TÃƒÂƒÃ‚Â©lÃƒÂƒÃ‚Â©charger catalogue en PDF - Fagor

16 ~ 

cuisine 

“ Mes alliés dans la 

cuisine. ”

17 ~

18 ~ 

cuisine 

MO-25 GM 

956010118 

EAN-13: 8412788028220 

MO-25 GB 

956010092 

EAN-13: 8412788028206 

MH-26 

956010145 

EAN-13: 8412788028862 

F-603 

965010155 

EAN-13: 8412788026493 

F-110 

965010137 

EAN-13: 8412788018511 

CV-900 M 

962010198 

EAN-13: 8412788017774 

Pro serie 

~ Micro-ondes. 

~ Capacité 20 litres. 

~ Puissance micro-ondes : 800 W. 

~ Puissance grill : 1.000 W. 

~ Nombre de positions : 5 + 3 combinées + grill. 

~ Fonction décongélation. 

~ Fonction combinée Gril / Micro-ondes. 

~ Fonction Gril autonome. 

Pro serie 

~ Micro-ondes. 

~ Capacité 20 litres. 

~ Puissance micro-ondes : 800 W. 

~ Puissance grill : 1.000 W. 

~ Nombre de positions : 5 + 3 combinées + grill. 


~ Fonction combinée Gril / Micro-ondes. 

~ Fonction Gril autonome. 

Pro serie 

~ Mini-four. 

~ Puissance : 1.500 W. 

~ Capacité : 26 litres pour des assiettes de 

36 cm. 

~ Type de cuisson : traditionnelle. 

~ Programmation mécanique avec thermostat. 

~ Grill. 


Oliva 

~ Friteuse. 

~ Look professionnel offrant une cuisson en 

toute sécurité. 

~ Friteuse entièrement démontable et facile à 

nettoyer. 

~ Capacité de la cuve : 3,5 litres. 

~ Capacité du panier : 

- 1,4 kg de pommes de terre. 

Oliva 

PAROIS 

FROIDES 

PAROIS 

FROIDES 

Vaporeuse 

RABATTABLE 

RABATTABLE 

LAVE-VAISSELLE 

~ Friteuse. 

~ Design compact pour un rangement facile. 

~ Capacité : 1 litre. 

~ Thermostat réglable de160º a 190º C. 

~ Capacité du panier : 0,5 kg de pommes de 

terre. 

~ Cuve et panier en acier inox. 


~ Cuisson à la vapeur. 

~ 2 récipients et 1 récipient spécial pour le riz. 

~ Arrêt automatique. 

~ Capacité des paniers et récipient pour le riz : 

2,6 l, 2,5 l et 1,2 l. 

~ Minuteur de 60 mn. 


~ Sélecteur de temps mécanique. 

~ Timer : 35 min. 

~ Éclairage intérieur. 

~ Accessoire Grill. 

~ Fenêtre de visualisation. 

~ Plateau tournant amovible. 

~ Couleur : métallisée. 

~ Dimensions : 291 x 306 x 209 mm. 

~ Sélecteur de temps mécanique. 

~ Timer : 35 min. 

~ Éclairage intérieur. 

~ Accessoire Grill. 

~ Fenêtre de visualisation. 

~ Plateau tournant amovible. 

~ Couleur : blanc 


~ Accessoires : grille, plateau émaillé et poignée 

porte-grille. 

~ Temporisateur : 60 min. 

~ Cavité anti-adhérente. 

~ Couleur : blanc. 


~ Timer. 

~ Thermostat réglable de 160 ºC a 190 ºC. 

~ Cuve en acier émaillé facile à nettoyer. 

~ Panier avec poignée rabattable et démontable. 

~ Puissance : 2.200 W.. 

~ Panier avec poignée rabattable et démontable. 

~ Résistance hors cuve. 


~ Lavable au lave-vaisselle. 

~ Facile à ranger. 

~ Puissance : 825 W.

cuisine 

BBC-842 

962010134 

EAN-13: 8412788011994 

BBC-846 

962010170 

EAN-13: 8412788013585 

GR-1850 

962010214 

EAN-13: 8412788017941 

MG-300 

962010287 

EAN-13: 8412788027179 

SW-200 

962010054 

EAN-13: 8412788009908 

Grill 

~ Gril de table. 


