letöltés

DARFÜ Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési 

Ügynökség Kht. ajánlati felhívása (13281/2008) 

EURÓPAI UNIÓ 

Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: 

(352) 29 29 42 670 

E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int 

AJÁNLATI FELHÍVÁS 

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ 

I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) 

Hivatalos név: DARFÜ Kht. 

Postai cím: Közép fasor 1-3. 

Város/Község: Szeged 

Postai irányítószám: 6726 

Ország: HU 

Címzett: Balogh László ügyvezető igazgató 

Telefon: 62/561-922 

E-mail: info@darfu.hu 

Fax: 62/561-921 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.darfu.hu 

A felhasználói oldal címe (URL): 

További információk a következő címen szerezhetők be: 

Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal 

xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet 

A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók 

is) a következő címen szerezhetők be: 


xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet 

Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: 


xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet 

I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei 

Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik 

Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal 

Regionális vagy helyi hatóság 

xRegionális vagy helyi iroda/hivatal 

Közjogi szervezet 

Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet 

Egyéb 

(nevezze meg): 

Általános közszolgáltatások 

Védelem 

Közrend és biztonság 

Környezetvédelem 

Gazdasági és pénzügyek 

Egészségügy 

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció 

Szociális védelem 

Szabadidő, kultúra és vallás 

Oktatás 

xEgyéb 

(nevezze meg): Régiófejlesztés 

Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem 

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA 

II.1) Meghatározás 

II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés 

„Dél-Alföldi Operatív Programmal kapcsolatos kommunikációs feladatok ellátása a 2008. évi elfogadott 

kommunikációs terv” alapján - hirdetésszervezési és kapcsolódó feladatok ellátása 

II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy 

szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának)

a) Építési beruházás 

Kivitelezés 

Tervezés és kivitelezés 

Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően 

A teljesítés helye 

NUTS-kód 

b) Árubeszerzés 

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 

Részletvétel 

Ezek kombinációja/Egyéb 


NUTS-kód 

c) Szolgáltatásmegrendelés x 

Szolgáltatási kategória 13 

(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) 


Ajánlatkérő székhelye és a Dél-alföldi Régió 

NUTS-kód HU33 

II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul 

Közbeszerzés megvalósítása x 

Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása 

Keretmegállapodás megkötése 

II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) 

Keretmegállapodás több ajánlattevővel 

A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma 

VAGY, adott esetben, maximális létszáma 

Keretmegállapodás egy ajánlattevővel 

A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: 

vagy hónap(ok)ban: 

Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: 

A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak 

számokkal): 

Becsült érték ÁFA nélkül: 

Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): 

II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya 

Szerződés meghatározása: Vállalkozási szerződés 

Tárgya: „Dél-Alföldi Operatív Programmal kapcsolatos kommunikációs feladatok ellátása a 2008. évi 

elfogadott kommunikációs terv” alapján - hirdetésszervezési és kapcsolódó feladatok ellátása 

II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 

Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 

Fő tárgy: 74410000-6 

További tárgyak: 74412000-0 

II.1.7) 

A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen 

II.1.8) Részekre történő ajánlattétel 

(a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány 

használható) nem 

Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): 

egy részre 

egy vagy több részre 

valamennyi részre 

II.1.9) 

Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem

II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör 

II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) 

A „Dél-Alföldi Operatív Programmal kapcsolatos kommunikációs feladatok ellátása a 2008. évi elfogadott 

kommunikációs terv” alapján - hirdetésszervezési és kapcsolódó feladatok ellátása a szerződéses 

időszakban, az alábbiakban, valamint a dokumentációban részletezettek szerint: 

 Hirdetések elhelyezése 3 megyei lapban - 5 db 1/8 méretű színes; 

 Pótlólagos hirdetések megjelentetése 3 megyei lapban (ajánlat szerinti mennyiségben,) 1/8 

méretű színes; 

 PR cikkek megjelentetése 3 megyei lapban, egyéb lapokban – 5 db, 1/2 oldalas, színes felület; 

 TV, rádió PR interjúk - 8 alkalommal: 3 helyi, illetve régiós rádiócsatornán min. 2 perces interjú 

(3x8 alkalom), valamint 3 helyi televízióban min. 4 perces interjú (3x8 alkalom); 

 Vásárolt média megjelenés (TV) - min. 3 db legalább 15 perces kisfilm készítése, elhelyezése; 

 Vásárolt média megjelenés (banner) - 4 régiós internet felületen banner elhelyezése. 

Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 14.981.267,- 

Pénznem: HUF 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 

Vételi jog (opció) (adott esetben) nem 

Igen válasz esetén a vételi jog leírása: 

Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: 

vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) 

Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): 

vagy: 

és között 

Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések 

esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: 


II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje 

Az időtartam hónap(ok)ban: 


VAGY: kezdés (nap/hó/év) 

befejezés 2008/12/31 (nap/hó/év) 

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk 

III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek 

III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) 

Késedelmi kötbér mértéke: 100 000 Ft/nap (egy szerződésszegéshez kapcsolódóan legfeljebb 30 napi tétel); 

Hibás teljesítési kötbér mértéke: 100 000 Ft/nap (egy szerződésszegéshez kapcsolódóan legfeljebb 30 napi 

tétel); 

Meghiúsulási kötbér, mértéke: 1 500 000 Ft. 

III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre 

Ajánlatkérő előleget nem fizet, és előleg számlát nem fogad el, a kifizetés pénzneme magyar forint (HUF). 

Az ajánlatkérő a szerződésben rögzített tartalom teljesítését követően, az igazolt teljesítés alapján benyújtott 

számlát fogadja be, amely 1 db. részszámla és 1 db. végszámla lehet. A díj megfizetése főszabály szerint 

a nyertes ajánlattevő általi teljesítést követő 60 napon belül átutalással történik [Kbt. 305. § (3) bekezdés 

szerint]. 

III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott 

esetben) 

Nem követelmény. 

III.1.4) 

Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) 

Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása 

III.2) Részvételi feltételek 

III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), 

ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is 

Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 

• Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik, vagy akivel szemben a

Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontokban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok 

fennállnak. 

• Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, vagy akivel szemben a 61. § (1) 

bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. 

• Az eljárásban nem lehet a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, akivel 

szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben rögzített bármelyik kizáró ok fennáll (Kbt. 60. § (4) bekezdés). 

Igazolási mód: 

• Az ajánlattevőnek, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozóinak a Kbt. 63-64.§ -ban foglaltaknak megfelelően kell igazolniuk, hogy nem esnek a Kbt. 

60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. 

• A kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 60. § (4) bekezdése alapján, a Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. 

§ (4) bekezdése szerinti szervezetnek a Kbt. 63. § (7) bekezdése szerint igazolnia kell. 

• Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meg nem haladó mértékben olyan alvállalkozót, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) – i) pontjaiban, valamint a 

Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll (Kbt. 71.§ (3) 

bekezdés). 

A dokumentumok egyszerű másolati formában benyújthatóak. 

III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság 

Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 

P1: Az ajánlattevő illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó(k) előző két lezárt üzleti évre vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti 

beszámolójának egyszerű másolati példánya. 

A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) igénybevétele esetén csatolni kell az adott szervezet 

kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti 

szervezetet vesz igénybe a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához, akkor e szervezet az 

alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos 

módon igazolni köteles. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): 

P1: Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha külön-külön az előző két lezárt üzleti évben a mérlegadatok alapján a 

mérleg szerinti eredménye negatív volt. 

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 

M1/M2: 

A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján az előző két évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyához 

kapcsolódó (hirdetésszervezés; PR, vagy reklámfilm gyártása) legjelentősebb szolgáltatásainak az 

ismertetése. Az ismertetésnek ki kell térnie legalább az alábbiakra: teljesítés ideje, szerződést kötő másik 

fél megnevezése, szolgáltatás tárgya, ellenszolgáltatás összege, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére 

utaló más adat megjelölése, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti igazolások egyszerű másolati 

példányban. 

M3: 

A Kbt. 67. § (3) bekezdés g) pontja alapján a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (hirdetésszervezés, 

illetve médiavásárlás), érvényes ISO 9001 vagy azzal egyenértékű tanúsítvány egyszerű másolata, illetve 

egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítéka. 

A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetek igénybevétele esetén csatolni kell az adott szervezet 

kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése 

szerinti szervezetet vesz igénybe a műszaki, szakmai alkalmasság igazolásához, akkor e szervezet az 

alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos 

módon igazolni köteles. 


M1: 

Alkalmatlan az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen, az előző 2 évben összesen nem rendelkeznek legalább 1 darab, 

nettó 10.000.000,- Ft értékű a közbeszerzés tárgyhoz kapcsolódó (hirdetésszervezési feladatok ellátása) 

referenciával. 

