile.<br />

fluorescent tuBe <strong>•</strong> neon tl-Buis <strong>•</strong> neon rÖhre<br />

tuBe au néon <strong>•</strong> tuBo fluorescente neÓn<br />

<strong>•</strong>Blue. Ground lighting kit. For internal or external mounting. Full fitting kit included.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Voor intern of extern gebruik. Inclusief bevestigingsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Bleu. Pour usage interne ou externe. Matériel de fixation inclus.<br />

fluorescent tuBe <strong>•</strong> neon tl-Buis <strong>•</strong> neon rÖhre<br />

tuBe au néon <strong>•</strong> tuBo fluorescente neÓn<br />

<strong>•</strong>Blue. Ground lighting kit. For internal or external mounting. Full fitting kit included.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Voor intern of extern gebruik. Inclusief bevestigingsmateriaal.<br />

<strong>•</strong>Bleu. Pour usage interne ou externe. Matériel de fixation inclus.<br />

led dots <strong>•</strong> puntledJes <strong>•</strong> mini leds<br />

led transparantes mini <strong>•</strong> leds claros minis<br />

<strong>•</strong>3 pieces of super mini LEDs in blue colour with a diameter of only 5 mm. Easy to mount anywhere<br />

because of the small plastic base of 6 mm.<br />

<strong>•</strong>3 super mini LEDs in blauw met een doorsnede van slechts 5 mm. In een handomdraai te<br />

monteren door de kleine montagevoet van maar 6 mm.<br />

<strong>•</strong>3 pièces. LEDs blues super mini avec une circonférence de seulement 5 mm. Facile à monter<br />

grâce au petit pied de montage de 6 mm.<br />

E4<br />

10r-020742<br />

12 v<br />

12 LED’s<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

12 v<br />

30 A<br />

360 W<br />

blister<br />

1 pc.<br />

12 v<br />

4 W<br />

35 cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

4 W<br />

65 cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

15.100.77<br />

8 7 1 1 2 9 3 057535<br />

15.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 007585<br />

15.234.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 072 8 7 3<br />

15.234.36<br />

8 7 11500 090 3 7 9<br />

15.124.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 046256<br />

led dots <strong>•</strong> puntledJes <strong>•</strong> mini leds<br />

led transparantes mini <strong>•</strong> leds claros minis<br />

<strong>•</strong>3 pieces of super mini LEDs in white colour with a diameter of only 5 mm. Easy to mount<br />

anywhere because of the small plastic base of 6 mm.<br />

<strong>•</strong>3 super mini LEDs in wit met een doorsnede van slechts 5 mm. In een handomdraai te monteren<br />

door de kleine montagevoet van maar 6 mm.<br />

<strong>•</strong>3 pièces. LEDs blancs super mini avec une circonférence de seulement 5 mm. Facile à monter<br />

grâce au petit pied de montage de 6 mm.<br />

inspection lamp <strong>•</strong> looplamp <strong>•</strong> werKstattlampe<br />

Baladeuse <strong>•</strong> lámpara de inspecciÓn<br />

<strong>•</strong>Fluorescent. With lighter plug and battery clamps. 5 metres of cable.<br />

<strong>•</strong>TL. Met aanstekerplug en accu klem. 5 meter kabel.<br />

<strong>•</strong>TL. Avec fiche d’allume-cigare et étau de batterie. 5 m de câble.<br />

worK light <strong>•</strong> looplamp <strong>•</strong> werKstattlampe<br />

Baladeuse <strong>•</strong>lámpara de inspecciÓn<br />

<strong>•</strong>Professional work light with metal protection cover. 5 meter VDA cable 2x0.75 m 2 . Insulated<br />

handgrip. On/off switch.<br />

<strong>•</strong>Professionele looplamp met metalen beschermkap. 5 meter VDA kabel 2x0.75 m 2 . Geïsoleerde<br />

handgreep. Aan/uit schakelaar.<br />

<strong>•</strong>Baladeuse professionnelle avec la couverture de protection en métal. 5 mètre du câble VDA<br />

2x0.75 m 2 . Poignée isolée. Interrupteur marche/arrêt.<br />

spare BulB <strong>•</strong> reserVelamp <strong>•</strong> reserVe leuchte<br />

lampe reserVe <strong>•</strong> luz sustituto<br />

<strong>•</strong>For 15.234.35<br />

<strong>•</strong>Voor 15.234.35<br />

<strong>•</strong>Pour 15.234.35<br />

inspection lamp <strong>•</strong> looplamp <strong>•</strong> werKstattlampe<br />

Baladeuse <strong>•</strong> lámpara de inspecciÓn<br />

<strong>•</strong>TL. 5 metre V.D.A. cable.<br />

<strong>•</strong>TL. 5 meter V.D.A. kabel.<br />

<strong>•</strong>TL. 5 m de câble V.D.A.<br />

15<br />

04-2009 385<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

12 v<br />

8 W<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

230 v<br />

60 W<br />

5 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

230 v<br />

100 W<br />

E27<br />

box<br />

20 pcs.<br />

230 v<br />

50 Hz<br />

8 W<br />

header<br />

6 pcs.

15.124.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 046270<br />

15.124.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 046 2 6 3<br />

15.124.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 072460<br />

15.124.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 073 6 4 1<br />

15.124.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 400 2 6 3<br />

386<br />

spare BulB <strong>•</strong> reserVelamp <strong>•</strong> leuchte<br />

lampe <strong>•</strong> luz<br />

<strong>•</strong>For 15.124.05.<br />

<strong>•</strong>Voor 15.124.05.<br />

<strong>•</strong>Pour 15.124.05.<br />

inspection lamp <strong>•</strong> looplamp <strong>•</strong> werKstattlampe<br />

Baladeuse <strong>•</strong> lámpara de inspecciÓn<br />

<strong>•</strong>Professional quality. Fluoriscent. On/off switch. TL, 11 Watt PL lamp. 5 metre. V.D.A. cable.<br />

<strong>•</strong>TL. Professionele kwaliteit. Aan/uitschakelaar. 11 Watt PL Lamp. 5 meter V.D.A. kabel.<br />

<strong>•</strong>TL. Qualité professionnelle. Interrupteur on/off. Lampe 11 Watt PL. 5 m de câble V.D.A.<br />

rechargeaBle led inspection light “twister” <strong>•</strong> oplaadBare led<br />

looplamp <strong>•</strong> aufladBare led werKstattlampe <strong>•</strong> Baladeuse led rechargeaBle<br />

<strong>•</strong> lámpara portátil recargaBle con leds<br />

<strong>•</strong> With 30 white led’s and 1 high power white led at the top. Hands-free operation by hanging<br />

hook and strong magnet. More flexibility because of the twisting handle. Including 12V<br />

car charger and 230V travel charger.<br />

<strong>•</strong>Met 30 witte led’s en 1 high power witte led op de top. Hands-free werken door ophanghaak<br />

en sterke magneet. Meer flexibiliteit door draaibaar handvat. Inclusief 12V autolader<br />

en 230V reislader.<br />

Avec 30 LED blancs et 1 LED blanc high power au dessus. Opération hands-free par le crochet<br />

et l’aimant fort. Plus de flexibilité en raison de la poignée pivotante. Y compris 12V chargeur<br />

allume-cigares et 230V chargeur standard.<br />

rechargeaBle led inspection light <strong>•</strong>oplaadBare led looplamp <strong>•</strong>aufladBare<br />

led werKstattlampe <strong>•</strong> Baladeuse led rechargeaBle <strong>•</strong> lámpara<br />

portátil recargaBle con leds<br />

<strong>•</strong>Professional inspection light. 34 super bright white led’s. Shockproof and waterresistant. With<br />

12V car charger and 230V travel charger.<br />

<strong>•</strong>Professionele looplamp. 34 super heldere witte led’s. Stootvast en spatwaterdicht. Met 12V<br />

autolader en 230V reislader.<br />

<strong>•</strong>Lampe baladeuse professionelle. 34 LED blancs super clairs. Résistant au chocs et étanche. Avec<br />

12V chargeur allume-cigares et 230V chargeur standard.<br />

rechargeaBle led inspection light ’30 led’ <strong>•</strong> oplaadBare led looplamp<br />

aufladBare led werKstattlampe <strong>•</strong> Baladeuse led rechargeaBle <strong>•</strong> lámpara<br />

portátil recargaBle<br />

<strong>•</strong>30 LED inspection light. 2 light levels. Provided with magnet and swivel hook. Rechargeable<br />

lithium battery: hand-wind, 230V charger (included) and 12V charger (included).<br />

<strong>•</strong> 30 LED looplamp. 2 lichtstanden. Voorzien van magneet en inklapbare ophanghaak. Oplaadbare<br />

lithium batterij: handmatig, 230V lader (meegeleverd) en 12V lader (meegeleverd).<br />

<strong>•</strong>Lampe baladeuse 30 LED. 2 positions de lumière. Équipé avec un aimant et un crochet escamotable.<br />

Pile lithium rechargeable : manuelle, 12V chargeur (inlcus) et 230V chargeur (inclus).<br />

230 v<br />

50 Hz<br />

8 W<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

11 W<br />

5 m<br />

box<br />

6 pcs.<br />

12 v<br />

230 v<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 v<br />

230 v<br />

box<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

230 v<br />

box<br />

6 pcs.

15.176.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 012 1 7 6<br />

15.234.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 005505<br />

15.100.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 015 4 4 3<br />

15.100.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 015450<br />

15.100.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 015 4 6 7<br />

spotlight <strong>•</strong> handlamp <strong>•</strong> handscheinwerfer<br />

lampe a main <strong>•</strong> lámpara de mano<br />

<strong>•</strong>With exchangeable battery.<br />

<strong>•</strong>Met verwisselbare batterij.<br />

<strong>•</strong>Avec batterie changeable.<br />

spotlight <strong>•</strong> handlamp <strong>•</strong> scheinwerfer<br />

phare chercheur <strong>•</strong> lámpara de mano<br />

<strong>•</strong>H3 Halogen. With lighter plug. 3 metres of cable. Switch and suspension bracket.<br />

<strong>•</strong>H3 Halogeen. Met aanstekerplug. 3 meter kabel. Schakelaar en ophangbeugel.<br />

<strong>•</strong>H3 Halogène. Avec fiche d’allume-cigare. 3 m de câble. Interrupteur et anneau d’accrochage.<br />

fog lamp set <strong>•</strong> mistlamp set <strong>•</strong> neBel scheinwerfersatz<br />

Jeu de phares anti-Brouillard <strong>•</strong> Juego de faros anti-nieBla<br />

<strong>•</strong>White rectangular. With metal frame. 7,5 x 18,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Wit, rechthoekig. Met metalen behuizing. 7,5 x 18,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Blanc, carré. Avec encastrement en métal. 7,5 x 18,5 cm.<br />

driVing lamp set <strong>•</strong> Verstraler set <strong>•</strong> scheinwerfersatz<br />

Jeu de phares <strong>•</strong> Juego de faros<br />

<strong>•</strong>White rectangular. With metal frame. 7,5 x 18,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Wit, rechthoekig. Met metalen behuizing. 7,5 x 18,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Blanc, carré. Avec encastrement en métal. 7,5 x 18,5 cm.<br />

driVing lamp set <strong>•</strong> Verstraler set <strong>•</strong> scheinwerfersatz<br />

Jeu de phares <strong>•</strong> Juego de faros<br />

<strong>•</strong>White. Especially suited for 4 x 4 cars. 11,5 x 21,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Wit. Speciaal voor 4 x 4 auto’s. 11,5 x 21,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Spécial pour voitures 4 x 4. 11,5 x 21,5 cm.<br />

15<br />

04-2009 387<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

box<br />

12 pcs.<br />

E2<br />

12 v<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E3<br />

12 v<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E3<br />

12 v<br />

box<br />

10 pcs.

15.100.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 015 4 7 4<br />

15.101.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 040 3 7 7<br />

15.101.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 038350<br />

15.101.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 046 1 7 1<br />

15.101.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 046 1 8 8<br />

388<br />

driVing lamp set <strong>•</strong> Verstraler set <strong>•</strong> scheinwerfersatz<br />

Jeu de phares <strong>•</strong> Juego de faros<br />

<strong>•</strong>White. Especially suited for 4 x 4 cars. ø 22 cm.<br />

<strong>•</strong>Wit. Speciaal voor 4 x 4 auto’s. ø 22 cm.<br />

<strong>•</strong>Blanc. Spécial pour voitures 4x4. ø 22 cm.<br />

fog lamp set “fish eye” <strong>•</strong> mistlampset <strong>•</strong> neBelscheinwerfersatz<br />

Jeu de phares anti-Brouillard <strong>•</strong> Juego de faros antinieBla<br />

<strong>•</strong>Round model. Complete with cabling, switch, bulbs and mountingparts. Chrome, laser white. ø<br />

75 mm.<br />

<strong>•</strong>Rond model. Compleet met kabel, schakelaar, lamp en montage onderdelen. Chroom, laser wit.<br />

ø 75 mm.<br />

<strong>•</strong>Modèle rond. Complet avec câble, interrupteur, lampe et parts de montage. Chrome, laser<br />

blanc. ø 75 mm.<br />

fog lamp set “classic” <strong>•</strong> mistlampset <strong>•</strong> neBelscheinwerfersatz<br />

Jeu de phares anti-Brouillard <strong>•</strong> Juego de faros antinieBla<br />

<strong>•</strong>Oval, blue. Width: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Ovaal, blauw. Breedte: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Ovale. Bleu. Largeur: 10 cm.<br />

driVing lamp set <strong>•</strong> Verstraler set <strong>•</strong> scheinwerfersatz<br />

Jeu de phares <strong>•</strong> Juego de faros<br />

<strong>•</strong>Rectangular. White lens. Easily adjustable bracket. 6 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>Rechthoekig. Witte lens. Makkelijk verstelbare hoek. 6 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>Carré. Lentille blanche. Angle facile à régler. 6 x 4 cm.<br />

fog lamp set <strong>•</strong> mistlampset <strong>•</strong> neBelscheinwerfersatz<br />

Jeu de phares anti-Brouillard <strong>•</strong> Juego de faros antinieBla<br />

<strong>•</strong>Round. White lens. 3 axles rotation bracket. Reinforced die-cast aluminium. Ø 6 cm.<br />

<strong>•</strong>Rond. Witte lens. Multiverstelbaar. Metalen behuizing, Ø 6 cm.<br />

<strong>•</strong>Rond. Lentille blanche. Encastrement en métal, Ø 6 cm.<br />

E5<br />

12 v<br />

box<br />

5 pcs.<br />

E11<br />

12 v<br />

blister<br />

3 pcs.<br />

E11<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

E11<br />

12 v<br />

box<br />

12 pcs.<br />

E11<br />

12 v<br />

box<br />

12 pcs.

15.101.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 050598<br />

15.101.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 054 6 8 8<br />

15.101.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 037 1 8 6<br />

15.104.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 401420<br />

15.104.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 401 4 3 7<br />

driVing light set with led ring <strong>•</strong> Verstralerset <strong>•</strong> scheinwerfersatz<br />

Jeu de phares <strong>•</strong> Juego de faros<br />

<strong>•</strong>Powerful H3 12V 55W bulb. Luminous LED ring (for decoration and offroad use). Easily adjustable<br />

bracket. Reinforced die-cast aluminium housing. Advanced technology multi-surface<br />

reflector. High performance without stray light losses. Ø 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Krachtige H3, 12V, 55W lamp. Lichtgevende LED ring (uitsluitend toegestaan als decoratie).<br />

Multiverstelbaar. Metalen behuizing. Gevorderde technology multi-oppervlak reflector. Hoge<br />

prestaties zonder dat er lichtstralen verloren gaan. Ø 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Puissante lampe H3, 12V, 55W. Anneau LED éclairant (seulement utilisable comme décoration).<br />

Multi-réglable. Encastrable en métal.<br />

fog lamp set “demon eyes” <strong>•</strong> mistlampset <strong>•</strong> neBelscheinwerfersatz<br />

Jeu de phares anti-Brouillard <strong>•</strong> Juego de faros antinieBla<br />

<strong>•</strong>Powerfull H3, 12V, 55W bulb. Quartz halogen spot fog light system. Dim. 15 x 6,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Krachtige H3, 12V, 55W lamp. Quartz halogeen verstralers. Afm. 15 x 6,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Puissante lampe H3, 12V, 55W. Spots halogènes quartz.<br />

wiring harness <strong>•</strong> BeKaBelingsset <strong>•</strong> anschlussteile<br />

parts de montage électriQue <strong>•</strong> Juego de caBles<br />

<strong>•</strong>Suitable for all fog lamp and driving lamp sets. Wiring set, switch, relay, 15 Ampere safety<br />

fuse.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor alle mistlampensets. Bedradingsset, schakelaar, wisselend, 15 Ampere zekering.<br />

<strong>•</strong>Convient à tout jeux de phares antibrouillard. Jeu de câblage, interrupteur, échangeur, fusible<br />

à 15 Ampère.<br />

led daytime running lights <strong>•</strong> led dagriJdlampen <strong>•</strong> led tagfahrleuchten<br />

éclairage diurne led <strong>•</strong> luz diurna con led<br />

<strong>•</strong>Flexible LED strip. Weatherproof. Easy to attach with double adhesive tape. 2 x 35 cm.<br />

<strong>•</strong>Flexibele LED strip. Bestand tegen weersinvloeden. Makkelijk te bevestigingen met dubbelzijdige<br />

tape. 2 x 35 cm.<br />

<strong>•</strong>Bande LED flexible. Résistance aux intempéries. Facile à monter avec le double scotch. 2 x 35 cm.<br />

led daytime running lights <strong>•</strong> led dagriJdlampen <strong>•</strong> led tagfahrleuchten<br />

éclairage diurne led <strong>•</strong> luz diurna con led<br />

<strong>•</strong>Flexible LED strip. Weatherproof. Easy to attach with double adhesive tape. 2 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Flexibele LED strip. Bestand tegen weersinvloeden. Makkelijk te bevestigingen met dubbelzijdige<br />

tape. 2 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Bande LED flexible. Résistance aux intempéries. Facile à monter avec le double scotch. 2 x 50 cm.<br />

15<br />

04-2009 389<br />

12 v<br />

55 W<br />

box<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

55 W<br />

showbox<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

35 cm<br />

2 x<br />

box<br />

24 pcs.<br />

50 cm<br />

2 x<br />

box<br />

24 pcs.

15.101.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 021 3 3 8<br />

15.101.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 021345<br />

15.101.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 027521<br />

15.777.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 008285<br />

15.100.89<br />

8 7 1 1 2 9 3 018406<br />

390<br />

third BraKelight <strong>•</strong> derde remlicht <strong>•</strong> zusatz-Bremsleuchte<br />

troisiÈme feu stop <strong>•</strong> luz supletoria de freno<br />

<strong>•</strong>With protective cap against reflection. Adhesive fastening. 5 bulbs. 28 cm.<br />

<strong>•</strong>Met beschermende kap tegen reflectie. Plakbevestiging. 5 lampen. 28 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec calotte de protection pour ne pas refléter. Fixation adhésive, 5 lampes. 28 cm.<br />

third BraKelight <strong>•</strong> derde remlicht <strong>•</strong> zusatz-Bremsleuchte<br />

troisiÈme feu stop <strong>•</strong> luz supletoria de freno<br />

<strong>•</strong>With protective cap against reflection. Adhesive fastening. 7 bulbs. 36,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Met beschermende kap tegen reflectie. Plakbevestiging. 7 lampen. 36,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec calotte de protection pour ne pas refléter. Fixation adhésive, 7 lampes. 36,5 cm.<br />

spare BulB <strong>•</strong> reserVelamp <strong>•</strong> leuchte<br />

lampe <strong>•</strong> luz<br />

<strong>•</strong>For 15.101.03 and 15.101.04.<br />

<strong>•</strong>Voor 15.101.03 en 15.101.04.<br />

<strong>•</strong>Pour 15. 101.03 et 15.101.04.<br />

third BraKelight <strong>•</strong> derde remlicht <strong>•</strong> zusatz-Bremssleuchte<br />

troisiÈme feu stop <strong>•</strong> luz supletoria de freno<br />

<strong>•</strong>Screw fastening on hat shelf. 28 LED’s. Length: 24,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Schroefbevestiging, montage op hoedenplank. 28 LED’s. Lengte: 24,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation à visses, montage sur le couvre-coffre. 28 LED. Longueur: 24,5 cm.<br />

third BraKelight <strong>•</strong> derde remlicht <strong>•</strong> zusatzBremsleuchte<br />

troisiÈme feu stop <strong>•</strong> luz supletoria de freno<br />

<strong>•</strong>On support, adjustable angle. Adhesive or screw fastening. 28 LED’s. Length: 26 cm.<br />

<strong>•</strong>Met voet, verstelbare hoek. Plak of schroefbevestiging. 28 LED’s. Lengte: 26 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec pied, angle réglable. Fixation adhésive ou à visses. 28 LED. Longueur: 26 cm.<br />

E3<br />

S3<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

E3<br />

S3<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

12 v<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

24 pcs.

15.100.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 018 6 1 1<br />

15.777.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 014910<br />

15.234.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 005512<br />

15.101.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 027 2 8 6<br />

15.101.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 3 4 3<br />

third BraKelight <strong>•</strong> derde remlicht <strong>•</strong> zusatzBremsleuchte<br />

troisiÈme feu stop <strong>•</strong> luz supletoria de freno<br />

<strong>•</strong>Adjustable angle. Adhesive fastening against rear window. 28 LED’s. Length: 33 cm.<br />

<strong>•</strong>Verstelbare hoek. Plakbevestiging tegen achterruit. 28 LED’s. Lengte: 33 cm.<br />

<strong>•</strong>Angle réglable. Fixation adhésive à la vitre arrière. 28 LED. Longueur: 33 cm.<br />

third BraKelight <strong>•</strong> derde remlicht <strong>•</strong> zusatz-Bremsleuchte<br />

troisiÈme feu stop <strong>•</strong> luz supletoria de freno<br />

<strong>•</strong>Adhesive fastening. 28 LED’s. Length: 36 cm.<br />

<strong>•</strong>Plakbevestiging. 28 LED’s. Lengte: 36 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation adhésive. 28 LED. Longueur: 36 cm.<br />

indicatorlamp set <strong>•</strong> Knipperlichtset <strong>•</strong> BlinKleuchtensatz<br />

Jeu de lampes clignotantes <strong>•</strong> Juego de intermitentes.<br />

<strong>•</strong>Orange. Screw fastening.<br />

<strong>•</strong>Oranje. Schroefbevestiging.<br />

<strong>•</strong>Orange. Fixation à visses.<br />

reVolVing signal light <strong>•</strong> zwaailicht <strong>•</strong> rundumBlinKlicht<br />

feu aVertissant <strong>•</strong> faaro giratorio<br />

<strong>•</strong>With lighterplug. Magnet base to attach to any metal surface. Orange.<br />

<strong>•</strong>Met aanstekerplug. Magneetbevestiging op iedere metalen ondergrond. Oranje.<br />

<strong>•</strong>Avec fiche d’allume-cigare, fixation par aimant sur chaque surface métallique. Orange.<br />

reVolVing signal light ‘high Voltage’ <strong>•</strong> zwaailicht<br />

rundum-BlinKlicht <strong>•</strong> feu aVertissant <strong>•</strong> faro giratorio<br />

<strong>•</strong>With lighterplug. Magnet base to attach to any metal surface. Blue.<br />

<strong>•</strong>Met aanstekerplug. Magneetbevestiging op iedere metalen ondergrond. Blauw.<br />

<strong>•</strong>Avec fiche d’allume-cigare, fixation par aimant sur chaque surface métallique. Bleu.<br />

15<br />

04-2009 391<br />

12 v<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 v<br />

blister<br />

72 pcs.<br />

12 v<br />

500 W<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 v<br />

500 W<br />

blister<br />

12 pcs.

15.100.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 018567<br />

15.100.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 058815<br />

15.100.30<br />

8 0 1920 2 004 8 8 6<br />

15.100.31<br />

5 4 1 4 1 8 4 902190<br />

15.100.32<br />

5 4 1 4 1 8 4 130036<br />

392<br />

reVolVing signal light <strong>•</strong> zwaailicht <strong>•</strong> rundum-BlinKlicht<br />

feu aVertissant <strong>•</strong> faro giratorio<br />

<strong>•</strong>Orange, with lighterplug. Magnetic fastening. 21 W. bulb.<br />

<strong>•</strong>Oranje, met aanstekerplug. Magneetvoet. 21 W. lamp.<br />

<strong>•</strong>Orange, avec fiche. Pied en aimant. Lampe 21 W.<br />

flashing signal light <strong>•</strong> Xenon zwaailicht <strong>•</strong> rundum BlinKlicht feu<br />

aVertissant <strong>•</strong> faro girA<br />

TORIO<br />

<strong>•</strong>Heavy duty magnetic base to attached to any metalic surface. Built in screw ice for tightly fixation.<br />

Super bright xenon flash tube. Water resitance for outdoor use. With coil and siggaretlighter<br />

plug. with on/ off switch. Mode switch for different strobe frequences.<br />

<strong>•</strong>Sterke magneetvoet voor bevestiging op iedere metalen ondergrond. Met schroefgaten voor<br />

permanente bevestiging. superfel xenon flitslicht, spatwaterdicht. Met spiraalsnoer en aanstekerplug.<br />

Funktie-schakelaar voor het instellen van verschillende flitsfrequenties.<br />

<strong>•</strong>Pied avec aimant fort pour fixation sur toute surface métallique. Avec trous à visses pour fixation<br />

permanente. Flash super clair xénon. Avec fil en spiral et fiche d’allume-cigare. Interrupteur<br />

pour changer les différentes fréquences de flash.<br />

reVolVong signal light <strong>•</strong> zwaailicht <strong>•</strong> rundum BlinKlicht<br />

feu aVertissant <strong>•</strong> faro giratorio<br />

<strong>•</strong>Flexible rubber base. Halogen H1. 12V - 55W, 24V - 70W.<br />

<strong>•</strong>Flexibele rubber basis. Halogeen H1. 12V - 55W, 24V - 70W.<br />

<strong>•</strong>Base flexible en caoutchouc. Halogène H1. 12V - 55W, 24V - 70W.<br />

spare cap for signal light <strong>•</strong> reserVeKap Voor zwaailicht <strong>•</strong> ersatzKap<br />

für rundum BlinKlicht <strong>•</strong> capuche optionel pour feu aVertissant <strong>•</strong><br />

CuBIErTA DE rECAMBIO PArA FArO GIrATOrIO<br />

<strong>•</strong>Spare cap for signal light 15.100.30.<br />

<strong>•</strong>Reservekap voor zwaailicht 15.100.30.<br />

<strong>•</strong>Capuche optionel pour feu avertissant 15.100.30.<br />

connecting piece <strong>•</strong> BuisBeVestiging <strong>•</strong> BefestigungsstücK<br />

piÈce de fiXation <strong>•</strong> parte de fiJaciÓn<br />

<strong>•</strong>Connecting piece for signal light 15.100.30.<br />

<strong>•</strong>Buisbevestiging voor zwaailicht 15.100.30.<br />

<strong>•</strong>Pièce de fixation pour feu avertissant 15.100.30.<br />

12 v<br />

21 W<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

12 v<br />

500 W<br />

xENON<br />

box<br />

6 pcs.<br />

A1-B1 E9<br />

004022<br />

box<br />

10 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

12 v<br />

bulk<br />

1 pc.

15.211.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 054 4 1 1<br />

15.211.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 054435<br />

15.211.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 6 8 8<br />

15.211.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 067695<br />

parKing sensor <strong>•</strong> parKeerhulp <strong>•</strong> einparKhilfe<br />

aide de récul <strong>•</strong> ayuda de marcha atrás<br />

<strong>•</strong>With 2 sensors, multi-audio alarm and LED distance display. Operating distance until 1,5 m.<br />

Easy mounting. Activated when car is in reversing mode. Mounting material included.<br />

<strong>•</strong>Met 2 opbouw sensoren, multi-audio alarm en LED afstand-display. Bereik tot 1,5 meter. Makkelijk<br />

te monteren. Wordt geactiveerd wanneer de auto achteruit rijdt. Inclusief montage materiaal.<br />

<strong>•</strong>Avec 2 senseurs, alarme multi-sons et écran LED de distance. Portée 1,5 m. Facile à monter.<br />

Activation en cas de marche arrière. Matériel de montage inclus.<br />

parKing sensor <strong>•</strong> parKeerhulp <strong>•</strong> einparKhilfe<br />

aide de récul <strong>•</strong> ayuda de marcha atrás<br />

<strong>•</strong>4 sensors for build-in installation. Alarm sound to indicate 3 different distance ranges. Numeric<br />

display with LED, activated when car is in reversing mode. Including tool to make holes and<br />

fixation material.<br />

<strong>•</strong>4 sensoren voor inbouw. Indicatie van alarm-geluid bij 3 verschillende afstanden. Nummeriek<br />

display met LED, wordt geactiveerd wanneer de auto achteruit rijdt. Inclusief boor en montagemateriaal.<br />

<strong>•</strong>Avec 4 senseurs. Indication du son d’alarme à 3 différentes distances. Écran numérique avec<br />

LED, activation en cas de marche arrière. Matériel de montage inclus.<br />

parKing sensor wireless (4 sensors) <strong>•</strong> parKeerhulp <strong>•</strong> einparKhilfe<br />

aide au stationnnement <strong>•</strong> ayuda de marcha atrás<br />

<strong>•</strong>Wireless connection between control box and display. Including 4 sensors for build-in installation. Alarm<br />

sound to indicate 3 different distance ranges. Numeric display with LED and visual lights in different colours.<br />

Including tool to make holes and fixation material.<br />

<strong>•</strong> Draadloze verbinding tussen schakelkast en display. Inclusief 4 inbouw-sensoren. Alarmsignaal voor 3<br />

verschillende afstandindicaties. Numeriek display met LED aanduiding en visuele signalen in verschillende<br />

kleuren. Gereedschap om gaten te maken en bevestigingsmateriaal meegeleverd.<br />

<strong>•</strong> Raccordement sans fil entre la boîte de contrôle et le display. Avec 4 sondes pour montage incorporé. Signal<br />

d’alarme pour 3 différentes distances. LED display avec indication de distance et avertissement dans des<br />

couleures diverses L’outillage de perforation et de fixation sont inclus.<br />

parKing sensor <strong>•</strong> parKeerhulp <strong>•</strong> einparK hilfe<br />

aide de récul <strong>•</strong>ayuda de marcha atrás<br />

<strong>•</strong>MOUNTING ON LICENCE PLATE. Strip with 3ultrasonic sensors for easy installation on licence plate<br />

holder. Little damage to car body. Stop-up alert with both LED and beep sound. Including 8 mm drill<br />

and connection material and users manual inside.<br />

<strong>•</strong>MONTAGE OP NUMMERPLAAT. Strip met 3 ultrasoon sensoren, eenvoudig te bevestigen op de nummerplaathouder.<br />

Uitsluitend boren voor de kabeldoorvoer. Zowel visueel als akoestisch alarm.<br />

Inclusief 8 mm boor, aansluitmateriaal en montagehandleiding.<br />

<strong>•</strong>INSTALLATION SUR PLAQUE D’IMMATRICULATION. Bande avec 3 sondes ultrasoniques pour<br />

l’installation facile sur le support de plaque d’immatriculation. Peu de dommages au corps de voiture.<br />

Avec la LED et le bruit de signal sonore. Perceuse de 8mm, matériel de raccordement et instructions y<br />

compris.<br />

15<br />

04-2009 393<br />

12 v<br />

box<br />

25 pcs.<br />

12 v<br />

8 W<br />

box<br />

30 pcs.<br />

E13<br />

10r<br />

02 2416<br />

blister<br />

14 pcs.<br />

box<br />

10 pcs.

15.102.01<br />

0 0 3 8 7 3 9 201 6 8 9<br />

15.102.02<br />

0 0 3 8 7 3 9 1 6 1 3 9 6<br />

15.102.03<br />

0 0 3 8 7 3 9 031 6 6 8<br />

15.102.04<br />

0 0 3 8 7 3 9 011905<br />

15.102.05<br />

0 0 3 8 7 3 9 011851<br />

pocKet light “maglite solitaire” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Lightpower: 1,5 meter 200 candles. Continuous power: 5 hours. Life time bulb: 20 hours.<br />

Including 1,5 V, 1 x AAA/LR3 alkaline.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lichtsterkte : 1,5 meter 200 candela. Continu lichtduur: 5 uur. Levensduur lamp: 20 uur.<br />

Inclusief 1,5 V, 1 x AAA/LR3 alkaline.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 8 cm. Diamètre: 13 mm. Poids: 24 gr. Luminosité: 1,5 m: 200 bougies.<br />

Durée maximale continue: 5 heures. Durée de vie d’ampoule: 20 heures. Inclus: 1 batterie<br />

1,5 V AAA LR3 alcaline.<br />

pocKet light “maglite aaa” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Lightpower: 1,5 meter, 1200 candles. Continuous power: 6 hours. Life time bulb: 20<br />

hours. Including 1,5V, 2 x AAA/LR3 alkaline.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lichtsterkte: 1,5 meter, 1200 candela. Continu lichtduur: 6 uur. Levensduur lamp: 20<br />

uur. Inclusief 1,5V, 2 x AAA/LR3 alkaline.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 13 cm. Diamètre: 13 mm. Poids: 49 gr. Luminosité: 1,5 m: 1200<br />

bougies. Durée maximale continue: 6 heures. Durée de vie d’ampoule: 20 heures. Inclus: 2<br />

batteries 1,5 V AAA LR3 alcaline.<br />

pocKet light “maglite aa” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Lightpower: 1,5 meter, 2200 candles. Continuous power: 6 hours. Life time bulb: 20<br />

hours. Including 1,5V, 2 x AA/LR6 alkaline.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lichtsterkte: 1,5 meter, 2200 candela. Continu lichtduur: 6 uur. Levensduur lamp: 20<br />

uur. Inclusief 1,5V, 2 x AA/LR6 alkaline.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 14,6 cm. Diamètre: 18 mm. Poids: 107 gr. Luminosité: 1,5 m: 2200<br />

bougies. Durée maximale continue: 6 heures. Durée de vie d’ampoule: 20 heures. Inclus batteries<br />

1,5V, 2 x AA/LR6 alcaline.<br />

pocKet light “maglite 2c” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Lightpower: 1,5 meter, 10.000 candles. Continuous power: 5 hours. Life time bulb:<br />

36 hours. Batteries not included.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lichtsterkte: 1,5 meter, 10.000 candela. Continu lichtduur: 5 uur. Levensduur lamp:<br />

36 uur. Exclusief batterijen.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 22,7 cm. Diamètre: 32 mm. Poids: 445 gr. Luminosité: 1,5 m:<br />

10.000 bougies. Durée maximale continue: 5 heures. Durée de vie d’ampoule: 36 heures.<br />

Batteries non inclues.<br />

pocKet light “maglite 2d” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Length: 25,4 cm. Diameter : 57 mm. Weight: 675 gram. Lightpower:11.000 candles.<br />

Continuous power: 14 hours. Life time bulb: 36 hours. Batteries not included.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lengte: 25,4 cm. Diameter: 57 mm. Gewicht: 675 gram. Lichtsterkte 30 meter: 11.000<br />

candela. Continu lichtduur: 14 uur. Levensduur lamp: 36 uur. Exclusief batterijen.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 25,4 cm. Diamètre: 57 mm. Poids: 675 gr. Luminosité: 30 m: 11.000<br />

bougies. Durée maximale continue: 14 heures. Durée de vie d’ampoule: 36 heures. Batteries<br />

non inclues.<br />

Ø 13 mm<br />

15<br />

04-2009 395<br />

8 cm<br />

Ø 13 mm<br />

24 g<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

13 cm<br />

49 g<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

14,6 cm<br />

Ø 18 mm<br />

107 g<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

22,7 cm<br />

Ø 32 mm<br />

445 g<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

25,4 CM<br />

Ø 57 mm<br />

675 g<br />

blister<br />

12 pcs.

15.102.06<br />

0 0 3 8 7 3 9 011 8 6 8<br />

15.102.07<br />

0 0 3 8 7 3 9 011875<br />

15.102.08<br />

8 7 1 1 9 4 2 7 7 4615<br />

15.102.20<br />

0 0 3 8 7 3 9 108056<br />

15.102.21<br />

0 0 3 8 7 3 9 080079<br />

396<br />

pocKet light “maglite 3d” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Lightpower 30 meter: 13.000 candles. Continuous power: 14 hours. Life time bulb: 36 hours.<br />

Batteries not included.<br />

<strong>•</strong>Lichtsterkte 30 meter: 13.000 candela. Continu lichtduur: 14 uur. Levensduur lamp: 36 uur.<br />

Exclusief batterijen.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 31,3 cm. Diamètre: 40 mm. Poids: 856 gr. Luminosité: 30 m: 13.000<br />

bougies. Durée maximale continue: 14 heures. Durée de vie d’ampoule: 36 heures. Batteries<br />

non inclues.<br />

pocKet light “maglite 4d” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Lightpower: 30 meter 15.000 candles. Continuous power: 15 hours. Life time bulb: 36<br />

hours. Batteries not included.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lichtsterkte 30 meter: 15.000 candela. Continu lichtduur: 15 uur. Levensduur lamp: 36<br />

uur. Exclusief batterijen.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 27,4 cm. Diamètre: 40 mm. Poids: 1043 gr. Luminosité: 30 m: 15.000<br />

bougies. Durée maximale continue: 15 heures. Durée de vie d’ampoule: 36 heures. Batteries<br />

non inclues.<br />

pocKet light “maglite rechargeaBle” <strong>•</strong> zaKlamp <strong>•</strong> taschenleuchte<br />

lampe de poche <strong>•</strong> linterna<br />

<strong>•</strong>Black. Lightpower: 30 meter 30.000 candles. Continuous power: 1.5 hours. Life time bulb: 75<br />

hours. Including 6V, 2,5Ah Ni-Ca rechargeable battery.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Lichtsterkte 30 meter: 30.000 candela. Continu lichtduur: 1,5 uur. Levensduur lamp: 75<br />

uur. Inclusief 6V, 2,5Ah Ni-Ca oplaadbare batterij.<br />

<strong>•</strong>Couleur: noir. Longueur: 32,0 cm. Diamètre: 40 mm. Poids: 907 gr. Luminosité: 30 m: 30.000<br />

bougies. Durée maximale continue: 2 heures. Durée de vie d’ampoule: 75 heures. Batterie<br />

rechargeable 6V 2,5A Ni-Ca inclue.<br />

Beltholder “maglite” <strong>•</strong> riemhouder <strong>•</strong> gurthalter<br />

porte ceinture <strong>•</strong> porta cinta<br />

<strong>•</strong>For D-lamp. (15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07).<br />

<strong>•</strong>Voor D-lamp. (15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07).<br />

<strong>•</strong>Pour lampe D. (15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07)<br />

wall BracKet “maglite” <strong>•</strong> wandKlem <strong>•</strong> wandhalter<br />

pince murale <strong>•</strong> aBrazadera murale<br />

<strong>•</strong>2 pieces, for D-lamp. (15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07).<br />

<strong>•</strong>2 stuks, voor D-lamp. (15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07).<br />

<strong>•</strong>2 pièces, pour lampe D. (15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07).<br />

31,3 cm<br />

Ø 40 mm<br />

856 g<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

37,4 cm<br />

Ø 40 mm<br />

1043 g<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

32 cm<br />

Ø 40 mm<br />

907 g<br />

box<br />

1 pc.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.

15.102.22<br />

t/m 15.102.28<br />

15.102.29<br />

0 0 3 8 7 3 9 082 2 2 6<br />

15.102.30<br />

8 7 1 1 9 4 2 775759<br />

15.102.31<br />

8 7 1 1 9 4 2 775810<br />

15.102.32<br />

0 0 3 8 7 3 9 108735<br />

spare BulB “maglite” <strong>•</strong> reserVelampJe <strong>•</strong> ersatzBirne<br />

ampoule de remplace <strong>•</strong> lampara de recamBio<br />

15.102.22 for/voor/pour 15.102.08<br />

15.102.23 for/voor/pour 15.102.01<br />

15.102.24 for/voor/pour 15.102.02<br />

15.102.25 for/voor/pour 15.102.03<br />

15.102.26 for/voor/pour 15.102.04/5<br />

15.102.27 for/voor/pour 15.102.06<br />

15.102.28 for/voor/pour 15.102.07<br />

adaptor <strong>•</strong> opzetKegel c+d+magch <strong>•</strong> adaptor<br />

adaptateur <strong>•</strong> adaptador<br />

<strong>•</strong>Orange. For 15.102.04 / 15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07 / 15.102.08.<br />

<strong>•</strong>Oranje. Voor 15.102.04 / 15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07 / 15.102.08.<br />

<strong>•</strong>Orange. Pour 15.102.04 / 15.102.05 / 15.102.06 / 15.102.07 / 15.102.08<br />

Keystring <strong>•</strong> sleutelKoord <strong>•</strong> schlüsselBand<br />

Bande de clé <strong>•</strong> cuerda de llaVe<br />

<strong>•</strong>Makes it possible to point key and beam in same direction.<br />

<strong>•</strong>Geeft mogelijkheid de sleutel en lichtbundel in dezelfde richting te gebruiken.<br />

<strong>•</strong>Donne la possibilité d’employer la clef et l’éclairage dans la même direction.<br />

wriststring <strong>•</strong> maglite polsKoord Voor aa en aaa <strong>•</strong> pulsBand<br />

Bracelet <strong>•</strong> muÑeQuera<br />

<strong>•</strong>For 15.102.01 / 15.102.02 / 15.102.03.<br />

<strong>•</strong>Voor 15.102.01 / 15.102.02 / 15.102.03.<br />

<strong>•</strong>Pour 15.102.01 / 15.102.02 / 15.102.03<br />

Beltpouch <strong>•</strong> maglite riemetui Voor mini aaa <strong>•</strong> gurt etui<br />

étui de ceinture <strong>•</strong> estuche de cinturon<br />

<strong>•</strong>For 15.102.01 / 15.102.02.<br />

<strong>•</strong>Voor 15.102.01 / 15.102.02.<br />

<strong>•</strong>Pour 15.102.01 / 15.102.02.<br />

15<br />

04-2009 397<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

blister<br />

12 pcs.

15.102.33<br />

0 0 3 8 7 3 9 108551<br />

15.102.34<br />

0 0 3 8 7 3 9 108520<br />

398<br />

Belt etui for mini aa <strong>•</strong> maglite riemetui Voor mini aa <strong>•</strong> riemen etui für<br />

mini aa <strong>•</strong>etui de ceinture pour mini aa <strong>•</strong> etui de la correa para el mini<br />

AA.<br />

<strong>•</strong>For: 15.102.03.<br />

<strong>•</strong>Voor: 15.102.03.<br />

<strong>•</strong>Pour: 15.102.03.<br />

Beltholder <strong>•</strong> maglite riemhouder Voor mini aa <strong>•</strong> gurthalter<br />

porte ceinture <strong>•</strong> porta cinturon<br />

<strong>•</strong>For 15.102.03.<br />

<strong>•</strong>Voor 15.102.03.<br />

<strong>•</strong>Pour 15.102.03.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.

16 FUSES<br />

AND TERMINALS<br />

16<br />

04-2009 399

16.239.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 8 9 4<br />

16.239.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 3 9 4<br />

16.239.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 060863<br />

16.239.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 3 8 7<br />

16.239.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 3 0 1<br />

400<br />

StoNE FUSES <strong>•</strong> StEEN-ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Assorted: 5, 2x8, 2x16 and 25 A on 1 blister.<br />

<strong>•</strong>Assorti: 5, 2x8, 2x16 and 25 A op 1 blister.<br />

<strong>•</strong>Gamme: 5, 2x8, 2x16 and 25 A sur 1 blister.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>1 X 5A , 4 x 8A , 2 x 10A , 3 x 16A , 1 x 25A , 1 x 40A , 1 x 2A radio.<br />

<strong>•</strong>1 X 5A , 4 x 8A , 2 x 10A , 3 x 16A , 1 x 25A , 1 x 40A , 1 x 2A radiozekering.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Glass, length 30 mm. Assorted: 8, 10, 15, 20, 25 and 30 A on 1 blistercard.<br />

<strong>•</strong>Glas, lengte 30 mm. Assorti: 8, 10, 15, 20, 25 en 30 A op 1 blisterkaart.<br />

<strong>•</strong>Verre. Longueur 30 mm. Gamme: 8,10,15,20,25,30 A sur 1 blister.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 2A.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 5A.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

13 X<br />

ASSORTED<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6 X<br />

2 A<br />

RADIO<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6 X<br />

5 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.

16.239.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 3 1 8<br />

16.239.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0325<br />

16.239.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 3 3 2<br />

16.239.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0356<br />

16.239.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0363<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 7,5A.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 10A.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 15A.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 20A.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 25A.<br />

16<br />

04-2009 401<br />

6 X<br />

7,5 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6 X<br />

10 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6 X<br />

15 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6 X<br />

20 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

6 X<br />

25 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.

16.239.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 3 7 0<br />

16.239.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 8 7 0<br />

16.239.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 1 4 2<br />

16.233.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9875<br />

16.233.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 8 8 2<br />

402<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

6 x 30A.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Assorted: 7,5 / 10 / 15 / 20 / 25 and 30 A on 1 blistercard.<br />

<strong>•</strong>Assorti: 7,5 / 10 / 15 / 20 / 25 en 30 A op 1 blisterkaart.<br />

<strong>•</strong>Gamme: 7,5 / 10 / 15 / 20 / 25 en 30 A sur 1 blister.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>2 x 7,5A; 2 x 10A; 2 x 15A; 2 x 20A; 2 x 25A. With light. Broken fuse will light up.<br />

<strong>•</strong>2 x 7,5A; 2 x 10A; 2 x 15A; 2 x 20A; 2 x 25A. Met licht. Defecte zekering licht op.<br />

<strong>•</strong>2 x 7,5A; 2 x 10A; 2 x 15A; 2 x 20A; 2 x 25A. Avec lumière. Fusible cassé s’allumera.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>50 fuses in one case.<br />

<strong>•</strong>50 zekeringen in een doosje.<br />

<strong>•</strong>50 fusibles dans une 1 boîte.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>50 fuses in one case.<br />

<strong>•</strong>50 zekeringen in een doosje.<br />

<strong>•</strong>50 fusibles dans une 1 boîte.<br />

6 X<br />

30 A<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

10 X<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

7,5A<br />

box<br />

12 pcs.<br />

10 A<br />

box<br />

12 pcs.

16.233.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 8 9 9<br />

16.233.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9905<br />

16.233.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 9 1 2<br />

16.233.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 9 2 9<br />

16.239.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 8 8 7<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>50 fuses in one case.<br />

<strong>•</strong>50 zekeringen in een doosje.<br />

<strong>•</strong>50 fusibles dans une 1 boîte.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>50 fuses in one case.<br />

<strong>•</strong>50 zekeringen in een doosje.<br />

<strong>•</strong>50 fusibles dans une 1 boîte.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>50 fuses in one case.<br />

<strong>•</strong>50 zekeringen in een doosje.<br />

<strong>•</strong>50 fusibles dans une 1 boîte.<br />

PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>50 fuses in one case.<br />

<strong>•</strong>50 zekeringen in een doosje.<br />

<strong>•</strong>50 fusibles dans une 1 boîte.<br />

mINI PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> mINI-StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>Assorted: 7,5 / 10 / 15 / 20 / 25 and 30 A on 1 blistercard.<br />

<strong>•</strong>Assorti: 7,5 / 10 / 15 / 20 /25 en 30 A op 1 blisterkaart.<br />

<strong>•</strong>Gamme: 7,5 / 10 / 15 / 20 / 25 en 30 A sur 1 blister.<br />

16<br />

04-2009 403<br />

15 A<br />

box<br />

12 pcs.<br />

20 A<br />

box<br />

12 pcs.<br />

25 A<br />

box<br />

12 pcs.<br />

30 A<br />

box<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.

16.239.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 4 0 0<br />

16.239.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 4 1 7<br />

16.233.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 076529<br />

16.233.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 076536<br />

16.233.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 076543<br />

404<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

2 x 3A, 2 x 5A, 2 x 7,5A, 3 x 10A ministeekzekering.<br />

FUSES <strong>•</strong> ZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

3 x 15A, 2 x 20A, 3 x 25A, 2 x 30A mini plug-in.<br />

mINI PLUG-INN FUSES <strong>•</strong> mINIStEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> mINISICHERUNGEN<br />

FUSIBLES mINI <strong>•</strong> FUSIBLES mINI<br />

<strong>•</strong>7,5A. 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>7,5A. 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>7,5A. 50 pièces.<br />

mINI PLUG-INN FUSES <strong>•</strong> mINIStEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> mINISICHERUNGEN<br />

FUSIBLES mINI <strong>•</strong> FUSIBLES mINI<br />

<strong>•</strong>10A. 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>10A. 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>10A. 50 pièces.<br />

mINI PLUG-INN FUSES <strong>•</strong> mINIStEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> mINISICHERUNGEN<br />

FUSIBLES mINI <strong>•</strong> FUSIBLES mINI<br />

<strong>•</strong>15A. 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>15A. 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>15A. 50 pièces.<br />

9 X<br />

ASSORTED<br />

MINI<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

10 X<br />

ASSORTED<br />

MINI<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

7,5 A<br />

50 X<br />

box<br />

12 pcs.<br />

10 A<br />

50 X<br />

box<br />

12 pcs.<br />

15 A<br />

50 X<br />

box<br />

12 pcs.

16.233.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 076550<br />

16.233.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 076567<br />

16.233.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 076574<br />

16.239.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 068135<br />

16.235.01<br />

t/m 16.235.35<br />

see applicationlist<br />

mINI PLUG-INN FUSES <strong>•</strong> mINIStEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> mINISICHERUNGEN<br />

FUSIBLES mINI <strong>•</strong> FUSIBLES mINI<br />

<strong>•</strong>20A. 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>20A. 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>20A. 50 pièces.<br />

mINI PLUG-INN FUSES <strong>•</strong> mINIStEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> mINISICHERUNGEN<br />

FUSIBLES mINI <strong>•</strong> FUSIBLES mINI<br />

<strong>•</strong>25A. 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>25A. 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>25A. 50 pièces.<br />

mINI PLUG-INN FUSES <strong>•</strong> mINIStEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> mINISICHERUNGEN<br />

FUSIBLES mINI <strong>•</strong> FUSIBLES mINI<br />

<strong>•</strong>30A. 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>30A. 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>30A. 50 pièces.<br />

mINI PLUG-IN FUSES <strong>•</strong> mINI-StEEKZEKERINGEN <strong>•</strong> SICHERUNGEN<br />

FUSIBLES <strong>•</strong> FUSIBLES<br />

<strong>•</strong>2 x 5A; 2 x 10A; 2 x 15A; 2 x 20A; 2 x 25A. With light. Broken fuse will light up.<br />

<strong>•</strong>2 x 5A; 2 x 10A; 2 x 15A; 2 x 20A; 2 x 25A. Met licht. Defecte zekering licht op.<br />

<strong>•</strong>2 x 5A; 2 x 10A; 2 x 15A; 2 x 20A; 2 x 25A. Avec lumière. Fusible cassé s’allumera.<br />

tERmINALS <strong>•</strong> KABELVERBINDERS <strong>•</strong> KABELVERBINDER<br />

CoSSES DE CÂBLES <strong>•</strong> tERmINALES<br />

<strong>•</strong>50 terminals in 1 case.<br />

<strong>•</strong>50 kabelverbinders in 1 doosje.<br />

<strong>•</strong>50 connecteurs de câble dans 1 boîte.<br />

16<br />

04-2009 405<br />

20 A<br />

50 X<br />

box<br />

12 pcs.<br />

25 A<br />

50 X<br />

box<br />

12 pcs.<br />

30 A<br />

50 X<br />

box<br />

12 pcs.<br />

10 X<br />

MINI<br />

PLUG-IN<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

box<br />

1 pcs.

16.236.05<br />

t/m 16.236.25<br />

see applicationlist<br />

16.238.01<br />

t/m 16.238.35<br />

see applicationlist<br />

16.240.05<br />

t/m 16.240.27<br />

see applicationlist<br />

16.235.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 9 2 9<br />

406<br />

tERmINALS <strong>•</strong> KABELVERBINDERS <strong>•</strong> KABELVERBINDER<br />

CoSSES DE CÂBLES <strong>•</strong> tERmINALES<br />

<strong>•</strong>500 terminals in 1 plastic bag.<br />

<strong>•</strong>500 kabelverbinders in 1 plastic zak.<br />

<strong>•</strong>500 connecteurs de câble dans 1 sac en plastique.<br />

tERmINALS <strong>•</strong> KABELVERBINDERS <strong>•</strong> KABELVERBINDER<br />

CoSSES DE CÂBLES <strong>•</strong> tERmINALES<br />

<strong>•</strong>10 terminals on 1 blistercard.<br />

<strong>•</strong>10 kabelverbinders op 1 blister.<br />

<strong>•</strong>10 connecteurs de câble sur 1 blister.<br />

tERmINALS <strong>•</strong> KABELVERBINDERS <strong>•</strong> KABELVERBINDER<br />

CoSSES DE CÂBLES <strong>•</strong> tERmINALES<br />

<strong>•</strong>10 pieces in blister.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in blister.<br />

<strong>•</strong>10 pièces en blister.<br />

tERmINALS <strong>•</strong> KABELVERBINDERS <strong>•</strong> KABELVERBINDER<br />

CoSSES DE CÂBLES <strong>•</strong> tERmINALES<br />

<strong>•</strong>100 terminals assorted.<br />

<strong>•</strong>100 kabelverbinders assorti.<br />

<strong>•</strong>100 pièces. Assortis.<br />

bag<br />

1 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

200 pcs.<br />

100 X<br />

blister<br />

20 pcs.

APPLICAtIoNLISt tERmINALS<br />

1542 6,3 x 0,8 mm 21.3 mm blue 16.235.25 50 pcs.<br />

16.236.25 500 pcs.<br />

16.238.25 10 pcs.<br />

16.240.25 10 pcs.<br />

562 6,3 x 0,8 mm 18.5 mm blue 16.235.26 50 pcs.<br />

16.238.26 10 pcs.<br />

16.240.26 10 pcs.<br />

1563 0,7-7 mm2 red 16.235.13 50 pcs.<br />

16.238.13 10 pcs.<br />

16.240.13 5 pcs.<br />

535 m 4.3 20,0 mm red 16.235.01 50 pcs.<br />

16.238.01 10 pcs.<br />

a<br />

741 4,8 x 0,8 mm 18,7 mm red 16.235.14 50 pcs.<br />

16.238.14 10 pcs.<br />

16.240.14 10 pcs.<br />

635 m 5.3 20,0 mm red 16.235.02 50 pcs.<br />

16.238.02 10 pcs.<br />

b<br />

1560 0,7-2,00m2 blue 16.235.27 50 pcs.<br />

16.238.27 10 pcs.<br />

16.240.27 5 pcs.<br />

654 m 4.3 21.0 mm blue 16.235.15 50 pcs.<br />

16.238.15 10 pcs.<br />

16.240.15 10 pcs.<br />

016 m 4.3 19,6 mm red 16.235.03 50 pcs.<br />

16.238.03 10 pcs.<br />

674 m4.3 26.5 mm yel. 16.235.30 50 pcs.<br />

16.238.30 10 pcs.<br />

560 m 6.4 26.0 mm blue 16.235.16 50 pcs.<br />

16.238.16 10 pcs.<br />

16.240.16 10 pcs.<br />

566 1,9 mm 21,0 mm red 16.235.04 50 pcs.<br />

16.238.04 10 pcs.<br />

676 m6.4 32.5 mm yel. 16.238.31 10 pcs.<br />

664 m 4.3 19,6 mm blue 16.235.17 50 pcs.<br />

16.238.17 10 pcs.<br />

551 6,8 mm 26.7 mm yel. 16.235.32 50 pcs.<br />

16.238.32 10 pcs.<br />

621 1,9 mm 21.0 mm blue 16.235.18 50 pcs.<br />

16.238.18 10 pcs.<br />

849 5,0 mm 27.0 mm yel. 16.235.33 50 pcs.<br />

16.238.33 10 pcs.<br />

546 4,5 mm 22.7 mm blue 16.235.19 50 pcs.<br />

16.236.19 500 pcs.<br />

16.238.19 10 pcs.<br />

16.240.19 10 pcs.<br />

549 4,96 mm 25.0 mm blue 16.235.20 50 pcs.<br />

16.238.20 10 pcs.<br />

16.240.20 10 pcs.<br />

545 4,0 mm 22,7 mm red 16.235.05 50 pcs.<br />

16.236.05 500 pcs.<br />

16.238.05 10 pcs.<br />

16.240.05 10 pcs.<br />

548 3,96 mm 24,0 mm red 16.235.06 50 pcs.<br />

16.236.06 500 pcs.<br />

16.238.06 10 pcs.<br />

16.240.06 10 pcs.<br />

547 3,96 mm 20,2 mm red 16.235.07 50 pcs.<br />

16.236.07 500 pcs.<br />

16.238.07 10 pcs.<br />

16.240.07 10 pcs.<br />

559 2,8 x 0,5 mm 17,9 mm red 16.235.08 50 pcs.<br />

16.236.08 500 pcs.<br />

16.238.08 10 pcs.<br />

16.240.08 10 pcs.<br />

541 6,3 x 0,8 mm 21.0 mm red 16.235.09 50 pcs.<br />

16.238.09 10 pcs.<br />

16.240.09 10 pcs.<br />

550 4,96 mm 20.7 mm blue 16.235.21 50 pcs.<br />

16.236.21 500 pcs.<br />

16.238.21 10 pcs.<br />

16.240.21 10 pcs.<br />

542 6,3 x 0,8 mm 20.5 mm blue 16.235.22 50 pcs.<br />

16.238.22 10 pcs.<br />

16.240.22 10 pcs.<br />

540 6,3 x 0,8 mm 20,7 mm red 16.235.10 50 pcs.<br />

16.238.10 10 pcs.<br />

16.240.10 10 pcs.<br />

1541 16,3 x 0,8 mm 22.0 mm red 16.235.11 50 pcs.<br />

16.236.11 500 pcs.<br />

16.238.11 10 pcs.<br />

16.240.11 10 pcs.<br />

561 6,3 x 0,8 mm 18,5 mm red 16.235.12 50 pcs.<br />

16.238.12 10 pcs.<br />

16<br />

04-2009 407<br />

850 5,0 mm 24.8 mm yel. 16.235.34 50 pcs.<br />

16.238.34 10 pcs.<br />

543 6,3 x 0,8 mm 24.6 mm yel. 16.235.35 50 pcs.<br />

16.238.35 10 pcs.<br />

544 8,0 x 0,8 mm 25.5 mm blue 16.235.23 50 pcs.<br />

16.238.23 10 pcs.<br />

90mm 45mm<br />

16.240.XX<br />

bLISTER<br />

10 pcs<br />

16.238.XX<br />

CARD<br />

10 pcs<br />

16.236.XX<br />

PLAStIC BAG<br />

500 pcs<br />

16.235.XX<br />

SHowBox<br />

50 pcs<br />

740 6,3 x 0,8 mm 21.3 mm blue 16.235.24 50 pcs.<br />

16.238.24 10 pcs.<br />

16.240.24 10 pcs.<br />

a<br />

b

17CAR CARE<br />

17<br />

04-2009 409

17.299.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 3 5<br />

17.299.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 9 6<br />

17.299.92<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 0 6 5<br />

17.299.93<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 1 0 2<br />

17.299.94<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 1 8 8<br />

410<br />

LATEX GLOVES <strong>•</strong> LATEX HANDSCHOENEN <strong>•</strong> LATEX HANDSCHUHE<br />

GANTS DE LATEX <strong>•</strong> GUANTES DE LATEX<br />

<strong>•</strong>20 pieces.<br />

<strong>•</strong>20 stuks.<br />

<strong>•</strong>20 pièces.<br />

LATEX GLOVES <strong>•</strong> LATEX HANDSCHOENEN <strong>•</strong> LATEX HANDSCHUHE<br />

GANTS DE LATEX <strong>•</strong> GUANTES DE LATEX<br />

<strong>•</strong>100 pieces.<br />

<strong>•</strong>100 stuks.<br />

<strong>•</strong>100 pièces.<br />

LATEX GLOVES <strong>•</strong> LATEX HANDSCHOENEN <strong>•</strong> LATEX HANDSCHUHE<br />

GANTS DE LATEX <strong>•</strong> GUANTES DE LATEX<br />

<strong>•</strong>Natural latex general purpose gloves. Provide sensitivity and strength. Cotton flock lined for<br />

comfort. Red. Size: L.<br />

<strong>•</strong>Handschoenen van natuurlatex voor dagelijks gebruik. Zeer stevig en waarborgen perfect contact.<br />

Gevoerd met zuiver katoen voor extra gebruikscomfort. Rood. Maat: L.<br />

<strong>•</strong>Gants 100% later naturel à usage courant. 100% sué’dé coton. Excellente sensibilité et résistance<br />

supérieure à la traction. Rouge. Taille: L.<br />

LATEX GLOVES <strong>•</strong> LATEX HANDSCHOENEN <strong>•</strong> LATEX HANDSCHUHE<br />

GANTS DE LATEX <strong>•</strong> GUANTES DE LATEX<br />

<strong>•</strong>Natural latex general purpose gloves. Provide sensitivity and strength. Cotton flock lined for<br />

comfort. Blue. Size: L.<br />

<strong>•</strong>Handschoenen van natuurlatex voor dagelijks gebruik. Zeer stevig en waarborgen perfect contact.<br />

Gevoerd met zuiver katoen voor extra gebruikscomfort. Blauw. Maat: L.<br />

<strong>•</strong>Gants 100% later naturel à usage courant. 100% sué’dé coton. Excellente sensibilité et résistance<br />

supérieure à la traction. Bleu. Taille: L.<br />

LATEX GLOVES <strong>•</strong> LATEX HANDSCHOENEN <strong>•</strong> LATEX HANDSCHUHE<br />

GANTS DE LATEX <strong>•</strong> GUANTES DE LATEX<br />

<strong>•</strong>Natural latex general purpose gloves. Provide sensitivity and strength. Cotton flock lined for<br />

comfort. Yellow. Size: L.<br />

<strong>•</strong>Handschoenen van natuurlatex voor dagelijks gebruik. Zeer stevig en waarborgen perfect contact.<br />

Gevoerd met zuiver katoen voor extra gebruikscomfort. Geel. Maat: L.<br />

<strong>•</strong>Gants 100% later naturel à usage courant. 100% sué’dé coton. Excellente sensibilité et résistance<br />

supérieure à la traction. Jaune. Taille: L.<br />

20 X<br />

box<br />

48 pcs.<br />

100 X<br />

box<br />

1 pc.<br />

2 X<br />

L<br />

RED<br />

bulk<br />

2 pcs.<br />

2 X<br />

L<br />

BLUE<br />

bulk<br />

2 pcs.<br />

2 X<br />

L<br />

YELLOW<br />

bulk<br />

2 pcs.

17.299.95<br />

4 0 2 3 1 0 3 0 8 0 1 4 0<br />

17.104.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 8 0 2 4<br />

17.100.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 4 9 8 9<br />

17.299.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 3 6 3<br />

17.299.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 4 0<br />

LATEX GLOVES <strong>•</strong> LATEX HANDSCHOENEN <strong>•</strong> LATEX HANDSCHUHE<br />

GANTS DE LATEX <strong>•</strong> GUANTES DE LATEX<br />

<strong>•</strong>Natural latex general purpose gloves. Provide sensitivity and strength. Cotton flock lined for<br />

comfort. Green. Size: L.<br />

<strong>•</strong>Handschoenen van natuurlatex voor dagelijks gebruik. Zeer stevig en waarborgen perfect contact.<br />

Gevoerd met zuiver katoen voor extra gebruikscomfort. Groen. Maat: L.<br />

<strong>•</strong>Gants 100% later naturel à usage courant. 100% sué’dé coton. Excellente sensibilité et résistance<br />

supérieure à la traction. Vert. Taille: L.<br />

wASHLEATHER SpONGE <strong>•</strong> zEEmSpONS <strong>•</strong> fENSTERLEDERSCHwAmm<br />

épONGE CHAmOiS <strong>•</strong> ESpONjA DE GAmUzA<br />

<strong>•</strong>100% synthetic. 4 x 8 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>100% synthetisch. 4 x 8 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>100% synthétique. 4 x 8 x 12 cm.<br />

wASHLEATHER SpONGE <strong>•</strong> zEEmSpONS <strong>•</strong> fENSTERLEDERSCHwAmm<br />

épONGE CHAmOiS <strong>•</strong> ESpONjA DE GAmUzA<br />

<strong>•</strong>100% synthetic. 4 x 8 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>100% synthetisch. 4 x 8 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>100% synthétique. 4 x 8 x 12 cm.<br />

wASHLEATHER SpONGE <strong>•</strong> zEEmSpONS <strong>•</strong> fENSTERLEDERSCHwAmm<br />

épONGE CHAmOiS <strong>•</strong> ESpONjA DE GAmUzA<br />

<strong>•</strong>50% synthetic perforated and 50% natural. 4 x 8 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>50% synthetisch geperforeerd en 50% natuurzeem. 4 x 8 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>50% synthétique pérforé et 50% peau de chamois naturelle. 4 x 8 x 12 cm.<br />

wASHLEATHER SpONGE <strong>•</strong> zEEmSpONS <strong>•</strong> fENSTERLEDERSCHwAmm<br />

épONGE CHAmOiS <strong>•</strong> ESpONjA DE GAmUzA<br />

<strong>•</strong>Car-shaped washleather sponge.<br />

<strong>•</strong>Zeemspons in de vorm van een auto.<br />

<strong>•</strong>Éponge chamois sous forme d’une voiture.<br />

17<br />

04-2009 411<br />

2 X<br />

L<br />

GREEN<br />

bulk<br />

2 pcs.<br />

4 x 8<br />

x 12 cm<br />

bulk<br />

250 pcs.<br />

4 x 8<br />

x 12 cm<br />

header<br />

120 pcs.<br />

4 x 8<br />

x 12 cm<br />

bulk<br />

250 pcs.<br />

bulk<br />

48 pcs.

17.299.03<br />

5 0 1 1 5 9 7 0 0 5 4 3 4<br />

17.299.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 9 6 7<br />

17.299.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 2 3 8<br />

17.299.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 2 3 8<br />

17.299.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 2 2 1<br />

412<br />

iNSECT SpONGE <strong>•</strong> iNSEkTENSpONS <strong>•</strong> iNSEkTENSCHwAmm<br />

épONGE iNSECTES <strong>•</strong> ESpONjA DE iNSECTOS<br />

4 x 8 x 12 cm.<br />

SpONGE “DUO” <strong>•</strong> SpONS <strong>•</strong> SCHwAmm<br />

épONGE <strong>•</strong> ESpONjA<br />

<strong>•</strong>One side for cleaning, one side for scrubbing. Cleans thoroughly all tough dirt.<br />

<strong>•</strong>Eén zijde voor het reinigen, de andere zijde voor het schuren. Verwijdert het hardnekkigste vuil.<br />

<strong>•</strong>Une face pour laver, l’autre pour récurer. Nettoie complètement toutes saletées persistante.<br />

ANTi-iNSECT SpONGE <strong>•</strong> iNSECTENSpONS <strong>•</strong> iNSEkTENENTfERNER<br />

épONGE ANTi iNSECTES <strong>•</strong> ESpONjA ANTi iNSECTOS<br />

<strong>•</strong>Soft absorbing sponge, covered with a strong net, removes insects, tar, sand and other dirt<br />

without any problem. Ideal for windscreen, bumper and chrome parts.<br />

<strong>•</strong>Zachte absorberende spons, overtrokken met een sterk netje, verwijdert insecten, teer, zand en<br />

ander vuil zonder problemen. Ideaal voor ruiten, bumpers en chroom.<br />

<strong>•</strong>Éponge douce et absorbante, recouverte d’un filet extra fin et extrêmement solide qui ne raie<br />

pas. Goudron, insectes, sables et autres saletés s’enlèvent sans aucun problème. Idéale pour les<br />

fenêtres, les pare-chocs et es parts de chrome.<br />

SpONGE “kiTTy” <strong>•</strong> SpONS <strong>•</strong> SCHwAmm<br />

épONGE <strong>•</strong> ESpONjA<br />

18 x 12 x 6 cm.<br />

SpONGE “jUmBO” <strong>•</strong> SpONS <strong>•</strong> SCHwAmm<br />

épONGE <strong>•</strong> ESpONjA<br />

25 x 13 x 7 cm.<br />

4 x 8<br />

x 12 cm<br />

shrinkpack<br />

10 pcs.<br />

sleeve<br />

50 pcs.<br />

16 x 10<br />

x 4 cm<br />

card<br />

50 pcs.<br />

18 x 12<br />

x 6 cm<br />

header<br />

10 pcs.<br />

25 x 13<br />

x 7 cm<br />

header<br />

10 pcs.

