Euro-Mediterranean University L'Université Euro-Méditerranéenne

2010 2011
Euro-Mediterranean University
Portorož – Piran, Slovenia/Slovénie
L’Université Euro-Méditerranéenne

Union for the Mediterranean consists
of the 27 EU states and 16
countries on the Mediterranean rim
that participate in the Euro-Mediterranean
Partnership. The idea is
to form economic and political connections
between Europe, North Africa
and the Middle East.
EUROMED: The Euro-Mediterranean
Partnership, formerly known
as the Barcelona Process, now includes
all 27 member states of the
European Union, along with 16
partners across the Southern Mediterranean
and the Middle East.
EMUNI seat in Slovenia
GA 2009
to join in 2010
EMUNI is a University and currently a network with
142 member institutions from 37 countries, sited in
Slovenia. It was established in 2008 – the European
Year of Intercultural Dialogue and Euro-Mediterranean
Year of Dialogue Between Cultures. EMUNI is a
project of the Union for the Mediterranean.
Université EMUNI et de l’Union pour la Méditerranée EMU

The Euro-Mediterranean University -
EMUNI University was established on 9 June 2008 as
an international higher education and research institution.
The Joint Declaration of the Paris Summit for the
Mediterranean (July 2008) specified EMUNI as one
of the priority projects of the Union for the Mediterranean.
The official date of the establishment of EMUNI is 13
February 2009, when EMUNI was officially registered
as a legal entity. On 17 July EMUNI entered into the
Register of Higher Education Institutions of the Republic
of Slovenia, while on 22 December 2009 it obtained
the ERASMUS Charter.
EMUNI is a unique university, serving as a hub for
networking of institutions, advancing the exchange of
students, research and academic staff, the development
of joint study programmes and projects in the
Euro-Mediterranean region. Since 2010, 142 higher
education and research institutions from 37 countries
are members of EMUNI.
The international dimension of the operation of EMUNI
is further emphasized through cooperation with several
estimated international organisations, such as UN
Alliance of Civilizations (AoC), the Anna Lindh Foundation
(ALF), Association of Arab Universities (AAU),
European Training Foundation (ETF), Council of Europe
and IPEMED (Institute of Economic Forecasting in the
Mediterranean).
Academic link groups for supporting and diffusing the
EMUNI initiatives as well as some affiliated institutes
for research, teaching and training (i. e. “light houses”)
are promoted inside the EMUNI member institutions.
EMUNI can also (co)establish or support the establishment
of EMUNI “dislocations” in others countries of
UfM. The legal, academic, financial and operational
framework of such “dislocations” will be
discussed in 2011.
L’Université Euro-méditerranéenne – l’Université EMUNI a
été créée le 9 Juin 2008 en tant qu’institution international
d’enseignement supérieur et de recherche. La Déclaration commune
du Sommet de Paris pour la Méditerranée (Juillet 2008) a qualifié
l’EMUNI comme l’un des projets prioritaires du Union pour la
Méditerranée.
La date officielle de la création d’EMUNI est le 13 février 2009,
quand EMUNI a été officiellement enregistrée en tant qu’entité juridique.
Le 17 juillet, l’ EMUNI a été inscrite au Registre des Institutions
de l’Enseignement Supérieur de la République de Slovénie,
tandis que le 22 décembre 2009, elle a obtenu la Charte Universitaire
ERASMUS.
L’EMUNI est une université unique dans son genre, qui agit comme
une plateforme pour mettre en réseau des institutions, promouvoir
l’échange d’étudiants, de chercheurs et d’académiciens.Elle vise
aussi le le développement de programmes d’études et de projets
communs dans la région Euro Méditerranéenne. Depuis 2010, 142
institutions d’enseignement supérieur et de recherche appartenant
à 37 pays ont adhéré à l’EMUNI et en sont désormais membres.
La dimension internationale de l’activité de l’EMUNI est davantage
soulignée par la coopération avec plusieurs organisations internationales,
telles que l’ONU Alliance des Civilisations (AoC), la
Fondation Anna Lindh (ALF), l’Association des Universités Arabes
(AUA), la Fondation européenne pour la formation (ETF), le Conseil
de l’Europe et l’IPEMED (Institut de Prospective Economique du
Monde Méditerranéen).
Les groupes académiques de liaison pour soutenir et diffuser les
initiatives de l’EMUNI ainsi que les instituts affiliés à la recherche,
l’enseignement et la formation sont promus au sein des institutions
membres de l’EMUNI. L’EMUNI peut également (co) fonder ou soutenir
la mise en place de «dislocations»de l’EMUNI dans d’autres
pays de l’UpM. Les cadres juridique, académique, financière et
opérationnelle de ces «dislocations» seront discutés
en 2011.
e EMUNI University and the Union for the Mediterranean