~ Design innovant. 

~ Système breveté fl ip-fl ap : plaque ou gril, 

plaque lisse d’un côté et cannelée de l’autre. 

~ Plaque anti-adhérente en aluminium injecté 

dotée d’une grande surface pour griller : 

390 x 295 mm. 

~ Poignées froides au toucher. 

~ Bac à graisse démontable pour un nettoyage 

facile. 

~ Rangement vertical possible. 

~ Sélecteur à 5 positions pour régler la 

température. 

~ Témoin thermostat. 

~ Rainures latérales pour recevoir la graisse. 

~ Spatule en bois. 

Green 

SYSTEM 

PATENTED 

FLIP-FLAP 

~ Gril de table. 


~ Plaque dotée d’une surface totalement lisse 

pour griller. 

~ Bac à graisse démontable pour un nettoyage 

facile. 


~ Plateau doté de poignées froides. 


~ Gril. 

~ Plaques cannelées de aluminium embouti. 

~ Plaques démontables pour faciliter le 

nettoyage. 

~ Plaques anti-adhérentes de 300 x 215 mm. 

~ Thermostat à 5 positions plus déconnexion. 

~ Avec ouverture totale de 180 ºC s’utilise 

comme gril avec les deux plaques utilisées en 

même temps. 

Multi Grill 

~ Pizza-gril. 

~ Idéal pour la préparation de tartes, pizzas, 

quiches... 

~ Il inclut un livre de recettes. 

~ Temporisateur mécanique de 90 minutes. 

~ Les aliments ne collent pas grâce à la triple 

couche anti-adhérente « Gold base ». 

~ Diamètre du multigril : 290 mm. 

~ Puissance : 920 W. 

GOLD 

BASE 

Sandwich Duo 

LIVRE DE 

RECETTES 

~ Appareil à croque-monsieur. 


~ Enrouleur de câble. 

~ Pour 2 sandwichs. 

~ Coupe, fermeture et décoration. 

~ Plaques anti-adhérentes. 

~ Témoin lumineux contrôle de température. 


PAROIS 

FROIDES 

PAROIS 

FROIDES 


~ Plaque anti-adhérente dotée d’une grande 

surface pour griller : 520 x 270 mm. 

~ Plaque-plateau démontable dotée de 

poignées pour servir. 

~ Sélecteur à 5 positions pour régler la 

température. 

~ Témoin thermostat. 

~ Rainures latérales pour recevoir la graisse. 

~ Enrouleur de câble. 

~ Température réglable entre 60 ºC et 315 ºC. 


19 ~

20 ~ 

cuisine 

PAN-850 

976010278 

EAN-13: 8412788027346 

BC-200 

976010116 

EAN-13: 8412788016791 

CU-180 

971010046 

EAN-13: 8412788012281 

B-625 MA 

964010354 

EAN-13: 8412788020255 

B-500 M 

964010407 

EAN-13: 8412788026561 

Tentation 

~ Machine à pain. 

~ Capacité : 750 gr / 1.000 gr / 1.350 gr. 

~ 11 programmes dont pain sans gluten. 

~ Timer programmable de 13 heures. 

~ Fonction pour conserver au chaud durant 

1 heure. 

~ Affi chage numérique. 

~ 3 types de dorure : clair, moyen et foncé. 

POUR TOUT 

TYPE DE PAIN 

Vitalia 

~ Balance de cuisine. 

~ Finition métallisée. 

~ Indique le poids en kilos, en grammes et en 

livres. 

~ Échelle de mesure : 2 grammes par 2 

grammes. 

~ Contrôle électronique. 

~ Fonction Tare : peser successivement sans 

retirer l’article. 

~ Bol incorporé. 

Split 

~ Couteau électrique. 

~ Système innovant à 5 positions de coupe : 

- Coupe normale. 

- Rotation gauche 45º et Rotation gauche 90º. 

- Rotation droite 45º et Rotation droite 90º. 

~ Fonctionnement avec double système de 

sécurité. 