17.299.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 5 9 6<br />

17.299.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 9 4 8<br />

17.299.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 5 7<br />

17.299.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 8 3 5<br />

17.299.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 2 5 2<br />

EXpANDiNG SpONGE <strong>•</strong> zwELSpONS <strong>•</strong> SCHwELLSCHwAmm<br />

épONGE GROiSSiSANT <strong>•</strong> ESpONjA CRECiENTE<br />

<strong>•</strong>Clever sponge, as soon as the packing is removed, the sponge expands within a few minutes to<br />

a thickness of 4-5 cm.<br />

<strong>•</strong>Slimme spons, zodra de verpakking is verwijderd zet de spons binnen enkele minuten uit tot<br />

een dikte van 4-5 cm.<br />

<strong>•</strong>Éponge intelligente, dès que l‘emballage est enlevé l‘éponge se dilate en quelque minutes à<br />

une grosseur de 4-5 cm.<br />

pOLiSHiNG CLOTHES <strong>•</strong> pOETSDOEkEN <strong>•</strong> pUTzTüCHER<br />

CHiffONS à pOLiR <strong>•</strong> BAyETAS ABRiLLANTADORES<br />

40 x 40 cm. 10 pieces/stuks/pièces.<br />

miCROfiBRE CLOTH <strong>•</strong> miCROVEzELDOEk <strong>•</strong> mikROfASTERTUCH<br />

LAVETTE miCROfiBRES <strong>•</strong> fREGONA miCROfiBRAS<br />

<strong>•</strong>Highly absorbent. Practical and effective. Can be used dry or wet, on all surfaces. Extra soft for<br />

scratch-free result. Washing machine proof. 30 x 30 cm.<br />

<strong>•</strong>Zeer absorberend. Praktisch en effectief. Zowel nat als droog te gebruiken op alle oppervlakken.<br />

Extra zacht voor een krasloos resultaat. Machinewasbaar. 30 x 30 cm.<br />

<strong>•</strong>Très absorbante. Pratique et efficace. S’emploi sèche ou humide sur toutes les surfaces. Ultra<br />

douce pour un résultat exempt de rayures. Lavable en machine. 30 x 30 cm.<br />

wASHLEATHER “BUDDy” <strong>•</strong> zEEm <strong>•</strong> wEiCHLEDER<br />

pEAU DE CHAmOiS <strong>•</strong> GAmUzA SiNTéTiCA<br />

<strong>•</strong>100% synthetic. 39 x 45 cm. Packed in case.<br />

<strong>•</strong>100% synthetisch. 39 x 45 cm. Verpakt in koker.<br />

<strong>•</strong>100% synthétique. 39 x 45 cm. Emballé en cylindre.<br />

SyNTHETiC wASHLEATHER <strong>•</strong> kUNSTzEEm <strong>•</strong> SyNTHETiSCHES wEiCHLEDER<br />

pEAU SyNTHéTiQUE <strong>•</strong> GAmUzA SiNTéTiCA<br />

<strong>•</strong>A perfect alternative for natural chamois leather. Highly absorbing. Dries without stripes. Safe<br />

for all delicate surfaces.<br />

<strong>•</strong>Een prima alternatief voor een natuurzeem. Superabsorberend. Droogt streepvrij. Veilig voor<br />

alle delicate oppervlakken.<br />

<strong>•</strong>Une alternative idéale au peau de chamois naturelle. Très absorbante. Sèche sans rayer. Idéale<br />

pour tous les surfaces délicates.<br />

shrinkpack<br />

50 pcs.<br />

17<br />

04-2009 413<br />

10 X<br />

40 x 40<br />

cm<br />

bag<br />

40 pcs.<br />

30 x 30<br />

cm<br />

header<br />

24 pcs.<br />

39 x 45<br />

cm<br />

tube<br />

120 pcs.<br />

38 x 40<br />

cm<br />

card<br />

25 pcs.

17.299.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 9 7 8<br />

17.299.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 0 4<br />

17.299.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 1 1<br />

17.299.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 8 9<br />

17.481.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 2 6 2 6<br />

414<br />

NATURAL CHAmOiS LEATHER <strong>•</strong> NATUURzEEm <strong>•</strong> NATURfENSTERLEDER<br />

pEAU DE CHAmOiS NATUREL <strong>•</strong> GAmUzA NATURAL<br />

60 x 40 cm.<br />

SHAmpOO SpONGE <strong>•</strong> SHAmpOO-SpONS <strong>•</strong> SHAmpOONiER-SCHwAmm<br />

épONGE SHAmpOOiNG <strong>•</strong> ESpONjA CHAmpÚ<br />

<strong>•</strong>Made out of 100% soft cotton. Washes without scratching, safe for all surfaces. High suds and<br />

soap retention.<br />

<strong>•</strong>Vervaardigd uit 100% zacht katoen. Wast zonder krassen, veilig voor alle oppervlakken. Superabsorberend<br />

en schuim aktiverend.<br />

<strong>•</strong>Fabriqué de 100% coton. Pour laver sans rayer, fiable pour toutes les surfaces. L’éponge très<br />

absorbant, active la mousse.<br />

wASHiNG GLOVE <strong>•</strong>wASHANDSCHOEN <strong>•</strong> wASCHHANDSCHUH<br />

GANT DE LAVAGE <strong>•</strong> GUANTE DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>With thumb for convenient cleaning. Handy in places difficult to reach. Soft absorbing material<br />

for better washing away the dirt and grease.<br />

<strong>•</strong>Met duim voor comfortabel reinigen. Handig voor moeilijk bereikbare oppervlakken. Zacht<br />

absorberend materiaal waardoor vuil en vet beter weggewassen worden.<br />

<strong>•</strong>Avec pouce pour nettoyage confortable. Même dans les endroits difficiles d’accès. Le pelage<br />

dense est plus absorbant et retire ainsi mieux la saleté et le gras.<br />

wASHiNG miTT miCROfiBRE/CHENiLLE <strong>•</strong> wASHANDSCHOEN miCROVEzEL/CHE-<br />

NiLLE <strong>•</strong> wASCHHANDSCHUHE mikRO-fASER/CHENiLLE <strong>•</strong> GANT DE LAVAGE miCROfiBRES/CHENiLLE<br />

<strong>•</strong> GUANTE DE LAVADO miCROfiBRAS/CHENiLLA<br />

<strong>•</strong>Microfibre. With long, ultra-absorbent fibres. Can be used wet and dry. Scratch-free. For use in<br />

car, house etc. Dusts, cleans, and polishes.<br />

<strong>•</strong>Microvezel. Met lange ultra-absorberende vezels. Kan zowel nat als droog gebruikt worden.<br />

Laat geen krassen achter. Voor gebruik in auto, huis etc. Stoft, reinigt en polijst.<br />

<strong>•</strong>Microfibres. Avec des fibres longues et ultra-absorbantes. Peut être utilisé sec et humide. Antirayures.<br />

Pour usage domestique, voitures, etc. Époussette, nettoie, et polit.<br />

CAR CLEANiNG GLOVE <strong>•</strong> wASwANT <strong>•</strong> wASCH-HANDSCHUH<br />

GANT DE LAVAGE <strong>•</strong> GUANTE DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Removes dust, grease, flies and all sorts of dirt. For in- and outside of car. 1 year guarantee.<br />

<strong>•</strong>Verwijdert stof, vet, vliegen en alle soorten vuil. Voor uw auto-interieur en -exterieur. 1 jaar<br />

garantie.<br />

<strong>•</strong>Élimine la poussière, la graisse, les mouches et tout autres types de saleté. Pour intérieur et<br />

extérieur de voiture. 1 an de garantie.<br />

60 x 40<br />

cm<br />

header<br />

10 pcs.<br />

19 x 10<br />

x 5,5 cm<br />

card<br />

25 pcs.<br />

22 x 29<br />

cm<br />

card<br />

24 pcs.<br />

24 x 16<br />

cm<br />

card<br />

24 pcs.<br />

plastic bag<br />

24 pcs.

17.299.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 9 7 8<br />

17.299.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 4 7 4 8<br />

17.299.10<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 3 0 0 0 4<br />

17.299.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 9 4 3<br />

17.299.25<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 2 0 0 0 5<br />

wASH BAG <strong>•</strong> wASTAS <strong>•</strong> wASCHTASCHE<br />

zACOCHE DE LAVAGE <strong>•</strong> BOLSiLLO DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Content: microfibre cloth, squeegee, wheel rim brush, washing glove, sponge, synthetic wash<br />

leather.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: microvezeldoekje, raamtrekker, velgenborstel, waswant, spons, kunstzeem.<br />

<strong>•</strong>Contient: lavette microfibres, raclette, brosse pour enjoliveurs, gant de lavage, éponge, peau<br />

synthétique.<br />

ANTi-VApOUR CLOTH <strong>•</strong> ANTi-CONDENSDOEkjE <strong>•</strong> ANTi-kONDENz TUCH<br />

CHiffON ANTi-CONDENSE <strong>•</strong> BAyETA ANTi-CONDENSACiÓN<br />

<strong>•</strong>Woven.<br />

<strong>•</strong>Geweven.<br />

<strong>•</strong>Tissé.<br />

SQUEEGEE <strong>•</strong> RAAmTREkkER <strong>•</strong> SCHEiBENREiNiGER<br />

RACLETTE <strong>•</strong> RASQUETA LimpiACRiSTALES<br />

<strong>•</strong>With wooden handle. Natural sponge and rubber wiper. 14,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Met houten handvat. Natuurspons en rubber wisser. 14,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec manche en bois. Éponge naturelle et essuie-glace en caoutchouc. 14,5 cm.<br />

SQUEEGEE 19Cm <strong>•</strong> RAAmTREkkER <strong>•</strong> SCHEiBENREiNiGER<br />

RACLETTE <strong>•</strong> RASQUETA LimpiACRiSTALES<br />

<strong>•</strong>With sponge and rubber wiper. Width 19 cm with plastic handle of 14 cm.<br />

<strong>•</strong>Met spons en rubber wisser. Breedte 19 cm met plastic handvat van 14 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec éponge, et l’essui-glace en caoutchouc. Largeur 19 centimètres avec poignée en plastique de 14 cm.<br />

SQUEEGEE <strong>•</strong> RAAmTREkkER <strong>•</strong> SCHEiBENREiNiGER<br />

RACLETTE <strong>•</strong> RASQUETA LimpiACRiSTALES<br />

<strong>•</strong>With wooden handle. Natural sponge and rubber wiper.<br />

<strong>•</strong>Met houten handvat. Natuurspons en rubber wisser.<br />

<strong>•</strong>Avec manche en bois. Éponge naturelle et essuie-glace en caoutchouc.<br />

17<br />

04-2009 415<br />

6 X<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

14,5 cm<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

19 cm<br />

card<br />

25 pcs.<br />

22 cm<br />

bulk<br />

40 pcs.

17.299.27<br />

4 0 0 2 6 5 9 1 2 0 4 0 1<br />

17.299.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 1 2 1<br />

17.299.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 9 5 0<br />

17.299.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 6 5 3 7<br />

17.299.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 4 2 8<br />

416<br />

SQUEEGEE <strong>•</strong> RAAmTREkkER <strong>•</strong> SCHEiBENREiNiGER<br />

RACLETTE <strong>•</strong> RASQUETA LimpiACRiSTALES<br />

<strong>•</strong>With wooden stick. Natural sponge and rubber wiper.<br />

<strong>•</strong>Met houten steel. Natuurspons en rubber wisser.<br />

<strong>•</strong>Avec manche en bois. Éponge naturelle et essuie-glace en caoutchouc.<br />

SQUEEGEE <strong>•</strong> RAAmTREkkER <strong>•</strong> SCHEiBENREiNiGER<br />

RACLETTE <strong>•</strong> RASQUETA LimpiACRiSTALE<br />

<strong>•</strong>With metal telescopic stick. Natural sponge and rubber wiper. Min. length 56 cm - max length<br />

90 cm. Width 20cm.<br />

<strong>•</strong>Met metalen telescopische steel. Natuurspons en rubber wisser. Min. lengte 56 cm - max lengte<br />

90 cm. Breedte 20cm.<br />

<strong>•</strong>Avec manche en métal télescopique. Éponge naturelle et essuie-glace en caoutchouc. Longuer<br />

minimum 56cm - longuer maximum 90cm. Largeur 20 centimètres.<br />

wASH BRUSH <strong>•</strong> wASBORSTEL <strong>•</strong> wASCHBüRSTE<br />

BROSSE DE LAVAGE <strong>•</strong> CEpiLLO DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Super soft with strong brush hairs. Long and firm grip.<br />

<strong>•</strong>Superzacht met sterke borstelhaartjes. Lange en stevige greep.<br />

<strong>•</strong>Très douce avec des poiles robustes. Manche long et solide.<br />

DUSTER <strong>•</strong> STOffER <strong>•</strong> SCHwABBER<br />

fAUBERT <strong>•</strong> LAmpAzO<br />

<strong>•</strong>Ideal for car, home and work. Picks up dust without scratching utilizing a specialized silicone<br />

treatment on duster.<br />

<strong>•</strong>Ideaal voor auto, thuis en op kantoor. Neemt stof op zonder te krassen door een speciale siliconenbehandeling<br />

van de stoffer.<br />

<strong>•</strong>Idéal pour la voiture, à la maison et au bureau. Elimine la poussière sans rayer en utilisant un<br />

traitement spécialisé de silicone sur le faubert.<br />

SQUEEGEE CAR DRyER <strong>•</strong> RAAmTREkkER-AUTODROGER <strong>•</strong> wiSCHER AUTO TROCk-<br />

NER RACLETTE SÊCHEUR <strong>•</strong> RASQUETA-SECADOR<br />

<strong>•</strong>Non slip comfort grip handle.Use on any surface. Flexible high quality silicone blade. Provides<br />

a scratch free, dry surface without the messy towels, in much less time.<br />

<strong>•</strong>Comfortabele anti-slip handgreep. Te gebruiken op alle oppervlakken. Flexibel siliconenblad<br />

van hoge kwaliteit. Geeft een streeploos droog resultaat, in minder tijd.<br />

<strong>•</strong>Poignée confortable avec antiglisse. A utiliser sur toutes surfaces. Lame en silicone flexible de<br />

haute qualité. Donne un résultat sans lignes et sec, en moins de temps.<br />

20 cm<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

20 cm<br />

max<br />

90 cm<br />

bulk<br />

24 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

48 pcs.<br />

blister<br />

6 pcs.

17.299.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 2 8<br />

17.378.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 6 1 0 5<br />

17.173.01<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 0 0 5<br />

17.101.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 9 6 6 3<br />

17.173.02<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 0 1 2<br />

wHEEL Rim BRUSH <strong>•</strong>VELGENBORSTEL <strong>•</strong> fELGENBüRSTE<br />

BROSSE pOUR ENjOLiVEUR <strong>•</strong> CEpiLLO pARA RUEDAS<br />

<strong>•</strong>Suitable for every type of wheel. Especially for wheels with spokes. Removes dirt from the smallest<br />

edges.<br />

<strong>•</strong>Geschikt voor elk wieltype. Erg handig voor spaakwielen. Verwijdert vuil uit de kleinste hoekjes.<br />

<strong>•</strong>S’adapte à chaque type de roue. Très efficace pour les jantes à rayons. Élimine toute saleté,<br />

même dans les endroits difficiles d’accès.<br />

CAR wASH BRUSH wiTH wATER TAp <strong>•</strong> wASBORSTEL mET wATERREGELAAR<br />

wASCHBüRSTE mET ABSpERRHAHN <strong>•</strong> BROSSE DE LAVAGE AVEC ROBiNET<br />

CEpiLLO DE LAVADO pARA mANGUERAS<br />

<strong>•</strong>Plastic brush with water tap to adjust or stop the flow of water.<br />

<strong>•</strong>Kunststof borstel met regelaar om waterbroes aan te passen of te stoppen.<br />

<strong>•</strong>Brosse en plastique avec régulateur d‘apport d‘eau.<br />

CAR wASH BRUSH “RAiNy” <strong>•</strong> wASBORSTEL <strong>•</strong> wASCHBüRSTE<br />

BROSSE DE LAVAGE <strong>•</strong> CEpiLLO DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Rubber. Horse hair. 15 x 7 cm.<br />

<strong>•</strong>Rubber. Paardenhaar. 15 x 7 cm.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc. Cheveux de chevaux. 15 x 7 cm.<br />

CAR wASH BRUSH “RAiNy CLiCk” <strong>•</strong> wASBORSTEL<br />

wASCHBüRSTE <strong>•</strong> BROSSE DE LAVAGE <strong>•</strong> CEpiLLO DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Rubber. Horse hair. 15 x 7 cm. With universal Gardena-lock.<br />

<strong>•</strong>Rubber. Paardenhaar. 15 x 7 cm. Met universele Gardena-aansluiting.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc. Cheveux de chevaux. 15 x 7 cm. Avec fiche universelle Gardena.<br />

CAR wASH BRUSH “pERfECT” <strong>•</strong> wASBORSTEL <strong>•</strong> wASCHBüRSTE<br />

BROSSE DE LAVAGE <strong>•</strong> CEpiLLO DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Rubber. Horse hair. Heat resistant. 17 x 7 cm.<br />

<strong>•</strong>Rubber. Paardenhaar. Warmtebestendig. 17 x 7 cm.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc. Cheveux de chevaux. Résistant à la chaleur. 17 x 7 cm.<br />

card<br />

200 pcs.<br />

17<br />

04-2009 417<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

15 x 7 cm<br />

box<br />

1 pc.<br />

15 X 7 cm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

17 x 7 cm<br />

box<br />

1 pc.

17.173.03<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 0 5 0<br />

17.173.06<br />

8 7 1 5 9 6 3 0 0 0 2 0 3<br />

17.299.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 3 3 6<br />

17.173.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 0 5<br />

17.173.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 9 8 1<br />

418<br />

CAR wASH BRUSH “pERfECT/BUS” <strong>•</strong> wASBORSTEL <strong>•</strong> wASCHBüRSTE<br />

BROSSE DE LAVAGE <strong>•</strong> CEpiLLO DE LAVADO<br />

<strong>•</strong>Rubber. Horse hair. Heat resistant. 24 x 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Rubber. Paardenhaar. Warmtebestendig. 24 x 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc. Cheveux de chevaux. Résistant à la chaleur. 24 x 10 cm.<br />

EXTENSiON BAR <strong>•</strong> VERLENGSTEEL <strong>•</strong> VERLÄNGERUNGSTAB<br />

BARRE D’EXTENSiON <strong>•</strong> BARRA EXTENSiBLE<br />

<strong>•</strong>For wash brush 17.173.03. Length: 2 m.<br />

<strong>•</strong>Voor wasborstel 17.173.03. Lengte: 2 m.<br />

<strong>•</strong>Pour brosse de lavage 17.173.03. Longueur 2 m.<br />

wASHBRUSH wiTH EXTENSiON BAR <strong>•</strong> wASBORSTEL mET VERLENGSTEEL<br />

wASCHBüRSTE miT VERLÄNGERUNGSTAB <strong>•</strong>BROSSE DE LAVAGE AVEC BARRE<br />

D’EXTENSiON <strong>•</strong> CEpiLLO DE LAVADO CON BARRA EXTENSiBLE<br />

<strong>•</strong>Bar can be extended from 95-160 cm. Provided with foam grips and closable water supply.<br />

Universal connection to water hose.<br />

<strong>•</strong>Steel uitschuifbaar van 95-160 cm. Met schuimrubber handgrepen en afsluitbare water-toevoer<br />

universele aansluiting voor waterslang.<br />

<strong>•</strong>Barre ammovible peut être prolongée de 95-160 centimètre. Équipé de poignées en mousse et<br />

d’approvisionnement d’eau fermable. Raccordement universel au tuyau d’eau.<br />

pOLiSHiNG mACHiNE <strong>•</strong> pOLijSTmACHiNE <strong>•</strong> pOLiERmASCHiNE<br />

pOLiSSEUSE <strong>•</strong> máQUiNA pULiDORA<br />

<strong>•</strong>Strong polishing machine suitable for polishing painted car surface. With on/off switch, grip and<br />

polishing wheel. 2 polishing covers included.<br />

<strong>•</strong>Krachtige polijstmachine geschikt voor het poetsen en polijsten van gelakt autoplaatwerk. Met<br />

aan/uit schakelaar, handgreep en polijstschijf. Inclusief 2 polijst vachten.<br />

<strong>•</strong>Appareil de polissage puissant qui convient à nettoyer et polir les surfaces peintes de voitures.<br />

Avec interrupteur, poignée et roue de polissage. 2 toisons de polissage inclues.<br />

SET pOLiSHiNG CLOTHS <strong>•</strong> SET pOLijSTHOEzEN <strong>•</strong> SATz pOLiERTüCHER<br />

jEU DE HOUSSES à pOLiR <strong>•</strong> jUEGO DE ROpAS QUE pULiN<br />

<strong>•</strong>For polishing machine. 1 rough and 1 soft cloth.<br />

<strong>•</strong>Voor poetsmachine. 1 ruwe en 1 zachte hoes.<br />

<strong>•</strong>Pour appareil de polissage. 1 housse dure et 1 housse douce.<br />

24 x 10<br />

cm<br />

box<br />

12 pcs.<br />

2 m<br />

header<br />

25 pcs.<br />

UNiVERSAL<br />

header<br />

60 pcs.<br />

120 W<br />

2900 rpm<br />

box<br />

4 pcs.<br />

2 X<br />

header<br />

100 pcs.

17.173.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 2 6<br />

17.173.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 1 8<br />

17.100.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 1 9<br />

17.100.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 1 0 3<br />

17.100.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 1 1 0<br />

ANGLE pOLiSHiNG mACHiNE <strong>•</strong> HAAkSE pOLijSTmACHiNE <strong>•</strong> wiNkEL<br />

pOLiERmASCHiNE <strong>•</strong> pOLiSSEUSE D’ANGLE <strong>•</strong> mAQUiNA pULiDORA DE áNGULO<br />

<strong>•</strong>Strong polishing machine suitable for polishing painted car surface. With safety on/off switch, grip,<br />

speed frequency regulator (variable), and 2m cable. Polishing covers (2x) and polishing pad included.<br />

660-3000 polishing movements per minute.<br />

<strong>•</strong>Krachtige polijstmachine geschikt voor het poetsen en polijsten van gelakt autoplaatwerk. Met<br />

veiligheids aan/uit schakelaar, handgreep, toerentalregelaar (traploos) en 2m kabel. Inclusief<br />

polijstvachten (2x) en polijstkussen. 660-3000 polijstbewegingen per minuut.<br />

<strong>•</strong>Appareil de polissage puissant qui convient à nettoyer et polir les surfaces peintes de voitures. Avec<br />

interrupteur on/off de sécurité, poignée, régulateur de tours (en continu) et 2m de câble. Bonnets<br />

de polissage (2x) et coussin de polissage inclus. 660-3000 mouvements à polir par minute.<br />

SET pOLiSHiNG CLOTHES <strong>•</strong> SET pOLijSTHOEzEN <strong>•</strong> SATz pOLiERTüCHER<br />

jEU DE HOUSSES à pOLiR <strong>•</strong> jUEGO DE ROpAS QUE pULiN<br />

<strong>•</strong>For polishing machine (1717307), 1 rough and 1 soft cloth, Ø 180 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor poetsmachine (1717307), 1 ruwe en 1 zachte hoes, Ø 180 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour polisseuse (1717307), 1 housse rude et 1 housse douce, Ø 180 mm.<br />

VACUUm-CLEANER <strong>•</strong> STOfzUiGER <strong>•</strong> STAUBSAUGER<br />

ASpiRATEUR <strong>•</strong> ASpiRADOR<br />

<strong>•</strong>Compact and ready for use. Plugs directly into cigarette lighter socket. Transparent reservoir, no<br />

filter bags necessary. Including crevice tool 31 mm. Cable length 3 m.<br />

<strong>•</strong>Compact en altijd klaar voor gebruik. Direct aan te sluiten op de sigarettenaansteker. Transparant<br />

stofreservoir, geen stofzakken nodig. Inclusief plintzuiger 31 mm. Snoerlengte 3 m.<br />

<strong>•</strong>Compacte et toujours prêt à l’usage. A connecter directement à l’allume-cigare. Collecteur de<br />

poussières transparent, sans sacs. L’outil à fente 31 mm inclus. Longueur de câble 3 m.<br />

VACUUmCLEANER <strong>•</strong> STOfzUiGER <strong>•</strong> STAUBSAUGER<br />

ASpiRATEUR <strong>•</strong> ASpiRADOR<br />

<strong>•</strong>Plugs directly into cigarette lighter socket. Powerfull rotating beater bar. No filter bags necessary.<br />

Including hose, wide nozzle and upholstery brush.<br />

<strong>•</strong>Direct aan te sluiten op de sigarettenaansteker. Krachtige motor. Geen stofzakken nodig. Inclusief<br />

slang, brede zuigmond en bekledingsborstel.<br />

<strong>•</strong>A connecter directement à l‘allume-cigare. Moteur puissant. Pas de sacs à poussière nécessaires.<br />

Tuyau inclus, large bouche d‘aspiration et brosse à tapis.<br />

VACUUmCLEANER <strong>•</strong> STOfzUiGER <strong>•</strong> STAUBSAUGER<br />

ASpiRATEUR <strong>•</strong> ASpiRADOR<br />

<strong>•</strong>Super wet/dry. Plugs directly into cigarette lighter socket. Comes with 3 reusable cloth filter<br />

bags. Including carpet tool, upholstery brush and crevice tool.<br />

<strong>•</strong>Super nat/droog. Direct aan te sluiten op de sigarettenaansteker. Wordt geleverd met 3 stofzakken<br />

en 3 hulpstukken.<br />

<strong>•</strong>Super mouillé/sec. A connecter directement à l‘allume-cigare. Livré avec 3 sacs à poussière et 3<br />

accessoires.<br />

17<br />

04-2009 419<br />

230 V<br />

1200 W<br />

Ø 180<br />

mm<br />

box<br />

1 pc.<br />

180 mm<br />

2 X<br />

header<br />

10 pcs.<br />

12 V<br />

48 W<br />

box<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

96 W<br />

box<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

96 W<br />

box<br />

4 pcs.

17.121.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 0 2 0 9<br />

17.121.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 6 4<br />

17.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 0 4 2<br />

17.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 0 5 9<br />

17.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 0 6 6<br />

420<br />

TyRE pAiNT pEN <strong>•</strong> BANDENmERkSTifT <strong>•</strong> REifENmARkiERSTifT<br />

pEiNTURE pOUR pNEUX <strong>•</strong> ROTULADOR pARA NEUmáTiCOS<br />

<strong>•</strong>White.<br />

<strong>•</strong>Wit.<br />

<strong>•</strong>Blanc.<br />

TyRE pAiNT pEN <strong>•</strong>BANDENmERkSTifT <strong>•</strong> REifENmARkiER- STifT<br />

pEiNTURE pOUR pNEUX <strong>•</strong> ROTULADOR pARA NEUmáTiCOS<br />

<strong>•</strong>White, bulk, 50 pieces.<br />

<strong>•</strong>Wit, bulk, 50 stuks.<br />

<strong>•</strong>Blanc, bulk, 50 pièces.<br />

AiR fRESHENER ‘HAppy’ <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Hang with attached string or suction cup.<br />

<strong>•</strong>Ophangen aan koordje of zuignap.<br />

<strong>•</strong>A pendre à une corde ou une ventouse.<br />

AiR fRESHENER ‘SUNNy’ <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Hang with attached string or suction cup.<br />

<strong>•</strong>Ophangen aan koordje of zuignap.<br />

<strong>•</strong>A pendre à une corde ou une ventouse.<br />

AiR fRESHENER ‘fUzzy’ <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Hang with attached string or suction cup.<br />

<strong>•</strong>Ophangen aan koordje of zuignap.<br />

<strong>•</strong>A pendre à une corde ou une ventouse.<br />

blister<br />

8 pcs.<br />

50 X<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

HAppy<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

SUNNy<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

fUzzy<br />

blister<br />

24 pcs.

17.100.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 0 7 3<br />

17.103.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 5 0 4<br />

17.103.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 5 1 1<br />

17.103.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 5 2 8<br />

17.105.01<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 0 9 6<br />

AiR fRESHENERS ‘EmOTiONS’ <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSERS <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANTS <strong>•</strong> AmBiENTADORES<br />

<strong>•</strong>Hang with attached string or suction cup. Display with 24 pieces.<br />

<strong>•</strong>Ophangen aan koordje of zuignap. Display à 24 stuks.<br />

<strong>•</strong>A pendre à une corde ou une ventouse. Étalage à 24 pièces.<br />

AiRfRESHENER “ROSE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Refreshing, delicate perfume, fitting with clip on a.c. or fan grill.<br />

<strong>•</strong>Verfrissend, delicaat parfum, bevestiging met clip aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong>Rafraîchissant, parfum délicat, fixation sur grille de ventilation.<br />

AiRfRESHENER “COOL” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Refreshing, delicate perfume, fitting with clip on a.c. or fan grill.<br />

<strong>•</strong>Verfrissend, delicaat parfum, bevestiging met clip aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong>Rafraîchissant, parfum délicat, fixation sur grille de ventilation.<br />

AiRfRESHENER “DAwN” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Refreshing, delicate perfume, fitting with clip on a.c. or fan grill.<br />

<strong>•</strong>Verfrissend, delicaat parfum, bevestiging met clip aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong>Rafraîchissant, parfum délicat, fixation sur grille de ventilation.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Aqua Splash.<br />

<strong>•</strong>Aqua Splash.<br />

<strong>•</strong>Aqua Splash.<br />

17<br />

04-2009 421<br />

24 X<br />

ASSORTED<br />

box<br />

4 pcs.<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

blister<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.

17.105.03<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 0 0 3<br />

17.105.05<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 4 4 7<br />

17.105.07<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 2 0 1<br />

17.105.08<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 3 7 9<br />

17.105.09<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 0 5 8<br />

422<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Pine.<br />

<strong>•</strong>Dennen.<br />

<strong>•</strong>Pin.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Fruit cocktail.<br />

<strong>•</strong>Fruit cocktail.<br />

<strong>•</strong>Fruit cocktail.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Lavender.<br />

<strong>•</strong>Lavendel.<br />

<strong>•</strong>Lavande.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Lemon splash.<br />

<strong>•</strong>Citroen.<br />

<strong>•</strong>Citron.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Lime.<br />

<strong>•</strong>Limoen.<br />

<strong>•</strong>Limon.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.

17.105.11<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 3 2 4<br />

17.105.13<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 1 1 9<br />

17.105.15<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 3 0 0<br />

17.105.16<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 5 3 6 2<br />

17.105.17<br />

5 4 5 0 1 8 8 0 1 0 1 3 4<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Mango.<br />

<strong>•</strong>Mango.<br />

<strong>•</strong>Mangue.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Rose.<br />

<strong>•</strong>Roos.<br />

<strong>•</strong>Rose.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Vanilla.<br />

<strong>•</strong>Vanille.<br />

<strong>•</strong>Vanille.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Cocos.<br />

<strong>•</strong>Cocos.<br />

<strong>•</strong>Coco.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Apple.<br />

<strong>•</strong>Appel.<br />

<strong>•</strong>Pomme.<br />

17<br />

04-2009 423<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.

17.105.18<br />

5 4 5 0 1 8 8 0 1 0 1 6 5<br />

17.105.20<br />

8 0 0 1 3 6 5 1 5 5 3 7 6<br />

17.105.25<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 9 6 0 5<br />

17.105.26<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 9 6 1 2<br />

17.105.27<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 9 4 1 4<br />

424<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Forrest Fruits<br />

<strong>•</strong>Bosvruchten.<br />

<strong>•</strong>Fruits De Bois<br />

AiR fRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong>LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Sport.<br />

<strong>•</strong>Sport.<br />

<strong>•</strong>Sport.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Racing Formule 1.<br />

<strong>•</strong>Racing Formule 1.<br />

<strong>•</strong>Racing Formule 1.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Black Forrest.<br />

<strong>•</strong>Black Forrest.<br />

<strong>•</strong>Black Forrest.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>New Car.<br />

<strong>•</strong>Nieuwe Auto.<br />

<strong>•</strong>Voiture Nouveau.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.

17.105.28<br />

8 0 0 1 3 6 5 0 5 9 5 3 7<br />

17.105.29<br />

5 4 5 0 1 8 8 0 1 0 2 4 0<br />

17.105.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 8 9 3<br />

17.105.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 0 9<br />

17.105.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 1 6<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Ice Blue.<br />

<strong>•</strong>Ice Blue.<br />

<strong>•</strong>Ice Blue.<br />

AiRfRESHENER “ARBRE mAGiQUE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Oriental Spices.<br />

<strong>•</strong>Orientaalse Kruiden.<br />

<strong>•</strong>Épices Orientales.<br />

AiR fRESHENER “AERO RimS” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong>LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Red. Tropical Berry.<br />

<strong>•</strong>Rood. Tropical Berry.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Tropical Berry.<br />

AiR fRESHENER “AERO RimS” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Green. Vanilla Fresh.<br />

<strong>•</strong>Groen. Vanilla Fresh.<br />

<strong>•</strong>Vert. Vanilla Fresh.<br />

AiR fRESHENER “AERO RimS” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Blue. New Car Fresh.<br />

<strong>•</strong>Blauw. New Car Fresh.<br />

<strong>•</strong>Bleu. New Car Fresh.<br />

17<br />

04-2009 425<br />

header<br />

24 pcs.<br />

header<br />

24 pcs.<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

30 pcs.

17.105.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 5 4<br />

17.105.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 2 3<br />

17.105.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 3 0<br />

17.105.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 4 7<br />

17.105.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 6 1<br />

426<br />

DiSpLAy “AERO RimS” <strong>•</strong> DiSpLAy <strong>•</strong>SCHAUkARTON<br />

pRéSENTOiR <strong>•</strong> mOSTRADOR<br />

<strong>•</strong>Contents: 3 x 10 air freshener.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 3 x 10 luchtverfrissers.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 3 x 10 désodorisants.<br />

AiR fRESHENER “SpiNNERz” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Red. Tropical Berry.<br />

<strong>•</strong>Rood. Tropical Berry.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Tropical Berry.<br />

AiR fRESHENER “SpiNNERz” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Green. Vanilla Fresh.<br />

<strong>•</strong>Groen. Vanilla Fresh.<br />

<strong>•</strong>Vert. Vanilla Fresh.<br />

AiR fRESHENER “SpiNNERz” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Blue. New Car Fresh.<br />

<strong>•</strong>Blauw. New Car Fresh.<br />

<strong>•</strong>Bleu. New Car Fresh.<br />

DiSpLAy “SpiNNERz” <strong>•</strong> DiSpLAy <strong>•</strong> SCHAUkARTON<br />

pRéSENTOiR <strong>•</strong> mOSTRADOR<br />

<strong>•</strong>Contents: 3 x 10 air fresheners.<br />

<strong>•</strong>Inhoud: 3 x 10 luchtverfrissers.<br />

<strong>•</strong>Contenu: 3 x 10 désodorisants.<br />

box<br />

1 pc.<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

box<br />

1 pc.

17.105.86<br />

8 7 1 0 4 0 2 3 1 9 9 0 8<br />

17.105.87<br />

8 7 1 0 4 0 2 3 1 9 9 4 6<br />

17.105.88<br />

8 7 1 0 4 0 2 3 1 9 8 9 2<br />

17.105.89<br />

8 7 1 0 4 0 2 3 1 9 9 3 9<br />

17.105.90<br />

8 7 1 0 4 0 2 1 7 2 0 8 4<br />

428<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong>AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and Refill. Fitting with clip on A.C. grill. Puresse Cotton.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Puresse Cotton.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Puresse Cotton.<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Puresse Cotton.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Puresse Cotton.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Puresse Cotton.<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong>AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and Refill. Fitting with clip on A.C. grill. Puresse Air.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Puresse Air.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Puresse Air.<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Puresse Air.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Puresse Air.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Puresse AIr.<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong>AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and Refill. Fitting with clip on A.C. grill. Aqua.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Aqua.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Aqua.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.

17.105.91<br />

8 7 1 0 4 0 2 1 7 2 1 4 5<br />

17.105.92<br />

8 7 1 0 4 0 2 1 7 2 0 6 0<br />

17.105.93<br />

8 7 1 0 4 0 2 1 7 2 1 2 1<br />

17.105.94<br />

8 7 1 0 4 0 2 1 7 2 1 0 7<br />

17.105.95<br />

8 7 1 0 4 0 2 1 7 2 1 6 9<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Aqua.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Aqua.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Aqua.<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong>AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and Refill. Fitting with clip on A.C. grill. Tobacco.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Tobacco.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Tobacco.<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Tobacco.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Tobacco.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Tobacco.<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong>AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and Refill. Fitting with clip on A.C. grill. Vanilla.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Vanille.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Vanille.<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Vanilla.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Vanille.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Vanille.<br />

17<br />

04-2009 429<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.

17.105.96<br />

4 0 2 5 5 2 1 0 1 7 6 9 2<br />

17.106.10<br />

8 4 1 4 3 0 0 0 3 9 6 7 7<br />

17.106.11<br />

8 4 1 4 3 0 0 0 5 5 3 3 2<br />

17.106.12<br />

8 4 1 4 3 0 0 0 3 9 9 9 8<br />

17.106.13<br />

8 4 1 4 3 0 0 0 4 8 0 1 3<br />

430<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong>AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and Refill. Fitting with clip on A.C. grill. For Her.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. For Her.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. For Her.<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and refiil. Fitting with clip on A.C. grill. Mountain Drive.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Mountain Drive.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Mountain Drive.<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Mountain Drive.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Mountain Drive.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Mountain Drive.<br />

AiRfRESHENER “AmBi pUR” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Diffuser and refiil. Fitting with clip on A.C. grill. Arctic Drive.<br />

<strong>•</strong>Geurverspreider en navulling. Bevestiging met clip op ventilatierooster. Arctic Drive.<br />

<strong>•</strong>Diffuseur et récharge. Fixer à la grille de ventilation. Arctic Drive.<br />

REfiLL “AmBi pUR” <strong>•</strong> NAVULLiNG <strong>•</strong> NACHfüLLiNG<br />

RéCHARGE <strong>•</strong> RECARiCA<br />

<strong>•</strong>Refill. Arctic Drive.<br />

<strong>•</strong>Navulling. Arctic Drive.<br />

<strong>•</strong>Récharge. Arctic Drive.<br />

8 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

2 x 4 ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

2 x 4 ml<br />

box<br />

6 pcs.<br />

2 x 4 ml<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

2 x 4 ml<br />

box<br />

6 pcs.

17.105.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 2 1<br />

17.105.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 3 8<br />

17.105.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 4 5<br />

17.105.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 4 1 2<br />

17.105.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 2 7<br />

AiRfRESHENER “LUCky DiCE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Vanilla.<br />

<strong>•</strong>Vanille.<br />

<strong>•</strong>Vanille.<br />

AiRfRESHENER “LUCky DiCE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Outdoor Fresh.<br />

<strong>•</strong>Outdoor Fresh.<br />

<strong>•</strong>Outdoor Fresh.<br />

AiRfRESHENER “LUCky DiCE” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>Rose Lavender.<br />

<strong>•</strong>Rose Lavender.<br />

<strong>•</strong>Rose Lavender.<br />

AiRfRESHENER “fLOwER” <strong>•</strong> LUCHTVERfRiSSER <strong>•</strong> LUfTERfRiSCHER<br />

DéSODORiSANT <strong>•</strong> AmBiENTADOR<br />

<strong>•</strong>12 flowers in a vase.<br />

<strong>•</strong>12 bloemen in een vaas.<br />

<strong>•</strong>12 fleurs dans un vase.<br />

DREAm CATCHER <strong>•</strong> DROmENVANGER <strong>•</strong> TRAUmfÄNGER<br />

ATRAppE RÈVE <strong>•</strong> ATRApASUEÑOS<br />

<strong>•</strong>Beautiful feather decoration with a leather band. Ensures a sense of well-being and inner calm.<br />

According to an Indian legend, bad dreams get caught in the net and are neutralised by the<br />

morning sun, whilst the good dreams pass through the net.<br />

<strong>•</strong>Mooi sieraad met veren en leren band. Zorgt voor welbehagen en geeft innerlijke rust. Volgens<br />

de Indiaanse legende blijven boze dromen in het net hangen en worden door de morgenzon<br />

geneutraliseerd, terwijl de goede dromen door het net glippen.<br />

<strong>•</strong>Joli bijou en plumes avec lanière de cuir. Apporte le bien-être et la tranquillité intérieure. Selon<br />

la légende indienne, ce cercle de brindilles tissées emprisonne les cauchemars dans sa toile où<br />

ils seront réduits à néant par la lumière de l’aube. En revanche, les bons rêves passent à travers<br />

la toile.<br />

17<br />

04-2009 431<br />

blister<br />

72 pcs.<br />

blister<br />

72 pcs.<br />

blister<br />

72 pcs.<br />

box<br />

4 pcs.<br />

Ø 5 cm<br />

card<br />

24 pcs.

17.105.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 6 3 4<br />

17.100.74<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 4 0 3 2<br />

17.232.04<br />

t/m 17.232.12<br />

17.232.01<br />

t/m 17.232.11<br />

17.232.40<br />

t/m 17.232.44<br />

432<br />

DREAm CATCHER <strong>•</strong> DROmENVANGER <strong>•</strong> TRAUmfÄNGER<br />

ATRAppE RÈVE <strong>•</strong> ATRApASUEÑOS<br />

<strong>•</strong>Beautiful feather decoration with a leather band. Ensures a sense of well-being and inner calm.<br />

According to an Indian legend, bad dreams get caught in the net and are neutralised by the<br />

morning sun, whilst the good dreams pass through the net.<br />

<strong>•</strong>Mooi sieraad met veren en leren band. Zorgt voor welbehagen en geeft innerlijke rust. Volgens<br />

de Indiaanse legende blijven boze dromen in het net hangen en worden door de morgenzon<br />

geneutraliseerd, terwijl de goede dromen door het net glippen.<br />

<strong>•</strong>Joli bijou en plumes avec lanière de cuir. Apporte le bien-être et la tranquillité intérieure. Selon<br />

la légende indienne, ce cercle de brindilles tissées emprisonne les cauchemars dans sa toile où<br />

ils seront réduits à néant par la lumière de l’aube. En revanche, les bons rêves passent à travers<br />

la toile.<br />

mOTOR CyCLE COVER “SiLVERTECH” <strong>•</strong> mOTORHOES <strong>•</strong> mOTOR GANzGARAGE<br />

HOUSSE mOTEUR <strong>•</strong> fUNDA CUBREmOTOS<br />

<strong>•</strong>Universal for motor cycles up to 1500 cc. 2,60 x 1,20 m. With licenceplate-window. Integrated storage bag.<br />

Elastic front and rear hems. Waterrepellant, breathable. Heatshield resistant up to 250ºC in the exhaustpipe<br />

area. UV-A and UV-B resistant fabric. Reinforced side grommets. Double seams for maximum strength.<br />

<strong>•</strong>Universeel voor motoren tot 1500 cc 2,60 x 1,20 m. Met kentekenplaatvenster. Inclusief opbergzak. Elastische<br />

voor- en achternaden. Waterafstotend, ademend. Hittebestendig tot 250°C in het uitlaatgedeelte.<br />

UV-A en UV-B resistant materiaal. Metalen ringen aan de zijkant. Dubbele naden voor optimale sterkte.<br />

<strong>•</strong>Universel pour moteurs jusqu‘à 1500 cc 2,60 x 1,20 m. Avec fenêtre de plaque d‘immatriculation. Sac de<br />

rangement inclus. Coutures avant et arrière élastiques. Étanche, respirant. Résistant à la chaleur jusqu‘à<br />

250° C dans la partie d‘échappement. Matériel résistant à UV-A et UV-B. Coutures doubles pour solidité<br />

optimale.<br />

CAR TOp COVER “NyLON” <strong>•</strong> AUTO DAkHOES <strong>•</strong> AUTO HALBGARAGE<br />

DEmi-HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRELUNAS<br />

Blue/blauw/blue.<br />

17.232.04 small 2,33 x 1,52 x 0,58 m<br />

17.232.05 medium 2,48 x 1,57 x 0,58 m<br />

17.232.06 large 2,66 x 1,65 x 0,58 m<br />

17.232.12 extra large 2,92 x 1,65 x 0,58 m<br />

CARCOVER “NyLON” <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> GANzGARAGE<br />

HOUSSE AUTO <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

Blue/Blauw/Blue<br />

17.232.01 small 4,06 x 1,65 x 1,20 m<br />

17.232.02 medium 4,32 x 1,65 x 1,20 m<br />

17.232.03 large 4,70 x 1,75 x 1,20 m<br />

17.232.10 extra large 4,90 x 1,78 x 1,22 m<br />

17.232.11 extra extra large 5,23 x 1,90 x 1,22 m<br />

CARCOVER “TyBOND” <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> GANzGARAGE<br />

HOUSSE AUTO <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong> Grey. 100% waterproof. With airvents to allow cover to breathe. Ultrasonic welding seams, no<br />

stitching holes. Extra storage bag.<br />

<strong>•</strong> Grijs. 100% waterdicht. Met luchtvensters waardoor hoes kan ademen. Gelaste naden<br />

waardoor er geen stikgaatjes langs de naden ontstaan.<br />

<strong>•</strong> Gris. 100% étanche. Avec petites ouvertures pour que la housse puisse respirer. Jointures<br />

soudées pour qu’il n’y ait pas de trous de pique le long des jointures. Avec sac de rangement.<br />

17.232.40 small 4,06 x 1,50 x 1,16 m<br />

17.232.41 medium 4,32 x 1,50 x 1,26 m<br />

17.232.42 large 4,60 x 1,50 x 1,26 m<br />

17.232.43 extra large 4,80 x 1,78 x 1,21 m<br />

17.232.44 extra extra large 5,33 x 1,78 x 1,21 m<br />

Ø 10 cm<br />

card<br />

24 pcs.<br />

UNiVERSAL<br />

box<br />

6 pcs.<br />

showbox<br />

10 pcs.<br />

showbox<br />

6 pcs.<br />

box<br />

4 pcs.

17.232.45<br />

t/m 17.232.47<br />

17.232.48<br />

t/m 17.232.49<br />

17.232.80<br />

t/m 17.232.83<br />

17.232.70<br />

t/m 17.232.74<br />

17.232.84<br />

t/m 17.232.86<br />

CAR COVER “TyBOND” <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> AUTOGARAGE<br />

HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong> Grey. 100% waterproof. With airvents to allow cover to breathe. Ultrasonic welding seams,<br />

no stitching holes. Extra storage bag. For stationwagons.<br />

<strong>•</strong> Grijs. 100% waterdicht. Met luchtvensters waardoor hoes kan ademen. Gelaste naden<br />

waardoor er geen stikgaatjes langs de naden ontstaan. Met opbergzak. Voor stationcars.<br />

<strong>•</strong> Gris. 100% étanche. Avec petites ouvertures pour que la housse puisse respirer. Jointures<br />

soudées pour qu’il n’y ait pas de trous de pique le long des jointures. Avec sac de rangement.<br />

Pour voitures break.<br />

17.232.45 Medium fits SW overall length up to 4,58 m<br />

17.232.46 Large fits SW overall length up to 4,72 m<br />

17.232.47 Extra Large fits SW overall length up to 4,88 m<br />

CAR COVER “TyBOND” <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> AUTOGARAGE<br />

HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong>Grey. 100% waterproof. With airvents to allow cover to breathe. Ultrasonic welding seams, no<br />

stitching holes. Extra storage bag. For MPV’s.<br />

<strong>•</strong>Grijs. 100% waterdicht. Met luchtvensters waardoor hoes kan ademen. Gelaste naden waardoor<br />

er geen stikgaatjes langs de naden ontstaan. Met opbergzak. Voor MPV’s.<br />

<strong>•</strong>Gris. 100% étanche. Avec petites ouvertures pour que la housse puisse respirer. Jointures soudées<br />

pour qu’il n’y ait pas de trous de pique le long des jointures. Avec sac de rangement.<br />

17.232.48 Medium fits MPV overall length up to 4,65 m, 1,73 m high.<br />

17.232.49 Large fits MPV overall length up to 4,78 m, 1,94 m high.<br />

CAR TOp COVER <strong>•</strong> AUTO DAkHOES <strong>•</strong> AUTO HALBGARAGE<br />

DEmi-HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRELUNAS<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterresistant PU coating. Protects your car against frost, dust, sunlight,<br />

rain and salt air. For passenger cars.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterafstotende PU laag. Beschermt uw auto tegen vorst, stof, zonlicht,<br />

regen en zeewater. Voor personenauto’s.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Couche PU imperméable. Protège votre voiture de la pluie, la poussière,<br />

le soleil, l‘eau de mer et le gel. Pour voitures.<br />

17.232.80 small length: 2,33 m<br />

17.232.81 medium length: 2,48 m<br />

17.232.82 large length: 2,66 m<br />

17.232.83 extra large length: 2,92 m<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> AUTOGARAGE<br />

HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterresistant PU coating. Protects your car against frost, dust, sunlight,<br />

rain and salt air. For passenger cars.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterafstotende PU laag. Beschermt uw auto tegen vorst, stof, zonlicht,<br />

regen en zeewater. Voor personenauto’s.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Couche PU imperméable. Protège votre voiture de la pluie, la poussière,<br />

le soleil, l‘eau de mer et le gel. Pour voitures.<br />

17.232.70 small length: 4,06 m<br />

17.232.71 medium length: 4,32 m<br />

17.232.72 large length: 4,70 m<br />

CAR TOp COVER <strong>•</strong> AUTO DAkHOES <strong>•</strong> AUTO HALBGARAGE<br />

DEmi-HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRELUNAS<br />

17.232.73 extra large length: 4,90 m<br />

17.232.74 extra extra large length: 5,23 m<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterresistant PU coating. Protects your car against frost, dust, sunlight,<br />

rain and salt air. For station wagons.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterafstotende PU laag. Beschermt uw auto tegen vorst, stof, zonlicht,<br />

regen en zeewater. Voor stationcars.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Couche PU imperméable. Protège votre voiture de la pluie, la poussière,<br />

le soleil, l‘eau de mer et le gel. Pour voitures break<br />

17.232.84 medium stationwagons length: 4,32 m.<br />

17.232.85 large stationwagons length: 4,58 m.<br />

17.232.86 extra large stationwagons length: 4,88 m.<br />

17<br />

04-2009 433<br />

box<br />

4 pcs.<br />

box<br />

4 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.

17.232.75<br />

t/m 17.232.77<br />

17.232.87<br />

t/m 17.232.88<br />

17.232.78<br />

t/m 17.232.79<br />

17.234.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 5 7<br />

17.234.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 6 4<br />

434<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> AUTOGARAGE<br />

HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterresistant PU coating. Protects your car against frost, dust, sunlight,<br />

rain and salt air. For station wagons.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterafstotende PU laag. Beschermt uw auto tegen vorst, stof, zonlicht,<br />

regen en zeewater. Voor stationcars.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Couche PU imperméable. Protège votre voiture de la pluie, la poussière,<br />

le soleil, l‘eau de mer et le gel. Pour voitures break.<br />

17.232.75 medium stationwagons length: 4,32 m.<br />

17.232.76 large stationwagons length: 4,58 m.<br />

17.232.77 extra large stationwagons length: 4,88 m.<br />

CAR TOp COVER <strong>•</strong> AUTO DAkHOES <strong>•</strong> AUTO HALBGARAGE<br />

DEmi-HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRELUNAS<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterresistant PU coating. Protects your car against frost, dust, sunlight,<br />

rain and salt air. For MPV’s.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterafstotende PU laag. Beschermt uw auto tegen vorst, stof, zonlicht,<br />

regen en zeewater. Voor MPV’s.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Couche PU imperméable. Protège votre voiture de la pluie, la poussière,<br />

le soleil, l‘eau de mer et le gel. Pour MPV.<br />

17.232.87 medium MPV lenght: 4,65 m height: 1,73 m<br />

17.232.88 large MPV length: 4,78 m height: 1,94 m<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> AUTOGARAGE<br />

HOUSSE COUVRE-VOiTURE <strong>•</strong> fUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Waterresistant PU coating. Protects your car against frost, dust, sunlight,<br />

rain and salt air. For MPV’s.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68 D. Waterafstotende PU laag. Beschermt uw auto tegen vorst, stof, zon-licht,<br />

regen en zeewater. Voor MPV’s.<br />

<strong>•</strong>100% Polyester 68D. Couche PU imperméable. Protège votre voiture de la pluie, la poussière,<br />

le soleil, l‘eau de mer et le gel. Pour MPV.<br />

17.232.78 medium MPV length: 4,65 m height: 1,73 m<br />

17.232.79 large MPV length: 4,78 m height: 1,94 m<br />

CARAVAN COVER <strong>•</strong> CARAVANHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNwAGEN<br />

HOUSSE DE CARAVANNE <strong>•</strong> fUNDA pARA CARAVANA<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your caravan: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size S, max. length caravan: 4,6m. 460 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw caravan: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat S, max. lengte caravan 4,6m.<br />

460 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la caravanne: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille S, max. longueur caravanne<br />

4,6m. 460 x 225 x 220 cm.<br />

CARAVAN COVER <strong>•</strong> CARAVANHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNwAGEN<br />

HOUSSE DE CARAVANNE <strong>•</strong> fUNDA pARA CARAVANA<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your caravan: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size M, max. length caravan: 5,5m. 550 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw caravan: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat M, max. lengte caravan 5,5m.<br />

550 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la caravanne: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille M, max. longueur caravanne<br />

5,5m. 550 x 225 x 220 cm.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

S<br />

4,6 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

m<br />

5,5 m<br />

box<br />

1 pc.

17.234.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 7 1<br />

17.234.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 8 8<br />

17.234.74<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 2 2 1<br />

17.234.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 6 9 5<br />

17.234.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 7 0 1<br />

CARAVAN COVER <strong>•</strong> CARAVANHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNwAGEN<br />

HOUSSE DE CARAVANNE <strong>•</strong> fUNDA pARA CARAVANA<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your caravan: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size L, max. length caravan: 6,1m. 610 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw caravan: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat L, max. lengte caravan 6,1m.<br />

610 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la caravanne: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille L, max. longueur caravanne<br />

6,1m. 610 x 225 x 220 cm.<br />

CARAVAN COVER <strong>•</strong> CARAVANHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNwAGEN<br />

HOUSSE DE CARAVANNE <strong>•</strong> fUNDA pARA CARAVANA<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your caravan: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size XL, max. length caravan: 6,7m. 670 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw caravan: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat XL, max. lengte caravan 6,7m.<br />

670 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la caravanne: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille XL, max. longueur<br />

caravanne 6,7m. 670 x 225 x 220 cm.<br />

CARAVAN COVER <strong>•</strong> CARAVANHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNwAGEN<br />

HOUSSE DE CARAVANNE <strong>•</strong> fUNDA pARA CARAVANA<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your caravan: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size XXL, max. length caravan: 7,1m. 710 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw caravan: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat XXL, max. lengte caravan 7,1m.<br />

710 x 225 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la caravanne: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille XXL, max. longueur<br />

caravanne 7,1m. 710 x 225 x 220 cm.<br />

mOTORHOmE COVER <strong>•</strong> CAmpERHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNmOBiL<br />

HOUSSE DE CAmpiNG-CAR <strong>•</strong> fUNDA pARA CAmpER<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your motorhome: breathable so moisture can<br />

escape, UV stabilised, for longer life. Size S, max. length motor home 5,7m. 570 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw camper: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat S, max. lengte camper 5,7m.<br />

570 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la camping-car: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille S, max. longueur<br />

camping-car 5,7m. 570 x 238 x 220 cm.<br />

mOTORHOmE COVER <strong>•</strong> CAmpERHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNmOBiL<br />

HOUSSE DE CAmpiNG-CAR <strong>•</strong> fUNDA pARA CAmpER<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your motorhome: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size M, max. length motor home 6,1m. 610 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw camper: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat M, max. lengte camper 6,1m.<br />

610 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la camping-car: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille M, max. longueur<br />

camping-car 6,1m. 610 x 238 x 220 cm.<br />

17<br />

04-2009 435<br />

L<br />

6,1 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

XL<br />

6,7 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

XXL<br />

7,1 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

S<br />

5,7 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

m<br />

6,1 m<br />

box<br />

1 pc.

17.234.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 7 1 8<br />

17.234.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 7 2 5<br />

17.234.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 7 3 2<br />

17.234.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 7 4 9<br />

17.234.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 6 9 5<br />

436<br />

mOTORHOmE COVER <strong>•</strong> CAmpERHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNmOBiL<br />

HOUSSE DE CAmpiNG-CAR <strong>•</strong> fUNDA pARA CAmpER<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your motorhome: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size L, max. length motor home 6,5m. 650 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw camper: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat L, max. lengte camper 6,5m.<br />

650 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la camping-car: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille L, max. longueur<br />

camping-car 6,5m. 650 x 238 x 220 cm.<br />

mOTORHOmE COVER <strong>•</strong> CAmpERHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNmOBiL<br />

HOUSSE DE CAmpiNG-CAR <strong>•</strong> fUNDA pARA CAmpER<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your motorhome: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size XL, max. length motor home 7,0m. 700 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw camper: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat XL, max. lengte camper 7,0m.<br />

700 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la camping-car: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille XL, max. longueur<br />

camping-car 7,0m. 700 x 238 x 220 cm.<br />

mOTORHOmE COVER <strong>•</strong> CAmpERHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNmOBiL<br />

HOUSSE DE CAmpiNG-CAR <strong>•</strong> fUNDA pARA CAmpER<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your motorhome: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size XXL, max. length motor home 7,5m. 750 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw camper: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat XXL, max. lengte camper 7,5m.<br />

750 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la camping-car: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille XXL, max. longueur<br />

camping-car 7,5m. 750 x 238 x 220 cm.<br />

mOTORHOmE COVER <strong>•</strong> CAmpERHOES <strong>•</strong> ABDECkpLANE füR wOHNmOBiL<br />

HOUSSE DE CAmpiNG-CAR <strong>•</strong> fUNDA pARA CAmpER<br />

<strong>•</strong>Superior protection for exterior and interior of your motorhome: breathable so moisture can escape,<br />

UV stabilised, for longer life. Size XXXL, max. length motor home 8,5m. 850 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>Superieure bescherming van de buiten- en binnenkant van uw camper: ademend zodat vocht<br />

kan ontsnappen, UV-bestendig, voor langere levensduur. Maat XXL, max. lengte camper 8,5m.<br />

850 x 238 x 220 cm.<br />

<strong>•</strong>La protecion maximum pour l’extérieur et l’intérieur de la camping-car: respirante pour évacuer<br />

l’humidité, traitée anti-UV, pour une durée de la vie plus longue. Taille XXXL, max. longueur<br />

camping-car 8,5m. 850 x 238 x 220 cm.<br />

SpARE wHEEL COVER <strong>•</strong> HOES VOOR RESERVEwiEL <strong>•</strong> ERSATzREifENBEzUG<br />

HOUSSE pOUR ROUE DE SECOURS <strong>•</strong> fUNDA DE RUEDA DE REpUESTO<br />

<strong>•</strong>Protection for your spare wheel. Adds character and style to your spare wheel. Easy installation,<br />

no tool required. For 15/16 inch tyres.<br />

<strong>•</strong>Bescherming voor uw reservewiel. Geeft uw reservewiel een sportieve uitstraling. Eenvoudig<br />

zonder hulpmiddelen te bevestigen. Voor 15/16 inch banden.<br />

<strong>•</strong>Protection pour votre pneu de réserve. Donne à votre pneu de réserve un look sportif. Facile à<br />

fixer sans accessoires. Pour pneus 15/16 pouces.<br />

L<br />

6,5 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

XL<br />

7 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

XXL<br />

7,5 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

XXXL<br />

8,5 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

15/16”<br />

box<br />

12 pcs.

17.234.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 0 1<br />

17.232.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 7 8 9<br />

17.232.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 3 0 5 8<br />

17.140.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 6 7 5<br />

17.140.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 3 2 3<br />

SpARE wHEEL COVER <strong>•</strong> HOES VOOR RESERVEwiEL <strong>•</strong> ERSATzREifENBEzUG<br />

HOUSSE pOUR ROUE DE SECOURS <strong>•</strong> fUNDA DE RUEDA DE REpUESTO<br />

<strong>•</strong>Protection for your spare wheel. Adds character and style to your spare wheel. Easy installation,<br />

no tool required. For 17/18 inch tyres.<br />

<strong>•</strong>Bescherming voor uw reservewiel. Geeft uw reservewiel een sportieve uitstraling. Eenvoudig<br />

zonder hulpmiddelen te bevestigen. Voor 17/18 inch banden.<br />

<strong>•</strong>Protection pour votre pneu de réserve. Donne à votre pneu de réserve un look sportif. Facile à<br />

fixer sans accessoires. Pour pneus 17/18 pouces.<br />

iCE-SCRApER <strong>•</strong> ijSkRABBER <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>These icescrapers can be printed with your logo!<br />

<strong>•</strong>Op deze ijskrabbers kan uw logo gedrukt worden!<br />

<strong>•</strong>Ces gratte-givres peuvent être personnalisés avec votre emblème!<br />

iCE-SCRApERS <strong>•</strong> ijSkRABBERS <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiRES à GLACE <strong>•</strong> RASCADORES DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Scraping width: 7,5 cm. Display box of 48 pieces. Different colours.<br />

<strong>•</strong>Schraapbreedte: 7,5 cm. Display doos van 48 stuks. Diverse kleuren.<br />

<strong>•</strong>Largeur de polissage 7,5 cm. Étalage de 48 pièces. Différentes couleurs.<br />

iCE-SCRApER <strong>•</strong> ijSkRABBER <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Scraping width: 7,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Schraapbreedte: 7,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Largeur de polissage 7,5 cm.<br />

iCE-SCRApERS <strong>•</strong> ijSkRABBERS <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiRS à GLACE <strong>•</strong> RASCADORES DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Scraping widt: 7,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Schraapbreedte: 7,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Largeur de polissage: 7,5 cm.<br />

17<br />

04-2009 437<br />

17/18”<br />

box<br />

12 pcs.<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

7,5 cm<br />

48 X<br />

box<br />

4 pcs.<br />

7,5 cm<br />

box<br />

300 pcs.<br />

7,5 cm<br />

box<br />

300 pcs.

17.232.35<br />

3 2 8 5 1 6 0 0 9 2 0 7 3<br />

17.232.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 5 7 1<br />

17.232.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 8 6 8<br />

17.232.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 5 9 6<br />

17.232.39<br />

8 7 1 0 7 5 5 2 4 2 7 0 0<br />

438<br />

iCE-SCRApER “SANDwiCH” <strong>•</strong> ijSkRABBER <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Assorted colours. Scraping width 9 cm. 10 pieces.<br />

<strong>•</strong>Kleuren assortiment. Schraapbreedte: 9 cm. 10 stuks.<br />

<strong>•</strong>Différentes couleurs. Largeur de polissage 9 cm. Emballé par 10 pièces.<br />

iCE SCRApER “SANDwiCH” DiSpLAy <strong>•</strong> ijSkRABBER DiSpLAy <strong>•</strong> EiSkRATzER SCHAUkARTON<br />

<strong>•</strong> pROmOBOX GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>For 17.232.35. Empty.<br />

<strong>•</strong>Lege display voor 17.232.35.<br />

<strong>•</strong>Présentoir vide pour 17.232.35.<br />

iCESCRApERS <strong>•</strong> ijSkRABBERS <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiRS à GLACE <strong>•</strong> RASCADORES DE HiELO<br />

<strong>•</strong>With handy mirror scraper. Displaybox of 45 pieces.<br />

<strong>•</strong>Met handig spiegelkrabbertje. Display à 45 stuks.<br />

<strong>•</strong>Avec miroir habile. Présentoir à 45 pièces.<br />

iCESCRApER DE LUXE <strong>•</strong> ijSkRABBER DE LUXE <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>With aluminium handle. Scraping width: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Met aluminium handvat. Schraapbreedte: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec poignée en aluminium. Largeur de polissage: 10 cm.<br />

iCE-SCRApER <strong>•</strong> ijSkRABBER <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Scraping width: 17 cm. With rubber wiper.<br />

<strong>•</strong>Schraapbreedte: 17 cm. Met rubber wisser.<br />

<strong>•</strong>Largeur de polissage: 17 cm. Avec essuieglace en caoutchouc.<br />

9 cm<br />

10 X<br />

bulk<br />

30 pcs.<br />

bulk<br />

18 pcs.<br />

45 X<br />

box<br />

6 pcs.<br />

10 cm<br />

header<br />

25 pcs.<br />

17 cm<br />

bulk<br />

25 pcs.

17.100.91<br />

7 3 1 7 8 6 3 0 3 4 7 5 6<br />

17.100.92<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 1 9 5<br />

17.232.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 7 8 3 7<br />

17.232.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 3 8 4<br />

17.101.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 2 5 9<br />

iCE-SCRApER <strong>•</strong> ijSkRABBER <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Brass blade. Scraping width: 9,5 cm. Different colours.<br />

<strong>•</strong>Met messing blad. Schraapbreedte: 9,5 cm. Verschillende kleuren.<br />

<strong>•</strong>Avec lame en laiton. Largeur de polissage: 9,5 cm. Différentes couleurs.<br />

iCE-SCRApERS <strong>•</strong> ijSkRABBERS <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiRS à GLACE <strong>•</strong> RASCADORES DE HiELO<br />

<strong>•</strong>Brass blade. Scraping width: 9,5 cm. Display box of 25 pieces.<br />

<strong>•</strong>Met messing blad. Schraapbreedte: 9,5 cm. Display met 25 stuks.<br />

<strong>•</strong>Avec lame en laiton. Largeur de polissage: 9,5 cm. Étalage à 25 pièces.<br />

iCE-SCRApER “RAiNBOw” <strong>•</strong> ijSkRABBER <strong>•</strong> EiSkRATzER<br />

GRATTOiR à GLACE <strong>•</strong> RASCADOR DE HiELO<br />

<strong>•</strong>With glove. Assorted colours. Scraping width: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Met handschoen. Assorti. Schraapbreedte: 10 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec gants. Différentes couleurs. Largeur de polissage: 10 cm.<br />

SNOwBRUSH <strong>•</strong> SNEEUwBORSTEL <strong>•</strong> SCHNEEBESEN<br />

BROSSE DE NEiGE <strong>•</strong> CEpiLLO pARA NiEVE<br />

<strong>•</strong>With ice-scraper. Scraping width: 8 cm.<br />

<strong>•</strong>Met ijskrabber. Schraapbreedte: 8 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec gratte-givre. Largeur de polissage: 8 cm.<br />

wiNTER pACkAGE <strong>•</strong> wiNTERpAkkET <strong>•</strong> wiNTERpAkET<br />

pAQUET D’HiVER <strong>•</strong> pAQUETE DE iNViERNO<br />

<strong>•</strong>Contains: ice-scraper, lock de-icer, anti-steam cloth, wiperspray defroster, spray to defrost windows.<br />

<strong>•</strong>Bevat ijskrabber, slotontdooier, anticondensdoekje, ruitensproeierantivries, spray met ruitontdooier.<br />

<strong>•</strong>Contient gratte-givre, liquide dégelant pour serrures, tissus anti-condensation, antigel pour<br />

lave-glace, aérosol avec dégelant de vitre.<br />

bulk<br />

250 pcs.<br />

17<br />

04-2009 439<br />

9,5 cm<br />

25 X<br />

box<br />

10 pcs.<br />

10 cm<br />

card<br />

8 pcs.<br />

8 cm<br />

bulk<br />

48 pcs.<br />

bag<br />

15 pcs.

17.232.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 8 2 3<br />

17.101.79<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 2 2 6<br />

17.101.89<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 0 2 6<br />

17.101.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 0 9 5<br />

17.101.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 1 4 4<br />

440<br />

NO-fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk <strong>•</strong> EiSSCHUTz<br />

ANTi-GiVRE <strong>•</strong> ANTiHiELO<br />

<strong>•</strong>Nylon. Complete with storage pouch and suctionpads. 52 x 190 cm.<br />

<strong>•</strong>Nylon. Compleet met opbergzak en zuignappen. 52 x 190 cm.<br />

<strong>•</strong>Nylon. Complet avec sachet de rangement et ventouses. 52 x 190 cm.<br />

NO fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk <strong>•</strong>EiS-SCHUTz<br />

ANTi-GiVRE <strong>•</strong> ANTi-HiELO<br />

<strong>•</strong>Universal. 70 x 150 cm. Aluminum.<br />

<strong>•</strong>Universeel. 70 x 150 cm. Aluminium.<br />

<strong>•</strong> Universelle. 70 x 150 cm. Aluminium.<br />

NO-fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk <strong>•</strong> EiSSCHUTz<br />

ANTi-GiVRE <strong>•</strong> ANTiHiELO<br />

<strong>•</strong>Aluminium, reflecting material. 70 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, reflecterend materiaal. 70 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, matériel reflétant. 70 x 150 cm.<br />

DiSpLAy NO-fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk DiSpLAy <strong>•</strong> EiSSCHUTz SCHAUkARTON<br />

pROmOBOX ANTi-GiVRE <strong>•</strong> DiSpLAy ANTiHiELO<br />

<strong>•</strong>Display with 40 pieces 17.101.89. Aluminium, reflecting material. 70 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Display met 40 stuks 17.101.89. Aluminium, reflecterend materiaal. 70 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Étalage à 40 pièces 17.101.89. Aluminium, matériel reflétant 70 x 150 cm.<br />

NO-fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk <strong>•</strong> EiSSCHUTz<br />

ANTi-GiVRE <strong>•</strong> ANTiHiELO<br />

<strong>•</strong>Aluminium, reflecting material. Large size. 70 x 180 cm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, reflecterend materiaal. Grote maat. 70 x 180 cm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, matériel reflétant Grande taille. 70 x 180 cm.<br />

52 x 190<br />

cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

70 X 150<br />

cm<br />

UNiVERSAL<br />

header<br />

40 pc.<br />

S<br />

sleeve<br />

40 pcs.<br />

S<br />

40 X<br />

box<br />

1 pc.<br />

L<br />

sleeve<br />

25 pcs.

17.101.92<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 1 5 1<br />

17.101.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 2 3 3<br />

17.101.93<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 4 1 5<br />

17.240.01<br />

t/m 17.240.06<br />

see applicationlist<br />

17.249.02<br />

t/m 17.249.13<br />

see applicationlist<br />

DiSpLAy NO-fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk DiSpLAy <strong>•</strong> EiSSCHUTz SCHAUkARTON<br />

pROmOBOX ANTi-GiVRE <strong>•</strong> DiSpLAy ANTiHiELO<br />

<strong>•</strong>Display with 25 pieces 17.101.91. Aluminium, reflecting material. Large size. 70 x 180 cm.<br />

<strong>•</strong>Display met 25 stuks 17.101.91. Aluminium, reflecterend materiaal. Grote maat. 70 x 180 cm.<br />

<strong>•</strong>Présentoir à 25 pièces 17.101.91. Aluminium, matériel reflétant Grande taille. 70 x 180 cm.<br />

NO fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk <strong>•</strong>EiS-SCHUTz<br />

ANTi-GiVRE <strong>•</strong> ANTi-HiELO<br />

<strong>•</strong>Universal. 255 x 100 cm. Aluminum.<br />

<strong>•</strong>Universeel. 255 x 100 cm. Aluminium.<br />

<strong>•</strong> Universelle. 255 x 100 cm. Aluminium.<br />

NO-fROST <strong>•</strong> ANTi-ijSDEk <strong>•</strong> EiSSCHUTz<br />

ANTi-GiVRE <strong>•</strong> ANTiHiELO<br />

<strong>•</strong>Reflecting material, 255 x 100 cm, aluminium. Suited for vans and trucks.<br />

<strong>•</strong>Reflecterend materiaal, 255 x 100 cm, aluminium. Geschikt voor van’s en vrachtauto’s.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, metériel reflétnt, 255 x 100 cm.<br />

TyRE COVER ANTi SLip TyRE GRip <strong>•</strong>ANTi-SLip BANDENHOES<br />

ANTi-SLip REifENHüLLE <strong>•</strong>HOUSSE ANTiDéRApANT DE pNEUS<br />

CUBiERTA ANTi-SLip pARA pNEUS<br />

<strong>•</strong>No metal parts. Completely made of fabric. No damage to tyres or vibrations. Must only be fitted<br />

in slippery road surface conditions (snow, ice). Limit speed to no more than 50 km/h.<br />

<strong>•</strong>Geen metalen onderdelen. Bestaat volledig uit textiel. Geen schade aan banden, geen vibraties.<br />

Alleen monteren bij glad wegdek (sneeuw, ijs). Niet harder rijden dan 50 km/u.<br />

<strong>•</strong>Sans parties métalliques. Fabriquées entièrement en tissu. N’abîment pas les pneus du véhicule<br />

et ne produisent pas de vibrations. Ne doivent être mises qu’en conditions de sol derápant<br />

(neige, verglas). Il ne faut pas circuler à plus de 50 km/h.<br />

fLEXiBLE CABLE TiRE CHAiNS <strong>•</strong> fLEXiBELE SNEEUwkETTiNG<br />

SCHNEEkETTEN miT fLEXiBLEm STAHLSEiLRiNG <strong>•</strong> CHAiNES à NEiGE à CÂBLE fLEXiBLE<br />

LAS CADENAS DE NiEVE DE CABLE fLEXiBLE<br />

<strong>•</strong>9 mm. Easy and fast mounting.<br />

<strong>•</strong>9 mm. Makkelijk te installeren.<br />

<strong>•</strong>9 mm. Facile à installer.<br />

17<br />

04-2009 441<br />

L<br />

25 X<br />

box<br />

1 pc.<br />

255 X<br />

100 cm<br />

UNiVERSAL<br />

header<br />

40 pcs.<br />

XL<br />

sleeve<br />

40 pcs.<br />

bag<br />

14 pcs.<br />

UNiVERSAL<br />

9 mm<br />

box<br />

5 pcs.

