SSB www.ssb.be

Mat/1 : inquiétude au niveau de transport – éviter la navette ou trouver autres moyens
d'assurer la sécurité pour les enfants. Berkendael semble être mieux adapté pour les
enfants plus petit car le campus est plus petit, moins d'élèves, pas besoin d'adapter un
batiment à leurs besoins, loin des travaux.
4/5 : il y a une inquiétude par rapport à l’équipement pédagogique sur place. Les
élèves vont perdre du temps dans le transport et n’auront plus l’école secondaire à
proximité. Les parents des Primary DE penchent pour un déménagement des MAT-P1
pour des raisons académiques (équipement Berkendael, e.g. bibliothèque, IT,
sport), logistiques (plus d'activités périscolaires, plus de professeurs impliqués) et
financières (e.g. nécessité de travaux à Uccle/ Erasmus pour MAT/1).
DE (Primaire): personne ne veut bouger. Le bâtiment Fabiola doit être rénové. C’est à
l’école de fournir un plan basé sur des critères transparents est objectifs.
From: Maria.DE-YTURRIAGA-SALDANHA@ec.europa.eu [mailto:Maria.DE-YTURRIAGA-
SALDANHA@ec.europa.eu]
Sent: jeudi 29 mars 2012 9:26
To: Nijhof Lieke; _UCC_TECH; Antje.COLLOWALD@ec.europa.eu; info@apeee-bxl1.be;
Mirco.BARBERO@ec.europa.eu; beata.botka@eeb1.eu; beatrice.ciccarone@eeb1.eu; Bernadette
Pollet; brigitta.mikina@eeb1.eu; christine.malgarini@eeb1.eu; Zsuzsanna.FELKAI-
JANSSEN@ec.europa.eu; salome.cisnaldeugarte@gmail.com; lrasmussen@ssb.be;
Emil.ANDERSEN@ec.europa.eu; ben.slocock@europarl.europa.eu; Antoinette.Long@ec.europa.eu;
reyesredel@mac.com; evamaria.spitaler@eeb1.eu; Eric.Leurquin@cor.europa.eu;
dvanhers@skynet.be; martina.ritter@europarl.europa.eu; Guldbaek Helle; hanne.schmidt@eeb1.eu;
agigabor@skynet.be; drahos@pr.hu; laura.sartorio@gmail.com; Elena.Reitano@ec.europa.eu;
jacquie.boithias@eeb1.eu; JAKAB Tamas; kevin.andry@eeb1.eu; lucja.szurmiej@eeb1.eu;
malgorzata.zubelewicz@eeb1.eu; margaret.brennan@eeb1.eu; mariacarmen.alvarezacero@eeb1.eu;
mariacarmen.mediavilla@eeb1.eu; mariella.foscheri@eeb1.eu; marta.notivol@eeb1.eu;
martine.blond@eeb1.eu; martine.freymann@eeb1.eu; tanjawasserer@yahoo.com;
d.kosicki@gazeta.pl; Ivo.SCHMIDT@ec.europa.eu; ptedesko@gmail.com; michaela.john@eeb1.eu;
MORICEAU Stephane; eleanor.foster@eeb1.eu; NORDSTROEM Charlotta;
Malgorzata.KICIA@ec.europa.eu; renata.switala@gmail.com; sanne.siig@eeb1.eu;
Andrej.KOBE@ec.europa.eu; dragica_n_s@hotmail.com; STUDER Andre; TAILLIE Carine;
tamas.jakab@eeb1.eu; TARANTINO Brigitte; t.dillen@skynet.be; VLAEMINCK Philippe
Cc: Pere.MOLES-PALLEJA@ec.europa.eu; Emilio.Davila-Gonzalez@ec.europa.eu; salvadp@yahoo.es
Subject: RE: compte rendu provisoire - provisional minutes du CE du 22 mars 2012_ Revision compte
rendu
Chère Madame Lieke,
Suite à ma participation au Comité du CE du 22 mars je serais reconnaissante si vous pourriez
ajouter les suivantes modifications au compte rendu:
Positions des sections :
« ES : Demande plus de transparence. Pour les maternelles, la sécurité et le transport sont des
points essentiels. Pour les 4/5, les parents voudraient être surs que le
programme soit respecté. Les parents veulent un plan clair. Concernant les niveaux à transférer la
section espagnole a fourni deux documents (un de la Première, l’autre de la maternelle)
définissant nettement la position et inquiétudes de la section et demande à la Direction de l’école
qu’elles soient tenues en compte avant toute prise de décision. En qualité de représentante de la
Première espagnole il faut préciser que la Première voudrait rester uni principalement car