M2: 

Alkalmatlan az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó, ha együttesen, az előző 2 évben összesen nem rendelkeznek legalább 2 db EU által 

társfinanszírozott programot/projektet bemutató PR, vagy reklámfilm gyártására vonatkozó, szerződésenként 

legalább nettó 1 millió Forint értékű referencia munkával.

M3: 

Az ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti (hirdetésszervezés illetve 

médiavásárlás) tevékenységre vonatkozó érvényes ISO 9001, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási 

rendszerrel, illetve a minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékával. 

III.2.4) 

Fenntartott szerződések (adott esetben) nem 

A szerződés védett műhelyek számára fenntartott 

A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik 

III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek 

III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? 

nem 

Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 

III.3.2) 

A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét 

és képzettségét? nem 

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS 

IV.1) Az eljárás fajtája 

IV.1.1) Az eljárás fejtája 

Nyílt x 

Meghívásos 

Gyorsított meghívásos 

A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: 

Tárgyalásos 

Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? 

Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk 

rovatban kell megadni 

Gyorsított tárgyalásos 

A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: 

Versenypárbeszéd 

IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és 

tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) 

Létszám 

VAGY: minimum 

és, adott esetben, maximum 

A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: 

IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos 

eljárás, versenypárbeszéd) 

Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó 

megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? 

IV. 2) Bírálati szempontok 

IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 

A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 

VAGY 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x 

xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra 

bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) 

a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben 

meghatározott szempontok 

Szempont Súlyszám 

Ajánlati ár (bruttó Ft) 50 

Rövid filmek gyártásához kapcsolódó szakmai ajánlat 

(storyboard) kidolgozottsága, ajánlatkérő céljaival 

való összhangja 

Pótlólagos hirdetésekre vonatkozó megajánlás (db) 15 

Megajánlott fizetési határidő (nap) 15 

IV.2.2) 

Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem 

Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) 

IV.3) Adminisztratív információk 

20

IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 

IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem 

Igen válasz esetén 

Előzetes összesített tájékoztató 

Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény 

Hirdetmény száma a HL-ben: /S 

- 

(nap/hó/év) 

Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) 


- 

(nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év) 

IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) 

beszerzésének feltételei 

A dokumentáció beszerzésének határideje 

Dátum: 2008/10/06 (nap/hó/év) 

Időpont: 11.00 óra 

Kell-e fizetni a dokumentációért? igen 

Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 18.000,- 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: 

Az árat (15.000,- Ft + ÁFA) a DARFÜ Kht. K&H Banknál vezetett 10402805-00001128-00000000 

számú számlájára átutalással, a közleményben „Hirdetésszervezési és kapcsolódó feladatok ellátása” 

megjegyzéssel kell teljesíteni. 

IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő 



IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és 

tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) 

Dátum: (nap/hó/év) 

IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók 

HU 

Egyéb: 

IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) 

-ig (nap/hó/év) 

VAGY hónap(ok)ban: 

vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 

Dátum: 2008/10/06 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): 6726 Szeged, Közép fasor 1-3. 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen 

A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. 

VI. szakasz: kiegészítő információk 

VI.1) 

A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem 

Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 

VI.2) 

a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen 

Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható 

hivatkozási alapot: 

Dél-Alföldi Operatív Programmal kapcsolatos kommunikációs feladatok ellátása a 2008. évi elfogadott 

kommunikációs terv” c. projekt (DAOP-6.1.2-2008-0001.) 

VI.3) További információk (adott esetben) 

1) Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 83. § rendelkezései szerint teljes körben biztosítja.

2) Eredményhirdetés időpontja: 2008/10/14 napja 11.00 óra 

3) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2008/10/22 

4) A dokumentáció saját részre történő megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 

5) A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az 

„A” melléklet II. pontban megadott helyen, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között, valamint az ajánlattételi 

határidő napján 9.00-11.00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell, az átutalás jogcímét, a dokumentáció 

vételárát, továbbá fel kell tűntetni a „Hirdetésszervezési és kapcsolódó feladatok ellátása” szöveget. Ha az 

ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, akkor az ajánlatkérő a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint jár el. 

6) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok 

részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10, 

ahol az 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. 

