Des solutions de la fonte ductile - Duktus

Des solutions de la fonte ductile
L’Entreprise
DUKTUS
Le groupe Duktus développe, produit, et commercialise des systèmes de
hautes qualités en fonte ductile, pour le transport de l’eau, ainsi que pour
des équipements de fondation de bâtiments.
Le groupe industriel est né de la société allemande Buderus Gussrohrtechnik
à Wetzlar/Allemagne), et de la société Tiroler Röhren-und Metallwerke à
Hall en Tirol (Autriche). L’historique des tubes en fonte à Wetzlar remonte à
l’année 1901, et à Hall au début de 1947.
Établir un lien
Les qualités de durabilité des matériaux issue d’une compétence technologique
innovatrice adoptée par notre clientèle, l’on portée parmi les
solutions de pointe sur les marchés de l’eau et du bâtiment.
Nos deux sites de production, Hall en Autriche, Wetzlar en Allemagne,
et nos sociétés commerciales en Europe et moyen Orient, comptent 500
salariés. Avec un chiffre d’affaire annuel du groupe de € 200 millions,
l’entreprise Duktus se place parmi les grandes firmes européennes de
production et commercialisation de tubes en fonte ductile.

Notre activité dans son ensemble
NOTRE ENTREPRISE COMMERCIALE
Nous sommes considérés comme entreprise de pointe européenne dans
les activités de l’eau et équipements pour fondations de bâtiments. Nous
développons, produisons, et commercialisons des systèmes de haute qualité
pour le transport de l’eau. Nous avons une grande participation dans
l’élaboration d’infrastructure en milieu eau potable et eaux usées. Nous
proposons des solutions économiques, en fonte ductile avec des systèmes
pertinents. Nous agissons dans le monde entier, mais notre lieu natal c’est
l’Europe.
NOS PRODUITS ET SERVICES
Nos produits sont reconnus d’excellente qualité, et se démarquent économiquement
par des techniques avancées particulières. Les spécificités
et qualités de nos produits, nous autorisent à répondre à des situations
d’utilisation parfois extrêmes. Nos produits sont adaptables dans un grand
nombre d’applications, avec flexibilité et innovation, sans difficulté pour
notre clientèle. Face aux exigences de nos clients, nos compétences sont
respectées, nous sommes considérés par nos concurrents comme compétents,
et personnes dynamiques de confiance.
EXÉCUTION, DIRECTION ET COMMUNICATION
L’élément fondamental le plus important du succès de notre entreprise
repose sur l’ensemble de nos collaborateurs. Nous prenons en considération
la personnalité de chacun des nos collaborateurs. Nous exigeons
et favorisons leur initiative, leur conscience de responsabilité, leur pouvoir
innovateur et créatif. Constamment nous vous apportons la conscience de
responsabilité et la qualification de nos collaborateurs.
ENVIRONNEMENT ET RÔLE FACE À LA SOCIÉTÉ
L’eau est l’élément naturel le plus important de notre monde. De par
notre activité et notre rôle dans les milieux de l’eau et de l’assainissement,
nous nous considérons comme particulièrement responsable face à notre
environnement naturel et à ses ressources. L’utilisation de nos produits,
nous permet d’assumer une participation active économique à un maintient
écologique de nos réserves d’eau. Nous nous efforçons d’adapter nos
produits, nos services, et nos procédés industriels en accord à ces principes
environnementaux. Nos lieux de production sont considérés, comme
intéressantes sources d’emploi, participants actifs d’une société locale.
REVENUS ET INVESTISSEMENT
Nous sommes une entreprise industrielle et financière. Les gains sont la
base pour les investissements. Nos investissements répondent à un développement
lié aux produits et aux services, ils assurent les postes d’activité.
Les gains augmentent la valeur de nos entreprises, leur crédibilité, et un
attrait actif pour les investisseurs. Ils renforcent notre autonomie industrielle,
et élèvent notre entreprise.
Duktus S.A.
