Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MANUEL AMBEX 7ème Ed. 26/58<br />
8.4 Format et Contenu des Bulletins METAR<br />
8.4.1 Chaque message METAR dans un bulletin METAR commencera par le mot de code<br />
METAR suivi de l'indicateur d'emplacement OACI (CCCC) de l'aérodrome et du groupe date/heure<br />
(YYGGggZ), indiquant l'heure officielle d'observation. Les messages METAR corrigés, commenceront<br />
par METAR COR.<br />
8.4.2 Le Tableau ci-après est le format à utiliser dans l’élaboration d'un bulletin METAR par un<br />
centre AMBEX:<br />
Parties du Message Bulletin AMBEX SA<br />
En-tête RSFTA<br />
Indicateur de Priorité et Adresse<br />
Date et heure de dépôt et Centre Générateur<br />
GG VTBBYPYX<br />
271304 ZBBBYPYX<br />
En-tête Abrégé OMM SACI31 ZBBB 271300<br />
Messages METAR<br />
Fin Normale de Message RSFTA NNNN<br />
METAR ZBAA 271300Z ..……. =<br />
METAR ZBTJ 271300Z ……….=<br />
Note: L'indication du nom de code METAR au début de chaque message dans le bulletin<br />
METAR, est obligatoire.<br />
8.4.3 Les règles relatives à l'utilisation du groupe BBB dans l’en-tête abrégé OMM, pour les<br />
bulletins de retardés ou corrigés, sont contenues dans l'Appendice C.<br />
8.4.4 Pour les METAR qui ne sont pas disponibles au moment de la compilation du bulletin, le<br />
mot de code NIL sera inséré après le groupe date/heure indiquant l’heure de l'observation.<br />
Exemple: METAR ZBTJ 271200Z NIL=<br />
8.5 Format et contenu des Bulletins SPECI<br />
8.5.1 Un message SPECI dans un bulletin SPECI commencera par le mot de code SPECI suivi<br />
par l'indicateur d'emplacement OACI (CCCC) de l'aérodrome et du groupe date/heure (YYGGggZ)<br />
indiquant l’heure de l'observation des conditions météorologiques pour lesquelles le SPECI a été émis.<br />
Les messages SPECI corrigés, commenceront par SPECI COR.<br />
8.5.2 Le texte ci-après est le format à appliquer dans l’élaboration d'un bulletin SPECI par un<br />
centre AMBEX:<br />
Parties du Message Bulletin AMBEX SA<br />
Entête RSFTA<br />
Indicateur de Priorité et Adresse<br />
Date et Heure de Dépôt et Générateur<br />
GG VTBBYPYX<br />
081647 ZBBBYPYX<br />
En-tête abrégé OMM SPCI31 ZBBB 081645<br />
Message SPECI SPECI ZBAA 081645Z ..……. =<br />
Fin Normal de message RSFTA NNNN