Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>adagio</strong> <strong>aCCESS</strong> <strong>Clichy</strong><br />
investir le bel ouest parisien<br />
investing in Western paris
Hôtel de Ville de <strong>Clichy</strong>-la-Garenne / <strong>Clichy</strong>-la-Garenne town hall<br />
Square Théodore Monod / Square Théodore Monod Siège de l’Oréal / L’Oreal headquarters<br />
Vue de Paris et sa banlieue au crépuscule / View of Paris and its suburbs at dusk<br />
Façade des entrepots du Printemps /<br />
Façade of the Printemps warehouses<br />
L’île de France<br />
1 ère destination mondiale<br />
pour le tourisme & les affaires<br />
au cœur du bassin parisien, l’île de France regorge de merveilles touristiques. Foyer de 4 parcs<br />
naturels et de dizaines de cours d’eau navigables, la région attire 45 millions de visiteurs par<br />
an avec des sites qui rivalisent de notoriété : le louvre, la tour eiffel, le Château de Versailles,<br />
Disneyland paris… Destination touristique incontournable, son rayonnement international ne<br />
s’arrête pas là puisqu’elle est aussi la 1 ère destination mondiale en rencontres d’affaires.<br />
<strong>Clichy</strong>, ville de légende du célèbre écrivain Henry Miller, est appréciée pour son<br />
patrimoine, la qualité de ses aménagements et son ambiance “village”. bordée au nord par<br />
la seine et au sud par paris, elle permet à la fois de s’évader au cœur de ses 38 hectares<br />
d’espaces verts, de découvrir la richesse de ses édifices classés monuments historiques et de<br />
vibrer au rythme de ses nombreuses manifestations culturelles et sportives.<br />
The greater Paris area The world’s leading destination for tourism and business<br />
the Greater paris area offers a multitude of marvellous tourist sights. Home to 4 natural parks and dozens<br />
of navigable water courses, the region attracts 45 million visitors a year with world-famous sights: the<br />
louvre, the eiffel tower, Chateau de Versailles, Disneyland paris... a key tourist destination but not only : its<br />
international appeal does not stop at that as it is also the top-ranking business meeting destination.<br />
<strong>Clichy</strong>, a legendary town, once home to famous writer Henry Miller, is appreciated for its heritage, the<br />
quality of its facilities and its “village” atmosphere. bordered to the north by the seine and to the south<br />
by paris, it is the perfect place to escape to with its 38 hectares of green space, to discover the riches of its<br />
listed buildings and to enjoy its many cultural and sporting events.<br />
Dans le sud-ouest de <strong>Clichy</strong>, à 7 minutes à pied de “l’hyper” centre ville, le quartier anatole France offre une situation<br />
exceptionnelle aux portes de Paris, à dix minutes de la place de l’Étoile. extrêmement bien desservi en transports en<br />
commun, il attire aujourd’hui de nombreux bureaux et sièges sociaux de renom : l’oréal, etam, snCF, aGirC… Calme et<br />
agréable, il fait également le bonheur des riverains qui jouiront prochainement de l’aménagement d’un parc d’1 hectare<br />
juste derrière la Résidence Adagio Access <strong>Clichy</strong>.<br />
in south-west <strong>Clichy</strong>, a 7-minute walk from the «hyper» town centre, the anatole France district offers an exceptional location at the<br />
gates of Paris, ten minutes from the place de l’Étoile. With extremely good public transport links, it now attracts many offices and<br />
headquarters of famous companies: l’oreal, etam, snCF, aGirC… Calm and pleasant, it is appreciated by residents who will soon be able<br />
to benefit from the development of a one-hectare park just behind the Adagio Access <strong>Clichy</strong> residence.<br />
Quartier anatole France anatole France district
La Résidence<br />
Exemple de décoration / Example interior design<br />
Exemple de décoration / Example interior design Exemple de salle de petit-déjeuner / Example breakfast room<br />
résolument citadine, la résidence <strong>adagio</strong> access <strong>Clichy</strong> offre le charme des bords de Seine et<br />