EUROPE DE L’OUEST,
DU NORD ET POLOGNE
Duktus Rohrsysteme Wetzlar GmbH
T +49 (0) 6441 49 2260
F +49 (0) 6441 49 1613
manfred.hoffmann@duktus.com
Innsbrucker Straße 51
6060 Hall in Tirol
Austria
T +43 (0) 5223 503-215
www.duktus.com
Nos agents partenaires
ALLEMAGNE
Bade-Wurtemberg
Alexander Bauer
P +49 (0) 160 719 76 69
alexander.bauer@duktus.com
Rhénanie
Harald Oster
P +49 (0) 172 73 12 936
harald.oster@duktus.com
Saxe-Anhalt/Leipzig
Uwe Hoffmann
P +49 (0) 172 72 21 174
uwe.hoffmann@duktus.com
AUTRICHE
Tyrol et Vorarlberg
Werner Siegele
P +43 (0) 664 44 30 721
werner.siegele@duktus.com
Vienne, Basse-Autriche, Burgenland
Robert Bladsky
P +43 (0) 664 61 18 595
robert.bladsky@duktus.com
ITALIE
Haut-Adige/Trentin
Christoph Obkircher
P +39 (0) 345 66 08 948
christoph.obkircher@duktus.com
© • 011 • 02/10 • f 3 000 • DBH
EUROPE DE SUD-EST
ET CEI
Duktus Tiroler Rohrsysteme GmbH
T +43 (0) 5223 503-105
F +43 (0) 5223 503-111
andreas.weiler@duktus.com
Duktus
Rohrsysteme Wetzlar GmbH
Sophienstraße 52-54
35576 Wetzlar
Germany
T +49 (0) 6441 49 2401
F +49 (0) 6441 49 1455
www.duktus.com
Bavière
Wilhelm Faulstich
P +49 (0) 172 73 14 807
wilhelm.faulstich@duktus.com
Rhin/Main
Heinz-Jörg Weimer
P +49 (0) 151 16 76 87 62
heinz-joerg.weimer@duktus.com
Thuringe
Uwe Strich
P +49 (0) 172 81 23 089
uwe.strich@duktus.com
Haute-Autriche, Salzbourg du nord
Ingo Krieg
P +43 (0) 664 61 18 599
ingo.krieg@duktus.com
Vienne, Basse-Autriche, Burgenland
Gerald Pasa
P +43 (0) 664 32 28 835
gerald.pasa@duktus.com
Duktus
Tiroler Rohrsysteme GmbH
Innsbrucker Straße 51
6060 Hall in Tirol
Austria
T +43 (0) 5223 503-0
F +43 (0) 5223 43619
www.duktus.com
Berlin/Brandebourg/MPO
Lutz Rau
P +49 (0) 172 72 21 175
lutz.rau@duktus.com
Sarre/Palatinat du sud
Werner Fick
P +49 (0) 172 67 18 180
werner.fick@duktus.com
Mise en application
T +49 (0) 6441 49 1251
anwendungstechnik@duktus.com
Styrie, Carinthie, Salzbourg du sud
Walter Korenjak
P +43 (0) 664 54 88 353
walter.korenjak@duktus.com
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
ET SLOVAQUIE
Duktus litinové systémy s.r.o.
T +420 311 611 356
F +420 311 624 243
obchod@duktus.cz
Duktus
litinové systémy s.r.o.
Koˇst’álkova 1527
266 01 Beroun
Czech Republic
T +420 311 611 356
F +420 311 624 243
www.duktus.cz
Hesse/Basse-Saxe du sud
Karl-Wilhelm Römer
P +49 (0) 172 72 21 162
karl-wilhelm.roemer@duktus.com
Saxe
Michael Klee
P +49 (0) 172 72 39 895
michael.klee@duktus.com
Styrie, Carinthie
Rudolf Stelzl
P +43 (0) 664 83 48 083
r.stelzl@aqua-austria.at
MOYEN-ORIENT ET
AFRIQUE DU NORD
Duktus Pipe Systems FZCO
T +971 (0) 4 886 56 80
F +971 (0) 4 886 56 40
sales@duktus.ae
Duktus
Pipe Systems FZCO
South Jebel Ali Free Zone
JAFZA View 18/Office No. 909
Dubai/U.A.E.
T +971 (0) 4886 56 80
F +971 (0) 4886 56 40
www.duktus.ae

Une technologie de pointe de Duktus
BLS®/VRS®-T : La technique de verrouillage d’une canalisation
• Très grande stabilité en très hautes pressions
internes et externes
• Pression de service jusqu’à 100 bar
• Déviation jusqu’à 5 degrés
• Remplace l’élaboration de butée
• Montage rapide et simple
• Grand choix de pièces de raccord, vannes,
clapets, hydrant, …
Un solide lien
Protègé par une solide armure
Résistance chimique
• La fonte ductile revêtue ZMU peut être installée
dans tous types de terrains agressifs.
• Système de canalisation pour canon à neige
• Conduite forcées pour turbine
• Canalisation pour la sécurité incendie
• Canalisation en siphon
• Canalisation d’équipement de ponts
• Canalisation collecteur
Un revêtement de mortier de ciment stabilisé ZMU : Une méthode de protection innovatrice
Protection mécanique
• Les tubes ZMU peuvent être posés en terrain
avec une granulométrie et de pierres jusqu’à
100 mm.
• Pose sans lit de sable.
• Pose sans tranchée.
• Canalisation pour pose en forage dirigé
• Canalisation pour pose en forage horizontal
• Canalisation pour pose par éclatement statique
et dynamique
• Canalisation pour pose en fourreau, par
poussée ou traction.