7) Az értékelés módszere: az 1. és 3-4. részszempontok esetében értékarányosítással, a 2. részszempont 

esetében sorbarendezés és lineáris arányosítás kombinációjával (szakértői bizottság bevonásával) történik a 

dokumentációban részletezettek szerint. 

8) Meg kell jelölni az ajánlatban a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint: 

- a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést 

fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül (a nemleges nyilatkozat is csatolandó), 

- az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat (a nemleges nyilatkozat is csatolandó). 

9) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) 

cégjegyzésre jogosult képviselői aláírási címpéldányának egyszerű másolatát. 

10) Az ajánlat meghatalmazott általi aláírása esetén - a cégjegyzésre jogosult képviselő által adott eredeti 

meghatalmazást, mely tartalmazza a meghatalmazott aláírását is. 

11) Az ajánlathoz mind az ajánlattevő, mind a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) 

vonatkozásában csatolni kell az ajánlattételi határidőt megelőző, 60 napnál nem régebbi keltezésű, 

cégbíróság által kiadott cégkivonat egyszerű másolati példányát. Amennyiben a cégkivonat szerint 

cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, akkor az érkeztetett változásbejegyzési kérelem 

egyszerű másolata is csatolandó. 

12) Az ajánlat benyújtásával kapcsolatos formai előírások az ajánlati dokumentációban találhatóak. Az 

ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban, illetőleg az ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai 

követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. 

13) Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak 

magyar nyelvű fordítása is benyújtandó. A nem magyar nyelven készült dokumentumokban foglaltakat 

ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe. 

14) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást az ajánlathoz 

csatolni kell. A megállapodásban az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell a képviselet és feladatmegosztás 

módjáról, továbbá a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. 

15) A Kbt. 66. § (2) bekezdés, valamint a 67. § (4) bekezdéseiben foglalt esetben az ajánlathoz csatolni 

kell ezen szervezetek cégjegyzésre, képviseletre jogosult képviselőjének aláírási címpéldányát, valamint az 

ajánlattételi határidőt megelőző, 60 napnál nem régebbi keltezésű, cégbíróság által kiadott cégkivonatának 

egyszerű másolati példányát. 

16) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 70. § (1) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatát. 

17) Az ajánlathoz kötelezően csatolandó 3 db storyboard, valamint részletes költségvetés. 

18) Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 40. § (2) bekezdésében foglalt egybeszámítási szabály 

okán folytatja le a közösségi értékhatárokat elérő, illetve meghaladó értékű rezsimben. A beszerzés 

tárgyának becsült értéke: nettó 14.981.267,- HUF, amelytől ajánlattevők -20 / +0 %-ban térhetnek el. 

19) Ajánlatkérő az alkalmasság feltételeit és igazolásait a minősített Ajánlattevők jegyzékéhez képest 

szigorúbban határozta meg (Kbt. 13. § (4) bekezdés). 

20) Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)-(3) bekezdéseiben valamint a dokumentációban 

foglaltak az irányadók. Ajánlatkérő helyszíni bejárást, valamint konzultációt nem tart. 

21) Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatos valamennyi költség az ajánlattevőket terheli. 

22) A nem a kért valutanemben rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB 

által, az ajánlati felhívás feladásának napján közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely 

devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő 

letelepedése szerinti ország központi bankja által az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes 

devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. 

23) Az ajánlati felhívásban meghatározott órák helyi idő szerint értendők 

24) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a 

közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. 

VI.4) Jogorvoslati eljárás

VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv 

Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság 

Postai cím: Margit krt. 85. 

Város/Község: Budapest 


Ország: HU 

Telefon: 06-1-336-7776 

E-mail: dontobizottsag@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 

Fax: 06-1-336-7778 

Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu 

A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) 

Hivatalos név: 

Postai cím: 

Város/Község: 

Postai irányítószám: 

Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL): 

VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. 

rovatot) 

A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 

A Kbt. 323 §-a szerint 

VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be 





Ország: HU 

Telefon: 06-1-336-7776 

E-mail: dontobizottsag@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 

Fax: 06-1-336-7778 


VI.5) 

E hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/18 (nap/hó/év) 

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok 

I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be 

Hivatalos név: Dezső és Társai Ügyvédi Iroda 

Postai cím: Fő u.14-18. 