17.250.02<br />

t/m 17.250.13<br />

see applicationlist<br />

17.250.14<br />

t/m 17.250.31<br />

see applicationlist<br />

17.250.99<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 4 6 5 8<br />

442<br />

fLEXiBLE CABLE TiRE CHAiNS <strong>•</strong> fLEXiBELE SNEEUwkETTiNG<br />

SCHNEEkETTEN miT fLEXiBLEm STAHLSEiLRiNG <strong>•</strong> CHAiNES à NEiGE à CÂBLE fLEXiBLE<br />

LAS CADENAS DE NiEVE DE CABLE fLEXiBLE<br />

<strong>•</strong>12 mm. Easy and fast mounting.<br />

<strong>•</strong>12 mm. Makkelijk te installeren.<br />

<strong>•</strong>12 mm. Facile à installer.<br />

fLEXiBLE CABLE TiRE CHAiNS <strong>•</strong> fLEXiBELE SNEEUwkETTiNG<br />

SCHNEEkETTEN miT fLEXiBLEm STAHLSEiLRiNG <strong>•</strong> CHAiNES à NEiGE à CÂBLE fLEXiBLE<br />

LAS CADENAS DE NiEVE DE CABLE fLEXiBLE<br />

<strong>•</strong>Easy and fast mounting. For vans and small trucks.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk te installeren. Voor bestelwagens, 4x4 en kleine vrachtwagens.<br />

<strong>•</strong>Facile à installer. Pour des fourgons et de petits camions.<br />

DiSpLAy fOR fLEXiBLE CABLE TiRE CHAiNS <strong>•</strong> DiSpLAy <strong>•</strong> DiSpLAy<br />

DiSpLAy <strong>•</strong> DiSpLAy<br />

<strong>•</strong>Sale display, for 28 sets of cable tire chains.<br />

<strong>•</strong>Verkoopbevorderende display, biedt plaats aan 28 sets sneeuwkettingen.<br />

<strong>•</strong>Présentoir incitant à la vente, offre de la place pour 28 jeu de cha<br />

UNiVERSAL<br />

12 mm<br />

box<br />

5 pcs.<br />

UNiVERSAL<br />

box<br />

5 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.

AppLiCATiONLiST CARpOiNT fLEXiBLE SNOwCHAiNS<br />

VERVOLG 4X4 & TRUCk<br />

ART. 14’ 15’ 16’ 16,5’ 17’ 17,5’ 18’ 19’<br />

17.250.16 215 670 185 8<br />

750 205/80 600<br />

215/75 215/70 640<br />

215/75 195/75<br />

225/70 205/70<br />

G.R.78x15 215/65<br />

215/70<br />

195<br />

17.250.17 215 205 7<br />

700 650 205/65<br />

215/80 205/75<br />

225/75 205/80<br />

235/70 225/65<br />

255/60 235/60<br />

H.R78x15 700<br />

17.250.18 28x9 215 650<br />

235/70 215/75 225/60<br />

235/75 215/80<br />

225/70<br />

225/75<br />

235/65<br />

17.250.19 9 235/80 245/65 8 245/50<br />

750 245/70 205/75<br />

265/70 245/75 215/75<br />

255/65<br />

750<br />

700<br />

17.250.20 10 255/70 255/60 285/50 255/50<br />

255/75 275/55 255/55<br />

265/75 255/60<br />

31x10.50<br />

17.250.22 31x11.50 265/75 265/65 265/60 285/45<br />

265/70<br />

280/70<br />

VERVOLG pERSONENwAGENS<br />

ART. 12’ 13’ 14’ 15’ 16’ 17’<br />

17.XXX.08 205/70 185 185/70 185/65 215/40<br />

185/80 185/75 205/50 205/45<br />

195/70 175 195/55 225/40<br />

205/65 175/80 215/45<br />

185/70<br />

205/60<br />

17.XXX.09 195 185/80 195/60 205/50<br />

600 195/65 205/55 215/45<br />

195/75 195/70 215/50<br />

195/80 205/65 225/45<br />

205/70 215/60<br />

225/60 225/50<br />

225/55 225/55<br />

ART. 14’ 15’ 16’ 17’ 18’ 19’<br />

17.XXX.10 215 215/65 195/65 215/50 215/45<br />

205 225/60 205/60 225/45<br />

225/70 195 215/55 235/40<br />

650 225/50<br />

205/80 235/50<br />

215/70 245/45<br />

17.XXX.11 890 205/65 205/55 225/40 235/35<br />

215/70 215/60 215/55 225/45<br />

235/60 225/55 225/50 235/40<br />

255/45 235/50 235/45<br />

245/45 255/40<br />

17.XXX.12 600 225/60 235/50<br />

225/70 235/55 245/45<br />

215/65<br />

17.XXX.13 225/65 225/55 225/55 235/45 245/35<br />

225/70 225/65 235/55 235/50 245/40<br />

225/60 235/60 245/50 245/40 245/45<br />

235/60 255/40 255/45 245/45 255/35<br />

235/70 245/55 265/40 255/40<br />

275/40 255/45<br />

265/35<br />

ART. 14’ 15’ 16’ 17’ 17,5’ 18’ 19,5’ 20’<br />

17.250.24 825 825 9.5 700 8 650<br />

235/75 750<br />

17.250.30 185 640<br />

700 165<br />

185/75 175/80<br />

185/80<br />

195/70<br />

205/65<br />

17.250.31 215/65 30x9.50 235/70 235/65<br />

8.40 215/85<br />

255/70<br />

4X4 & TRUCk<br />

ART. 14’ 15’ 16’ 16,5’ 17’ 17,5’ 18’ 19’<br />

17.250.14 195 185 175<br />

670 195/70 175/75<br />

195/75 205/65 175/80<br />

205/75 195/65<br />

215/70<br />

17.250.15 205 195 185/75<br />

205/75 195/75 205/65<br />

245/60 195/80<br />

205/70<br />

205/75<br />

215/65<br />

pERSONENwAGENS<br />

ART. 12’ 13’ 14’ 15’ 16’ 17’<br />

17.XXX.02 145 165/55<br />

145/80 135<br />

150 135/80<br />

155/70 145/65<br />

135/80 145/70<br />

165/60 155/60<br />

500 155/65<br />

165/60<br />

175/50<br />

17.XXX.03 155 145 135 135/70<br />

560 145/80 135/80 145/65<br />

600 155/70 145/70 155/60<br />

165/70 165/65 155/60<br />

175/70 175/60 155/65<br />

155/80 185/55 165/60<br />

175/50<br />

185/50<br />

165/55<br />

17.XXX.04 155 145 125<br />

155/80 145/80 135<br />

165/70 155/70 125/80<br />

175/65 165/65 135/80<br />

185/60 175/60 175/55<br />

195/55 185/55 195/45<br />

17.XXX.05 165 155 145<br />

170 155/80 155/65<br />

560 520 155/70<br />

590 560 170/60<br />

165/80 165/70 175/60<br />

175/70 175/65 185/50<br />

185/65 185/60 185/55<br />

195/60 195/55 195/45<br />

17.XXX.06 175 165 155 185/50<br />

640 165/75 560 195/45<br />

175/80 165/80 165/65 195/50<br />

185/70 175/70 165/70<br />

195/65 185/65 175/60<br />

205/60 195/60 175/65<br />

185/60<br />

195/50<br />

195/55<br />

215/45<br />

17.XXX.07 185 175 165/80 185/55 205/40<br />

185/80 175/75 175/70 205/45<br />

195/70 175/80 185/65 215/40<br />

205/65 185/70 195/60<br />

600 185/75 205/50<br />

195/65 205/55<br />

205/60 215/50<br />

17<br />

04-2009 <strong>•</strong> AppLiCATiONLiST Cp fLEXiBLE SNOwCHAiNS 443<br />

XXX 249=9mm 250=12mm

AppLiCATiONLiST TEXTiLE wHEEL COVERS ‘TyRE GRip’<br />

ART. 13” 14” 15” 16” 17” 18” 19/20/21/22” ART. 13” 14” 15” 16” 17” 18” 19/20/21/22”<br />

17.240.04 195/75R14 185/70R15 175/75R16 185/60R17 215/45R18 225/35R19<br />

205/70R14 195/70R15 185/75R16 205/55R17 225/40R18 225/40R19<br />

205/75R14 195/75R15 195/60R16 215/50R17 225/45R18 235/35R19<br />

215/70R14 205/65R15 195/65R16 215/55R17 235/40R18 245/35R19<br />

215/75R14 205/70R15 205/60R16 225/50R17 235/45R18 245/40R19<br />

205/75R15 205/65R16 225/55R17 245/40R18 255/35R19<br />

215/60R15 215/55R16 235/45R17 245/45R18<br />

215/65R15 215/60R16 235/50R17 255/40R18<br />

215/70R15 215/65R16 245/45R17 265/35R18<br />

225/60R15 225/55R16 255/45R17 265/40R18<br />

225/65R15 225/60R16 255/50R17 275/35R18<br />

230/60R15 235/50R16 265/40R17 275/40R18<br />

235/55R15 245/55R16 275/40R17 285/40R18<br />

235/60R15 255/55R16 285/40R17<br />

245/60R15<br />

255/60R15<br />

275/50R15<br />

17.240.01 135/70R13 145/65R14 185/50R15 195/40R16<br />

135/80R13 155/65R14 195/45R15<br />

145/60R13 165/60R14<br />

145/65R13 175/50R14<br />

145/70R13 175/60R14<br />

145/80R13 185/50R14<br />

155/65R13 185/55R14<br />

155/70R13 195/40R14<br />

165/55R13 195/45R14<br />

165/60R13 195/50R14<br />

165/65R13 215/40R14<br />

165/70R13<br />

175/50R13<br />

175/55R13<br />

175/60R13<br />

175/65R13<br />

185/55R13<br />

185/60R13<br />

195/45R13<br />

195/55R13<br />

195/60R13<br />

17.240.05 195/80R15 195/75R16 215/60R17 235/50R18 245/40R20<br />

195/85R15 205/75R16 225/60R17 235/55R18 245/45R19<br />

205/80R15 215/70R16 235/55R17 245/50R18 275/40R19<br />

215/75R15 225/65R16 235/60R17 255/45R18<br />

225/70R15 235/60R16 245/55R17 275/45R18<br />

225/75R15 235/65R16 255/55R17<br />

235/70R15<br />

255/65R15<br />

275/60R15<br />

17.240.06 265/70R14 215/80R15 195/85R16 195/75R17 225/60R18 255/50R19<br />

235/75R15 205/80R16 205/75R17 225/65R18 255/55R19<br />

245/70R15 215/75R16 225/70R17 235/60R18 275/45R19<br />

255/70R15 215/85R16 225/65R17 235/65R18 285/45R19<br />

255/75R15 225/70R16 235/65R17 255/50R18 275/40R20<br />

265/70R15 225/75R16 245/65R17 255/55R18 315/35R20<br />

265/75R15 235/70R16 255/60R17 255/60R18 285/35R21<br />

285/70R15 235/75R16 255/65R17 265/60R18 285/35R22<br />

325/60R15 235/85R16 265/55R17 275/60R18<br />

245/70R16 265/65R17 285/50R18<br />

245/75R16 265/70R17<br />

255/65R16 275/55R17<br />

255/70R16 275/65R17<br />

255/75R16 205/75R17,5<br />

265/60R16 215/75R17,5<br />

265/65R16 225/75R17,5<br />

265/70R16 235/75R17,5<br />

265/75R16 245/70R17,5<br />

275/70R16 245/75R17,5<br />

265/70R17,5<br />

17.240.02 155/80R13 165/65R14 135/70R15 175/55R16 215/35R17 225/30R18<br />

165/80R13 165/70R14 145/65R15 185/50R16 205/40R17<br />

175/70R13 165/75R14 155/65R15 195/45R16 215/40R17<br />

185/70R13 175/65R14 155/70R15 195/50R16<br />

185/70R13 175/70R14 165/60R15 205/40R16<br />

195/65R13 185/60R14 165/65R15 205/45R16<br />

195/70R13 185/65R14 175/55R15 215/40R16<br />

205/60R13 195/55R14 175/60R15 215/45R16<br />

205/65R13 195/60R14 185/55R15 228/40R16<br />

205/55R14 185/60R15<br />

205/60R14 195/50R15<br />

225/55R14 195/55R15<br />

205/50R15<br />

215/50R15<br />

17.240.03 205/70R13 175/75R14 165/70R15 165/65R16 175/55R17 205/40R18<br />

175/80R14 175/65R15 185/55R16 205/45R17 215/35R18<br />

185/70R14 175/70R15 195/55R16 205/50R17 215/40R18<br />

185/75R14 185/65R15 205/50R16 215/45R17 225/35R18<br />

195/65R14 195/60R15 205/55R16 225/40R17 255/35R18<br />

195/70R14 195/65R15 215/50R16 225/45R17<br />

205/65R14 200/60R15 225/45R16 235/40R17<br />

215/60R14 205/55R15 225/50R16 245/40R17<br />

225/60R14 205/60R15 245/45R16 255/40R17<br />

235/60R14 225/50R15<br />

225/55R15<br />

255/55R15<br />

444 AppLiCATiONLiST TyRE GRip

19WIPERBLADES<br />

19<br />

04-2009 445

19.105.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 0 6 0<br />

19.105.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 7 0 3<br />

19.232.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 9 3 7<br />

19.232.33<br />

t/m 19.232.61<br />

see applicationlist<br />

19.281.00<br />

t/m 19.281.61<br />

see applicationlist<br />

446<br />

Wiper refills <strong>•</strong> vervangingsrubbers <strong>•</strong> ersatzgummi für scheibenWischer<br />

caoutchoux de remplacement pour balais<br />

gomas de recambio para limpiaparabrisas<br />

Wiper refills <strong>•</strong> vervangingsrubbers <strong>•</strong> ersatzgummi für scheibenWischer<br />

caoutchoux de remplacement pour balais<br />

gomas de recambio para limpiaparabrisas<br />

Wiper refills <strong>•</strong> vervangingsrubbers <strong>•</strong> ersatzgummi für scheibenWischer<br />

caoutchoux de remplacement pour balais<br />

gomas de recambio para limpiaparabrisas<br />

Wiperblades “King craft” <strong>•</strong> ruitenWisbladen <strong>•</strong> scheibenWischerblätter<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobillas limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>100% Natural rubber. For fitting on wind- and rear screen. 33, 35, 38, 41, 43, 45, 48, 51, 53,<br />

56 and 61 cm.<br />

<strong>•</strong>100% natuurrubber. Voor bevestiging op voor- en achterruit. 33, 35, 38, 41, 43, 45, 48, 51, 53,<br />

56 en 61 cm.<br />

<strong>•</strong>100% caoutchouc naturel. Pour fixation sur vitre avant et arrière. 33 cm. 2 pièces. 33, 35, 38,<br />

41, 43, 45, 48, 51, 53, 56 en 61 cm.<br />

Wiperblades “carpoint” <strong>•</strong> ruitenWisbladen <strong>•</strong> scheibenWischerblätter<br />

<strong>•</strong> balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobillas limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>100% natural rubber. For fitting on wind- and rear screen.<br />

<strong>•</strong>100% natuurrubber. Voor voor- en achterruiten.<br />

<strong>•</strong>100% caoutchouc naturel. Pour vitres avants et arrières.<br />

19.281.00 41 cm 19.281.33 33 cm<br />

19.281.01 45 cm 19.281.38 38 cm<br />

19.281.02 48 cm 19.281.43 43 cm<br />

19.281.03 51 cm 19.281.53 53 cm<br />

19.281.04 56 cm 19.281.61 61 cm<br />

61 cm<br />

2 X<br />

header<br />

200 pcs.<br />

71 cm<br />

2 X<br />

header<br />

200 pcs.<br />

61 cm<br />

2 X<br />

header<br />

200 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

50 pcs.

19.200.38<br />

t/m 19.200.61<br />

see applicationlist<br />

19.239.41<br />

t/m 19.239.53<br />

see applicationlist<br />

19.250.41<br />

t/m 19.250.53<br />

see applicationlist<br />

19.270.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 4 7 0<br />

19.270.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 4 8 7<br />

Wiperblade “gold” <strong>•</strong> ruitenWisblad <strong>•</strong> scheibenWischer-blatt<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>EPDM rubber. Long lasting and smooth in all weather conditions. 38, 41, 43, 45, 48, 51, 53, 56<br />

and 61 cm.<br />

<strong>•</strong>EPDM rubber. Lange levensduur en vlak in alle weersomstandigheden. 38, 41, 43, 45, 48, 51,<br />

53, 56 en 61 cm.<br />

<strong>•</strong>Caoutchouc EPDM. Longue durée de vie et lisse en tout types de temps. 38, 41, 43, 45, 48, 51,<br />

53, 56 en 61 cm.<br />

Wiperblade <strong>•</strong> ruitenWisblad <strong>•</strong> scheibenWischer-blatt<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>100% natural rubber. Chromium plated. Light weight, corrosion free, easy to install. With<br />

spoiler. 41, 45, 48, 51 and 53 cm.<br />

<strong>•</strong>100% natuurrubber. Verchroomd. Licht gewicht, roestvrij, makkelijk te installeren. Met spoiler.<br />

41, 45, 48, 51 en 53 cm.<br />

<strong>•</strong>100% caoutchouc naturel. Chromé. Poids léger, anti-rouille, facile à fixer. Avec spoiler. 41, 45,<br />

48, 51 en 53 cm.<br />

Wiperblade <strong>•</strong> ruitenWisblad <strong>•</strong> scheibenWischer-blatt<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>100% natural rubber. Aluminium titanium alloy anodized finish. Light weight, corrosion free,<br />

easy to install, fitting instructions and car application list at the back. With spoiler. 41, 45, 48, 51<br />

and 53 cm.<br />

<strong>•</strong>100% natuurrubber. Aluminium titanium legering. Lichtgewicht, corrosievrij, eenvoudig<br />

te monteren, montage-instructies en auto-applicatielijst op de achterzijde. Met spoiler.<br />

41, 45, 48, 51 en 53 cm.<br />

<strong>•</strong>100% caoutchouc naturel. Alliance en aluminium léger. Poids léger, anti-rouille, facile à monter,<br />

instructions de montage et liste d’application de voitures sur le verso. Avec spoiler. 41, 45, 48,<br />

51 et 53 cm.<br />

Wiper blade “Winter” <strong>•</strong> ruitenWisserblad <strong>•</strong> scheibenWischerblatt<br />

balai d’essuie-glace <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>16”/410mm. 1 piece. Reduces snow- and ice build. Cold resistance (-40°C). With universal<br />

“Multi-function” adaptor. Ask for complete application list.<br />

<strong>•</strong>16”/410mm. 1 stuk. Vermindert sneeuw- en ijsvorming. Bestand tegen kou (-40°C). Met universele<br />

“Multi-function” adapter. Vraag naar de complete applicatielijst.<br />

<strong>•</strong>16“/410mm. 1 pièce. Réduit le givrage et l’entassement de neige . Résistant au froid (-40 °C).<br />

Avec adaptateur universel “Multi-function”. Demandez une liste d’application.<br />

Wiper blade “Winter” <strong>•</strong> ruitenWisserblad <strong>•</strong> scheibenWischerblatt<br />

balai d’essuie-glace <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>18”/450mm. 1 piece. Reduces snow- and ice build. Cold resistance (-40°C). With universal<br />

“Multi-function” adaptor. Ask for complete application list.<br />

<strong>•</strong>18”/450mm. 1 stuk. Vermindert sneeuw- en ijsvorming. Bestand tegen kou (-40°C). Met universele<br />

“Multi-function” adapter. Vraag naar de complete applicatielijst.<br />

<strong>•</strong>18“/450mm. 1 pièce. Réduit le givrage et l’entassement de neige . Résistant au froid (-40 °C).<br />

Avec adaptateur universel “Multi-function”. Demandez une liste d’application.<br />

19<br />

04-2009 447<br />

1 X<br />

epdm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

41 cm<br />

universal<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

45 cm<br />

universal<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.

19.270.48<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 4 9 4<br />

19.270.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 5 0 0<br />

19.270.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 5 1 7<br />

19.131.00<br />

t/m 19.131.71<br />

ask our sales department for a<br />

complete application catalogue<br />

19.132.00<br />

t/m 19.132.16<br />

ask our sales department for a<br />

complete application catalogue<br />

448<br />

Wiper blade “Winter” <strong>•</strong> ruitenWisserblad <strong>•</strong> scheibenWischerblatt<br />

balai d’essuie-glace <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>19”/480mm. 1 piece. Reduces snow- and ice build. Cold resistance (-40°C). With universal<br />

“Multi-function” adaptor. Ask for complete application list.<br />

<strong>•</strong>19”/480mm. 1 stuk. Vermindert sneeuw- en ijsvorming. Bestand tegen kou (-40°C). Met universele<br />

“Multi-function” adapter. Vraag naar de complete applicatielijst.<br />

<strong>•</strong>19“/480mm. 1 pièce. Réduit le givrage et l’entassement de neige . Résistant au froid (-40 °C).<br />

Avec adaptateur universel “Multi-function”. Demandez une liste d’application.<br />

Wiper blade “Winter” <strong>•</strong> ruitenWisserblad <strong>•</strong> scheibenWischerblatt<br />

balai d’essuie-glace <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>20”/510mm. 1 piece. Reduces snow- and ice build. Cold resistance (-40°C). With universal<br />

“Multi-function” adaptor. Ask for complete application list.<br />

<strong>•</strong>20”/510mm. 1 stuk. Vermindert sneeuw- en ijsvorming. Bestand tegen kou (-40°C). Met universele<br />

“Multi-function” adapter. Vraag naar de complete applicatielijst.<br />

<strong>•</strong>20“/510mm. 1 pièce. Réduit le givrage et l’entassement de neige . Résistant au froid (-40 °C).<br />

Avec adaptateur universel “Multi-function”. Demandez une liste d’application.<br />

Wiper blade “Winter” <strong>•</strong> ruitenWisserblad <strong>•</strong> scheibenWischerblatt<br />

balai d’essuie-glace <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>21”/530mm. 1 piece. Reduces snow- and ice build. Cold resistance (-40°C). With universal<br />

“Multi-function” adaptor. Ask for complete application list.<br />

<strong>•</strong>21”/530mm. 1 stuk. Vermindert sneeuw- en ijsvorming. Bestand tegen kou (-40°C). Met universele<br />

“Multi-function” adapter. Vraag naar de complete applicatielijst.<br />

<strong>•</strong>21“/530mm. 1 pièce. Réduit le givrage et l’entassement de neige . Résistant au froid (-40 °C).<br />

Avec adaptateur universel “Multi-function”. Demandez une liste d’application.<br />

Wiperblades “silencio” <strong>•</strong> ruitenWisbladen <strong>•</strong> scheibenWischerblätter<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobillas limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>Windshield and rear window wiping solutions for perfect visibility in all weather conditions.<br />

<strong>•</strong>Voor- en achterruit ruitenwissers voor perfect zicht in elke weersomstandigheid.<br />

<strong>•</strong>Des systèmes visant à assurer l’essuyage et le nettoyage des pare-brise et lunettes arrière<br />

pour une visibilité parfaite de la route, et ce quelles que soient les conditions climatiques.<br />

Wiperblades “silencio x-trm” <strong>•</strong> ruitenWisbladen <strong>•</strong> scheibenWischerblätter<br />

<strong>•</strong> balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobillas limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>Windshield and rear window wiping solutions for perfect visibility in all weather conditions.<br />

<strong>•</strong>Voor- en achterruit ruitenwissers voor perfect zicht in elke weersomstandigheid.<br />

<strong>•</strong>Des systèmes visant à assurer l’essuyage et le nettoyage des pare-brise et lunettes arrière<br />

pour une visibilité parfaite de la route, et ce quelles que soient les conditions climatiques.<br />

48 cm<br />

universal<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

51 cm<br />

universal<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

53 cm<br />

universal<br />

1 X<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

box<br />

5 pcs.<br />

double blister<br />

5 pcs.

19.290.01<br />

t/m 19.290.29<br />

see applicationlist<br />

19.290.50<br />

t/m 19.290.55<br />

see applicationlist<br />

19.291.01<br />

t/m 19.291.20<br />

see applicationlist<br />

450<br />

Wiperblade “dYna single” <strong>•</strong> ruitenWisblad <strong>•</strong> scheibenWischer-blatt<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>1 piece in showbox. Ask our sales department for a complete application-catalogue.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in showdoos. vraag onze afdeling verkoop om een complete applicatie-catalogus<br />

<strong>•</strong>1 pièce dans présentoir. Demandez a notre departement de vente pour une liste d’application<br />

complète.<br />

Wiperblades “professional pacK” <strong>•</strong> ruitenWisblad <strong>•</strong> scheibenWischer-blatt<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>10 pieces in showbox. Ask our sales department for a complete application-catalogue.<br />

<strong>•</strong>10 stuks in showdoos. vraag onze afdeling verkoop om een complete applicatie-catalogus.<br />

<strong>•</strong>10 pièces dans présentoir. Demandez a notre departement de vente pour une liste d’application<br />

complète.<br />

Wiperblades “heavY dutY” <strong>•</strong> ruitenWisblad <strong>•</strong> scheibenWischer-blatt<br />

balais d’essuie-glaces <strong>•</strong> escobilla limpiaparabrisas<br />

<strong>•</strong>1 piece in showbox. Special quality for Vans, Trucks, Busses and Coaches. Ask our sales department<br />

for a complete application-catalogue.<br />

<strong>•</strong>1 stuk in showdoos. Speciale kwaliteit voor bestelauto’s, vrachtwagens, bussen en touringcars.<br />

vraag onze afdeling verkoop om een complete applicatie-catalogus.<br />

<strong>•</strong>Qualité spéciale pour camionnettes, camions, autocars et busses.<br />

universal<br />

1 X<br />

box<br />

40-60 pcs.<br />

universal<br />

10 X<br />

box<br />

6 pcs.<br />

universal<br />

1 X<br />

box<br />

28 pcs.

applicationlist Wiperblades dYna<br />

art. dYna blad number size art. dYna blad number size<br />

19.291.08 Wisblad Dyna Heavy Duty 60HWB 606 mm (24”)<br />

19.291.09 Wisblad Dyna Heavy Duty 60HD 606 mm (24”)<br />

19.291.10 Wisblad Dyna Heavy Duty 60HY 606 mm (24”)<br />

19.291.11 Wisblad Dyna Heavy Duty 65HS 657 mm (26”)<br />

19.291.12 Wisblad Dyna Heavy Duty 65HY 657 mm (26”)<br />

19.291.13 Wisblad Dyna Heavy Duty 65HD 650 mm (26”)<br />

19.291.14 Wisblad Dyna Heavy Duty 70HS 707 mm (28”)<br />

19.291.15 Wisblad Dyna Heavy Duty 70HY 707 mm (28”)<br />

19.291.16 Wisblad Dyna Heavy Duty 70HD 700 mm (28”)<br />

19.291.17 Wisblad Dyna Heavy Duty 80HS 800 mm (32”)<br />

19.291.18 Wisblad Dyna Heavy Duty 100HS 1000 mm (40”)<br />

19.291.19 Wisblad Dyna Heavy Duty 55HWB 550 mm (22”)<br />

19.291.20 Wisblad Dyna Heavy Duty 65HWB 650 mm (26”)<br />

19.290.01 Wisblad Dyna Single pack 28 280 mm (11”)<br />

19.290.02 Wisblad Dyna Single pack 33 330 mm (13”)<br />

19.290.03 Wisblad Dyna Single pack 35 350 mm (14”)<br />

19.290.04 Wisblad Dyna Single pack 38 380 mm (15”)<br />

19.290.05 Wisblad Dyna Single pack 40 400 mm (16”)<br />

19.290.06 Wisblad Dyna Single pack 40L 400 mm (16”)<br />

19.290.07 Wisblad Dyna Single pack 43 430 mm (17”)<br />

19.290.08 Wisblad Dyna Single pack 45 450 mm (18”)<br />

19.290.09 Wisblad Dyna Single pack 45S 450 mm (18”)<br />

19.290.10 Wisblad Dyna Single pack 47 480 mm (19”)<br />

19.290.11 Wisblad Dyna Single pack 47B 480 mm (19”)<br />

19.290.12 Wisblad Dyna Single pack 47S 480 mm (19”)<br />

19.290.13 Wisblad Dyna Single pack 48F 480 mm (19”)<br />

19.290.14 Wisblad Dyna Single pack 50 500 mm (20”)<br />

19.290.15 Wisblad Dyna Single pack 50S 500 mm (20”)<br />

19.290.16 Wisblad Dyna Single pack 53 530 mm (21”)<br />

19.290.17 Wisblad Dyna Single pack 53B 530 mm (21”)<br />

19.290.18 Wisblad Dyna Single pack 53S 530 mm (21”)<br />

19.290.19 Wisblad Dyna Single pack 55 550 mm (22”)<br />

19.290.20 Wisblad Dyna Single pack 55B 550 mm (22”)<br />

19.290.21 Wisblad Dyna Single pack 55S 550 mm (22”)<br />

19.290.22 Wisblad Dyna Single pack 58 580 mm (24”)<br />

19.290.23 Wisblad Dyna Single pack 60S 600 mm (24”)<br />

19.290.24 Wisblad Dyna Single pack 60 600 mm (24”)<br />

19.290.25 Wisblad Dyna Single pack 60D 600 mm (24”)<br />

19.290.26 Wisblad Dyna Single pack 65 650 mm (26”)<br />

19.290.27 Wisblad Dyna Single pack 65D 650 mm (26”)<br />

19.290.28 Wisblad Dyna Single pack 70 700 mm (28”)<br />

19.291.30 Dyna Display<br />

19.290.50 Wisblad Dyna Professional Pack P40 10 pieces 400 mm (16”)<br />

19.290.51 Wisblad Dyna Professional Pack P45 10 pieces 450 mm (18”)<br />

19.290.52 Wisblad Dyna Professional Pack P47 10 pieces 480 mm (19”)<br />

19.290.53 Wisblad Dyna Professional Pack P50 10 pieces 500 mm (20”)<br />

19.290.54 Wisblad Dyna Professional Pack P53 10 pieces 530 mm (21”)<br />

19.290.55 Wisblad Dyna Professional Pack P55 10 pieces 550 mm (22”)<br />

19.291.01 Wisblad Dyna Heavy Duty 40H 400 mm (16”)<br />

19.291.02 Wisblad Dyna Heavy Duty 45H 450 mm (18”)<br />

19.291.03 Wisblad Dyna Heavy Duty 50H 502 mm (20”)<br />

19.291.04 Wisblad Dyna Heavy Duty 55H 556 mm (22”)<br />

19.291.05 Wisblad Dyna Heavy Duty 55HD 550 mm (22”)<br />

19.291.06 Wisblad Dyna Heavy Duty 60HS 606 mm (24”)<br />

19.291.07 Wisblad Dyna Heavy Duty 60HWA 606 mm (24”)<br />

19<br />

04-2009 applicationlist Wiperblades dYna<br />

451

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

452<br />

Citroën BX / BX Break 1982 1995 51 51 51<br />

Citroën C15 1984 48 41<br />

Citroën C22 / C25 1981 1994 51 51 41<br />

Citroën CX 1974 1989 61<br />

Citroën CX Break 1974 1991 61 41<br />

Citroën C2 2003 61 45<br />

Citroën C3 2003 61 45<br />

Citroën C3 Pluriel 2003 61 45<br />

Citroën C3 XTR 2004 61 45<br />

Citroën Evasion 1994 1998 n.a. 51 41<br />

Citroën Evasion 1998 2003 n.a. 51 41<br />

Citroën GS / GSA 1971 1986 41 41 45<br />

Citroën Jumper 1994 56 56<br />

Citroën Jumpy 1995 1998 n.a. 51<br />

Citroën Jumpy 1998 n.a. 51<br />

Citroën LN /LNA 1982 1986 41 41 n.a.<br />

Citroën Mehari 1968 1988 n.a. n.a.<br />

Citroën Saxo 1996 1999 51 45 41<br />

Citroën Saxo 1999 51 45<br />

Citroën Visa / Visa II 1978 1991 48 45<br />

Citroën Xantia 1993 1998 61 51<br />

Citroën Xantia 1998 2003 61 48<br />

Citroën Xantia Kombi 1995 1998 61 51 41<br />

Citroën Xantia Kombi 1998 2001 61 48 41<br />

Citroën XM 1989 1994 56 56 45<br />

Citroën XM 1994 2001 56 56<br />

Citroën XM Break 1992 2001 56 56 41<br />

Citroën Xsara 1997 2005 56 51 45<br />

Citroën Xsara Coupé 1998 2005 56 51 45<br />

Citroën Xsara Kombi 1998 2005 56 51<br />

Citroën Xsara Picasso 2000 n.a. n.a.<br />

Citroën ZX 1991 1998 56 45<br />

Citroën ZX Break 1994 1998 56 n.a.<br />

BMW M3 Cabrio E30 1988 1992 51 51<br />

BMW M3 Cabrio E36 1994 1999 56 51<br />

BMW M3 Cabrio E46 2001 56 56<br />

BMW M3 E30 1986 1994 51 51<br />

BMW M3 E36 1994 1998 53 51<br />

BMW M5 1985 1988 45 45<br />

BMW X3 2003 56 51<br />

BMW X5 E53 2000 2006 61 56<br />

BMW Z1 1988 1991 51 51<br />

BMW Z3 Coupé E36 1998 2003 51 51 n.a.<br />

BMW Z3 Roadster E36 1996 2003 51 51<br />

BMW Z4 Coupé 2003 53 51<br />

BMW Z4 Roadster 2003 53 51<br />

Audi Duo 1997 1999 53 53<br />

Audi Quattro 1983 1991 53 53 45<br />

Audi RS 4 Avant 2000 2001 56 53 38<br />

Audi S2 1993 1994 53 53<br />

Audi S2 Avant 1993 1995 53 53 41<br />

Audi S2 Coupé 1990 1995 53 53 53<br />

Audi S3 1999 2003 53 48 38<br />

Audi S4 1991 1994 56 56<br />

Audi S4 1997 1999 53 53<br />

Audi S4 1999 2000 56 53<br />

Audi S4 Avant 1997 1999 53 53<br />

Audi S4 Avant 1999 2000 56 53 38<br />

Audi S6 1994 1996 56 56<br />

Audi S6 / Rs6 1996 2001 56 56<br />

Audi S6 Avant 1994 1996 56 56 45<br />

Audi S6 Avant 1996 1997 56 56 45<br />

Audi S6 / RS6 Avant 1997 2001 56 56<br />

Audi S6 Avant Plus 1996 1997 56 56 45<br />

Audi S6 Plus 1996 1997 56 56<br />

Audi S8 1996 2002 56 56<br />

Audi Sport Quattro 1984 1988 53 53 45<br />

Audi TT 1998 2003 53 53<br />

Audi TT Roadster 1999 2003 53 53<br />

Audi TT 2003 53 53<br />

Audi TT Roadster 2003 53 53<br />

Audi V 8 1988 1991 53 53<br />

Audi V 8 1991 1994 56 56<br />

Alfa Romeo 6 1979 1987 45 45<br />

Alfa Romeo 33 1983 1994 45 45 41<br />

Alfa Romeo 75 1984 1986 41 41<br />

Alfa Romeo 75 1986 1992 45 45<br />

Alfa Romeo 90 1984 1990 45 45<br />

Alfa Romeo 145 1994 1996 56 48<br />

Alfa Romeo 145 1997 2000 56 48<br />

Alfa Romeo 146 1994 1996 56 48<br />

Alfa Romeo 146 1997 2000 56 48<br />

Alfa Romeo 147 2001 2005 56 41<br />

Alfa Romeo 147 GTA 2003 2005 56 41<br />

Alfa Romeo 155 1992 1997 53 48<br />

Alfa Romeo 156 / GTA 1999 2005 56 53<br />

Alfa Romeo 156 Sportwagon / GTA 2000 2006 56 53<br />

Alfa Romeo 156 Crosswagon 2004 2006 56 53<br />

Alfa Romeo 166 1998 56 51<br />

Alfa Romeo Alfasud Sprint 1982 1989 43 43 51<br />

Alfa Romeo Arna 1983 1986 51 51<br />

Alfa Romeo GT Coupé 2003 2005 56 41<br />

Alfa Romeo GTV / Spider 1995 56 51<br />

Alfa Romeo GTV 2.0 1978 1986 41 41<br />

Alfa Romeo GTV 6 2.5 1980 1987 45 45<br />

Alfa Romeo Spider 1984 1993 43 43<br />

Chevrolet USA Aveo 2005 53 41<br />

Chevrolet USA Alero 1999 n.a. 43<br />

Chevrolet USA Blazer 1992 1994 45<br />

Chevrolet USA Blazer 1995 2003 51 51 n.a.<br />

Chevrolet USA Blazer-S-Type 1983 1994 41 n.a.<br />

Chevrolet USA Camaro 1977 1992 45 45<br />

Chevrolet USA Camaro 1998 61 61<br />

Chevrolet USA Corsica 1987 1996 48 56<br />

Chevrolet USA Corvette 1984 1994 51 51<br />

Chevrolet USA Corvette 1995 1997 51 51<br />

Chevrolet USA Corvette 1998 2003 56 56<br />

Chevrolet USA Corvette C6 / Convertible 2004 51 51<br />

Chevrolet USA Impala 1994 1995 56 56<br />

Chevrolet USA Impala 2000 2004 56 56<br />

Chevrolet USA Lumina 1990 1994 51 51<br />

Chevrolet USA Lumina APV 1990 1996 61 61<br />

Chevrolet USA Tahoe 2000 2006 56 56 41<br />

Chevrolet USA Trailblazer 2001 2006 56 56 41<br />

Audi 80 1983 1991 53 53<br />

Audi 80 1991 1994 53 53<br />

Audi 90 1984 1991 53 53<br />

Bentley Continental Azure 1996 2006 56 56<br />

Bentley Continental R 1996 56 56<br />

Bentley Continental T 1996 56 56<br />

Dacia Logan 2004 51 51<br />

Dacia Logan Kombi 2007 51 51<br />

Daewoo-Chevrolet Aveo 2005 53 41<br />

Daewoo Espero 1994 2000 48 48<br />

Daewoo Evanda 2002 2005 56 51<br />

Daewoo Kalos 2002 2005 56 41<br />

Daewoo Korando (Ssangyong) 1999 45 45<br />

Daewoo Lacetti 2004 56 48 45<br />

Daewoo Lanos Hatch 1997 2003 48 48<br />

Daewoo Lanos 1997 2003 48 48<br />

Daewoo Leganza 1997 2002 56 48<br />

Daewoo Matiz 1998 2005 53 41 n.a.<br />

Daewoo Musso (Ssangyong) 1999 51 45 n.a.<br />

Daewoo Nexia 1995 1997 45 45<br />

Daewoo Nubira Hatch 1997 2001 51 51 45<br />

Daewoo Nubira 1997 2002 51 51<br />

Daewoo Nubira Wagon 1997 2003 51 51 38<br />

Daewoo Nubira 2003 2005 56 48<br />

Daewoo Nubira Wagon 2004 2005 56 48<br />

Daewoo Rezzo 2000 61 48 38<br />

Daewoo Rexton (Ssangyong) 2002 2005 51 51 n.a.<br />

Daewoo Tacuma 2000 61 48 38<br />

Chrysler 300 C 2004 56 56<br />

Chrysler 300 C Touring 2004 56 56<br />

Chrysler 300 M 1998 61 56<br />

Chrysler Crossfire 2003 56 51<br />

Chrysler Crossfire Convertible 2003 56 51<br />

Chrysler Neon 1994 1999 53 45<br />

Chrysler Neon 1999 2005 56 48<br />

Chrysler PT Cruiser 2000 51 53<br />

Chrysler PT Cruiser Convertible 2004 51 53<br />

Chrysler Sebring 1996 2000 56 56<br />

Chrysler Sebring 2001 56 56<br />

Chrysler Sebring Coupé 2001 56 56<br />

Chrysler Sebring Convertible 2001 56 56<br />

Chrysler Stratus / Cirrus 1995 2001 56 56<br />

Chrysler Town & Country 1996 2000 n.a. n.a. 45<br />

Chrysler Town & Country 2001 n.a. n.a. 41<br />

Chrysler Voyager / Grand Voyager 1988 1995 45 45 45<br />

Chrysler Voyager / Grand Voyager 1996 2000 n.a. n.a.<br />

Chrysler Voyager / Grand Voyager 2001 2003 n.a. n.a.<br />

Citroën AX 1986 1999 56 56 41<br />

Citroën Axel 1984 1989 48<br />

Citroën Berlingo 1996 56 56 n.a.<br />

Citroën Berlingo Multispace 1997 56 56 41<br />

BMW 3 Series Cabrio E 36 1993 2000 56 51<br />

BMW 3 Series Cabrio E30 1985 1993 51 51<br />

BMW 3 Series Cabrio E46 2000 n.a. 51<br />

BMW 3 Series Compact E36 1994 1996 51 51 45<br />

BMW 3 Series Compact E36 1996 2001 53 51<br />

BMW 3 Series Compact E46 2001 2005 n.a. 51<br />

BMW 3 Series Coupé E30 1992 1994 53 51<br />

BMW 3 Series Coupé E36 1994 1999 56 51<br />

BMW 3 Series Coupé E46 1999 n.a. 51<br />

BMW 3 Series E30 1982 1991 51 51<br />

BMW 3 Series E36 1990 1998 53 51<br />

BMW 3 Series E46 1998 2005 n.a. 51<br />

BMW 3 Series Touring E30 1988 1993 51 51<br />

BMW 3 Series Touring E36 1995 1999 53 51 38<br />

BMW 3 Series Touring E46 1999 2005 n.a. 51<br />

BMW 5 Series E28 1979 1988 45 45<br />

BMW 6 Series E24 1976 1990 45 45<br />

BMW 7 Series E23 1979 1986 45 45<br />

BMW M 535 I E28 1980 1988 45 45<br />

BMW M 635 CSI E24 1984 1989 45 45<br />

BMW M Coupé E36 1998 2003 51 51 n.a.<br />

BMW M Roadster E36 1997 2003 51 51<br />

BMW M3 Coupé E30 1992 1994 53 51<br />

BMW M3 Coupé E36 1994 1999 56 51<br />

BMW M3 Coupé E46 2000 n.a. 51<br />

Audi 100 1982 1988 53 53<br />

Audi 100 1988 1990 53 53<br />

Audi 100 1990 1994 56 56<br />

Audi 200 1983 1988 53 53<br />

Audi 200 1988 1990 53 53<br />

Audi 100 Avant 1982 1988 53 53 53<br />

Audi 100 Avant 1988 1990 53 53 53<br />

Audi 100 Avant 1991 1994 56 56 45<br />

Audi 200 Avant 1984 1988 53 53 53<br />

Audi 200 Avant 1988 1990 53 53 53<br />

Audi 80 Avant 1992 1996 53 53 41<br />

Audi A3 1996 2003 53 48<br />

Audi A3 2004 61 48<br />

Audi A4 1994 1999 53 53<br />

Audi A4 1999 2000 56 56<br />

Audi A4 Avant 1996 1999 53 53<br />

Audi A4 Avant 1999 2000 56 56 38<br />

Audi A6 1994 1996 56 56<br />

Audi A6 1997 2001 56 56<br />

Audi A6 Avant 1994 1997 56 56 45<br />

Audi A6 Avant 1998 2001 56 56<br />

Audi A8 1994 2002 56 56<br />

Audi Allroad Quattro 2000 2002 56 56<br />

Audi Avant RS 2 1994 1995 53 53 41<br />

Audi Avant S4 1991 1994 56 56 45<br />

Audi Cabriolet 1991 1998 53 53<br />

Audi Cabriolet 1998 2000 56 56<br />

Audi Coupé 1983 1987 53 53 45<br />

Audi Coupé 1988 1990 53 53 53<br />

Audi Coupé 1990 1996 53 53 53<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters<br />

applicationlist Wiper blades

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

Honda Accord 1994 1998 56 56<br />

Honda Accord 1998 2002 56 48<br />

Honda Accord 1999 2002 56 48 41<br />

Honda Accord 2002 56 48<br />

Honda Accord Aerodeck 1986 1990 45 45 38<br />

Honda Accord Aerodeck 1990 1994 56 48 38<br />

Honda Accord Aerodeck 1994 1998 56 51 38<br />

Honda Accord Coupé 1989 1993 56 48<br />

Honda Accord Coupé 1993 1998 56 51<br />

Honda Accord Coupé 1998 2003 56 45<br />

Honda Civic 1987 1991 48 45 41<br />

Honda Civic 1991 1994 51 45<br />

Honda Civic 1995 2001 51 45 45<br />

Honda Civic ( - Type R) 2001 61 38<br />

Honda Civic (- CRX) 1983 1987 43 43 38<br />

Honda Civic Aerodeck 1998 2001 51 45 38<br />

Honda Civic Coupé 1992 1995 56 51<br />

Honda Civic Coupé 1996 2001 51 45<br />

Honda Civic Coupé 2001 2005 53 48<br />

Honda Civic CRX 1987 1991 48 45<br />

Honda Civic CRX 1991 1998 51 45<br />

Honda Civic CRX / GT 1983 1987 43 43 45<br />

Honda Civic Shuttle 1983 1987 43 43 41<br />

Honda Civic Shuttle 1987 1994 48 45 41<br />

Honda Concerto 1989 1994 45 45 45<br />

Honda CR-V 1995 2001 48 48 33<br />

Honda CR-V 2002 2006 53 51<br />

Honda HR-V 1999 51 43<br />

Honda Insight 2000 51 45 41<br />

Honda Integra 1986 1989 45 45 45<br />

Honda Integra Type R 1998 51 45 48<br />

Honda Jazz 1982 1991 43 43 33<br />

Honda Jazz 2002 51 48<br />

Honda Legend 1987 1990 51 48<br />

Honda Legend 1991 1996 51 48<br />

Honda Legend 1996 51 48<br />

Honda Logo 1999 2001 51 43<br />

Honda NSX 1990 2005 51 51<br />

Honda Prelude 1982 1987 45 45 38<br />

Honda Prelude 1987 1992 48 45<br />

Honda Prelude 1992 1996 51 48 48<br />

Honda Prelude 1997 2000 51 45<br />

Honda S2000 1999 41 51<br />

Honda Shuttle 1995 2001 56 56<br />

Honda Stream 2001 61 n.a.<br />

Ford Fiesta Courier 1989 1995 48 48<br />

Ford Fiesta Courier 1996 2005 48 48<br />

Ford Fiesta Trend 1996 1996 48 48 41<br />

Ford Focus 1998 56 48 38<br />

Ford Focus Sedan 1999 56 48<br />

Ford Focus Turnier 1999 56 48 n.a.<br />

Ford Fusion 2002 56 41<br />

Ford Galaxy 2002 n.a. n.a. 41<br />

Ford Granada 1985 1994 51 51 51<br />

Ford Ka 1996 48 43<br />

Ford Maverick 1993 1999 53 51 33<br />

Ford Maverick / Escape 2000 48 48<br />

Ford Mondeo 1993 1998 53 51 51<br />

Ford Mondeo 1999 2001 53 51 56<br />

Ford Mondeo 1993 2001 53 51 51<br />

Ford Mondeo 2001 2007 56 51<br />

Ford Mondeo Turnier 1993 2001 53 51 33<br />

Ford Mondeo Turnier 2001 2007 56 51<br />

Ford Nugget 1990 1994 56 56<br />

Ford Nugget 1994 56 56 38<br />

Ford Orion 1983 1990 45 45<br />

Ford Orion 1990 1993 51 51<br />

Ford Probe 1990 1992 51 51 51<br />

Ford Probe 1993 1998 51 51 51<br />

Ford Puma 1997 2001 48 48 48<br />

Ford Ranger 1999 45 45<br />

Ford Scorpio 1985 1994 51 51 51<br />

Ford Scorpio 1985 1999 51 51<br />

Ford Scorpio Turnier 1985 1999 51 51 33<br />

Ford Sierra 1982 1993 51 51 51<br />

Ford Sierra / Sapphire 1987 1993 51 51<br />

Ford Sierra Coupé 1988 1993 51 51 51<br />

Ford Sierra Turnier 1982 1993 51 51 33<br />

Ford Sportka 2002 48 48<br />

Ford Streetka 2002 48 48<br />

Ford Tourneo 1994 56 56 38<br />

Ford Tourneo 2001 n.a. 61 41<br />

Ford Tourneo Connect 2002 61 48<br />

Ford Transit Connect 2002 56 51<br />

Ford Transit 1985 1994 56 56<br />

Ford Transit 1994 2000 56 56 38<br />

Ford Transit 2000 n.a. 61 41<br />

Ford Windstar 1995 2003 61 51 41<br />

Ford Taurus 1996 61 51<br />

Ford Taurus Wagon 1996 61 51 45<br />

FSM 126 P, 126 P Bis 1973 33 33<br />

Fiat Doblò 2001 56 45<br />

Fiat Ducato 1981 1994 51 51 38<br />

Fiat Ducato 1994 56 56<br />

Fiat Duna 1987 1991 48 n.a.<br />

Fiat Fiorino 1980 1987 38 38<br />

Fiat Fiorino 1988 2001 48<br />

Fiat Idea 2003 56 41<br />

Fiat Marea 1996 n.a. 48<br />

Fiat Marea Weekend 1996 n.a. 48<br />

Fiat Marengo 2000D 1986 1989 38 38<br />

Fiat Multipla 1998 61 56<br />

Fiat Palio 1996 2001 n.a. 45<br />

Fiat Palio 2001 n.a. 45<br />

Fiat Palio Weekend 1997 2001 n.a. 45<br />

Fiat Palio Weekend / Adventure 2001 n.a. 45<br />

Fiat Panda 1980 2002 41 41 33<br />

Fiat New Panda 2003 56 41<br />

Fiat New Panda SUV 2004 56 41<br />

Fiat Punto 1993 1999 n.a. 41<br />

Fiat Punto 1999 56 45<br />

Fiat Regata 1983 1989 41 41<br />

Fiat Regata Weekend 1983 1989 41 41 38<br />

Fiat Ritmo 1980 1987 41 41 38<br />

Fiat Scudo 1995 n.a. 51<br />

Fiat Seicento 1998 48 48<br />

Fiat Siena 1996 2001 n.a. 45<br />

Fiat Siena / Albea 2001 n.a. 45<br />

Fiat Stilo 2001 56 48<br />

Fiat Stilo Multiwagon 2002 56 48<br />

Fiat Strada 1999 n.a. 45<br />

Fiat Talento 1989 1994 51 51<br />

Fiat Tipo 1988 1993 48 48 38<br />

Fiat Ulysse 1994 1998 n.a. 51 41<br />

Fiat Ulysse 1998 2001 n.a. 51 41<br />

Fiat Uno 1983 1989 48 33<br />

Fiat Uno 1989 48<br />

Fiat X1/9 1972 1989 38 38<br />

Daewoo Tico 1992 2000 45 41 n.a.<br />

Daihatsu Applause 1990 2001 45 45<br />

Daihatsu Charade 1977 1993 45 45 33<br />

Daihatsu Charade 1993 1995 48 45 38<br />

Daihatsu Charade 1994 2001 48 45<br />

Daihatsu Charade 1996 2001 48 45 38<br />

Daihatsu Charmant 1980 1988 45 45<br />

Daihatsu Cuore 1985 1993 45 45 33<br />

Daihatsu Cuore 1993 1998 45 41 33<br />

Daihatsu Cuore 1999 2001 45 38<br />

Daihatsu Cuore 2001 2003 45 48 33<br />

Daihatsu Cuore 2003 53 n.a.<br />

Daihatsu Copen 2003 45 41<br />

Daihatsu Domino 1983 1990 41 41 33<br />

Daihatsu Feroza 1989 43 41 n.a.<br />

Daihatsu Freeclimber By Bertone 1989 1993 41 41 38<br />

Daihatsu Gran Move 1997 2000 51 48<br />

Daihatsu Hijet 1986 1991 41 41 33<br />

Daihatsu Hijet 1993 41 38<br />

Daihatsu Leeza 1989 1994 43 43<br />

Daihatsu Mira 1990 1993 43 43<br />

Daihatsu Mira 1994 1998 45 41<br />

Daihatsu Move 1997 1999 43 38<br />

Daihatsu Move 2000 48 43 33<br />

Daihatsu Rocky 1985 1993 41 41 38<br />

Daihatsu Rocky 1993 41 41<br />

Daihatsu Sirion 1998 2004 48 45 33<br />

Daihatsu Sirion 2005 48 41<br />

Daihatsu Sparcar 1983 1986 n.a. n.a. 33<br />

Daihatsu Terios 1997 2005 51 n.a. 33<br />

Daihatsu YRV 2001 53 n.a.<br />

Double Six XJ6/XJ8/XJ12<br />

Daimler<br />

1984 1993 41 41<br />

(Ser 3)<br />

Double Six XJ6/XJ8/XJ12<br />

Daimler<br />

1994 53 53<br />

(Ser 3)<br />

Daimler Limousine Ds420 1968 1991 n.a. n.a.<br />

Daimler Limousine Ds420 1992 38 38<br />

Saloon 3.0; 4.0 XJ6/XJ8/<br />

Daimler<br />

1986 1994 51 51<br />

XJ12 3.0; 4.0 (XJ40)<br />

Sovereign XJ6/XJ8/XJ12<br />

Daimler<br />

1984 1987 41 41<br />

(Ser 3)<br />

FSO 125 P 1968 1991 33 33<br />

FSO Montana 1987 33 33<br />

FSO Montana Break 1987 33 33 33<br />

FSO Polonez 1978 41 41 41<br />

Ford Capri 1980 1988 41 41 45<br />

Ford Capri Cabrio 1990 51 51<br />

Ford Cougar 1998 2001 56 51 56<br />

Ford Courier 1991 51 51<br />

Ford Econovan 1985 1992 41 41<br />

Ford Escort 1980 1990 45 45 51<br />

Ford Escort 1990 1992 51 51 51<br />

Ford Escort 1993 2001 51 51<br />

Ford Escort Cabrio 1983 1990 45 45<br />

Ford Escort Cabrio 1990 1998 51 51<br />

Ford Escort Express 1990 1994 51 51<br />

Ford Escort Turnier 1980 1990 45 45 45<br />

Ford Escort Turnier 1990 2001 51 51<br />

Ford Euroline 1994 56 56 38<br />

Ford Explorer 1991 45 45<br />

Ford Fiesta 1983 1989 41 41 41<br />

Ford Fiesta 1989 1995 48 48 41<br />

Ford Fiesta 1996 2001 48 48<br />

Ford Fiesta 2002 56 41 n.a.<br />

Fiat 126 1972 1987 33 33<br />

Fiat 126 1987 2000 33 33 33<br />

Fiat 127 1981 1986 38 38<br />

Fiat 127 Panorama 1981 1986 38 38 38<br />

Fiat Barchetta 1995 48 48<br />

Fiat Brava 1995 2001 n.a. 48<br />

Fiat Bravo 1995 2001 n.a. 48<br />

Fiat Campagnola 1974 1988 38 38<br />

Fiat Cinquecento 1992 1994 48 48 n.a.<br />

Fiat Cinquecento 1995 1998 48 48<br />

Fiat Coupé 1994 2001 53 48 53<br />

Fiat Croma 1986 1990 51 51 45<br />

Fiat Croma 1991 1997 51 51<br />

19<br />

applicationlist 04-2009 Wiper blades<br />

453<br />

Hummer H2 2003 41 41<br />

Hummer H3 2005 41 41<br />

Hyundai Accent 1994 1999 51 45 45<br />

Hyundai Accent 2000 51 45 45<br />

Hyundai Atos 1997 51 41 n.a.<br />

Hyundai Atos / Prime 1999 2003 51 41 n.a.<br />

Hyundai Atos / Prime 2004 51 41<br />

Hyundai Coupe GSI 1990 1996 48 48<br />

Hyundai Coupé / Tiburon 1996 2001 56 45 51<br />

Hyundai Coupé 2002 56 45<br />

Geely CK 2005 53 45<br />

Geely HQ 2005 45 45<br />

Honda Accord 1985 1989 45 45<br />

Honda Accord 1989 1993 56 48<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

454<br />

Mazda 323 C 1994 1998 53 45 53<br />

Mazda 323 F 1989 1994 53 45 53<br />

Mazda 323 F 1994 1998 53 48 51<br />

Mazda 323 F 1998 2004 53 48 51<br />

Mazda 323 P 1989 1994 53 45 51<br />

Mazda 323 P 1997 1998 53 45 43<br />

Mazda 323 S 1994 1998 53 45<br />

Mazda 323 S 1998 2004 53 48<br />

Mazda 323 Wagon 1986 1990 45 45 33<br />

Mazda 323 Wagon 1991 53 53 n.a.<br />

Mazda 626 Wagon 1988 1998 48 48 41<br />

Mazda 626 Wagon 1998 2001 53 48 n.a.<br />

Mazda 929 Wagon 1985 1986 45 45 33<br />

Mazda 929 Wagon 1987 1992 51 51 n.a.<br />

Mazda B-Series 2001 45 45<br />

Mazda B2500 1997 45 45<br />

Mazda Demio 1998 51 41 41<br />

Mazda E-Series 1984 1999 41 41 41<br />

Mazda E-Series 1999 45 45 41<br />

Mazda MPV 1994 1999 56 51 43<br />

Mazda MPV 2000 2002 61 61 41<br />

Mazda MX-3 1991 1993 53 45 45<br />

Mazda MX-3 1994 1998 53 45 53<br />

Mazda MX-5 1989 45 45<br />

Mazda MX-6 1992 1997 51 51<br />

Mazda Premacy 1999 61 41 n.a.<br />

Mazda RX-7 1983 1986 45 45<br />

Mazda RX-7 1986 1992 51 51 45<br />

Mazda RX-7 1992 1995 51 51 45<br />

Mazda RX-7 Cabrio 1989 1992 51 51<br />

Mazda RX-8 2002 51 45<br />

Mazda Tribute 2001 48 45<br />

Mazda Xedos 6 1992 1999 53 51<br />

Mazda Xedos 9 1993 53 51<br />

Lancia Kappa Station Wagon 1998 2001 61 53<br />

Lancia Musa 2004 56 41<br />

Lancia Prisma 1982 1989 45 45<br />

Lancia Thema 1988 1995 51 51<br />

Lancia Thema Station Wagon 1988 1995 51 51 38<br />

Lancia Thesis 2003 n.a. 51<br />

Lancia Y 10 1985 1993 48 48 33<br />

Lancia Ypsilon 1996 2002 n.a. 41<br />

Lancia Ypsilon 2003 61 45<br />

Lancia Zeta 1995 1998 n.a. 51 41<br />

Lancia Zeta 1998 2002 n.a. 51 41<br />

Jeep Cherokee 1993 2001 51 51<br />

Jeep Cherokee / Liberty 2001 48 48 n.a.<br />

Jeep Grand Cherokee 1993 1998 51 51<br />

Jeep Grand Cherokee 1999 53 53 33<br />

Jeep Grand Cherokee 2005 53 53<br />

Jeep Wrangler / Rubicon 1996 33 33<br />

Land Rover Discovery 1989 1998 45 45<br />

Land Rover Freelander 1998 56 53<br />

Land Rover Range Rover 1970 1994 45 45 45<br />

Land Rover Range Rover 1994 2001 56 56<br />

Land Rover Range Rover 2002 56 56<br />

Land Rover Range Rover Classic 1994 1995 45 45 45<br />

Kia Besta 1995 45 45<br />

Kia Carens 2000 2002 61 48 n.a.<br />

Kia Carens 2003 61 45<br />

Kia Carnival 1999 2001 61 61 45<br />

Kia Cerato 2004 61 41<br />

Kia Cerato Sedan 2004 61 41<br />

Kia Clarus 1996 1998 53 48<br />

Kia Clarus Kombi 1998 1998 53 48 38<br />

Kia Joice 1999 56 45 41<br />

Kia Magentis 2001 56 51<br />

Kia Magentis 2005 61 45<br />

Kia Mentor 1994 2000 53 48<br />

Kia Opirus 2003 61 45<br />

Kia Picanto 2003 56 41<br />

Kia Pregio 1998 53 45 45<br />

Kia Pride 1988 2001 45 45 38<br />

Kia Retona 1999 n.a. n.a.<br />

Kia Rio 2000 2005 53 45 38<br />

Kia Rio II 2005 56 41<br />

Kia Rio II Stufenheck 2005 56 41<br />

Kia Roadster 1999 61 61<br />

Kia Rocsta By Asia Motors 1994 1999 n.a. n.a.<br />

Kia Sephia, -Leo 1993 1997 53 48 45<br />

Kia Shuma 1998 2000 53 48 48<br />

Kia Shuma II 2001 2004 53 48<br />

Kia Sorento 2003 53 45<br />

Kia Sportage 1994 2003 51 51 41<br />

Hyundai Excel 1985 1990 43 43 41<br />

Hyundai Galloper 2.5 TD, -3.0 V6 1998 43 43 n.a.<br />

Hyundai Getz 2003 56 33<br />

Hyundai Grandeur 2005 61 48<br />

Hyundai H 100 1994 2000 45 45 n.a.<br />

Hyundai H-1 1999 n.a. 51<br />

Hyundai H-200 1999 n.a. 51<br />

Hyundai Lantra / Elantra 1990 1997 51 48 38<br />

Hyundai Lantra / Elantra / Avante 1998 2000 51 45 38<br />

Hyundai Lantra Combi 1996 2000 51 45 38<br />

Hyundai Matrix 2001 56 41 n.a.<br />

Hyundai Pony 1985 1989 43 43 41<br />

Hyundai Pony 1989 1994 45 45 41<br />

Hyundai S-Coupé 1989 1999 48 45<br />

Hyundai Santa Fé 2001 56 51 33<br />

Hyundai Santamo 1999 56 45 41<br />

Hyundai Satellite 1998 n.a. 51 43<br />

Hyundai Sonata 1988 1993 51 45<br />

Hyundai Sonata 1993 1998 51 51<br />

Hyundai Sonata 1999 2004 56 51<br />

Hyundai Sonata 2005 61 51<br />

Hyundai Starex 1998 2004 n.a. 51 43<br />

Hyundai Stellar 1983 1992 45 45<br />

Hyundai Terracan 2002 56 51 41<br />

Hyundai Trajet 2000 n.a. 56 41<br />

Hyundai XG Series 1999 56 51<br />

Lexus ES 300 1992 1996 53 48<br />

Lexus ES 300 1997 2001 56 45<br />

Lexus GS 300 1993 1997 53 48<br />

Lexus GS 300 / 400 / 430 1998 61 51<br />

Lexus GS 2004 61 48<br />

Lexus IS 200 / 300 1999 56 48<br />

Lexus IS 200 / 300 Sport Cross 2001 56 48<br />

Lexus IS 2005 56 51<br />

Lexus LS 400 1990 2000 56 41<br />

Lexus LS 430 2001 2002 n.a. 43<br />

Lexus LS 430 2003 n.a. 41<br />

Lexus LX 450 1997 45 45<br />

Lexus LX 470 1998 51 51 41<br />

Lexus RX 300 1999 2000 61 53 41<br />

Lexus RX 300 / 330 / 400 2003 56 56<br />

Lexus SC Series 1992 2000 53 48<br />

Lexus SC 430 2001 53 48<br />

Mega Cabriolet 1996 48 48<br />

Mega Club 1996 1998 48 48<br />

Mega Fourgon 1996 48 48<br />

Mega Ranch 1996 48 48<br />

London Taxis LTI TX1 1999 51 51 41<br />

Lada 110 2001 53 48<br />

Lada 111 2001 53 48 30<br />

Lada 112 2001 53 48 51<br />

Lada 2110 1998 51 51<br />

Lada Aleko 1991 45 45<br />

Lada Kalina (1117, 1118, 1119 ) 2004 61 41<br />

Isuzu Amigo 1989 1992 43 43<br />

Isuzu Campo 1989 45 45<br />

Isuzu Gemini 1984 45 45 38<br />

Isuzu I-Mark 1982 1989 45 45<br />

Isuzu Midi 1989 45 45 41<br />

Isuzu Rodeo 1989 1991 43 43<br />

Isuzu Trooper 1982 1987 41 41 41<br />

Isuzu Trooper 1988 1992 41 41 41<br />

Isuzu Trooper 1992 1999 51 51<br />

Isuzu Trooper 2000 51 51 38<br />

Isuzu Van 1983 1988 45 45<br />

Isuzu Vehicross 2000 61 43<br />

Mercedes-Benz 200...300D (W123) 1976 1985 48 48<br />

Mercedes-Benz 190 Series (W201) 1987 1993 60<br />

200T...300TD Turbodiesel<br />

Mercedes-Benz<br />

1978 1985 48 48 41<br />

(W123)<br />

Mercedes-Benz 207D...410 (T1) 1977 1995 51 51<br />

Mercedes-Benz A-Class (W168) 1997 n.a. 61 n.a.<br />

Mercedes-Benz C-Class (W202) 1993 2000 60<br />

Mercedes-Benz C-Class T-Model (S202) 1996 2001 60 41<br />

Mercedes-Benz C-Class (W203) 2000 2003 61 56<br />

Mercedes-Benz C-Class T-Model (W203) 2001 2003 61 56<br />

Mercedes-Benz C-Class Sportcoupé (W203) 2001 2003 61 56<br />

Mercedes-Benz CL-Class (C140) 2000<br />

Mercedes-Benz CLK-Class (C208) 1996 2002 60<br />

Mercedes-Benz E-Class (W124) 200D...300E 1988 1995 60<br />

Mercedes-Benz E-Class T-Model (W124) 1988 1995 60 45<br />

Mercedes-Benz G-Class (460...463) 1973 41 41 41<br />

Mercedes-Benz James Cook 1995 61 56<br />

Mazda 121 1988 1991 45 45 38<br />

Mazda 121 1991 1996 51 41 38<br />

Mazda 121 1996 2002 48 48<br />

Mazda 2 2003 61 41<br />

Mazda 3 2003 53 48<br />

Mazda 3 Limousine 2003 53 48<br />

Mazda 323 1985 1989 45 45 41<br />

Mazda 323 1989 1994 53 45<br />

Mazda 6 2002 56 45<br />

Mazda 6 Kombi 2002 56 45<br />

Mazda 626 1981 1987 45 45 45<br />

Mazda 626 1987 1991 48 48 56<br />

Mazda 626 1992 1997 53 51<br />

Mazda 626 1992 1997 53 51<br />

Mazda 626 1997 2001 53 48 53<br />

Mazda 626 1997 2001 53 48<br />

Mazda 929 1985 1987 45 45<br />

Mazda 929 1987 1992 51 51<br />

Lada Niva (2121) 1978 n.a. n.a.<br />

Nova (2104, 2105,<br />

Lada<br />

1981 33 33<br />

2106,2107)<br />

Lada Nova Kombi 1981 33 33 n.a.<br />

Lada Oka (1111) 1994 51 51 n.a.<br />

Lada Riva (2105) 1982 33 33<br />

Lada Samara 1986 53 53 33<br />

Lada Tavria 1991 51 51<br />

Lada Toscana 1983 41 41<br />

Lancia A112 1978 1986 33 33 n.a.<br />

Lancia A112 Abarth 1978 1986 38 38 38<br />

Lancia Dedra 1989 1996 53 48<br />

Lancia Dedra Station Wagon 1989 1996 53 48<br />

Lancia Delta 1984 1992 45 45 45<br />

Lancia Delta 1993 2000 53 48 53<br />

Lancia Kappa 1998 2001 61 53<br />

Double Six XJ6/XJ8/XJ12<br />

Jaguar<br />

1984 1993 41 41<br />

(Ser 3)<br />

Double Six XJ6/XJ8/XJ12<br />

Jaguar<br />

1994 53 53<br />

(Ser 3)<br />

Saloon 3.0; 4.0 XJ6/XJ8/<br />

Jaguar<br />

1986 1994 51 51<br />

XJ12 3.0; 4.0 (XJ40)<br />

Sovereign XJ6/XJ8/XJ12<br />

Jaguar<br />

1984 1987 41 41<br />

(Ser 3)<br />

Jaguar XJ6/XJ8/XJ12 (Ser 3) 1984 1993 41 41<br />

Jaguar XJ / XJ8 2003 61 48<br />

Jaguar XK/XK8/XKR 1996 2004 53 53<br />

Jaguar S-Type 1999 61 48<br />

Jaguar X-Type 2001 56 48<br />

Jaguar X-Type Estate 2003 56 48<br />

Jeep Commander 2005 45 45<br />

Jeep Cherokee 1993 2001 45 45<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters<br />

