LE VALLON DES PLANS - aux Plans sur Bex

ARGENTINE :
BERTHEX:
BLETTES:
BOCHAT:
- Il -
ANCRENAZ - in crena : entaille, arête dentelée
ANZEINDAZ: bas latin ancyegium vx, fr. oncierge, droit d'herbage_en
Gruyère, redevance qui se payait en beurre ou autres produits
ARPILLE:
AUSANNAZ:
AVANÇ;ON:
BARBOLEUSAZ:
BELLALLUEX :
BOELLAIRE:
BOVONNAZ:
CABOTZ:
CHAMPION:
CHATILLON:
CHAUX:
CHESEAUX :
COLLATELS
COUFIN:
CULANT:
DEVENS
DOEY:
DRAUSINAZ:
ENSCEX:
laitiers.
d'argent, a. cause de ses rochers de calcaire urgonien, particulièrement,
brillants au soleil.
petite alpe
en patois Eouvannaz, de avis = mouton, pâturage de moutons.
de ava : eau
la.vx fr. boullon : bourbier, pâturage, pré boueux
tête de, de beau, bel et de : luex, luyi, paroi de rochers,
belle paroi de rochers.
au, patois, bertho, bertha : qui se rompt facilement, sommet
ou saillie de roche, se délitant facilement.
aux, du vx fr. blette, variante, de bleste, bloste, sf : motte
de terre, employé jusqu'a. la fin du XVIe siècle, à cause du sol
inégal de ces localités.
Bosset, bas latin boschetum = petit bois, fourré, lieux
buissonneux.
en patois bouë m., intestin, boyau, rappelle l! épisode des
Valaisans et des Vaudois se battant pour des troupeaux volés,
et où des vaches furent éventrées, en 1629, proche du Col des
Essets.
de bovis : boeuf, pâturage des boeufs
Pierre, bonne orthographe serait Pierre qu'abotze : pierre
qui penche.
Roc, par métaphore, le roc Champion se dresse fièrement en
avant de la dent de Morcles.
Pointe, dom. de castellum = château, métaphore (?) sommet
escarpé.
les, du bas latin, calma: chaume, signifiant, au moyen âge,
tantôt maison couverte de chaume, tantôt 1, champ de céréales,
2. prairie nue, 3. pâturage élevé en dessus de la région des
arbres.
aux, dérivé de catala : ferme qui vient de casa = chaumière.
les, bas latin, collata : colline, petit mont.
bas latin, confinum : limite territoire à la limite des deux
communes.
endroit reculé, dérivé de cul, souvent employé pour désigner
le fond d'un talus
aux, en défens, bois et pâturages que le seigneur avait mis il
ban, en défens où il était défendu de couper du bois, de pâturer.
en la, vx fr. dois, latin ducere, conduite d'eau, ruisseau.
allemand dross, dim. drossli, romanche drossa : aulne vert,
aulne nain, pâturage o'Ù les taillis d'aulne abondent.
in saxo, clans le rocher.