A gomb meg a kabát esete, avagy két út áll elôttem (Kalózok)

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
Helytálltunk, de jövőre visszavágunk a leibnitzieknek!
Mathematikolympiade für Anfänger in Aichdorf/Judenburg – Miklós Dominika (II/B)
2. helyezést ért el!!! (Balról Harmat Benjamin, középen Michaela Cziglar-Benko, a
tanítványaira méltán büszke felkészítő tanár) Gratulálunk a kiváló eredményhez!
33

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
Mathematikolympiade für Anfänger
in Aichdorf/Judenburg
Kaum sind drei Wochen vergangen, und es fand ein weiterer Mathematik-
Wettbewerb statt. Diesmal war Aichdorf in der Steiermark unser Ziel, um uns
mit den Schülern aus Österreich und Tschechien messen zu lassen. Die
ungarische Mannschaft besteht aus zwei Schülern, Benjamin Harmat und ich,
Dominika Miklós sind mit unserer Lehrerin, Frau Cziglar gefahren. Wir sind
am Mittwoch, den 15. Juni nach den Pfingsferien gestartet.
In Aichdorf sind wir von bekannten Gesichtern empfangen, da auch die
Mannschaft aus Leibnitz teilgenommen hat. Abends haben wir noch einen
Blick auf den Mond geworfen, denn an diesem Abend war die
Mondfinsternis.
Am 16. Juni wachten wir ausgeschlafen auf. Aufgeregt, jedoch glücklich
haben wir den Wettbewerb erwartet. Nach dem Frühstück um 8:30 Uhr
wurden die Aufgaben verteilt und die wichtigsten Informationen
bekanntgegeben. Die Teilnehmer arbeiteten in zwei Sälen etwa 4 Stunden
lang.
Wir mussten vier Aufgaben lösen. Für jede Aufgabe gab es 8 Punkte, d.h.
man konnte insgesamt 32 Punkte erreichen. Während der Arbeit haben wir
etwas zu Essen bzw. Trinken bekommen. Als wir fertig waren, haben wir
unsere Ergebnisse einander sowie unseren LehrerInnen bekanntgegeben.
Nach dem Mittagessen hatten wir die Gelegenheit, in dem nahen Thermalbad
zu baden, während die LehrerInnen die Aufgaben korrigiert haben. Nach
einer abenteuerlichen Suche haben wir endlich das Thermalbad gefunden.
Wir hatten viel Spaß und haben viel geschwommen. Abends sind wir sehr
müde nach Hause gegangen und gleich eingeschlafen.
Am nächsten Morgen befanden sich viele aufgeregte Schüler im
Frühstückssaal, wo später die Ergebnisse verkündet werden sollten. Wir
unterhielten uns mit den Schülern aus Leibnitz über die Ergebnisse. Die
Zeremonie startete um 9 Uhr. Die Ergebnisse wurden in aufsteigender
Reihenfolge bekanntgegeben. Benjamin Harmat hat eine „Anerkennung”
bekommen, ich, Dominika Miklós habe die Silbermedaille erhalten. Frau
Cziglar war mit unserer Leistung zufrieden.
Anschließend machten wir uns auf den Weg nach Hause. Sowohl der letzte,
als auch dieser Wettbewerb sind gut gelungen. Es war sehr schön, alte
Bekannte wieder zu sehen.
34
Miklós Dominika II/B

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
Túlvagyunk a szóbelin!!!
2011. június 20-23. között iskolánkban is lezajlott a szóbeli érettségi
vizsga. A két osztályból összesen 33-an feleltek a választott (vagy
kényszerűségből az év végén, illetve az írásbelin elégtelenre értékelt)
tantárgyakból. Két diákunknak sajnos az őszi vizsgaidőszakban is
próbálkoznia kell még, mert matematikából, illetve németből nem feleltek
meg a szigorú szaktanári elvárásoknak. Ahogy az érettségi elnökök is
megemlítették értékelő beszédükben, többségében kiváló feleleteket
hallhattunk, de akadt néhány egészen kimagasló szóbeli vizsga is, amire mind
az érettségiző, mind a felkészítő tanár joggal lehet büszke, s ezek már az
egyetemi évek színvonalát idézték. Képeink talán a legizgalmasabb
pillanatokban, az eredményhirdetés feszült másodperceiben készültek,
amikor azt próbálják kifürkészni a vizsgabizottság tagjainak arckifejezéséből
az érintettek, hogy vajon mindenkinek sikerült-a az érettségije…
Itt még nem lehetett tudni, kell-e valakinek ismételnie az őszi vizsgaidőszakban… (A
bal szélen Wolfgang Kornke tanár úr, illetve Horváth Ádám, Boross Luca, Eperjesy
Viktor, Nádor Patrik és Ujházi Péter, a IV/A tanulói hallgatják feszülten a
vizsgabizottság eredményközlését.) Végül is ők mindannyian sikeresen leérettségiztek.
35