• Canalisation pour pose par fusée
Avantages économiques
• Pas d’apport de matériaux externes.
• Peu de transport de terre en décharge.
• Une durée de vie dépassant le siècle.
Les solutions d’utilisation de Duktus
L’EAU POTABLE ET SES RÈGLES, ET LES EAUX D’ASSAINISSEMENT
• Une garantie de fiabilité économique et
écologique des règles de potabilité.
• Un produit hygiénique sans danger de
diffusion, pour le transport alimentaire,
l’eau potable.
• Sécurité et résistance à la corrosion pour
assainissement.
• Grande longévité.
Le confort d’un produit fort
La compétence pour les villes
POSE SANS TRANCHÉE
De nos jours il est pratiquement impensable d’effectuer
un remplacement ou une pose de nouvelle
conduite en centre ville ou le passage sous
une rivière sans avoir recourt à une méthode de
pose sans tranchée.
• Sécurité
• Économie
• Performance
En raison de leur importante résistance mécanique,
les tubes à revêtement ZMU, munis de
tulipes BLS®-/VRS®-T assurant un emboîtement
verrouillé, sont des produits adaptés pour ces
types de réalisations.
Références :
Dans nos références nous avons des grandes
villes européennes, telle Berlin, Oslo et Vienne
qui utilisent depuis des décennies nos produits et
notre know-how.
• Une libération pour l’homme et l’environnement
• Une grande économie dans le procédé de pose
• Méthodes de pose horizontale sans tranchée
• Méthode de pose par fusée
• Méthode de pose en fourreau. Poussée ou
traction
• Méthode de pose par éclatement statique et
dynamique

LA NEIGE
• Haute sécurité pour utilisation jusqu’à 100 bar
• Installation rapide et simple en situations
parfois difficiles
• Rythme de pose jusqu’à 400 m/jour
• Verrouillage BLS®-/VRS®-T jusqu’au diamètre
1000 mm
• Programme complet de pièces et raccords
La sécurité d’une piste de enneigée
Avoir grandi avec les exigences
TURBINE
• Electricité en provenance de l’énergie de l’eau,
est un produit écologique!
• Les centres de production sont souvent placés
sur des lieux topographiques extrêmes, et de
ce fait demandent des équipements avec des
matériaux de très grande résistance mécanique,
tels les conduites forcées en fonte ductile!
• Déviation jusqu’à 5°, économie de coude
• Grande longévité
• Une longue expérience de plusieurs dizaines
d’années
• Des produits de qualité référencés par les
normes nationales et Européennes
• La très grande résistance mécanique de nos
tubes à la traction, garantit un bon fonctionne-
ment sans panne de l’alimentation des appa-
reils pour des générations.
• Conseil en planification et assistance sur
chantier par des spécialistes
• Une technique d’ensemble efficiente
économique
• Avec nos emboîtures BLS®-/VRS®-T vous
êtes assurés d’une bonne réalisation grâce
à une possibilité de déviation, et d’effectuer un
montage en mauvais temps.
• La pose de tube permettant une tranchée
étroite génère la possibilité de réutiliser
rapidement les lieux.
SÉCURITÉ INCENDIE
• Un équipement de sécurité incendie est la
garantie d’une protection envers une éven-
tuelle catastrophe économique et parfois
même malheureusement humaine.
• Les conduites de protection incendie en fonte
ductile résistent au feu, et par même restent en
mesure d’alimenter les réseaux.
La maîtrise des forces vives
Des fondations stables
PIEUX
• Le pieu en fonte ductile est économiquement
une Technique alternative face aux méthodes
conventionnelles.
• Les pieux peuvent supporter une force utile
jusqu’à 1400 kN répondant ainsi à une
majorité de demandes.
• En raison de cette grande réserve de résis-
tance, ce type de conduite est utilisé dans les
lieux à risques importants tels les aéroports,
les industries, les autoroutes et tunnels.
• En raison de l’économie réalisée grâce à une
grande productivité et une facilité d’adapta-
tion sur chantier ce système ne s’adresse pas
uniquement aux grandes réalisations, mais
aussi aux petits et moyens chantiers.
• Les tubes en fonte ductile à emboîture BLS®-/
VRS®-T admettent un maximum de résistance
à la traction, et une grande facilité de montage.
• Nos équipements possèdent la FM-Approval
confirmant ainsi un produit erouvé en milieu de
sécurité incendie.
• Un système sûr et simple, de pièces emboî-
tables, les pieux sont enfoncés dans le terrain
jusqu’en butée d’assise ferme, permettant
le report des forces de surface exercer par le
bâtiment.
• La charge est transférée au pied des pieux ou
bien répartie le long des pieux sur lequel exté-
rieurement il a été injecté un mortier de ciment.