applicationlist Wiper blades

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

Opel Astra 1991 1997 45 45 45<br />

Opel Astra 1998 2003 51 48<br />

Opel Astra 2004 56 45<br />

Opel Astra Caravan 1991 1997 45 45 41<br />

Opel Astra Caravan 1998 2005 51 48<br />

Opel Astra Coupé / Cabrio 2000 2005 51 48<br />

Opel Astra Van 1992 1999 45 45<br />

Opel Calibra 1990 1997 48 48 48<br />

Opel Campo 1992 1997 45 45<br />

Opel Combo 1993 2000 45 45<br />

Opel Combo / Combo Tour 2001 51 43 n.a.<br />

Opel Corsa (A) 1982 1993 41 41 41<br />

Opel Corsa 3doors (B) 1993 2000 45 45 41<br />

Opel Corsa 5doors (B) 1993 2000 45 45 n.a.<br />

Opel Corsa TR (A) 1982 1987 41 41<br />

Opel Corsa (C) 2001 51 45<br />

Opel Frontera 1992 1998 48 48 n.a.<br />

Opel Frontera 1998 2000 48 48<br />

Opel Frontera 2001 2006 51 45<br />

Opel Kadett Combo 1985 1992 45 45<br />

Opel Kadett E 1984 1991 45 45 45<br />

Opel Kadett E Cabrio 1987 1993 45 45<br />

Opel Kadett E Caravan, -Voyage 1984 1991 45 45 33<br />

Opel Kadett E GSI 1984 1991 45 45 41<br />

Opel Lotus Omega 1991 1993 48 48<br />

Opel Manta 1981 1988 45 45<br />

Opel Manta CC 1981 1988 45 45 45<br />

Opel Meriva 2003 61 61<br />

Opel Monterey 1992 1998 51 51 38<br />

Opel Monza 1981 1987 45 45 51<br />

Opel Omega 1986 1994 48 48<br />

Opel Omega Caravan 1986 1994 48 48 n.a.<br />

Opel Omega 1994 61 48<br />

Opel Omega Caravan 1994 61 48 41<br />

Opel Rekord 1977 1986 45 45<br />

Opel Rekord Caravan 1977 1986 45 45 41<br />

Opel Senator 1978 1987 45 45<br />

Opel Senator 1987 1993 48 48<br />

Opel Signum 2003 61 48<br />

Opel Sintra 1997 1999 61 61<br />

Opel Speedster 2002 61<br />

Opel Tigra 1994 45 45 51<br />

Opel Tigra (New) 2004 51 45<br />

Opel Trans Sport 1993 1997 61 61<br />

Opel Vectra 1988 2001 48 48 48<br />

Opel Vectra 1988 2001 48 48<br />

Opel Vectra Caravan 1996 2001 48 48 n.a.<br />

Opel Vectra 2002 61 48<br />

Opel Vectra GTS 2002 61 48<br />

Opel Vectra Caravan 2002 61 48<br />

Opel Vivaro (Rear 1 Door) 2001 61 53<br />

Opel Vivaro (Rear 2 Doors) 2001 61 51<br />

Opel Zafira 1999 2005 61 61<br />

Nissan King Cab 1986 48 48<br />

Nissan Kingstar 2004 51 51<br />

Nissan Laurel 1986 1989 48 48<br />

Nissan Maxima 1988 1995 53 51<br />

Nissan Maxima QX 1995 2000 56 53<br />

Nissan Maxima QX 2001 n.a. 43<br />

Nissan Micra 1982 1992 45 45 45<br />

Nissan Micra 1992 1998 51 45 45<br />

Nissan Micra 1998 2002 51 45 41<br />

Nissan Micra 2003 53 45<br />

Nissan Murano 2004 n.a. 45<br />

Nissan Pathfinder 1998 2004 56 53 n.a.<br />

Nissan Pathfinder 2005 61 48<br />

Nissan Patrol 1981 1986 41 41 n.a.<br />

Nissan Patrol 1987 1997 45 45 n.a.<br />

Nissan Patrol GR 1989 1997 45 45 n.a.<br />

Nissan Patrol GR 1998 48 51 n.a.<br />

Nissan Pick-Up 2003 48 48<br />

Nissan Prairie 1986 1988 48 48 41<br />

Nissan Primera 1990 1995 53 48 53<br />

Nissan Primera 1995 2001 53 51 53<br />

Nissan Primera 1999 2001 53 51 53<br />

Nissan Primera Hatchback 2002 n.a. 48 51<br />

Nissan Primera 2002 n.a. 48<br />

Nissan Primera Traveller 1990 1997 53 48 38<br />

Nissan Primera Traveller 1998 2001 53 51 41<br />

Nissan Primera Traveller 2002 n.a. 48<br />

Nissan Serena 1992 61 61 41<br />

Nissan Silvia 1984 1986 48 48 51<br />

Nissan Silvia 1987 1989 48 48 48<br />

Nissan Stanza 1981 1986 45 45 45<br />

Nissan Stanza 1981 1986 45 45<br />

Nissan Sunny 1981 1986 45 45<br />

Nissan Sunny 1986 1991 51 51 45<br />

Nissan Sunny 1986 1991 51 51<br />

Nissan Sunny 1991 1995 53 48 51<br />

Nissan Sunny 1991 1995 53 48<br />

Nissan Sunny 3 Doors 1991 1995 53 48 33<br />

Nissan Sunny Coupé 1986 1991 48 48 48<br />

Nissan Sunny Traveller 1981 1986 45 45 41<br />

Nissan Sunny Traveller 1986 1991 48 45 45<br />

Nissan Sunny Traveller 1991 2000 53 48 n.a.<br />

Nissan Sunny Van 1993 53 48 n.a.<br />

Nissan Terrano 1986 1992 48 48 n.a.<br />

Nissan Terrano II 1993 1996 53 51 n.a.<br />

Nissan Terrano II 1997 2001 56 53 33<br />

Nissan Terrano II 2002 53 51<br />

Nissan Urvan 1981 1992 45 45 41<br />

Nissan Urvan 1993 48 48 41<br />

Nissan Vanette 1981 1986 41 41 41<br />

Nissan Vanette 1986 1992 56 48 45<br />

Nissan Vanette Cargo 1995 61 61 41<br />

Nissan X-Trail 2001 61 38 43<br />

Mitsubishi HSX 1991 51 51 51<br />

Mitsubishi L 200 1991 1995 41 41<br />

Mitsubishi L 200 1996 2002 48 48<br />

Mitsubishi L 200 2003 48 45<br />

Mitsubishi L 300 1986 1991 43 43 38<br />

Mitsubishi L 300 1991 1997 45 45 38<br />

Mitsubishi L 300 1980 1986 41 41 n.a.<br />

Mitsubishi Lancer 1984 1988 48 45 43<br />

Mitsubishi Lancer 1989 1993 51 45 45<br />

Mitsubishi Lancer 1993 1995 51 43<br />

Mitsubishi Lancer 1996 2002 53 48<br />

Mitsubishi Lancer 2003 61 45<br />

Mitsubishi Lancer Wagon 1983 1988 48 45 33<br />

Mitsubishi Lancer Wagon 1989 1993 51 45 33<br />

Mitsubishi Lancer Wagon 1993 2002 51 43 41<br />

Mitsubishi Lancer Wagon 2003 61 45<br />

Mitsubishi Lancer Evo VII / VIII 2003 61 45<br />

Mitsubishi Outlander 2003 56 45<br />

Mitsubishi Pajero 1982 1991 41 41<br />

Mitsubishi Pajero / Montero 1991 2000 48 48 38<br />

Mitsubishi Pajero / Montero 2001 51 51 41<br />

Mitsubishi Pajero / Montero Sport 1997 51 51<br />

Mitsubishi Pajero Classic 1997 1999 48 48 38<br />

Mitsubishi Pajero Pinin 1999 45 48 41<br />

Mitsubishi Santamo 1999 56 45 41<br />

Mitsubishi Sigma 1991 1997 51 48<br />

Mitsubishi Sigma Wagon 1993 1997 51 48 41<br />

Mitsubishi Space Runner 1992 1999 56 45 41<br />

Mitsubishi Space Star 1999 53 45 33<br />

Mitsubishi Space Wagon 1983 1992 51 51<br />

Mitsubishi Space Wagon 1992 1998 56 45 41<br />

Mitsubishi Starion 1982 1990 45 45 43<br />

Mitsubishi Tredia 1982 1988 45 45<br />

Mercedes-Benz ML-Class (W163) 1998 2005 56 56 41<br />

Mercedes-Benz MB100D 1988 48 48<br />

Mercedes-Benz MB100E 1995 48 48<br />

S-Class (W126)<br />

Mercedes-Benz<br />

1979 1991 53 53<br />

280S...560SEC<br />

Mercedes-Benz SLK-Class (R170) 1996 2003 56 56<br />

Mercedes-Benz Sprinter 1995 61 56<br />

Mercedes-Benz Vaneo 2002 2003 n.a. 61 41<br />

Mercedes-Benz Vaneo 2004 n.a. 61<br />

Mercury Sable 1996 61 51<br />

Mercury Sable Wagon 1996 2005 61 51 45<br />

MG F 1995 2001 51 51<br />

MG TF 2002 2005 51 51<br />

MG ZR 2002 2005 45 45<br />

MG ZS 2002 2005 51 45<br />

MG ZT 2002 2005 56 56<br />

MG ZT-T 2002 2005 56 56<br />

MG X Power SV 2004 2005 56 56<br />

Mini Mini One / Cooper (S) 2001 45 48<br />

Mini See Rover/Austin/Morris<br />

Nissan 100 NX 1991 1994 51 48 51<br />

Nissan 200 SX 1984 1988 48 48<br />

Nissan 200 SX 1988 1994 51 51 51<br />

Nissan 200 SX / Silvia 1994 1999 53 51 51<br />

Nissan 300 ZX 1984 1987 48 48 48<br />

Nissan 300 ZX 1988 1989 48 48 48<br />

Nissan 300 ZX 1990 1996 53 53 45<br />

Nissan 350 Z 2003 51 45 45<br />

Nissan Almera 1995 2000 53 48 n.a.<br />

Nissan Almera 1995 2000 53 48<br />

Nissan Almera 2000 2002 56 41 n.a.<br />

Nissan Almera 2003 56 41<br />

Nissan Almera Tino 2000 n.a. 45 51<br />

Nissan Bluebird 1980 1986 45 45<br />

Nissan Bluebird 1986 1990 48 48 51<br />

Nissan Bluebird 1986 1990 48 48 51<br />

Nissan Bluebird 1986 1990 48 48<br />

Nissan Bluebird 1986 1990 48 48<br />

Nissan Bluebird Traveller 1980 1986 45 45 41<br />

Nissan Bluebird Traveller 1986 1990 48 48 41<br />

Nissan Cabstar 1985 45 45<br />

Nissan Cherry 1982 1986 48 45<br />

Nissan King Cab 1984 1986 41 41<br />

Mitsubishi 3000 GT 1991 2001 53 51<br />

Canter 2.3D / 2.5D / 2.8D<br />

Mitsubishi<br />

1985 45 45<br />

/ 3.6D / 4.2D / 4.9D<br />

Mitsubishi Canter 2.7D/3.3D 1981 41 41<br />

Mitsubishi Carisma 1995 1999 53 51 51<br />

Mitsubishi Carisma 1996 1999 53 51<br />

Mitsubishi Carisma 1999 2006 53 51 56<br />

Mitsubishi Carisma GT 1998 2006 53 48<br />

Mitsubishi Carisma Lim. 1999 2006 53 51<br />

Mitsubishi Carisma GT Evo VII 2002 2006 61 45<br />

Mitsubishi Colt Wagon 1996 2000 53 48 n.a.<br />

Mitsubishi Colt / Mirage 1983 1986 45 45 45<br />

Mitsubishi Colt / Mirage 1986 1988 48 45 45<br />

Mitsubishi Colt / Mirage 1988 1992 51 43 38<br />

Mitsubishi Colt / Mirage 1992 1995 51 43 n.a.<br />

Mitsubishi Colt / Mirage 1996 2003 53 48 n.a.<br />

Mitsubishi Colt (New) 2004 n.a. 38<br />

Mitsubishi Cordia 1982 1988 45 45 45<br />

Mitsubishi Diamante 1992 1996 51 48 41<br />

Mitsubishi Diamante 1997 56 51<br />

Mitsubishi Eclipse 1992 1995 51 51 45<br />

Mitsubishi Eclipse 1996 1999 61 56 48<br />

Mitsubishi Eclipse 2000 61 53 56<br />

Mitsubishi Expo / LRV 1992 1994 56 45 41<br />

Mitsubishi Fuso (Tilt Cab.) 1989 1995 48 48<br />

Mitsubishi Galant 1984 1989 45 45<br />

Mitsubishi Galant 1989 1993 48 45 51<br />

Mitsubishi Galant 1989 1993 48 45<br />

Mitsubishi Galant 1993 1997 53 48 51<br />

Mitsubishi Galant 1993 1997 53 48 56<br />

Mitsubishi Galant 1997 2003 56 45<br />

Mitsubishi Galant Wagon / Legnum 1997 2003 56 45 41<br />

Mitsubishi Galloper 1998 2002 43 43 n.a.<br />

19<br />

04-2009 applicationlist Wiper blades<br />

455<br />

Peugeot 104 1981 41 41 n.a.<br />

Peugeot 106 1991 1996 51 45 41<br />

Peugeot 106 1996 51 45 41<br />

Opel Agila 2000 51 45 33<br />

Opel Arena 1998 51 51<br />

Opel Ascona 1980 1988 45 45 51<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

456<br />

Seat 133 / Lujo / Especial 1974 38 38<br />

Seat Arosa 1997 2004 53 48 n.a.<br />

Seat Cordoba 1993 1999 53 45<br />

Seat Cordoba 1999 2002 53 48<br />

Seat Cordoba Vario 1997 1999 53 45<br />

Seat Cordoba Vario 1999 2002 53 48<br />

Seat Ibiza 1984 1989 48 45<br />

Seat Ibiza 1990 1993 51 45<br />

Seat Ibiza 1994 1999 53 48 33<br />

Seat Ibiza 1999 2001 53 48 n.a.<br />

Seat Ibiza Cupra 1997 2001 53 45 n.a.<br />

Seat Inca 1995 2003 53 45 41<br />

Seat Leon 1999 2005 53 48<br />

Seat Malaga 1985 1988 41 41<br />

Seat Malaga 1988 1993 45 45<br />

Seat Marbella 1986 1997 41 41 33<br />

Seat Ronda 1983 1986 41 41 38<br />

Seat Terra 1988 1994 41 41<br />

Seat Toledo 1991 1999 51 51<br />

Seat Toledo 1999 2004 53 48<br />

Rolls Royce Corniche 1979 41 41<br />

Rolls Royce Saloon 1979 41 41<br />

Rolls Royce Silver Shadow 1965 n.a. n.a.<br />

Rolls Royce Silver Spirit 1980 45 45<br />

Rolls Royce Silver Spur 1980 45 45<br />

Rolls Royce Silver Wraith II 1979 41 41<br />

Skoda 120 1983 1991 41 41<br />

Skoda 105 1983 1991 41 41<br />

Skoda 130 / Coupé 1984 1991 41 41<br />

Skoda Fabia 2000 53 48<br />

Skoda Fabia 2001 53 48<br />

Skoda Favorit 1989 1993 45 45 41<br />

Skoda Favorit 1993 1995 51 51 41<br />

Skoda Felicia 1994 2001 51 51 41<br />

Skoda Felicia Combi 1995 2001 51 51 41<br />

Skoda Felicia Fun 1997 2001 51 51<br />

Skoda Felicia Pick-Up 1995 1996 48 48<br />

Skoda Felicia Van Plus 1995 2001 51 51<br />

Skoda Forman 1991 1993 45 45 41<br />

Skoda Forman 1993 1995 51 51 41<br />

Skoda Forman Plus 1993 1995 51 51<br />

Skoda Octavia 1997 2004 53 48<br />

Skoda Octavia (New) 2004 61 48<br />

Skoda Octavia Combi 1998 53 48 n.a.<br />

Skoda Pick-Up 1997 51 51<br />

Skoda Pick-Up 135, -135e 1992 1995 45 45<br />

Skoda Rapid / 135 / 136 / Coupé 1986 1991 41 41<br />

Skoda Superb 2002 53 53<br />

Rover/Austin/Morris Rover 25 2000 2005 45 45 45<br />

Rover/Austin/Morris Rover 45 2000 2005 51 45<br />

Rover/Austin/Morris Rover 75 1999 2005 56 56<br />

Rover/Austin/Morris Rover 75 Estate 2001 2005 56 56<br />

Rover/Austin/Morris Rover City Rover 2004 61 41<br />

Rover/Austin/Morris Rover Streetwise 2004 45 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 3500 1984 1986 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 100 Series 1991 1998 41 41 41<br />

Rover/Austin/Morris 200 Series 1996 2000 45 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 2000/2300/2600 1984 1986 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 220 Turbo Coupé 1994 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 2400 SD 1984 1986 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 400 Series 1991 1996 45 45<br />

Rover/Austin/Morris 400 Series 1996 2000 51 45<br />

Rover/Austin/Morris 600 Series 1993 1999 56 51<br />

Rover/Austin/Morris 800 Series 1986 1992 48 48 48<br />

Rover/Austin/Morris 800 Series 1992 1999 51 51 51<br />

Rover/Austin/Morris Acclaim 1982 41 41<br />

Rover/Austin/Morris Maestro 1984 1998 51 51<br />

Rover/Austin/Morris Maxi/Maxi II 1969 1991 38 38<br />

Rover/Austin/Morris Metro 1980 1990 41 41<br />

Rover/Austin/Morris MG RV8 1994 n.a. n.a.<br />

Rover/Austin/Morris MGf 1995 51 51<br />

Rover/Austin/Morris Mini One / Cooper (S) 2001 45 48<br />

Rover/Austin/Morris Mini / Mini Cooper 1962 1989 n.a. n.a.<br />

Rover/Austin/Morris Mini / Mini Cooper 1989 n.a. n.a.<br />

Rover/Austin/Morris Montego 1984 1993 51 51<br />

Rover/Austin/Morris Montego Estate 1984 1993 51 51<br />

Rover/Austin/Morris Partner 1973 n.a. n.a.<br />

Rover/Austin/Morris Princess 1978 1982 51 51<br />

Rover/Austin/Morris Taxi (Carbodies) 1973 n.a. n.a.<br />

Rover/Austin/Morris TR7 1975 45 45<br />

Rover/Austin/Morris Vitesse 1984 1986 45 45<br />

Renault 11 1983 1989 41 41 45<br />

Renault 18 1978 1986 41 41<br />

Renault 19 1988 1989 48 48 48<br />

Renault 19 1989 2001 51 51 48<br />

Renault 21 1986 1989 48 48<br />

Renault 21 1989 1994 51 51<br />

Renault 25 1984 1989 56 56 56<br />

Renault 25 1989 1992 56 56 56<br />

Renault 18 Break 1978 1986 41 41 41<br />

Renault 19 Chamade 1988 1989 48 48<br />

Renault 19 Chamade 1989 2001 51 51<br />

Renault 21 Nevada 1986 1989 48 48 45<br />

Renault 21 Nevada 1989 1994 51 51 45<br />

Renault 5 Super 5 1985 1989 45 45 41<br />

Renault Alpine 610 1988 56 56<br />

Renault Alpine A110 1971 41 41<br />

Renault Alpine Le Mans 1991 56 56<br />

Renault Alpine V6 1985 56 56<br />

Renault Cherokee 1987 45 45<br />

Renault Clio I 1990 1994 45 45<br />

Renault Clio I 1994 1997 51 51<br />

Renault Clio II 1998 2001 53 45<br />

Renault Clio III 2002 2005 53 45<br />

Renault Clio Sport V6 2001 2005 53 45<br />

Renault Espace I 1984 1989 56 56 41<br />

Renault Espace I 1989 1991 56 56 41<br />

Renault Espace II 1991 1996 61 61 41<br />

Renault Express / Rapid 1991 1994 45 45 41<br />

Renault Express / Rapid 1995 1997 45 45<br />

Renault Kangoo (1 Door) 1998 51 51<br />

Renault Kangoo (2 Doors) 1998 51 51 38<br />

Renault Kangoo 4x4 2001 51 51<br />

Renault Laguna I 1994 2001 61 45<br />

Renault Laguna I Break 1995 2000 61 45 n.a.<br />

Renault Laguna II 2001 61 48<br />

Renault Laguna II Break 2001 61 48<br />

Renault Mégane 1996 2002 56 51<br />

Renault Mégane Cabrio 1997 2003 56 51<br />

Renault Mégane Classic 1997 2003 56 51<br />

Renault Mégane Coach 1996 1999 56 51<br />

Renault Mégane Coupé 1999 2003 56 51<br />

Renault Mégane Grandtour 1999 2003 56 51 n.a.<br />

Renault Mégane Scénic 1997 1999 61 41<br />

Renault Mégane II 2002 61 45<br />

Renault Mégane II Sedan 2003 61 45<br />

Renault Mégane II Grandtour 2003 61 45<br />

Renault Mégane II Coupé-Cabrio 2003 61 45<br />

Renault Scénic 2000 2003 61 41<br />

Renault Scénic Rx4 2000 2003 61 41<br />

Renault Sport Spider 1996 1999 61<br />

Renault Super 5 1989 1996 45 45 41<br />

Renault Trafic 1980 1989 48 48<br />

Renault Trafic 1989 2000 51 51<br />

Renault Trafic 2001 61 53<br />

Renault Vel Satis 2002 n.a. n.a. 41<br />

Peugeot 205 1983 1998 45 45 45<br />

Peugeot 206 1998 n.a. 41<br />

Peugeot 305 1978 1990 45 45<br />

Peugeot 306 1993 1999 56 51 38<br />

Peugeot 306 1993 1999 56 51 51<br />

Peugeot 306 1999 2003 56 51<br />

Peugeot 306 1999 2002 56 51<br />

Peugeot 307 2001 2004 n.a. n.a.<br />

Peugeot 309 1985 1989 45 45 45<br />

Peugeot 309 1989 1993 45 45 51<br />

Peugeot 405 1987 1989 56 56<br />

Peugeot 405 1990 1997 56 56<br />

Peugeot 406 1995 2004 61 53<br />

Peugeot 505 1979 1993 45 45<br />

Peugeot 604 1975 1987 45 45<br />

Peugeot 806 1994 1998 n.a. 51 41<br />

Peugeot 806 1998 2001 n.a. 51 41<br />

Peugeot 206 CC 2001 n.a. 41<br />

Peugeot 206 SW 2002 n.a. 41<br />

Peugeot 305 Break 1978 1990 45 45 41<br />

Peugeot 306 Break 1997 1999 56 51<br />

Peugeot 306 Break 1999 2003 56 51<br />

Peugeot 306 Cabrio 1994 2003 56 51<br />

Peugeot 307 SW 2002 2004 n.a. n.a.<br />

Peugeot 405 Break 1987 1989 56 56 33<br />

Peugeot 405 Break 1990 1997 56 56 33<br />

Peugeot 406 Break 1995 2004 61 53<br />

Peugeot 406 Coupé 1996 2004 61 53<br />

Peugeot 505 Break 1979 1993 45 45 45<br />

Peugeot Boxer 1994 56 56<br />

Peugeot Expert 1995 1998 n.a. 51<br />

Peugeot Expert 1999 n.a. 51<br />

Peugeot J5 1981 1994 51 51<br />

Peugeot J7 / J9 1974 1989 41 41<br />

Peugeot J7 / J9 1990 41 41<br />

Peugeot Partner (Rear 1 Door) 1996 2002 56 56 n.a.<br />

Partner Combispace<br />

Peugeot<br />

1999 2002 56 56 41<br />

(Rear 2 Doors)<br />

Piaggio Porter 1992 41 41<br />

Smart Forfour 2004 n.a. 45<br />

Smart Fortwo 2003 53 53<br />

Smart Roadster / Coupé 2002 51 45<br />

Smart Smart 1998 53 53 n.a.<br />

Smart Smart Cabrio 2000 2004 53 53<br />

SsangYong Korando 1997 1999 45 45<br />

SsangYong Korando 2000 45 45<br />

SsangYong Musso 1996 1999 51 45 n.a.<br />

SsangYong Musso 2000 51 45 n.a.<br />

SsangYong Rexton 2002 51 51 n.a.<br />

Saab 90 1984 1987 41 41<br />

Saab 900 1978 1992 41 41<br />

Saab 900 1993 1998 53 53 51<br />

Saab 9000 1985 1987 51 51 51<br />

Saab 9000 1985 1987 51 51<br />

Saab 9000 1987 1991 53 53 51<br />

Saab 9000 1987 1997 53 53<br />

Saab 9000 1992 1998 53 53 53<br />

Saab 9-3 1998 2002 53 53 51<br />

Saab 9-3 Cabriolet 1998 2002 53 53<br />

Saab 9-3 Coupé 1998 2002 53 53<br />

Saab 9-3 / 9-3 Aero 2003 56 56<br />

Saab 9-3 Cabrio / Aero 2003 56 56<br />

Saab 9-5 / 9-5 Aero 1997 n.a. n.a.<br />

Saab 9-5 Kombi / Aero 1999 n.a. n.a.<br />

911 Carrera Coupé /<br />

Porsche<br />

2001 2005 56 56 56<br />

Cabriolet<br />

Porsche 911 GT2 / GT3 2001 2005 56 56<br />

Porsche 911 Turbo / Targa 2001 2005 56 56 56<br />

Porsche 924 1976 1987 45 45 51<br />

Porsche 928 1984 1990 48 48<br />

Porsche 928 1990 1995 48 48<br />

Porsche 944 1985 1991 48 48<br />

Porsche 968 1991 1995 48 48<br />

Porsche Boxster 1996 2004 56 56<br />

Porsche Carrera 2 (996) 1997 2005 56 56<br />

Porsche Cayman 2005 56 56<br />

Porsche 911 (997) 2004 56 56<br />

Porsche 911 Cabriolet (997) 2005 56 56<br />

applicationlist Wiper blades<br />

Subaru 1300 (L-Series) 1979 1987 43 43<br />

Rolls Royce Convertible 1979 41 41<br />

Renault 9 1981 1989 41 41<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

Volkswagen Bora Variant 2000 2002 53 48 38<br />

Volkswagen Bora 2002 2005 53 48<br />

Volkswagen Bora Variant 2002 2005 53 48<br />

Volkswagen Caddy 1982 1994 41 41<br />

Volkswagen Caddy 1995 2003 53 45 41<br />

Volkswagen Caddy Pick-Up 1996 2000 51 51<br />

Volkswagen Caddy Life (Rear 1 Door) 2004 n.a. n.a. 41<br />

Volkswagen Caddy Life (Rear 2 Doors) 2004 n.a. n.a. 41<br />

Volkswagen California 1990 53 53 45<br />

Volkswagen Caravelle 1990 53 53 45<br />

Volkswagen Corrado 1988 1995 48 48 45<br />

Volkswagen Golf Cabrio 1979 1993 41 41<br />

Volkswagen Golf Cabrio 1993 53 48<br />

Volkswagen Golf I 1974 1983 41 41 41<br />

Volkswagen Golf II 1,05/1,3/1,6(GTD) 1983 1992 41 41 41<br />

Volkswagen Golf II 1,6 GTD/1,8 1983 1991 45 45 41<br />

Volkswagen Golf III 1991 1997 53 48 33<br />

Volkswagen Golf IV 1997 2002 53 48 n.a.<br />

Volkswagen Golf IV 2002 2003 53 48 n.a.<br />

Volkswagen Golf Variant 1993 1998 53 48 33<br />

Volkswagen Golf Variant 1999 2002 53 48 38<br />

Volkswagen Golf Variant 2002 53 48 38<br />

Volkswagen Jetta II 1,05/1,3/1,6(GTD) 1983 1991 41 41<br />

Volkswagen Jetta II 1,6 GTD/1,8 1983 1991 45 45<br />

Volkswagen LT 1996 61 56<br />

Volkswagen Lupo (GTI) 1998 2005 53 48 n.a.<br />

Volkswagen Multivan 1990 53 53 45<br />

Volkswagen New Beetle 1998 53 53<br />

Volkswagen Passat 1980 1988 45 45<br />

Volkswagen Passat 1988 1990 53 53<br />

Volkswagen Passat 1990 1996 53 53<br />

Volkswagen Passat B5 1996 2002 53 53<br />

Volkswagen Passat Variant 1980 1988 45 45 38<br />

Volkswagen Passat Variant 1988 1990 53 53 41<br />

Volkswagen Passat Variant 1990 1996 53 53 41<br />

Volkswagen Passat Variant B5 1997 2002 53 53 38<br />

Volkswagen Polo 1994 1999 48 48 n.a.<br />

Volkswagen Polo 1999 2001 48 48 n.a.<br />

Volkswagen Polo 2002 53 48<br />

Volkswagen Polo Classic 1995 1999 53 45<br />

Volkswagen Polo Classic 1999 2002 53 48<br />

Volkswagen Polo Coupé 1982 1994 41 41 41<br />

Volkswagen Polo Steilheck/Van 1981 1994 41 41 n.a.<br />

Volkswagen Polo Variant 1997 2002 53 45<br />

Volkswagen Scirocco 1983 1992 48 48 41<br />

Volkswagen Taro 1989 1994 43 43<br />

Volkswagen Taro 1994 41 41<br />

Volkswagen Transporter (T4) 1990 1997 53 53 45<br />

Volkswagen Transporter / Bus 1979 1992 45 45 41<br />

Volkswagen T5 / Multivan 2003 61 56<br />

Volkswagen Vento 1992 1997 53 48<br />

Toyota Corolla Lim. 1997 2001 51 45<br />

Toyota Corolla Lim. 2002 61 41<br />

Toyota Corolla Tercel 4wd 1988 1993 51 45 n.a.<br />

Toyota Corolla Verso 2002 2003 n.a. 41<br />

Toyota Corolla Verso 2004 n.a. 41<br />

Toyota Cressida 1984 1986 48 45<br />

Toyota Crown 1985 1991 48 45<br />

Toyota Crown Combi 1985 1991 48 45 n.a.<br />

Toyota Dyna 1987 1994 43 41<br />

Toyota Dyna 1995 2000 43 43<br />

Toyota Funcruiser 1993 2000 51 45 n.a.<br />

Toyota Hi-Ace 1982 1989 48 43 41<br />

Toyota Hi-Ace 1990 1995 48 48 43<br />

Toyota Hi-Ace 1995 53 53 45<br />

Toyota Hilux 1989 1997 43 43<br />

Toyota Hilux 1998 43 43<br />

Toyota Land Cruiser 1984 1996 43 41 n.a.<br />

Toyota Land Cruiser Station Wagon 1980 1992 45 45 33<br />

Toyota Land Cruiser Station Wagon 1992 1998 45 45 41<br />

Toyota Landcruiser (J9) 1996 48 45 n.a.<br />

Toyota Landcruiser 90/100 1998 51 51 41<br />

Toyota Landcruiser 3 Doors 2003 61 56 41<br />

Toyota Landcruiser 5 Doors 2003 61 56 41<br />

Toyota Lite Ace 1992 45 45 41<br />

Toyota Model-F 1985 1990 48 48 41<br />

Toyota MR 2 1984 1990 45 45<br />

Toyota MR 2 1990 1999 51 48<br />

Toyota MR2 / MRS 2000 51 48<br />

Toyota Paseo 1996 2000 51 45<br />

Toyota Paseo Cabrio 1997 2000 51 45<br />

Toyota Picnic / Ipsum 1996 2001 61 41 38<br />

Toyota Previa 2000 n.a. 45<br />

Toyota Prius 2001 61 43<br />

Toyota Rav 4 I 1994 1999 51 45 n.a.<br />

Toyota Rav 4 II 2000 61 48<br />

Toyota Rav 4 III 2006 61 41<br />

Toyota Starlet 1984 1990 45 41 38<br />

Toyota Starlet 1990 1996 51 45 41<br />

Toyota Starlet 1996 2000 51 43 41<br />

Toyota Supra 1986 1993 48 48 45<br />

Toyota Supra 1993 1998 53 51 45<br />

Toyota Tercel 4 wd 1982 1988 45 45 n.a.<br />

Toyota Yaris 1999 53 n.a.<br />

Toyota Yaris Verso 1999 56 41<br />

Suzuki Vitara 1988 1992 43 43 38<br />

Suzuki Vitara 1993 48 43 43<br />

Suzuki Vitara X-90 1996 43 45<br />

Suzuki Wagon R+ 1997 2000 51 45<br />

Tata Indica 2002 61 41<br />

Tata Indigo 2002 51 51<br />

Tata Indigo SW 2003 51 51<br />

Tata Safari 1998 61 48<br />

Toyota 4 Runner 1989 43 43<br />

Toyota Avensis 1998 2003 56 45<br />

Toyota Avensis Combi 1998 2003 56 45 n.a.<br />

Toyota Avensis Liftback 1998 2003 56 45 51<br />

Toyota Avensis 2003 61 41<br />

Toyota Avensis Combi 2003 61 41<br />

Toyota Avensis Liftback 2003 61 41<br />

Toyota Avensis Verso 2001 65 41<br />

Toyota Aygo 2005 65<br />

Toyota Camry 1984 1986 48 45<br />

Toyota Camry 1986 1991 51 45<br />

Toyota Camry 1991 2000 53 48<br />

Toyota Camry Combi 1986 1992 51 45 43<br />

Toyota Camry Combi 1992 1996 53 48 33<br />

Toyota Camry Lift Back 1984 1986 48 45<br />

Toyota Camry 2001 61 48<br />

Toyota Carina 1981 1987 45 45<br />

Toyota Carina E 1992 1997 53 45<br />

Toyota Carina E Combi 1993 1997 53 45 41<br />

Toyota Carina E Lift Back 1992 1997 53 45 51<br />

Toyota Carina II 1987 1992 51 45<br />

Toyota Carina II Combi 1987 1992 51 45 45<br />

Toyota Carina II Lift Back 1987 1992 51 45 45<br />

Toyota Carina Lift Back 1985 1987 45 45 45<br />

Toyota Celica 1985 1988 48 45<br />

Toyota Celica 1988 1994 51 48<br />

Toyota Celica 1994 1999 53 48 51<br />

Toyota Celica 2000 n.a. 41 51<br />

Toyota Celica Cabriolet 1987 1990 48 45<br />

Toyota Celica Cabriolet 1991 1994 53 48<br />

Toyota Celica Lift Back 1985 1988 48 45<br />

Toyota Corolla 1987 1992 51 45<br />

Toyota Corolla 1992 2001 51 45<br />

Toyota Corolla (Coupé) 1983 1987 45 43<br />

Toyota Corolla Combi 1983 1987 45 43 41<br />

Toyota Corolla Combi 1987 1992 51 45<br />

Toyota Corolla Combi 1992 1996 51 45 41<br />

Toyota Corolla Combi 1997 2001 51 45 n.a.<br />

Toyota Corolla Combi 2002 61 41<br />

Toyota Corolla Compact 1987 1992 51 45 43<br />

Toyota Corolla Compact 1992 1996 51 45 45<br />

Toyota Corolla Compact/G6 1997 2001 51 45 41<br />

Toyota Corolla Lift Back 1983 1987 45 43 45<br />

Toyota Corolla Lift Back 1987 1992 51 45 45<br />

Toyota Corolla Lift Back 1992 1996 51 45 53<br />

Toyota Corolla Liftback 1997 2001 51 45 51<br />

Toyota Corolla Liftback 2002 61 41<br />

Subaru 1600 / 1800 1984 1990 45 45<br />

Subaru 1600 / 1800 Super Station 1984 1990 45 45 41<br />

Subaru 1800 Coupé (L-Series) 1984 1990 45 45 51<br />

Subaru Domingo 1993 41 41 41<br />

Subaru Forester 1997 2000 53 48<br />

Subaru Forester 2000 2002 53 48 41<br />

Subaru Forester 2003 56 48<br />

Subaru Impreza 1993 2001 53 45<br />

Subaru Impreza Plus 1994 2001 53 45 41<br />

Subaru Impreza 2001 56 43<br />

Subaru Impreza (Sport-) Wagon 2001 56 43 38<br />

Subaru Justy 1983 1988 43 43 41<br />

Subaru Justy 1988 1994 45 43 41<br />

Subaru Justy 1995 2002 53 45<br />

Subaru Justy G3X 2003 48 45<br />

Subaru Legacy 1989 1994 51 45<br />

Subaru Legacy 1994 1999 53 48<br />

Subaru Legacy 1999 2003 56 51<br />

Subaru Legacy 2003 61 45<br />

Subaru Legacy Wagon 1998 2003 56 51 38<br />

Subaru Legacy Wagon 2003 61 45<br />

Subaru Legacy Outback 1997 1998 53 48 38<br />

Subaru Legacy Outback 1998 2003 56 51 38<br />

Subaru Legacy Outback 2003 61 45<br />

Subaru Legacy Super Station 1989 1994 51 45 38<br />

Subaru Legacy Super Station 1994 1998 53 48 38<br />

Subaru Leone 4x4 1984 1989 45 45 41<br />

Subaru Leone 4x4 1990 45 45 41<br />

Subaru Libero (E10/E12) 1984 2000 41 41 41<br />

Subaru Mini Jumbo 1981 1988 41 41<br />

Subaru Mini Jumbo 1988 48 38 33<br />

Subaru SVX 1991 1997 56 51<br />

Subaru Trendy 1991 45 41 n.a.<br />

Subaru Vivio 1993 1995 48 38 33<br />

Suzuki Alto 1985 1993 43 43 33<br />

Suzuki Alto 1994 2002 48 41 33<br />

Suzuki Alto 2003 45 41<br />

Suzuki Baleno 1995 2002 51 45 38<br />

Suzuki Baleno Wagon 1996 2002 51 45 n.a.<br />

Suzuki Cappuccino 1993 1995 45 45<br />

Suzuki Carry 1981 1988 n.a. n.a.<br />

Suzuki Carry 1989 1998 38 38<br />

Suzuki Carry 1999 41 41<br />

Suzuki Cervo 1990 45 45<br />

Suzuki Grand Vitara / XL-7 1998 48 48 38<br />

Suzuki Ignis 2000 2003 48 45 n.a.<br />

Suzuki Ignis II (3 Doors) 2003 48 45<br />

Suzuki Ignis II (5 Doors) 2003 48 45<br />

Suzuki Jimny 1998 45 41 n.a.<br />

Suzuki Liana 2001 56 45 30<br />

Suzuki Samurai 1988 n.a. n.a.<br />

Suzuki Super Carry 1993 1998 38 38<br />

Suzuki Swift 1984 1989 43 43 33<br />

Suzuki Swift 1989 1992 51 45 38<br />

Suzuki Swift 1993 1995 53 45 38<br />

Suzuki Swift 1996 53 45 38<br />

19<br />

04-2009 applicationlist Wiper blades<br />

457<br />

Trabant 600 / 601 1970 1990 n.a. n.a.<br />

Trabant 601s / 1.1 1983 1990 n.a. n.a.<br />

TVR Chimaera 1993 41 41<br />

TVR Grifith 1993 41 41<br />

TVR SV8 1993 41 41<br />

Volvo 480 1986 1995 53 53 41<br />

Volvo 780 1985 1988 51 51<br />

Volvo 240 Series 1974 1992 41 41<br />

Volvo 240 Series - Kombi 1974 1993 41 41 33<br />

Volvo 340 Series 1976 1990 45 45<br />

Vauxhall See Opel<br />

Venturi 300/Atlantique/400GT 1996 60<br />

Volkswagen Bora 1998 2002 53 48<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters

applicationlist Wiper blades<br />

car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R car model Year Year D P R<br />

458<br />

Volvo 360 Series 1982 1990 45 45<br />

Volvo 440 Series 1988 1996 53 53<br />

Volvo 460 Series 1990 1996 53 53<br />

Volvo 740 Series 1984 1991 51 51<br />

Volvo 740 Series - Kombi 1984 1991 51 51 n.a.<br />

Volvo 760 Series 1984 1987 51 51<br />

Volvo 760 Series 1987 1991 53 53<br />

Volvo 760 Series - Kombi 1984 1987 51 51 n.a.<br />

Volvo 760 Series - Kombi 1987 1991 53 53 n.a.<br />

Volvo 850 Series 1991 1996 53 53<br />

Volvo 850 Series - Kombi 1991 1996 53 53 43<br />

Volvo 940 Series 1990 1996 51 51<br />

Volvo 940 Series Kombi 1990 1996 51 51 n.a.<br />

Volvo 960 Series 1991 1996 53 53<br />

Volvo 960 Series - Kombi 1991 1996 53 53<br />

Volvo C70 1997 2004 53 53<br />

Volvo C70 1999 53 53<br />

Volvo S40 1996 2002 53 51<br />

Volvo S60 2001 61 56<br />

Volvo S70 1997 2000 53 53<br />

Volvo S80 1998 2003 61 56<br />

Volvo S90 1997 1998 53 53<br />

Volvo V40 1996 2004 53 51 41<br />

Volvo V70 1997 2000 53 53 43<br />

Volvo V70 2000 61 56<br />

Volvo XC70 / Cross Country 2002 n.a. 56<br />

Volvo V90 1997 1998 53 53 n.a.<br />

Wartburg 1.3/Tourist 1967 1991 41 41<br />

Wartburg 353 Tourist 1968 1991 41 41 33<br />

Wartburg 353 W 1971 1991 41 41<br />

Zastava (Yugo) Yugo 45 1981 1986 n.a. n.a. 33<br />

Zastava (Yugo) Yugo 45 / 55 / 65 1987 1993 41 41 33<br />

Zastava (Yugo) Yugo Florida 1988 1993 48 41<br />

If you encounter any problems on assembling,<br />

please use the original adapter.<br />

d=driver <strong>•</strong> p=passenger <strong>•</strong> r=rear <strong>•</strong> n.a.=not available <strong>•</strong> size in centimeters<br />

applicationlist Wiper blades

20 ANTENNAS<br />

AND CELLULAR<br />

ACCESSORIES

20.788.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 6 3 0<br />

20.788.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 5 5 8<br />

20.788.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 5 6 5<br />

20.788.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 5 7 2<br />

20.788.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 8 6 2<br />

460<br />

CD holDer <strong>•</strong> CD houDer <strong>•</strong> CD-behälter<br />

porte-CD <strong>•</strong> porta CD<br />

<strong>•</strong>For 10 compact discs. Mounting on sun visors.<br />

<strong>•</strong>Voor 10 compact discs. Bevestiging aan de zonneklep.<br />

<strong>•</strong>Pour 10 disques compacts. Montage sur des pare-soleil du soleil.<br />

CD holDer For SuNVISor ‘DragoN’ <strong>•</strong> CD houDer Voor ZoNNeKlep<br />

CD-behälter Für SoNNeNbleNDe <strong>•</strong> porte-CD pour pareSoleIl<br />

porta-CD para VISera<br />

<strong>•</strong>Red. For storage of 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Rood. Voor het opbergen van 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Pour ranger 10 CD.<br />

CD holDer For SuNVISor ‘DragoN’ <strong>•</strong> CD houDer Voor ZoNNeKlep<br />

CD-behälter Für SoNNeNbleNDe <strong>•</strong> porte-CD pour pareSoleIl<br />

porta-CD para VISera<br />

<strong>•</strong>Blue. For storage of 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Voor het opbergen van 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Blue. Pour ranger 10 CD.<br />

CD holDer For SuNVISor ‘DragoN’ <strong>•</strong> CD houDer Voor ZoNNeKlep<br />

CD-behälter Für SoNNeNbleNDe <strong>•</strong> porte-CD pour pareSoleIl<br />

porta-CD para VISera<br />

<strong>•</strong>Grey. For storage of 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Grijs. Voor het opbergen van 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Gris. Pour ranger 10 CD.<br />

CD holDer For SuNVISor ‘trIbal’ <strong>•</strong> CD houDer Voor ZoNNeKlep<br />

CD-behälter Für SoNNeNbleNDe <strong>•</strong> porte-CD pour pareSoleIl<br />

porta-CD para VISera<br />

<strong>•</strong>Red. For storage of 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Rood. Voor het opbergen van 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Rouge. Pour ranger 10 CD.<br />

10 cd’s<br />

box<br />

150 pcs.<br />

RED<br />

10 cd’s<br />

header<br />

150 pcs.<br />

blue<br />

10 cd’s<br />

header<br />

150 pcs.<br />

GREY<br />

10 cd’s<br />

header<br />

150 pcs.<br />

RED<br />

10 cd’s<br />

header<br />

150 pcs.

20.788.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 8 7 9<br />

20.788.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 8 8 6<br />

20.301.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 7 9<br />

20.301.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 2 8 6<br />

20.301.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 8 7<br />

CD holDer For SuNVISor ‘trIbal’ <strong>•</strong> CD houDer Voor ZoNNeKlep<br />

CD-behälter Für SoNNeNbleNDe <strong>•</strong> porte-CD pour pareSoleIl<br />

porta-CD para VISera<br />

<strong>•</strong>Blue. For storage of 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Blauw. Voor het opbergen van 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Blue. Pour ranger 10 CD.<br />

CD holDer For SuNVISor ‘trIbal’ <strong>•</strong> CD houDer Voor ZoNNeKlep<br />

CD-behälter Für SoNNeNbleNDe <strong>•</strong> porte-CD pour pareSoleIl<br />

porta-CD para VISera<br />

<strong>•</strong>Grey. For storage of 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Grijs. Voor het opbergen van 10 CD’s.<br />

<strong>•</strong>Gris. Pour ranger 10 CD.<br />

Charger <strong>•</strong> laaDSNoer <strong>•</strong> laDeSChNur<br />

CÂble De Charge <strong>•</strong> Cable De Carga<br />

For/Voor/Pour: Nokia 3250 / 5200 / 5300 / 5500 / 6070 / 6080 / 6111 / 6131 / 6151 / 6233 /<br />

6288 / 6300 / 7360 / 7390 / E50 / E61 / E65 / E90 / N-Series.<br />

Charger <strong>•</strong> laaDSNoer <strong>•</strong> laDeSChNur<br />

CÂble De Charge <strong>•</strong> Cable De Carga<br />

For/Voor/Pour: Nokia 1600 / 2310 / 2610 / 2626 / 5140 / 6060 / 6151 / 6230 / 7360 / 8800 /<br />

9300 / E60 / E70.<br />

Charger ‘IpoD aND IphoNe’ <strong>•</strong> laaDSNoer <strong>•</strong> laDeSChNur<br />

CÂble De Charge <strong>•</strong> Cable De Carga<br />

<strong>•</strong>Universal lighter plug Ipod and iPhone charger.<br />

<strong>•</strong>Universele sigarettenaansteker Ipod en iPhone lader.<br />

<strong>•</strong>Prise Ipod et iPhone pour allume-cigare, universelle.<br />

20<br />

04-2009 461<br />

blue<br />

10 cd’s<br />

header<br />

150 pcs.<br />

GREY<br />

10 cd’s<br />

header<br />

150 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

1 pc.

20.301.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 7 8<br />

20.301.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 0 9<br />

20.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 6 1 0<br />

20.100.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 8 9 8<br />

20.100.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 8 2 9<br />

462<br />

FM traNSMItter <strong>•</strong> FM traNSMItter <strong>•</strong> FM traNSMItter<br />

FM traNSMItter <strong>•</strong> FM traNSMItter<br />

<strong>•</strong> To play music from your MP3/CD/VCD/DVD-player, laptop etc. through any FM stereo receiver. Easy installation: “Plug &<br />

Play”. Suitable for all audio appliances with a 3,5mm jackplug outlet. Frequencies used: 107.1 – 107.3 – 107.5 – 107.7<br />

– 107.9. Size 85 x 43 x 24 mm. Works on on 2 x AAA batteries (not included), or through cigarette lighter (cable included).<br />

Before use, please check the local regulations.<br />

<strong>•</strong> Voor het beluisteren van muziek op uw MP3/CD/VCD/DVD-speler, laptop etc. via elke FM-radio. Eenvoudige installatie:<br />

“Plug & Play”. Geschikt voor alle audio-apparatuur met een 3,5mm jackplug uitgang. Frequentie bereik: 107.1 – 107.3<br />

– 107.5 – 107.7 – 107.9. Afm. 85 x 43 x 24 mm. Werkt op 2 x AAA batterijen (niet meegeleverd) of via sigarettenaansteker<br />

(kabel meegeleverd). Check voor gebruik de locale regelgeving.<br />

<strong>•</strong> Pour écouter de la musique sur votre lecteurs MP3/CD/VCD/DVD, ordinateur portable etc. via les ondes FM de votre radio.<br />

Installation simple : “Plug & Play”. Approprié à tous les appareils audio avec une fiche de sortie de 3.5 mm. Fréquences<br />

utilisées : 107.1 - 107.3 - 107.5 - 107.7 - 107.9. Dim. 85 x 43 x 24 mm. Fonctionne avec 2 batteries AAA (non incluses), ou<br />

avec la prise allume-cigare (câble inclus). Avant emploi, vérifiez svp les règlements locaux.<br />

FM traNSMItter ‘’DIgIDoCK’’ <strong>•</strong> FM traNSMItter <strong>•</strong> FM traNSMItter<br />

FM traNSMItter <strong>•</strong> FM traNSMItter<br />

<strong>•</strong> For wireless transmitting of music from USB-stick, iPod and audio players with 3,5mm jackplug to any FM stereo receiver. With<br />

built-in mp3 decoder and control panel to operate USB-stick. USB devices can be charged while playing. Peak voltage protection.<br />

Frequencies used: 88.3 – 88.5 – 88.7 – 88.9 MHz. Size 40 x 147 x 26 mm. Power input: DC 12V through cigarette lighter. 12V<br />

LED indication. Audio cable included. Before use, please check the local regulations.<br />

<strong>•</strong> Voor het draadloos verzenden van muziek vanaf USB-stick, iPod en audiospelers met 3,5mm jackplug outlet naar elke FM<br />

radio. Met ingebouwde mp3 decoder en paneel om USB-stick te bedienen. Kan USB apparaten opladen tijdens het afspelen.<br />

Beveiligd tegen piekspanning. Frequentie bereik: 88.3 – 88.5 – 88.7 – 88.9 MHz. Afm. 40 x 147 x 26 mm. Input: DC 12V via<br />

sigarettenaansteker. 12V LED indicatie. Audiokabel meegeleverd. Check voor gebruik de locale regelgeving.<br />

<strong>•</strong> Pour l’émission sans file de la musique à partir d’un stick USB, iPod et lecteurs audio avec une fiche de sortie de 3,5 mm vers<br />

toutes radio FM. Avec décodeur Mp3 incorporé et un panneau pour pouvoir diriger le stick USB. Peut recharger des appareils<br />

USB pendant qu’ils sont en fonction. Sécurisé contre les piques de tension. Fréquence 88.3 – 88.5 – 88.7 – 88.9 MHz. Mesure 40<br />

x 147 x 26 mm. Entrée DC 12V par la prise allume-cigare. 12V indication LED. Livré avec câble audio. Avant emploi, vérifiez svp<br />

les règlements locaux.<br />

rubber aNteNNa <strong>•</strong> rubber aNteNNe <strong>•</strong> guMMIaNteNNe<br />

aNteNNe CaoutChouC <strong>•</strong> aNteNa De goMa<br />

<strong>•</strong>Black. Top part can be removed. Cable 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Demontabele mast. Kabel 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Noir. Mât démontable. Câble de 1,3m.<br />

rubber aNteNNa <strong>•</strong> rubber aNteNNe <strong>•</strong> guMMIaNteNNe<br />

aNteNNe CaoutChouC <strong>•</strong> aNteNa De goMa<br />

<strong>•</strong>Adjustable angle 0 - 180º. Cable 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Verstelbare hoek 0 -180º. Kabel 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Angle réglable 0 - 180º. Câble: 1,3m.<br />

wINDSCreeN aNteNNa <strong>•</strong> VoorruIt aNteNNe <strong>•</strong> FroNtSCheIbe aNteNNe<br />

aNteNNe De pare-brISe <strong>•</strong> aNteNa INterIor<br />

<strong>•</strong>2,5m cable. Electronic amplified.<br />

<strong>•</strong>2,5m kabel. Electronisch versterkt.<br />

<strong>•</strong>2,5 m câble. Renforcé électroniquement.<br />

12 V<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

box<br />

40 pcs.<br />

1,3 m<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

12 V<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

450mm<br />

350mm<br />

60mm

20.100.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 1 9<br />

20.100.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 8 7 4<br />

20.100.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 8 8 1<br />

20.100.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 0 4<br />

20.100.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 1 1<br />

wINDSCreeN aNteNNa <strong>•</strong> VoorruIt aNteNNe <strong>•</strong> FroNtSCheIbe aNteNNe<br />

aNteNNe De pare-brISe <strong>•</strong> aNteNa INterIor<br />

<strong>•</strong>Electronic amplified. Identify LED. 2,4m cable. Cable with mounted Din male plug.<br />

<strong>•</strong>Electronisch versterkt. Met LED. Kabel 2,5m.<br />

<strong>•</strong>Renforcé électroniquement. Câble 2,5m.<br />

aNteNNa <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>For roof or fender mounting. Black. Cable 2,4m.<br />

<strong>•</strong>Voor dak of spatbord montage. Zwart. Kabel 2,4m.<br />

<strong>•</strong>Pour montage sur toit ou garde-boue. Noir. Câble: 2,4 m.<br />

FIberglaSS aNteNNa <strong>•</strong> glaSFIber aNteNNe <strong>•</strong> FIberglaS aNteNNe<br />

aNteNNe FIbre De Verre <strong>•</strong> aNteNa FIbra DI VIDrIo<br />

<strong>•</strong>Black. Flexible. Adjustable angle 0º, 30º, 60º and 90º. One section removable antennamast.<br />

Cable 2,4m.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Flexibel. Verstelbare hoek 0º, 30º, 60º en 90º. Demontabele mast. Kabel 2,4m.<br />

<strong>•</strong>Noir. Flexible. Angle réglable 0º, 30º, 60º en 90º. Mât démontable. Câble: 2,4m.<br />

teleSCopIC aNteNNa <strong>•</strong> teleSCoop aNteNNe <strong>•</strong> teleSKopaNteNNe<br />

aNteNNe téleSCopIque <strong>•</strong> aNteNa aleta<br />

<strong>•</strong>Adjustable angle 0 - 43º. Fully sinkable. 4 sections. Cable 1,2 m. Black.<br />

<strong>•</strong>Verstelbare hoek 0 - 43º. Volledig inzinkbaar. 4 secties. Kabel 1,2 m. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Angle réglable 0 - 43º. Complètement rétractable. 4 sections. Câble 1,2 m. Noir.<br />

teleSCopIC aNteNNa <strong>•</strong> teleSCoop aNteNNe <strong>•</strong> teleSKopaNteNNe<br />

aNteNNe téleSCopIque <strong>•</strong> aNteNa aleta<br />

<strong>•</strong>Adjustable angle 0 - 43º. Fully sinkable. 4 sections. Cable 1,2 m. Chrome.<br />

<strong>•</strong>Verstelbare hoek 0 - 43º. Volledig inzinkbaar. 4 secties. Kabel 1,2 m. Chroom.<br />

<strong>•</strong>Angle réglable 0 - 43º. Complètement rétractable. 4 sections. Câble 1,2 m. Chromé.<br />

20<br />

04-2009 463<br />

12 V<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

0-43º<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

0-43º<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

40mm<br />

800mm<br />

210mm<br />

800mm<br />

210mm<br />

450mm<br />

580mm<br />

ø 40mm<br />

ø 40mm

20.100.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 6 6<br />

20.100.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 0 6 5<br />

20.100.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 0 7 2<br />

20.100.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 0 8 9<br />

20.100.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 9 7 7<br />

464<br />

pIlar MouNt aNteNNa <strong>•</strong> raaMStIjl aNteNNe <strong>•</strong> holMaNteNNe<br />

aNteNNe au MoNtaNt <strong>•</strong> aNteNa lateral<br />

<strong>•</strong>Black. 3 sections. Cable 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Zwart. 3 secties. 1,3m kabel.<br />

<strong>•</strong>Noir. Trois sections. Câble 1,3m.<br />

teleSCopIC aNteNNa <strong>•</strong> teleSCoop aNteNNe <strong>•</strong> teleSKopaNteNNe<br />

aNteNNe téleSCopIque <strong>•</strong> aNteNa aleta<br />

<strong>•</strong>4 sections. Black. Fully sinkable. Fixed angle 21º. Cable 1,2m.<br />

<strong>•</strong>4 secties. Zwart. Volledig inzinkbaar. Verstelbare hoek 21º. Kabel 1,2m.<br />

<strong>•</strong>4 sections. Noir. Complètement rétractable. Angle réglable 21º. Câble 1,2m.<br />

rooF aNteNNa “Vw golF” <strong>•</strong> DaKteNNe <strong>•</strong> DaChaNteNNe<br />

aNteNNe De toît <strong>•</strong> aNteNa teCho<br />

<strong>•</strong>Fixed angle 52º. Suitable for VW, Audi, BMW and Opel. Removable antenna mast. Cable:<br />

3,6m.<br />

<strong>•</strong>Verstelbare hoek 52º. Geschikt voor VW, Audi, BMW en Opel. Demontabele mast. Kabel:<br />

3,6m.<br />

<strong>•</strong>Angle réglable 52º. Convient à VW, Audi, BMW et Opel. Mât démontable. Câble 20 cm Din<br />

masculin. Câble 3,6m.<br />

rooF aNteNNa “Vw golF” <strong>•</strong> DaKaNteNNe <strong>•</strong> DaChaNteNNe<br />

aNteNNe De toît <strong>•</strong> aNteNa teCho<br />

<strong>•</strong>Electronic amplified. Fixed angle 52º. Suitable for VW, Audi, BMW and Opel. Removable antenna<br />

mast. Cable: 3,6m.<br />

<strong>•</strong>Electronisch versterkt. Verstelbare hoek 52º. Geschikt voor VW, Audi, BMW en Opel. Demontabele<br />

mast. Kabel 3,6m.<br />

<strong>•</strong>Renforcé électroniquement. Angle réglable 52º. Convient à VW, Audi, BMW et Opel. Mât démontable.<br />

Câble 20 cm Din masculin. Câble 3,6m.<br />

replaCeMeNt MaSt <strong>•</strong> VerVaNgINgSMaSt <strong>•</strong> erSatZaNteNNeNStab<br />

brIN D’aNteNNe De reMplaCe <strong>•</strong> VarIlla aNteNa De reMplaZo<br />

<strong>•</strong>For universal 16V antenna, 20.100.23 and 20.100.24. 1 section. Screw size: 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor universele 16V antenne, 20.100.23 en 20.100.24. Uitwendige draad 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour antenne universelle 16V, 20.100.23 et 20.100.24. Fil externe 6 mm.<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

21º<br />

card<br />

12 pcs.<br />

52º<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

16 V<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

1000mm<br />

315mm<br />

870mm<br />

60mm<br />

450mm

20.100.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 9 5<br />

20.100.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 0 9 6<br />

20.100.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 0 2<br />

20.100.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 1 9 6 3<br />

20.100.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 1 9 7 0<br />

replaCeMeNt MaSt <strong>•</strong> VerVaNgINgSMaSt <strong>•</strong> erSatZaNteNNeNStab<br />

brIN D’aNteNNe De reMplaCe <strong>•</strong> VarIlla aNteNa De reMplaZo<br />

<strong>•</strong>For universal 16 V antennas. Screwsize: 5 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor universele 16 V antennes. Uitwendige draad 5 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour antenne universelles. Fil externe 5 mm.<br />

FIberglaSS aNteNNa <strong>•</strong> glaSFIber aNteNNe <strong>•</strong> FIberglaS aNteNNe<br />

aNteNNe FIbre De Verre <strong>•</strong> aNteNa FIbra DI VIDrIo<br />

<strong>•</strong>Black. Flexible. Adjustable angle 0 - 180º. 1 section removable. Cable 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Flexibel. Verstelbare hoek 0 - 180º. Demontabele mast. Kabel 1,3m.<br />

<strong>•</strong>Noir. Flexible. Angle réglable 0 - 180º. Mât démontable. Câble 1,3m.<br />

aNteNNa <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>Black. For roof, front or rear fender. Adjustable angle 0 - 180º. Cable 1,3 m. 1 section removable.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Dak of spatbord montage. Verstelbare hoek 0 - 180º. Kabel 1,3m. Demontabele mast.<br />

<strong>•</strong>Noir. Fixation sur toit ou garde-boue. Flexible. Angle réglable 0 - 180º. Mât démontable. Câble<br />

1,3m.<br />

rooF aNteNNa <strong>•</strong> DaKaNteNNe <strong>•</strong> DaChaNteNNe<br />

aNteNNe De toît <strong>•</strong> aNteNa teCho<br />

<strong>•</strong>Black. Universal. Adjustable angle 0 - 30º. Cable 2,5m.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Universeel. Verstelbare hoek 0 - 30º. Kabel 2,5m.<br />

<strong>•</strong>Noir. Universel. Angle réglable 0 - 30º. Câble 2,5m.<br />

teleSCopIC aNteNNa <strong>•</strong> teleSCoop aNteNNe <strong>•</strong> teleSKopaNteNNe<br />

aNteNNe téleSCopIque <strong>•</strong> aNteNa aleta<br />

<strong>•</strong>Stainless steel. Black. 5 sections. Adjustable angle 0 -43º. Fully sinkable. Cable 1,2m.<br />

<strong>•</strong>Zwart. 5 secties. Verstelbare hoek 0 - 43º. Volledig inzinkbaar. Kabel 1,2 m.<br />

<strong>•</strong>Noir. 5 sections. Angle réglable 0 - 43º. Complètement rétractable Câble 1,2m.<br />

header<br />

100 pcs.<br />

20<br />

04-2009 465<br />

16 V<br />

card<br />

12 pcs.<br />

0-180º<br />

card<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

0-30º<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

0-43º<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

970mm<br />

240mm<br />

360mm<br />

40mm<br />

870mm<br />

45mm<br />

35mm<br />

50mm<br />

450mm<br />

870mm<br />

60mm<br />

ø 30mm<br />

950mm

20.100.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 1 9 8 7<br />

20.100.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 2 8<br />

20.100.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 3 5<br />

20.100.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 7 1<br />

20.100.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 4 2<br />

466<br />

teleSCopIC aNteNNa <strong>•</strong> teleSCoop aNteNNe <strong>•</strong> teleSKopaNteNNe<br />

aNteNNe téleSCopIque <strong>•</strong> aNteNa aleta<br />

<strong>•</strong>Stainless steel / chrome. 5 Sections. Adjustable angle 0 - 43º. Fully sinkable. Cable 1,2m.<br />

<strong>•</strong>Roestvrij staal/chroom. 5 secties. Verstelbare hoek 0 - 43º. Volledig inzinkbaar. Kabel 1,2 m.<br />

<strong>•</strong>Acier inoxydable/chrome. 5 sections. Angle réglable 0 - 43º. Complètement rétractable. Câble<br />

1,2m.<br />

power aNteNNa <strong>•</strong> MotoraNteNNe <strong>•</strong> VolautoMatIK MotoraNteNNe<br />

aNteNNe autoMatIque <strong>•</strong> aNteNa autoMátICa<br />

<strong>•</strong>Fully automatic. 5 Sections. Including 2 extra mounting heads. Cable 1,2m. Stainless steel/<br />

chrome.<br />

<strong>•</strong>Vol automatisch. 5 secties. Inclusief 2 extra montagekoppen. Kabel 1,2m. Roestvrij staal/<br />

chroom.<br />

<strong>•</strong>Automatique. 5 sections. 2 têtes de montage inclues. Câble 1,2 m. Acier inoxydable/chromé.<br />

power aNteNNa <strong>•</strong> MotoraNteNNe <strong>•</strong> VolautoMatIK MotoraNteNNe<br />

aNteNNe autoMatIque <strong>•</strong> aNteNa autoMátICa<br />

<strong>•</strong>Fully automatic. 5 Sections. Including 2 extra mounting heads. Cable 1,2m. Black.<br />

<strong>•</strong>Vol automatisch. 5 secties. Inclusief 2 extra montagekoppen. Kabel 1,2m. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Automatique. 5 sections. 2 têtes de montage inclues. Câble 1,2m. Noir.<br />

replaCeMeNt MaSt <strong>•</strong> VerVaNgINgSMaSt <strong>•</strong> erSatZaNteNNeNStab<br />

brIN D’aNteNNe De reMplaCe <strong>•</strong> VarIlla aNteNa De reMplaZo<br />

<strong>•</strong>5 sections with nylon cord. Stainless steel. For 20.100.17 and 20.100.18.<br />

<strong>•</strong>5 secties met nylon pees. Roestvrij staal. Voor 20.100.17 en 20.100.18.<br />

<strong>•</strong>5 sections avec fil en nylon. Acier inoxydable. Pour 20.100.17 et 20.100.18.<br />

power aNteNNa <strong>•</strong> MotoraNteNNe <strong>•</strong> VolautoMatIK MotoraNteNNe<br />

aNteNNe autoMatIque <strong>•</strong> aNteNa autoMátICa<br />

<strong>•</strong>Fully automatic. 5 Sections. Cable 1,2m. Black<br />

<strong>•</strong>Vol automatisch. 5 secties. Kabel 1,2m. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Automatique. 5 sections. Câble 1,2 m. Noir.<br />

0-43º<br />

double blister<br />

12 pcs.<br />

12 V<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

header<br />

100 pcs.<br />

12 V<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

970mm<br />

240mm<br />

ø 30mm<br />

1000mm<br />

1000mm<br />

1000mm

20.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 9 5 9<br />

20.100.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 8 3 9<br />

20.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 5 9 5<br />

20.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 6 7 0<br />

20.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 4 4 8<br />

power aNteNNa <strong>•</strong> MotoraNteNNe <strong>•</strong> VolautoMatIK MotoraNteNNe<br />

aNteNNe autoMatIque <strong>•</strong> aNteNa autoMátICa<br />

<strong>•</strong>Fully automatic. 5 Sections. Cable 1,2m. Stainless steel/chrome.<br />

<strong>•</strong>Vol automatisch. 5 secties. Kabel 1,2m. Roestvrij staal/chroom.<br />

<strong>•</strong>Automatique. 5 sections. Câble 1,2 m. Acier inoxydable/chromé.<br />

ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>Aluminium. 17,5 cm. Screw fixation 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Lengte 17,5 cm. Uitwendige draad 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Longueur 17,5 cm. Fil externe 5 et 6 mm.<br />

ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Length: 10 cm. Screw fixation 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Lengte 10 cm. Uitwendige draad 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Longueur 10 cm. Fil externe 5 et 6 mm.<br />

ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Length: 10 cm. Screw fixation 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Lengte 10 cm. Uitwendige draad 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Longueur 10 cm. Fil externe 5 et 6 mm.<br />

ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Length: 9 cm. Screw fixation 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Lengte 9 cm. Uitwendige draad 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Longueur 9 cm. Fil externe 5 et 6 mm.<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

20<br />

04-2009 467<br />

12 V<br />

17,5 cm<br />

double blister<br />

50 pcs.<br />

10 cm<br />

double blister<br />

50 pcs.<br />

10 cm<br />

double blister<br />

50 pcs.<br />

9 cm<br />

double blister<br />

50 pcs.<br />

1000mm

20.100.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 4 5 5<br />

20.100.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 0 4 2 8<br />

20.100.97<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 0 4 7<br />

20.100.98<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 0 5 4<br />

20.100.99<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 5 0 6 1<br />

468<br />

ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNe<br />

aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Length: 10-17 cm. With elongation adapter. Screw fixation 5 en 6 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Lengte 10 cm, met extra adapter te verlengen tot 17 cm. Uitwendige draad 5 en 6<br />

mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Longueur 10 cm. A rallonger avec adaptateur extra jusqu’à 17 cm. Fil externe 5 et<br />

6 mm.<br />

ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNa <strong>•</strong> ShortStICK aNteNNe<br />

aNteNNe aNteNNe <strong>•</strong> aNteNa<br />

<strong>•</strong>With copper core for better reception. Screw fixation 5 and 6 mm. Length 16 cm.<br />

<strong>•</strong>Met koperen kern voor betere ontvangst. Uitwendige draad 5 en 6 mm. Lengte 16 cm.<br />

<strong>•</strong>Avec base de cuivre pour une réception meilleure. Fixation de vis 5 et 6 mm. Longeur 16 cm.<br />

SharK FIN aNteNNa <strong>•</strong> haaIeVIN aNteNNe <strong>•</strong> haIFloSSe aNteNNe<br />

aNteNNe aIlleroN De requIN <strong>•</strong> aNteNa aleta De tIburoN<br />

<strong>•</strong>Real function. Fits over normal aerial base. Connected with brass screw and brass thread for<br />

maximum reception. Easy installation with double sided tape. Universal.<br />

<strong>•</strong>Echte antennefunctie. Past over normale antennevoet. Aansluiting met koperen schroef en<br />

draad voor maximale ontvangst. Eenvoudige bevestiging met dubbelzijdig tape. Universeel.<br />

<strong>•</strong>Vraie fonction d’antenne. S’adapte sur la base d’origine de l’antenne. Branchement avec vis et<br />

filet en laiton pour une réception optimale. Facile à monter avec la bande adhésive. Universel.<br />

aNteNNa <strong>•</strong> aNteNNe <strong>•</strong> aNteNNe<br />

SIMIlI <strong>•</strong> IMItaCIÓN<br />

<strong>•</strong>Real function. Replaces orginal car antenna. With universal adaptor for easy mounting.<br />

<strong>•</strong>Echte antennefunctie. Vervangt originele antenne. Met universele adaptor voor eenvoudige<br />

aansluiting.<br />

<strong>•</strong>Vraie fonction d’antenne. Remplace l’antenne originale. Avec adaptateur universel pour<br />

branchement facile<br />

FaKe aNteNNa <strong>•</strong> IMItatIe aNteNNe <strong>•</strong> IMItatIoN aNteNNe<br />

aNteNNe SIMIlI <strong>•</strong> aNteNa IMItaCIÓN<br />

<strong>•</strong>Just decorative. No real antenna function. Reduces static electricity of car body. Simple fitting<br />

with double sided adhesive tape.<br />

<strong>•</strong>Uitsluitend decoratief. Heeft geen echte antennefunctie. Vermindert statische elektriciteit van de<br />

auto. Eenvoudige montage d.m.v. dubbelzijdig tape.<br />

<strong>•</strong>Seulement décoration. Pas de vraie fonction d’antenne. Diminue l’ectricité statique de la<br />

voiture. Fixation simple avec bande adhésive double<br />

10-17 cm<br />

double blister<br />

50 pcs.<br />

16 cm<br />

double blister<br />

120 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.

20.100.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 2 6<br />

20.100.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 8 4 7<br />

20.100.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 3 3<br />

20.100.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 1 6 4<br />

20.100.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 7 7 7<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>120 Ohm Din female -> 50 Ohm square male.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm Din female -> 50 Ohm male.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm Din féminin -> 50 Ohm masculin.<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>Car antenne connexion to coax socket (11 mm.). 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>Auto antenne aansluiting naar coax socket (11 mm.). 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>Connexion d’antenne de voiture à coax (11 mm.). 100 pièces.<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>50 Ohm Din female -> 120 Ohm male.<br />

<strong>•</strong>50 Ohm Din female -> 120 Ohm male.<br />

<strong>•</strong>50 Ohm Din féminin -> 120 Ohm masculin.<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>50 Ohm female -> 120 Ohm male.<br />

<strong>•</strong>50 Ohm female -> 120 Ohm male.<br />

<strong>•</strong>50 Ohm féminin -> 120 Ohm masculin.<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>90 degree angle. DIN aerial – ISO radio.<br />

<strong>•</strong>Haaks. DIN antenne – ISO radio.<br />

<strong>•</strong>En équerre. DIN antenne – ISO radio<br />

20<br />

04-2009 469<br />

card<br />

50 pcs.<br />

100 X<br />

bag<br />

1 pc.<br />

card<br />

50 pcs.<br />

card<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

80 pcs.