Ország: HU 

Címzett: dr. Szterényi Sándor 

Telefon: 457-8401 

E-mail: sandor.szterenyi@dezsolegal.net 

Fax: 457-8041 

Internetcím (URL): www.dezsolegal.net 

II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre 

és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők 

Hivatalos név: Dezső és Társai Ügyvédi Iroda 

Postai cím: Fő u. 14-18. 



Ország: HU 

Címzett: Ligeti Éva 

Telefon: 457-7697 

E-mail: eva.ligeti@dezsolegal.net 

Fax: 457-8041 

Internetcím (URL): www.dezsolegal.net

III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani 

Hivatalos név: DARFÜ Kht. 

Postai cím: Közép fasor 1-3. Földszint, Ügyfélszolgálat 



Ország: HU 

Címzett: Kónya Mónika 

Telefon: 62/561-922 

E-mail: konya@darfu.hu 

Fax: 62/561-921 

Internetcím (URL): www.darfu.hu 

B. MELLÉKLET 

A részekre vonatkozó információk 

A rész száma 1 

meghatározás 

1) A rész meghatározása 

2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 


Fő tárgy: 

További tárgyak: 

3) Mennyiség 

Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 

Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 

4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) 

Az időtartam hónapban: 


VAGY Kezdés (nap/hó/év) 

Befejezés (nap/hó/év) 

5) További információ a részekről

Dr. Kenessey Albert Kórház Rendelőintézet ajánlati felhívása (13037/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Dr. Kenessey Albert Kórház Rendelőintézet 

Postai cím: Rákóczi fejedelem út 125-127. 

Város/Község: Balassagyarmat 


Ország: HU 

Címzett: Dr. Kenessey Albert Kórház Rendelőintézet 

Telefon: 35/505-000 / 447 m. 

E-mail: kozbesz@korhaz.t-online.hu 

Fax: 35/ 505-092 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): 










xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal 

Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet 




xRegionális vagy helyi hatóság 

Regionális vagy helyi iroda/hivatal 



Egyéb 



Védelem 




xEgészségügy 




Oktatás 

Egyéb 






szállítási szerződés 


szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) 


Kivitelezés




NUTS-kód 

b) Árubeszerzés x 

Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 




Dr. Kenessey Albert Kórház - Rendelőintézet (2660. Balassagyarmat, Rákóczi fejedelem út 125-127.) 


c) Szolgáltatásmegrendelés 

Szolgáltatási kategória 



NUTS-kód 














számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 



A Dr. Kenessey Albert Kórház-rendelőintézet élelmiszer ellátásához szükséges I. osztályú minőségi 

követelményeknek megfelelő élelmi anyagok szállítása az alábbi részekben: 

1. rész: hús - húskészítmények; 

2. rész: tej- tejtermékek, 

3. rész: malomipari termékek, kenyér, péksütemény 

4.rész: fűszerek, ízesítők, befőttek-lekvárok, étkezési zsiradékok, súlyáru tészta félék, konzervek 

5. rész: zöldség félék, gyümölcsök, száraz hüvelyesek, savanyúságok 

6. rész: mirelit zöldségek, tészták 

7. rész: tojás és tojáskészítmények, cukrászipari termékek 



Fő tárgy: 15000000-8 


II.1.7) 

A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem 



használható) igen 


egy részre


valamennyi részre x 

II.1.9) 

Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem 



1. rész: hús – húskészítmények: 32400 kg, 114000 db 

2. rész: tej- tejtermékek: 30560 liter, 392400 db, 17000 doboz, 1810 kg, 24000 csomag 

3. rész: malomipari termékek, kenyér, péksütemény 39900 kg, 177000 db 

4. rész: fűszerek, ízesítők, befőttek-lekvárok étkezési zsiradékok, súlyáru, tésztafélék, konzervek: 23979,10 

kg, 330 csomag, 85000 db, 8274 liter, 1000 doboz 

5. rész: zöldség félék, gyümölcsök, száraz hüvelyesek, savanyúságok: 96010 kg, 8600 db, 2900 csomó 

6. rész: mirelit zöldségek, tészták: 16424 kg 

7. rész: tojás és tojáskészítmények, cukrászipari termékek: 270 kg. 20000 db, 1130 liter 

A megrendelt mennyiség valamennyi rész esetén a fentiektől - 20%-kal eltérhet 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 






vagy: 

és között 





Az időtartam hónap(ok)ban: 12 



befejezés (nap/hó/év) 




Késedelmi, hibás teljesítési és meghibásodási kötbér 


Ajánlatkérő az egyedi megrendelés alapján leszállított élelmiszer árát az igazolt teljesítést követően kiállított 

számla ellenében a teljesítéstől számított 30 napon belül átutalással teljesíti. 


esetben) 

Nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalásra vonatkozó 

nyilatkozatát az ajánlathoz csatolni kell. 