5 POSITIONS 

DE COUPE 

Varimix 

~ Mixeur. 

~ Design ergonomique et compact pour un 

contrôle et un confort optimum. 

~ Sélecteur électronique à 12 vitesses + Turbo. 

~ Pied batteur en acier inox « Effi cient » : 

roulement spécial pour le meilleur rendement. 

~ Lame à quatre fi ls à double effet et possibilité 

de piler de la glace. 

~ Finition Soft-Touch. 

~ Design spécial du pied : Système 

Anti-éclaboussures. 

~ Moteur silencieux à haute performance. 


~ Accessoires lavables au lave-vaisselle. 

12+TURBO 

Varimix 

PAROIS 

FROIDES 

~ Mixeur. 

~ Design ergonomique et compact pour un 

contrôle et un confort optimum. 

~ 2 vitesses : normale + turbo. 

~ Pied batteur en acier inox « Effi cient » : 

roulement spécial pour le meilleur rendement. 

~ Lame à quatre fi ls à double effet et possibilité 

de piler de la glace. 

~ Finition Soft-Touch. 

~ Corps blanc avec murs froids et tableau de 

contrôle silver. 

~ Revêtement anti-adhérent pour faciliter le 

nettoyage. 

~ Visibilité des aliments pour surveiller la 

cuisson. 

~ Deux tailles de doseurs inclus. 

~ Écran numérique de grande taille. 

~ Arrêt automatique. 

~ Capacité maximale : 5 kg. 

~ Indicateur de batterie faible. 

~ Alimentation : 1 pile alcaline de 9 V. 

~ 2 jeux de lames démontables : 

➊ Aliments frais. 

➋ Aliments congelés. 

~ Extraction simple des lames. 

~ Poignée ergonomique. 


~ Design spécial du pied : Système 

Anti-éclaboussures. 

~ Moteur silencieux à haute performance. 


~ Accessoires lavables au lave-vaisselle.

SP-350 PLUS 

964010425 

EAN-13: 8412788027186 

SP-350 

964010434 

EAN-13: 8412788027193 

BV-480 

964010327 

EAN-13: 8412788018719 

BV-460 

964010336 

EAN-13: 8412788018726 

Supermix 

~ Blender. 

~ Bat, mélange et pétrit. 

~ Sélecteur de puissance à 5 positions + Turbo. 

~ Bouton-poussoir pour expulsion des 

accessoires. 

~ Socle avec bol tournant de grande capacité. 

~ Systèmes de sécurité : 

- Ne pas démonter les malaxeurs pendant leur 

fonctionnement. 

- La fonction turbo ne fonctionne pas dans la 

position 0. 

Supermix 

~ Blender. 

~ Bat, mélange et pétrit. 

~ Sélecteur de puissance à 5 positions + Turbo. 

~ Bouton-poussoir pour expulsion des 

accessoires 

~ Systèmes de sécurité : 

- Ne pas démonter les malaxeurs pendant leur 

fonctionnement. 

- La fonction turbo ne fonctionne pas dans la 

position 0. 

Vitalia 

~ Batteur. 

~ Lame en acier inox de 4 lames, multi-usages, 

démontable, et capable de piler de la glace. 

~ 3 vitesses et position manuelle. 

~ Bol en verre gradué de 1,5 litre. 

~ Double interrupteur de sécurité. 

~ Système de remplissage sur le couvercle à 

fermeture hermétique. 

~ Couvercle avec verre doseur gradué. 

~ Pieds anti-dérapants. 


Practica 

~ Batteur. 

~ Lame en acier inox de 4 lames, multi-usages, 

démontable, et capable de piler de la glace. 

~ Filtre « Extracteur Tamiseur » : permet 

d’obtenir les jus de fruits et de légumes les 

plus fi ns. 

~ 3 vitesses et position manuelle. 

~ Bol gradué de 1,5 litre. 

~ Système de remplissage sur le couvercle à 

fermeture hermétique. 



~ Accessoires : 

➊ Pied mixeur. 

➋ Malaxeurs en acier inox. 

➌ Fouets inox. 

➍ Bol. 


~ Accessoires : 

➊ Pied mixeur. 

➋ Malaxeurs en acier inox. 