20.100.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 8 5 0<br />

20.100.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 8 6 7<br />

20.100.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 2 1 8<br />

20.100.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 8 1 2<br />

20.100.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 2 2 5<br />

470<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>To be mounted on shortened cable. Din male.<br />

<strong>•</strong>Universeel met schroefje.<br />

<strong>•</strong>Universel, avec vis.<br />

aNteNNa aDaptor <strong>•</strong> aNteNNe aDapter <strong>•</strong> aNteNNe aDaptor<br />

aDaptateur pour aNteNNe <strong>•</strong> aDaptaDor para aNteNa<br />

<strong>•</strong>To be mounted on shortened cable. Din female.<br />

<strong>•</strong>Te monteren aan antennekabel, met schroefje.<br />

<strong>•</strong>Être monté sur le câble raccourci. Feminin DIN.<br />

aNteNNa exteNSIoN Cable <strong>•</strong> aNteNNe VerleNgKabel<br />

aNteNNeNVerläNgeruNgSKabel <strong>•</strong> ralloNge CÂble D’aNteNNe<br />

pROLONGADOR ANTENA<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Length 0,5m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Lengte 0,5m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Longueur 0,5m.<br />

aNteNNa exteNSIoN Cable <strong>•</strong> aNteNNe VerleNgKabel<br />

aNteNNeNVerläNgeruNgSKabel <strong>•</strong> ralloNge CÂble D’aNteNNe<br />

pROLONGADOR ANTENA<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Length 1m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Lengte 1m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Longueur 1m.<br />

aNteNNa exteNSIoN Cable <strong>•</strong> aNteNNe VerleNgKabel<br />

aNteNNeNVerläNgeruNgSKabel <strong>•</strong> ralloNge CÂble D’aNteNNe<br />

pROLONGADOR ANTENA<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Length 2m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Lengte 2m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Longueur 2m.<br />

120 Ω<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

100 pcs.<br />

120 Ω<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

100 pcs.<br />

120 Ω<br />

0,5 m<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

120 Ω<br />

1 m<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

120 Ω<br />

2 m<br />

blister<br />

12 pcs.

20.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 7 8 0 5<br />

20.100.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 0 2 0 1<br />

20.407.81<br />

8 0 0 7 8 0 7 6 2 0 0 4 4<br />

aNteNNa exteNSIoN Cable <strong>•</strong> aNteNNe VerleNgKabel<br />

aNteNNeNVerläNgeruNgSKabel <strong>•</strong> ralloNge CÂble D’aNteNNe<br />

pROLONGADOR ANTENA<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Length 3m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Lengte 3m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Longueur 3m.<br />

aNteNNa exteNSIoN Cable <strong>•</strong> aNteNNe VerleNgKabel <strong>•</strong> aNteNNeNVerläNgeruNgSKabel<br />

<strong>•</strong> ralloNge CÂble D’aNteNNe <strong>•</strong> proloNgaDor aNteNa<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Length 5m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Lengte 5m.<br />

<strong>•</strong>120 Ohm. Longueur 5m.<br />

MouNtINg paNel <strong>•</strong> paNeel SNap IN <strong>•</strong> eINbaurahMeN<br />

CaDre De MoNtage <strong>•</strong> MarCo De MoNtaje<br />

Iso.<br />

20<br />

04-2009 471<br />

120 Ω<br />

3m<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

120 Ω<br />

5 m<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

140 pcs.

22EXTERIOR<br />

22<br />

04-2009 473

22.101.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 7 1<br />

22.101.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 8 8<br />

22.101.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 2 9 5<br />

22.101.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 3 0 1<br />

22.101.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 3 1 8<br />

474<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Chrome plated. 12 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verchroomd. 12 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé 12 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Chrome plated. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verchroomd. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Chrome plated. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verchroomd. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Chrome plated. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verchroomd. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Chrome plated. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Verchroomd. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé 16 pouces. 4 pièces.<br />

12”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

box<br />

4 pcs.

22.102.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 8 5 0<br />

22.102.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 5 9<br />

22.102.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 5 5<br />

22.102.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5867<br />

22.102.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5966<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

22<br />

04-2009 475<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.

22.102.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 8 7 4<br />

22.102.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 7 3<br />

22.102.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 8 9 8<br />

22.102.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 8 0<br />

22.102.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 0 4<br />

476<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.

22.102.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 9 7<br />

22.102.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 7 9<br />

22.102.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 1 1<br />

22.102.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 0 0<br />

22.102.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 1 1<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

22<br />

04-2009 477<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.

22.102.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 2 8<br />

22.102.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 1 7<br />

22.102.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 9 3<br />

22.102.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 9 4 2<br />

22.102.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 2 4<br />

478<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.

22.102.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 1 0 9<br />

22.102.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 1 4 7<br />

22.102.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 3 1<br />

22.102.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 076116<br />

22.102.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 1 7 8<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 16 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 12 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 12 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 12 pouces. 4 pièces.<br />

22<br />

04-2009 479<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

12”<br />

box<br />

4 pcs.

22.102.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 0 4 8<br />

22.102.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 1 2 3<br />

22.102.69<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 1 5 4<br />

22.102.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0164<br />

22.102.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 1 7 1<br />

480<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 15 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 16 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 13 pouces. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong>RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JEUGO DE TAPACABOS<br />

<strong>•</strong>Durable ABS. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Duurzaam ABS. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>ABS durable. 14 pouces. 4 pièces.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.

22.105.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 3 0<br />

22.105.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 4 7<br />

22.105.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 5 4<br />

22.105.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8261<br />

22.105.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 7 8<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal. 4 pieces in zipperbag. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet. 4 stuks in luxe tas met rits. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté. 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 14“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal. 4 pieces in zipperbag. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet. 4 stuks in luxe tas met rits. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté. 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 15“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal. 4 pieces in zipperbag. 16”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet. 4 stuks in luxe tas met rits. 16”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté. 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 16“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal-chrome. 4 pieces in zipperbag. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté chromé. 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 13“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal-chrome. 4 pieces in zipperbag. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté chromé 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 14“.<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

22<br />

04-2009 481<br />

14”<br />

15”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.

22.105.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 8 5<br />

22.105.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 2 9 2<br />

22.105.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 0 8<br />

22.105.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 1 5<br />

22.105.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 3 2 2<br />

482<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal-chrome. 4 pieces in zipperbag. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté chromé 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 15“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-charcoal-chrome. 4 pieces in zipperbag. 16”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-antraciet-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 16”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Argenté chromé 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 16“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-chrome. 4 pieces in zipperbag. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté chromé 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 13“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-chrome. 4 pieces in zipperbag. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté chromé 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 14“.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. Silver-chrome. 4 pieces in zipperbag. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Zilver-chroom. 4 stuks in luxe tas met rits. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. Anthracite argenté chromé 4 pièces dans étui de luxe avec tirette. 15“.<br />

15”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.

22.105.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 0 4 3<br />

22.105.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 0 5 0<br />

22.105.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 0 7 4<br />

22.105.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 0 8 1<br />

22.105.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 0 9 8<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic silver. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Chroom/metallic zilver. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé/métallic argent. 14 inch. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic silver. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Chroom/metallic zilver. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chromé/métallic argent. 15 inch. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Chroom/metallic antraciet. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 13 inch. 4 pieces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Chroom/metallic antraciet. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 14 inch. 4 pieces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Chroom/metallic antraciet. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 15 inch. 4 pieces.<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

22<br />

04-2009 483<br />

14”<br />

15”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.

22.105.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 1 0 4<br />

22.102.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 9 9 9<br />

22.102.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 0 0 2<br />

22.102.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 0 1 9<br />

22.102.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 069026<br />

484<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Chroom/metallic antraciet. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chrome/metallic charcoal. 16 inch. 4 pieces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Specially for convex rims. Silver. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Voor bolle gewelfde velgen. Zilver. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Specifique pour les jantes bombées. Argent. 15 inch. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Specially for convex rims. Silver. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Voor bolle gewelfde velgen. Zilver. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Specifique pour les jantes bombées. Argent. 16 inch. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Specially for convex rims. Chrom. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Voor bolle gewelfde velgen. Chroom. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Specifique pour les jantes bombées. Chrome. 15 inch. 4 pièces.<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Specially for convex rims. Chrom. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong>Voor bolle gewelfde velgen. Chroom. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong>Specifique pour les jantes bombées. Chrome. 16 inch. 4 pièces.<br />

16”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

box<br />

4 pcs.

22.379.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 3 5<br />

22.379.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 5 9<br />

22.379.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4866<br />

22.379.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 7 3<br />

22.379.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 8 0<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 13“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 14“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 15“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 16”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 16”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 16“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 13“<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

22<br />

04-2009 485<br />

13”<br />

14”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.

22.379.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 8 9 7<br />

22.379.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 9 0 3<br />

22.379.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 9 7 2<br />

22.379.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 9 8 9<br />

22.379.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4996<br />

486<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 14“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 15“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 13”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 13“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 14”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 14“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pieces. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 stuks. 15”.<br />

<strong>•</strong>ABS. 4 pièces. 15“<br />

14”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

shrinkpack<br />

4 pcs.

22.379.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 7 9 8<br />

22.379.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 8 0 4<br />

22.379.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 8 1 1<br />

22.160.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 3 4 3<br />

22.160.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 4 8 0<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Titanium, chromium. 4 pieces. 13”.<br />

<strong>•</strong>Titanium/chroom. 4 stuks. 13”.<br />

<strong>•</strong>Titanium/chrome. 4 pièces. 13“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Titanium, chromium. 4 pieces. 14”.<br />

<strong>•</strong>Titanium/chroom. 4 stuks. 14”.<br />

<strong>•</strong>Titanium/chrome. 4 pièces. 14“<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEGO DE TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong>Titanium, chromium. 4 pieces. 15”.<br />

<strong>•</strong>Titanium/chroom. 4 stuks. 15”.<br />

<strong>•</strong>Titanium/chrome. 4 pièces. 15“<br />

TIRE CAPS <strong>•</strong> VENTIELDOPPEN <strong>•</strong>VENTILKAPPEN<br />

CHACHES DE VALVE <strong>•</strong> CAPSULAS PARA VALVA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Bullit-shape, blue.<br />

<strong>•</strong>Kogelvormig, blauw.<br />

<strong>•</strong>En forme de balle, bleu.<br />

TIRE CAPS <strong>•</strong> VENTIELDOPPEN <strong>•</strong> VENTILKAPPEN<br />

CHACHES DE VALVE <strong>•</strong> CAPSULAS PARA VALVA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Bullit-shape, red.<br />

<strong>•</strong>Kogelvormig, rood.<br />

<strong>•</strong>En forme de balle, rouge.<br />

22<br />

04-2009 487<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

5 X<br />

double blister<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

5 X<br />

double blister<br />

100 pcs.

22.160.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 5 5 8<br />

22.160.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8626<br />

22.160.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8763<br />

22.160.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 8 3 1<br />

22.185.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1695<br />

488<br />

TIRE CAPS <strong>•</strong> VENTIELDOPPEN <strong>•</strong> VENTILKAPPEN<br />

CHACHES DE VALVE <strong>•</strong> CAPSULAS PARA VALVA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Bullit-shape, silver.<br />

<strong>•</strong>Kogelvormig, zilver.<br />

<strong>•</strong>En forme de balle, argent.<br />

TIRE CAPS <strong>•</strong> VENTIELDOPPEN <strong>•</strong> VENTILKAPPEN<br />

CHACHES DE VALVE <strong>•</strong> CAPSULAS PARA VALVA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Piston-shape, blue.<br />

<strong>•</strong>Zuigermodel, blauw.<br />

<strong>•</strong>En forme de piston, bleu.<br />

TIRE CAPS <strong>•</strong> VENTIELDOPPEN <strong>•</strong> VENTILKAPPEN<br />

CHACHES DE VALVE <strong>•</strong> CAPSULAS PARA VALVA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Piston-shape, red.<br />

<strong>•</strong>Zuigermodel, rood.<br />

<strong>•</strong>En forme de piston, rouge.<br />

TIRE CAPS <strong>•</strong> VENTIELDOPPEN <strong>•</strong> VENTILKAPPEN<br />

CHACHES DE VALVE <strong>•</strong> CAPSULAS PARA VALVA RUEDA<br />

<strong>•</strong>Piston-shape, silver.<br />

<strong>•</strong>Zuigermodel, zilver.<br />

<strong>•</strong>En forme de piston, argent.<br />

GRILL MESH <strong>•</strong> GRILLGAAS <strong>•</strong> KUHLERGRILL GAZE<br />

TREILLIS DE GRILLE <strong>•</strong>TELA PARA GRILLA<br />

<strong>•</strong>Aluminium. 30x90 cm. Waffle silver.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. 30x90 cm. Wafel zilver.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. 30x90 cm. Gaufre argent.<br />

UNIVERSAL<br />

5 X<br />

double blister<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

5 X<br />

double blister<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

5 X<br />

double blister<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

5 X<br />

double blister<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

box<br />

25 pcs.

22.185.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 3 9 5 8<br />

22.185.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1649<br />

22.185.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1656<br />

22.185.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1663<br />

22.185.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 3 8 5<br />

GRILL MESH <strong>•</strong> GRILLGAAS <strong>•</strong> KUHLERGRILL GAZE<br />

TREILLIS DE GRILLE <strong>•</strong> TELA PARA GRILLA<br />

<strong>•</strong>Aluminium. 30x90 cm. Waffle black.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. 30x90 cm. Wafel zwart.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, 30x90 cm. Gaufre noir.<br />

PROTECTION MOULDING <strong>•</strong> SIERLIJST <strong>•</strong> ZIERLEISTE<br />

MOULURE DE DÉCORATION <strong>•</strong> MOLDURA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong>6 mm, length 8 meter, universal, chromium, selfadhesive, for protection and decoration, for<br />

exterior and interior application, flat base.<br />

<strong>•</strong>6 mm, lengte 8 meter, universele chromen sierlijst. Zelfklevend, voor diverse doeleinden toepasbaar,<br />

zowel voor binnen- als buitenmontage, met vlakke onderzijde.<br />

<strong>•</strong>6 mm, longueur 8 m, moulure de décoration universelle chromée. Autocollant. Pour usages<br />

divers, pour montage intérieur et extérieur. Dessous plat.<br />

PROTECTION MOULDING <strong>•</strong> SIERLIJST <strong>•</strong> ZIERLEISTE<br />

MOULURE DE DÉCORATION <strong>•</strong> MOLDURA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong>9 mm, length 8 meter, universal, chromium, selfadhesive, for protection and decoration, for<br />

exterior and interior application, flat base.<br />

<strong>•</strong>9 mm, lengte 8 meter, universele chromen sierlijst. Zelfklevend. Voor diverse doel-<br />

einden toepasbaar, zowel voor binnen- als buitenmontage, met vlakke onderzijde.<br />

<strong>•</strong>9 mm, longueur 8 m, moulure de décoration universelle chromée. Autocollant. Pour usages<br />

divers, pour montage intérieur et extérieur. Dessous plat.<br />

PROTECTION MOULDING <strong>•</strong> SIERLIJST <strong>•</strong> ZIERLEISTE<br />

MOULURE DE DÉCORATION <strong>•</strong> MOLDURA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong>12 mm, length 8 meter, universal, chromium, selfadhesive, for protection and decoration, for<br />

exterior and interior application, flat base.<br />

<strong>•</strong>12 mm, lengte 8 meter, universele chromen sierlijst. Zelfklevend. Voor diverse doel-<br />

einden toepasbaar, zowel voor binnen- als buitenmontage, met vlakke onderzijde.<br />

<strong>•</strong>12 mm, longueur 8 m, moulure de décoration universelle chromée. Autocollant. Pour usages<br />

divers, pour montage intérieur et extérieur. Dessous plat.<br />

PROTECTION MOULDING <strong>•</strong> SIERLIJST <strong>•</strong> ZIERLEISTE<br />

MOULURE DE DÉCORATION <strong>•</strong> MOLDURA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong>22mm, length 2 meter, universal, chromium, selfadhesive, for protection and decoration, for<br />

exterior and interior application, flat base.<br />

<strong>•</strong>22mm, lengte 2 meter, universele chromen sierlijst. Zelfklevend. Voor diverse doeleinden<br />

toepasbaar, voor binnen- als buitenmontage, met vlakke onderzijde.<br />

<strong>•</strong>22mm, 2m, moulure de décoration universelle chromée. Autocollant. Pour usages divers, pour<br />

montage intérieur et extérieur. Dessous plat.<br />

UNIVERSAL<br />

22<br />

04-2009 489<br />

box<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

6 mm<br />

8 m<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

9 mm<br />

8 m<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

12 mm<br />

8 m<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

22 mm<br />

2 m<br />

blister<br />

18 pcs.

22.185.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 5 7<br />

22.185.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 8 3 9<br />

22.185.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8846<br />

22.187.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 3 9 4<br />

22.187.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 0 0<br />

490<br />

DECORATION STRIP “U-PROFILE” <strong>•</strong> SIERLIJST <strong>•</strong> ZIERLEISTE<br />

MOULURE DE DÉCORATION <strong>•</strong> MOLDURA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong>Universal, chromium, selfadhesive, flexible for protection and decoration of exterior and interior.<br />

U-profile, 8,2 X 5,6 mm, 5 m.<br />

<strong>•</strong>Universele chroomkleurige sierlijst, zelfklevend, flexibel voor diverse doeleinden toepasbaar in<br />

exterieur en interieur. U-profiel, 8,2 X 5,6 mm, 5 m.<br />

<strong>•</strong>Universel, chrome, adhésif, flexible pour protection et décoration de l’extérieur et de l’intérieur.<br />

U-profil, 8,2 X 5,6 mm, 5 m.<br />

FENDER LIP <strong>•</strong> SPATBORD RAND <strong>•</strong> KOTFLÜGEL BORTE<br />

BORD D’AILE <strong>•</strong> BORDE DE GUARDABARROS<br />

<strong>•</strong>Chromium. Size 55 x 6 cm, universal fit for almost every car. Easy fixation with 3M adhesive<br />

tape.<br />

<strong>•</strong>Chrome. Afmeting 55 x 6 cm, universeel passend voor bijna iedere auto. Eenvoudige bevestiging<br />

met 3M zelfklevende tape.<br />

<strong>•</strong>Chromé Dimensions 55 x 6 cm, Universel pour presque chaque voiture. Fixation facile avec<br />

autocollant 3M.<br />

FENDER LIP <strong>•</strong> SPATBORD RAND <strong>•</strong> KOTFLÜGEL BORTE<br />

BORD D’AILE <strong>•</strong> BORDE DE GUARDABARROS<br />

<strong>•</strong>Black. Size 55 x 6 cm, universal fit for almost every car. Easy fixation with 3M adhesive tape.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Afmeting 55 x 6 cm, universeel passend voor bijna iedere auto. Eenvoudige bevestiging<br />

met 3M zelfklevende tape.<br />

<strong>•</strong>Noir. Dimensions 55 x 6 cm, Universel pour presque chaque voiture. Fixation facile avec autocollant<br />

3M.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, curved, round model, ø 24-48 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, gebogen, rond model, ø 24-48 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, arqué, modèle ronde, ø 24-48 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, curved, round model, ø 30-54 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, gebogen, rond model, ø 30-54 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, arqué, modèle ronde, ø 30-54 mm.<br />

8,2 x 5,6<br />

mm<br />

5 m<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.

22.187.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 1 7<br />

22.187.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 2 4<br />

22.187.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 3 1<br />

22.187.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 4 8<br />

22.187.66<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 5 5<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, curved, round model, ø 37-61 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, gebogen, rond model, ø 37-61 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, arqué, modèle ronde, ø 37-61 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, oval model, ø 30-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, ovaal model, ø 30-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ovale, ø 30-50 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model, ø 30-54 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model, ø 30-54 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ronde, ø 30-54 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model, ø 55-66 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model, ø 55-66 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ronde, ø 55-66 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model, ø < 45 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model, ø < 45 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ronde, ø < 45 mm.<br />

22<br />

04-2009 491<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.

22.187.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8462<br />

22.187.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 4 7 9<br />

22.187.69<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8486<br />

22.187.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 036 7 3 8<br />

22.187.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 036806<br />

492<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, double, round model, ø < 45 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, dubbel, rond model, ø < 45 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, double, modèle ronde, ø < 45 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong> For Diesel/TDi, inox, round model, ø < 52 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor Diesel/TDi, inox, rond model, ø < 52 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour Diesel/TDi, inox, modèle ronde. ø < 52 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>For Diesel/TDi, inox, round model, ø 52-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor Diesel/TDi, inox, rond model, ø 52-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour Diesel/TDi, inox, modèle ronde. ø 52-60 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle rond. ø 35-50 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle rond. ø 45-60 mm.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.

22.187.86<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 9 8 8<br />

22.187.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 0 5 3<br />

22.187.84<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 0 1 8<br />

22.187.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 5 8 2<br />

22.187.94<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5166<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle rond. ø 35-50 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, round model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, rond model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle rond. ø 45-60 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, square model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, vierkant model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle carré. ø 35-50 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, oval model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, ovaal model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ovale. ø 35-50 mm.<br />

MUFFLER END<strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, oval model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, ovaal model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ovale. ø 45-60 mm.<br />

22<br />

04-2009 493<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.

22.187.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 036 8 7 5<br />

22.187.83<br />

8 7 1 1 2 9 3 036 9 4 3<br />

22.187.89<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 3 5 7 5<br />

22.187.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 1 7 3<br />

22.378.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 016 3 0 3<br />

494<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, oval model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, ovaal model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ovale. ø 35-50 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, oval model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, ovaal model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle ovale. ø 45-60 mm.<br />

MUFFLER END <strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, eliptic model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, elipsvormig model. ø 35-50 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle en ellipse. ø 35-50 mm.<br />

MUFFLER END<strong>•</strong> UITLAATSIERSTUK <strong>•</strong> AUSPUFFBLENDE<br />

ENJOLIVEUR D’ ECHAPPEMENT <strong>•</strong> COLA DE ESCAPE<br />

<strong>•</strong>Inox, eliptic model. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, elipsvormig. ø 45-60 mm.<br />

<strong>•</strong>Inox, modèle en ellipse ø 45-60 mm.<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURSTRIPS <strong>•</strong> TÜRKANTEN SCHöNER<br />

PROTÈGES DE PORTIÈRES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Single. 14 cm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Enkel. 14 cm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Simple, 14 cm, 2 pièces.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

2 pcs.<br />

box<br />

2 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

22.378.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 016 3 1 0<br />

22.378.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 5 5 2<br />

22.378.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 026 7 2 2<br />

22.378.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 026 7 1 5<br />

22.378.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 069 3 9 2<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURSTRIPS <strong>•</strong> TÜRKANTEN SCHöNER<br />

PROTÈGES DE PORTIÈRES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Double. 22 cm. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Dubbel. 22 cm. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Double, 22 cm, 2 pièces.<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURSTRIPS <strong>•</strong> TÜRKANTEN SCHöNER<br />

PROTÈGES DE PORTIÈRES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Adhesive, flexible, can be easily curved to fit any door shape. Black.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend, flexibel, buigzaam, past zich aan de vorm van het portier aan. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Adhésive, flexible, peut être facilement courbé pour adapter n’importe quelle forme de porte.<br />

Noir.<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURSTRIPS <strong>•</strong> TÜRKANTEN SCHöNER<br />

PROTÈGES DE PORTIÈRES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Adapts easily and quickly to any car- door. 2 pieces. 2x60 cm. Black.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig op elk portier te bevestigen. 2 stuks. 2x60 cm. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Facile à fixer sur la portière. 2 pièces, 2x60 cm, noir.<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURSTRIPS <strong>•</strong> TÜRKANTEN SCHöNER<br />

PROTÈGES DE PORTIÈRES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Adapts easily and quickly to any car- door. 2 pieces. 2x60 cm. transparant.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig op elk portier te bevestigen. 2 stuks. 2x60 cm. transparant.<br />

<strong>•</strong>Facile à fixer sur la portière. 2 pièces, 2x60 cm, transparent.<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURSTRIPS <strong>•</strong> TÜRKANTEN SCHöNER<br />

PROTÈGES DE PORTIÈRES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Adapts easily and quickly to any car door. 2 x 60 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>Uiterst eenvoudig op de portieren aan te brengen. 2 x 60 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>Il s’adapte très facilement aux portières de véhicule. 2 x 60 cm. Chrome.<br />

22<br />

04-2009 495<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

4 X<br />

18 cm<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

box<br />

24 pcs.<br />

box<br />

24 pcs.<br />

2 X<br />

box<br />

150 pcs.

22.232.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3760<br />

22.185.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1261<br />

22.185.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 1 9 3<br />

22.185.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 0 9<br />

22.185.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1216<br />

496<br />

DOOR PROTECTORS <strong>•</strong> DEURBESCHERMERS <strong>•</strong> TURKANTEN SCHONER<br />

PROTEGES DE PORTIERES <strong>•</strong> TOPES DE PUERTAS<br />

<strong>•</strong>Protects door against scratches caused by keys.<br />

<strong>•</strong>Beschermt tegen sleutel krassen.<br />

<strong>•</strong>Protège contre les griffes de clefs.<br />

3D-DECO ‘TUNING’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 105 x 25 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 105 x 25 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 105 x 25 mm.<br />

3D-DECO ‘R6’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 69 x 33 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 69 x 33 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 69 x 33 mm.<br />

3D-DECO ‘RACING’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 105 x 25 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 105 x 25 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 105 x 25 mm.<br />

3D-DECO ‘TURBO’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 135 x 20 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 135 x 20 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 135 x 20 mm.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

200 pcs.<br />

105 x 25<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.<br />

69 x 33<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.<br />

105 x 25<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.<br />

135 x 20<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.

22.185.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 2 3<br />

22.185.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 3 0<br />

22.185.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 4 7<br />

22.185.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 5 4<br />

22.185.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 2 8 5<br />

3D-DECO ‘BULL’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 100 x 75 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 100 x 75 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 100 x 75 mm.<br />

3D-DECO ‘DRAGON’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 91 x 78 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 91 x 78 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 91 x 78 mm.<br />

3D-DECO ‘TRIBAL’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 103 x 27 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 103 x 27 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 103 x 27 mm.<br />

3D-DECO ‘CHARACTER’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 70 x 75 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 70 x 75 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 70 x 75 mm.<br />

3D-DECO ‘CANABIS’<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Selfadhesive. 73 x 64 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Zelfklevend. 73 x 64 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Autocollant. 73 x 64 mm.<br />

100 x 75<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.<br />

header<br />

500 pcs.<br />

22<br />

04-2009 497<br />

91 x 78<br />

mm<br />

103 x 27<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.<br />

70 x 75<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.<br />

73 x 64<br />

mm<br />

header<br />

500 pcs.

22.185.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 067657<br />

22.185.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 067664<br />

22.186.01<br />

t/m 22.186.26<br />

22.186.27<br />

t/m 22.186.36<br />

22.186.37<br />

t/m 22.186.42<br />

498<br />

3D-DECO “RABBIT”<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Weather resistant and corrosion free. Selfadhesive. 45 x 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Weerbestendig en roestvrij. Zelfklevend. 45 X 70 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Résistant aux tempories et inoxydable. Autocollant. 45 x 70 mm.<br />

3D-DECO “BIO-HAZARD”<br />

<strong>•</strong> Aluminium. Weather resistant and corrosion free. Selfadhesive. 51 X 51 mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Weerbestendig en roestvrij. Zelfklevend. 51 X 51mm.<br />

<strong>•</strong>Aluminium. Résistant aux tempories et inoxydable. Autocollant. 51 X 51 mm.<br />

3D-DECO CHARACTERS<br />

<strong>•</strong>Decorative 3-D characters. Autoadhesive.<br />

<strong>•</strong>Decoratieve 3-D letters. Zelfklevend.<br />

<strong>•</strong>Caractères 3-D décoratifs. Autocollant.<br />

22.186.01 “A” 22.186.08 “H” 22.186.15 “O” 22.186.22 “V”<br />

22.186.02 “B” 22.186.09 “I” 22.186.16 “P” 22.186.23 “W”<br />

22.186.03 “C” 22.186.10 “J” 22.186.17 “Q” 22.186.24 “X”<br />

22.186.04 “D” 22.186.11 “K” 22.186.18 “R” 22.186.25 “Y”<br />

22.186.05 “E” 22.186.12 “L” 22.186.19 “S” 22.186.26 “Z”<br />

22.186.06 “F” 22.186.13 “M” 22.186.20 “T”<br />

22.186.07 “G” 22.186.14 “N” 22.186.21 “U”<br />

3D-DECO NUMBERS<br />

<strong>•</strong>Decorative 3-D numbers. Autoadhesive.<br />

<strong>•</strong>Decoratieve 3-D cijfers. Zelfklevend.<br />

<strong>•</strong>Chiffres 3-D décoratifs. Autocollant.<br />

22.186.27 “0” 22.186.31 “4” 22.186.35 “8”<br />

22.186.28 “1” 22.186.32 “5” 22.186.36 “9”<br />

22.186.29 “2” 22.186.33 “6”<br />

22.186.30 “3” 22.186.34 “7”<br />

3D-DECO SIGNS<br />

<strong>•</strong>Decorative 3-D signs. Autoadhesive.<br />

<strong>•</strong>Decoratieve 3-D tekens. Zelfklevend.<br />

<strong>•</strong>Emblèmes 3-D décoratifs. Autocollant.<br />

22.186.37 “♥”<br />

22.186.38 “@”<br />

22.186.39 “&”<br />

22.186.40 “....”<br />

22.186.41 “+”<br />

22.186.42 “-”<br />

451 x 70<br />

mm<br />

header<br />

100 pcs.<br />

51 x 51<br />

mm<br />

header<br />

100 pcs.<br />

header<br />

500 pcs.<br />

header<br />

500 pcs.<br />

header<br />

500 pcs.

22.186.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 2 9 9<br />

22.105.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 1 3 4 0<br />

22.400.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4619<br />

22.400.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 1 8<br />

22.400.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 2 5<br />

3D-DECO DISPLAy<br />

<strong>•</strong>3 x 42 autoadhesive characters, numbers and symbols.<br />

<strong>•</strong>3 x 42 zelfklevende letters, cijfers en symbolen.<br />

<strong>•</strong>3 x 42 characters, chiffres et emblèmes autocollant.<br />

22.186.01 - 22.186.26: 3x “A”, 3x “B”, 3x “C” ... 3x “Z”<br />

22.186.27 - 22.186.36: 3x “0”, 3x “1”, 3x “2” ... 3x “9”<br />

22.186.37 - 22.186.42: 3x 6 symbols/symbolen/emblèmes<br />

COIL SPRING SPACERS <strong>•</strong> VEERSTOOTBLOKKEN <strong>•</strong> SCHRAUBENFEDER STOSSSCHEI-<br />

BEN ENTRETOISES DE RESSORT <strong>•</strong> RIOSTRAS DE RESORTE<br />

<strong>•</strong>4 pieces.<br />

<strong>•</strong>4 stuks.<br />

<strong>•</strong>4 pièces.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE A AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake ø 76 mm, diametic basic filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat ø 76 mm, diameter normale filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 76 mm, diamètre filtre normal 160 mm.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE A AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake ø 60,5 mm, diameter basic filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat ø 60,5 mm, diameter normale filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 60,5 mm, diamètre filtre normal 160 mm.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE A AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake ø 63,5 mm. Diameter basis filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat ø 63,5 mm. Diameter normale filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 63,5 mm, diamètre filtre normal 160 mm.<br />

22<br />

04-2009 499<br />

3 x 42<br />

card<br />

1 pc.<br />

4 X<br />

blister<br />

40 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.

22.400.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 3 2<br />

22.400.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 5 7 5<br />

22.400.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 5 8 2<br />

22.400.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 4 9<br />

22.400.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4756<br />

500<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE A AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake ø 70 mm, diameter basic filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat ø 70 mm, diameter normale filter 160 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 70 mm, diamètre filtre normal 160 mm.<br />

SPORTS AIRFILTER <strong>•</strong> SPORT LUCHTFILTER <strong>•</strong> SPORT LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR DE SPORT <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE DEPORTIVO<br />

<strong>•</strong>Filter length 162 mm. Outside diameter 86/122 mm. For air intake with diameter from 60 up<br />

to 90 mm. Universal for almost every car type. Direct fitting on air intake. Easy mounting with<br />

enclosed hose clamp. Sports sound - exclusive look. Including Adaptors.<br />

<strong>•</strong>Filterlengte 162 mm. Buitendiameter 86/122 mm. Voor luchtinlaat met diameter van 60 tot 90<br />

mm. Universeel voor praktisch ieder autotype. Rechtstreekse montage op luchtinlaat . Makkelijke<br />

bevestiging met bijgevoegde slangenklem. Sportieve sound – exclusieve look. Incl. adapters.<br />

<strong>•</strong>Longueur de filtrage 162 mm. Diamètre extérieur 86/122 mm. Pour apport d‘air avec diamètre<br />

de 60 à 90 mm. Universel pour quasiment chaque voiture. Montage direct sur apport d‘air. Montage<br />

facile par étaux à tuyaux inclus. Son sportif - look exclusif. Incluis adapteur.<br />

SPORTS AIRFILTER <strong>•</strong> SPORT LUCHTFILTER <strong>•</strong> SPORT LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR DE SPORT <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE DEPORTIVO<br />

<strong>•</strong>Filter length 152 mm. Outside diameter 133/155 mm. For air intake with diameter from 60 up<br />

to 90 mm. Universal for almost every car type. Direct fitting on air intake. Easy mounting with<br />

enclosed hose clamp. Sports sound - exclusive look. Including Adaptors.<br />

<strong>•</strong>Filterlengte 152 mm. Buitendiameter 133/155 mm. Voor luchtinlaat met diameter van 60 tot 90<br />

mm. Universeel voor praktisch ieder autotype. Rechtstreekse montage op luchtinlaat . Makkelijke<br />

bevestiging met bijgevoegde slangenklem. Sportieve sound – exclusieve look. Incl. adapters.<br />

<strong>•</strong>Longueur de filtrage 152 mm. Diamètre extérieur 133/155 mm. Pour apport d‘air avec diamètre<br />

de 60 à 90 mm. Universel pour quasiment chaque voiture. Montage direct sur apport d‘air. Montage<br />

facile par étaux à tuyaux inclus. Son sportif - look exclusif. Incluis adapteur.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE A AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake ø 76 mm, diameter basic filter 160 mm. Black.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat ø 76 mm, diameter normale filter 160 mm. Zwart.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 76 mm, diamètre filtre normal 160 mm. Noir.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE A AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake ø 76 mm, diameter basic filter 160 mm. Chromium.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat ø 76 mm, diameter normale filter 160 mm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 76 mm, diamètre filtre normal 160 mm. Chromé<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

6 pcs.<br />

box<br />

8 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.

22.400.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8636<br />

22.400.07<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 7 3 1<br />

22.400.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 5 9 9<br />

22.400.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4763<br />

22.400.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 7 0<br />

SPORTS AIRFILTER <strong>•</strong> SPORT LUCHTFILTER <strong>•</strong> SPORT LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR DE SPORT <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE DEPORTIVO<br />

<strong>•</strong>Filter length 150 mm. Outside diameter 78/123 mm.Forairintakewithdiameterfrom60upto90<br />

mm.Universalforalmosteverycartype.Directfittingonairintake.Easymountingwithenclosedhose<br />

clamp. Sports sound - exclusive look. Power increase by unlimited air intake. Including Adaptors.<br />

<strong>•</strong>Filterlengte 150 mm. Buitendiameter 78/123 mm. Voor luchtinlaat met diameter van 60 tot 90 mm.<br />

Universeel voor praktisch ieder autotype. Rechtstreekse montage op luchtinlaat . Makkelijke bevestiging<br />

met bijgevoegde slangenklem. Sportieve sound – exclusieve look. Incl. adapters.<br />

<strong>•</strong>Longueurdefiltrage150mm.Diamètreextérieur78/123mm.Pourapportd‘airavecdiamètrede60<br />

à 90 mm. Universel pour quasiment chaque voiture. Montage direct sur apport d‘air. Montage facile<br />

par étaux à tuyaux inclus. Son sportif - look exclusif. Incluis adapteur.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE<br />

<strong>•</strong>For airintake. ø 76 mm. Diameter basic filter 160 mm. Carbon.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat. ø 76 mm. Diameter basisfilter 160 mm. Carbon.<br />

<strong>•</strong>Pour apport d‘air ø 76 mm, diamètre filtre normal 160 mm. Anthracite.<br />

SPORTS AIRFILTER <strong>•</strong> SPORT LUCHTFILTER <strong>•</strong> SPORT LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR DE SPORT <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE DEPORTIVO<br />

<strong>•</strong>Filter length 150 mm. Outside diameter 78/123 mm. For air intake with diameter from 60 up<br />

to 90 mm. Universal for almost every car type. Direct fitting on air intake. Easy mounting with<br />

enclosed hose clamp. Sports sound - exclusive look. Including Adaptors.<br />

<strong>•</strong>Filterlengte 150 mm. Buitendiameter 78/123 mm. Voor luchtinlaat met diameter van 60 tot 90<br />

mm. Universeel voor praktisch ieder autotype. Rechtstreekse montage op luchtinlaat . Makkelijke<br />

bevestiging met bijgevoegde slangenklem. Sportieve sound – exclusieve look. Incl. adapters.<br />

<strong>•</strong>Longueur de filtrage 150 mm. Diamètre extérieur 78/123 mm. Pour apport d‘air avec diamètre<br />

de 60 à 90 mm. Universel pour quasiment chaque voiture. Montage direct sur apport d‘air. Montage<br />

facile par étaux à tuyaux inclus. Son sportif - look exclusif. Incluis adapteur.<br />

BREATHFILTER <strong>•</strong> ONTLUCHTINGSFILTER <strong>•</strong> ENTLÜFT FILTER<br />

EPURATEUR D’AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>With 9 mm mounting hole.<br />

<strong>•</strong>Met 9 mm montage gat.<br />

<strong>•</strong>Avec trou de montage 9 mm.<br />

BREATHFILTER <strong>•</strong> ONTLUCHTINGSFILTER <strong>•</strong> ENTLÜFT FILTER<br />

EPURATEUR D’AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>With 12 mm mounting hole.<br />

<strong>•</strong>Met 12 mm montage gat.<br />

<strong>•</strong>Avec trou de montage 12 mm.<br />

22<br />

04-2009 501<br />

box<br />

8 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

6 pcs.<br />

box<br />

150 pcs.<br />

box<br />

150 pcs.

22.400.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 8 7<br />

22.400.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 7 9 4<br />

22.400.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 8 0 0<br />

22.400.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0684<br />

22.400.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 8 2 4<br />

502<br />

BREATHFILTER <strong>•</strong> ONTLUCHTINGSFILTER <strong>•</strong> ENTLÜFT FILTER<br />

EPURATEUR D’AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>With 15 mm mounting hole.<br />

<strong>•</strong>Met 15 mm montage gat.<br />

<strong>•</strong>Avec trou de montage 15 mm.<br />

BREATHFILTER <strong>•</strong> ONTLUCHTINGSFILTER <strong>•</strong> ENTLÜFT FILTER<br />

EPURATEUR D’AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>With 9 mm mounting hole.<br />

<strong>•</strong>Met 9 mm montage gat.<br />

<strong>•</strong>Avec trou de montage 9 mm.<br />

BREATHFILTER <strong>•</strong> ONTLUCHTINGSFILTER <strong>•</strong> ENTLÜFT FILTER<br />

EPURATEUR D’AIR <strong>•</strong> FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>With 12 mm mounting hole.<br />

<strong>•</strong>Met 12 mm montage gat.<br />

<strong>•</strong>Avec trou de montage 12 mm.<br />

HOSE CLAMP <strong>•</strong> SLANGKLEM <strong>•</strong> SCHLAUCHBINDER<br />

COLLIER DE SERRAGE <strong>•</strong> ABRAZADERA DE TUBO<br />

<strong>•</strong>Adjust diameter by turning screw. 3 meters. With 8 screws.<br />

<strong>•</strong>Instelbaar door schroef aan te draaien. 3 meter. Met 8 schroeven.<br />

<strong>•</strong>Réglable en serrant la visse. 3 m. 8 visses.<br />

HOSE CLAMP <strong>•</strong> SLANGKLEM <strong>•</strong> SCHAUCHKLEMME<br />

PINCE DE TUyAy <strong>•</strong> ABRAZADERA DE TUBO<br />

<strong>•</strong>59>82 mm.<br />

<strong>•</strong>59>82 mm.<br />

<strong>•</strong>59>82 mm.<br />

box<br />

150 pcs.<br />

box<br />

100 pcs.<br />

box<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

8 mm x<br />

3 m<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

bulk<br />

100 pcs.

22.400.22<br />

t/m 22.400.26<br />

22.400.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 8 1 7<br />

22.400.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4886<br />

22.400.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 8 9 3<br />

22.400.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 9 0 9<br />

SILICON REDUCER <strong>•</strong> SILICONEN VERLOOPADAPTOR<br />

SILIKONEN REDUZIER <strong>•</strong> ADAPTOR ADAPTATEUR EDUCTION DE SILICONES<br />

ADAPTADOR REDUCCIÓN DE SILICONA<br />

22.400.22 64>64 mm, length/lengte/longueur 70 mm.<br />

22.400.23 76>76 mm, length/lengte/longueur 70 mm.<br />

22.400.24 76>76 mm, length/lengte/longueur 60 mm.<br />

22.400.25 76>64 mm, length/lengte/longueur 60 mm.<br />

22.400.26 76>68 mm, length/lengte/longueur 60 mm.<br />

FILTER ACCESORy KIT <strong>•</strong> FILTER ACCESSOIRE KIT <strong>•</strong> FILTERMONTAGE<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE MONTAGE POUR FILTRE <strong>•</strong> JEUGO DE MONTAJE PARA FILTRO<br />

<strong>•</strong>Contents: reducer from 68>76 mm, hose clamp,mounting strip and hook.<br />

<strong>•</strong>Bevat: verloopadaptor van 68>76 mm, slangenklem, montage strips en haak.<br />

<strong>•</strong>Contient: Adaptateur de déroulement de 68>76 mm, étau de tuyau, strip de montage et crochet.<br />

HIGH POWER AIR-INTAKE SySTEM <strong>•</strong> LUCHTINLAATSySTEEM <strong>•</strong> LUFT EINLASSSySTEM<br />

SySTEME DE BISE D’AIR <strong>•</strong> SISTEMA DE TOMA DE AIR<br />

170 mm straight/recht/droit, ø 76 mm.<br />

HIGH POWER AIR-INTAKE SySTEM <strong>•</strong> LUCHTINLAATSySTEEM <strong>•</strong> LUFT EINLASSSySTEM<br />

SySTEME DE BISE D’AIR <strong>•</strong> SISTEMA DE TOMA DE AIR<br />

250 mm straight/recht/droit, ø 76 mm.<br />

HIGH POWER AIR-INTAKE SySTEM<strong>•</strong> LUCHTINLAATSySTEEM <strong>•</strong> LUFT EINLASSSySTEM<br />

SySTEME DE BISE D’AIR <strong>•</strong> SISTEMA DE TOMA DE AIR<br />

90˚ . ø 76 mm.<br />

22<br />

04-2009 503<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

bulk<br />

100 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.

22.400.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4916<br />

22.400.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8216<br />

22.400.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 9 2 3<br />

22.400.35<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 9 3 0<br />

22.400.15<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong><br />

LUFTFILTER <strong>•</strong> FILTRE À AIR <strong>•</strong><br />

FILTRO DE ÀIRE<br />

<strong>•</strong> For airintake. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong> Pour apport d‘air. ø 76 mm.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 9 9 0<br />

504<br />

HIGH POWER AIR-INTAKE SySTEM <strong>•</strong> LUCHTINLAATSySTEEM <strong>•</strong> LUFT EINLASSSySTEM<br />

SySTEME DE BISE D’AIR <strong>•</strong> SISTEMA DE TOMA DE AIR<br />

45˚. ø 76 mm.<br />

AIR-FILTER MOUNTING KIT UNIVERSAL <strong>•</strong> LUCHTFILTER MONTAGESET<br />

LUFTFILTER MONTAGE<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE MONTAGE POUR FILTRE A AIR<br />

JUEGO DE MONTAJE PARA FILTRO DE AIRE<br />

<strong>•</strong>CONTENT: 1x straight pipe 76 mm, 1x 45º bended pipe 76 mm, 1x 90º bended pipe 76 mm, 1x<br />

adaptor 76-76 mm, 1x adaptor 76-65 mm, 2x mounting brackets, 4x hose clamps, 1x adaptor.<br />

<strong>•</strong>INHOUD:1x rechte buis 76 mm, 1x 45º gebogen buis 76 mm, 1x 90º gebogen buis 76 mm, 1x<br />

adapter 76-76 mm, 1x adapter 76-65 mm, 2x bevestigingsplaatjes, 4x slangenklemmen, 1x<br />

adapter.<br />

<strong>•</strong>CONTENU: 1x tuyau droit 76 mm, 1x 45º tuyau courbé 76 mm, 1x 90º tuyau courbé 76 mm, 1x<br />

adaptateur 76-76 mm, 1x adaptateur 76-65 mm, 2x plaques d‘attache, 4x étaux à tuyau, 1x<br />

adaptateur.<br />

ADAPTOR <strong>•</strong> ADAPTOR <strong>•</strong> ADAPTOR<br />

ADAPTEUR <strong>•</strong> ADAPTADOR<br />

<strong>•</strong>For Opel, Toyota and VW, HP Bosch 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor Opel, Toyota en VW, HP Bosch, 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour Opel, Toyota et VW, HP Bosch, 76 mm.<br />

ADAPTOR <strong>•</strong> ADAPTOR <strong>•</strong> ADAPTOR<br />

ADAPTEUR <strong>•</strong> ADAPTADOR<br />

<strong>•</strong>For Nissan, HP Bosch 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor Nissan, HP Bosch 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Pour Nissan, HP Bosch, 76 mm.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE<br />

<strong>•</strong> For airintake. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong> Pour apport d‘air. ø 76 mm.<br />

LIMITED QUANTITy AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT<br />

box<br />

12 pcs.<br />

22.400.16<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong><br />

LUFTFILTER <strong>•</strong> FILTRE À AIR <strong>•</strong><br />

FILTRO DE ÀIRE<br />

<strong>•</strong> For airintake. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong> Pour apport d‘air. ø 76 mm.<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 0 0 3<br />

box<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

4 pcs.<br />

box<br />

50 pcs.<br />

box<br />

50 pcs.<br />

AIRFILTER <strong>•</strong> LUCHTFILTER <strong>•</strong> LUFTFILTER<br />

FILTRE À AIR <strong>•</strong> FILTRO DE ÀIRE<br />

<strong>•</strong> For airintake. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong>Voor lucht inlaat. ø 76 mm.<br />

<strong>•</strong> Pour apport d‘air. ø 76 mm.<br />

LIMITED QUANTITy AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT<br />

box<br />

12 pcs.

23 PERSONAL<br />

ACCESSORIES<br />

23<br />

04-2009 505

23.153.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 4 4<br />

23.153.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 5 1<br />

23.153.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 6 6 8<br />

23.232.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 8 5 9 6<br />

23.232.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 3 3 2<br />

506<br />

MINI ARMY KNIFE <strong>•</strong> MINI ZAKMES <strong>•</strong> MINI TASCHENMESSER<br />

MINI COUTEAU DE POCHE <strong>•</strong> MINI CUCHILLO DE BOLSILLO<br />

<strong>•</strong>Stainless steel. For explore, travel, camping, etc. Scissors, key ring, small knife, nail cleaner<br />

with nail file.<br />

<strong>•</strong> Roestvrij staal. Voor tracking, reizen, camping, enz. Schaartje, sleutelhanger, mesje, nagelvijltje.<br />

<strong>•</strong> Acier inoxydable. Pour l’exploration, voyage, camper, etc. Les ciseaux, porte-clefs, petit<br />

couteau, la lime d’ongle.<br />

MULTI PURPOSE TOOL “10 IN 1” <strong>•</strong> MULTIFUNKTIONEEL GEREEDSCHAPSETJE<br />

MEHRZWECKWERKZEUG <strong>•</strong> OUTIL UNIVERSEL <strong>•</strong> HERRAMIENTA MULTIUSOS<br />

<strong>•</strong>Stainless steel. For explore, travel, camping, etc. Key ring, crimping tools, long nose pliers,<br />

regular pliers, Philips screwdriver, screw driver, nail cleaner with file, knife and portable<br />

belt pouch.<br />

<strong>•</strong> Roestvrij staal. Voor tracking, reizen, camping, enz. Sleutelhanger, krimptang, platbektang,<br />

combinatietang, kruiskopschroevendraaier, schroevendraaier, vijl en gordeltasje.<br />

<strong>•</strong> Acier inoxydable. Pour l’exploration, voyage, camper, etc. Le porte-clefs, pinces de compression,<br />

pinces à becs plats, pinces universelles, tourne vis en croix, tourne vis, lime et sac<br />

de ceinture.<br />

POCKET KNIFE “15-IN-1” <strong>•</strong>ZAKMES <strong>•</strong> TASCHENMESSER<br />

COUTEAU DE POCHE <strong>•</strong> CUCHILLO DE BOLSILLO<br />

<strong>•</strong> Stainless steel. For explore, travel, camping, etc. Slotted screwdriver, bottle opener, knife,<br />

saw, fish scaler, hook remover, inch, file, can opener, needle, nail file, leather punch, Philips<br />

screw driver, cork screw, scissors.<br />

<strong>•</strong> Roestvrij staal. Voor tracking, reizen, camping, enz. Schroevendraaier, flesopener, mes,<br />

zaag, vismes, haakverwijderaar, vijl, blikopener, naald, nagelvijl, leerpriem, kruiskopschroevendraaier,<br />

kurkentrekker, schaar.<br />

<strong>•</strong> Acier inoxydable. Pour l’exploration, voyage, camper, etc. Le tournevis, ouvreur de<br />

bouteille, couteau, scie, écailleur de poissons, solvant de crochet, lime, ouvreur de bidon,<br />

aiguille, lime d’ongle, poinçon en cuir, tournevis en croix, vis de liège, ciseaux.<br />

KEY FOB “ANTI-STATIC” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE CLéS <strong>•</strong> LLAVERO CON LUZ<br />

<strong>•</strong> No more electric shocks when you touch the doorhandle.<br />

<strong>•</strong> Geen electrische schokken meer als je je deur wilt openen.<br />

<strong>•</strong> Plus de chocs électriques en ouvrant la portière.<br />

KEYHOLDER <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Black.<br />

<strong>•</strong> Zwart.<br />

<strong>•</strong> Noir.<br />

blister<br />

1 pc.<br />

blister<br />

1 pc.<br />

blister<br />

1 pc.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

header<br />

50 pcs.

23.232.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 4 6 4 0<br />

23.232.50<br />

t/m 23.232.75<br />

23.232.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 6 1 9<br />

23.232.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 6 2 6<br />

23.232.92<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 4 8 4<br />

KEYRING WITH COINHOLDER <strong>•</strong> SLEUTELHANGER MET MUNTHOUDER <strong>•</strong> SCHLüS-<br />

SELRING MIT MüNZENHALTER <strong>•</strong> PORTE-CLéS AVEC PORTE-COINS <strong>•</strong> LLAVERO CON<br />

PORTAMONEDAS<br />

<strong>•</strong> Always a coin at hand for shopping car etc.<br />

<strong>•</strong> Altijd een muntje op zak voor een winkelwagen.<br />

<strong>•</strong> Toujours de la monnaie en poche pour le chariot de shopping.<br />

KEYHOLDER “BLING BLING” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

2323250-65 “A-P”<br />

2323267-69 “R-T”<br />

2323271-72 “V-W”<br />

2323274-75 “Y-Z”<br />

KEYRING “HEART” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Heart-shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Hartvormige sleutelhanger. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme d’un coeur. Chromé.<br />

KEYRING “CROSS” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Cross-shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Kruisvormige sleutelhanger. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme d’une croix. Chromé.<br />

KEYRING “CROWN” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER “KROON” <strong>•</strong> SCHLüSSELRING “KRONE”<br />

PORTE-CLéS “COURONNE” <strong>•</strong> LLAVERO “CORONA”<br />

<strong>•</strong> Crown-shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Sleutelhanger in de vorm van een kroon. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme d’une coronne. Chromé.<br />

header<br />

100 pcs.<br />

header<br />

100 pcs.<br />

23<br />

04-2009 507<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

23.232.93<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 4 9 1<br />

23.232.94<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 0 7<br />

23.232.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 1 4<br />

23.232.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 5 6 9<br />

23.232.99<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 9 7 8<br />

508<br />

KEYRING “$” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Dollar-shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Sleutelhanger in de vorm van een dollar. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme d’un dollar. Chromé.<br />

KEYRING “DOUBLE HEART” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Double heart-shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Sleutelhanger in de vorm van een dubbel hart. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme de double coeus. Chromé.<br />

KEYRING “@” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> @ shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Sleutelhanger in de vorm van een “@”. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme d’une @. Chromé.<br />

KEYRING “FOOTBALL PLAYER” <strong>•</strong> SLEUTELHANGER <strong>•</strong> SCHLüSSELRING<br />

PORTE-CLéS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Footballer-shaped keyring. Chrome.<br />

<strong>•</strong> Sleutelhanger in de vorm van een voetballer. Chroom.<br />

<strong>•</strong> Porte-clés sous forme d’un Footballeur. Chromé.<br />

DISPLAY KEYRINGS <strong>•</strong> DISPLAY <strong>•</strong> SCHAUKARTON<br />

PRéSENTOIR <strong>•</strong>MOSTRADOR<br />

<strong>•</strong> For Bling Bling key rings.<br />

<strong>•</strong> Voor Bling Bling sleutelhangers.<br />

<strong>•</strong> Pour porte-clés Bling Bling.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.

23.154.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 5 0 9<br />

23.154.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 0 5 1 6<br />

23.154.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 4 3 2<br />

23.154.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 9 0 0<br />

23.807.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 5 7 0 3<br />

PARKING TIMER <strong>•</strong> PARKEERSCHIJF <strong>•</strong> PARKSCHEIBE<br />

DISQUE DE STATIONNEMENT <strong>•</strong> DISCO DE APARCAMIENTO<br />

<strong>•</strong>Bulk. With <strong>Carpoint</strong> logo on backside.<br />

<strong>•</strong> Onverpakt. Met <strong>Carpoint</strong> logo op achterkant.<br />

<strong>•</strong> Non emballé. Avec le logo de <strong>Carpoint</strong> sur le derrière.<br />

PARKING TIMER <strong>•</strong> PARKEERSCHIJF <strong>•</strong> PARKSCHEIBE<br />

DISQUE DE STATIONNEMENT <strong>•</strong> DISCO DE APARCAMIENTO<br />

<strong>•</strong> Plastic bag with header. With <strong>Carpoint</strong> logo on backside.<br />

<strong>•</strong> Verpakt in zakje met header. Met <strong>Carpoint</strong> logo op achterkant.<br />

<strong>•</strong> Emballé dans étui. Avec le logo de <strong>Carpoint</strong> sur le derrière.<br />

PARKING TIMER <strong>•</strong> PARKEERSCHIJF <strong>•</strong> PARKSCHEIBE<br />

DISQUE DE STATIONNEMENT <strong>•</strong> DISCO DE APARCAMIENTO<br />

<strong>•</strong> With suctionpad fastening. With <strong>Carpoint</strong> logo on backside.<br />

<strong>•</strong> Met zuignap. Met <strong>Carpoint</strong> logo op achterkant.<br />

<strong>•</strong> Avec ventouse. Avec le logo de C arpoint sur le derrière.<br />

TICKET HOLDER <strong>•</strong> PARKEERTICKET HOUDER <strong>•</strong> KARTE HALTER<br />

PORTE BILLET<strong>•</strong> SOPORTE BILLETE<br />

<strong>•</strong> For parking ticket.<br />

<strong>•</strong> Voor parkeer ticket.<br />

<strong>•</strong> Pour ticket de parking.<br />

SPECTACLE HOLDER <strong>•</strong> BRILLENDOOS <strong>•</strong> BRILLEN-ETUI<br />

PORTE LUNETTES <strong>•</strong> PORTAGAFAS<br />

<strong>•</strong> Self-adhesive. 17 x 5 cm.<br />

<strong>•</strong> Zelfklevend. 17 x 5 cm.<br />

<strong>•</strong> Autocollant, 17 x 5 cm.<br />

bulk<br />

200 pcs.<br />

23<br />

04-2009 509<br />

header<br />

50 pcs.<br />

header<br />

100 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

24 pcs.

23.807.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 2 9 7 5<br />

23.807.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 7 0<br />

23.807.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 8 8 7<br />

510<br />

SUNGLASS HOLDER <strong>•</strong> BRILHOUDER <strong>•</strong> BRILLENHALTER<br />

PORTE LUNETTES <strong>•</strong> PORTAGAFAS<br />

<strong>•</strong> Fixation on sunvisor.<br />

<strong>•</strong> Montage aan zonneklep.<br />

<strong>•</strong> Fixation sur pare-soleil.<br />

SUN GLASS HOLDER <strong>•</strong> BRILHOUDER <strong>•</strong> BRILLENHALTER<br />

PORTE LUNETTES <strong>•</strong> PORTAGAFAS<br />

<strong>•</strong>Fixation on sun visor. Multiple ways to secure your glasses.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging aan zonneklep. Diverse manieren om uw bril vast te zetten.<br />

<strong>•</strong> Fixation à pare soleil. Des méthodes diverses pour fixer vos lunettes.<br />

SUN GLASS HOLDER <strong>•</strong> BRILHOUDER <strong>•</strong> BRILLENHALTER<br />

PORTE LUNETTES <strong>•</strong> PORTAGAFAS<br />

<strong>•</strong>Fixation on sun visor. Convenient and safe storage of your glasses.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging aan zonneklep. Makkelijke en veilige manier om uw bril vast te zetten.<br />

<strong>•</strong> Fixation à pare soleil. Méthode facile et sécure pour fixer vos lunettes.<br />

blister<br />

30 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.

24 MIRRORS<br />

24<br />

04-2009 511

24.232.59<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 0 7 0<br />

24.232.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8471<br />

24.232.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 6 0 9<br />

24.232.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 1 0 0<br />

24.232.77<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3436<br />

512<br />

wide-angle mirror <strong>•</strong> dode hoekspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive. Fitting on outside mirror. Size. 4,8 x 2,9 cm.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend. Voor op de buitenspiegel. Afm. 4,8 x 2,9 cm.<br />

<strong>•</strong>Autocollant, pour rétroviseur extérieur. Dimensions 4,8 x 2,9 cm.<br />

wide-angle mirror <strong>•</strong> dode hoekspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive. Fitting on outside mirror. Size. 4,8 x 2,9 cm. Rejustable<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend. Voor op de buitenspiegel. Afm. 4,8 x 2,9 cm. Verstelbaar.<br />

<strong>•</strong>Autocollant, pour rétroviseur extérieur. Dimensions 4,8 x 2,9 cm. Réglable.<br />

wide-angle mirror <strong>•</strong> dode hoekspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive. Fitting on outside mirror. Size 8,3 x 4,7 cm.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend. Voor op de buitenspiegel. Afm. 8,3 x 4,7 cm.<br />

<strong>•</strong>Autocollant, pour rétroviseur extérieur. Dimensions 8,3 x 4,7 cm.<br />

wide-angle mirror <strong>•</strong> dode hoekspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive. Fitting on outside mirror. Ø 5 cm.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend. Voor op de buitenspiegel. Ø 5 cm.<br />

<strong>•</strong>Autocollant, pour rétroviseur extérieur. Dimensions Ø 5 cm.<br />

wide angle mirror <strong>•</strong> dode hoek spiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Super size for van and truck. Self adhesive 3M scotch tape, easy to install.<br />

<strong>•</strong>Extra groot voor bestelwagen en vrachtwagen. Zelfklevend 3M tape, makkelijk te bevestigen.<br />

<strong>•</strong>Dimension grand pour camion et camionette. Adhésive, 3M scotch, facile à monter.<br />

4,8 x 2,9<br />

cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

4,8 x 2,9<br />

cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

8,3 x 4,7<br />

cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

Ø 5 cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

Ø 9 cm<br />

blister<br />

12 pcs.

24.232.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 6 6 1 6<br />

24.339.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 3 2<br />

24.339.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 488 5 1 3<br />

24.339.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 9 3 7<br />

92.339.01<br />

5 0 1 2 7 5 8 0 0 0 3 0 5<br />

inside mirror <strong>•</strong> veiligheidsspiegel <strong>•</strong> sicherheitsspiegel<br />

rétroviseur de sécurité <strong>•</strong> retrovisór interior de seguridad<br />

<strong>•</strong>Clip-fitting on sunvisor. Size 8 x 5,2 cm.<br />

<strong>•</strong>Clipbevestiging op de zonneklep. Afm. 8 x 5,2 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation à clips sur le pare-soleil. Dim. 8 x 5,2 cm.<br />

interior mirror <strong>•</strong> binnenspiegel <strong>•</strong> innenspiegel<br />

rétroviseur intérieur <strong>•</strong> retrovisór interior con ventosa<br />

<strong>•</strong>Suction-pad fastening. Diameter: ø 8 CM.<br />

<strong>•</strong>Met zuignap te bevestigen. Diameter: ø 8 CM.<br />

<strong>•</strong>Fixation par ventouse. Diamètre: ø 8 CM.<br />

interior mirror <strong>•</strong> binnenspiegel <strong>•</strong> innenspiegel<br />

rétroviseur intérieur <strong>•</strong> retrovisór interior<br />

<strong>•</strong>Suction-pad fastening. Size 14,8 x 6 cm.<br />

<strong>•</strong>Met zuignap te bevestigen. Afm. 14,8 x 6 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation par ventouse. Dimensions 18,8 x 6 cm.<br />

interior mirror <strong>•</strong> binnenspiegel <strong>•</strong> innenspiegel<br />

rétroviseur intérieur <strong>•</strong> retrovisór interior<br />

<strong>•</strong>Suction-pad fastening. Size 11,9 x 4,2 cm.<br />

<strong>•</strong>Met zuignap te bevestigen. Afm. 11,9 x 4,2 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation par ventouse. Taille 11,9 x 4,2 cm.<br />

interior mirror <strong>•</strong> binnenspiegel <strong>•</strong> innenspiegel<br />

rétroviseur intérieur <strong>•</strong> retrovisór interior con ventosa<br />

<strong>•</strong>Suction-pad fastening. Size 14,8 x 6 cm.<br />

<strong>•</strong>Met zuignap te bevestigen. Afm. 14,8 x 6 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation par ventouse. Taille 14.8 x 6 cm.<br />

24<br />

04-2009 513<br />

8 x 5,2<br />

cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

Ø 8 cm<br />

double blister<br />

96 pcs.<br />

14,8 x 6<br />

cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

11,9 x<br />

4,2 cm<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

14,8 x 6<br />

cm<br />

G24<br />

blister<br />

10 pcs.

24.339.02<br />

5 0 1 2 7 5 8 0 0 0343<br />

24.339.04<br />

5 0 1 2 7 5 8 0 0 0 7 3 2<br />

24.339.98<br />

5 0 1 2 7 5 8 0 0 0 0 2 2<br />

24.232.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 0 8 7<br />

24.232.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 046 0 5 8<br />

514<br />

interior mirror <strong>•</strong> binnenspiegel <strong>•</strong> innenspiegel<br />

rétroviseur intérieur <strong>•</strong> retrovisór interior<br />

<strong>•</strong>Suction-pad fastening. Size 11,2 x 4,8 cm.<br />

<strong>•</strong>Met zuignap te bevestigen. Afm. 11,2 x 4,8 cm.<br />

<strong>•</strong>Fixation par ventouse. Dimensions 11,2 x 4,8 cm.<br />

interior mirror <strong>•</strong> binnenspiegel <strong>•</strong> innenspiegel<br />

rétroviseur intérieur <strong>•</strong> retrovisór interior adhesivo<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive.<br />

<strong>•</strong>Met plakvoet.<br />

<strong>•</strong>Avec pied autocollant.<br />

interior mirror adhesive pads <strong>•</strong> binnenspiegel plakstrip<br />

innenspiegel klebestreifen <strong>•</strong> bande adhesive pour rétroviseur intérieur<br />

banda adhesiva para retrovisór interior<br />

<strong>•</strong>Self-adhesive. 2 pieces.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Autocollant. 2 pièces.<br />

outside mirror <strong>•</strong> buitenspiegel <strong>•</strong> aussenspiegel<br />

rétroviseur extérieur <strong>•</strong> retrovisór exterior<br />

<strong>•</strong>For fitting on left and right side. Hole space: 2-9,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Kan links en rechts bevestigd worden. Gat afstand: 2-9,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Peut être fixé à gauche et à droite, distance entre les trous: 2-9,5 cm.<br />

plastic replacement mirror <strong>•</strong> spiegel reparatiekit <strong>•</strong> spiegel reparations-satz<br />

jeu de réparation de rétroviseur <strong>•</strong> juego de reparación para retrovisór<br />

<strong>•</strong>Easy to cut and simple to stick on the broken mirror. 12,5 x 20 cm.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig te knippen en te plakken. Als vervanging van een gebroken spiegelglas. 12,5x20<br />

cm.<br />

<strong>•</strong>Facile à couper et coller. Comme remplacement en cas de miroir cassé. Dimensions 12,5 X 20<br />

cm.<br />

11,2 x<br />

4,8 cm<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

2 X<br />

card<br />

250 pcs.<br />

box<br />

50 pcs.<br />

12,5 x 20<br />

cm<br />

blister<br />

120 pcs.

24.232.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 046 0 6 5<br />

24.140.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 3 7 5<br />

24.140.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 3 8 2<br />

24.140.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 0 3 9 9<br />

24.140.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 400 8 5 0<br />

plastic replacement mirror <strong>•</strong> spiegel reparatiekit <strong>•</strong> spiegel reparations-satz<br />

jeu de réparation de rétroviseur <strong>•</strong> juego de reparación para retrovisór<br />

<strong>•</strong>Easy to cut and simple to stick on the broken mirror. 17,5x25 cm.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig te knippen en te plakken. Als vervanging van een gebroken spiegelglas. 17,5x25<br />

cm.<br />

<strong>•</strong>Facile à couper et simple pour coller sur le miroir cassé. 17,5x25 cm.<br />

auxiliarY mirror “small”<strong>•</strong> bananenspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Wide-Angle view. No distortions. Easy to install.<br />

<strong>•</strong>Breedhoek zicht. Geen vervormingen. Makkelijk te installeren.<br />

<strong>•</strong>Vue à grand angle. Pas de déformations. Facile à installer.<br />

auxiliarY mirror “medium”<strong>•</strong> bananenspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Wide-Angle view. No distortions. Easy to install.<br />

<strong>•</strong>Breedhoek zicht. Geen vervormingen. Makkelijk te installeren.<br />

<strong>•</strong>Vue à grand angle. Pas de déformations. Facile à installer.<br />

auxiliarY mirror “large”<strong>•</strong> bananenspiegel <strong>•</strong> winkelspiegel-aufsatz<br />

rétroviseur d’angle mort <strong>•</strong> retrovisór de ángulo muerto<br />

<strong>•</strong>Wide-Angle view. No distortions. Easy to install.<br />

<strong>•</strong>Breedhoek zicht. Geen vervormingen. Makkelijk te installeren.<br />

<strong>•</strong>Vue à grand angle. Pas de déformations. Facile à installer.<br />

blindspot mirror <strong>•</strong> dodehoekspiegel <strong>•</strong> totenwinkel spiegel<br />

retroviseur d’angle mort <strong>•</strong> espejo angulo muerto<br />

<strong>•</strong>Eliminates “blind spots” for safer driving and easier parking. Wide-angle view. Easy to install.<br />

<strong>•</strong>Verwijdert “dode hoeken“ voor het veiligere rijden en gemakkelijker parkeren. Breedhoek<br />

zicht. Gemakkelijk te installeren.<br />

<strong>•</strong>Élimine les “angles mort” pour conduire plus sûr et garer plus facile. Facile à installer. Vue<br />

grande-angulaire.<br />

17,5 x 25<br />

cm<br />

24<br />

04-2009 515<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

14,5 x 6<br />

cm<br />

double blister<br />

34 pcs.<br />

16,5 x 7<br />

cm<br />

double blister<br />

30 pcs.<br />

15 x 11,5<br />

cm<br />

double blister<br />

20 pcs.<br />

blister<br />

1 pc.

24.140.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 400 8 6 7<br />

24.140.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 487400<br />

24.339.99<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5849<br />

24.140.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 7 7 1<br />

24.140.40<br />

8 7 1 5 1 3 3 0 1 8 2 3 6<br />

516<br />

blindspot mirror for trucks <strong>•</strong> dodehoekspiegel <strong>•</strong> totenwinkel spiegel<br />

retroviseur d’angle mort <strong>•</strong> espejo angulo muerto<br />

<strong>•</strong>Eliminates “blind spots” for safer driving and easier parking. Wide-angle view. Easy to install.<br />

Specially made for trucks.<br />

<strong>•</strong>Verwijdert “dode hoeken“ voor het veiligere rijden en gemakkelijker parkeren. Breedhoek<br />

zicht. Gemakkelijk te installeren. Speciaal gemaakt voor vrachtwagens.<br />

<strong>•</strong>Élimine les “angles mort” pour conduire plus sûr et garer plus facile. Facile à installer. Vue<br />

grande-angulaire. Particulièrement dirigé pour des camions.<br />

safetY mirror <strong>•</strong> veiligheidsspiegel <strong>•</strong> sicherheitsspiegel<br />

rétroviseur de sécurité <strong>•</strong> retrovisor de seguridad<br />

<strong>•</strong>For security in parking place, garage, store, etc.. Including mounting bracket.<br />

<strong>•</strong>Voor veiligheid bij parkeerplaats, garage, winkel, enz. Inclusief montagebeugel.<br />

<strong>•</strong>Pour la sécurité dans l‘endroit de stationnement, garage, magasin, etc. Support inclué.<br />

caravan mirror <strong>•</strong> caravanspiegel <strong>•</strong> wohnwagenspiegel<br />

rétroviseur pour caravan <strong>•</strong> retrovisór para caravana<br />

<strong>•</strong>Fastening on outside mirror.<br />

<strong>•</strong>Bevestiging op de buitenspiegel.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le rétroviseur extérieur.<br />

caravan mirror “luxe double” <strong>•</strong> caravanspiegel <strong>•</strong> wohnwagenspiegel<br />

rétroviseur pour caravan <strong>•</strong> retrovisór para caravana<br />

<strong>•</strong>With adjustable wide angle mirror part. For passenger car, 4x4 and van. Also suitable for large<br />

mirrors. Mounted within seconds. For an optimal view.<br />

<strong>•</strong>Met verstelbare dode hoek spiegel. Voor personenwagens, terreinwagens en bestelwagens.<br />

Ook geschikt voor grote spiegels. Montage binnen enkele seconden. Voor een optimaal zicht.<br />

<strong>•</strong>Avec le rétroviseur angle mort réglable. Pour les voitures de personne, les voitures de terrain et<br />

les camionettes. Aussi pour les grands rétroviseurs. Le montage dans quelques secondes. Pour<br />

une visibilité optimale.<br />

caravan mirror ‘argus’ <strong>•</strong> caravanspiegel <strong>•</strong> caravan spiegel<br />

rétroviseur caravane <strong>•</strong> retrovisor caravana<br />

<strong>•</strong>Argus caravan mirror with flat glass. Set.<br />

<strong>•</strong>Argus caravan spiegel met vlak glas. Per set.<br />

<strong>•</strong>Argus rétroviseur caravane avec verre plate. Par jeu.<br />

blister<br />

1pc.<br />

Ø 30 cm<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

box<br />

10 pcs.<br />

220 x<br />

125 mm<br />

box<br />

10 pcs.<br />

E3<br />

2 X<br />

box<br />

1 pc.

