Wöhler VIS 220/230/240 Caméra d'inspection ... - boesch-buersten.ch

Voir ce qui est caché
NOUVEAU
avec mémoire
vidéo i ntégrée
Wöhler VIS 220/230/240
Caméra d’inspection - petite - compacte - souple

Wöhler VIS 220/230/240
La petite caméra souple d’inspection
L’innovante caméra d’inspection Wöhler VIS 220/230/240 vous permet de contrôler simplement l’état de conduites et
d’autres lieux difficiles d’accès. Deux batteries garantissent l’autonomie du système et une malette de transport rigide à
double paroi vous permet d’être rapidement prêt à détecter toute anomalie. La tête de caméra permet d’inspecter avec
précision des dommages dans des canalisations d’eau (dès un diamètre de 40 mm), dans des locaux difficiles d’accès,
ou servir au contrôle de gouttières, de gaines de ventilation ou d’évacuation des fumées.
www.boesch-mrs.ch
NOUVEAU
avec mémoire
vidéo i ntégrée

Caméra d’inspection
Tous les avantages en un coup d’oeil
· Compacte: la tête de caméra couleur étanche de 26 mm
de diamètre autorise des coudes 87°dans des conduites
de Ø 40 mm .
· Polyvalent: la caméra est une aide précieuse dans de nombreux
dommage de l’analyse des dommages, du
diagnostic de bâtiments ou du contrôle d’installations
industrielles.
· Documentation: la nouvelle fonction d’enregistrement
permet de conserver les images d’une inspection pour
les réutiliser par la suite. Transfert sur un PC via clé USB
ou carte SD.
26 mm Ø
· Précise: un jonc de poussée marqué (VIS 220), et un
distancemètre électronique d’une résolution de 0,04 m
(VIS 230/VIS 240) ainsi que la possibilité d’une localisation
radio (Wöhler VIS 230/VIS 240 avec localisateur)
permettent une localisation précise du dommage.
· Luminosité: même dans le noir, la caméra fournit des
images d’une netteté parfaite.
· Flexible: le large écran couleur TFT est pivotable et
détachable. Il livre des images lumineuses qui, grâce la
mémoire vidéo peuvent servir à des fins de documentation
via une carte SD, un ordinateur portable ou un
enregistreur vidéo.
www.boesch-mrs.ch

La nouvelle référence en matière d’inspection vidéo
Caméra d’inspection - petite - robuste - compacte
Le Wöhler VIS 220/230/240 vous permet d’inspecter des dommages sur site de façon transparente et de contrôler
des anomalies dans tout type de bâtiments. Simple à mettre en œuvre et d’une utilisation conviviale, vous assurez
grâce à lui la satisfaction de vos clients tout en abordant sereinement chaque nouveau problème. La nouvelle
adjonction d’une mémoire vidéo autorise une documentation ininterrompue du travail d’inspection.
Robuste malette
à double paroi
La malette de
transport rigide
double paroi protège
la caméra, l’écran et
les accessoires tout en
étant légère et pratique.
NOUVEAU
avec mémoire
vidéo intégrée Témoin de
charge
Indique la charge des
batteries.
Mesure de distance
électronique
La longueur du jonc de
poussée utilisée est saisie
électroniquement et reportée
sur l’écran (uniquement
Wöhler VIS 230/240).
2 batteries haute performance
2 batteries NiMH (12 V) d’une autonomie de
2,5 heures assurent une mobilité maximale.
Pas d’effet mémoire. Pratique: la batterie principale
se charge directement dans le coffre.
Sortie vidéo
Transfert de signal vidéo,
Par ex. un PC (Wöhler VIS 230/240)
Made in
Germany
Port USB
pour connexion avec votre
PC (Wöhler VIS 240)
Port carte SD
Pour enregistrement direct
de la vidéo sur une carte SD
2GB (Wöhler VIS 240)
Ecran couleur
Large écran couleur TFT haute résolution
de 7". Pivote et se détache pour délivrer
des images d’une parfaite netteté
Tête de caméra couleur Ø 26 mm
(Wöhler VIS 220/230/240)
localisation en option
Jonc de poussée en PRV
(Wöhler VIS 220)
Le jonc de poussée en PRV de
20 mètre de long dipose d’un
système de localisation dans la
version VIS 220.
Pupitre de commande
Dédié à une utilisation sur le terrain
grâce à un menu simple et à une
commande intuitive de la caméra.
www.boesch-mrs.ch

Un système – plusieurs possibilités
Analyse de dommages
Un nouveau regard pour examiner les anomalies de
canalisations, d’évacuations de fumées et de gaines de
ventilation.
Applications industrielles
Contrôle de d’installations de ventilation ou de traitement des
eaux usées, inspection de machines.
Wöhler L 24 (option)
Pour localiser rapidement la tête de caméra et par
conséquent, le dommage d’une canalisation.
Kronenweg 2
CH-9443 Widnau
Tel. +41 71 722 18 59
Fax +41 71 722 18 52
info@boesch-mrs.ch
www.boesch-mrs.ch
Carctéristiques Wöhler VIS 220/230/240
ecran
Dimensions boîtier 176 x 114 x 32 mm
Ecran TFT: 7“ / format 16:9
Sortie vidéo: Signal FBAS-
Poids: 400 g
Alimentation: 2 x bateries 12 V ou bloc
d’alimentation Autonomie VIS 220/230 env. 1,5 h,
VIS 240 env. 2,5 h
(témoin de charge sur l’écran)
Tête de caméra couleur miniature
Type: 1/3“ COLOR CCD
Résolution: 420 lignes
Pixels: 500 x 582 (PAL), 500 x 592 (NTSC)
Sensibilité: 0,5 Lux
Objectif: f = 2,31 mm, F = 2,4
Angle de vision: 120°
Source lumineuse: 12 weiße LEDs
Indice de protection: IP 68 (totalement étanche)
Dimensions: Ø 26 mm x 38 mm
Poids: 240 g
Temp. d’utilisation: -10...50 °C, RH 95 % MAX
Temp. de stockage: -20...60 °C, RH 95 % MAX
Jonc de poussée
Longueur: 20 m
Diamètre: 6 mm
Mesure de la distance
Wöhler VIS 230/240: Mesure électonique de la distance,
résolution de 0,04 m
Wöhler VIS 220: Avec marquage des longueurs sur le
jonc de poussée
Malette de transport à double paroi
Dimensions: 51 x 43 x 17 cm
Poids: 8 kg
emetteur de localisation
Fréquence d’émissions: 32,768 kHz
Fréquence de modulation: env. 32 Hz
Alimentation: Par la caméra
Temp. d’utilisation: 0...40 °C
Temp. de stockage: -10...40 °C
Poids: 55 g
Dimensions: 26 mm x 90 mm
Protection: IP 68
récepteur de localisation
Affichage: Intrument de mesure très rapide
Impédance de sortie
Ecouteur: Type 8 Ohm
Alimentation: Pile 9 V
Temp. d’utilisation: 0...40 °C
Temp. de stockage: -10 °C...40 °C
Poids: 140 g
Dimensions 130 x 60 x 30 mm
Sauvegarde (Wöhler VIS 240)
Support: Carte SD 2 GB (2,5 h de vidéo)
Port: Mini USB