III.1.4) 







Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, illetőleg a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetőleg 67. § (4) 

bekezdésében meghatározott szervezet, akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok 

fennállnak. Az eljárásban nem lehet továbbá ajánlattevő, aki a Kbt. 62.§ (1) bekezdésének a hatálya alá 

tartozik. 

Ajánlattevő a Kbt. 63. § (2)-(3), valamint (5)-(6) bekezdésében foglalt előírások szerint köteles igazolni, hogy 

vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 60.§. (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok. Ajánlattevőnek

a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső 

alvállalkozót. A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetőleg 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a Kbt. 63. § (7) 

bekezdésében foglaltak szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a hatálya 

alá. 




A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzintézetének 

valamennyi vezetett számlájára vonatkozó, az ajánlati felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésű 

nyilatkozata, eredetiben vagy hiteles másolatban, az alábbi kötelező tartalommal: 

- mióta vezeti a bankszámláját, 

- bankszámla száma, 

- az igazolás kiállításának az időpontját megelőző három évben volt-e sorban állás, és ha igen, mennyi ideig 


Ajánlattevő számláival szemben az igazolás kiállításának időpontját megelőző 3 évben nem volt 30 napnál 

hosszabb idejű sorban állás. 




1. a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pont szerinti tartalommal és a Kbt. 68.§. (1) bekezdése alapján, az elmúlt 

három év (2005-2007) legjelentősebb szállításainak ismertetése a közbeszerzés tárgyára korlátozottan. A 

referenciák ismertetése során legalább az alábbi adatokat kell megadni: 

- a szerződés keretében szállított élelmiszer megnevezése, 

- az ellenszolgáltatás nettó összege és/vagy a szerződés keretében szállított mennyiség, 

- teljesítés ideje, 

- szerződést kötő másik fél megnevezése. 

2. a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja szerint HACCP tanúsítvány csatolása (eredetiben vagy hiteles 

másolatban). 


1. az elmúlt három évben (2005-2007) maximum 3, ajánlattevő által megajánlott rész szállítására vonatkozó 

olyan referencia (szerződés), amelyek összértéke eléri, vagy meghaladja az ajánlati árat, vagy az elmúlt 

három évben (2005-2007) maximum 3, ajánlattevő által megajánlott rész szállítására vonatkozó olyan 

referencia (szerződés), amelyek alapján a leszállított élelmiszerek mennyisége eléri, vagy meghaladja az 

adott rész(ek)re Ajánlatkérő által megadott (százalékos eltérés nélküli) mennyiséget. Az egy megrendelőtől 

származó referencia minden esetben egy db-nak számít (függetlenül a teljesítés időtartamától). 

2. HACCP tanúsítvány. 

Ajánlatkérő az 1. pontban meghatározott alkalmassági minimum követelménynek való megfelelősséget 

részenként vizsgálja. 

III.2.4) 







III.3.2) 


és képzettségét? 




Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 




Gyorsított tárgyalásos





Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 







ajánlati ár 8 

ajánlatkérő számára - az ajánlati felhívás III. 1.2 2 

pontjában megadottnál - kedvezőbb fizetési feltétel 

biztosítása 

IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 






- 

(nap/hó/év) 



- 

(nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év) 





Időpont: 10.00 


Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 55.000 + ÁFA 

Pénznem: HUF 


A dokumentációt Ajánlattevők a dokumentáció árának készpénzben vagy átutalással történő befizetését 

követően munkanapokon 08:00 – 12:00 között (az ajánlatok bontásának a napján 08:00-10:00 óra között) 

vehetik át az I.1 pontban illetve az A.II mellékletben megjelölt címen. A dokumentáció nem ruházható

át. Átutalással történő fizetés esetén a dokumentáció árát a következő bankszámlaszámra kell átutalni: 

11741017-15450353 Átutalással történő fizetés esetén a dokumentáció átvételének feltétele az átutalás 

tényét igazoló okirat bemutatása. Amennyiben az Ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az átutalás 

tényét igazoló okirat ellenében ajánlatkérő azt a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint megküldi 








HU 

Egyéb: 






Dátum: 2008/10/09 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): A felhívás I.1. pontjában megadott címen Főigazgató-főorvosi titkárság - Tárgyaló 


A Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározott személyek. 