General Assembly
The Office of the
President
Secretariat
Management
Board
Operational Units
ICT Unit and
Library
President
Senate
Academic Units
Education Unit Research Unit
The work inside EMUNI is organised within two main units:
• Education Unit/Departments:
- Curriculum Department (Master Programmes)
- Curriculum Department (PhD Programmes)
- Professional School (Lifelong Learning Programmes)
- Department for Quality Assurance
• Research Unit/Institutes:
- Institute for De-Pollution of the Mediterranean
- Institute for Higher Education and Research
- Institute for Maritime and Land Highways
- Institute for Civil Protection
- Institute for Mediterranean Business Development
- Institute for Alternative Energies
- Institute for Euro-Mediterranean Development Studies and Intercultural Dialogue
Student Council
International
Cooperation Unit
Organisation of the University
EMUNI is organised as an international university with a
seat in Portorož, Slovenia.
It has the following bodies: the General Assembly, the Management
Board, the Senate, the President and the Student
Council.
The General Assembly is composed of 142 member higher
education and research institutions from 37 countries. The
President of the university is Dr. Joseph Mifsud. The Senate
of the university is composed of 20 professors from 20
different partner universities and 20 countries. The Management
Board of the university is composed of 8 members
from 6 countries. The Student Council will be elected in
2011. Representatives of students are also members of all
bodies of the university.
The main channels of funding of EMUNI are the Government
of Slovenia, the European Commission and the EMUNI
Foundation.
• The Government of Slovenia provides premises and funds
for enabling operation of the university. From 2007 -
2010 it allocated 2.5 mil EUR to EMUNI, mainly through
EMUNI Center, established as a public entity in 2007 for
enabling the establishment of the university and performing
tasks of the university’s secretariat;
• The European Commission funds the activities of EMUNI
University through the ENPI project. An estimate of 1
mil EUR in 2010 and 2011 is planned to be allocated to
EMUNI;
• donations for EMUNI are channeled also through the
EMUNI Foundation, established in 2008. EMUNI Foundation
is the fund–raising arm of the University with a
mission to support EMUNI. Since September 2008, it has
provided 0.5 mil EUR for University’s activities, through
financing scholarships and grants, development of study
programmes, research projects and other activities.
On the long term, EMUNI plans to acquire funding also
through other countries’ contributions, EMUNI members’
contributions, tuition and registration fees and through different
projects (e.g.UfM, EC, ESF).

L’EMUNI est une université internationale ayant son siège à Portoroz
en Slovénie. Elle a la structure suivante: l’Assemblée Générale, le conseil
d’administration, le Sénat, le Président et Conseil des étudiants.
L’Assemblée générale est composée de 142 membres, des institutions
de l’éducation supérieurs et de recherche issues de 37 pays. Le Président
de l’Université est le Dr. Joseph Mifsud. Le Sénat de l’université
est composé de 20 professeurs issus de 20 universités partenaires et
20 pays. Le Conseil d’administration de l’université est composé de
8 membres issus de 6 pays. Le conseil des étudiants. Les représentants
des étudiants sont également membres de tous les organes de
l’université.
Les principaux canaux de financement de l’EMUNI sont le gouvernement
Slovéne, la Commission européenne et la Fondation EMUNI.
• Le gouvernement Slovéne fournit des locaux et des fonds permettant
le fonctionnement de l’Université. De 2007 à 2010, il a alloué
2,5 millions d’EUR à l’EMUNI, principalement par le biais du Centre
EMUNI,qui existe depuis 2007 comme entité publique pour permettre
la mise en place de l’université et accomplir des tâches de
secrétariat;
• La Commission européenne finance les activités de l ‘Université
EMUNI à travers le projet de l’IEVP. On estime que les sommes
réservées à l’EMUNI entre 2010 et 2011seront d’une valeur de 1
million d’euros.
• La Fondation EMUNI, créée en septembre 2008 a pu contribuer
au financement avec 0,5 million d’euros réservés aux activités de
l’Université, aux bourses d’études, aux subventions, au développement
des programmes d’études, des projets de recherche et d’autres
activités.
A long terme, l’EMUNI espère pouvoir compter sur d’autres sources de
financement comme la contribution d’autres pays membres aux
frais de scolarité et d’inscription et à travers d’autres projets
(par exemple UpM, CE, FSE).
Sessions of EMUNI Bodies 2010-2011
Nov 2010 Ankara, Turkey Management Board Senate General Assembly Student Council
Feb 2011 location (TBC) Management Board Senate / /
Jun 2011 location (TBC) Management Board Senate / /
Nov 2011 location (TBC) Management Board Senate General Assembly Student Council
EMUNI Partners are invited to act as co-organisers of EMUNI Sessions in 2011.
Invitation
Organisation de l’Université

EMUNI
University’s
work focuses on
the Education and Research
Activities. The main
goals of its operation are: promoting
the priorities of the Union for the Mediterranean;
fostering cooperation among higher education
and research institutions throughout the Euro-Mediterranean
region; strengthening student mobility; strengthening
academic mobility; enabling diverse educational and research study
programmes at various locations throughout the whole Euro-Mediterranean
region; transferring knowledge and the direct application
thereof; raising awareness of multiethnic, multicultural and multireligious
diversity of the Euro-Mediterranean.
Areas of Operation Dom
From its official establishment in 2009 EMUNI University successfully
developed activities in the field in education and research,
which have already become traditional activities of the university
and also contributed to the visibility of EMUNI University in the
region.
EMUNI’s activities involve Master and Doctoral study programmes,
professional training and summer courses, doctoral research seminars,
projects, conferences and issuing different publications.
EMUNI’s thematic focus is on the Priority Areas of the Union for
the Mediterranean and on other areas that are currently of focal
interest of the Euro-Mediterranean and broader international community,
such as: Maritime and Land Highways, Civil Protection, Use
of Alternative Energies, Higher Education and Research, Business
Development and Economic Studies, Maritime Issues, Culture and
Tourism, Human Rights and Migration, Euro-Mediterranean Studies,
Gender Issues, Development Studies, Water Management, Performing
Arts and Regional Integration.