24.140.41<br />

8 7 1 5 1 3 3 0 2 0 8 1 9<br />

24.140.42<br />

8 7 1 5 1 3 3 0 0 5 5 3 3<br />

24.140.43<br />

8 7 1 5 1 3 3 0 0 5540<br />

24.250.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5 2 5 2<br />

24.378.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 043040<br />

caravan mirror ‘scope’ <strong>•</strong> caravanspiegel <strong>•</strong> caravan spiegel<br />

rétroviseur caravane <strong>•</strong> retrovisor caravana<br />

<strong>•</strong>Scope caravan mirror with flat glass and adjustable wide angle mirror with convex glass. Set.<br />

<strong>•</strong>Scope caravan spiegel met vlak glas en verstelbare dodehoekspiegel met bol glas. Per set.<br />

<strong>•</strong>Scope rétroviseur caravane avec verre plate et verre bombée à angle mort. Par jeu.<br />

caravan mirror ‘colt special convex’ <strong>•</strong> caravanspiegel<br />

caravan spiegel <strong>•</strong> rétroviseur caravane <strong>•</strong> retrovisor caravana<br />

<strong>•</strong>Colt Special caravan mirror with covex glass. Set.<br />

<strong>•</strong>Colt Special caravan spiegel met bol glas. Per set.<br />

<strong>•</strong>Colt Special rétroviseur caravane avec verre bombée. Par jeu.<br />

caravan mirror ‘colt special flat’ <strong>•</strong> caravanspiegel <strong>•</strong> caravan spiegel<br />

rétroviseur caravane <strong>•</strong> retrovisor caravana<br />

<strong>•</strong>Colt Special caravan mirror with flat glass. Set.<br />

<strong>•</strong>Colt Special caravan spiegel met vlak glas. Per set.<br />

<strong>•</strong>Colt Special rétroviseur caravane avec verre plate. Par jeu.<br />

make-up mirror <strong>•</strong> make-up spiegel <strong>•</strong> make-up spiegel<br />

miroir de maquillage <strong>•</strong> espejo de maquillaje<br />

<strong>•</strong>Square. Self adhesive. Size 12 x 7 cm.<br />

<strong>•</strong>Rechthoekig. Zelfklevend. Afm. 12 x 7 cm.<br />

<strong>•</strong>Rectangulaire, autocollant. Dimensions 12 x 7 cm.<br />

wide view interior mirror <strong>•</strong> panoramische binnenspiegel<br />

breitsicht innenspiegel <strong>•</strong> rétroviseur interieur panoramique<br />

retrovisór interior panorámico<br />

<strong>•</strong>Easy to mount over original interior mirror. Size 26 x 6,6 cm.<br />

<strong>•</strong>Eenvoudig te bevestigen over de originele binnenspiegel. Afm. 26 x 6,6 cm.<br />

<strong>•</strong>Facile à fixer sur le rétroviseur extérieur original. Dimensions 26 x 6,6 cm.<br />

24<br />

04-2009 517<br />

E3<br />

2 X<br />

box<br />

1 pc.<br />

E3<br />

2 X<br />

box<br />

1 pc.<br />

E3<br />

2 X<br />

box<br />

1 pc.<br />

12 x 7 cm<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

26 x 6,6<br />

cm<br />

blister<br />

20 pcs.

24.378.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 5184<br />

24.232.76<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 1 1 7<br />

24.232.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 5 0 7 6 0 3<br />

24.232.10<br />

t/m 24.232.11<br />

see applicationlist<br />

518<br />

wide view interior mirror <strong>•</strong> panoramische binnenspiegel<br />

breitsicht innenspiegel <strong>•</strong> rétroviseur interieur panoramique<br />

retrovisór interior panorámico<br />

<strong>•</strong>Easy to mount over original interior mirror. Clamp fastening. Size 25,5 x 6,6 cm.<br />

<strong>•</strong>Makkelijk over de originele binnenspiegel te klemmen. Afm. 25,5 x 6,6 cm.<br />

<strong>•</strong>Facile à fixer sur le rétroviseur interieur original. Dimensions 25,5 x 6,6 cm.<br />

traffic light viewer <strong>•</strong> stoplichtkijker <strong>•</strong> ampel-auge<br />

lentille grand angle <strong>•</strong> visión de semáforos<br />

<strong>•</strong>Static attached. Ø 7,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Statisch hechtend. Ø 7,5 cm.<br />

<strong>•</strong>S’attache par statique. Ø 7,5 cm.<br />

wide-angle lens <strong>•</strong> groothoeklens <strong>•</strong> weitwinkellinse<br />

objectif grand angle <strong>•</strong> objetivo gran angular<br />

<strong>•</strong>Static attached. Used on rear window of delivery vans. For better sight. Size 20,5 x 25,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Statisch hechtend. Voor op de achterruit van een busje. Verbetert de zichthoek. Afm. 20,5 x 25,5<br />

cm.<br />

<strong>•</strong>S’attache par statique, pour vitre arrière de camionnettes. Améliore l’angle de vue. Dimensions<br />

20,5 x 25,5 cm.<br />

mirror caps <strong>•</strong> spiegelkappen <strong>•</strong> spiegelkappen<br />

couvre-rétroviseurs <strong>•</strong> cubre retrovisor<br />

<strong>•</strong>Chromed. Set of 2 piece s.<br />

<strong>•</strong>Chroom. 2 stuks.<br />

<strong>•</strong>Chrome. 2 pièces.<br />

24.232.10 Seat Ibiza/Cordoba/Toledo/Leon99+<br />

VW Polo 99+/Golf IV 98+/Bora 98+<br />

Golf III Cabrio 98/Golf IV Variant 99+<br />

Bora Variant 99+/Passat 97+<br />

24.232.11 Audi<br />

25,5 x<br />

6,6 cm<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

Ø 7,5 cm<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

20,5 x<br />

25,5 cm<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

box<br />

20 pcs.

25<br />

25<br />

STEERING WHEEL<br />

COVERS AND<br />

GEAR KNOBS<br />

04-2009 519

25.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 7 5<br />

25.100.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 1 0 8 2<br />

25.100.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 7 0 5<br />

25.100.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 7 1 2<br />

25.100.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 2 7 5<br />

520<br />

STEERINGWHEEL COVER WITH SAFETY BELT PADS <strong>•</strong> STUURHOES MET GORDELBE-<br />

SCHERMERS <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE MIT GURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> COUVRE VOLANT AVEC<br />

COUVERTURES DE CEINTURE <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE CON ALMOHADILLAS CIN-<br />

TURÓN<br />

<strong>•</strong> To be combined with seat cushion 03.100.01.<br />

<strong>•</strong> Te combineren met het stoelkussen 03.100.01.<br />

<strong>•</strong> À combiné avec coussin de siège 03.100.01.<br />

STEERINGWHEEL COVER “CARBON”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> To be combined with seat cushion 03.100.02.<br />

<strong>•</strong> Te combineren met het stoelkussen 03.100.02.<br />

<strong>•</strong> À combiné avec coussin de siège 03.100.02.<br />

STEERING WHEEL COVER “RACING” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/red.<br />

<strong>•</strong> Zwart/rood.<br />

<strong>•</strong> Noir/rouge.<br />

STEERING WHEEL COVER “RACING” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/white.<br />

<strong>•</strong> Zwart/wit.<br />

<strong>•</strong> Noir/blanc.<br />

STEERINGWHEEL COVER WITH SAFETY BELT PADS “SPORTS” <strong>•</strong> STUURHOES MET<br />

GORDELBESCHERMERS <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE MIT GURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> COUVRE VOL-<br />

ANT AVEC COUVERTURE DE CEINTURE <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE CON ALMOHA-<br />

DILLAS CINTURÓN<br />

<strong>•</strong> Black and white. 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Zwart en wit. 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Noir et blanc. 37-39 cm.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

1 pc.<br />

card<br />

25 pcs.

25.100.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 2 8 2<br />

25.100.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 5 8 1<br />

25.100.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 4 6 5 9<br />

25.100.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 5 3 5 9<br />

25.100.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 6 7 9 0<br />

STEERINGWHEEL COVER “COMFORT” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black. 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Zwart. 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Noir. 37-39 cm.<br />

STEERING-WHEEL COVER “WAVE”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black and grey 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Zwart en grijs 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Noir et gris 37-39 cm.<br />

STEERING-WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong>LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black with wood design 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Zwart met hout design 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Noir avec dessin bois 37-39 cm.<br />

STEERING WHEEL COVER “SHEEP SKIN”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Real sheep skin, natural 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Echte schapenvacht, naturel 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Vraie peau de moutons, naturelle 37-39 cm.<br />

STEERING WHEEL COVER “SHEEP SKIN”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Real sheep skin, dark grey 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Echte schapenvacht, donker grijs 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Vraie peau de moutons, gris foncé 37-39 cm.<br />

25<br />

04-2009 521<br />

card<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.

25.100.39<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 6 9 5<br />

25.100.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 1 5 0 6<br />

25.100.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 3 2 1<br />

25.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 8 9 5<br />

25.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 9 0 1<br />

522<br />

STEERINGWHEEL COVER WITH SAFETY BELT PADS “PINK FLOWER” <strong>•</strong> STUURHOES<br />

MET GORDELBESCHERMERS <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE MIT GURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> COUVRE<br />

VOLANT AVEC VOUVERTURE DE CEINTURE <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE CON ALMO-<br />

HADILLAS CINTURÓN<br />

37-39 cm<br />

STEERING WHEEL COVER “PINK LADY” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTEA<br />

<strong>•</strong> P.U. pink and black 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> P.U roze en zwart 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> P.U. rose et noir 37-39 cm.<br />

STEERING WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black leather 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Zwart leer 37-39 cm.<br />

<strong>•</strong> Cuir noir 37-39 cm.<br />

STEERING WHEEL COVER “DRAGON”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Dragon-design in embroidery, see 03.100.68, 03.181.33 and 14.100.35 for seatcoverset, floormats<br />

and seatbelt pads in same design.<br />

<strong>•</strong> Draak ontwerp geborduurd, zie 03.100.68, 03.181.33 en 14.100.35 voor stoelhoes, matten en<br />

gordelhoes in hetzelfde ontwerp.<br />

<strong>•</strong> Dessin dragon brodé, voir 03.100.68, 03.181.33 et 14.100.35 pour couvre-sièges, tapis et couvertures<br />

de ceinture du même dessin.<br />

STEERING WHEEL COVER “DRAGON”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Dragon-design in embroidery, see 03.100.69, 03.181.34 and 14.100.36 for seatcoverset, floormats<br />

and seatbelt pads in same design.<br />

<strong>•</strong> Draak ontwerp geborduurd, zie 03.100.69, 03.181.34 en 14.100.36 voor stoelhoes, matten en<br />

gordelhoes in hetzelfde ontwerp.<br />

<strong>•</strong> Dessin dragon brodé, voir 03.100.69, 03.181.34 et 14.100.36 pour couvre-sièges, tapis et couvertures<br />

de ceinture du même dessin.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.<br />

card<br />

10 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.

25.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 4 5 8<br />

25.100.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 1 7 2<br />

25.100.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 2 6 4<br />

25.100.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 2 7 1<br />

25.100.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 2 8 8<br />

STEERING-WHEEL COVER “DRAGON”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Dragon-design in embroidery, see 03.100.79, 03.181.35 and 14.100.37 for seatcoverset, floormats<br />

and seatbelt pads in same design.<br />

<strong>•</strong> Draak ontwerp geborduurd, zie 03.100.79, 03.181.35 en 14.100.37 voor stoelhoes, matten en<br />

gordelhoes in hetzelfde ontwerp.<br />

<strong>•</strong> Dessin dragon brodé, voir 03.100.79, 03.181.35 et 14.100.37 pour couvre-sièges, tapis et couvertures<br />

de ceinture du même dessin.<br />

STEERING-WHEEL COVER “TRIBAL”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/grey.<br />

<strong>•</strong> Zwart/grijs.<br />

<strong>•</strong> Noir/gris.<br />

STEERING-WHEEL COVER “CELTIC” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/blue.<br />

<strong>•</strong> Zwart/blauw.<br />

<strong>•</strong> Noir/bleu.<br />

STEERING-WHEEL COVER “CELTIC”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/red.<br />

<strong>•</strong> Zwart/rood.<br />

<strong>•</strong> Noir/rouge.<br />

STEERING-WHEEL COVER “CELTIC”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/grey.<br />

<strong>•</strong> Zwart/grijs.<br />

<strong>•</strong> Noir/gris.<br />

25<br />

04-2009 523<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.

25.100.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 3 6 1<br />

25.100.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 3 7 8<br />

25.100.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 0 8 4 0<br />

25.100.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 9 5 5 4<br />

25.100.66<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 0 3 8<br />

524<br />

STEERING-WHEEL COVER “FLAMES”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Red. Flame design in embroidery. See 03.100.66, 03.181.30 and 14.100.38 for seatcoverset,<br />

mats and seatbeltpads in same design.<br />

<strong>•</strong> Rood. Geborduurd vlammendessin. Zie 03.100.66, 03.181.30 en 14.100.38 voor bijpassende<br />

stoelhoesset, matten en gordelbeschermhoezen.<br />

<strong>•</strong>Dessin flamme brodé. Voir 03.100.66, 03181.30 et 14.100.38 pour couvre-sièges, tapis et couvertures<br />

de ceinture du même dessin. Rouge.<br />

STEERING-WHEEL COVER “FLAMES”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Blue. Flame design in embroidery. See 03.100.67, 03.181.31 and 14.100.39 for seatcoverset ,<br />

mats and seatbeltpads in same design.<br />

<strong>•</strong> Blauw. Geborduurd vlammendessin. Zie 03.100.67, 03.181.31 en 14.100.39 voor bijpassende<br />

stoelhoesset, matten en gordelbeschermhoezen.<br />

<strong>•</strong> Dessin flamme brodé. Voir 03.100.67, 03.181.31 et 14.100.39 pour couvre-sièges, tapis et couvertures<br />

de ceinture du même dessin. Rouge.<br />

STEERING WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black/grey.<br />

<strong>•</strong> Zwart/grijs.<br />

<strong>•</strong> Noir/gris.<br />

STEERING WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> First class quality shiny velvet in sophisticated metal look. Seatcover set and seatbelt pads in<br />

same design see 03.100.65 and 14.212.07.<br />

<strong>•</strong> Eerste klas kwaliteit, traanplaat design. Stoelhoes en gordelhoes in hetzelfde ontwerp verkrijgbaar<br />

zie 03.100.65 en 14.212.07.<br />

<strong>•</strong> 1ière qualité, dessin plaque métallique. couvre-sièges et couvertures de ceinture du même dessin<br />

voir 03.100.65 et 14.212.07.<br />

STEERING WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

card<br />

20 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.

25.100.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 7 8 5<br />

25.100.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 7 9 2<br />

25.100.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 8 0 8<br />

25.100.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 6 1 9<br />

25.100.76<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 0 5 2 3<br />

STEERING-WHEEL COVER “TRIBAL”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black with red. See 03.101.10, 03.101.11 (seatcovers), 14.100.50 (seatbelt pads) and 03.181.50<br />

(carmats) in same design.<br />

<strong>•</strong> Zwart met rood. Zie ook 03.101.10, 03.101.11 (stoelhoezen), 14.100.50 (gordelhoes) en<br />

03.181.50 (automatten) in dezelfde stijl.<br />

<strong>•</strong> Noir et rouge. Voyez également 03.101.10, 03.101.11 (couvre-sièges), 14.100.50 (couvertures<br />

de ceinture) en 03.181.50 (tapis) du même dessin.<br />

STEERING-WHEEL COVER “TRIBAL”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black with blue. See 03.101.12, 03.101.13 (seatcovers), 14.100.51 (seatbelt pads) and 03.181.51<br />

(carmats) in same design.<br />

<strong>•</strong> Zwart met blauw. Zie ook 03.101.12, 03.101.13 (stoelhoezen), 14.100.51 (gordelhoes) en<br />

03.181.51 (automatten) in dezelfde stijl.<br />

<strong>•</strong> Noir et bleu. Voyez également 03.101.12, 03.101.13 (couvre-sièges), 14.100.51 (couvertures de<br />

ceinture) en 03.181.51 (tapis) du même dessin.<br />

STEERING-WHEEL COVER “TRIBAL”<strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBRE-VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black with grey. See 03.101.14, 03.101.15 (seatcovers), 14.100.52 (seatbelt pads) and 03.181.52<br />

(carmats) in same design.<br />

<strong>•</strong> Zwart met grijs. Zie ook 03.101.14, 03.101.15 (stoelhoezen), 14.100.52 (gordelhoes) en<br />

03.181.52 (automatten) in dezelfde stijl.<br />

<strong>•</strong> Noir et gris. Voyez également 03.101.14, 03.101.15 (couvre-sièges), 14.100.52 (couvertures de<br />

ceinture) en 03.181.52 (tapis) du même dessin.<br />

STEERING-WHEEL COVER ‘BLACK VELVET’ <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong>LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong>FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black. Suede look. Universal. Can be combined with item 03.100.99.<br />

<strong>•</strong> Zwart. Suedine. Universeel. Te combineren met 03.100.99.<br />

<strong>•</strong> Noir. Suédine. Universel. À combiné avec 03.100.99.<br />

STEERING-WHEEL COVER ‘PEARL GREY’ <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong>LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong>FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Grey. Suede look. Universal. Can be combined with item 03.100.90.<br />

<strong>•</strong> Grijs. Suedine. Universeel. Te combineren met 03.100.90.<br />

<strong>•</strong> Gris. Suédine. Universel. À combiné avec 03.100.90.<br />

25<br />

04-2009 525<br />

card<br />

20 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.<br />

card<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

BLACK<br />

card<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

GREY<br />

card<br />

20 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

25.100.80<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 1 5 9<br />

25.100.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 1 6 6<br />

25.100.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 4 1 8<br />

25.615.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 4 0 1<br />

25.615.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 1 3 4 1 8<br />

526<br />

STEERINGWHEEL COVER “BEE” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong>FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Des housses de siège, un jeu de couvertures de ceinture et un jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

STEERINGWHEEL COVER “GRASSHOPPER” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong>FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Des housses de siège, un jeu de couvertures de ceinture et un jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

STEERINGWHEEL COVER “LADY BUG” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong>FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Des housses de siège, un jeu de couvertures de ceinture et un jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

STEERING WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVR-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Universal, black rubber covered with cloth. 33-37 cm.<br />

<strong>•</strong> Universeel, zwart rubber met stof. 33-37 cm.<br />

<strong>•</strong> Universel, noir, caoutchouc avec tissu. 33-37 cm.<br />

STEERING WHEEL COVER <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHULLE<br />

COUVR-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Universal, black rubber covered with cloth. 37-43 cm.<br />

<strong>•</strong> Universeel, zwart rubber met stof. 37-43 cm.<br />

<strong>•</strong> Universel, noir, caoutchouc avec tissu. 37-43 cm.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

card<br />

25 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

20 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

99.200.99<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 2 3<br />

25.124.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 9 5 3<br />

25.124.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 9 6 0<br />

25.124.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 9 7 7<br />

25.124.04<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 9 8 4<br />

DISPLAY FOR STEERING WHEEL COVERS <strong>•</strong> STUURHOES REK <strong>•</strong> DISPLAY POUR COU-<br />

VRE-VOLANT<br />

<strong>•</strong> For 24 steering wheel covers.<br />

<strong>•</strong> Voor 24 stuurhoezen.<br />

<strong>•</strong> Pour 24 couvre-volant.<br />

DOORPINS <strong>•</strong> DEURPINNEN <strong>•</strong> TÜR-PINNEN<br />

BOUTONS DE PORTIERES <strong>•</strong> PESTILLOS DE PUERTA<br />

<strong>•</strong> Set of 2 pcs. Aluminium. Suitable for Audi 89, B4, C4, A3, A4 and A6.<br />

<strong>•</strong> Set van 2 stuks. Aluminium. Passend voor Audi 89, B4, C4, A3, A4 en A6.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 2 pièces, Aluminium. Pour Audi 89, B4, C4, A3, A4 et A6.<br />

DOORPINS <strong>•</strong> DEURPINNEN <strong>•</strong> TÜR-PINNEN<br />

BOUTONS DE PORTIERES <strong>•</strong> PESTILLOS DE PUERTA<br />

<strong>•</strong> Set of 2 pieces. Aluminium. Suitable for VW Golf IV, Beetle and Lupo.<br />

<strong>•</strong> Set van 2 stuks. Aluminium. Passend voor VW Golf IV, Beetle en Lupo.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 2 pièces. Aluminium. Pour VW golf IV, Beetle et Lupo.<br />

DOORPINS <strong>•</strong> DEURPINNEN <strong>•</strong> TÜR-PINNEN<br />

BOUTONS DE PORTIERES <strong>•</strong> PESTILLOS DE PUERTA<br />

<strong>•</strong> Set of 2 pieces. Aluminium. Suitable for VW, all models with screwed door pins except Golf IV,<br />

Beetle, Seat Ibiza and Cordoba.<br />

<strong>•</strong> Set van 2 stuks. Aluminium. Passend voor VW, alle modellen met geschroefde deurpinnen met<br />

uitzondering van Golf IV, Beetle, Seat Ibiza and Cordoba.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 2 pièces. Aluminium. Pour VW. Pour tout modèles avec chevilles de portières à l‘exception<br />

de Golf IV, Beetle, Seat Ibiza et Cordoba.<br />

DOORPINS <strong>•</strong> DEURPINNEN <strong>•</strong> TÜR-PINNEN<br />

BOUTONS DE PORTIERES <strong>•</strong> PESTILLOS DE PUERTA<br />

<strong>•</strong> Set of 2 pieces. Aluminium. Suitable for Opel Astra.<br />

<strong>•</strong> Set van 2 stuks. Aluminium. Passend voor Opel Astra.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 2 pièces. Aluminium. Pour Opel Astra.<br />

25<br />

04-2009 527<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

2 X<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

15 pcs.

25.124.05<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 2 0 4 2<br />

25.124.06<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 1 9 9 1<br />

25.126.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 2 2 4<br />

25.126.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 6 2 3 1<br />

25.126.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 3 9 9<br />

528<br />

DOORPINS <strong>•</strong> DEURPINNEN <strong>•</strong> TÜR-PINNEN<br />

BOUTONS DE PORTIERES <strong>•</strong> PESTILLOS DE PUERTA<br />

<strong>•</strong> Set of 2 pieces. Aluminium. Suitable for Opel.<br />

<strong>•</strong> Set van 2 stuks. Aluminium. Passend voor Opel.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 2 pièces. Aluminium. Pour Opel.<br />

DOORPINS <strong>•</strong> DEURPINNEN <strong>•</strong> TÜR-PINNEN<br />

BOUTONS DE PORTIERES <strong>•</strong> PESTILLOS DE PUERTA<br />

<strong>•</strong> Set of 2 pieces. Aluminium. Suitable for BMW E34, E28, E32, E30, E36 Touring and Limousine.<br />

<strong>•</strong> Set van 2 stuks. Aluminium. Passend voor BMW E34, E28, E32, E30, E36 Touring and Limousine.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 2 pièces. Aluminium. Pour BMW E34, E28, E32, E30, E36 Touring et Sedan.<br />

HANDBRAKE COVER <strong>•</strong> HANDREMGREEP <strong>•</strong> HANDBREMSEGRIFF<br />

POIGNÉE POUR FREIN À MAIN <strong>•</strong> EMPUÑADURA PARA FRENO DE MANO<br />

<strong>•</strong> Half cover, chromium/black leather, self-adhesive, universal. No need to remove original handbrake.<br />

Including foam strips in several sizes to fit easily on almost every handbrake grip.<br />

<strong>•</strong> Half model, chroom/zwart leder, zelf-klevend, universeel passend. Demontage van originele<br />

handremgreep is niet noodzakelijk. Inclusief strips in diverse diktes zodat deze snel en eenvoudig<br />

op bijna iedere handremgreep gemonteerd kan worden.<br />

<strong>•</strong> Demi modèle, aluminium/cuir noir, autocollant, universel. Démontage de la poignée originale<br />

non nécessaire. Strips inclus d‘épaisseurs divers pour montage facile et rapide sur toute poignée<br />

de frein à main.<br />

HANDBRAKE COVER <strong>•</strong> HANDREMGREEP <strong>•</strong> HANDBREMSEGRIFF<br />

POIGNÉE POUR FREIN À MAIN <strong>•</strong> EMPUÑADURA PARA FRENO DE MANO<br />

<strong>•</strong> Half cover, aluminium/black leather, self-adhesive, universal. No need to remove original<br />

handbrake. Including foam strips in several sizes to fit easily on almost every handbrake grip.<br />

<strong>•</strong> Half model, aluminium/zwart leder, zelf-klevend, universeel passend. Demontage van originele<br />

handremgreep is niet noodzakelijk. Inclusief strips in diverse diktes zodat deze snel en<br />

eenvoudig op bijna iedere handremgreep gemonteerd kan worden.<br />

<strong>•</strong> Demi modèle, aluminium/cuir noir, autocollant, universel. Démontage de la poignée originale<br />

non nécessaire. Strips inclus d‘épaisseurs divers pour montage facile et rapide sur toute poignée<br />

de frein à main.<br />

HANDBRAKE COVER <strong>•</strong> HANDREMGREEP <strong>•</strong> HANDBREMSEGRIFF<br />

POIGNÉE POUR FREIN À MAIN <strong>•</strong> EMPUÑADURA PARA FRENO DE MANO<br />

<strong>•</strong> Full cover, perforated aluminium, matching with gearknob 25.127.59. With 3 different adaptor<br />

rings to fit almost on all car types.<br />

<strong>•</strong> Volledige greep, geperforeerd aluminium. Zie voor bijpassende pookknop 25.127.59. Met 3<br />

verschillende maten ringen en daardoor universeel passend voor de meeste auto’s.<br />

<strong>•</strong> Grip complet, aluminium perforé, voyez pour tête de manche 25.127.59, avec 3 différentes<br />

tailles d‘anneaux et donc quasiment universel pour tout types de voitures.<br />

2 X<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

8 pcs.

25.126.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 4 6 7<br />

25.126.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 0 0 6<br />

25.127.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 4 3 8<br />

25.127.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 5 7 5<br />

25.127.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 7 6 4 3<br />

HANDBRAKE COVER <strong>•</strong> HANDREMGREEP <strong>•</strong> HANDBREMSEGRIFF<br />

POIGNÉE POUR FREIN À MAIN <strong>•</strong> EMPUÑADURA PARA FRENO DE MANO<br />

<strong>•</strong> Full cover. Aluminium/black leather, with 3 different adaptor rings to fit almost on all car<br />

types.<br />

<strong>•</strong> Volledige greep. Aluminium/zwart leer, met 3 verschillende maten ringen en daardoor universeel<br />

passend voor de meeste auto’s.<br />

<strong>•</strong> Grip complet, aluminium/noir, avec 3 différentes tailles d‘anneaux et donc quasiment universel<br />

pour tout types de voitures.<br />

HANDBRAKE GAITER <strong>•</strong> HANDREMHOES <strong>•</strong> HANDBREMSE-MANSCHETTE<br />

FUNDA PLANCA FRENO DE MANO<br />

<strong>•</strong> Black leather.<br />

<strong>•</strong> Zwart leer.<br />

<strong>•</strong> Cuir noir.<br />

GEARSHIFT GAITER <strong>•</strong> POOKHOES <strong>•</strong> SCHALTEBELBEZUG<br />

HOUSSE DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> CUBRE DE PALANCA<br />

<strong>•</strong> Leather.<br />

<strong>•</strong> Leer.<br />

<strong>•</strong> Cuir.<br />

GEARSHIFT GAITER <strong>•</strong> POOKHOES <strong>•</strong> SCHALTEBELBEZUG<br />

HOUSSE DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> CUBRE DE PALANCA<br />

<strong>•</strong> Leather.<br />

<strong>•</strong> Leer.<br />

<strong>•</strong> Cuir.<br />

GEARSHIFT GAITER <strong>•</strong> POOKHOES <strong>•</strong> SCHALTEBELBEZUG<br />

HOUSSE DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> CUBRE DE PALANCA<br />

<strong>•</strong> Leather.<br />

<strong>•</strong> Leer.<br />

<strong>•</strong> Cuir.<br />

UNIVERSAL<br />

25<br />

04-2009 529<br />

blister<br />

5 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT<br />

LIMITED QUANTITY AVAILABLE. THIS ITEM<br />

WILL BE DELETED FROM OUR ASSORTMENT

25.127.59<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 4 3 6<br />

25.127.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 1 8 3<br />

25.127.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 2 8 2<br />

25.127.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 2 7 5<br />

25.127.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 3 5 0<br />

530<br />

GEARKNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Perforated aluminium, matching with 25.126.12, 100% universal. Also suitable for Opel, Daewoo,<br />

Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Geperforeerd aluminium, zie voor bijpassende handremgreep 25.126.12, 100% universeel.<br />

Ook passend voor Opel, Daewoo, Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium perforé, voyez pour poignée de frein à main 25.126.12, 100% universel, également<br />

pour Opel, Daewoo, Renault et Nissan.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Chrome, blue and black leather.<br />

<strong>•</strong> Chroom, blauw en zwart leer.<br />

<strong>•</strong> Chrome, cuir bleu et noir.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Chrome, grey and black leather.<br />

<strong>•</strong> Chroom, grijs and zwart leer.<br />

<strong>•</strong> Chrome, cuir gris et noir.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Chrome, red and black leather.<br />

<strong>•</strong> Chroom, rood en zwart leer.<br />

<strong>•</strong> Chrome, cuir rouge et noir.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Lightweight plastic with carbon, blue.<br />

<strong>•</strong> Licht plastic met carbon, blauw.<br />

<strong>•</strong> Plastique léger avec anthracite, bleu.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

20 pcs.

25.127.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 2 7 5<br />

25.127.78<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 1 3 9 8<br />

25.127.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 6 0 0<br />

25.127.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 6 2 4<br />

25.127.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 6 3 1<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Chrome, red and black leather.<br />

<strong>•</strong> Chroom, rood en zwart leer.<br />

<strong>•</strong> Chrome, cuir rouge et noir.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Lightweight plastic with carbon, black.<br />

<strong>•</strong> Licht plastic met carbon, zwart.<br />

<strong>•</strong>Plastique léger avec anthracite, noir.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Aluminium, blue leather. 100% universal. Also suitable for Opel, Daewoo, Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, blauw leer. 100% universeel. Ook geschikt voor Opel, Daewoo, Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, cuir bleu, 100% universel, également pour Opel, Daewoo, Renault et Nissan.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Aluminium, red leather. 100% universal. Also for Opel, Daewoo, Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, rood leer. 100% universeel. Ook voor Opel, Daewoo, Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, cuir rouge, 100% universel, également pour Opel, Daewoo, Renault et Nissan.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Aluminium, black leather.100% universal. Also for Opel, Daewoo, Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, zwart leer.100% universeel. Ook voor Opel, Daewoo, Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, cuir noir, 100% universel, également pour Opel, Daewoo, Renault et Nissan.<br />

25<br />

04-2009 531<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.

25.127.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 6 4 8<br />

25.127.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 6 9 7 3<br />

25.127.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 8 6 2 5<br />

25.128.81<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 6 2 6<br />

25.128.82<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 2 6 3 3<br />

532<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Aluminium, black leather. 100% universal. Also for Opel, Daewoo, Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, zwart leer. 100% universeel. Ook voor Opel, Daewoo, Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, cuir noir, 100% universel, également pour Opel, Daewoo, Renault et Nissan.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Aluminium. 100% universal. Also for Opel, Daewoo, Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium. 100% universeel. Ook voor Opel, Daewoo, Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, anneau en bois, 100% universel, également pour Opel, Daewoo, Renault et Nissan.<br />

GEAR KNOB <strong>•</strong> POOKKNOP <strong>•</strong> SCHALTHEBELGRIFF<br />

POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE <strong>•</strong> POMO DE PALANCA DE CAMBIO<br />

<strong>•</strong> Aluminium, 6 blue LED lights. 1 x CR2032 battery, 100% universal. Also for Opel, Daewoo,<br />

Renault and Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, 6 blauwe LED lichtjes. 1 x CR2032 batterij, 100% universeel. Ook voor Opel, Daewoo,<br />

Renault en Nissan.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, 6 LED bleus, 1 batterie CR2032, 100% universel, également pour Opel, Daewoo,<br />

Renault et Nissan.<br />

DECORATION PLAQUE CRYSTAL <strong>•</strong> ORNAMENT <strong>•</strong> DECORATIONS PLAKETTE<br />

PLAQUE DE DECORATION <strong>•</strong> PLACA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong> High quality tuning accessory, which performs an unique appearance of your car.<br />

<strong>•</strong> Hoge kwaliteit tuning accessoire, voor een unieke uitstraling van uw auto.<br />

<strong>•</strong> Un accessoire tuning de haute qualité qui donne un aspect unique à votre voiture.<br />

SCREW CAPS CRYSTAL <strong>•</strong> SCHROEFDOPPEN <strong>•</strong> SCHRAUBE KAPPEN<br />

CHAPEAUX DE VIS <strong>•</strong> CASQUILLOS DEL TORNILLO<br />

<strong>•</strong> High quality tuning accessory, which performs an unique appearance of your car.<br />

<strong>•</strong> Hoge kwaliteit tuning accessoire, voor een unieke uitstraling van uw auto.<br />

<strong>•</strong> Un accessoire tuning de haute qualité qui donne un aspect unique a votre voiture.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

25 pcs.

25.128.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 3 6 7 6<br />

25.128.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 3 7 4 4<br />

25.128.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 3 8 1 2<br />

25.128.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 3 0 7 1<br />

25.128.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 3 3 4 7<br />

PEDALS “SPORT”<strong>•</strong> PEDAALSET <strong>•</strong> FUSSHEBEL <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PEDALES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> Blue and aluminium, fits over existing.<br />

<strong>•</strong> Blauw en aluminium, passen over de bestaande pedalen.<br />

<strong>•</strong> Bleu et aluminium, pour pédales existantes.<br />

PEDALS “SPORT”<strong>•</strong> PEDAALSET <strong>•</strong> FUSSHEBEL <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PEDALES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> Red and aluminium, fits over existing pedals.<br />

<strong>•</strong> Rood en aluminium, past over de bestaande pedalen.<br />

<strong>•</strong> Rouge et aluminium, pour pédales existantes.<br />

PEDALS “SPORT”<strong>•</strong> PEDAALSET <strong>•</strong> FUSSHEBEL <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PEDALES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> Black and aluminium, fits over existing pedals.<br />

<strong>•</strong> Zwart en aluminium, passen over de bestaande pedalen.<br />

<strong>•</strong> Noir et aluminium, pour pédales existantes.<br />

PEDALPADS <strong>•</strong> PEDALPADS <strong>•</strong> FUSSHEBEL <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PEDALES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> Aluminium, fits over existing pedals.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, past over bestaande pedalen.<br />

<strong>•</strong> Aluminium. Pour pédales existantes.<br />

PEDALS <strong>•</strong> PEDALPADS <strong>•</strong> FUSSHEBEL <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PALLES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> Aluminium, fits over existing pedals.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, past over bestaande pedalen.<br />

<strong>•</strong> Aluminium. Pour pédales existantes.<br />

UNIVERSAL<br />

25<br />

04-2009 533<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

double blister<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

double blister<br />

6 pcs.

25.128.37<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 5 5<br />

25.128.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 6 2<br />

25.128.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 5 5 4 9<br />

25.124.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 8 8 2 2<br />

25.126.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 3 4 5<br />

534<br />

PEDAL PADS <strong>•</strong> PEDALEN SET <strong>•</strong> FUSSHEBEL<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PÉDALES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> With flame design, fits over existing pedals.<br />

<strong>•</strong> Met vlammendecoratie, kan over originele pedalen gemonteerd worden.<br />

<strong>•</strong> Aluminium et caoutchouc. Pour pédales existantes.<br />

PEDAL PADS <strong>•</strong> PEDALEN SET <strong>•</strong> FUSSHEBEL<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE PÉDALES <strong>•</strong> JUEGO DE CUBREPEDALES<br />

<strong>•</strong> With flame design, fits over existing pedals.<br />

<strong>•</strong> Met vlammendecoratie, kan over originele pedalen gemonteerd worden.<br />

<strong>•</strong> Dessin flammes. Pour pédales existantes.<br />

INTERIOR STYLING SET <strong>•</strong> INTERIEUR STYLING SET <strong>•</strong> INNEN TUNING <strong>SATZ</strong><br />

INTERIEUR TUNING <strong>•</strong> JUEGO INTERIOR TUNING<br />

<strong>•</strong> Gearknob, pedal pads, valve pads.<br />

<strong>•</strong> Pookknop, pedaalset, ventieldoppen.<br />

<strong>•</strong> Pommeau de levier, jeu de pédales, capsules de vanne.<br />

DECORATION STRIPS <strong>•</strong> DECORATIESTRIPS <strong>•</strong> DEKORATIONSTREIFEN<br />

MOULURE DE DÉCORATION <strong>•</strong> MOLDURA DE DECORACIÓN<br />

<strong>•</strong> For AC/fan grill. Easy to cut in shape.<br />

<strong>•</strong> Voor ventilatierooster. Eenvoudig op maat te knippen.<br />

<strong>•</strong> Pour grille d‘aération. Facile à faire aux mesures.<br />

WINDOW WINDER <strong>•</strong> RAAMSLINGER <strong>•</strong> FENSTER KURBEL<br />

MANIVELLE DE LEVE-GLACE <strong>•</strong> MANIVVELA DE LA VENTANILLA<br />

<strong>•</strong> Brushed aluminium. Set of 2 pieces. Including 3 adaptors for universal fit on 99% of all cars,<br />

fitting on original window winder pin, not for electric windows.<br />

<strong>•</strong> Geborsteld aluminium. 2 stuks. Inclusief 3 universele adaptors passend op 99% van alle auto’s<br />

zonder electrische ramen.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, 2 pièces, 3 adaptateurs universels pour 99% des voitures sans vitres électriques.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.<br />

double blister<br />

10 pcs.<br />

5 X<br />

12 cm<br />

blister<br />

100 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.

25.126.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 1 4 2<br />

25.126.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 1 5 9<br />

25.126.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 5 1 8 0<br />

25.127.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 2 2 3<br />

WINDOW WINDER <strong>•</strong> RAAMSLINGER <strong>•</strong> FENSTER KURBEL<br />

MANIVELLE DE LEVE-GLACE <strong>•</strong> MANIVVELA DE LA VENTANILLA<br />

<strong>•</strong> Chrome. Set of 2 pieces. Including 3 adaptors for universal fit on 99% of all cars, fitting on<br />

original window winder pin, not for electric windows.<br />

<strong>•</strong> Chroom. 2 stuks. Inclusief 3 universele adaptors passend op 99% van alle auto’s zonder electrische<br />

ramen.<br />

<strong>•</strong> Chromé. 2 pièces, 3 adaptateurs universels pour 99% des voitures sans vitres électriques.<br />

WINDOW WINDER <strong>•</strong> RAAMSLINGER <strong>•</strong> FENSTER KURBEL<br />

MANIVELLE DE LEVE-GLACE <strong>•</strong> MANIVVELA DE LA VENTANILLA<br />

<strong>•</strong> Brushed aluminium. Set of 2 pieces. Including 3 adaptors for universal fit on 99% of all cars,<br />

fitting on original window winder pin, not for electric windows.<br />

<strong>•</strong> Geborsteld aluminium. 2 stuks. Inclusief 3 universele adaptors passend op 99% van alle auto’s<br />

zonder electrische ramen.<br />

<strong>•</strong> Aluminium, 2 pièces, 3 adaptateurs universels pour 99% des voitures sans vitres électriques.<br />

WINDOW WINDER <strong>•</strong> RAAMSLINGER <strong>•</strong> FENSTER KURBEL<br />

MANIVELLE DE LEVE-GLACE <strong>•</strong> MANIVVELA DE LA VENTANILLA<br />

<strong>•</strong> Chrome. Set of 2 pieces. Including 3 adaptors for universal fit on 99% of all cars, fitting on<br />

original window winder pin, not for electric windows.<br />

<strong>•</strong> Chroom. 2 stuks. Inclusief 3 universele adaptors passend op 99% van alle auto’s zonder electrische<br />

ramen.<br />

<strong>•</strong> Chromé. 2 pièces, 3 adaptateurs universels pour 99% des voitures sans vitres électriques.<br />

STEERING WHEEL KNOB <strong>•</strong> STUURKNOP <strong>•</strong> LENKRAD-KNPF<br />

BUTTON DE VOLANT <strong>•</strong> BOLA PARA VOLANTE<br />

<strong>•</strong> Black, mounting on steering wheel.<br />

<strong>•</strong>Zwart, te bevestigen op het stuur.<br />

<strong>•</strong> Noir, à attacher sur le volant.<br />

25<br />

04-2009 535<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

2 X<br />

blister<br />

20 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

double blister<br />

50 pcs.

26<br />

26 STICKERS<br />

AND WINDOWFILM<br />

04-2009 537

26.100.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 3 5 7 6<br />

26.100.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 5 6<br />

26.100.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 6 3<br />

26.100.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 7 7 7 0<br />

26.200.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 1 1<br />

538<br />

Dress up film <strong>•</strong> Decoratiefolie <strong>•</strong> Dekorations-folie<br />

filme De Décoration <strong>•</strong> película Decoración<br />

<strong>•</strong>100% waterproof, scratchfree and all weather resistant. For interior and exterior use. 2 pieces<br />

of 21 x 75 cm. Black, carbonlook.<br />

<strong>•</strong>100% water bestendig, krasvrij en bestand tegen alle weersomstandigheden. Voor binnen en<br />

buiten gebruik. 2 stuks 21 x 75 cm. Zwart. Carbonlook.<br />

<strong>•</strong>100% résistant à l’eau, anti-griffes et résistant aux intempéries. Pour usage intérieur et extérieur.<br />

2 pièces 21 x 75 cm. Noir. Anthracite.<br />

interior Decoration film “aluminium” <strong>•</strong> interieur Decoratiefilm<br />

innen Dekorfilm <strong>•</strong> film De Décoration intérieur<br />

PELICULA ADHESIVA DECORATIVA INTERIOR<br />

<strong>•</strong>To cover dash boards, doors, consoles etc. It can be cut to measure. High adhesion power. Light<br />

and scratch resistant. Long lasting. Including cutter and template.<br />

<strong>•</strong>Voor het decoreren van dashboard, deur, console etc. Kan op maat worden gesneden. Groot<br />

hechtvermogen. Licht- en krasbestendig. Lange levensduur. Stanleymes en patroonpapier bijgevoegd.<br />

<strong>•</strong>Pour recouvrir le tableau de bord, portes, console etc. Peut être coupé à la mesure. Puissance<br />

d’adhésion haute. Résistant à la lumière et aux rayures. Longue durée. Inclusive couteau et<br />

papier de modèle.<br />

interior Decoration film “carBon” <strong>•</strong> interieur Decoratiefilm<br />

innen Dekorfilm <strong>•</strong> film De Décoration intérieur<br />

PELICULA ADHESIVA DECORATIVA INTERIOR<br />

<strong>•</strong>To cover dash boards, doors, consoles etc. It can be cut to measure. High adhesion power. Light<br />

and scratch resistant. Long lasting. Including cutter and template.<br />

<strong>•</strong>Voor het decoreren van dashboard, deur, console etc. Kan op maat worden gesneden. Groot<br />

hechtvermogen. Licht- en krasbestendig. Lange levensduur. Stanleymes en patroonpapier bijgevoegd.<br />

<strong>•</strong>Pour recouvrir le tableau de bord, portes, console etc. Peut être coupé à la mesure. Puissance<br />

d’adhésion haute. Résistant à la lumière et aux rayures. Longue durée. Inclusive couteau et<br />

papier de modèle.<br />

interior Decoration film “carBon-aluminium” <strong>•</strong> interieur Decoratiefilm<br />

innen Dekorfilm <strong>•</strong> film De Décoration intérieur<br />

PELICULA ADHESIVA DECORATIVA INTERIOR<br />

<strong>•</strong>To cover dash boards, doors, consoles etc. It can be cut to measure. High adhesion power. Light<br />

and scratch resistant. Long lasting. Including cutter and template.<br />

<strong>•</strong>Voor het decoreren van dashboard, deur, console etc. Kan op maat worden gesneden. Groot<br />

hechtvermogen. Licht- en krasbestendig. Lange levensduur. Stanleymes en patroonpapier bijgevoegd.<br />

<strong>•</strong>Pour recouvrir le tableau de bord, portes, console etc. Peut être coupé à la mesure. Puissance<br />

d’adhésion haute. Résistant à la lumière et aux rayures. Longue durée. Inclusive couteau et<br />

papier de modèle.<br />

WinDoW Deco ‘triBal’ <strong>•</strong> raamsticker <strong>•</strong> fenster aufkleBer<br />

aDhésive De fenêtre <strong>•</strong> aDhesivo para ventanilla<br />

<strong>•</strong>Silver. 91 x 9,5 cm. Beautify your car’s front screen, rear screen or sun filter with this Tribal<br />

design. Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt<br />

pads and car mats in same design.<br />

<strong>•</strong>Zilver. 91 x 9,5 cm. Voor decoratie van voorruit, achterruit of zonnefilter. Vraag ook naar de<br />

<strong>Carpoint</strong> stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Argent. 91 x 9,5 cm. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou le filtre solaire. Demandez<br />

également les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong><br />

du même dessin.<br />

21 x 75<br />

cm<br />

2 X<br />

blister<br />

60 pcs.<br />

48 x 60<br />

cm<br />

box<br />

25 pcs.<br />

48 x 60<br />

cm<br />

box<br />

25 pcs.<br />

48 x 60<br />

cm<br />

box<br />

25 pcs.<br />

91 x 9,5<br />

cm<br />

SILVER<br />

showbox<br />

100 pcs.

26.200.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 3 0<br />

26.200.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 2 8<br />

26.200.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 3 5<br />

26.200.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 4 2<br />

26.200.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 5 9<br />

WinDoW Deco “triBal” <strong>•</strong> raamsticker<strong>•</strong> fenster aufkleBer<br />

aDhésive De fenêtre<strong>•</strong> aDhesivo para ventanilla<br />

<strong>•</strong>Black. 91 x 9,5 cm. Beautify your car’s front screen, rear screen or sunfilter with this Tribal<br />

design. Make a perfect match with <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt pads<br />

and car mats in same design.<br />

<strong>•</strong>Zwart. 91 x 9,5 cm. Voor decoratie van voorruit, achterruit of zonnefilter. Vraag ook naar de<br />

<strong>Carpoint</strong> stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Noir. 91 x 9,5 cm. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou le filtre solaire. Demandez<br />

également les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de sol <strong>Carpoint</strong> du<br />

même dessin.<br />

WinDoW Deco ‘triBal’ <strong>•</strong> raamsticker <strong>•</strong> fenster aufkleBer<br />

aDhésive De fenêtre <strong>•</strong> aDhesivo para ventanilla<br />

<strong>•</strong>White. 91 x 9,5 cm. Beautify your car’s front screen, rear screen or sun filter with this Tribal<br />

design. Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt<br />

pads and car mats in same design.<br />

<strong>•</strong>Wit. 91 x 9,5 cm. Voor decoratie van voorruit, achterruit of zonnefilter. Vraag ook naar de<br />

<strong>Carpoint</strong> stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 91 x 9,5 cm. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou le filtre solaire. Demandez<br />

également les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong><br />

du même dessin.<br />

WinDoW Deco ‘triBal’ <strong>•</strong> raamsticker <strong>•</strong> fenster aufkleBer<br />

aDhésive De fenêtre <strong>•</strong> aDhesivo para ventanilla<br />

<strong>•</strong>Red. 91 x 9,5 cm. Beautify your car’s front screen, rear screen or sun filter with this Tribal design.<br />

Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt pads and<br />

car mats in same design.<br />

<strong>•</strong>Rood. 91 x 9,5 cm. Voor decoratie van voorruit, achterruit of zonnefilter. Vraag ook naar de<br />

<strong>Carpoint</strong> stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Rouge. 91 x 9,5 cm. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou le filtre solaire. Demandez<br />

également les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong><br />

du même dessin.<br />

triBal Deco <strong>•</strong> triBal sticker <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésive triBal <strong>•</strong> aDhesivo triBal<br />

<strong>•</strong>Silver. 34 x 50 cm. Beautify your car’s hood or rear screen with this Tribal design. Make a perfect<br />

match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt pads and car mats in<br />

same design.<br />

<strong>•</strong>Zilver. 34 x 50 cm. Voor decoratie van motorkap of achterruit. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Argent. 34 x 50 cm. Pour décoration de la pare-brise ou du capot. Demandez également les<br />

couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du même<br />

dessin.<br />

triBal Deco <strong>•</strong> triBal sticker <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésive triBal <strong>•</strong> aDhesivo triBal<br />

<strong>•</strong>Black. 34 x 50 cm. Beautify your car’s hood or rear screen with this Tribal design. Make a perfect<br />

match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt pads and car mats in<br />

same design.<br />

<strong>•</strong>Zwart. 34 x 50 cm. Voor decoratie van motorkap of achterruit. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Noir. 34 x 50 cm. Pour décoration de la pare-brise ou du capot. Demandez également les<br />

couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du même<br />

dessin.<br />

91 x 9,5<br />

cm<br />

showbox<br />

100 pcs.<br />

26<br />

04-2009 539<br />

BLACK<br />

91 x 9,5<br />

cm<br />

WHITE<br />

showbox<br />

100 pcs.<br />

91 x 9,5<br />

cm<br />

RED<br />

showbox<br />

100 pcs.<br />

34 x 50<br />

cm<br />

SILVER<br />

showbox<br />

70 pcs.<br />

34 x 50<br />

cm<br />

BLACK<br />

showbox<br />

70 pcs.

26.200.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 6 6<br />

26.200.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 7 3<br />

26.200.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 8 0<br />

26.200.32<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 7 9 7<br />

26.200.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8 8 0 3<br />

540<br />

triBal Deco <strong>•</strong> triBal sticker <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésive triBal <strong>•</strong> aDhesivo triBal<br />

<strong>•</strong>Red. 34 x 50 cm. Beautify your car’s hood or rear screen with this Tribal design. Make a perfect<br />

match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety belt pads and car mats in<br />

same design.<br />

<strong>•</strong>Rood. 34 x 50 cm. Voor decoratie van motorkap of achterruit. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin.<br />

<strong>•</strong>Rouge. 34 x 50 cm. Pour décoration de la pare-brise ou du capot. Demandez également les<br />

couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du même<br />

dessin.<br />

triBal Deco’s <strong>•</strong> triBal stickers <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésives triBal <strong>•</strong> aDhesivos triBal<br />

<strong>•</strong>Silver. 5 stickers. Beautify you car with these Tribal stickers on windscreen, mirror or any part of<br />

the car body. Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety<br />

belt pads and car mats iin the same design. 2 x 25 x 3 cm, 2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Zilver. 5 stickers. Voor decoratie van voorruit, spiegel of lakwerk. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin. 2 x 25 x 3 cm,<br />

2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Argent. 5 autocollants. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou la laque. Demandez également<br />

les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du<br />

même dessin. 2x 25x3cm, 2 x 18x6cm., 1 x 17x21cm.<br />

triBal Deco’s <strong>•</strong> triBal stickers <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésives triBal <strong>•</strong> aDhesivos triBal<br />

<strong>•</strong>Black. 5 stickers. Beautify you car with these Tribal stickers on windscreen, mirror or any part of<br />

the car body. Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety<br />

belt pads and car mats iin the same design. 2 x 25 x 3 cm, 2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwart. 5 stickers. Voor decoratie van voorruit, spiegel of lakwerk. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin. 2 x 25 x 3 cm,<br />

2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Noir. 5 autocollants. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou la laque. Demandez également<br />

les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du<br />

même dessin. 2x 25x3cm, 2 x 18x6cm., 1 x 17x21cm.<br />

triBal Deco’s <strong>•</strong> triBal stickers <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésives triBal <strong>•</strong> aDhesivos triBal<br />

<strong>•</strong>White. 5 stickers. Beautify you car with these Tribal stickers on windscreen, mirror or any part of<br />

the car body. Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety<br />

belt pads and car mats iin the same design. 2 x 25 x 3 cm, 2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Wit. 5 stickers. Voor decoratie van voorruit, spiegel of lakwerk. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin. 2 x 25 x 3 cm,<br />

2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Blanc. 5 autocollants. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou la laque. Demandez également<br />

les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du<br />

même dessin. 2x 25x3cm, 2 x 18x6cm., 1 x 17x21cm.<br />

triBal Deco’s <strong>•</strong> triBal stickers <strong>•</strong> triBal aufkleBer<br />

aDhésives triBal <strong>•</strong> aDhesivos triBal<br />

<strong>•</strong>Rood. 5 stickers. Beautify you car with these Tribal stickers on windscreen, mirror or any part of<br />

the car body. Make a perfect match with the <strong>Carpoint</strong> seat covers, steering wheel covers, safety<br />

belt pads and car mats iin the same design. 2 x 25 x 3 cm, 2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Red. 5 stickers. Voor decoratie van voorruit, spiegel of lakwerk. Vraag ook naar de <strong>Carpoint</strong><br />

stoelhoezen, stuurhoezen, gordelpads en mattensets in hetzelfde dessin. 2 x 25 x 3 cm,<br />

2 x 18 x 6 cm, 1 x 17 x 12 cm.<br />

<strong>•</strong>Rouge. 5 autocollants. Pour décoration de la vitre avant, arrière ou la laque. Demandez également<br />

les couvre-sièges, couvre-volants, couvertures de ceinture et tapis de voiture <strong>Carpoint</strong> du<br />

même dessin. 2x 25x3cm, 2 x 18x6cm., 1 x 17x21cm.<br />

34 x 50<br />

cm<br />

RED<br />

showbox<br />

70 pcs.<br />

5 X<br />

SILVER<br />

showbox<br />

100 pcs.<br />

5 X<br />

BLACK<br />

showbox<br />

100 pcs.<br />

5 X<br />

WHITE<br />

showbox<br />

100 pcs.<br />

5 X<br />

RED<br />

showbox<br />

100 pcs.

26.100.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 8 6 3 0<br />

26.100.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 3 5 9 0 8<br />

26.100.55<br />

t/m 26.100.57<br />

26.232.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 2 0 9<br />

26.232.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 0 8 1 9 3<br />

paint protector film <strong>•</strong> lak Beschermfolie <strong>•</strong> lackschutZfolie film<br />

protecteur De la peinture <strong>•</strong> película protectora De la pintura<br />

<strong>•</strong>Adhesive. Protects the paint against stone impact and scratches, tar splashes and insect dirt .<br />

Contains 2 films measuring 140 x 20 cm each and 1 film measuring 140 x 30 cm. Including<br />

squeegee and cutter. Installation instructions in packaging.<br />

<strong>•</strong>Zelfklevend. Beschermt de lak tegen steenslag en krassen, teerspetters en insecten. Bevat 2<br />

films van 140 x 20 cm en 1 film van 140 x 30 cm. Iinclusief spatel en mesje. Montagehandleiding<br />

in de doos.<br />

<strong>•</strong>Adhésive. Protège les surfaces peintes de gravillons et des rayures, éraflures, des projections de<br />

goudron et des salissures d’insectes. Contenu 2 feuilles de 140 x 20 cm, et 1 feuille de 140 x 30<br />

cm. Grattoir et couteau inclus. Notice de montage dans l’emballage.<br />

sunshaDe <strong>•</strong> Zonnescherm <strong>•</strong> schattenspenDer<br />

omBrelle <strong>•</strong> parasol aluminio<br />

<strong>•</strong>Silver-reflecting sunshade. Attachment with two suction cups.<br />

<strong>•</strong>Zilver-reflectie zonnescherm. Bevestiging met zuignap.<br />

<strong>•</strong>Écran soleil argent reflétant, fixation par ventouse.<br />

folDaBle front sunshaDe “lasersun” <strong>•</strong> opvouWBaar Zonnescherm<br />

faltBarer vorne-sonnenschutZ pare-soleil avant pliaBle <strong>•</strong> parasol<br />

DELANTERO PLAGABLE<br />

<strong>•</strong>26.100.55 size / maat / taille M 145x60 cm.<br />

<strong>•</strong>26.100.56 size / maat / taille L 145x70 cm.<br />

<strong>•</strong>26.100.57 size / maat / taille XL 145x80 cm.<br />

sunfilm <strong>•</strong> Zonnefilm <strong>•</strong> fensterfilm<br />

film solaire <strong>•</strong> película solar<br />

<strong>•</strong>Black. Static attachment. Perforated. May be used repeatedly. Easy to adhere, simply to remove.<br />

Size 57 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Statisch hechtend. Geperforeerd, meerdere keren te gebruiken. Makkelijk te verwijderen.<br />

Afm. 57 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Noir, s’attache par statique, perforé, emploi multiple, facile à enlever. Mesures: 57 x 50 cm.<br />

sunfilm <strong>•</strong> Zonnefilm <strong>•</strong> fensterfilm<br />

film solaire <strong>•</strong> película solar<br />

<strong>•</strong>Black. Static attachment. Perforated. May be used repeatedly. Easy to adhere, simply to remove.<br />

Size 145 x 100 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwart. Statisch hechtend. Geperforeerd, meerdere keren te gebruiken. Makkelijk te verwijderen.<br />

Afm.145 x 100 cm.<br />

<strong>•</strong>Noir, s’attache par statique, perforé, emploi multiple, facile à enlever. Mesures: 145 x 100 cm.<br />

2 X<br />

140 x 20 cm<br />

1 X<br />

140 x 30 cm<br />

26<br />

04-2009 541<br />

box<br />

1 pc.<br />

130 x 60<br />

cm<br />

header<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

48 pcs.<br />

57 x 50<br />

cm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

145 x<br />

100 cm<br />

box<br />

20 pcs.

26.232.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 1 1 3<br />

26.232.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 2 1 0 6<br />

26.232.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 9 4 5 3<br />

26.600.35<br />

t/m 26.600.37<br />

26.600.40<br />

542<br />

sunfilm <strong>•</strong> Zonnefilm <strong>•</strong> sonnenschütZfolie<br />

film solaire <strong>•</strong> película solar<br />

<strong>•</strong>Static attachment. Anti dazzle. Without holes. Size 80 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>Statisch hechtend. Anti-condens. Zonder gaatjes. Afm. 80 x 50 cm.<br />

<strong>•</strong>S’attache par statique, anti-buée, sans trous. Dimensions 50x80 cm.<br />

sunfilm <strong>•</strong> Zonnefilm <strong>•</strong> sonnenschütZfolie<br />

film solaire <strong>•</strong> película solar<br />

<strong>•</strong>Static attachment. Anti dazzle. Without holes. Size 76 x 150 cm.<br />

<strong>•</strong>Statisch hechtend. Anti-condens. Zonder gaatjes. Afm. 76x150 cm.<br />

<strong>•</strong>S’attache par statique, anti-buée, sans trous. Dimensions. 76x150 cm.<br />

visor mesh screen <strong>•</strong> statische Zonnefilter <strong>•</strong> statische sonnenBlenDe<br />

écran anti-solaire <strong>•</strong> BanDa solar paraBrisas<br />

<strong>•</strong>Static attachment . Easy to attach and to remove. Avoid to be blinded by the sun for more<br />

security and safer driving. 1 piece.<br />

<strong>•</strong>Statisch hechtend. Eenvoudig aan te brengen en te verwijderen. Voorkom dat u door de zon<br />

verblind wordt, voor meer veiligheid en comfort. 1 stuk.<br />

<strong>•</strong>Attachement statique. Facile à attacher et enlever. Évitez que vous soyez éblouis par le soleil<br />

pour plus de sécurité et de conduite plus sûre. 1 pièce.<br />

sunfilter <strong>•</strong> Zonfilter <strong>•</strong> sonnenBlenDstreife<br />

écran anti-solaire <strong>•</strong> BanDa solar paraBrisas<br />

26.600.35 blue/blauw/blue 20 x 150.<br />

26.600.36 green/groen/vert 20 x 150.<br />

26.600.37 black/zwart/noire 20 x 150.<br />

WinDoW film <strong>•</strong> ruitenfolie <strong>•</strong> fensterfolie<br />

film pour vitres <strong>•</strong> película solar<br />

t/m 26.600.65 26.600.40 limoblack 3% 300x50cm<br />

26.600.41 limoblack 3% 300x75cm<br />

26.600.42 darkgrey 5% 300x50cm<br />

26.600.43 darkgrey 5% 300x75cm<br />

26.600.44 medium grey 15% 300x50cm<br />

26.600.45 medium grey 15% 300x75cm<br />

26.600.46 light grey 35% 300x50cm<br />

26.600.47 light grey 35% 300x75cm<br />

26.600.48 silver 10% 300x50cm<br />

26.600.49 silver 10% 300x75cm<br />

26.600.50 blue 35% 300x50cm<br />

26.600.51 blue 35% 300x75cm<br />

26.600.54 grey 60% 300x50cm<br />

26.600.55 grey 60% 300x76cm<br />

26.600.60 scratchfree darkgrey 5% 300x50cm<br />

26.600.61 scratchfree darkgrey 5% 300x75cm<br />

26.600.62 scratchfree light grey 35% 300x50cm<br />

26.600.63 scratchfree light grey 35% 300x75cm<br />

26.600.64 scratchfree grey 60% 300x50cm<br />

26.600.65 scratchfree grey 60% 300x76cm<br />

80 x 50<br />

cm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

76 x 150<br />

cm<br />

box<br />

20 pcs.<br />

16 x 48<br />

cm<br />

BLACK<br />

showbox<br />

50 pcs.<br />

box<br />

30 pcs.<br />

box<br />

30 pcs.

26.610.01<br />

t/m 26.610.04<br />

solar WinDoW film “high tech”<strong>•</strong> ruitenfolie<br />

sonnenschutZfolie film solaire <strong>•</strong> lÀmina solar<br />

<strong>•</strong> Blocks UV radiation. Keeps car cool. Prevents windows from steaming up. Prevents broken windows from splintering.<br />

Prevents looking into the car, clear view for driver guaranteed. Sporty look. Homologated: ABG D5199.<br />

<strong>•</strong> Geen UV stralen. Houdt interieur koel. Geen glassplinters bij gebroken ruit. Voorkomt inkijk. Helder uitzicht voor bestuurder.<br />

Sportief uiterlijk. Keurmerk: ABG D5199.<br />

<strong>•</strong> Bloques rayonnement UV. Maintient la voiture fraîche. Empêche les fenêtres cassées de se briser. Empêche regarder dans la<br />

voiture, la vue claire pour le conducteur a garanti. Regard sportif. Homologué : ABG D5199.<br />

26.610.01 black 35% 300x50cm<br />

26.610.02 black 35% 305x76cm<br />

26.610.03 black 5% 300x50cm<br />

26.610.04 black 5% 305x76cm<br />

26<br />

04-2009 543<br />

showbox<br />

6 pcs.

APPLICATIONLIST FOLDABLE SUNSHADES<br />

CAR MODEL ART. CAR MODEL ART.<br />

544<br />

Octavia, Superb 26.100.56<br />

TOYOTA Avensis, Corolla, Rav4, Yaris, Yaris Verso 26.100.56<br />

Land Cruiser, Land Cruiser SW 26.100.55<br />

Avensis Verso, Corolla Verso, Previa 26.100.57<br />

VOLKSWAGEN Bora, Golf II 84-92, Golf III 92-98, Lupo, Passat, Polo 94-00 26.100.55<br />

Golf IV 98>, New Beetle, Polo 0102, Ka, Puma, Sierra 26.100.55<br />

Fiesta 0295, CLK 97-02, E, SLK 26.100.55<br />

Klasse C, Klasse ML, CLK 02< 26.100.56<br />

Klasse A, Klasse V, Sprinter G-M, Sprinter FM, Vaneo 26.100.57<br />

MINI Mini 01< 26.100.55<br />

MITSUBISHI Pajero - Montero 26.100.55<br />

NISSAN Almera, Serena 26.100.56<br />

Almera Tino 26.100.57<br />

Micra 26.100.55<br />

OPEL Agila, Astra, Corsa >00, Frontera II 9802 26.100.55<br />

Corsa 00

40MOTOR-X<br />

40<br />

04-2009 545

40.101.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 7 2 9<br />

40.101.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 4 7<br />

546<br />

MOTOR LOCK <strong>•</strong> KETTINGSLOT <strong>•</strong>KETTENSCHLOSS<br />

CHAÎNE-ANTIVOL MOTO <strong>•</strong> CADENA DE SEGURIDAD MOTO<br />

<strong>•</strong>10mm square chains of hardened steel. Length: 140cm. Massive lock house for protection of the<br />

cylinder. 2 safety keys.<br />

<strong>•</strong> 10mm vierkante schakels van gehard staal. Lengte: 140cm. Massief slothuis voor bescherming<br />

van de cilinder. 2 veiligheidssleutels.<br />

<strong>•</strong> 10mm chaînes carrée en acier tremplé. Longueur: 140cm. Le boîtier est entouré de matériels<br />

très résistants aux coups. 2 clés de sécurité.<br />

INTERCOM <strong>•</strong>INTERCOM <strong>•</strong> GEGENSPRECHANLAGE<br />

INTERCOM <strong>•</strong> AUDÍFONO<br />

<strong>•</strong>Helmet-to-helmet. 2 Headsets with speaker and mouthpiece. Possibility to incorporate additional<br />

audio equipment. Works on 2 AAA batteries (not included).<br />

<strong>•</strong> Helm-naar-helm. 2 Headsets met speaker en microfoon. Aansluitmogelijkheid voor externe<br />

audiobronnen. Werkt op 2 AAA batterijen (niet meegeleverd).<br />

<strong>•</strong> Casque-à-casque. 2 Headsets avec des haut-parleurs et microphones. Possibilité de connecter<br />

sources audio extérieures. Fonctionne à 2 pilas AAA (pas inclus).<br />

10 x 10<br />

mm<br />

140 cm<br />

sleeve<br />

4 pcs.<br />

blister<br />

12 pcs.

60ADVENTURE<br />

60<br />

04-2009 547

60.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 0 4<br />

60.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 1 1<br />

60.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 2 8<br />

60.360.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 6 1<br />

60.360.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0577<br />

548<br />

PORTABLE GAS COOKER <strong>•</strong> DRAAGBAAR KOOKTOESTEL <strong>•</strong> TRAGBARER GASKOCHER<br />

RÉCHAUD PORTATIF <strong>•</strong> ENCHUFE PORTÁTIL<br />

<strong>•</strong>Portable single burner with Piezo ignition and safety devices. Controllable heat. Works on A4<br />

Butane Battery® gas cartridge of 220g (art.nr. 6010052) (not included); 4 hours on low, 90<br />

minutes on full 2kW power.<br />

<strong>•</strong>Draagbaar kooktoestel met Piezo ontstekingssysteem en veiligheidsvoorzieningen. Regelbare<br />

vlam. Werkt op A4 Butaan Battery® gaspatroon van 220g (art.nr. 6010052) (niet ingesloten);<br />

90 minuten op vol vermogen en 4 uur op gering vermogen.<br />

<strong>•</strong>Réchaud portatif avec système d’allumage Piezo et des dispositifs de sécurité. Chaleur contrôlable.<br />

Fonctionne avec A4 Butane Battery® cartouche à gaz de 220g (art.nr. 6010052) (pas<br />

inclus) qui dure 90 minutes en puissance forte et 4 heures en puissance faible.<br />

PORTABLE GAS COOKER “THERMOCOUPLE” <strong>•</strong> DRAAGBAAR KOOKTOESTEL <strong>•</strong><br />

TRAGBARER GASKOCHER <strong>•</strong> RÉCHAUD PORTATIF <strong>•</strong>ENCHUFE PORTÁTIL<br />

<strong>•</strong>Portable single burner with Piezo ignition and extra safety devices. The thermocouple prevents<br />

accidental gas leakage, therefore safe to use indoors! Controllable heat from low simmer to<br />

2kW grilling heat. Works on A4 Butane Battery® gas cartridge of 220g (not included);<br />

<strong>•</strong>Draagbaar kooktoestel met Piezo ontstekings en extra veiligheidsvoorzieningen. De thermokoppeling<br />

voorkomt onverwachte gaslekkage, daardoor veilig voor gebruik binnenshuis!<br />

Regelbare vlam. Werkt op A4 Butaan Battery® gaspatroon van 220g (niet ingesloten);<br />

<strong>•</strong>Réchaud portatif, système d’allumage Piezo et des dispositifs de sécurité innovants brevetés. Le thermocouple<br />

coupe l’arrivée de gaz si la flamme s’éteint. Par cela le réchaud peut être utilisé en intérieur.<br />

Chaleur contrôlable. Fonctionne avec A4 Butane Battery® cartouche à gaz de 220g (pas inclus).<br />

GAS CARTRIDGE “4PACK” <strong>•</strong> GASPATROON <strong>•</strong> GASPATRONE<br />

CARTOUCHE DE GAZ <strong>•</strong> CARTUCHO DE GAS<br />

<strong>•</strong>A4 Butane Battery® gas cartridge of 220g for cookers 6010051/52; lasts four hours on low, 90<br />

minutes on full 2kW power.<br />

<strong>•</strong>A4 Butaan Battery® gaspatroon van 220g voor kooktoestellen 6010050/51; 90 minuten op<br />

vol vermogen en 4 uur op gering vermogen.<br />

<strong>•</strong>A4 Butane Battery® cartouche de gaz de 220g pour réchauds portatif 6010050/51 qui dure 90<br />

minutes en puissance forte et 4 heures en puissance faible.<br />

DYNAMO TORCH+PHONE CHARGER <strong>•</strong> DYNAMO ZAKLAMP+TELEFOONLADER<br />

TASCHENLEUCHTE+HANDY-LADEGERÄT <strong>•</strong> LAMPE DE POCHE DYNAMO+CHARGEUR<br />

TÉLÉPHONE <strong>•</strong> LÁMPARA DE BOLSILLO DINAMO+CARGADOR PARA TELÉFONO<br />

<strong>•</strong>Torch with 3 bright LEDs. Dynamo handle to charge internal battery. Including 4 different jacks with connection<br />

cable. Turning the handle for about 1 minute will give your mobile phone power for 30 minutes.<br />

<strong>•</strong>Zaklamp met 3 heldere LED’s. Dynamo handvat om de interne accu op te laden. Inclusief 4 verschillende<br />

adapters met aansluitkabel. Door ca. 1 minuut aan het handvat te draaien, kan je telefoon<br />

weer 30 minuten functioneren.<br />

<strong>•</strong>Lampe de poche avec 3 LED lumineuses. Poignée de dynamo pour charger la batterie interne<br />

y compris 4 adaptateurs différents avec câble de raccordement. La rotation de la poignée pour<br />

environs 1 minute donnera votre téléphone portable une puissance pour 30 minutes.<br />

SOLAR-LED LIGHT <strong>•</strong> SOLAR-LED ZAKLAMP <strong>•</strong> SOLAR-LED LEUCHTE<br />

LAMPE SOLAR-LED <strong>•</strong> LINTERNA SOLAR-LED<br />

<strong>•</strong>Solar-LED lamp with built-in battery (NiMh AA 500mA). Charged by solar radiation. Solar<br />

panel (4V/50mA); 5 LED, 10000-12000 mcd. 5 Hours charging time for approx. 4-5 hours<br />

continuous use. With 12V car charger. Dim.: 16 x 6 x 2,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Solar-LED zaklamp met ingebouwde batterij (NiMh AA 500mA). Wordt opgeladen door<br />

zonnestraling. Solar paneel 4V/50mA; 5 LED, 10000-12000 mcd. 5 Uur opladen voor ongeveer<br />

4-5 uur continu gebruik. Met 12V autolader. Afm.: 16 x 6 x 2,5 cm.<br />

<strong>•</strong>Lampe Solar-LED avec batterie incorporée (NiMh AA 500mA). Chargé par rayonnement<br />

solaire. Panneau solar (4V/50mA) ; 5 LED, 10000-12000 mcd. 5 heures charger pour env. 4-5<br />

heures d’usage durée. Avec 12V chargeur. Dim.: 16 x 6 x 2.5 cm.<br />

28 x 44<br />

x 9 cm<br />

2,6 kg<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

28 x 44<br />

x 9 cm<br />

2,6 kg<br />

sleeve<br />

6 pcs.<br />

220 g<br />

4 X<br />

shrinkpack<br />

7 pcs.<br />

blister<br />

6 pcs.<br />

12 V<br />

blister<br />

20 pcs.