➌ Fouets inox. 

~ Double interrupteur de sécurité. 

~ Couvercle avec verre doseur gradué. 



21 ~

22 ~ 

cuisine 

~ glacière 

Des glaces et des 

sorbets, 

faits maison. 

Facile à utiliser. 

Des glaces en toute 

simplicité : mettre du lait et 

des fruits dans le récipient, 

surveiller le temps de 

mélange, recouvrir le bol 

avec sa base et le mettre 

au congélateur. Une cuillère 

est disponible pour servir 

la glace. 

Facile à nettoyer. 

La sorbetière Fagor est 

entièrement démontable et 

passe au lave-vaisselle, sauf 

le bloc moteur. 

nouveauté 

Les glaces artisanales 

sont pauvres en matières 

grasses, car elles sont 

élaborées de façon 

traditionnelle. 

Elles contiennent entre 6 et 

8 % de matières grasses, 

alors que celles fabriquées 

avec de la crème en 

contiennent 18 %. 

ICE-15 

976010002 

EAN-13: 8412788031381 

~ Glacière. 

~ Elle permet de faire des sorbets et des glaces. 

~ Capacité : 1,6 L. 

~ Minuterie de 30 min. 

~ Bol démontable. 

~ Cuillère incluse. 

~ Base convertible en couvercle. 

~ Nettoyage facile au lave-vaisselle, sauf le bloc 

moteur.

micro-ondes 

MO-25 GM MO-25 GB 

Code 

956010118 956010092 

EAN-13 8412788028220 8412788028206 

Tension / Fréquence 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 

Puissance micro-ondes 800 W 800 W 

Puissance grill 1.000 W 1.000 W 

Capacité 20 litres 20 litres 

Sélecteur de temps mécanique mécanique 

Fonction Gril � � 

Fonction décongélation � � 

Bouton-poussoir ouverture porte � � 

Type d’ouverture de porte latéral latéral 

Finition métallisée � 

Plateau tournant amovible � � 

Cavité intérieure acier acier 

Niveaux de puissance 5 + 3 combinées + grill 5 + 3 combinées + grill 

Matériau de la vitre verre + plastique verre + plastique 

Timer 35’ 35’ 

Éclairage intérieur � � 

Accessoire Grill � � 

Plateau de verre � � 

Diamètre du plateau 245 mm. 245 mm. 

Poids brut emballage 11,5 Kg. 11,5 Kg. 

Poids net emballage 10,5 Kg. 10,5 Kg. 

Dimensions de l’emballage (mm) (H x L x P) 291 x 488 x 360 291 x 488 x 360 

Nb d’unités d’envoi 1 1 

Unités de vente par couche 4 4 

Nb d’articles par palette 24 24 

Dimensions de la palette (mm) (H x L x P) 2.070 x 1.200 x 800 2.070 x 1.200 x 800 

grils de table 

BBC-842 BBC-846 

Code 962010134 962010170 

EAN-13 8412788011994 8412788013585 

Tension / Fréquence 230 V~/ 50-60 Hz 230 V~/ 50 Hz 

Puissance 2.000 W 2.000 W 

Thermostat de température 5 positions 5 positions 

Nombre de plaques 2 1 

Plaques antiadhérentes � � 

Zones de gril sur la plaque 1 1 

Dimensions de la plaque 390 x 295 mm. 520 x 270 mm. 

Témoin du thermostat � � 

Bac à graisse démontable démontable 

Poids brut boîte 5,5 Kg. 3,5 Kg. 

Dimensions de la boîte (mm) (H x L x P) 370 x 146 x 564 334 x 106 x 634 

Poids brut emballage 12,1 Kg. 8 Kg. 

Poids net emballage 9,4 Kg. 6 Kg. 






mini-four 

H : Hauteur, L : Largeur , P : Profondeur 23 ~ 

MH-26 

Code 956010145 

EAN-13 8412788028862 

Puissance 1.500 W 

Tension / Fréquence 220-240 V~/ 50 Hz 

Capacité 26 litres 

Pour plateau de 36 cm. 

Mode de cuisson traditionnelle 

Programmeur mécanique 

Minuteur 60 min. 