Domaines d’intervention
L’activité de
l’Université EMUNI se focalise sur l’éducation et la
recherche. Les principaux objectifs de son fonctionnement sont les
suivants: promouvoir les priorités de l’Union pour la Méditerranée : promouvoir
la coopération entre les institutions de l’enseignement supérieur et de recherche
dans toute la région Euro-méditerranéenne; le renforcement de la mobilité des étudiants,
le renforcement de la mobilité d’académiciens; le transfert de connaissances et
l’application directe de celle-ci, l’augmentation des prise de conscience de la diversité
ethnique, multiculturelle et multi-religieux du partenariat Euro-méditerranéen.
Depuis sa création officelle en 2009 l ‘Université EMUNI a développé avec succès des
activités dans le domaine de l’enseignement et de la recherche qui, aujourd’hui, font
partie de ses activités traditionnelles et qu’ont également contribué à la visibilité de
l’Université EMUNI dans la région.
Les activités de l’EMUNI impliquent des programmes d’études en Master et en doctorat,
des stages de formation professionnelle et des cours d’été, des séminaires de recherche
doctorale, des projets et des conférences qui génèrent différentes publications.
L’EMUNI s’est focalisée sur les domaines prioritaires de l’Union pour la Méditerranée,
tels que: les Autoroutes Martimes et Terrestres, la Protection Civile, l’Utilisation des
Energies Alternatives, l’Enseignement Supérieur et la Recherche, le Développement des
Affaires et des Etudes Economiques, les AffairesMaritimes, la Culture et leTourisme, les
Droits de l’homme et l’Immigration, les Etudes Euro-méditerranéenes, les Questions de
Genre les Etudes de Développement, la Gestion d’Eaux, les Arts et l’intégration régionale.

ENPI Project IEV
One of the most
important projects in 2010 – 2011
is the ENPI project for EMUNI, which is financed
through the ENPI project of the European Commission. The
leader of the project is Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Dean
of the Faculty of Commerce and Business Administration,
Beirut Arab University in Lebanon. The European Commission
has already selected experts who have expressed the interest
to cooperate with EMUNI by the implementation of the
project.
The main aims of the project are:
• Development of new EMUNI postgraduate study
programmes in the area of the Union for the Mediterranean,
which are planned to be implemented in 2011/2012;
• Development and preparation of the policies for the EMUNI
Observatory for the important areas of Higher Education,
such as master and doctoral study programmes, quality
assurance and e-learning;
• Dissemination of project achievements through different
education and research activities, mainly through EMUNI
conferences, regional days and publications.
MAIN ACTIVITIES 2010 2011
Main Organisational Tasks
Leader of the Project
Developing new EMUNI
Master study programmes
EMUNI Observatory
on HE&R politics in UfM
Dissemination of achievements
and visibility events
Call for EMUNI
experts
Planning the activities
Reports on each activity
intermediate and final reports on sub-projects
6 to 8 master programmes in the area of the Union for the Mediterranean
Priority projects:
De-Pollution of the Mediterranean, Higher Education and Research, Maritime
and Land Highways, Civil Protection, Mediterranean Business Development,
Alternative Energies and others
4 Handbooks/politics:
master study programmes, doctoral study programmes,
quality assurance and e-learning
6 Regional days: Egypt (Jan), Poland (Mar), Slovenia (Mar), Lebanon (May) and other locations
4 issues of IJEMS (International Journal of Euro-Mediterranean Studies)
ReSouk HE&R MIC & MedPri ReSouk HE&R MedPri
Final report on the project

IEVP projet
L’un
des
projets les
plus importants
en 2010 - 2011 est le
projet de l’IEVP pour EMUNI,
qui est financé par le projets IEVP
de la Commission européenne C’est le
Pr.Dr. Nehale Fariid Mostapha, Doyenne de l’Ecole
d’Administration des Affaires à l’Université Arabe de
Beyrouth, au Liban qui est à la tête de ce projet. La Commission
européenne a déjà choisi les experts qui ont exprimé leur
désir de coopérer avec l’EMUNI pour la mise en œuvre de ce
projet.
Les principaux objectifs du projet sont les suivants:
• Le développement de nouveaux programmes de l’EMUNI,
d’études de troisième cycle dans la zone de l’Union pour
la Méditerranée, qui sont prévues d’être mis en œuvre en
2011/2012.
• Le développement et la préparation des politiques de
l’Observatoire de l’EMUNI pour les domaines importants
de la l’enseignement supérieur, comme des Master et des
programmes d’études doctorales, la qualité de l’assurance
et l’e-Éducation;
• La diffusion et la réalisation de projet de l’éducation et
les activités de recherche, principalement à travers les
conférences de l’ EMUNI, les journées régionales et les
publications.