VI.1) 

A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) igen 

Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2009. augusztus 

VI.2) 

a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem 




VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 

1) A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása A Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglaltak szerint 

Ajánlatkérő biztosítja a hiánypótlás lehetőségét 

A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre: Ajánlatkérő a megajánlott élelmiszerek márkájának/ 

márkanevének, gyártójának hiánypótlás keretében történő megadására nem biztosít lehetőséget. Ezzel 

szemben az Ajánlatkérő lehetőséget biztosít kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és 

nyilatkozatok, illetőleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban az ajánlat részeként benyújtásra 

előírt egyéb iratok utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal 

kapcsolatos formai hiányosságok pótlására 

2.) Az eredményhirdetés időpontja az ajánlattételi határidő lejártától számított 30. napon 10.00 óra. Az 

eredményhirdetés helye azonos a IV.3.8) pontban megadottal. 

3.) A szerződéskötés tervezett időpontja az eredményhirdetéstől számított 10. napon 10.00 óra 

4) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt Ajánlatkérő 

elektronikus formában (CD lemez) is Ajánlattevő rendelkezésére bocsátja. A dokumentáció rendelkezésre 

bocsátásának további feltételeit a IV.3.3) pont tartalmazza. 

5) Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső 

határa: valamennyi résszempont esetén az adható pontszám 1-10 pont 

A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja ponthatárok közötti pontszámot 

Az ajánlati ár esetében: Pontszám = legalacsonyabb ár/vizsgált ár*10 

kedvezőbb fizetési feltétel biztosítása esetében: Pontszám = vizsgált fizetési határidő/leghosszabb fizetési 

határidő *10. 

Valamennyi részszempont esetében a legkedvezőbb ajánlatot adó ajánlattevő a maximális 10 pontot kapja. 

A fizetési határidő, mint bírálati szempont esetében a felhívásban, valamint a szerződés-tervezetben előírt 

minimális feltétel vállalása (30 nap) esetében ajánlattevő 1 pontot kap. Több azonos összpontszámú ajánlat 

esetében az ajánlatkérő a Kbt. 90. § (2) bekezdése szerint jár el. 

6) Ajánlatkérő biztosítja a részajánlat tétel lehetőségét (részenként), azonban Ajánlattevőnek egy részen 

belül a felsorolt valamennyi élelmiszerre ajánlatot kell tennie. Azaz a részek tovább már nem bonthatók.

7) Ajánlattevőnek ajánlatában meg kell jelölnie, hogy milyen gyártó, milyen márkájú/ márkanevű 

élelmiszerének szállítására tett ajánlatot. Amennyiben a megajánlott élelmiszer saját gyártású termék, akkor 

ezt kell megadni. 

8) A minősített ajánlattevőknek külön kell igazolniuk a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat,mivel 

ajánlatkérő az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának 

feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. 

9) Az ajánlathoz csatolni kell valamennyi az ajánlatkérési dokumentációban részletesen előírt űrlapot, 

nyilatkozatot, dokumentumot. 

10) Ajánlatkérő az ajánlati felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban egyes élelmiszerek műszaki 

adatait konkrét típusra hivatkozással adta meg a közbeszerzés tárgyának egyértelmű meghatározása 

érdekében. Ezen termékek esetében ajánlatkérő a felhívásban/dokumentációban megadottakkal 

egyenértékűt is elfogad, azonban Ajánlattevőnek ajánlatában az egyenértékűséget igazolnia kell. 

11) Amennyiben az ajánlattevő az eredményhirdetésen megnevezi a második helyezettet, akkor, 

amennyiben az eljárás nyertesével a szerződés nem jön létre, az ajánlatkérő a második helyezettel köt 

szerződést 

VI.4) Jogorvoslati eljárás 






Ország: Magyarország 

Telefon: +36-1/336-7777 

E-mail: 

Fax: +36-1/336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 




Kbt. 323. § szerint 



Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.5) 