la proximité immédiate de Paris. son rez-de-chaussée entièrement vitré illumine la résidence et<br />
laisse apercevoir une vie de quartier très agréable.<br />
Fonctionnels et confortables, ses 141 appartements sont aménagés pour des séjours d’affaires et<br />
de loisirs. Du studio au 3 pièces, tous sont décorés avec soin pour une ambiance chaleureuse et<br />
intimiste. la salle petit-déjeuner, avec sa verrière, renoue avec l’ambiance cosy des bistrots parisiens.<br />
The Residence<br />
Label écologique > le s aménagements de la résidence <strong>adagio</strong> access <strong>Clichy</strong><br />
ont été conçus selon une politique de développement durable très rigoureuse. Certifiée BBC,<br />
elle est équipée d’une toiture en panneaux solaires qui assure sa production d’eau chaude. avec<br />
un système d’isolation par l’extérieur, des menuiseries haute performance, un double vitrage<br />
“wram-edge” et une chaufferie collective, sa consommation d’énergie réduite contribue à la<br />
qualité environnementale du site.<br />
Un partenaire dynamique et pérenne acteur majeur de la promotion immobilière<br />
en France depuis 40 ans, les nouveaux Constructeurs ont conçu et livré 60 000 maisons individuelles et appartements<br />
de qualité. Créateur d’espaces de vie agréables et novateurs, ils développent des programmes dans le respect des<br />
intérêts collectifs en y apportant les innovations indispensables à l’environnement. Depuis le 1 er juillet 2010, 100% de<br />
ses constructions sont certifiés bbC.<br />
Determinedly urban, the <strong>adagio</strong> access <strong>Clichy</strong> residence combines the charm of the banks of the Seine with<br />
close proximity to Paris. its entirely glazed ground floor lights up the residence and reveals a very pleasant<br />
neighbourhood.<br />
Functional and comfortable, its 141 apartments have been designed for business and leisure stays. From studio to<br />
two-bedroom apartments, they are all carefully decorated thus creating a warm and intimate atmosphere. the<br />
breakfast room, with its glass canopy, is reminiscent of the cosy atmosphere of parisian bistros.<br />
Ecological label > The facilities at the Adagio Access <strong>Clichy</strong><br />
Residence have been designed according to a very strict sustainable<br />
development policy. BBC (low energyconsumption building) certified, the<br />
Residence has a solar panel roof which produces its hot water. With an<br />
outer insulation system, high performance joinery, “warm-edge” double<br />
glazing, a collective boiler, its reduced energy consumption contributes to<br />
the environmental quality of the site.<br />
a dynamic and sustainable partner a major property developer in France<br />
for the past 40 years, les nouveaux Constructeurs have designed and delivered 60,000 high quality<br />
individual houses and apartments. Creating pleasant and innovative living spaces, they develop<br />
programmes that uphold collective interests by providing indispensable eco-friendly innovations.<br />
since 1 st July 2010, 100% of its buildings are bbC (low energy consumption building) certified.
Asnières-sur-Seine<br />
La Garenne-Colombes<br />
Neuilly-sur-Seine<br />
16<br />
15<br />
ADAGIO ACCESS <strong>Clichy</strong><br />
<strong>Clichy</strong><br />
Courbevoie<br />
la Garenne<br />
Levallois-Perret<br />
17<br />
8<br />
7<br />
Bd Périphérique<br />
14<br />
Saint-Ouen<br />
6<br />
9<br />
2<br />
1<br />
18<br />
5<br />
10<br />
3<br />
Paris<br />
13<br />
11<br />
19<br />
12<br />
20<br />
0<br />
D7<br />
Pont d’Asnières Rue Victor HugoRue Victor Hugo<br />
Quai Michelet<br />
Rue Baudin<br />
Quai de <strong>Clichy</strong><br />
Rue Paul Vaillant Couturier<br />
200 m<br />
Rue Pierre Brossolette<br />
D1<br />
Rue Aristide Briand<br />
<strong>Clichy</strong> <strong>Clichy</strong><br />
Rue Pierre Bérégovoy<br />
la la Garenne Garenne<br />
Gare de <strong>Clichy</strong><br />
Levallois<br />
Rue Jean Jaurès<br />
D19<br />
D911<br />
Rue Aristide Briand<br />
Bd Jean Jaurès<br />