EMUNI “Label” Programmes
The degree is issued by EMUNI partner University. In the framework of study
programmes, which are selected by the university senate, EMUNI implements
the module Euro-Mediterranean studies (10 ECTS), which is held in Slovenia
as blended learning and where multicultural learning environment is assured. In
the two academic years from 2008 to 2010, 6 programmes were implemented
under EMUNI “Label”. 83 students from 18 countries and 158 professors from
16 counties participated in them.
In the Academic Year 2010/11, 6 master study programmes will be delivered
as the EMUNI “Label”.
EMUNI “Label” Study Programme (2010/2011) Level, ECTS Degree issued by Location of delivery*
Public Management; Euro-Mediterranean Management – Sustainable Development Master, 60 Paul Cézanne University Aix-Marseille III, France Aix-en-Provence, France
Euro-Mediterranean Master in Culture and Tourism Master, 60 University of Bari/ Community of Mediterranean
Universities, Italy
Bari, Italy
Landscape, Territory and Patrimony Master, 120 University of Sousse, Tunisia Sousse, Tunisia
Environmental Analysis and Management Master, 120 University of Palermo, Italy Palermo, Italy
Environmental and Engineering Geology Master, 120 University of Urbino, Italy Urbino, Italy
Intercultural Business Communication Master, 120 University of Urbino, Italy Urbino, Italy
* Note: module Euro-Mediterranean Studies (10 ECTS, the module is in the process of accreditation), delivered in Slovenia (2-3 weeks)
Les programmes de abel EMUNI
Le diplôme est délivré par le partenaire de l’Université EMUNI. Dans le cadre
de programmes d’études, qui sont choisis par le Sénat de l’université, l’EMUNI
met en œuvre le module des études Euro-méditerranéen (10 ECTS) qui a
lieu en Slovénie en tant que mélange d’apprentissage et où l’environnement
d’apprentissage multiculturel est assuré. Dans les deux années universitaires de
2008 à 2010, 6 programmes ont été mis en œuvre sous le régime de label EMU-
NI 83 étudiants de 18 pays et 158 professeurs de 16 pays y ont participé.
Pendant l’année scolaire 2010/11, 1 doctorat et 6 programmes d’études de Master
avec le label EMUNI seront accrédités.
New Study Programmes and EMUNI “Label” Programmes Les p

New EMUNI master study programmes
The objective of the EMUNI University is to create a network of specialised
postgraduate study programmes among Euro-Mediterranean universities.
International comparability will be ensured with respect to credits, courses, as
well as awarded scientific and professional titles. Complete study programmes
(or parts of them) will be carried out at several universities, partners of the
EMUNI University. The development of these programmes is partly supported
by the EMUNI Foundation, partly by the EMUNI University (ENPI project and
other sources) and Higher Education Institutions, which participted in the
development.
Area of the new EMUNI Master Study
Programme
Development Studies and Intercultural
Dialogue1 Future Infrastructures and Landscape in
EuroMed 1
The Coordinating University: Other partners (EMUNI is a partner in all programmes:
University of Ljubljana,
Slovenia
University of Fernando Pessoa,
Portugal
University of Pavia (Italy), University of Lisbon (Portugal), Al Akhawayn University (Morocco), Al Najah
University (Palestinian Authority)
University of Sousse (Tunisia), Foggia University (Italy), Saxion University of Aplied Sciences (the
Netherlands), University of Ljubljana (Slovenia), Birtzet University (Palestinian Authority), University of
Environment
Calabria (Italy)
1 University of Nova Gorica, Alexandria University (Egypt), Hacettepe University (Turkey), University of Sousse (Tunisia), University
Slovenia
of Trieste (Italy)
Security1 CESMO, Lebanon (TBC) CREMO/ the University of Aegean (Greece), CESMO (Lebanon), University of Maribor (Slovenia),
University of Ljubljana (Slovenia)
Maritime Cultural Heritage2 University of Alexandria,
University of Southampton (United Kingdom), Facultè des Lettres, des Arts et des Humanites (Tunisia),
Egypt
Dokuz Eylul University, Institute of Marine Sciences and Technology (Turkey), University of Zadar
(Croatia)
Migration, Culture and Human Rights2 University of Maribor,
Hacettepe University (Turkey), University of the Aegean (Greece), Haifa University (Israel), Fernando
Slovenia
Pessoa University (Portugal)
Systems Dynamics to Manage Sustainable
Business Development2 University of Palermo,
Alexandria University (Egypt), University of Maribor (Slovenia), Nyenrode Business University (the
Italy
Netherlands), Ruppin Academic Center (Israel)
Executive MA in Higher Education
Management2 Compostela Group of Universities, Partners will be proposed by the Compostela Group of Universities, Spain
Spain (TBC)
Euromed Master Study Programme in
development communication (COMDEV)
for regional integration and sustainable
development in the Mediterranean3 Universitat Autònoma de Barcelona, Akdeniz University (Turkey), University of Maribor (Slovenia), Rovira i Virgili University (URV) and the
Spain
UNESCO Chair of Intercultural Dialogue in the Mediterranean (Spain), Mediterranean Universities
Union – UNIMED (Italy)
Euro-Mediterranean master in
interreligious dialogue and tourism
(EMIDT) 3
University of Salento and
University of Sousse (Tunisia), University of Bari (Italy), University of Bergamo (Italy), University of
Community of Mediterranean Aegean – CREMO (Greece), University of Maribor, (Slovenia), University of Samsun (Turkey), University
Universities, Italy
of “Nostra Signora Buon Consiglio” (Albania), C.I.R.E.T. (France)
1 Approved at the Senate meeting, Sousse, Nov 2009
2 Approved at the Senate meeting, Portorož, Feb 2010
3 Approvement is expected at the Senate meeting, Ankara, Nov 2010
Les nouveaux programmes de l’EMUNI d’étude de Master.
L’objectif de l’Université EMUNI est de créer un réseau de programmes d’études
de troisième cycle spécialisés dans les universités euro-méditerranéennes. Où,
la comparabilité internationale des crédits et des cours sera assurée, ainsi que le
décernement des titres scientifique et professionnelle. Les programmes d’études
complets (Ou parties d’entre eux) seront effectués dans plusieurs universités partenaires
de l’Université EMUNI. Le développement de ces programmes est soutenu
en partie par la Fondation EMUNI et d’en autre partie par l’Université EMUNI
(IEVP projet et des autres sources), ainsi que les établissements d’enseignement
supérieur, qui participeront à ces programmes.
es Les programmes d’études et de EMUNI “Label” programmes