Cavité anti-adhérent 

Grill � 

Plateau émaillé 1 

Grille 1 

Pince pour plateau 1 

Fonction décongélation � 

Poids brut emballage 9,2 Kg. 

Poids net emballage 6,8 Kg. 

Dimensions de l’emballage (mm) (H x L x P) 388 x 540 x 395 

Nb d’unités d’envoi 1

24 ~ 

F-603 F-110 

friteuses 

Code 965010155 965010137 

EAN-13 8412788026493 8412788018511 


Puissance 2.200 W 1.000 W 

Interrupteur lumineux I/O � 

Indicateur lumineux I/O � 

Capacité 3,5 litres 1 litre 

Quantité max. / min. d’huile 3,5 / 3 litres 

Capacité de pommes de terre 1,4 Kg. 0,5 kg 

Module de contrôle extractible � � 

Matériau de la cuve acier émaillé acier inoxydable 

Matériau du panier acier acier inoxydable 

Thermostat réglable � de 160 à 190ºC 

Type de résistance immergée intégrée 

Indicateur lumineux du thermostat � 

Interrupteur Marche-Arrêt � 

Dispositif de sécurité thermique � � 

Micro-interrupteur de sécurité � � 

Friture avec couvercle � 

Bouton-poussoir d’ouverture automatique � 

Couvercle amovible � � 

Totalement démontable � 

Écran en verre � 

Filtre anti-odeurs � 

Lavable au lave-vaisselle � � 

Réservoir démontable � 

Poignée démontable / rabattable � 

Enrouleur de câble � 

Parois froides au toucher � � 










cuisson à la vapeur 

CV-900 M 

Code 962010198 

EAN-13 8412788017774 


Puissance 825 W 

Nombre de récipients 2 

Récipient spécial pour le riz � 

Récipient pour les oeufs � 

Capacité du panier 6,3 litres 

Arrêt automatique � 

Minuteur 60 min. 

Facile à ranger � 

Poids brut boîte 1,75 Kg. 

Dimensions de la boîte (mm) (H x L x P) 282 x 285 x 285 




Nb d’unités d’envoi 2 

Unités de vente par couche 8 

Nb d’articles par palette 48 

Dimensions de la palette (mm) (H x L x P) 1.890 x 1.200 x 800 

machine à pain 

PAN-850 

Code 976010278 

EAN-13 8412788027346 

Tension / Fréquence 230 V~/ 50 Hz 

Puissance 1.300 W 

Timer programmable 13 heures 

Capacité 750 / 1.000 / 1.350 gr. 

Couvercle démontable à baguettes 

Grand écran lumineux 

� 

� 

Malaxeurs 2 

Nb. de programmes 11 

Réglage du niveau de la dorure de la croûte � 

Moule à pain avec couche anti-adhérente démontable 

Indicateur d’ingrédient extra 

Doseur et récipient de mesure 

� 

� 


Dimensions de la boîte (mm) (H x L x P) 475 x 325 x 385 mm. 

Poids brut emballage 15 Kg. 


Dimensions de l’emballage (mm) (H x L x P) 380 x 480 x 640 mm. 





H : Hauteur, L : Largeur , P : Profondeur

GRILL 

GR-1850 

grill et multi-grill 

MULTI-GRILL 

MG-300 

Code 962010214 962010287 

EAN-13 8412788017941 8412788027179 


Puissance 1.800 W 920 W 

Thermostat de température 5 positions � 

Minuteur mécanique � 

Plaques antiadhérentes � � 

Dimensions des plaques 300 x 215 mm. pizza 290 mm. Ø 

Témoin de fonctionnement � � 

Poids brut boîte 4 Kg. 4,6 Kg. 


Poids brut emballage 8,7 Kg. 10 Kg. 







appareil à croque-monsieur 

SW-200 

Code 962010054 

EAN-13 8412788009908 

Tension / Fréquence 230 V~/ 50 Hz 


Capacité 2 sandwichs 

Témoin de fonctionnement � 

Plaques antiadhérentes � 

Coupe et fermeture � 

Enrouleur de câble � 

Poignées froides au toucher � 










balance de cuisine 

GAMME VITALIA 

BC-200 

Code 976010116 

EAN-13 8412788016791 

Charge maximale 5 Kg. 