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
A magyar vizsgaelnök, Molnár Péter, a Toldy Ferenc Gimnázium igazgatóhelyettese,
MinR Mag. Norbert Habelt, az osztrák elnök, Günther Kaiser igazgató úr és Franz
Reczek tanár úr, a IV/A osztályfőnöke
Az arcokról is leolvasható, hogy mindannyiuknak sikerült! Bodrogi Zsófival (bal
szélen) madarat lehetett volna fogatni, de Haraszti Vili, Zádor György, Kozma Kristóf
és Reményik Áron sem szomorú éppenséggel!...
36

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
„Ítélethirdetés” közben… (Balról jobbra: Berényi Benjamin, Haraszti Mária, Müller
Zsófia és Bittner Brigitta)
A IV/B osztály vizsgájára Pandula Józsefné tanárnőt, a Leővey Klára Gimnázium
nyelvtanárát delegálták magyar részről (az osztrák vizsgabizottság összetétele
változatlan maradt, értelemszerűen az osztályfőnök személye változott, illetve a
szaktanárok cserélődhettek)
37

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
Az érettségi bizonyítványok átadása
a budapesti Osztrák Nagykövetségen
A Budapesti Osztrák Iskola szép, hagyományteremtő törekvése
tavaly óta, hogy a végzős diákok bizonyítványát az Osztrák Nagykövetségen
adják át. Ennek köszönhetően 2011. június 24-én délben egy kis ünnepségre
hívták iskolánk igazgatóját, Günther Kaisert, az osztályfőnököket, valamint
minket, a sikeres érettségi vizsgát tett diákokat.
Az ünnepélyes bizonyítványátadásra vár a szokatlan módon kissé talán megilletődött
IV/B osztály „női és férfi részlege”
A követség Városmajor utcai villaépülete igazán ünnepélyes keretet
biztosított az eseménynek, melyet csak tetézett a nagykövet úr, Dr. Michael
Zimmermann személyes jelenléte és beszéde. Az iskolavezetés értékelését és
jövőre vonatkozó jókívánságait Günther Kaiser igazgató úr tolmácsolta
nekünk. A meghatódottság osztályfőnökeinken is érezhető volt, amikor a
tanulóknak egyenként átnyújtották az érettségünket bizonyító
„Reifeprüfungszeugnis” okiratot. Ezt követően kecses poharakban kínálták az
üdvözlő pezsgőt a megjelenteknek, és invitáltak bennünket a megannyi színű,
formájú és ízű finom falatra.
A búcsúzást tanárainktól és társainktól talán az könnyítette meg
számunkra, hogy szinte mindenki készült egy esti folytatásra, beleértve a
„Múzeumok éjszakája” rendezvénysorozatot is. Középiskolai tanulmányaink
e felemelő záróünnepsége alatt és után talán kevesen gondoltak arra, hogy ez
idén épp Szent Iván napjára esett. Mégis lehetséges, hogy közülünk néhányan
38

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
az estét „Szentivánéji álomban” töltötték, melynek tárgya most talán
elsősorban nem a szerelemmel, hanem a továbbtanulással kapcsolatos
vágyaink beteljesedése volt.
Zádor György IV/B
Az állami és EU-s lobogók előtt Günther Kaiser igazgató úr és Ausztria budapesti a
nagykövete, Dr. Michael Zimmermann úr, valamint az osztályfőnökök, Sylvia Konicar
tanárnő (IV/B) és Franz Reczek tanár úr (IV/A)
Prost!
39

Óperencia „Hegyi” élet, „hegyi” hírek 2011. június
Tanárbúcsúztatás
Az évzáró tantestületi értekezlet után vettünk búcsút Sylvia
Konicar és Lydia Rauter kollégánktól, akik megbízatási idejük letelte után
visszatérnek Ausztriába.
Sylvia németet és angolt tanított iskolánkban, és a most végzett
IV/B osztályfőnökeként köszön el. Lydia a II/A osztályfőnökségét adja át
Michaela Cziglar-Benkonak, és a német mellett a történelem volt a másik
szakja.
Köszönjük nekik eddigi áldozatos tanári munkájukat, és kívánunk
mindkettőjüknek jó egészséget, sikerekben gazdag szakmai és magánéletet a
továbbiakban!
F.T.
Sylvia Konicar (balról) és Lydia Rauter a jó hangulatú búcsúbuli elején köszönt el
kollégáitól, akik kedves kis ajándékokkal lepték meg őket. Ezután a két tanárnő
vendégül látta a tanári kart, amely vidám falatozás és poharazgatás közben, kötetlen
beszélgetés keretében búcsúztatta az igen hosszúnak tűnő 2010/2011-es tanévet is.
Találkozunk szeptemberben!
40