EMUNI Professional School
is an opportunity for participants to study issues, relevant
for the Euro-Mediterranean region, improve their knowledge
and obtain official certificates with ECTS credits,
gain international and intercultural experience, explore
the cultural and natural heritage of the region and make
new friends. In the frame of the Professional School,
EMUNI Summer Semester and Doctoral Research Seminars
are organised. One of the most important modules
is the module Euro-Mediterranean Studies, which provides
participants with a broad understanding of the
Euro-Mediterranean region from the political, cultural,
economic and environmental perspectives.
EMUNI Summer Semester
EMUNI University with partner institutions organises a
traditional Summer Semester. Courses focus mainly on
the areas of the Union for the Mediterranean and are
delivered from June to September. In years 2008 and
2009 the implementation involved more than130 lecturers
and 270 participants. The 3rd Summer Semester
will end in September 2010. EMUNI will continue with
the implementation of the summer semester also in the
academic year 2010-2011.
EMUNI Doctoral Research Seminars
In these activities EMUNI brings together respective
professors/researchers and young researchers (PHD
candidates), discussing topics, important for the region
from the multicultural perspective. Until now 25
students from 12 countries and 14 professors from 9
countries participated in three seminars: De-Pollution
of the Mediterranean Basin, Intercultural Dialogue in
Higher Education/Research in the Euro-Mediterranean,
Leadership for Cultural Diversity. EMUNI will continue
with the implementation of the doctoral seminars also
in the academic year 2010-2011.
L’Ecole Professionnelle de l’EMUNI
est une occasion pour les participants d’étudier des
questions pertinentes pour la région Euro-Méditerranéenne,
d’améliorer leurs connaissances, d’obtenir un
certificat officiel avec les crédits ECTS, d’acquérir une
expérience internationale et interculturelle et d’explorer
le patrimoine culturel et naturel de la région et faire de
nouveaux amis. Dans le cadre de l’École Professionnelle,
le Semestre d’été de l’EMUNI et des Séminaires
de recherche doctorale sont aussi organisés. L’un des
modules les plus importants est le module des études
Euro-Méditerranéennes, qui offre aux participants
une compréhension globale de la région Euro-Méditerranéenne
et les perspectives politiques, culturelles,
économiques et environnementales de la région.
Le Semestre d’été de l’EMUNI
L’Université EMUNI avec des institutions partenaires
organise rituellement un semestre d’été. Ses cours portent
principalement sur les domaines de l’Union pour la
Méditerranée sont organisés en Juin et en Septembre.
Dans les années 2008 et 2009, le Semestre d’été de
l’EMUNI a enregistré plus de 130 conférenciers et 270
participants. Le 3ème semestre d’été prendra fin en
Septembre 2010. L’EMUNI prévoit l’organisation d’un
autre semestre d’été pour l’année académique 2010-
2011.
Les Séminaires de l’EMUNI de la recherche doctorale
Dans ces activités l’EMUNI réunit des professeurs/
chercheurs et des jeunes chercheurs (doctorants) pour
discuter de sujets importants pour la région dans une
perspective multiculturelle. Jusqu’à présent, 25 étudiants
de 12 pays et 14 professeurs provenant de 9
pays ont participé à trois séminaires: La dépollution
du bassin méditerranéen, le dialogue interculturel dans
l’enseignement supérieur et la recherche dans la région
Euro-Méditerranéenne et le leadership de la diversité
culturelle. L’EMUNI va continuer à mettre en œuvre
d’autres séminaires doctorales pour l’année académique
2010-2011.
Professional School, Summer Semester and PhD Seminars Éco