Échelle de mesure 2 gr. 

Type de pile 9 V 

Nb. de piles 1 

Display LCD 

Correcteur de Tare � 

Capteur de température ambiante � 

Bol � 










couteau électrique 

H : Hauteur, L : Largeur , P : Profondeur 25 ~ 

CU-180 

Code 971010046 

EAN-13 8412788012281 


Puissance 160-180 W 

Positions de coupe 5 

Système de sécurité double 

Lames démontables 2 jeux 









Dimensions de la palette (mm) (H x L x P) 1.685 x 1.200 x 800

26 ~ 

B-625 MA B-500 M 

blenders ~ supermix 

SP-350 PLUS SP-350 

Code 

964010425 964010434 

EAN-13 8412788027186 8412788027193 

Tension / Fréquence 220-240 V~/ 50 Hz 220-240 V~/ 50 Hz 

Puissance 300 W 300 W 

Interrupteur Marche-Arrêt � � 

Nb. vitesses 5 5 

Turbo � � 

Bouton-poussoir pour expulsion accessoires � � 

Interrupteur de sélection � � 

Bol avec support � 

Bol à rotation automatique � 

Capacité du bol 3 litres 

Pieds anti-dérapants � � 

Accessoires malaxeurs � � 

Accessoires mélangeurs � � 

Pied batteur � � 

Longueur du câble 1.200 mm. 1.200 mm. 

mixeurs 

Code 964010354 964010407 

EAN-13 8412788020255 8412788026561 

Tension / Fréquence 230-240 V~/ 50-60 Hz 220-240 V~/ 50-60 Hz 



Réglage électronique des vitesses 

Bouton-poussoir Marche / Arrêt 

� 

� � 

Pied batteur acier inox. acier inox. 

Pied batteur « Efficient » 

Lame 4 fils 

Fonction turbo 

Design ergonomique 

Finition Soft-Touch 

Verre gradué 

Couvercle hermétique 

Support mural 

Accessoires 

Batteur à blancs d’œufs 

Verre-hâcheur 

Couvercle multi-usages pour verre-hâcheur 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 










Niveau sonore 76 dB(A) 80 dB(A) 

Réparable partiellement partiellement 

Poids de l’appareil 2,1 Kg. 1,33 Kg. 


Poids brut emballage 6 Kg. 6,23 Kg. 

Poids net emballage 5 Kg. 5,68 Kg. 






H : Hauteur, L : Largeur , P : Profondeur

GAMME VITALIA 

BV-480 

glacière 

ICE-15 

Code 976010002 

EAN-13 8412788031381 



Capacité du bol 1,6 l. 

Capacité de fonctionnement du pot 0,8 l. 

Timer 30 min. 

Durée de conservation de la crème fraîche 2 heures de 18 °C à 0 °C 

Longueur du câble 1,6 m. 

Poids brut de l’appareil 2,4 kg. 

Poids brut boîte 2,92 kg. 

Dimensions de la boîte (mm) (H x L x P) 225 x 225 x 272 mm. 

Poids brut emballage 6,3 kg. 

Poids net emballage 5,2 kg. 

Dimensions de l’emballage (mm) (H x L x P) 465 x 245 x 295 mm. 


blenders 

GAMME PRACTICA 

BV-460 

Code 964010327 964010336 

EAN-13 8412788018719 8412788018726 

Tension / Fréquence 230 V~/ 50-60 Hz 230 V~/ 50-60 Hz 


Finition look inox. 


Interrupteur Marche-Arrêt � � 

Position manuelle � � 

Lame 

Matériau de la lame acier inox. acier inox. 

Lame pour piler la glace � � 

Bol verre plastique 

Capacité maximale du bol 1,5 litres 1,5 litres 

Filtre « Extractor » � 

Couvercle-verre avec ouverture pour doser 

Couvercle-doseur � � 










H : Hauteur, L : Largeur , P : Profondeur 27 ~

TÃƒÂƒÃ‚Â©lÃƒÂƒÃ‚Â©charger catalogue en PDF - Fagor

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?