CO2 cal. 4.5 mm (.177) Operating instructions 3 - 13 ... - Frankonia

More documents

Recommendations

Info

2 Description Benennung Désignation des pièces Designacion Descrizione Наименование Nazewnictwo Operation Bedienung Utilisation Reglaje Utilizzo Техническое обслуживание Obsługa Care Pflege Entretien Cuidados Manutenzione Уход Czyszczenie Safety instructions Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Instucciones de seguridad Istruzioni di sicurezza Указания по технике безопасности Wskazówki dot. bezpieczeństwa
SafE WEaPON haNDlINg You should be fully familiar with the proper and safe use of your weapon. Remember that according to the basic rules of safe weapon handling, touching a gun is the same as using it. • Always treat a weapon as if it was loaded. • Always put the safety of a weapon to “safe” when loading it so that there can be no accidental discharge. • Keep your trigger finger away from the trigger. It should be straight and should rest on the trigger guard or slide until the weapon is pointed at the target. • Only use the kind of projectiles suitable for your weapon. • Always keep the muzzle pointed in a safe direction. • This weapon may only be discharged in your own house, on authorized shooting ranges and inside enclosed private property. Make sure that no projectile can leave the enclosed property. • Keep the danger area of the projectile in mind. • Never transport a loaded weapon. Only load your weapon when you intend to fire it. • Never aim your airgun at persons or animals. Avoid ricochets. Never fire at smooth, hard surfaces or water. • Before you discharge your weapon, make sure that the target and surrounding area are safe. • Make sure that you always have full control over the muzzle of your weapon, even if you stumble or fall down. • Safety shooting glasses should always be worn when firing the weapon. • Always store your weapon in a safe place and in unloaded condition. Unauthorized persons (persons not familiar with the use of weapons, children and minors) must not have access to it. Ammunition is to be kept in a separate place. • The weapon together with its operating instructions may only be handed over to persons who have reached the age of 18 (or older) and who are fully familiar with the handling of it. • Modifications or repairs to weapons are only to be effected by authorized agencies or by a skilled gunsmith. • Never leave a loaded weapon unattended. • Only unloaded weapons are to be handed over to another person EN 3
Page 1: P26 CO2 cal. 4.5 mm (.177) Operatin
Page 5 and 6: CaRE REPaIR SafEtY INStRUCtIONS CaR
Page 7 and 8: Press the grip plate release button
Page 9 and 10: Press release lever. Slide opens au
Page 11 and 12: fIRINg 1 Cock the hammer by pulling
Page 13 and 14: fEED jaM Press release lever. Slide
Page 15 and 16: SIChERhEItShINWEISE gEWähRlEIStUNg
Page 17 and 18: Mündung BENENNUNg Korn Schlitten v
Page 19 and 20: aChtUNg tROMMElMagazIN laDEN Nur Di
Page 21 and 22: Abzug betätigen. VISIERUNg EINStEl
Page 23 and 24: aChtUNg Das Schießen mit zu gering
Page 25 and 26: MaNIEMENt DES aRMES EN tOUtE SéCUR
Page 27 and 28: ENtREtIEN Entretenez l’arme à in
Page 29 and 30: INSERtION, ChaNgEMENt Et REtRaIt DE
Page 31 and 32: ChaRgER l’aRME Appuyer sur le lev
Page 33 and 34: tIRER 1 Armer le chien en le poussa
Page 35 and 36: PROBlÈMES DE ChaRgEMENt Appuyer su
Page 37 and 38: gaRaNtIa INStUCCIONES DE SEgURIDaD
Page 39 and 40: Boca DESIgNaCION Punto de mira Corr
Page 41 and 42: atENCIóN Cargar el tambor con diá
Page 43 and 44: ajUStaR la MIRa Aflojar el tornillo
Page 45 and 46: atENCIóN ENCaSqUIllaDO Disparar co
Page 47 and 48: UtIlIzzO SICURO DEllE aRMI aD aRIa
Page 49 and 50: MaNUtENzIONE Pulite l’arma ad int
Page 51 and 52: INSERIRE E SOStItUIRE la BOMBOlEtta
Page 53 and 54:
Premere la leva di sbloccaggio. Il
Page 55 and 56:
tIRO 1 Armare il cane tirandolo ind
Page 57 and 58:
ENCaSqUIllaDO Presionar la palanca
Page 59 and 60:
ГараНТия уКазаниЯ
Page 61 and 62:
наименоВание Дульн
Page 63 and 64:
снарЯДиТЬ БараБан
Page 65 and 66:
усТаноВКа приЦеЛЬн
Page 67 and 68:
Внимание заДержКи
Page 69 and 70:
BEzPIECzNa OBSłUga BRONI Proszę z
Page 71 and 72:
CzYSzCzENIE Urządzenie pneumatyczn
Page 73 and 74:
UWaga WkłaDaNIE I WYMIaNa NaBOjU C
Page 75 and 76:
łaDOWaNIE BRONI Nacisnąć dźwign
Page 77 and 78:
2 Proszę uruchomić spust. MOżNa
Page 79 and 80:
zaCIĘCIa PRzY łaDOWaNIU Nacisną
show all

CO2 cal. 4.5 mm (.177) Operating instructions 3 - 13 ... - Frankonia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?