ADAGIO ACCESS <strong>Clichy</strong><br />
D17<br />
M<br />
Bd du Général Leclerc<br />
Mairie<br />
de <strong>Clichy</strong><br />
D19<br />
Rue Henri Barbusse<br />
Rue Martre<br />
Bd Bd Périphérique<br />
Périphérique<br />
Bd Victor Hugo<br />
Station RER<br />
Porte de <strong>Clichy</strong><br />
LE gRoUPE PiERRE & vaCanCES CEnTER PaRCS :<br />
THE PiERRE & vaCanCES CEnTER PaRCS gRoUP:<br />
RER<br />
M<br />
En voiTURE accès périphérique : porte de <strong>Clichy</strong> à 5 minutes.<br />
nombreux accès autoroutiers : a86, a1 et a15.<br />
En méTRo/RER ligne 13 (Mairie de <strong>Clichy</strong> à 800 m et porte de <strong>Clichy</strong><br />
à 1000 m) et ligne C à 1000 m.<br />
En bUS 12 lignes y compris un service de bus gratuitet de nuit (noctilien).<br />
En TRain liaison toutes les 6 minutes pour paris (saint-lazare).<br />
En avion à moins de 30 minutes des aéroports de roissy-Charles<br />
de Gaulle et d’orly<br />
by CaR access via the “boulevard périphérique”: porte de <strong>Clichy</strong> exit.<br />
several motorway accesses: a86, a1 and a15.<br />
by mETRo/RER line 13 (Mairie de <strong>Clichy</strong> and porte de <strong>Clichy</strong>)<br />
and line C (saint-ouen and porte de <strong>Clichy</strong>).<br />
by bUS 12 lines including a free and a night bus service (noctilien).<br />
by TRain Connections every 6 minutes for paris (saint-lazare).<br />
by PLanE less than 30 minutes from paris airports:<br />
roissy-Charles de Gaulle and orly<br />
Le Groupe Pierre & Vacances Center Parcs, Leader euroPéen de L’immoBiLier de Loisirs<br />
Depuis plus de 40 ans, le Groupe Pierre & Vacances Center Parcs construit sa croissance sur la synergie entre l’immobilier et le tourisme. Cette double compétence permet aux acquéreurs de constituer un patrimoine à<br />
des conditions uniques : immobilier de qualité, incitations fiscales, sécurité de gestion. Avec cinq marques complémentaires - Pierre & Vacances, Maeva, Center Parcs, Sunparks, Adagio City Aparthotel - le Groupe exploite<br />
un parc touristique de 51 000 maisons et appartements accueillant 7,5 M de clients, offrant ainsi l’expertise et la sécurité d’un leader dans les secteurs d’activité de l’immobilier et du tourisme européens.<br />
Pierre & Vacances Center Parcs Group, THe euroPean Leader in HoLidaY ProPerTies<br />
For over 40 years, the Pierre & Vacances Center Parcs Group has established its growth on the synergy between property development and tourism. This dual competence allows owners to build up their assets under unique<br />
conditions: upscale property, tax benefits, safe management. With five complementary brands - Pierre & Vacances, Maeva, Center Parcs, Sunparks, Adagio City Aparthotel - the Group operates 51,000 holiday homes and<br />
apartments and offers the expertise and safety of a leader in European property development and tourism.<br />
Pour toute information relative au programme “Residence Adagio Access <strong>Clichy</strong>”, répertorié en Résidence de Tourisme Classée, consultez les conditions générales et particulières de l’avant-contrat de vente.<br />
For any information about the “Residence Adagio Access <strong>Clichy</strong>” development, listed as a tourist residence, please consult the general and special terms of the preliminary sales contract.<br />
Pour plus d’informations,<br />
contactez-nous<br />
For more information contact us<br />
FR : N° Indigo* 0820 082 082<br />
UK : Freephone +44 207 471 4500<br />
IRELAND : +353 (0)1 483 08 46<br />
www.pv-immobilier.fr<br />
www.pierreetvacances-immobilier.com<br />
PVCI - SA au capital de 652 245 € - L’Artois - Espace Pont de Flandre - 11 rue de Cambrai - 75947 Paris Cedex 19 - 380 204 933 RCS Paris<br />
Carte professionnelle «transactions immobilières» N° T9775 délivrée par la préfecture de police de Paris - Garantie financière BESV<br />
pV3016 - 08/11 - © photos : Groupe pierre & Vacances Center parcs - Gnu Gpl - istockphoto - breard - illustrations laissées à la libre interprétation des artistes - Document non contractuel - *0,12 € ttC/min -