60.362.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2651<br />

WAIST BAG <strong>•</strong> HEUPTASJE <strong>•</strong> BAUCHTASCHE<br />

SAC BANANE <strong>•</strong> BOLSO PLÁTANO<br />

<strong>•</strong>Nylon, 4 zipped pockets, bottle holder fits 400ml drink bottle, adjustable waistband.<br />

<strong>•</strong>Nylon, 4 ritsvakken, vak voor 400ml drinkbus, verstelbare draagband.<br />

<strong>•</strong>Nylon, 4 poches de rangement zippées, poche pour 400ml bidon, sangle ajustable.<br />

23 x 10<br />

x 19 cm<br />

60<br />

04-2009 549<br />

bag<br />

40 pcs.

70SPECIALS<br />

70<br />

04-2009 551

70.128.40<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 4 0 8<br />

70.128.41<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 4 1 5<br />

70.128.42<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 4 2 2<br />

70.128.43<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 4 3 9<br />

70.128.61<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 6 1 3<br />

DISNEY WINNIE THE POOH AIR FRESHENER ‘’POOH’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER<br />

LUFTERFRISCHER <strong>•</strong> DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong>Long lasting fragrance. Ideal for car, home or office. Model “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Duurzame geur. Ideaal voor in de auto, thuis of op kantoor. Model “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Parfum longue durée. Idéal pour la voiture, la maison ou le bureau. Modèle “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH AIR FRESHENER ‘’EEYORE’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER<br />

LUFTERFRISCHER <strong>•</strong> DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong>Long lasting fragrance. Ideal for car, home or office. Model “Eeyore”.<br />

<strong>•</strong> Duurzame geur. Ideaal voor in de auto, thuis of op kantoor. Model “Eeyore”.<br />

<strong>•</strong> Parfum longue durée. Idéal pour la voiture, la maison ou le bureau. Modèle “Eeyore”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH AIR FRESHENER ‘’TIggER’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER<br />

LUFTERFRISCHER <strong>•</strong> DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong>Long lasting fragrance. Ideal for car, home or office. Model “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> Duurzame geur. Ideaal voor in de auto, thuis of op kantoor. Model “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> Parfum longue durée. Idéal pour la voiture, la maison ou le bureau. Modèle “Tigger”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH AIR FRESHENER ‘’PIgLET’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER<br />

LUFTERFRISCHER <strong>•</strong> DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong>Long lasting fragrance. Ideal for car, home or office. Model “Piglet”.<br />

<strong>•</strong> Duurzame geur. Ideaal voor in de auto, thuis of op kantoor. Model “Piglet”.<br />

<strong>•</strong> Parfum longue durée. Idéal pour la voiture, la maison ou le bureau. Modèle “Piglet”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BELT PAD 3D ‘’TIggER’’ <strong>•</strong> gORDELHOES 3D<br />

gURTPOLSTER 3D <strong>•</strong> PROTÈgE CEINTURE 3D <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURÓN DE<br />

SEgURIDAD 3D<br />

<strong>•</strong> 3D Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> 3D Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture 3D pour enfants. Matière en peluche douce. “Tigger”.<br />

header<br />

144 pcs.<br />

header<br />

144 pcs.<br />

header<br />

144 pcs.<br />

header<br />

144 pcs.<br />

70<br />

04-2009 553<br />

card<br />

48 pcs.

70.128.89<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 8 9 7<br />

70.143.57<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 3 5 7 9<br />

70.127.56<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 5 6 2<br />

70.127.54<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 5 4 8<br />

70.143.56<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 3 5 6 2<br />

554<br />

DISNEY WINNIE THE POOH NECK SUPPORT 3D ‘’TIggER’’ <strong>•</strong> NEKKUSSEN 3D<br />

NECKKISSEN 3D <strong>•</strong> SUPPORT DE COU 3D <strong>•</strong> COJIN CUELLO 3D<br />

<strong>•</strong> This 3D neck support adds comfort to any journey. Whether asleep or awake the neck gets<br />

optimal support. Made of soft plush material. “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> De 3D neksteun biedt comfort tijdens elke reis. Of het kind slaapt of wakker is, de nek wordt<br />

optimaal ondersteund. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> Le support de cou 3D permet un voyage confortablement. Le cou obtient l’appui optimal.<br />

Matière en peluche douce. “Tigger”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BELT PAD ‘’TIggER’’ <strong>•</strong> gORDELHOES<br />

gURTPOLSTER PROTÈgE CEINTURE <strong>•</strong>ALMOHADILLA CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Tigger”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture pour enfants. Matière en peluche douce. “Tigger”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BELT PAD 3D ‘’POOH’’ <strong>•</strong> gORDELHOES 3D<br />

gURTPOLSTER 3D <strong>•</strong> PROTÈgE CEINTURE 3D <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURÓN DE<br />

SEgURIDAD 3D<br />

<strong>•</strong> 3D Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong>3D Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture 3D pour enfants. Matière en peluche douce. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH NECK SUPPORT 3D ‘’POOH’’ <strong>•</strong> NEKKUSSEN 3D<br />

NECKKISSEN 3D <strong>•</strong> SUPPORT DE COU 3D <strong>•</strong> COJIN CUELLO 3D<br />

<strong>•</strong> This 3D neck support adds comfort to any journey. Whether asleep or awake the neck gets<br />

optimal support. Made of soft plush material. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> De 3D neksteun biedt comfort tijdens elke reis. Of het kind slaapt of wakker is, de nek wordt<br />

optimaal ondersteund. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Le support de cou 3D permet un voyage confortablement. Le cou obtient l’appui optimal.<br />

Matière en peluche douce. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BELT PAD ‘’POOH’’ <strong>•</strong> gORDELHOES <strong>•</strong> gURTPOLSTER<br />

PROTÈgE CEINTURE <strong>•</strong>ALMOHADILLA CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture pour enfants. Matière en peluche douce. “Pooh”.<br />

26 x 21,5<br />

cm<br />

header<br />

48 pcs.<br />

card<br />

10 pcs.<br />

card<br />

48 pcs.<br />

26 x 21,5<br />

cm<br />

card<br />

48 pcs.<br />

card<br />

10 pcs.

70.127.55<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 5 5 5<br />

70.127.57<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 5 7 9<br />

70.143.08<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 3 0 8 1<br />

70.127.67<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 6 7 8<br />

70.129.02<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 9 0 2 3<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BELT PADS ‘’POOH’’ <strong>•</strong> gORDELHOEZEN<br />

gURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> CEINTURE <strong>•</strong> ALMOHADILLAS CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Seat belt pads for children, made of soft plush material. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Gordelbeschermers voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture pour enfants. Matière en peluche douce. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BELT CUSHION “POOH”<strong>•</strong> gORDELKUSSEN<br />

gURTKISSEN <strong>•</strong> COUSSIN CEINTURE DE SÉCURITÉ<br />

COJÍN CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Cushion to be attached to seat belt. Made of soft plush material. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Kussen voor veiligheidsgordel. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Coussin pour ceinture de securité. Matière en peluche douce. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH NECK SUPPORT “POOH” <strong>•</strong> NEKKUSSEN <strong>•</strong> NECKKISSEN<br />

SUPPORT DE COU <strong>•</strong> COJIN CUELLO<br />

<strong>•</strong> This neck support adds comfort to any journey. Whether asleep or awake the neck gets optimal<br />

support. Made of soft plush material. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> De neksteun biedt comfort tijdens elke reis. Of het kind slaapt of wakker is, de nek wordt<br />

optimaal ondersteund. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Le support de cou permet un voyage confortablement. Le cou obtient l’appui optimal. Matière<br />

en peluche douce. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT COVERS “POOH” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong><br />

SCHONBEZUg<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBREASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Covers headrest and front seat in one minute. 100% polyester. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Bekleedt hoofdsteun en zetel in een ogenblik. 100% polyester. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Englobe le repose-tête, monté en une minute. 100% polyester. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH CAR MATS “POOH” <strong>•</strong> MATTENSET <strong>•</strong> MATTEN<strong>SATZ</strong><br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> Set of 4 pieces. Universal. Beautifies and protects car interior. Anti-slip nibbed backing. Easy to<br />

clean. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Set van 4 stuks. Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip<br />

onderlaag. Makkelijk te reinigen. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 4 pièces. Universel. Embelli et protège votre intérieur de voiture. Arrière en antiglisse<br />

avec crampons. Facile à nettoyer. “Pooh”.<br />

70<br />

04-2009 555<br />

2 X<br />

card<br />

72 pcs.<br />

card<br />

48 pcs.<br />

26 x 21,5<br />

cm<br />

card<br />

10 pcs.<br />

2 X<br />

bag<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

12 pcs.

70.130.29<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 0 2 9 6<br />

70.138.35<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 8 3 5 3<br />

70.128.76<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 7 6 7<br />

70.138.37<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 8 6 6 6<br />

70.138.33<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 8 3 3 9<br />

556<br />

DISNEY WINNIE THE POOH CAR MATS RUBBER “POOH” <strong>•</strong> MATTENSET RUBBER<br />

MATTEN<strong>SATZ</strong> RUBBER <strong>•</strong> TAPIS DE SOL CAOUTCHOUC <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS RUBBER<br />

<strong>•</strong> Rubber mats with textile insert. Set: 2 front mats. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Rubbermat met textielinzet. Set: 2 voormatten. “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Tapis en caoutchouc. Jeu: 2 tapis avants. “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH WINDOW SUNSHADES ‘’FRIENDS’’ <strong>•</strong> ZONNESCHERM<br />

SONNENSCHUTZ <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL <strong>•</strong> TOLDO<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Une manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Pooh Friends”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH WINDOW SUNSHADES HATCHBACK “POOH”<br />

ZONNESCHERM <strong>•</strong> SONNENSCHUTZ <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL <strong>•</strong> TOLDO<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Pooh”.<br />

<strong>•</strong> Une manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Pooh”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH WINDOW SUNSHADE REAR ‘’FRIENDS’’<br />

DISNEY WINNIE THE POOH ZONNESCHERM ACHTER ‘’FRIENDS’’ <strong>•</strong> SONNENSCHUTZ<br />

HECKSCHEIBE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL ARRIÈRE <strong>•</strong> TOLDO PARTE<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Une manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Pooh Friends”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SUNSHADE ROLLER BLIND “FRIENDS” <strong>•</strong> ROLgORDIJN<br />

SONNENROLLO <strong>•</strong> STORE PARE-SOLEIL <strong>•</strong> PERSIANA<br />

<strong>•</strong> Protects against sunlight and glare. Adjustable length, locks in place. Rewinds with the push of<br />

a button. “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Voor bescherming tegen zonlicht. Verstelbaar in lengte. Eenvoudig oprolbaar middels<br />

drukknop. “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Protège du soleil et de la réverbération. Longueur réglable avec dispositif de blocage. Sénroule<br />

en appuyant sur un bouton. “Pooh Friends”.<br />

card<br />

12 pcs.<br />

EN71<br />

SET<br />

36 x 42<br />

cm<br />

bag<br />

192 pcs.<br />

EN71<br />

SET<br />

42 x 64<br />

cm<br />

bag<br />

192 pcs.<br />

EN71<br />

90 x 45<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

48 pcs.

70.138.36<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 8 6 5 9<br />

70.127.46<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 4 6 3<br />

70.129.43<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 9 4 3 6<br />

70.127.73<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 7 3 9<br />

70.138.24<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 8 2 4 7<br />

DISNEY WINNIE THE POOH WINDOW SUNSHADE FRONT ‘’FRIENDS’’<br />

ZONNESCHERM VOOR <strong>•</strong> SONNENSCHUTZ FRONTSCHEIBE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL<br />

AVANT <strong>•</strong> TOLDO ANTES<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Une manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Pooh Friends”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SEAT BACK PROTECTOR <strong>•</strong> STOELBESCHERMER<br />

AUTOSITZSCHUTZ <strong>•</strong> PROTÈgE SIÈgE <strong>•</strong> PROTECCIÓN DE SILLA<br />

<strong>•</strong> Keeps back of the seat clean. Protects from scratches and damage. Fits easily around headrest<br />

arms. Easily removable for cleaning. Nice “Pooh”-prints for children. Heavy duty PVC<br />

material.<br />

<strong>•</strong> Beschermd achterzijde van de voorstoel tegen vuil. Voorkomt krassen op de bekleding.<br />

Universeel te monteren aan de hoofdsteunen. Eenvoudig te reinigen. Leuke “Pooh”-prints voor<br />

kinderen. Gemaakt van stevig PVC materiaal.<br />

<strong>•</strong> Garde le dos de siège propre. Protège le siège contre les éraflures et les griffures. Fixation facile<br />

sur le repose-tête. Nettoyage facile. Motifs amusants “Pooh” destinés aux enfants. Matière PVC<br />

très résitante.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH BACK SEAT ORgANISER “FRIENDS” <strong>•</strong> STOEL ORgANISER<br />

SITZ ORgANISER <strong>•</strong> SAC DE RANgEMENT <strong>•</strong> BOLSO ORgANIZER<br />

<strong>•</strong> Keeps children’s toys neat and tidy. Generous pocket sizes. Fits every car seat with head rests.<br />

Easy to clean. Nice “Pooh Friends”-print for children.<br />

<strong>•</strong> Ideaal voor het opbergen van speelgoed. Grote opbergvakken. Past op iedere autostoel met<br />

hoofdsteunen. Eenvoudig te reinigen. Vrolijke print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Garde les jouets des enfants propres et bien rangés. Grandes poches de rangement. Convient à<br />

tout siège muni d’un appuie-tête. Facile à entretenir. Taille 40 x 60 cm. Motifs amusants “Pooh<br />

Friends”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH SAFETY VEST ‘’FRIENDS’’ <strong>•</strong> VEILIgHEIDSVEST<br />

SICHERHEITSWESTE <strong>•</strong> gILET DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> CHALECO DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong>The children reflective vest protects against dangers in the darkness and bad viewpoint. It reflects<br />

light, and makes that the child is better seen by other traffic participants. Reflective material is TUV<br />

approved and conform EN471 norm. For use during jogging, cycling or skating etc. One size. Print<br />

“Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Het vest reflecteert tegemoet schijnend licht waardoor het kind sneller gezien wordt door andere<br />

deelmers in het verkeer. Het reflecterende materiaal is TUV goedgekeurd en volgens de EN471 norm.<br />

Voor gebruik tijdens fietsen, sporten en skaten etc. Een maat. Print “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Le gilet de sécurité réflechissant permet de mieux localiser votre enfant dans la pénombre ou dans des<br />

zones de moindre visibilité. Ce produit est aux norme TUV et conforme à la norme EN471. Il s’utilise<br />

pour le jogging, le cyclisme ou encore le skating. Taille universelle. Print “Pooh Friends”.<br />

DISNEY WINNIE THE POOH BACK PACK ‘’JUNIOR’’ <strong>•</strong> RUgZAK <strong>•</strong> RÜCKSACK<br />

SAC À DOS <strong>•</strong> MOCHILA<br />

<strong>•</strong> Main compartment and many extra pockets for storage of toys and pencils etc., bottle holder,<br />

adjustable straps. “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Hoofdvak en extra vakken voor het opbergen van speelgoed en potloden etc., vak voor<br />

drinkbus, verstelbare banden. “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Grand compartiment et poches de rangement, poche pour bidon, sangles ajustable. “Pooh<br />

Friends”.<br />

130 x 60<br />

cm<br />

70<br />

04-2009 557<br />

EN71<br />

bag<br />

1 pc.<br />

68 x 44,5<br />

cm<br />

bag<br />

72 pcs.<br />

40 x 60<br />

cm<br />

bag<br />

48 pcs.<br />

EN471<br />

ONE SIZE<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

card<br />

1 pc.

70.138.68<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 8 6 8 1<br />

70.228.95<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 8 9 5 8<br />

70.227.90<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 9 0 6<br />

70.230.27<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 0 2 7 2<br />

70.227.88<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 8 8 3<br />

558<br />

DISNEY WINNIE THE POOH TROLLEY ‘’JUNIOR’’ <strong>•</strong> TROLLEY <strong>•</strong> TROLLEY<br />

SAC DE VOYAgE SUR ROULETTES <strong>•</strong> TROLLEY<br />

<strong>•</strong> Small trolley for kids. “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Kleine trolley voor kinderen. “Pooh Friends”.<br />

<strong>•</strong> Petit sac de voyage sur roulettes pour des enfants. “Pooh Friends”.<br />

DISNEY PRINCESS SEAT BELT PAD ‘’SNOW WHITE’’ <strong>•</strong> gORDELHOES <strong>•</strong> gURTPOLSTER<br />

PROTÈgE CEINTURE <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Snow White”.<br />

<strong>•</strong> Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Snow White”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture pour enfants. Matière en peluche douce. “Snow White”.<br />

DISNEY PRINCESS SEAT BELT PAD ‘’CINDERELLA’’ <strong>•</strong> gORDELHOES <strong>•</strong> gURTPOLSTER<br />

PROTÈgE CEINTURE <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Cinderella”.<br />

<strong>•</strong> Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Cinderella”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture pour enfants. Matière en peluche douce. “Cinderella”.<br />

DISNEY PRINCESS SEAT BELT CUSHION “PRINCESS” <strong>•</strong> gORDELKUSSEN <strong>•</strong> gURTKISSEN<br />

COUSSIN CEINTURE DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> COJÍN CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Cushion to be attached to seat belt. Made of soft plush material. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Kussen voor veiligheidsgordel. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Coussin pour ceinture de securité. Matière en peluche douce. “Princess”.<br />

DISNEY PRINCESS NECK SUPPORT <strong>•</strong> NEKKUSSEN <strong>•</strong> NECKKISSEN<br />

SUPPORT DE COU <strong>•</strong> COJIN CUELLO<br />

<strong>•</strong> This neck support adds comfort to any journey. Whether asleep or awake the neck gets optimal<br />

support. Made of soft plush material. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> De neksteun biedt comfort tijdens elke reis. Of het kind slaapt of wakker is, de nek wordt<br />

optimaal ondersteund. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Le support de cou permet un voyage confortablement. Le cou obtient l’appui optimal. Matière<br />

en peluche douce. “Princess”.<br />

25 x 32<br />

x 11 cm<br />

card<br />

12 pcs.<br />

card<br />

48 pcs.<br />

card<br />

48 pcs.<br />

card<br />

48 pcs.<br />

26 x 21,5<br />

cm<br />

card<br />

48 pcs.

70.227.95<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 9 5 1<br />

70.230.69<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 8 6 0 4<br />

70.238.22<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 8 2 2 3<br />

70.230.68<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 8 5 9 8<br />

70.227.83<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 8 3 8<br />

DISNEY PRINCESS WINDOW SUNSHADES ‘’gARDEN’’ <strong>•</strong> ZONNESCHERM<br />

SONNENSCHUTZ <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL <strong>•</strong> TOLDO<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Princess Garden”.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Princess Garden”.<br />

<strong>•</strong> Un manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Princess Garden”.<br />

DISNEY PRINCESS WINDOW SUNSHADE REAR “PRINCESS” <strong>•</strong> ZONNESCHERM ACHTER<br />

SONNENSCHUTZ HECKSCHEIBE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL ARRIERE <strong>•</strong> TOLDO PARTE<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Princess “.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Princess “.<br />

<strong>•</strong> Un manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Dimensions<br />

déplié ca. 90 X 45 cm. Convient à la plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme<br />

EN71. Print “Princess “.<br />

DISNEY PRINCESS SUNSHADE ROLLER BLIND “PRINCESS” <strong>•</strong> ROLgORDIJN<br />

SONNENROLLO <strong>•</strong> TORE PARE-SOLEIL <strong>•</strong> PERSIANA<br />

<strong>•</strong> Protects against sunlight and glare. Adjustable length, locks in place. Rewinds with the push of<br />

a button. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Voor bescherming tegen zonlicht. Verstelbaar in lengte. Eenvoudig oprolbaar middels<br />

drukknop. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Protège du soleil et de la réverbération. Longueur réglable avec dispositif de blocage. Sénroule<br />

en appuyant sur un bouton. “Princess”.<br />

DISNEY PRINCESS WINDOW SUNSHADE FRONT “PRINCESS” <strong>•</strong> ZONNESCHERM VOOR<br />

SONNENSCHUTZ FRONTSCHEIBE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL AVANT <strong>•</strong> TOLDO ANTES<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Princess “.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Princess “.<br />

<strong>•</strong> Un manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Princess “.<br />

DISNEY PRINCESS SEAT BACK PROTECTOR <strong>•</strong> STOELBESCHERMER <strong>•</strong> AUTOSITZSCHUTZ<br />

PROTÈgE SIÈgE <strong>•</strong> PROTECCIÓN DE SILLA<br />

<strong>•</strong> Keeps back of the seat clean. Protects from scratches and damage. Fits easily around headrest<br />

arms. Easily removable for cleaning. Nice “Princess”-prints for children. Heavy duty PVC<br />

material.<br />

<strong>•</strong> Beschermd achterzijde van de voorstoel tegen vuil. Voorkomt krassen op de bekleding.<br />

Universeel te monteren aan de hoofdsteunen. Eenvoudig te reinigen. Leuke “Princess”-prints<br />

voor kinderen. Gemaakt van steving PVC materiaal.<br />

<strong>•</strong> Garde le dos de siège propre. Protège le siège contre les éraflures et les griffures. Fixation facile<br />

sur le repose-tête. Nettoyage facile. Motifs amusants “Princess” destinés aux enfants. Matière<br />

PVC très résitante.<br />

bag<br />

192 pcs.<br />

70<br />

04-2009 559<br />

EN71<br />

SET<br />

36 x 42<br />

EN71<br />

90 x 45<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

48 pcs.<br />

EN71<br />

130 x 60<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

68 x 44,5<br />

cm<br />

bag<br />

72 pcs.

70.227.85<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 7 8 5 2<br />

70.229.20<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 2 9 2 0 7<br />

70.238.88<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 8 8 8 9<br />

70.239.34<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 9 3 4 3<br />

70.339.84<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 9 8 4 8<br />

560<br />

DISNEY PRINCESS BACK SEAT ORgANISER <strong>•</strong> STOEL ORgANISER <strong>•</strong> SITZ ORgANISER<br />

SAC DE RANgEMENT <strong>•</strong> BOLSO ORgANIZER<br />

<strong>•</strong> Keeps children’s toys neat and tidy. Generous pocket sizes. Fits every car seat with head rests.<br />

Easy to clean. Nice “Princess”-print for children.<br />

<strong>•</strong> Ideaal voor het opbergen van speelgoed. Grote opbergvakken. Past op iedere autostoel met<br />

hoofdsteunen. Eenvoudig te reinigen. Vrolijke print “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Garde les jouets des enfants propres et bien rangés. Grandes poches de rangement. Convient à<br />

tout siège muni d’un appuie-tête. Facile à entretenir. Motifs amusants “Princess”.<br />

DISNEY PRINCESS SAFETY VEST “PRINCESS” <strong>•</strong> VEILIgHEIDSVEST<br />

SICHERHEITSWESTE <strong>•</strong> gILET DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> CHALECO DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> The children reflective vest protects against dangers in the darkness and bad viewpoint. It reflects light,<br />

and makes that the child is better seen by other traffic participants. Reflective material is TUV approved<br />

and conform EN471 norm. For use during jogging, cycling or skating etc. One size. Print “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Het vest reflecteerd tegemoet schijnend licht waardoor het kind sneller gezien wordt door andere<br />

deelmers in het verkeer. Het reflecterende materiaal is TUV goedgekeurd en volgens de EN471 norm.<br />

Voor gebruik tijdens fietsen, sporten en skaten etc. Een maat. Print “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Le gilet de sécurité réflechissant permet de mieux localiser votre enfant dans la pénombre ou dans des<br />

zones de moindre visibilité. Ce produit est aux norme TUV et conforme à la norme EN471. Il s’utilise<br />

pour le jogging, le cyclisme ou encore le skating. Taille universelle. Print “Princess”.<br />

DISNEY PRINCESS BACK PACK ‘’JUNIOR’’ <strong>•</strong> RUgZAK <strong>•</strong> RÜCKSACK<br />

SAC À DOS <strong>•</strong> MOCHILA<br />

<strong>•</strong> Main compartment and many extra pockets for storage of toys and pencils etc., bottle holder,<br />

adjustable straps. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Hoofdvak en extra vakken voor het opbergen van speelgoed en potloden etc., vak voor<br />

drinkbus, verstelbare banden. “Princess”.<br />

<strong>•</strong>Grand compartiment et poches de rangement, poche pour bidon, sangles ajustable. “Princess”.<br />

DISNEY PRINCESS TROLLEY ‘’JUNIOR’’ <strong>•</strong> TROLLEY <strong>•</strong> TROLLEY<br />

DE VOYAgE SUR ROULETTES <strong>•</strong> TROLLEY<br />

<strong>•</strong> Small trolley for kids. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Kleine trolley voor kinderen. “Princess”.<br />

<strong>•</strong> Petit sac de voyage sur roulettes pour des enfants. “Princess”.<br />

DISNEY CARS SEAT BELT PAD <strong>•</strong> gORDELHOES <strong>•</strong> gURTPOLSTER<br />

PROTÈgE CEINTURE <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Seat belt pad for children, made of soft plush material. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Gordelbeschermer voor kinderen, gemaakt van zacht pluche materiaal. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Protège ceinture pour enfants. Matière en peluche douce. “Cars”.<br />

40 x 60<br />

cm<br />

bag<br />

48 pcs.<br />

EN471<br />

ONE SIZE<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

card<br />

12 pcs.<br />

25 x 32<br />

x 11 cm<br />

card<br />

12 pcs.<br />

card<br />

48 pcs.

70.339.80<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 9 8 0 0<br />

70.331.52<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 1 5 2 1<br />

70.332.53<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 2 5 3 5<br />

70.332.55<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 8 6 3 5<br />

70.340.35<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 0 3 5 6<br />

DISNEY CARS SEAT BELT CUSHION <strong>•</strong> gORDELKUSSEN <strong>•</strong> gURTKISSEN<br />

COUSSIN CEINTURE DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> COJÍN CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Cushion to be attached to seat belt. Made of soft plush material. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Kussen voor veiligheidsgordel. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Coussin pour ceinture de securité. Matière en peluche douce. “Cars”.<br />

DISNEY CARS NECK SUPPORT <strong>•</strong> NEKKUSSEN <strong>•</strong> NECKKISSEN<br />

SUPPORT DE COU <strong>•</strong> COJIN CUELLO<br />

<strong>•</strong> This neck support adds comfort to any journey. Whether asleep or awake the neck gets optimal<br />

support. Made of soft plush material. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> De neksteun biedt comfort tijdens elke reis. Of het kind slaapt of wakker is, de nek wordt<br />

optimaal ondersteund. Gemaakt van zacht pluche materiaal. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Le support de cou permet un voyage confortablement. Le cou obtient l’appui optimal. Matière<br />

en peluche douce. “Cars”.<br />

DISNEY CARS WINDOW SUNSHADES <strong>•</strong> ZONNESCHERM <strong>•</strong> SONNENSCHUTZ<br />

RIDEAU DE SOLEIL <strong>•</strong> TOLDO<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Un moyen amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Cars”.<br />

DISNEY CARS WINDOW SUNSHADE REAR <strong>•</strong> ZONNESCHERM ACHTER<br />

SONNENSCHUTZ HECKSCHEIBE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL ARRIÈRE <strong>•</strong> TOLDO PARTE<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Cars “.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Cars “.<br />

<strong>•</strong> Un manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Cars “.<br />

DISNEY CARS SUNSHADE ROLLER BLIND <strong>•</strong> ROLgORDIJN <strong>•</strong> SONNENROLLO<br />

STORE PARE-SOLEIL <strong>•</strong> PERSIANA<br />

<strong>•</strong> Protects against sunlight and glare. Adjustable length, locks in place. Rewinds with the push of<br />

a button. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Voor bescherming tegen zonlicht. Verstelbaar in lengte. Eenvoudig oprolbaar middels<br />

drukknop. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Protège du soleil et de la réverbération. Longueur réglable avec dispositif de blocage. Sénroule<br />

en appuyant sur un bouton. “Cars”.<br />

70<br />

04-2009 561<br />

card<br />

48 pcs.<br />

26 x 21,5<br />

cm<br />

card<br />

48 pcs.<br />

EN71<br />

SET<br />

36 x 42<br />

cm<br />

bag<br />

192 pcs.<br />

EN71<br />

90 x 45<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

blister<br />

48 pcs.

70.332.54<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 8 6 2 8<br />

70.331.71<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 1 7 1 2<br />

70.343.46<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 3 4 6 3<br />

70.339.61<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 9 6 1 9<br />

70.340.23<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 4 0 2 3 3<br />

562<br />

DISNEY CARS WINDOW SUNSHADE FRONT <strong>•</strong> ZONNESCHERM VOOR<br />

SONNENSCHUTZ FRONTSCHEIBE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL AVANT <strong>•</strong> TOLDO ANTES<br />

<strong>•</strong> Fun way to keep your car cool. Folds away for easy storage. Suitable for most brands of vehicles.<br />

Suction cups conform EN71 standard. Print “Cars “.<br />

<strong>•</strong> Leuke manier om de auto koel te houden. Opvouwbaar voor makkelijk opbergen. Geschikt<br />

voor de meeste automerken. Zuignappen conform EN71 norm. Print “Cars “.<br />

<strong>•</strong> Un manière amusant de maintenir votre voiture au frais. Rangement pratique. Convient à la<br />

plupart de véhicules. Ventousses homologuées Norme EN71. Print “Cars “.<br />

DISNEY CARS SAFETY VEST <strong>•</strong> VEILIgHEIDSVEST <strong>•</strong> SICHERHEITSWESTE<br />

gILET DE SÉCURITÉ <strong>•</strong> CHALECO DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> The children reflective vest protects against dangers in the darkness and bad viewpoint. It reflects light,<br />

and makes that the child is better seen by other traffic participants. Reflective material is TUV approved<br />

and conform EN471 norm. For use during jogging, cycling or skating etc. One size. Print “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Het vest reflecteerd tegemoet schijnend licht waardoor het kind sneller gezien wordt door andere<br />

deelmers in het verkeer. Het reflecterende materiaal is TUV goedgekeurd en volgens de EN471 norm.<br />

Voor gebruik tijdens fietsen, sporten en skaten etc. Een maat. Print “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Le gilet de sécurité réflechissant permet de mieux localiser votre enfant dans la pénombre ou dans des<br />

zones de moindre visibilité. Ce produit est aux norme TUV et conforme à la norme EN471. Il s’utilise<br />

pour le jogging, le cyclisme ou encore le skating. Taille universelle. Print “Cars”.<br />

DISNEY CARS SEAT BACK PROTECTOR <strong>•</strong> STOELBESCHERMER <strong>•</strong> AUTOSITZSCHUTZ<br />

PROTÈgE SIÈgE <strong>•</strong> PROTECCIÓN DE SILLA<br />

<strong>•</strong> Keeps back of the seat clean. Protects from scratches and damage. Fits easily around headrest<br />

arms. Easily removable for cleaning. Nice “Cars”-prints for children. Heavy duty PVC material.<br />

“Cars”.<br />

<strong>•</strong> Beschermd achterzijde van de voorstoel tegen vuil. Voorkomt krassen op de bekleding.<br />

Universeel te monteren aan de hoofdsteunen. Eenvoudig te reinigen. Leuke “Cars”-prints voor<br />

kinderen. Gemaakt van steving PVC materiaal.“Cars”.<br />

<strong>•</strong> Garde le dos de siège propre. Protège le siège contre les éraflures et les griffures. Fixation facile<br />

sur le repose-tête. Nettoyage facile. Motifs amusants “Cars” destinés aux enfants. Matière PVC<br />

très résitante. “Cars”.<br />

DISNEY CARS BACK SEAT ORgANISER <strong>•</strong> STOELORgANISER <strong>•</strong> SITZ ORgANISER<br />

SAC DE RANgEMENT <strong>•</strong> BOLSO ORgANIZER<br />

<strong>•</strong> Keeps children’s toys neat and tidy. Generous pocket sizes. Fits every car seat with head rests.<br />

Easy to clean. Nice “Cars”-print for children.<br />

<strong>•</strong> Ideaal voor het opbergen van speelgoed. Grote opbergvakken. Past op iedere autostoel met<br />

hoofdsteunen. Eenvoudig te reinigen. Vrolijke print “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Garde les jouets des enfants propres et bien rangés. Grandes poches de rangement. Convient à<br />

tout siège muni d’un appuie-tête. Facile à entretenir. Motifs amusants “Cars”.<br />

DISNEY CARS BACK PACK ‘’JUNIOR’’ <strong>•</strong> RUgZAK <strong>•</strong> RÜCKSACK<br />

SAC À DOS <strong>•</strong> MOCHILA<br />

<strong>•</strong> Main compartment and many extra pockets for storage of toys and pencils etc., bottle holder,<br />

adjustable straps. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Hoofdvak en extra vakken voor het opbergen van speelgoed en potloden etc., vak voor<br />

drinkbus, verstelbare banden. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Grand compartiment et poches de rangement, poche pour bidon, sangles ajustable. “Cars”.<br />

EN71<br />

130 x 60<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

EN471<br />

ONE SIZE<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

68 x 44,5<br />

cm<br />

bag<br />

72 pcs.<br />

40 x 60<br />

cm<br />

bag<br />

48 pcs.<br />

card<br />

12 pcs.

70.339.76<br />

9 5 5 7 7 2 6 1 3 9 7 6 3<br />

03.100.36<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 3 8 1<br />

03.100.37<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 2 8 7 9<br />

03.181.01<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 2 0 1 5<br />

03.181.02<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 2 0 2 2<br />

DISNEY CARS TROLLEY ‘’JUNIOR’’ <strong>•</strong> TROLLEY <strong>•</strong> TROLLEY<br />

SAC DE VOYAgE SUR ROULETTES <strong>•</strong> TROLLEY<br />

<strong>•</strong> Small trolley for kids. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Kleine trolley voor kinderen. “Cars”.<br />

<strong>•</strong> Petit sac de voyage sur roulettes pour des enfants. “Cars”.<br />

TRAVELLINg RUg <strong>•</strong> PLAID <strong>•</strong> REISEDECKE<br />

COUVERTURE DE VOYAgE <strong>•</strong> MANTA DE VIAJE<br />

<strong>•</strong> 100% Polyester. Black. 130 x 160 cm.<br />

<strong>•</strong> 100% Polyester. Zwart. 130 x 160 cm.<br />

<strong>•</strong> 100% Polyester. Noir. 130 x 160 cm.<br />

TRAVELLINg RUg <strong>•</strong> PLAID <strong>•</strong> REISEDECKE<br />

COUVERTURE DE VOYAgE <strong>•</strong> MANTA DE VIAJE<br />

<strong>•</strong> 100% Polyester. Grey. 130 x 160 cm.<br />

<strong>•</strong> 100% Polyester. Grijs. 130 x 160 cm.<br />

<strong>•</strong> 100% Polyester. Gris. 130 x 160 cm.<br />

FLOORMATS “BLACK 1” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> 4 pieces. Moquette-nubuck.<br />

<strong>•</strong> 4 stuks. Velours-nubuck.<br />

<strong>•</strong> 4 pièces. Velours-nubuck.<br />

FLOORMATS “BLACK 2” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> 4 pieces. Moquette-nubuck.<br />

<strong>•</strong> 4 stuks. Velours-nubuck.<br />

<strong>•</strong> 4 pièces. Velours-nubuck.<br />

25 x 32<br />

x 11 cm<br />

70<br />

04-2009 563<br />

card<br />

12 pcs.<br />

130 x<br />

160 cm<br />

zipperbag<br />

24 pcs.<br />

130 x<br />

160 cm<br />

zipperbag<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

header<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

header<br />

1 pc.

03.181.10<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 0 7 1 4<br />

03.181.11<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 6 0 4 4<br />

03.102.50<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 0 9 1<br />

03.102.51<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 1 0 7<br />

03.102.52<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 5 7 4 0<br />

564<br />

FLOORMATS “TENERE PVC” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> 100% rubber. Can be cut to the right size.<br />

<strong>•</strong> 100% rubber. Kan op maat geknipt worden.<br />

<strong>•</strong> 100% coutchouc. Pouvez couper pour s’ adapter.<br />

FLOORMATS “TUNINg” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> 100% rubber. Can be cut to the right size.<br />

<strong>•</strong> 100% rubber. Kan op maat geknipt worden.<br />

<strong>•</strong> 100% coutchouc. Pouvez couper pour s’ adapter.<br />

SEATCOVER SET “SAHARA” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUg <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRA-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Complete set of 11 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. Black. Suitable for cars<br />

with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> 11-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm. Zwart. Geschikt voor<br />

voertuigen met zij-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 11 pièces. Sièges avants et arrières en deux parties pour une meilleure adaptation. Noir.<br />

Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

SEATCOVER SET “SAHARA” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUg <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRA-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Complete set of 11 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. Grey. Suitable for cars<br />

with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> 11-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm. Grijs. Geschikt voor<br />

voertuigen met zij-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 11 pièces. Sièges avants et arrières en deux parties pour une meilleure adaptation. Gris.<br />

Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

SEATCOVER SET “SAFARI” <strong>•</strong> STOELHOESSSET <strong>•</strong> SCHONBEZUg<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE<br />

COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Complete, universal set of 13 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. With split rear<br />

seat (4 zippers). Black/Beige. Suitable for cars with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Complete, universele 13-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm.<br />

Deelbare achterbank (4 ritsen). Zwart/Beige. Geschikt voor voertuigen met zij-airbags. 100%<br />

polyester.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 13 pièces, complet et universel. Sièges avants et arrières en deux parties pour une<br />

meilleure adaptation. Arrière fractionable (4 tirettes). Noir/Beige. Approprié aux voitures avec<br />

des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

UNIVERSAL<br />

100%<br />

rubber<br />

header<br />

5 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

100%<br />

rubber<br />

header<br />

5 pcs.<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

zipperbag<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

zipperbag<br />

5 pcs.

03.102.53<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 5 7 5 7<br />

03.102.55<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 0 8 0 6<br />

03.102.56<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 0 8 1 3<br />

03.102.57<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 3 5 3 1<br />

03.102.58<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 3 5 4 8<br />

SEATCOVER SET “SAFARI”<strong>•</strong> STOELHOESSSET<strong>•</strong> SCHONBEZUg<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE<br />

COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong>Complete, universal set of 13 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. With split rear<br />

seat (4 zippers). Black/Grey. Suitable for cars with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Complete, universele 13-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm.<br />

Deelbare achterbank (4 ritsen). Zwart/Grijs. Geschikt voor voertuigen met zij-airbags. 100%<br />

polyester.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 13 pièces, complet et universel. Sièges avants et arrières en deux parties pour une<br />

meilleure adaptation. Arrière fractionable (4 tirettes). Noir/Gris. Approprié aux voitures avec<br />

des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

SEATCOVER SET “TENERE” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUg <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRA-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Complete set of 11 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. Black/Grey. Suitable for<br />

cars with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> 11-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm. Zwart/Grijs. Geschikt<br />

voor voertuigen met zij-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 11 pièces. Sièges avants et arrières en deux parties pour une meilleure adaptation. Noir/<br />

Gris. Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

SEATCOVER SET “TENERE” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> SCHONBEZUg <strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRA-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Complete set of 11 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. Black/Beige. Suitable<br />

for cars with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> 11-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm. Zwart/Beige. Geschikt<br />

voor voertuigen met zij-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong>Jeu de 11 pièces. Sièges avants et arrières en deux parties pour une meilleure adaptation. Noir/<br />

Beige. Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

SEATCOVER SET “TENERE/MONOSPACE” <strong>•</strong> STOELHOESSSET <strong>•</strong> SCHONBEZUg<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Complete set of 10 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. Black/Grey. Suitable for<br />

cars with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> 10-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm. Zwart/Grijs. Geschikt<br />

voor voertuigen met zij-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 10 pièces. Sièges avants et arrières en deux parties pour une meilleure adaptation. Noir/<br />

Gris. Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

SEATCOVER SET “TENERE/MONOSPACE” <strong>•</strong> STOELHOESSSET <strong>•</strong> SCHONBEZUg<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE-ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> Complete set of 10 pieces. Front and rear seats in 2 pieces for better fit. Black/Beige. Suitable<br />

for cars with side-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> 10-delige set. Voor- en achter stoelen in 2 delen voor betere pasvorm. Zwart/Beige. Geschikt<br />

voor voertuigen met zij-airbags. 100% polyester.<br />

<strong>•</strong> Jeu de 10 pièces. Sièges avants et arrières en deux parties pour une meilleure adaptation. Noir/<br />

Sable. Approprié aux voitures avec des côté-sacs à air. 100% polyester.<br />

UNIVERSAL<br />

zipperbag<br />

5 pcs.<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

70<br />

04-2009 565

03.102.70<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 1 6 7 4<br />

03.102.71<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 1 6 8 1<br />

03.232.40<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 5 2 9 0<br />

03.232.41<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 5 3 0 6<br />

14.100.60<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 0 5 8 6<br />

566<br />

RACINg SEAT CUSHION <strong>•</strong> RACE KUSSEN <strong>•</strong> RENN SITZ-AUFLEgER<br />

COUVRE-SIÈgE DE COURS <strong>•</strong> CUBRE-ASIENTO DE CARRERAS<br />

<strong>•</strong> Black/grey. High quality seat cushion that stays in shape. Supports your back. Attractive sports<br />

design. Additional padding provided pleasant seat comfort. Quick and secure installation with<br />

simple elastic fixing straps. 100% polyurethane.<br />

<strong>•</strong> Zwart/grijs. Zitkussen van 1e klas kwaliteit. Goed vormhoudend. Sportief design. Voorgevormd<br />

voor een maximum aan comfort. Ondersteunt uw rug. Snelle en goede bevestiging door middel<br />

van eenvoudige elastische banden. 100% polyurethane.<br />

<strong>•</strong> Noir/gris. Coissin de siège de 1ière qualité. Garde bien la forme. Dessin sportif. Préformé pour<br />

un maximum de confort. Soutient le dos. Bonne et rapide fixation grâce à des simples bandes<br />

élastiques. 100% polyurethane.<br />

RACINg SEAT CUSHION <strong>•</strong> RACE KUSSEN <strong>•</strong> RENN SITZ-AUFLEgER<br />

COUVRE-SIÈgE DE COURS <strong>•</strong> CUBRE-ASIENTO DE CARRERAS<br />

<strong>•</strong> Black/beige. High quality seat cushion that stays in shape. Supports your back. Attractive sports<br />

design. Additional padding provided pleasant seat comfort. Quick and secure installation with<br />

simple elastic fixing straps. 100% polyurethane.<br />

<strong>•</strong> Zwart/beige. Zitkussen van 1e klas kwaliteit. Goed vormhoudend. Sportief design. Voorgevormd<br />

voor een maximum aan comfort. Ondersteunt uw rug. Snelle en goede bevestiging door middel<br />

van eenvoudige elastische banden. 100% polyurethane.<br />

<strong>•</strong> Noir/beige. Coissin de siège de 1ière qualité. Garde bien la forme. Dessin sportif. Préformé<br />

pour un maximum de confort. Soutient le dos. Bonne et rapide fixation grâce à des simples<br />

bandes élastiques. 100% polyurethane.<br />

SEAT CUSHION <strong>•</strong> STOELKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLEgER<br />

COUSSIN DE SIÈgE <strong>•</strong> COJÍN DE SEDE<br />

<strong>•</strong> Ribbed seat cushion. With elastic fixing straps. Suitable for seats with side-airbags. Black/<br />

black.<br />

<strong>•</strong> Stoelkussen met ribbels. Met elastische bevestigingsriemen. Geschikt voor zittingen met zijairbags.<br />

Zwart/zwart.<br />

<strong>•</strong> Coussin de siège nervuré. Avec les bandes de fixation élastiques. Approprié aux sièges avec des<br />

côté-sacs à air. Noir/noir.<br />

SEAT CUSHION <strong>•</strong> STOELKUSSEN <strong>•</strong> SITZAUFLEgER<br />

COUSSIN DE SIÈgE <strong>•</strong> COJÍN DE SEDE<br />

<strong>•</strong> Ribbed seat cushion. With elastic fixing straps. Suitable for seats with side-airbags. Black/grey.<br />

<strong>•</strong> Stoelkussen met ribbels. Met elastische bevestigingsriemen. Geschikt voor zittingen met zijairbags.<br />

Zwart/grijs.<br />

<strong>•</strong> Coussin de siège nervuré. Avec les sangles de fixation élastiques. Approprié aux sièges avec des<br />

côté-sacs à air. Noir/gris.<br />

SET OF SEATBELT PADS <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET <strong>•</strong> gURTPOLSTER<strong>SATZ</strong><br />

JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURÓN DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Protects shoulder against rubbing of the seatbelts. Black.<br />

<strong>•</strong> Beschermt schouders tegen het schuren van de gordels. Zwart.<br />

<strong>•</strong> Protège les épaules d’irritations des ceintures de sécurité. Noir.<br />

UNIVERSAL<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

zipperbag<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

20 pcs.

17.233.01<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 3 2 9<br />

17.233.02<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 3 3 6<br />

17.233.03<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 3 4 3<br />

17.233.04<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 3 5 0<br />

17.233.10<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 9 3 6 7<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> gANZgARAgE<br />

HOUSSE AUTO <strong>•</strong> FUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong> Protective car cover. Suitable for most vehicles. Easy access to car by means of zipper. Waterrepellent.<br />

Elastic hems. Nylon. Size: Medium.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor de auto. Past op het merendeel van de auto’s. Eenvoudige toegang tot de<br />

auto d.m.v. ritssluiting. Waterafstotend. Elastische randen. Nylon. Maat: medium.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour voiture. Adaptées pour la majorité des véhicules. Accès à l’intérieur<br />

par une fermeture éclair. Imperméable. Bord élastique. Nylon. Taille: Medium.<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> gANZgARAgE<br />

HOUSSE AUTO <strong>•</strong> FUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong> Protective car cover. Suitable for most vehicles. Easy access to car by means of zipper. Waterrepellent.<br />

Elastic hems. Nylon. Size: Large.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor de auto. Past op het merendeel van de auto’s. Eenvoudige toegang tot de<br />

auto d.m.v. ritssluiting. Waterafstotend. Elastische randen. Nylon. Maat: Large.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour voiture. Adaptées pour la majorité des véhicules. Accès à l’intérieur<br />

par une fermeture éclair. Imperméable. Bord élastique. Nylon. Taille: Large.<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> gANZgARAgE<br />

HOUSSE AUTO <strong>•</strong> FUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong> Protective car cover. Suitable for most vehicles. Easy access to car by means of zipper. Waterrepellent.<br />

Elastic hems. Nylon. Size: X-Large.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor de auto. Past op het merendeel van de auto’s. Eenvoudige toegang tot de<br />

auto d.m.v. ritssluiting. Waterafstotend. Elastische randen. Nylon. Maat: X-Large.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour voiture. Adaptées pour la majorité des véhicules. Accès à l’intérieur<br />

par une fermeture éclair. Imperméable. Bord élastique. Nylon. Taille: X-Large.<br />

CAR COVER <strong>•</strong> AUTOHOES <strong>•</strong> gANZgARAgE<br />

HOUSSE AUTO <strong>•</strong> FUNDA CUBRECOCHES<br />

<strong>•</strong> Protective car cover. Suitable for most SUV’s. Easy access to car by means of zipper. Waterrepellent.<br />

Elastic hems. Nylon. Size: X-Large.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor de auto. Past op het merendeel van de SUV’s. Eenvoudige toegang tot de<br />

auto d.m.v. ritssluiting. Waterafstotend. Elastische randen. Nylon. Maat: X-Large.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour voiture. Adaptées pour la majorité des SUV. Accès à l’intérieur par<br />

une fermeture éclair. Imperméable. Bord élastique. Nylon. Taille: X-Large.<br />

MOTOR CYCLE COVER <strong>•</strong> MOTORHOES <strong>•</strong> MOTOR gANZgARAgE<br />

HOUSSE MOTEUR <strong>•</strong> FUNDA CUBREMOTOS<br />

<strong>•</strong> Protective motorbike/scooter cover. Universal size. Suitable for most motorbikes and scooters.<br />

With ventilation slots, rubber elastic border and fixing hooks. Water-repellent. Polyester.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor motor/scooter. Universele maat. Geschikt voor het merendeel van de motors<br />

en scooters. Voorzien van ventilatiesleuven, elastieken boord en bevestigingshaken. Polyester.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour moto. Taille universelle, convient pour la majorité des motos et des<br />

scooters. Avec ouïes de ventilation, bord élastique, crochets de fixation. Polyester.<br />

UNIVERSAL<br />

432 x 165 x<br />

117 cm<br />

70<br />

04-2009 567<br />

M<br />

box<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

483 x 178 x<br />

117 cm<br />

L<br />

box<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

533 x 178<br />

x 117 cm<br />

XL<br />

box<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

460 x 130 x<br />

140 cm<br />

SUV<br />

box<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

250 x 95<br />

x 115 cm<br />

box<br />

10 pcs.

17.233.60<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 4 5 3 8<br />

17.233.61<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 0 6 0 9<br />

17.233.62<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 3 0 6 2 3<br />

20.788.90<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 4 3 8 5<br />

20.788.91<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 4 3 9 2<br />

568<br />

SPARE WHEEL COVER <strong>•</strong> RESERVEWIELHOES <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong>REIFENBEZUg<br />

HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS <strong>•</strong> FUNDA DE RUEDA DE REPUESTO<br />

<strong>•</strong>Protective spare wheel cover. 100 % PVC (UV treated). Black, size S.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor reservewiel. 100 % PVC (UV behandeld). Zwart, maat S.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour roue. 100% PVC (traité UV). Noir, taille S.<br />

SPARE WHEEL COVER <strong>•</strong> RESERVEWIELHOES <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong>REIFENBEZUg<br />

HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS <strong>•</strong> FUNDA DE RUEDA DE REPUESTO<br />

<strong>•</strong>Protective spare wheel cover. 100 % PVC (UV treated). Black, size M.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor reservewiel. 100 % PVC (UV behandeld). Zwart, maat M.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour roue. 100% PVC (traité UV). Noir, taille M.<br />

SPARE WHEEL COVER <strong>•</strong> RESERVEWIELHOES <strong>•</strong> ER<strong>SATZ</strong>REIFENBEZUg<br />

HOUSSE POUR ROUE DE SECOURS <strong>•</strong> FUNDA DE RUEDA DE REPUESTO<br />

<strong>•</strong>Protective spare wheel cover. 100 % PVC (UV treated). Black, size L.<br />

<strong>•</strong> Beschermhoes voor reservewiel. 100 % PVC (UV behandeld). Zwart, maat L.<br />

<strong>•</strong> Housse de protection pour roue. 100% PVC (traité UV). Noir, taille L.<br />

CD HOLDER FOR SUNVISOR <strong>•</strong> CD HOUDER VOOR ZONNEKLEP <strong>•</strong> CD-BEHÄLTER FÜR<br />

SONNENBLENDE <strong>•</strong> PORTE-CD POUR PARESOLEIL <strong>•</strong> PORTA-CD PARA VISERA<br />

<strong>•</strong> CD holder with imitation suede. For storage of 10 cd’s. Black.<br />

<strong>•</strong> CD houder met imitatie suede. Voor het opbergen van 10 cd’s. Zwart.<br />

<strong>•</strong> Porte-CD avec imitation suède. Pour ranger 10 cd’s. Noir.<br />

CD HOLDER FOR SUNVISOR <strong>•</strong> CD HOUDER VOOR ZONNEKLEP <strong>•</strong> CD-BEHÄLTER FÜR<br />

SONNENBLENDE <strong>•</strong> PORTE-CD POUR PARESOLEIL <strong>•</strong> PORTA-CD PARA VISERA<br />

<strong>•</strong> CD holder with imitation suede. For storage of 10 cd’s. Black.<br />

<strong>•</strong> CD houder met imitatie suede. Voor het opbergen van 10 cd’s. Zwart.<br />

<strong>•</strong> Porte-CD avec imitation suède. Pour ranger 10 cd’s. Noir.<br />

UNIVERSAL<br />

S<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

M<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

L<br />

bag<br />

10 pcs.<br />

10 cd’s<br />

bag<br />

20 pcs.<br />

10 cd’s<br />

bag<br />

20 pcs.

22.105.50<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 1 4 8 3<br />

22.105.51<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 1 4 9 0<br />

22.105.52<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 1 5 0 6<br />

22.105.53<br />

5 4 1 2 6 6 1 1 4 5 8 0 1<br />

03.101.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 2 1<br />

WHEEL COVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEgO DE TAPACUBOSx<br />

<strong>•</strong> Chrome/silver. 13 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Chroom/zilver. 13 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Chromé/argent. 13 inch. 4 pieces.<br />

WHEELCOVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEgO DE TAPACUBOSx<br />

<strong>•</strong> Chrome/silver. 14 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Chroom/zilver. 14 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Chromé/argent. 14 inch. 4 pieces.<br />

WHEELCOVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEgO DE TAPACUBOSx<br />

<strong>•</strong> Chrome/silver. 15 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Chroom/zilver. 15 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Chromé/argent. 15 inch. 4 pieces.<br />

WHEELCOVER SET <strong>•</strong> WIELDOPPENSET <strong>•</strong> RADBLENDEN<strong>SATZ</strong><br />

JEU D’ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> JUEgO DE TAPACUBOSx<br />

<strong>•</strong> Chrome/silver. 16 inch. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Chroom/zilver. 16 inch. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Chromé/argent. 16 inch. 4 pieces.<br />

SEATCOVER SET “ZEBRA” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> SCHONBEZÜgE<br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of<br />

9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Steering wheel cover, seat belt cover,<br />

CD-holder and car mats in same design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en<br />

zitting. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar. ©<br />

exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise<br />

et dossier). Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

UNIVERSAL<br />

AIRBAg<br />

70<br />

04-2009 569<br />

13”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

15”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

16”<br />

box<br />

4 pcs.<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

03.181.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 5 2<br />

05.100.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 4 3 0<br />

05.232.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 5 8<br />

10.234.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 6 6<br />

11.234.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 0 9<br />

570<br />

FLOORMATS “ZEBRA” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> Universal. Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully<br />

washable. Steering wheel cover, seat belt cover, CD-holder and seatcovers in same design<br />

available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip onderlaag.<br />

Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen,<br />

CD-houder en stoelhoesset verkrijgbaar.© exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universel. Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur<br />

antidérapant. Simple à nettoyer, lavable. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-<br />

CD et jeu de couvre-sièges en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

FOLDABLE SUNSHADE “ZEBRA” <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONgORDIJN <strong>•</strong> FALTBARE<br />

SONNEgARDINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA PLEgAZIDO<br />

<strong>•</strong>Easy to open, easy to fold. With suction cup. Fits all side or rear windshields. 2 pieces of 38<br />

x 45 cm.<br />

<strong>•</strong> Makkelijk uit- en op te vouwen. Met zuignap. Past op alle zij- en achterruiten. 2 stuks van<br />

38 x 45 cm.<br />

<strong>•</strong> Facile à plier et ouvrir. Avec ventouse. Universel pour toutes lunettes arrières et à côtés. 2<br />

pièces à 38 x 45 cm.<br />

CUSHION “ZEBRA” <strong>•</strong> KUSSEN <strong>•</strong> KISSEN<br />

COUSSIN <strong>•</strong> COJÍN<br />

<strong>•</strong> Decoration cushion in luxury velvet material. Zebra print.<br />

<strong>•</strong> Decoratiekussen in luxueus velour. Zebra patroon.<br />

<strong>•</strong> Coussin decorative en vélours luxe. Dessin zèbre.<br />

DIgITAL CLOCK “ZEBRA” <strong>•</strong> DIgITALE KLOK <strong>•</strong> LCD UHR<br />

MONTRE DIgITAL <strong>•</strong> RELOJ DIgITAL<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro, 1 G13-A batterie included. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klittenband, 1 G13-A batterij ingesloten. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro. 1 pile G13-A inclus. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

PHOTO FRAME “ZEBRA” <strong>•</strong>FOTOHOUDER <strong>•</strong>FOTORAHMEN<br />

CADRE DE PHOTO <strong>•</strong>PORTAFOTOS<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klitteband.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro.<br />

Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

UNIVERSAL<br />

4 X<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

2 X<br />

38 x 50<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

30 x 30<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

1 X LR44<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

5,5 x 7<br />

cm<br />

double blister<br />

48 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>

14.100.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 8 3<br />

17.105.66<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 6 1<br />

20.788.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 1 3<br />

25.100.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 4 4<br />

03.101.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 3 8<br />

SET OF SEATBELT PADS “ZEBRA” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET<br />

gURPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE<br />

ALMOHADILLAS CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting for any size of seatbelt. First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité. Housses de siège,<br />

couvre volant, porte-CD et jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

AIRFRESHENER ‘’ZEBRA’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER <strong>•</strong> LUFTERFRISCHER<br />

DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong> Scented oil. Vanilla. Fitting with clip on a.c. or fan grill. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong><br />

LADY range ‘Zebra’.<br />

<strong>•</strong> Geparfumeerde olie. Vanille. Bevestiging aan het ventilatierooster. Vraag ook naar andere<br />

artikelen in de <strong>Carpoint</strong> LADY ‘Zebra’ lijn.<br />

<strong>•</strong> Huile parfumée. Vanille. Fixation sur grille de ventilation. Demandez d’autres produits dans la<br />

série <strong>Carpoint</strong> LADY ‘Zèbre’.<br />

CD HOLDER FOR SUNVISOR “ZEBRA” <strong>•</strong> CD HOUDER VOOR ZONNEKLEP<br />

CD-BEHÄLTER FÜR SONNENBLENDE <strong>•</strong> PORTE-CD POUR PARESOLEIL<br />

PORTA-CD PARA VISERA<br />

<strong>•</strong> For storage of 10 cd’s. Steering wheel cover, seatcover, seatbelt cover and car mats in same<br />

design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Voor het opbergen van 10 cd’s. Bijpassende stuurhoezen, stoelhoezen, gordelbeschermhoezen<br />

en mattenset verkrijgbaar. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Pour ranger 10 CD. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, jeu de couvre-siège et jeu de<br />

tapis en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

STEERINg-WHEEL COVER “ZEBRA” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong>LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Housses de siège, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

SEATCOVER SET “PINK FLOWER” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> SCHONBEZÜgE<br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of<br />

9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Steering wheel cover, seat belt cover,<br />

CD-holder and car mats in same design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en<br />

zitting. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar. ©<br />

exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise<br />

et dossier). Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

AIRBAg<br />

70<br />

04-2009 571<br />

2 X<br />

4,5 ml<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

10 cd’s<br />

header<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

03.181.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 6 9<br />

05.100.97<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 4 4 7<br />

05.232.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 6 5<br />

10.234.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 5 9<br />

11.234.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 2 3<br />

572<br />

FLOORMATS “PINK FLOWER” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> Universal. Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully<br />

washable. Steering wheel cover, seat belt cover, CD-holder and seatcovers in same design<br />

available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip onderlaag.<br />

Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen,<br />

CD-houder en stoelhoesset verkrijgbaar.© exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universel. Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur<br />

antidérapant. Simple à nettoyer, lavable. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-<br />

CD et jeu de couvre-sièges en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

FOLDABLE SUNSHADE “PINK FLOWER” <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONgORDIJN <strong>•</strong><br />

FALTBARE SONNEgARDINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA<br />

PLEgAZIDO<br />

<strong>•</strong>Easy to open, easy to fold. With suction cup. Fits all side or rear windshields. 2 pieces of 38<br />

x 45 cm.<br />

<strong>•</strong> Makkelijk uit- en op te vouwen. Met zuignap. Past op alle zij- en achterruiten. 2 stuks van<br />

38 x 45 cm.<br />

<strong>•</strong> Facile à plier et ouvrir. Avec ventouse. Universel pour toutes lunettes arrières et à côtés. 2<br />

pièces à 38 x 45 cm.<br />

CUSHION “PINK” <strong>•</strong> KUSSEN <strong>•</strong> KISSEN<br />

COUSSIN <strong>•</strong> COJÍN<br />

<strong>•</strong> Decoration cushion in luxury velvet material. Pink.<br />

<strong>•</strong> Decoratiekussen in luxueus velour. Roze.<br />

<strong>•</strong> Coussin decorative en vélours luxe. Rose.<br />

DIgITAL CLOCK “PINK FLOWER” <strong>•</strong> DIgITALE KLOK <strong>•</strong> LCD UHR<br />

MONTRE DIgITAL <strong>•</strong> RELOJ DIgITAL<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro, 1 G13-A batterie included. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klittenband, 1 G13-A batterij ingesloten. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro. 1 pile G13-A inclus. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

PHOTO FRAME “PINK FLOWER” <strong>•</strong>FOTOHOUDER <strong>•</strong>FOTORAHMEN<br />

CADRE DE PHOTO <strong>•</strong>PORTAFOTOS<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klitteband.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro.<br />

Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

UNIVERSAL<br />

4 X<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

2 X<br />

38 x 50<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

30 x 30<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

1 X LR44<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

5,5 x 7<br />

cm<br />

double blister<br />

48 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>

14.100.71<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 9 0<br />

17.105.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 7 8<br />

20.788.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 2 0<br />

25.100.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 5 1<br />

03.101.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 4 5<br />

SET OF SEATBELT PADS “PINK FLOWER” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET<br />

gURPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE<br />

ALMOHADILLAS CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting for any size of seatbelt. First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité. Housses de siège,<br />

couvre volant, porte-CD et jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

AIRFRESHENER “PINK FLOWER” <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER <strong>•</strong> LUFTERFRISCHER<br />

DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong> Scented oil. Peach. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> LADY range ‘Pink Flower’.<br />

<strong>•</strong> Geparfumeerde olie. Perzik. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> LADY ‘Pink<br />

Flower’ lijn.<br />

<strong>•</strong> Parfümiertes Öl. Pfirsich. Fragen Sie nach anderen Produkten in die <strong>Carpoint</strong> LADY ’Pink<br />

Flower’ Serie.<br />

CD HOLDER FOR SUNVISOR “PINK FLOWER” <strong>•</strong> CD HOUDER VOOR ZONNEKLEP<br />

CD-BEHÄLTER FÜR SONNENBLENDE <strong>•</strong> PORTE-CD POUR PARESOLEIL<br />

PORTA-CD PARA VISERA<br />

<strong>•</strong> For storage of 10 cd’s. Steering wheel cover, seatcover, seatbelt cover and car mats in same<br />

design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Voor het opbergen van 10 cd’s. Bijpassende stuurhoezen, stoelhoezen, gordelbeschermhoezen<br />

en mattenset verkrijgbaar. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Pour ranger 10 CD. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, jeu de couvre-siège et jeu de<br />

tapis en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

STEERINg-WHEEL COVER “PINK FLOWER” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong>LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Housses de siège, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

SEATCOVER SET “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> SCHONBEZÜgE<br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of<br />

9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Steering wheel cover, seat belt cover,<br />

CD-holder and car mats in same design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en<br />

zitting. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar. ©<br />

exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise<br />

et dossier). Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

AIRBAg<br />

70<br />

04-2009 573<br />

2 X<br />

4,5 ml<br />

blister<br />

15 pcs.<br />

10 cd’s<br />

header<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

03.181.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 7 6<br />

05.100.98<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 4 5 4<br />

05.232.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 0 7 2<br />

10.234.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 4 2<br />

11.234.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 1 6<br />

574<br />

FLOORMATS “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> Universal. Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully<br />

washable. Steering wheel cover, seat belt cover, CD-holder and seatcovers in same design<br />

available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip onderlaag.<br />

Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen,<br />

CD-houder en stoelhoesset verkrijgbaar.© exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universel. Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur<br />

antidérapant. Simple à nettoyer, lavable. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-<br />

CD et jeu de couvre-sièges en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

FOLDABLE SUNSHADE “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONgORDIJN<br />

<strong>•</strong> FALTBARE SONNEgARDINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA<br />

PLEgAZIDO<br />

<strong>•</strong>Easy to open, easy to fold. With suction cup. Fits all side or rear windshields. 2 pieces of 38<br />

x 45 cm.<br />

<strong>•</strong> Makkelijk uit- en op te vouwen. Met zuignap. Past op alle zij- en achterruiten. 2 stuks van<br />

38 x 45 cm.<br />

<strong>•</strong> Facile à plier et ouvrir. Avec ventouse. Universel pour toutes lunettes arrières et à côtés. 2<br />

pièces à 38 x 45 cm.<br />

CUSHION “BLACK” <strong>•</strong> KUSSEN <strong>•</strong> KISSEN<br />

COUSSIN <strong>•</strong> COJÍN<br />

<strong>•</strong> Decoration cushion in luxury velvet material. Black.<br />

<strong>•</strong> Decoratiekussen in luxueus velour. Zwart.<br />

<strong>•</strong> Coussin decorative en vélours luxe. Black.<br />

DIgITAL CLOCK “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> DIgITALE KLOK <strong>•</strong> LCD UHR<br />

MONTRE DIgITAL <strong>•</strong> RELOJ DIgITAL<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro, 1 G13-A batterie included. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klittenband, 1 G13-A batterij ingesloten. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro. 1 pile G13-A inclus. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

PHOTO FRAME “DIAMOND” <strong>•</strong>FOTOHOUDER <strong>•</strong>FOTORAHMEN<br />

CADRE DE PHOTO <strong>•</strong>PORTAFOTOS<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klitteband.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro.<br />

Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

UNIVERSAL<br />

4 X<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

2 X<br />

38 x 50<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

30 x 30<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

1 X LR44<br />

blister<br />

25 pcs.<br />

5,5 x 7<br />

cm<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

double blister<br />

48 pcs. © Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>

11.234.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 0 3 0<br />

14.100.72<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 0 6<br />

17.105.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 8 5<br />

20.788.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 3 7<br />

25.100.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 6 8<br />

PHOTO FRAME “BLACK FLOWER” <strong>•</strong>FOTOHOUDER <strong>•</strong>FOTORAHMEN<br />

CADRE DE PHOTO <strong>•</strong>PORTAFOTOS<br />

<strong>•</strong> Fixation with velcro.<br />

<strong>•</strong> Bevestiging met klitteband.<br />

<strong>•</strong> Fixation avec velcro.<br />

Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

SET OF SEATBELT PADS “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET<br />

gURPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE<br />

ALMOHADILLAS CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting for any size of seatbelt. First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité. Housses de siège,<br />

couvre volant, porte-CD et jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

AIRFRESHENER “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER <strong>•</strong> LUFTERFRISCHER<br />

DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong> Scented oil. Orange. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> LADY range ‘Black Flower’.<br />

<strong>•</strong> Geparfumeerde olie. Sinaasappel. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> LADY ‘Black<br />

Flower’ lijn.<br />

<strong>•</strong> Huile parfumée. Orange. Demandez d’autres produits dans la série <strong>Carpoint</strong> LADY ‘Black<br />

Flower’.<br />

CD HOLDER FOR SUNVISOR “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> CD HOUDER VOOR ZONNEKLEP<br />

CD-BEHÄLTER FÜR SONNENBLENDE <strong>•</strong> PORTE-CD POUR PARESOLEIL<br />

PORTA-CD PARA VISERA<br />

<strong>•</strong> For storage of 10 cd’s. Steering wheel cover, seatcover, seatbelt cover and car mats in same<br />

design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Voor het opbergen van 10 cd’s. Bijpassende stuurhoezen, stoelhoezen, gordelbeschermhoezen<br />

en mattenset verkrijgbaar. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Pour ranger 10 CD. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, jeu de couvre-siège et jeu de<br />

tapis en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

STEERINg-WHEEL COVER “BLACK FLOWER” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong>LENKRADHULLE<br />

COUVRE-VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Housses de siège, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

double blister<br />

48 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

70<br />

04-2009 575<br />

5,5 x 7<br />

cm<br />

2 X<br />

4,5 ml<br />

blister<br />

15 pcs<br />

10 cd’s<br />

header<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

© Exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

03.101.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 9 2 8<br />

03.181.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 9 0 4<br />

14.100.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 8 8 1<br />

20.788.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 8 9 8<br />

22.186.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 9 3<br />

576<br />

SEATCOVER SET “DAISY” <strong>•</strong> <strong>STOELHOESSET</strong> <strong>•</strong> <strong>SATZ</strong> SCHONBEZÜgE<br />

JEU DE COUVRE-SIÈgES <strong>•</strong> JUEgO DE CUBRE ASIENTOS<br />

<strong>•</strong> With split rear seat (2 zippers).Universal fitting, also suitable for cars with side-airbag. Complete set of<br />

9 pcs: 2 front seats, 5 headrests, 2 rear seat parts (back and seat). Steering wheel cover, seat belt cover,<br />

CD-holder and car mats in same design available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Met deelbare achterbank (2 ritsen). Universele pasvorm, ook geschikt voor auto’s met zij-airbag.<br />

Complete 9 delige set: 2 voorstoelen, 5 hoofdsteunen, achterbank bestaande uit rugleuning en<br />

zitting. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar. ©<br />

exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

<strong>•</strong> Arrière fractionable (2 tirettes). Modèle universelle, approprié aussi pour des voitures avec airbag<br />

latérale. Jeu complet de 9 pièces: 2 sièges avant, 5 appuis-tête, banquette arrière en 2 parties (assise<br />

et dossier). Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

FLOORMATS “DAISY” <strong>•</strong> AUTOMATTEN <strong>•</strong> FUSSMATTEN<br />

TAPIS DE SOL <strong>•</strong> ALFOMBRILLAS<br />

<strong>•</strong> Universal. Beautifies and protect car interior. Antislip nibbed backing. Easy to clean, fully<br />

washable. Steering wheel cover, seat belt cover, CD-holder and seatcovers in same design<br />

available. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universeel. Voor verfraaiing en bescherming van het interieur. Genopte antislip onderlaag.<br />

Eenvoudig te reinigen, volledig wasbaar. Bijpassende stuurhoezen, gordelbeschermhoezen,<br />

CD-houder en stoelhoesset verkrijgbaar.© exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

<strong>•</strong> Universel. Pour décoration et protection de la moquette de votre voiture. Côté inférieur<br />

antidérapant. Simple à nettoyer, lavable. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, porte-<br />

CD et jeu de couvre-sièges en même dessin disponible. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong>.<br />

SET OF SEATBELT PADS “DAISY” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET<br />

gURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE<br />

ALMOHADILLAS CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting for any size of seatbelt. First class quality material. Seat covers, steering wheel<br />

cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend voor alle veiligheidsgordels. Kwaliteitsmateriaal. Bijpassende stoelhoezen,<br />

stuurhoes, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Universel, pour chaque mesure de ceinture de sécurité. Première qualité. Housses de siège,<br />

couvre volant, porte-CD et jeu de tapis en même dessin disponible.<br />

CD HOLDER FOR SUNVISOR “DAISY” <strong>•</strong> CD HOUDER VOOR ZONNEKLEP<br />

CD-BEHÄLTER FÜR SONNENBLENDE <strong>•</strong> PORTE-CD POUR PARESOLEIL<br />

PORTA-CD PARA VISERA<br />

<strong>•</strong> For storage of 10 cd’s. Steering wheel cover, seatcover, seatbelt cover and car mats in same<br />

design available.<br />

<strong>•</strong> Voor het opbergen van 10 cd’s. Bijpassende stuurhoezen, stoelhoezen, gordelbeschermhoezen<br />

en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Pour ranger 10 CD. Couvre volant, jeu de couvertures de ceinture, jeu de couvre-siège et jeu de<br />

tapis en même dessin disponible.<br />

3D-DECO ‘DAISY SMALL’ <strong>•</strong> 3D-DECO ‘DAISY SMALL’ <strong>•</strong> 3D-DECO ‘DAISY SMALL’<br />

3D-DECO ‘DAISY SMALL’ <strong>•</strong> 3D-DECO ‘DAISY SMALL’<br />

<strong>•</strong> Decorative 3D-deco ‘Daisy’. Chrome-plated, autoahesive. Ø 50 mm.<br />

<strong>•</strong> Decoratieve 3D-deco ‘Daisy’. Verchroomd, zelfklevend. Ø 50 mm.<br />

<strong>•</strong> 3D-deco décoractif ‘Daisy’. Chromé, autocollant. Ø 50 mm.<br />

UNIVERSAL<br />

AIRBAg<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

bag<br />

12 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

2 X<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

10 cd’s<br />

header<br />

6 pcs.<br />

Ø 50 mm<br />

blister<br />

1 pc.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

22.186.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 2 3<br />

25.100.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 9 1 1<br />

05.100.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 8 0<br />

05.100.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 8 9 7<br />

05.100.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 0 3<br />

3D-DECO ‘DAISY LARgE’ <strong>•</strong> 3D-DECO ‘DAISY LARgE’ <strong>•</strong> 3D-DECO ‘DAISY LARgE’<br />

3D-DECO ‘DAISY LARgE’ <strong>•</strong> 3D-DECO ‘DAISY LARgE’<br />

<strong>•</strong> Decorative 3D-deco ‘Daisy’. Chrome-plated, autoahesive. Ø 105 mm.<br />

<strong>•</strong> Decoratieve 3D-deco ‘Daisy’. Verchroomd, zelfklevend. Ø 105 mm.<br />

<strong>•</strong> 3D-deco décoractif ‘Daisy’. Chromé, autocollant. Ø 105 mm.<br />

STEERINgWHEEL COVER “DAISY” <strong>•</strong> STUURHOES <strong>•</strong> LENKRADHÜLLE<br />

COUVRE VOLANT <strong>•</strong> FUNDA CUBREVOLANTE<br />

<strong>•</strong> Seat covers, seat belt cover, CD-holder and car mats in same design available.<br />

<strong>•</strong>Bijpassende stoelhoezen, gordelbeschermhoezen, CD-houder en mattenset verkrijgbaar.<br />

<strong>•</strong> Housses de siège, jeu de couvertures de ceinture, porte-CD et jeu de tapis en même dessin<br />

disponible.<br />

TELEPHONE HOLDER “SNEAKER” <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> HANDYHALTER<br />

PORTE-TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong> Red. Fitting with clip on a.c. or fan grill.<br />

<strong>•</strong> Rood. Bevestiging met clip aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong> Rouge. Fixation sur grille de ventilation.<br />

TELEPHONE HOLDER “SNEAKER” <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> HANDYHALTER<br />

PORTE-TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong> Pink. Fitting with clip on a.c. or fan grill.<br />

<strong>•</strong> Roze. Bevestiging met clip aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong> Rose. Fixation sur grille de ventilation.<br />

TELEPHONE HOLDER “SNEAKER” <strong>•</strong> TELEFOONHOUDER <strong>•</strong> HANDYHALTER<br />

PORTE-TÉLÉPHONE <strong>•</strong> SOPORTE TELÉFONO<br />

<strong>•</strong> Green. Fitting with clip on a.c. or fan grill.<br />

<strong>•</strong> Groen. Bevestiging met clip aan ventilatierooster.<br />

<strong>•</strong> Vert. Fixation sur grille de ventilation.<br />

70<br />

04-2009 577<br />

Ø 105<br />

mm<br />

blister<br />

1 pc.<br />

UNIVERSAL<br />

card<br />

25 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

blister<br />

50 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

17.105.76<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 1 6<br />

17.105.77<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 4 7<br />

17.105.78<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 5 4<br />

23.232.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 1 0<br />

23.232.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 2 7<br />

578<br />

AIRFRESHENER ‘’SPINNINg DAISY PINK’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER <strong>•</strong> LUFTERFRISCHER<br />

DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong> Refreshing, delicate perfume, fitting with clip on a.c. or fan grill. Tropical Fresh.<br />

<strong>•</strong> Verfrissend, delicaat parfum, bevestiging aan het ventilatierooster. Tropical Fresh.<br />

<strong>•</strong> Rafraîchissant, parfum délicat, fixation sur grille de ventilation. Tropical Fresh.<br />

AIRFRESHENER ‘’SPINNINg DAISY BLUE’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER <strong>•</strong> LUFTERFRISCHER<br />

DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong> Refreshing, delicate perfume, fitting with clip on a.c. or fan grill. Sea Breeze.<br />

<strong>•</strong> Verfrissend, delicaat parfum, bevestiging aan het ventilatierooster. Sea Breeze.<br />

<strong>•</strong> Rafraîchissant, parfum délicat, fixation sur grille de ventilation. Sea Breeze.<br />

AIRFRESHENER ‘’SPINNINg DAISY ORANgE’’ <strong>•</strong> LUCHTVERFRISSER <strong>•</strong><br />

LUFTERFRISCHER <strong>•</strong> DÉSODORISANT <strong>•</strong> AMBIENTADOR<br />

<strong>•</strong> Refreshing, delicate perfume, fitting with clip on a.c. or fan grill. Vanilla Breeze.<br />

<strong>•</strong> Verfrissend, delicaat parfum, bevestiging aan het ventilatierooster. Vanilla Breeze.<br />

<strong>•</strong> Rafraîchissant, parfum délicat, fixation sur grille de ventilation. Vanilla Breeze.<br />

KEY HOLDER “DIAMOND SHOE” <strong>•</strong> SLEUTELHANgER <strong>•</strong> SCHLÜSSELRINg<br />

PORT-CLÉS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

Diamond shoe.<br />

KEY HOLDER “RED LIPS” <strong>•</strong> SLEUTELHANgER <strong>•</strong> SCHLÜSSELRINg<br />

PORT-CLÉS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Red lips.<br />

10 ml<br />

blister<br />

12 pcs<br />

10 ml<br />

blister<br />

12 pcs<br />

10 ml<br />

blister<br />

12 pcs<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.

