rapport annuel 2003-2004 - Canadian Museum of Civilization

Rapatriement de biens culturels
Le Musée poursuit actuellement des discussions sur le
rapatriement de biens culturels avec 34 Premières Nations du
Canada dans le cadre du processus des traités. Des discussions
intensives à ce sujet sont en cours avec l’Association des Inuits du
Labrador, la Société Makivik, les Algonquins de l’Est de l’Ontario
ainsi qu’avec plusieurs nations de Colombie-Britannique, parmi
lesquelles les Maa-nulth, les Tsawwassen et le Conseil tribal des
Ktunaxa Kinbasket.
En dehors du processus des traités, les discussions sur le
rapatriement de biens culturels se poursuivent avec les Haïdas de
Colombie-Britannique et la communauté de Bois Fort au
Minnesota. De plus, des représentants du Musée participent aux
discussions interministérielles fédérales concernant la mise en
œuvre de l’accord-cadre avec les Premiers Peuples du Yukon.
L’année dernière, le Musée s’est départi de restes humains anciens
rapatriés par le Conseil mohawk d’Akwesasne. Des discussions se
poursuivent avec la communauté algonquine de Kitigan Zibi suite à
la demande de rapatriement de restes humains anciens provenant
de la vallée de l’Outaouais.
La SMCC continue de partager son expérience en matière de
rapatriement de biens culturels avec des parties intéressées au
Canada comme à l’étranger, dans le cadre de conférences, de
colloques et de publications.
Programme de formation en pratiques muséales
destiné aux Autochtones : un modèle en son genre
Depuis sa mise sur pied en 1993, le Programme de formation en
pratiques muséales destiné aux Autochtones s’est imposé
comme un modèle pour la formation de stagiaires autochtones
auprès d’autres musées canadiens et étrangers. Jusqu’à
maintenant, un total de 63 participants au programme ont été
initiés aux pratiques muséologiques en ce qui touche la
production d’expositions et la conservation d’artefacts de même
que l’interprétation et le marketing.
L’an dernier, cinq stagiaires venant de diverses régions du pays
ont pu se familiariser avec l’ensemble des activités du Musée en
travaillant tour à tour dans les divers services. Ils ont en outre
visité les centres culturels de la communauté de Kitigan Zibi et
de la communauté mohawk d’Akwesasne ainsi que le Musée
McCord de Montréal et ont assisté au National Aboriginal
Powwow à Toronto. C’était en outre la première année que le
Musée offrait le Programme en partenariat avec Parcs Canada.
Ainsi, deux des stagiaires ont eu l’occasion de travailler dans les
domaines de la conservation et de la politique en matière
d’archéologie à l’agence fédérale.
La recherche : pour approfondir l’histoire et les
diverses cultures du Canada
Les recherches entreprises chaque année par le MCC enrichissent
notre compréhension de l’identité, de l’histoire et des cultures du
Canada. Le Musée effectue des recherches essentielles sur
l’histoire et les traditions des peuples autochtones et celles des
nombreuses communautés culturelles qui composent la société
canadienne. Les recherches que nous menons sur l’histoire
humaine du Canada et des régions adjacentes couvrent toutes
les périodes possibles, depuis les temps les plus anciens jusqu’à
nos jours. Tous ces travaux fournissent la base de connaissances
servant à l’élaboration des expositions et des publications du
MCC.
[Photo : Harry Foster]
23>