Színes Mozaik - KVTV
Színes Mozaik - KVTV
Színes Mozaik - KVTV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Egy barcikai Párizsban<br />
Hegedűs Mária költő, vizuális művész tavaly közel egy hónapot<br />
töltött Olivier Bonnin meghívására Párizsban. A<br />
párizs-palaiseau-i alkotóműhely vezetőjének felkérésére<br />
lapunk munkatársa kiállíthatott a francia fővárosban. Tárlatának<br />
megnyitóján egy kazincbarcikai delegáció is részt<br />
vett, illetve a családtagok is elkísérték a művészt. Párizsi<br />
élményeiről készült az alábbi – naplóbejegyzés formájában<br />
íródott – beszámoló.<br />
Hegedűs Mária: Párizsi napló<br />
2008. november 10., hétfő<br />
Ma van lehetőségem olyan nyugalomra először, amelyben<br />
tudok írni valami naplófélét, hiszen a friss élményeket<br />
szeretném rögzíteni. A péntek-szombat-vasárnap<br />
nagy feszültséggel, és zsúfolt programokkal telt el. A háromfős<br />
barcikai kulturális delegáció programját, utazását<br />
én szerveztem: aggódtam érte. A családom külön autóval<br />
indult a képekkel, őrülten izgultam, hogyan sikerül az<br />
1500 kilométeres utazás. Az út balesetmentes volt, a delegáció<br />
nagyon jól érezte magát, ma mindenki elindult<br />
haza: s hirtelen nagy lett a csend. A képek most két szomszédos<br />
galériában várják – velem együtt – a látogatókat.<br />
Amikor nincsen más program, az Espace 181 Galériában<br />
leszek, dolgozom, a szabad napokon pedig majd ismerkedem<br />
Párizzsal. Olivier háza, ahol lakom építészeti csoda.<br />
Egy középkori bortermelő gazda udvarháza, amelyen<br />
csak annyi átalakítást végeztek el, ami a modern élethez<br />
feltétlenül szükséges. A bútorok korát nem mondanám<br />
meg, de minden archaikusnak, a lakáshoz tartozónak<br />
tűnik, legalább századfordulós korabeliek: rusztikusak.<br />
Apró megfi gyelések: jégszekrény, mosogatógép, számítógép<br />
telefon, fax úgy illeszkedik ebbe a környezetbe,<br />
hogy nem kirívó. Például a hifi stúdió egy ősrégi ruhásszekrénybe<br />
van beépítve.<br />
Az én rezidenciám (és ez nem túlzás, méreteit tekintve<br />
valóban akár tíz-tizenkét személynek is elegendő padlástérben<br />
laktam) az un. múzeum volt. Ez egy kertre nyíló,<br />
üvegajtós, teraszos földszinti konyhával kezdődött. Csigalépcső<br />
vitt fel a padlástérbe. A felső szinthez kapcsolódik<br />
egy dolgozószoba és fürdőszoba. Majd a valódi padlástérben<br />
van a múzeum. A gerendák alatt fából ácsolt<br />
ágyak, jó nagyok és kényelmesek akár két személynek is,<br />
ebből van három. Középen egy hatalmas kanapé, amelyen<br />
ülni és aludni is lehet. A padlón még két személy<br />
kényelmesen aludhat. A múzeum pedig azért múzeum,<br />
mert itt helyezték el Olivier világkörüli, főleg keleti, afrikai<br />
utazásai alatt összegyűjtött muzeális tárgyait. <strong>Színes</strong><br />
mozaik berakású asztalok, székek, faragott szobrok, kőszkarabeuszok,<br />
afrikai maszkok, elefántcsont faragású<br />
dobozok, megnevezhetetlen funkciójú tárgyak, faragott<br />
szörnyecskék, hindu istenek, mécsesek, edények. Hihetetlen<br />
miliőjű környezet volt ez számomra, amely egy hó-<br />
KÜLDJE BE,<br />
MESÉLJE EL!<br />
napra az otthonom lett. Innen láttam a napfelkeltét, itt<br />
hallgattam a hatalmas csendet és élveztem a léleképítő<br />
nyugalmat, itt olvastam és raktároztam el azokat az élményeket,<br />
amelyek az innen mindössze húszpercnyi utazásra<br />
lévő Párizsban értek ez idő alatt, itt írtam a regényem,<br />
meg néhány versem.<br />
Az Espace 181 Galéria a lakás bejáratától balra van, mindössze<br />
tízméternyire. Itt volt a kiállítás megnyitója. A galéria<br />
fölött – egy árkád alatt átmenve, az ellenkező oldalról<br />
külső lépcsőfeljárón megközelítve, műtermek vannak. A<br />
műtermekben három hölgy dolgozik. Egy olasz, Loredana<br />
Lancatore, mozaikkal foglalkozik, és a helybeli érdeklődő<br />
hölgyeknek mozaik szakkört is vezet. Rosa Puenta spanyol<br />
hölgy, aki alapvetően szobrászatot tanult Párizsban.<br />
Laura Nillni a harmadik hölgy francia, neves képzőművész<br />
és ettől az épületegyüttestől távolabbi külön műteremben<br />
dolgozik. Munkája igen sokoldalú. Készít hangszereket,<br />
a kocka motívumára épülő műtárgyakat, és labirintusokat<br />
sokféle összefüggésben.<br />
Félix műterme 80-120 km-re innen található, hozzá majd<br />
később megyünk ki. A galériát holnap kell először kinyitni,<br />
ma még üvegeket kell vásárolnunk, mert néhány kép<br />
üvege megsérült a szállításnál, és Olivier ragaszkodik a javításhoz.<br />
Vendégfüzetet szeretnék vezetni, amelybe a látogatók<br />
franciául írnának. A galériában tartózkodásom<br />
alatt sok időm lesz, ezért elhatároztam, hogy a napló<br />
mellett írom az esszéregényemet. Ha minden igaz – hiszen<br />
a fejemben régóta készen van – van esélyem arra,<br />
hogy be is fejezzem a leglényegesebb részeit. Abszurdnak<br />
tartom, hogy eredeti elképzelésem szerint Párizs<br />
mellett Marly-ben fejezem be a regényt. Ehhez képest az<br />
egészet Palaiseau-ban írom meg.<br />
KAZINCBARCIKAI MOZAIK | 19
Change language