23.232.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 3 4<br />

23.232.13<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 4 1<br />

23.232.14<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 5 8<br />

23.232.15<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 6 5<br />

23.232.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 7 2<br />

KEY HOLDER “BLINg BEAR” <strong>•</strong> SLEUTELHANgER <strong>•</strong> SCHLÜSSELRINg<br />

PORT-CLÉS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Bling bear.<br />

KEY HOLDER “PINK PUMP” <strong>•</strong> SLEUTELHANgER <strong>•</strong> SCHLÜSSELRINg<br />

PORT-CLÉS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong>Pink pump.<br />

KEY HOLDER “BLINg BAg” <strong>•</strong> SLEUTELHANgER <strong>•</strong> SCHLÜSSELRINg<br />

PORT-CLÉS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong>Bling bag.<br />

KEY HOLDER “PINK BAg” <strong>•</strong> SLEUTELHANgER <strong>•</strong> SCHLÜSSELRINg<br />

PORT-CLÉS <strong>•</strong> LLAVERO<br />

<strong>•</strong> Pink bag.<br />

MIRROR JEWELLERY “BLUE” <strong>•</strong> SPIEgEL SIERAAD <strong>•</strong> SPIEgELSCHMÜCK<br />

BIJOUx DE RÉTROVISEUR <strong>•</strong> JOYAS DE RETROVISOR<br />

<strong>•</strong> Beautiful and elegant jewellery to hang on your interior mirror, or to decorate your mobile<br />

phone, handbag or any other personal belonging. Blue.<br />

<strong>•</strong> Fraai en elegant sieraad om aan de binnenspiegel van je auto te hangen, of om je mobiel, je<br />

handtas of welk ander voorwerp dan ook te versieren. Blauw.<br />

<strong>•</strong> Beaux et élégants bijoux à accrocher sur le miroir intérieur de votre voiture, ou pour décorer<br />

votre téléphone, sacoche ou tout autre objet personnel. Bleu.<br />

70<br />

04-2009 579<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

blister<br />

10 pcs.

23.232.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 9 8 9<br />

22.105.30<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 5 3 9<br />

22.105.31<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 5 4 6<br />

22.105.33<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 5 5 3<br />

22.105.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 5 6 0<br />

580<br />

MIRROR JEWELLERY “PINK” <strong>•</strong> SPIEgEL SIERAAD <strong>•</strong> SPIEgELSCHMÜCK<br />

BIJOUx DE RÉTROVISEUR <strong>•</strong> JOYAS DE RETROVISOR<br />

<strong>•</strong> Beautiful and elegant jewellery to hang on your interior mirror, or to decorate your mobile<br />

phone, handbag or any other personal belonging. Pink.<br />

<strong>•</strong> Fraai en elegant sieraad om aan de binnenspiegel van je auto te hangen, of om je mobiel, je<br />

handtas of welk ander voorwerp dan ook te versieren. Roze.<br />

<strong>•</strong> Beaux et élégants bijoux à accrocher sur le miroir intérieur de votre voiture, ou pour décorer<br />

votre téléphone, sacoche ou tout autre objet personnel. Rose.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Pink/silver. 13”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Roze/zilver. 13”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Rose/argent. 13”. 4 pièces.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Pink/silver. 14”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Roze/zilver. 14”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Rose/argent. 14”. 4 pièces.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Silver/pink. 13”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Zilver/roze. 13”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Argent/rose. 13”. 4 pièces.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Silver/pink. 14”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Zilver/roze. 14”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Argent/rose. 14”. 4 pièces.<br />

blister<br />

10 pcs.<br />

13”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.

22.105.40<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 5 7 7<br />

22.105.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 0 7<br />

22.105.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 5 9 1<br />

22.105.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 6 1 4<br />

05.232.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 0 1<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Purple/silver. 13”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Paars/zilver. 13”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Violet/argent. 13”. 4 pièces.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Purple/silver. 14”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Paars/zilver. 14”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Violet/argent. 14”. 4 pièces.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Silver/purple. 13”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Zilver/paars. 13”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Argent/violet. 13”. 4 pièces.<br />

WHEELCOVERS <strong>•</strong> WIELDOPPEN <strong>•</strong> RADBLENDEN<br />

ENJOLIVEURS DE ROUES <strong>•</strong> TAPACUBOS<br />

<strong>•</strong> Silver/purple. 14”. 4 pieces.<br />

<strong>•</strong> Zilver/paars. 14”. 4 stuks.<br />

<strong>•</strong> Argent/violet. 14”. 4 pièces.<br />

NECK PILLOW ‘PANDA’ <strong>•</strong> NEKKUSSEN <strong>•</strong> NACKENKISSEN<br />

COUSSIN DE COU <strong>•</strong> COJIN CUELLO<br />

<strong>•</strong>Neck pillow for little children. Ideal for long trips. Washable.<br />

<strong>•</strong> Nekkussen voor kleine kinderen. Ideaal voor lange reizen. Wasbaar.<br />

<strong>•</strong> Coussin de cou pour des petits enfants. Idéal pour de longs voyages. Lavable.<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

70<br />

04-2009 581<br />

13”<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

13”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

14”<br />

zipperbag<br />

4 pcs.<br />

JUNgLE<br />

sleeve<br />

12 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

05.232.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 6 3 2<br />

05.232.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 8 0 5<br />

05.232.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 0 8<br />

05.232.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 9 1<br />

05.232.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 3 1 4<br />

582<br />

SEAT BACK PROTECTOR ’JUNgLE’ <strong>•</strong> STOELBESCHERMER <strong>•</strong> AUTOSITZSCHUTZ<br />

PROTÈgE SIÈgE ’JUNgLE’ <strong>•</strong> PROTECCIÓN DE SILLA ’JUNgLE’<br />

<strong>•</strong>Protects the back of the car seat against dirt and damage by children’s shoes. Universal and easy<br />

fitting around headrest arms. Oxford polyester. Size: 66 x 44,5 cm. Please ask for other items in<br />

the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘Jungle’.<br />

<strong>•</strong>Beschermt de achterzijde van de autostoel tegen vuil en beschadiging door kinderschoenen.<br />

Universeel en eenvoudig te monteren aan de hoofdsteunen. Oxford polyester. Afmeting: 66 x<br />

44,5 cm. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’ lijn.<br />

<strong>•</strong> Protège l’arrière de siege avant contre la saleté et dommage par des chaussures d’enfants.<br />

Fixation facile et universelle sur le repose-tête. Polyester Oxford. Dimensions: 66 x 44,5 cm.<br />

Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’.<br />

BACK SEAT ORgANISER ‘JUNgLE’ <strong>•</strong> STOEL ORgANISER <strong>•</strong> SITZ-ORgANI-ZER <strong>•</strong> SAC<br />

DE RANgEMENT <strong>•</strong> BOLSO ORgANIZER<br />

<strong>•</strong> Bag of high quality material. Fitting at back of seat. With 6 different pockets. Please ask for<br />

other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘Jungle’.<br />

<strong>•</strong> Zak van eerste klas materiaal. Bevestiging tegen achterzijde voorstoel. Met 6 verschillende<br />

opbergvakken. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’ lijn.<br />

<strong>•</strong>Sac de 1ière qualité. Se fixe sur l’arrière de la siège avant. Avec 6 poches de rangement<br />

différentes. Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’.<br />

STORAgE BAg ‘JUNgLE’ <strong>•</strong> OPBERgZAKJE <strong>•</strong> ABLAgETASCHE <strong>•</strong> SAC DE<br />

RANgEMENT <strong>•</strong> BOLSO PORTA-OBJETAS<br />

<strong>•</strong>Can be fixed at the side of the child seat. For storage of small items. Size: 13 x 15 x 8 cm. Please<br />

ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘Jungle’.<br />

<strong>•</strong>Bevestiging aan de zijkant van het kinderzitje. Voor het opbergen van kleine artikelen.<br />

Afmeting: 13 x 15 x 8 cm. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’ lijn.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le côté du siège d’enfant. Pour le stockage de petits articles. Taille : 13 x 15 x 8 cm.<br />

Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’.<br />

NECK PILLOW “JUNgLE” <strong>•</strong> NEKKUSSEN <strong>•</strong> NACKENKISSEN<br />

COUSSIN DE COU <strong>•</strong> COJIN CUELLO<br />

<strong>•</strong>Neck pillow for little children. Ideal for long trips. Washable. Please ask for other items in the<br />

<strong>Carpoint</strong> KIDS range “Jungle”.<br />

<strong>•</strong>Nekkussen voor kleine kinderen. Ideaal voor lange reizen. Wasbaar. Vraag ook naar andere<br />

artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS “Jungle” lijn.<br />

<strong>•</strong> Coussin de cou pour des petits enfants. Idéal pour de longs voyages. Lavable. Demandez<br />

d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS “Jungle”.<br />

BEAR ”JUNgLE” WITH SUCTION CUP <strong>•</strong> BEER MET ZUIgNAP <strong>•</strong> BÄR MIT<br />

SAUgNAPF <strong>•</strong> OURS EN PELUCHE AVEC VENTOUSE <strong>•</strong> OSO DE PELUCHE CON<br />

VENTOSA<br />

<strong>•</strong>Washable. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range “Jungle”.<br />

<strong>•</strong>Wasbaar. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS “Jungle” lijn.<br />

<strong>•</strong>Lavable. Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS “Jungle”.<br />

JUNgLE<br />

header<br />

12 pcs.<br />

JUNgLE<br />

header<br />

12 pcs.<br />

JUNgLE<br />

header<br />

12 pcs.<br />

JUNgLE<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

JUNgLE<br />

card<br />

24 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

05.232.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 2 2<br />

05.232.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 3 1<br />

05.232.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 5 5<br />

05.232.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 6 2 8<br />

14.100.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 8 4<br />

KIDS MULTI BAg ‘‘JUNgLE’’ <strong>•</strong> KIDS MULTI BAg <strong>•</strong> KIDS MULTI BAg<br />

KIDS MULTI BAg <strong>•</strong> KIDS MULTI BAg<br />

<strong>•</strong> Multi functional bag: for toys, games, snacks, baby care products, etc. Can be used as table: sturdy enough<br />

to draw or play on. One main compartment, 4 side pockets, 2 bottle holders. Adjustable shoulder strap.<br />

Dimensions: 30 x 25 x 17 cm. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘Jungle’.<br />

<strong>•</strong> Multifunctionele tas: voor speelgoed, spelletjes, snacks, babyverzorgingsproducten enz. Ook als tafel<br />

te gebruiken: stevig genoeg om op te tekenen of te spelen. Een hoofdvak, 4 zijvakken, 2 vakken voor<br />

drinkbus/fles. Verstelbare schouderband. Afmetingen: 30 x 25 17 cm. Vraag ook naar andere artikelen in<br />

de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’ lijn.<br />

<strong>•</strong> Sac multifonctionnel : pour des jouets, des jeux, des snacks, des produits de soin de bébé, etc. Peut être<br />

utilisé comme table : assez solide pour dessiner ou jouer dessus. Un compartiment principal, 4 poches<br />

latérales, 2 portes-bouteilles. Sangle d’épaule réglable. Dimensions : 30 x 25 x 17 cm. Demandez d’autres<br />

produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle.<br />

FLEECE BLANKET ‘’JUNgLE’’ <strong>•</strong> FLEECE DEKEN <strong>•</strong> FLAUSCH-DECKE <strong>•</strong> COUVERTURE<br />

POLAIRE <strong>•</strong> MANTA POLAR<br />

<strong>•</strong> Soft and comfortable. Folded it can be used as pillow, unfolded as blanket. Washable at 30°C.<br />

Model “Jungle”. Size: 75 x 100 cm. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range<br />

“Jungle”.<br />

<strong>•</strong>Zacht en comfortabel. Opgevouwen te gebruiken als kussen, uitgevouwen als deken. Wasbaar<br />

op 30°C. Model “Jungle”. Maat: 75 x 100 cm. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS “Jungle” lijn.<br />

<strong>•</strong>Doux et confortable. Plié lui peut être utilisé comme coussin, dévoilé comme couverture.<br />

Lavable à 30°C. Modèle “Jungle”. Taille: 75 x 100 cm. Demandez d’autres produits dans le<br />

série <strong>Carpoint</strong> KIDS “Jungle”. © exclusively designed by <strong>Carpoint</strong><br />

CUSHION/SEATBELT PAD ’’JUNgLE’’ <strong>•</strong> KUSSEN/gORDELBESCHERMER <strong>•</strong> KISSEN/<br />

gURTPOLSTER <strong>•</strong> COUSSIN/COUVERTURE DE CEINTURE <strong>•</strong> COJÍN/ALMOHADILLA<br />

CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Soft and comfortable. Can be used as pillow and as seatbelt pad. Washable at 30°C. Model<br />

‘’Jungle’’. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range “Jungle”.<br />

<strong>•</strong> Zacht en comfortabel. Kan als kussen en als gordelbeschermer gebruikt worden. Wasbaar op<br />

30°C. Model ‘‘Jungle’‘. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘Jungle’‘ lijn.<br />

<strong>•</strong>Doux et confortable. Peut être utilisé comme coussin et couverture de ceinture. Lavable à 30°C.<br />

Modèle ‘‘Jungle’‘. Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘Jungle’‘.<br />

FOLDABLE SUNSHADE “JUNgLE” <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONgORDIJN <strong>•</strong> FALTBARE<br />

SONNEgARDINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA PLEgAZIDO<br />

<strong>•</strong> Easy to open, easy to fold. With suction cup. Fits all side or rear windshields. 2 pcs. Please ask<br />

for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range “Jungle”.<br />

<strong>•</strong> Makkelijk uit- en op te vouwen. Met zuignap. Past op alle zij- en achterruiten. 2 stuks. Vraag<br />

ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘Jungle’‘ lijn.<br />

<strong>•</strong> Facile à plier et ouvrir. Avec ventouse. Universel pour toutes lunettes arrières et à côtés. 2 pièces.<br />

Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘Jungle’‘.<br />

SEATBELT PAD “3D JUNgLE” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOES <strong>•</strong> gURTPOLSTER<br />

COUVERTURE DE CEINTURE <strong>•</strong> ALMOHADILLA CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Soft material. Washable. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS<br />

range “Jungle”.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend. Zacht materiaal. Wasbaar. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS “Jungle” lijn.<br />

<strong>•</strong>Universel. Le matériel doux. Lavable. Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS<br />

“Jungle”.<br />

JUNgLE<br />

JUNgLE<br />

70<br />

04-2009 583<br />

bag<br />

1 pc.<br />

JUNgLE<br />

75 x 100<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

JUNgLE<br />

bag<br />

1 pc.<br />

JUNgLE<br />

2 X<br />

44 x 38<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

card<br />

24 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

14.100.90<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 7 9 9<br />

14.208.25<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 3 2 1<br />

14.208.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 1 8 5<br />

05.232.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 6 4 9<br />

05.232.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 8 8 1<br />

584<br />

SET OF SEATBELT PADS “JUNgLE” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET<br />

gURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE<br />

ALMOHADILLAS CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Soft material. Washable. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS<br />

range “Jungle”.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend. Zacht materiaal. Wasbaar. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS “Jungle” lijn.<br />

<strong>•</strong>Universel. Le matériel doux. Lavable. Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS<br />

“Jungle”.<br />

CHILD SEAT “JUNgLE” <strong>•</strong> AUTOZITJE <strong>•</strong> KINDERSITZ<br />

SIÈgE D’ENFANT <strong>•</strong> SEDE DE NIÑO<br />

<strong>•</strong> The multi-position child seat. For use as child seat from approx. 9 months to 6 years, easily<br />

converts to booster cushion for use from approx. 3 to 12 years. Approved for groups 2/3.<br />

<strong>•</strong>Het meegroeiende kinderzitje. Als kinderzitje te gebruiken vanaf 9 maanden tot 6 jaar,<br />

gemakkelijk om te bouwen tot kinderzitverhoger voor kinderen van ca. 3 tot 12 jaar.<br />

Goedgekeurd voor groepen 2/3.<br />

<strong>•</strong> Siège s’attabtant à la morfologie de l’enfant. A employer comme siège pour enfant dans la<br />

voiture (de 9 mois à 6 ans) et comme réhausseur (de 3 à 12 ans). Homologué pour les groupes<br />

2/3.<br />

CHILD SEAT CUSHION ’’JUNgLE’’ <strong>•</strong> KINDERSTOELKUSSEN <strong>•</strong> KINDERSITZKISSEN<br />

COUSSIN POUR SIÈgE D’ENFANT <strong>•</strong> COJÍN PARA SEDE DE NIÑO<br />

<strong>•</strong> Offers soft, comfortable support for babies. For use in infant carrier, car seat and stroller.<br />

Machine washable. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘Jungle’.<br />

<strong>•</strong> Biedt zachte, comfortabele steun voor baby’s. Voor gebruik in maxi cosi, autostoeltje, en<br />

wandelwagen. Machine wasbaar. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘Jungle’<br />

lijn.<br />

<strong>•</strong> Offres des bébés de soutien douces et confortable. Pour l’usage dans le porteur, le siège de<br />

voiture et la poussette. Machine lavable. Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS ‘Jungle’.<br />

SEAT BACK PROTECTOR A-B-C <strong>•</strong> STOELBESCHERMER <strong>•</strong> AUTOSITZSCHUTZ <strong>•</strong><br />

PROTÈgE SIÈgE <strong>•</strong>PROTECCIÓN DE SILLA<br />

<strong>•</strong> Protects the back of the car seat against dirt and damage by children’s shoes. Universal and easy<br />

fitting around headrest arms. Oxford polyester. Size: 66 x 44,5 cm. Please ask for other items in<br />

the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘A-B-C’.<br />

<strong>•</strong>Beschermt de achterzijde van de autostoel tegen vuil en beschadiging door kinderschoenen.<br />

Universeel en eenvoudig te monteren aan de hoofdsteunen. Oxford polyester. Afmeting: 66 x<br />

44,5 cm. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’ lijn.<br />

<strong>•</strong>Protège l’arrière de siege avant contre la saleté et dommage par des chaussures d’enfants.<br />

Fixation facile et universelle sur le repose-tête. Polyester Oxford. Dimensions: 66 x 44,5 cm.<br />

Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’.<br />

BACK SEAT ORgANISER ‘A-B-C’ <strong>•</strong> STOEL ORgANISER <strong>•</strong> SITZ-ORgANIZER <strong>•</strong> SAC DE<br />

RANgEMENT <strong>•</strong> BOLSO ORgANIZER<br />

<strong>•</strong> Bag of high quality material. Fitting at back of seat. With 6 different pockets. Please ask for<br />

other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘A-B-C’.<br />

<strong>•</strong>Zak van eerste klas materiaal. Bevestiging tegen achterzijde voorstoel. Met 6 verschillende<br />

opbergvakken. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’ lijn.<br />

<strong>•</strong>Sac de 1ière qualité. Se fixe sur l’arrière de la siège avant. Avec 6 poches de rangement<br />

différentes. Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’.<br />

JUNgLE<br />

2 X<br />

card<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

E1<br />

03301178<br />

ECE<br />

44/03<br />

15-36 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

JUNgLE<br />

bag<br />

1 pc.<br />

A-B-C<br />

header<br />

12 pcs.<br />

A-B-C<br />

header<br />

12 pcs.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

05.232.20<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 1 5<br />

05.232.23<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 3 0 7<br />

05.232.27<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 2 3 9<br />

05.232.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 4 8<br />

05.232.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 3 6 2<br />

STORAgE BAg ‘A-B-C’ <strong>•</strong> OPBERgZAKJE <strong>•</strong> ABLAgETASCHE <strong>•</strong> SAC DE RANgEMENT<br />

BOLSO PORTA-OBJETAS<br />

<strong>•</strong> Can be fixed at the side of the child seat. For storage of small items. Size: 13 x 15 x 8 cm. Please<br />

ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘A-B-C’.<br />

<strong>•</strong>Bevestiging aan de zijkant van het kinderzitje. Voor het opbergen van kleine artikelen.<br />

Afmeting: 13 x 15 x 8 cm. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’ lijn.<br />

<strong>•</strong>Fixation sur le côté du siège d’enfant. Pour le stockage de petits articles. Taille : 13 x 15 x 8 cm.<br />

Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’.<br />

NECK PILLOW “A-B-C” <strong>•</strong> NEKKUSSEN <strong>•</strong> NACKENKISSEN<br />

COUSSIN DE COU <strong>•</strong>COJIN CUELLO<br />

<strong>•</strong> Neck pillow for little children. Ideal for long trips. Washable. Please ask for other items in the<br />

<strong>Carpoint</strong> KIDS range “A-B-C”.<br />

<strong>•</strong> Nekkussen voor kleine kinderen. Ideaal voor lange reizen. Wasbaar. Vraag ook naar andere<br />

artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS “A-B-C” lijn.<br />

<strong>•</strong> Coussin de cou pour de petits enfants. Idéal pour de longs voyages. Lavable. Demandez d’autres<br />

produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS “A-B-C”.<br />

KIDS MULTI BAg ‘’A-B-C’’ <strong>•</strong> KIDS MULTI BAg <strong>•</strong> KIDS MULTI BAg<br />

KIDS MULTI BAg <strong>•</strong> KIDS MULTI BAg<br />

<strong>•</strong>Multi functional bag: for toys, games, snacks, baby care products, etc. Can be used as table: sturdy enough<br />

to draw or play on. One main compartment, 4 side pockets, 2 bottle holders. Adjustable shoulder strap.<br />

Dimensions: 30 x 25 x 17 cm. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘A-B-C’.<br />

<strong>•</strong>Multifunctionele tas: voor speelgoed, spelletjes, snacks, babyverzorgingsproducten enz. Ook als tafel<br />

te gebruiken: stevig genoeg om op te tekenen of te spelen. Een hoofdvak, 4 zijvakken, 2 vakken voor<br />

drinkbus/fles. Verstelbare schouderband. Afmetingen: 30 x 25 17 cm. Vraag ook naar andere artikelen in<br />

de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’ lijn.<br />

<strong>•</strong>Sac multifonctionnel : pour des jouets, des jeux, des snacks, des produits de soin de bébé, etc. Peut être<br />

utilisé comme table : assez solide pour dessiner ou jouer dessus. Un compartiment principal, 4 poches<br />

latérales, 2 portes-bouteilles. Sangle d’épaule réglable. Dimensions : 30 x 25 x 17 cm. Demandez d’autres<br />

produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C.<br />

FLEECE BLANKET ‘’A-B-C’’ <strong>•</strong> FLEECE DEKEN <strong>•</strong> FLAUSCH-DECKE <strong>•</strong> COUVERTURE<br />

POLAIRE <strong>•</strong> MANTA POLAR<br />

<strong>•</strong> Soft and comfortable. Folded it can be used as pillow, unfolded as blanket. Washable at 30°C.<br />

Model ‘’A-B-C’’ Size: 75 x 100 cm. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range<br />

“A-B-C”.<br />

<strong>•</strong> Zacht en comfortabel. Opgevouwen te gebruiken als kussen, uitgevouwen als deken. Wasbaar<br />

op 30°C. Model ‘‘A-B-C’‘. Maat: 75 x 100 cm. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS ‘‘A-B-C’‘ lijn.<br />

<strong>•</strong> Doux et confortable. Plié lui peut être utilisé comme coussin, dévoilé comme couverture.<br />

Lavable à 30°C. Modèle ‘‘A-B-C’‘. Taille: 75 x 100 cm. Demandez d’autres produits dans le série<br />

<strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘A-B-C’‘.<br />

CUSHION/SEATBELT PAD ’’A-B-C’’ <strong>•</strong> KUSSEN/gORDELBESCHERMER <strong>•</strong> KISSEN/<br />

gURTPOLSTER <strong>•</strong> COUSSIN/COUVERTURE DE CEINTURE <strong>•</strong> COJÍN/ALMOHADILLA<br />

CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Soft and comfortable. Can be used as pillow and as seatbelt pad. Washable at 30°C. Model<br />

‘’A-B-C’’. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range “A-B-C”.<br />

<strong>•</strong>Zacht en comfortabel. Kan als kussen en als gordelbeschermer gebruikt worden. Wasbaar op<br />

30°C. Model ‘‘A-B-C’‘. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘A-B-C’‘ lijn.<br />

<strong>•</strong>Doux et confortable. Peut être utilisé comme coussin et couverture de ceinture. Lavable à 30°C.<br />

Modèle ‘‘A-B-C’‘. Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘A-B-C’‘.<br />

70<br />

04-2009 585<br />

A-B-C<br />

header<br />

12 pcs.<br />

A-B-C<br />

sleeve<br />

24 pcs.<br />

A-B-C<br />

bag<br />

1 pc.<br />

A-B-C<br />

75 x 100<br />

cm<br />

bag<br />

1 pc.<br />

A-B-C<br />

bag<br />

1 pc.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

05.232.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 6 3 5<br />

14.100.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 5 8 4 3<br />

14.208.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 3 3 8<br />

14.208.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 6 1 9 2<br />

586<br />

FOLDABLE SUNSHADE “A-B-C” <strong>•</strong> OPVOUWBAAR ZONgORDIJN <strong>•</strong> FALTBARE<br />

SONNEgARDINE <strong>•</strong> RIDEAU DE SOLEIL PLIABLE <strong>•</strong> CORTINILLA PLEgAZIDO<br />

<strong>•</strong> Easy to open, easy to fold. With suction cup. Fits all side or rear windshields. 2 pcs. Please ask<br />

for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range “A-B-C”.<br />

<strong>•</strong> Makkelijk uit- en op te vouwen. Met zuignap. Past op alle zij- en achterruiten. 2 stuks. op 30°C.<br />

Model ‘‘A-B-C’‘.<br />

<strong>•</strong> Facile à plier et ouvrir. Avec ventouse. Universel pour toutes lunettes arrières et à côtés. 2 pièces.<br />

Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘‘A-B-C’‘.<br />

SET OF SEATBELT PADS “A-B-C” <strong>•</strong> gORDELBESCHERMHOESSET<br />

gURTPOLSTER<strong>SATZ</strong> <strong>•</strong> JEU DE COUVERTURES DE CEINTURE<br />

ALMOHADILLAS CINTURON DE SEgURIDAD<br />

<strong>•</strong> Universal fitting. Soft material. Washable. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS<br />

range “A-B-C”.<br />

<strong>•</strong> Universeel passend. Zacht materiaal. Wasbaar. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS “A-B-C” lijn.<br />

<strong>•</strong> Universel. Le matériel doux. Lavable. Demandez d’autres produits du série <strong>Carpoint</strong> KIDS<br />

“A-B-C”.<br />

CHILD SEAT “A-B-C” <strong>•</strong> AUTOZITJE <strong>•</strong> KINDERSITZ<br />

SIÈgE D’ENFANT <strong>•</strong> SEDE DE NIÑO<br />

<strong>•</strong> The multi-position child seat. For use as child seat from approx. 9 months to 6 years, easily<br />

converts to booster cushion for use from approx. 3 to 12 years. Approved for groups 2/3.<br />

<strong>•</strong> Het meegroeiende kinderzitje. Als kinderzitje te gebruiken vanaf 9 maanden tot 6 jaar,<br />

gemakkelijk om te bouwen tot kinderzitverhoger voor kinderen van ca. 3 tot 12 jaar.<br />

Goedgekeurd voor groepen 2/3.<br />

<strong>•</strong> Siège s’attabtant à la morfologie de l’enfant. A employer comme siège pour enfant dans la<br />

voiture (de 9 mois à 6 ans) et comme réhausseur (de 3 à 12 ans). Homologué pour les groupes<br />

2/3.<br />

CHILD SEAT CUSHION ’’A-B-C’’ <strong>•</strong> KINDERSTOELKUSSEN <strong>•</strong> KINDERSITZKISSEN<br />

COUSSIN POUR SIÈgE D’ENFANT <strong>•</strong> COJÍN PARA SEDE DE NIÑO<br />

<strong>•</strong> Offers soft, comfortable support for babies. For use in infant carrier, car seat and stroller.<br />

Machine washable. Please ask for other items in the <strong>Carpoint</strong> KIDS range ‘A-B-C’.<br />

<strong>•</strong> Biedt zachte, comfortabele steun voor baby’s. Voor gebruik in maxi cosi, autostoeltje, en<br />

wandelwagen. Machine wasbaar. Vraag ook naar andere artikelen in de <strong>Carpoint</strong> KIDS ‘A-B-C’<br />

lijn.<br />

<strong>•</strong> Offres des bébés de soutien douces et confortable. Pour l’usage dans le porteur, le siège de<br />

voiture et la poussette. Machine lavable. Demandez d’autres produits dans le série <strong>Carpoint</strong><br />

KIDS ‘A-B-C’.<br />

A-B-C<br />

2 X<br />

44 x 38<br />

cm<br />

bag<br />

100 pcs.<br />

A-B-C<br />

2 X<br />

card<br />

24 pcs.<br />

UNIVERSAL<br />

E1<br />

03301178<br />

ECE<br />

44/03<br />

15-36 kg<br />

bag<br />

2 pcs.<br />

A-B-C<br />

bag<br />

1 pc.<br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong><br />

© Exclusively<br />

designed by <strong>Carpoint</strong>

99PROMO<br />

99<br />

04-2009 587

99.200.42<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 4 8 5<br />

99.200.87<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1536<br />

99.200.91<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 5 5 0<br />

99.200.92<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1567<br />

99.200.38<br />

8 7 1 1 2 9 3 067 8 0 0<br />

588<br />

STUD <strong>•</strong> STAANDER <strong>•</strong> SUPPORT<br />

<strong>•</strong>6 x 3 x 240.5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>6 x 3 x 240.5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>6 x 3 x 240.5 cm, RAL 9030.<br />

TOP-PIECE <strong>•</strong> OPZETSTUK <strong>•</strong> ALLONGE<br />

<strong>•</strong>22.5 x 6 x 3 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>22.5 x 6 x 3 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>22.5 x 6 x 3 cm, RAL 9030.<br />

END CAP ZAMAC <strong>•</strong> EINDDOP ZAMAC <strong>•</strong> bOUT COUVERCLE ZAMAC<br />

<strong>•</strong>M10 / 6 x 3 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>M10 / 6 x 3 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>M10 / 6 x 3 cm, RAL 9030.<br />

ADjUSTAbLE SUPPORT <strong>•</strong> STELVOET <strong>•</strong> SUPPORT RÉGLAbLE<br />

<strong>•</strong>M10 x 60 mm. Blank.<br />

<strong>•</strong>M10 x 60 mm. Blank.<br />

<strong>•</strong>M10 x 60 mm. Blanc.<br />

STUD <strong>•</strong> STAANDER <strong>•</strong> SUPPORT<br />

<strong>•</strong>128 cm.<br />

<strong>•</strong>128 cm.<br />

<strong>•</strong>128 cm.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.200.85<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4 3 5 4<br />

99.200.86<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 9 4361<br />

99.200.43<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 4 9 2<br />

99.200.44<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 0 8<br />

99.200.48<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9546<br />

END CAP PVC <strong>•</strong> EINDDOP PVC <strong>•</strong> bOUT COUVERCLE PVC<br />

<strong>•</strong>6 x 3 cm, 9011. For gondola.<br />

<strong>•</strong>6 x 3 cm, 9011. Voor gondola.<br />

<strong>•</strong>6 x 3 cm, 9011. Pour gondola.<br />

DECORATIVE FRAME <strong>•</strong> SIERLIjST PROFIEL <strong>•</strong> MOULURE<br />

<strong>•</strong>6 x 3 x 100 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>6 x 3 x 100 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>6 x 3 x 100 cm, RAL 9030.<br />

STAND <strong>•</strong> VOET <strong>•</strong> CADRE<br />

<strong>•</strong>50 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>50 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>50 cm, RAL 9030.<br />

bULb PLATE 100 <strong>•</strong> TRAANPLAAT 100 <strong>•</strong> TÔLE LARMÉE 100<br />

<strong>•</strong>Aluminum, unpickled.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, ongebeitst.<br />

<strong>•</strong>Aluminium, non-décapé.<br />

STORING SHELF <strong>•</strong> SCHAP <strong>•</strong> RAYON<br />

<strong>•</strong>100 x 40 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 40 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 40 cm, RAL 9030.<br />

99<br />

04-2009 589<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

5 pcs.<br />

bulk<br />

3 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

2 pcs.

99.200.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 5 3<br />

99.200.61<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9676<br />

99.200.63<br />

8 7 1 1 2 9 3 060276<br />

99.200.62<br />

8 7 1 1 2 9 3 060269<br />

99.200.64<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 2 8 3<br />

590<br />

CARRIERS SLOPE FRONT <strong>•</strong> DRAGERS SCHUIN VOORKANT <strong>•</strong> SUPPORT INCLINÉ DE-<br />

VANT<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Left. 44,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Links. 44,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Gauche. 44,5 x 4 cm.<br />

CARRIERS SLOPE FRONT <strong>•</strong> DRAGERS SCHUIN VOORKANT <strong>•</strong> SUPPORT INCLINÉ DE-<br />

VANT<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Right. 44,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Rechts. 44,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Droite. 44,5 x 4 cm.<br />

STORING SHELF <strong>•</strong> SCHAP <strong>•</strong> RAYON<br />

<strong>•</strong>100 x 30 cm. RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 30 cm. RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 30 cm. RAL 9030.<br />

CARRIERS SLOPE FRONT <strong>•</strong> DRAGERS SCHUIN VOORKANT <strong>•</strong> SUPPORT INCLINÉ DE-<br />

VANT<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Left. 34,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Links. 34,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Gauche. 34,5 x 4 cm.<br />

CARRIERS SLOPE FRONT <strong>•</strong> DRAGERS SCHUIN VOORKANT <strong>•</strong> SUPPORT INCLINÉ DE-<br />

VANT<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Right. 34,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Rechts. 34,5 x 4 cm.<br />

<strong>•</strong>RAL 9030. Droite. 34,5 x 4 cm.<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

10 pcs.<br />

bulk<br />

10 pcs.

99.200.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9560<br />

99.200.88<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 5 4 3<br />

99.200.95<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 5 8 1<br />

99.200.96<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 5 9 8<br />

99.200.46<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 2 2<br />

PRICE RAIL <strong>•</strong> PRIjSRAIL <strong>•</strong> RAIL DE PRIx<br />

<strong>•</strong>99 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>99 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>99 cm, RAL 9030.<br />

PRICE RAIL TRANSPARANT <strong>•</strong> PRIjSRAIL TRANSPARANT <strong>•</strong> RAIL POUR ÉTIQUETTE DE<br />

PRIx TRANSPARENT<br />

<strong>•</strong>100 cm, synthetic.<br />

<strong>•</strong>100 cm, kunststof.<br />

<strong>•</strong>100 cm, synthétique.<br />

ADHESIVE PRICE RAIL <strong>•</strong> PLAKPRIjSRAIL <strong>•</strong> RAIL ADHÉSIVE POUR ÉTIQUETTE DE PRIx<br />

<strong>•</strong>99 x 3.8 cm. Transparent.<br />

<strong>•</strong>99 x 3.8 cm. Transparant.<br />

<strong>•</strong>99 x 3.8 cm. Transparent.<br />

PRICE INLAY FOIL <strong>•</strong> PRIjSINLEGFOLIE <strong>•</strong> FILM PLASTIQUE INCRUSTER POUR PRIx<br />

<strong>•</strong>99 x 3.8 cm. Red.<br />

<strong>•</strong>99 x 3.8 cm. Rood.<br />

<strong>•</strong>99 x 3.8 cm. Rouge.<br />

PANEL PERFORATED <strong>•</strong> PANEEL GEPERFOREERD <strong>•</strong> PANNEAU PERFORÉ<br />

<strong>•</strong>100 x 45 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 45 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 45 cm, RAL 9030.<br />

99<br />

04-2009 591<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

60 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.200.47<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 3 9<br />

99.200.73<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 9 2 8 2<br />

99.200.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 1 5<br />

99.200.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9614<br />

99.200.51<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 7 7<br />

592<br />

PANEL PERFORATED <strong>•</strong> PANEEL GEPERFOREERD <strong>•</strong> PANNEAU PERFORÉ<br />

<strong>•</strong>100 x 22,5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 22,5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 22,5 cm, RAL 9030.<br />

PANEL <strong>•</strong> PANEEL <strong>•</strong> PANNEAU<br />

<strong>•</strong>100 x 45 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 45 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 45 cm, RAL 9030.<br />

PANEL <strong>•</strong> PANEEL <strong>•</strong> PANNEAU<br />

<strong>•</strong>100 x 22.5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 22.5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>100 x 22.5 cm, RAL 9030.<br />

DISPLAY bOARD COMPARTMENT <strong>•</strong> HOLLE KOOF <strong>•</strong> COMPARTIMENT DE PANNEAU<br />

D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>100 cm. RAL 9007.<br />

<strong>•</strong>100 cm. RAL 9007.<br />

<strong>•</strong>100 cm. RAL 9007.<br />

STRIP LIGHT ARMATURE SINGLE <strong>•</strong> TL ARMATUUR ENKEL <strong>•</strong> TL ARMATURE SINGLE<br />

<strong>•</strong>30 W. Inductive load. 100 cm.<br />

<strong>•</strong>30 W. Inductieve belasting. 100 cm.<br />

<strong>•</strong>30 W. Charge inductif. 100 cm.<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

6 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

6 pcs.

99.200.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 8 4<br />

99.200.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9 5 9 1<br />

99.200.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9607<br />

99.200.60<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9669<br />

99.200.75<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9683<br />

STRIP LIGHT <strong>•</strong> TL bUIS <strong>•</strong> TUbE TL<br />

<strong>•</strong>30 W. Color 33 / coolwhite.<br />

<strong>•</strong>30 W. Kleur 33 / coolwhite.<br />

<strong>•</strong>30 W. Couleur 33 / coolwhite.<br />

CONNECTING CORD <strong>•</strong> AANSLUITSNOER <strong>•</strong> CÂbLE DE CONNExION<br />

<strong>•</strong>250 cm.<br />

<strong>•</strong>250 cm.<br />

<strong>•</strong>250 cm.<br />

ExTENSION CORD <strong>•</strong> VERLENGSNOER <strong>•</strong> RALLONGE<br />

<strong>•</strong>100 cm.<br />

<strong>•</strong>100 cm.<br />

<strong>•</strong>100 cm.<br />

DISPLAY bOARD ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> KOOFPLAAT <strong>•</strong> PANNEAU D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

DISPLAY bOARD ‘bLANK’ <strong>•</strong> KOOFPLAAT <strong>•</strong> PANNEAU D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

99<br />

04-2009 593<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.200.76<br />

8 7 1 1 2 9 3 068463<br />

99.200.77<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 2 2 9<br />

99.200.78<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7236<br />

99.200.79<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 7 5 2<br />

99.200.65<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 2 9 0<br />

594<br />

DISPLAY bOARD ‘DYTO’ <strong>•</strong> KOOFPLAAT <strong>•</strong> PANNEAU D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

DISPLAY bOARD ‘CARPOINT KIDS’ <strong>•</strong> KOOFPLAAT <strong>•</strong> PANNEAU D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

DISPLAY bOARD ‘LADY LINE’ <strong>•</strong> KOOFPLAAT <strong>•</strong> PANNEAU D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

DISPLAY bOARD ‘DISNEY’ <strong>•</strong> KOOFPLAAT <strong>•</strong> PANNEAU D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

<strong>•</strong>993 x 432 x 3 mm.<br />

DECORATIVE FRAME INSIDE CORNER <strong>•</strong> SIERLIjST bINNENHOEK <strong>•</strong> MOULURE AN-<br />

GLE INTÉRIEUR<br />

<strong>•</strong>RAL 9007.<br />

<strong>•</strong>RAL 9007.<br />

<strong>•</strong>RAL 9007.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.200.66<br />

8 7 1 1 2 9 3 060306<br />

99.200.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 3 1 3<br />

99.200.68<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 3 2 0<br />

99.200.70<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 8674<br />

99.200.69<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 3 3 7<br />

STORING SHELF INSIDE CORNER <strong>•</strong> SCHAP bINNENHOEK <strong>•</strong> RAYON ANGLE INTÉ-<br />

RIEUR<br />

<strong>•</strong>40 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>40 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>40 cm, RAL 9030.<br />

bULb PLATE INSIDE CORNER <strong>•</strong> TRAANPLAAT bINNENHOEK <strong>•</strong> TÔLE LARMÉE ANGLE<br />

INTÉRIEUR<br />

PANEL INSIDE CORNER PERFORATED <strong>•</strong> PANEEL bINNENHOEK GEPERFOREERD<br />

PANNEAU ANGLE INTÉRIEUR PERFORÉ<br />

<strong>•</strong>45 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>45 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>45 cm, RAL 9030.<br />

PANEL INSIDE CORNER PERFORATED <strong>•</strong> PANEEL bINNENHOEK GEPERFOREERD<br />

PANNEAU ANGLE INTÉRIEUR PERFORÉ<br />

<strong>•</strong>22,5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>22,5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>22,5 cm, RAL 9030.<br />

PANEL INSIDE CORNER <strong>•</strong> PANEEL bINNENHOEK <strong>•</strong> PANNEAU ANGLE INTÉRIEUR<br />

<strong>•</strong>22.5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>22.5 cm, RAL 9030.<br />

<strong>•</strong>22.5 cm, RAL 9030.<br />

99<br />

04-2009 595<br />

bulk<br />

2 pcs.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

4 pcs.<br />

bulk<br />

4 pcs.<br />

bulk<br />

4 pcs.

99.200.41<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 4 7 5 2 9<br />

99.200.59<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9652<br />

99.200.56<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9621<br />

99.200.57<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9638<br />

99.200.94<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 8 4 3<br />

596<br />

HOOKS <strong>•</strong> HAKEN <strong>•</strong> CROCHETS<br />

<strong>•</strong>20 cm. 100 pieces.<br />

<strong>•</strong>20 cm. 100 stuks.<br />

<strong>•</strong>20 cm. 100 pièces.<br />

PRICE-TAG HOLDER <strong>•</strong> PRIjSKAARTHOUDER <strong>•</strong> ÉTUI DE ÉTIQUETTE DE PRIx<br />

<strong>•</strong>50 pieces.<br />

<strong>•</strong>50 stuks.<br />

<strong>•</strong>50 pièces.<br />

SEATCOVER bRACE <strong>•</strong> STOELHOES bEUGEL <strong>•</strong> SUPPORT POUR COUVRE-SIÈGES<br />

<strong>•</strong>100 x 5 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>100 x 5 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>100 x 5 cm. Chrome.<br />

SEATCOVER DISPLAY <strong>•</strong> STOELHOES PRESENTATIE <strong>•</strong> DISPLAY POUR COUVRE-SIÈGE<br />

<strong>•</strong>For 99.200.56.<br />

<strong>•</strong>Voor 99.200.56.<br />

<strong>•</strong>Pour 99.200.56.<br />

MATS DISPLAY <strong>•</strong> MATTENPRESENTATIE <strong>•</strong> AFFICHAGE DE TAPIS DE SOL<br />

<strong>•</strong>60208 RAL 9030. Left + right.<br />

<strong>•</strong>60208 RAL 9030. Links + rechts.<br />

<strong>•</strong>60208 RAL 9030. Droite + gauche.<br />

20 cm<br />

100 x<br />

box<br />

1 pc.<br />

50 x<br />

box<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.200.58<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 9645<br />

99.200.93<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1 5 7 4<br />

99.200.98<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1611<br />

99.200.97<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1604<br />

99.200.36<br />

8 7 1 1 2 9 3 067 8 2 4<br />

MATS bRACE <strong>•</strong> MATTEN bEUGEL <strong>•</strong> SUPPORT POUR TAPIS DE SOL<br />

<strong>•</strong>100 x 30 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>100 x 30 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>100 x 30 cm. Chrome.<br />

bICYCLE TIRE bRACE <strong>•</strong> FIETSbAND bEUGEL <strong>•</strong> SUPPORT POUR PNEU DE VÉLO<br />

<strong>•</strong>100 cm, RAL 7015.<br />

<strong>•</strong>100 cm, RAL 7015.<br />

<strong>•</strong>100 cm, RAL 7015.<br />

bICYCLE TIRE bRACE <strong>•</strong> FIETSbAND bEUGEL <strong>•</strong> SUPPORT POUR PNEU DE VÉLO<br />

<strong>•</strong>100 x 40 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>100 x 40 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>100 x 40 cm. Chrome.<br />

bICYCLE TIRE HOOK <strong>•</strong> FIETSbANDHAAK <strong>•</strong> CROCHET POUR PNEU DE VÉLO<br />

<strong>•</strong>4.8 x 210 mm. Chrome. 12 pieces.<br />

<strong>•</strong>4.8 x 210 mm. Chroom. 12 stuks.<br />

<strong>•</strong>4.8 x 210 mm. Chrome. 12 pieces.<br />

bULb PLATE PODIUM <strong>•</strong> TRAANPLAAT PODIUM <strong>•</strong> TÔLE LARMÉE PODIUM<br />

<strong>•</strong>1000 x 500 x 185 mm Rectangular.<br />

<strong>•</strong>1000 x 500 x 185 mm Rechthoekig.<br />

<strong>•</strong>1000 x 500 x 185 mm Rectangulaire.<br />

99<br />

04-2009 597<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

12 x<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

12 x<br />

box<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.200.99<br />

8 7 1 1 2 9 3 068623<br />

99.201.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 066 5 9 9<br />

99.201.01<br />

8 7 1 1 2 9 3 066605<br />

99.201.02<br />

8 7 1 1 2 9 3 066612<br />

99.201.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 066629<br />

598<br />

DISPLAY FOR STEERING WHEEL COVERS <strong>•</strong> STUURHOES REK <strong>•</strong> DISPLAY POUR COU-<br />

VRE-VOLANT<br />

<strong>•</strong>For 24 steering wheel covers.<br />

<strong>•</strong>Voor 24 stuurhoezen.<br />

<strong>•</strong>Pour 24 couvre-volant.<br />

HANGING bASKET <strong>•</strong> HANGMAND <strong>•</strong> PANIER SUSPENDU<br />

<strong>•</strong>100 x 47 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>100 x 47 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>100 x 47 cm. Chrome.<br />

HANGING bASKET <strong>•</strong> HANGMAND <strong>•</strong> PANIER SUSPENDU<br />

<strong>•</strong>100 x 57 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>100 x 57 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>100 x 57 cm. Chrome.<br />

HANGING bASKET <strong>•</strong> HANGMAND <strong>•</strong> PANIER SUSPENDU<br />

<strong>•</strong>100 x 67 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>100 x 67 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>100 x 67 cm. Chrome.<br />

DIVIDER <strong>•</strong> VERDEELHEK <strong>•</strong> DIVISEUR<br />

<strong>•</strong>47 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>47 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>47 cm. Chrome.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

100 x 47<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

100 x 57<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

100 x 67<br />

cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

47 cm<br />

bulk<br />

1 pc.

99.201.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 066636<br />

99.201.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 066643<br />

99.201.16<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1666<br />

99.201.17<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1673<br />

99.201.18<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 3 4 5<br />

DIVIDER <strong>•</strong> VERDEELHEK <strong>•</strong> DIVISEUR<br />

<strong>•</strong>57 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>57 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>57 cm. Chrome.<br />

DIVIDER <strong>•</strong> VERDEELHEK <strong>•</strong> DIVISEUR<br />

<strong>•</strong>67 cm. Chrome.<br />

<strong>•</strong>67 cm. Chroom.<br />

<strong>•</strong>67 cm. Chrome.<br />

REEL DISPLAY <strong>•</strong> HASPEL REK <strong>•</strong> DISPLAY POUR bObINES<br />

<strong>•</strong>For reels with speaker cables, power cables, and earth cables.<br />

<strong>•</strong>Voor haspels met audiokabels, stroomkabels en aardekabels.<br />

<strong>•</strong>Pour bobines avec câbles de son, câbles de électricité et câbles de terres.<br />

ROOFbOx DISPLAY <strong>•</strong> DAKKOFFER REK <strong>•</strong> DISPLAY POUR bOx DE TOÎT<br />

<strong>•</strong>For 3 roofboxes.<br />

<strong>•</strong>Voor 3 dakkoffers.<br />

<strong>•</strong>Pour 3 box de toîts<br />

ROOF CARRIER DISPLAY <strong>•</strong> DAKDRAGER PRESENTATIE REK <strong>•</strong> DISPLAY POUR<br />

bARRES DE TOÎT<br />

<strong>•</strong>For 24 roof carriers.<br />

<strong>•</strong>Voor 24 dakdragers.<br />

<strong>•</strong>Pour 24 barres de toit<br />

99<br />

04-2009 599<br />

57 cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

67 cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

100 cm<br />

bulk<br />

1 pc.

99.201.19<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7465<br />

99.201.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 4 7 2<br />

99.201.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 067 0 7 7<br />

99.201.52<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 1680<br />

99.201.55<br />

8 7 1 1 2 9 3 068623<br />

600<br />

DISPLAY bRACE <strong>•</strong> PRESENTATIE bEUGEL <strong>•</strong> SUPPORT D’AFFICHAGE<br />

<strong>•</strong>For application lists.<br />

<strong>•</strong>Voor typelijsten.<br />

<strong>•</strong>Pour liste d’application.<br />

S-HOOK <strong>•</strong> S-HAAK <strong>•</strong> CROCHET-S<br />

<strong>•</strong>For application lists.<br />

<strong>•</strong>Voor typelijsten.<br />

<strong>•</strong>Pour liste d’application.<br />

STICKER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> STICKER <strong>•</strong> AUTOCOLLANT<br />

<strong>•</strong>95 cm.<br />

<strong>•</strong>95 cm.<br />

<strong>•</strong>95 cm.<br />

STICKER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> STICKER <strong>•</strong> AUTOCOLLANT<br />

<strong>•</strong>65 cm.<br />

<strong>•</strong>65 cm.<br />

<strong>•</strong>65 cm.<br />

STICKER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> STICKER <strong>•</strong> AUTOCOLLANT<br />

<strong>•</strong>35 cm.<br />

<strong>•</strong>35 cm.<br />

<strong>•</strong>35 cm.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

95 cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

65 cm<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

35 cm<br />

bulk<br />

1 pc.

99.201.53<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3 3 9 9<br />

99.201.54<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 3986<br />

99.202.00<br />

8 7 1 1 2 9 3 068 9 4 4<br />

99.300.01<br />

t/m 99.300.12<br />

99.300.05<br />

t/m 99.300.13<br />

FLAG ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> VLAG <strong>•</strong> DRAPEAU<br />

<strong>•</strong>Black flag with <strong>Carpoint</strong> logo. Size: 70 x 100 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwarte vlag met <strong>Carpoint</strong> logo. Afmetingen: 70 x 100 cm.<br />

<strong>•</strong>Drapeau noir avec le logo de <strong>Carpoint</strong>. Taille: 70 x 100 cm.<br />

bANNER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> SPANDOEK <strong>•</strong> bANDEROLE<br />

<strong>•</strong>Black banner with <strong>Carpoint</strong> logo. Size: 100 x 300 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwart spandoek met <strong>Carpoint</strong> logo. Afmetingen: 100 x 300 cm.<br />

<strong>•</strong>Banderole noir avec le logo de <strong>Carpoint</strong>. Taille: 100 x 300 cm.<br />

MESSENGER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> LICHTREKLAME <strong>•</strong> LUMIÈRE<br />

<strong>•</strong>Black banner with <strong>Carpoint</strong> logo. Size: 100 x 300 cm.<br />

<strong>•</strong>Zwart spandoek met <strong>Carpoint</strong> logo. Afmetingen: 100 x 300 cm.<br />

<strong>•</strong>Banderole noir avec le logo de <strong>Carpoint</strong>. Taille: 100 x 300 cm.<br />

POLOSHIRT ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> POLOSHIRT <strong>•</strong> POLOSHIRT<br />

<strong>•</strong>Red and black with <strong>Carpoint</strong> logo embroidery on chest and both sleeves.<br />

<strong>•</strong>Rood en zwart met <strong>Carpoint</strong> logo geborduurd op de borst en beide mouwen.<br />

<strong>•</strong>Rouge et noir avec la broderie de logo de <strong>Carpoint</strong> sur le torse et les deux manches.<br />

99.300.11: size S<br />

99.300.01: size M<br />

99.300.02: size L<br />

99.300.03: size XL<br />

99.300.04: size XXL<br />

99.300.12: size XXXL<br />

SWEATER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> TRUI <strong>•</strong> CHANDAIL<br />

<strong>•</strong>Red with <strong>Carpoint</strong> logo embroidery on chest.<br />

<strong>•</strong>Rood met <strong>Carpoint</strong> logo geborduurd op de borst.<br />

<strong>•</strong>Rouge avec la broderie de logo de <strong>Carpoint</strong> sur le torse.<br />

99.300.05: Size S<br />

99.300.05: size M<br />

99.300.06: size L<br />

99.300.07: size XL<br />

99.300.08: size XXL.<br />

70 x 100<br />

cm<br />

99<br />

04-2009 601<br />

bulk<br />

50 pcs.<br />

100 x<br />

300 cm<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

230 V<br />

48 x 12<br />

cm<br />

3 m<br />

box<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.

99.300.50<br />

t/m 99.300.62<br />

99.300.70<br />

t/m 99.300.72<br />

99.100.26<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 7 0 2 1<br />

99.100.45<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 8 0 4 1 0<br />

99.100.34<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8 5 2 3<br />

602<br />

T-SHIRT ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> T-SHIRT <strong>•</strong> T-SHIRT<br />

<strong>•</strong>Red or black with <strong>Carpoint</strong> logo on chest and back.<br />

<strong>•</strong>Rood of zwart met <strong>Carpoint</strong> logo op de borst en rug.<br />

<strong>•</strong>Rouge ou noir avec le logo de <strong>Carpoint</strong> sure le torse et les dos.<br />

99.300.50: black size L 99.300.60: red size L<br />

99.300.51: black size XL 99.300.61: red size xL<br />

99.300.52: black size XXL 99.300.62: red size XXL.<br />

bODYWARMER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> bODYWARMER <strong>•</strong> bODYWARMER<br />

<strong>•</strong>Black with <strong>Carpoint</strong> logo embroidery on chest and back.<br />

<strong>•</strong>Zwart met <strong>Carpoint</strong> logo geborduurd op de borst en rug.<br />

<strong>•</strong>Noir avec la broderie de logo de <strong>Carpoint</strong> sur le torse et les dos.<br />

99.300.70: size L<br />

99.300.71: size XL<br />

99.300.72: size XXL<br />

RING bINDER ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> RINGbAND <strong>•</strong> CLASSEUR<br />

<strong>•</strong>Ring binder with 4 rings.<br />

<strong>•</strong>Ringband met 4 ringen.<br />

<strong>•</strong>Classeur avec 4 anneaux.<br />

CATALOGUE 2009 ‘DYTO’ <strong>•</strong> CATALOGUS <strong>•</strong> CATALOGUE<br />

<strong>•</strong>Our bicycle accessories catalogue. Year 2009.<br />

<strong>•</strong>Onze catalogus met fietsaccesoires. Jaar 2009.<br />

<strong>•</strong>Notre catalogue d’accessoires de bicyclette. Année 2009.<br />

CATALOGUE 2009 ‘MAINTENANCE’ <strong>•</strong> CATALOGUS <strong>•</strong> CATALOGUE<br />

<strong>•</strong>Our maintenance catalogue. Year 2009.<br />

<strong>•</strong>Onze onderhoudscatalogus. Jaar 2009.<br />

<strong>•</strong>Notre catalogue de maintien. Année 2009.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

bulk<br />

14 pcs.<br />

2009<br />

bulk<br />

1 pc.<br />

2009<br />

bulk<br />

1 pc.

99.100.28<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 2 7 0<br />

99.100.29<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 0 0 4 9 2<br />

99.000.49<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 9 3 2<br />

99.000.50<br />

8 7 1 1 2 9 3 4 8 7 3 9 4<br />

99.100.21<br />

8 7 1 1 2 9 3 076 9 7 0<br />

CALCULATOR ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> REKENMACHINE <strong>•</strong> CALCULATEUR<br />

<strong>•</strong>Calculator ‘CARPOINT, including L1131 (LR54) battery.<br />

<strong>•</strong>Rekenmachine ‘CARPOINT’, inclusief L1131 (LR54) batterij.<br />

<strong>•</strong>Calculateur ‘CARPOINT’, L1131 (LR54) batterie inclus.<br />

USb-STICK CAR ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> USb-STICK AUTO <strong>•</strong> STICK USb VOITURE<br />

<strong>•</strong>USB-stick in the shape of a car; with <strong>Carpoint</strong> logo. Packed in giftbox.<br />

<strong>•</strong>USB-stick in de vorm van een auto; met <strong>Carpoint</strong> logo. Verpakt in giftbox.<br />

<strong>•</strong>Stick USB dans la forme d’une voiture ; avec le logo de <strong>Carpoint</strong>. Emballé dans le giftbox.<br />

UMbRELLA ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> PARAPLU <strong>•</strong> PARAPLUIE<br />

<strong>•</strong>With <strong>Carpoint</strong> logo.<br />

<strong>•</strong>Met <strong>Carpoint</strong> logo.<br />

<strong>•</strong>Avec le logo de <strong>Carpoint</strong>.<br />

CLOCK ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> KLOK <strong>•</strong> HORLOGE<br />

<strong>•</strong>Clock in the shape of a tire. With <strong>Carpoint</strong> logo.<br />

<strong>•</strong>Klok in de vorm van een band. Met <strong>Carpoint</strong> logo.<br />

<strong>•</strong>Horloge sous forme de pneu. Avec le logo de <strong>Carpoint</strong>.<br />

NOTEbLOC ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> NOTITIEbLOK <strong>•</strong> NOTEbLOC<br />

<strong>•</strong>Notebloc in A4 size. 210 x 297 mm.<br />

<strong>•</strong>Notitieblok A4 formaat. 210 x 297 mm.<br />

<strong>•</strong>Notebloc A4. Taille: 210 x 297 mm.<br />

99<br />

04-2009 603<br />

LR54<br />

box<br />

25 pcs.<br />

2 Gb<br />

box<br />

100 pcs.<br />

Ø 130<br />

cm<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

box<br />

120 pcs.<br />

A4<br />

bulk<br />

40 pcs.

99.300.09<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 2 1 2 5<br />

99.300.10<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 5 7 9 4 8<br />

99.100.22<br />

8 7 1 1 2 9 3 060 2 1 4<br />

99.100.24<br />

8 7 1 1 2 9 3 076963<br />

99.900.67<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 7 8165<br />

604<br />

bALLPOINT ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> PEN <strong>•</strong> STYLO<br />

<strong>•</strong>Red and black pen with <strong>Carpoint</strong> logo.<br />

<strong>•</strong>Rood en zwarte pen met <strong>Carpoint</strong> logo.<br />

<strong>•</strong>Stylo rouge et noir avec le logo de <strong>Carpoint</strong>.<br />

bASEbALL CAP ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> PET <strong>•</strong> CASQUETTE<br />

<strong>•</strong>Black and red with <strong>Carpoint</strong> logo embroidery on the cap.<br />

<strong>•</strong>Zwart en rood met <strong>Carpoint</strong> logo geborduurd op de pet.<br />

<strong>•</strong>Noir et rouge avec la broderie de logo de <strong>Carpoint</strong> sur le casquette.<br />

PLASTIC bAG ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> PLASTIC TAS <strong>•</strong> SACHET EN PLASTIQUE<br />

<strong>•</strong>Plastic bag in red and black with <strong>Carpoint</strong> logo on both sides. Size: 45 x 50cm.<br />

<strong>•</strong>Plastic tas in rood en zwart met het <strong>Carpoint</strong> logo aan beide kanten. Afmetingen: 45 x 50cm.<br />

<strong>•</strong>Sachet en plastique en rouge et noir avec le logo de <strong>Carpoint</strong> des deux côtés. Taille: 45 x 50cm.<br />

PACKING TAPE ‘CARPOINT’ <strong>•</strong> VERPAKKINGSTAPE <strong>•</strong> bANDE ADHÉSIF DE EMbALLAGE<br />

<strong>•</strong>Packing tape with <strong>Carpoint</strong> logo. 66 meters long. 50 mm wide.<br />

<strong>•</strong>Verpakkingstape met <strong>Carpoint</strong> logo. 66 meters lang. 50 mm breed.<br />

<strong>•</strong>Bande adhésif de emballage avec le logo de <strong>Carpoint</strong>. Longuer: 66m, largeur: 50mm.<br />

NOTEbLOCK ‘CARPOINT PALLET’ <strong>•</strong> NOTITIEbLOK <strong>•</strong> NOTEbLOC<br />

<strong>•</strong><strong>Carpoint</strong> noteblock on wooden pallet.<br />

<strong>•</strong><strong>Carpoint</strong> notitieblok op houten pallet.<br />

<strong>•</strong>Notebloc de <strong>Carpoint</strong> sur une palette en bois.<br />

bulk<br />

25 pcs.<br />

bulk<br />

250 pcs.<br />

45 x 50<br />

cm<br />

bulk<br />

500 pc.<br />

66 m<br />

50 mm<br />

bulk<br />

36 pcs.<br />

shrinkpack<br />

36 pcs.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!