EMUNI Professional School in 2010/2011*
Course* Date and location of delivery Language ECTS Organising Institutions
Power and Dynamics of Civil Resistance 8 - 12 Nov 2010; EMUNI, Slovenia English 5
International Center on Nonviolent Conflict (ICNC), Washington
(USA)
Euro-Mediterranean International Relations 21 Feb – 12 Mar 2011; EMUNI, Slovenia English 5 EMUNI University
Marine Environment of the Mediterranean Sea 21 Feb – 12 Mar 2011; EMUNI, Slovenia English 5 University of Alexandria (Egypt) and EMUNI University
Sustainable Use and Conservation of the
Mediterranean Flora
21 Feb – 12 Mar 2011; EMUNI, Slovenia English 5 University of Lisbon (Portugal) and EMUNI University
Geographical Perspectives and Tourist Regions 21 Feb – 12 Mar 2011; EMUNI, Slovenia English 5
University of Maribor ( Slovenia), CMU/University of Bari (Italy)
and EMUNI University
Euro-Mediterranean International Relations 4 -16 Apr, EMUNI, Slovenia Franch 5 EMUNI University
External Cooperation and EUROMED 4 -16 Apr, EMUNI, Slovenia French 5 CMU/University of Bari (Italy) and EMUNI University
* Additional courses will be announced at www.emuni.si
Invitation
ERASMUS MOBILITy
Students can attend courses at EMUNI University also through LLP
Erasmus mobility programme. Teching and staff mobility is also possible.
STAGE-INTERNSHIP
EMUNI University is inviting students to do the stage in Slovenia
(for 3 to 6 months).
Invitation
Call for Co-organizers
Summer Semester and PhD Research Seminas in 2011
We are kindly inviting EMUNI partners to send proposals that will be
implemented also as EMUNI activities. All details at www.emuni.si.
rs École professionnelle, semestre d’été et d’un doctorat Séminaires

Research Projects and EMUNI Publications Pro
EMUNI is acting as coordinator or partner in different projects. EMUNI
members are kindly invited to include EMUNI University as partner in
their projects.
EMUNI University offers at its seat in Slovenia the possibility of hosting
individual researchers for their sabatical or team of researcher on their
research projects.
Invitation
Invitation
EMUNI
joined the
Entrepreneurial
Learning Project of ETF
(European Training Foundation,
Turin), along with 4 partner
universities: International School for Social
and Business Studies (Celje, Slovenia), University
of Nova Gorica (Nova Gorica, Slovenia), University
of Sousse (Sousse, Tunisia) and Al Akhawayn University
(Ifrane, Morocco). They are working on self-evaluation and external
evaluation in the framework of ETF indicators. The final conference is
planned for 29-30 November in Croatia.
Academic publications:
• IJEMS – International Journal of Euro-Mediterranean Studies The
research journal IJEMS was first published in 2008, with the main
focus on the field of social science, while special thematic issues
are also prepared:
• Seeking Business and Economic Stability within Euro-
Mediterranean Countries;
• Freight Transport and Logistics in the Mediterranean Region;
• Environmental Issues of the Mediterranean Region;
• Tourism and Culture in the Mediterranean;
• Conference proceedings (ReSouk, HE&R, MedPri);
• EMUNI Projects Publications, Handbooks.
Other publications:
• Annual yearly report;
• Annual academic year brochure;
• EMUNI magazine (3 per year, the first “pilot” issue in 2010/2011);
• EMUNI e-News;
• Flyer and/or posters for each programme, events.

L’EMUNI a rejoint le
projet de l’ETF de l’apprentissage
de l’entrepreneurial (La Fondation européenne
pour la formation, Turin), avec 4 universités partenaires:
l’École Internationale pour les études d’affaires et sociales (Celje, en
Slovénie), l’Université de Nova Gorica (Nova Gorica, Slovénie), l’Université
de Sousse (Sousse, Tunisie) et l’Université Al Akhawayn (Ifrane, Maroc).
Ils travaillent sur l’auto-évaluation et l’évaluation externe dans le cadre des
indicateurs de l’ETF. La conférence finale est prévue pour les 29-30 Novembre
à la Croatie.
Projets de recherche et EMUNI Publications
Publications académiques:
• IJEMS - Revue Internationale d’Etudes Euro-Méditerranéennes.
• La revue IJEMS a été publiée pour la première fois en 2008, en mettant
l’accent sur le domaine des sciences sociales, en plus, des numéros
thématiques ont été également préparés:
• Recherches des Affaires et la stabilité économique dans les pays de
L’Euro-méditerranéen;
• Le transport de marchandises et logistique dans la région
méditerranéenne;
• Les enjeux environnementaux de la région méditerranéenne;
• Tourisme et Culture en Méditerranée;
• Actes de la conférence (ReSouk, ES & R, MedPri);
• La publication des projets de l’EMUNI et des manuels.
• Autres publications:
• Le rapport annuel;
• La brochure annuelle de l’année scolaire;
• L’EMUNI magazine (3 par an, la première édition« pilote » est prévue pour
2010/2011);
• L’ e-Actualités de l’EMUNI;
• Flyer et / ou des affiches pour chaque programme et événement.
ﺎﻴﻨﻴﻓﻮﻠﺳ ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟ ﺔﻣﻮﻜﺣ
" ﺔﻴﻄﺳﻮﺘﻣوروﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا"
ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ ةردﺎﺒﻤﻟا
Call for papers is open!
Euro-Mediterranean University Report 2008
Euro-Mediterranean
University
Report 2008
IJEMS PLAKAT.indd 1 15.1.10 18:37
Report COVER.indd 1 11/16/08 3:00:18 PM
Euro-Mediterranean University
Portorož – Piran, Slovenia
2008/2009
2009
Report University
Euro-Mediterranean University
Portorož - Piran
Slovenia
www.emuni.si Euro-Mediterranean
Euro-Mediterranean University
Portorož – Piran, Slovenia
2009/2010
Euro-Mediterranean University
Report 2009
Academic Year 2008/2009
COVER 2009-2.indd 1 16.11.09 11:44
2010 / 2011
2010 / 2011
Euro-Mediterranean University
Euro-Mediterranean University
Portorož – Piran, Slovenia/Slovénie
Portorož – Piran, Slovenia/Slovénie
L’Université Euro-Méditerranéenne
L’Université Euro-Méditerranéenne

Published by EMUNI, January 2010
Euro-Mediterranean University•Sončna pot 20, SI-6320 Portorož, Slovenia
T: +386 5 671 36 00; F: +386 5 671 36 05
E: he&r@emuni.si; W: he-r.emuni.si
This project is
co-funded by
the Republic of Slovenia
This project is
co-funded by
the European Union
EMUNI is
a University and
a network with 141
member institutions
from 37 countries,
headquartered
in Slovenia.
It was established in
2008 – the European
Year of Intercultural
Dialogue and
Euro-Mediterranean
Year of Dialogue
Between Cultures.
EMUNI is a project
of the Union for
the Mediterranean.
(TBC)
CRO
EMUNI HE&R:
Euro-Mediterranean Conference
on Higher Education and Research is
an annual conference, which focuses on important
issues in higher education. It is a research conference
and conference proceedings are issued.
EMUNI ReSouk (Research Souk): The Euro-Mediterranean
Student Research Multi-conference The aim
of the conference is to enable young researchers to
present their research outside their home institution
and to introduce the young minds’ creative ideas and
knowledge in the field of Euro-Mediterranean research
to the broader public. The concept of the conference
is to bring together researchers at the same
time at different locations in the Euro-Mediterranean,
discussing common issues of the region.
EMUNI MedPri: Conference on the Priorities of the
Mediterranean aims at bringing together researchers
and discuss topics important for the region from
different perspectives in the framework of UfM priorities.
It is a research conference and conference proceedings
are issued.
Call for papers
3 rd EMUNI Conference on
Higher Education and Research
ENtREPRENEURIal lEaRNINg
aNd tHE ROlE Of UNIvERSItIES
23 – 25 September 2010
Portorož, Slovenia
European day of languages
(26 September)
http://www.coe.int/EDL
2 HeR 2010.indd 1 18.1.10 13:13
EMUNI Conferences, regional days and other events
Published by EMUNI, January 2010
This project is
co-funded by
the Republic of Slovenia
This project is
co-funded by
the European Union
Ministry of Higher
Education of Egypt
Euro-Mediterranean University • Sončna pot 20, SI-6320 Portorož, Slovenia
T: +386 5 671 36 00; F: +386 5 671 36 05
E: ReS@emuni.si, W: ReS.emuni.si
EMUNI is
a University and
a network with 141
member institutions
from 37 countries,
headquartered
in Slovenia.
It was established in
2008 – the European
Year of Intercultural
Dialogue and
Euro-Mediterranean
Year of Dialogue
Between Cultures.
EMUNI is a project
of the Union for
the Mediterranean.
HE&R 2011
EMUNI Higher Education &
Research Conference
2-3 Jun 2011, location (TBC)
ReSouk 2011
EMUNI Student Research
Multi-conference
21 Mar 2011, Beirut, Lebanon (TBC)
EMUNI partners are invited to act as
co-organizers of our conferences in 2011
and in the following years.
MedPri 2010
EMUNI Sessions on the Priorities
of the Union for the Mediterranean
24 – 27 Nov 2010, Ankara, Turkey
MedPri 2011
EMUNI Conference on the Priorities
of the Union for the Mediterranean
Invitation
17 – 18 Nov 2011, location (TBC)
Locations:
2 nd EMUNI Research Souk
The Euro-Mediterranean Student
Research Multi-conference
LIvINg TogEThER IN ThE
MULTI-cULTURAL SocIETy
14 June 2010
call for co-organisers and papers
• Alexandria University and
Bibliotheca Alexandrina, Egypt
• EMUNI University, Slovenia
• other EMUNI partners
(will be announced by 10 February 2010)
With the Research Souk conference
EMUNI University is celebrating its 2 nd anniversary
3 Res 2010.indd 1 18.1.10 13:14
EMUNI HE&R:
Conférence euro-méditerranéen
sur l’enseignement supérieur et la
recherche est une conférence annuelle, qui
se concentre sur des questions importantes dans
l’enseignement supérieur et dont ses actes sont
émises.
L’EMUNI ReSouk (le Souk du recherche): Le partenariat
Euro-méditerranéen, Multi-conférence de
recherche pour étudiants. L’objectif de la conférence
est de permettre aux jeunes chercheurs de présenter
leurs recherches en dehors de leur établissement
d’origine promettre les idées et les connaissances des
jeunes créatifs dans le domaine de la recherche euroméditerranéenne
pour le grand public. Le concept
de la conférence est de réunir des chercheurs dans
le même temps dans des différents endroits dans la
région euro-méditerranéenne, pour discuter des problèmes
communs de la région.
EMUNI MedPri: Conférence sur les priorités de la
Méditerranée vise à réunir des chercheurs et de discuter
des sujets importants pour la région, à partir de
différentes perspectives, dans le cadre des priorités
de l’UPM. Il s’agit d’une conférence de recherche et
dont ses actes sont émises.
Conf

Conférences EMUNI, des journées régionales et d’autres événements
EMUNI regional days are intended to introduce
EMUNI to the institutions, students and
other interested participants in selected countries and
regions. Until August 2010 they were held in Egypt, Poland,
Slovenia and Lebanon.
EMUNI Talks
EMUNI Talks is a series of events, launched by the EMUNI Foundation,
which aim at spreading the awareness of Euro-Mediterranean issues
among the general public and at involving members of the diplomatic
corps, academia and other prominent members of the international society
in a greater extent into the EMUNI activities. By September 2010
French and Italian Ambassadors to Slovenia delivered lectures in frame
of the Talks.
EMUNI round tables are thematic panels, organised on various occasions
and in different topics important for UfM in Slovenia and at
EMUNI member universities.
EMUNI members are invited to organise at least one Round
Table at their institution.
Invitation

CRO
Ljubljana - Portorož 120 km
Trieste - Portorož 80 km
Venice - Portorož 200 km
Slov

is situated in the
Central Europe, at a unique
crossing of the Pannonian
Plain, the Alps, Mediterranean
Sea and Karst. Its territory has
been for a long time known as
a crossroads connecting East
and West, North and South.
SloveniaSlovenia
Slovenia is a land of beautiful
scenery and rich historic and
cultural heritage.
Area: 20273 km2
Democratic republic (since
1991)
Capital: Ljubljana
Population: 2 046 976 (in
2010)
Official language: Slovenian;
also Italian and Hungarian in
nationally mixed areas
EU Member (since 2004)
Currency: euro (since 2007)
Higher education in Slovenia:
• 5 universities, including
the Euro-Mediterranean
University
• 98 000 undergraduate
students at higher education
institutions
• 18 000 postgraduate
students at higher education
institutions
• 17 000 students at
Colleges of Further
Education
• 30 Free standing Higher
Education Institutions
• 69 Colleges of Further
Education
de l‘Europe, sur l‘unique traversée
de la plaine de Pannonie, les
Alpes, la Méditerranée et du
Karst.Son territoire est depuis
toujours connu comme un
carrefour reliant l‘est et l‘Ouest, le
Nord et le Sud. La Slovénie est un
pays des beaux paysages et d‘une
patrimoine historique et culturelle
trés riche.
La SlovénieLa Slovénie est située au centre
Superficie: 20.273 km²
République démocratique (depuis
1991)
Capitale: Lublijana
Population: 2.046.976 (en
2010)
Langue officielle: Slovène, Italien
et Hongrois dans les zones à
population mixte
Membre de l‘UE (depuis 2004)
Monnaie: euro (depuis 2007)
L’enseignement supérieur en
Slovénie:
• 5 universités, y compris
l’université euroméditerranéenne
• 98 000 étudiants de premier
cycle dans les établissements
d’enseignement supérieur.
• 18 000 étudiants de troisième
cycle dans les établissements
d’enseignement supérieur
• 17 000 étudiants dans les
collèges d’enseignement
complémentaire
• 30 Institutions privées
d’éducation supérieure
• 69 collèges d’enseignement
complémentaire
leži v središču
Evrope, na svojevrstnem
stičišču Panonske nižine, Alp,
Sredozemskega morja in Krasa.
Na njenem ozemlju se zaradi
pomembne lege od nekdaj
križajo poti, ki povezujejo
vzhod in zahod, sever in jug.
Slovenija ponuja številne
SlovenijaSlovenija
naravne lepote in se ponaša z
bogato zgodovinsko in kulturno
dediščino.
Površina: 20273 km2
Demokratična republika (od
1991)
Prestolnica: Ljubljana
Število prebivalcev 2 046 976
(2010)
Uradni jezik: slovenski; na
narodnostno mešanih območjih
tudi italijanski in madžarski
Članica EU (od 2004)
Valuta: evro (od 2007)
Visoko šolstvo v Sloveniji:
• 5 univerz, vključno z Evrosredozemsko
univerzo
• 98 000 dodiplomskih
študentov na visokošolskih
zavodih
• 18 000 podiplomskih
študentov na visokošolskih
zavodih
• 17 000 študentov na
višješolskih zavodih
• 30 samostojnih visokošolskih
zavodov
• 69 višjih strokovnih šol
Slovenia Slovénie Slovenija

Evro-sredozemska univerza
Università Euro-Mediterranea
Euro-Mediterranean University
Université Euro-Méditerranéenne
ﺔﮃﻂﺳﻮﺗﻤﻮﺮﻮﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻠﺍ
Sončna pot 20
6320 Portorož
Slovenia
www.emuni.si
university@emuni.si
EMUNI is co-funded by:
the Republic of Slovenia
the European Union
All included information is of informative nature.
We hold the right to changes. The most recent information can be found at www.emuni.si.
Published by EMUNI, September 2010, Editors: Prof. Dr. Nada Trunk Širca, Katja Kustec
Design: Peter Florjančič; Photo: Denis Čurčić, arhiv STA, Tomaž Primožič FPA d.o.o., Peter Florjančič, EMUNI partners