Hivatalos név: Dr. Kenessey Albert Kórház - Rendelőintézet 



Postai irányítószám: 2660


Címzett: Élelmezés Bagyinszki Pálné 

Telefon: 06-35/505-000/313 mellék 

E-mail: elelmezes@korhaz.t-online.hu 

Fax: 06-35/505-092 




Hivatalos név: Dr. Kenessey Albert Kórház - Rendelőintézet 





Címzett: Pénztár 

Telefon: 06-35/310-444/130 mellék 

E-mail: penztar@korhaz.t-online.hu 

Fax: 06-35/505-092 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 



meghatározás Hús- húskészítmények 


Hús-húskészítmények 



Fő tárgy: 15110000-2 


3) Mennyiség 

Megnevezés (kiszerelés) Mennyiség 

Tőkehús és belsőség: 

Francia félsertés (fej, oldalas, dagadó, szűzpecsenye nélkül lábbal, farokkal) 13500 kg 

Sertés comb 850 kg 

Sertés máj előhűtött 150 kg 

Mirelit hal, baromfi és belsőség: 

Mirelit tonhal 1500 kg 

Mirelit afrikai harcsa filé, nyúzott 500 kg 

Mirelit csirke egész comb 700 kg 

Mirelit csirke alsó comb 50 kg 

Mirelit csirke felső comb 100 kg 

Mirelit csirkemell filé 80 kg 

Mirelit csirkemáj szív nélkül 200 kg 

Mirelit csirke zúza 100 kg 

Mirelit pulyka apróhús 1600 kg 

Mirelit pulykacomb filé 300 kg 

Mirelit pulykamell filé 100 kg 

Előhűtött csirkemell filé 600 kg 

Előhűtött csirke egészcomb 1700 kg

Előhűtött csirke alsócomb 50 kg 

Előhűtött csirke felsőcomb 100 kg 

Előhűtött csirke máj, szív nélkül 150 kg 

Előhűtött pulykamell filé 500 kg 

Felvágott: 

Májas 125 g/db 13000 db 

Sajtos tavaszi csemege 1200 kg 

Zala 2000 kg 

Vörös árú: 

Párizsi (sertés) 700 kg 

Virsli műbeles (sertés) 1800 kg 

Gépben főtt: 

Csirkemell sonka 2000 kg 

Sonkás szalámi szeletelt, csomagolt (100 g) 38500 db 

Pulykacomb szalámi szeletelt, csomagolt (90 g) 31500 db 

Kolbász félék: 

Debreceni (100 g/db) 100 kg 

Füstölt paraszt kolbász 200 kg 

Lecsókolbász 900 kg 

Egyéb: 

Bacon szalonna szeletelt 20 kg 

Füstölt tarja 200 kg 

Füstölt szalonna (kenyér) 150 kg 

Hurka (15 dkg/db/ 200 kg 

Sütnivaló kolbász (10 dkg/db) 100 kg 

Csemege szalámi szeletelt, csomagolt (75 g/db) 14500 db 

Paprikás szalámi szeletelt, csomagolt(75 g/db) 16500 db 



Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 


Az időtartam hónapban: 12 




5) További információ a részekről 

B. MELLÉKLET 



meghatározás Tej, tejtermékek 


Tej, tejtermékek 



Fő tárgy: 15500000-3 


3) Mennyiség 


Tej (pasztőrözött 2,8 %-os zsírtartalom, 5 l-es) 30000 liter 

Tej (UHT, 1.5 %-os zsírtartalom, 1 l-es) 500 liter 

Tej (poharas, 0.2 l-es) 17000 db 

Kakaós tej (poharas, 0.2 l) 9000 db 

Kefír (natúr, 100 g) 1000 db 

Kefír (natúr,175 gr, 3.5 % zsírtartalom) 56000 db 

Joghurt diabetikus AB kult. 150 gr/db 8000 db 

Joghurt (135 g gyümölcsös) 16000 db

Ivójoghurt (150 g gyümölcsös) 16000 db 

Kockasajt (8 cikk/doboz, natúr 140 g/doboz) 6000 doboz 

Kockasajt (6 cikk/doboz, natúr 200 g/doboz) 11000 doboz 

Töltött piskóta epres (28 g/db) 2700 db 

Töltött piskóta tiramisu (28 gr/db) 1500 db 

Müzli szelet gyümölcsös (20 g/db) 5200 db 

Sajt szeletelt (6 db/cs) (állati eredetű 9 %, 125 g) 12000 csomag 

Sajt szeletelt növényi zsírból 

készült (9 % 125 gr.) 6db/cs. 12000 csomag 

Ostyaszelet csomagolt 30 gr. 5000 db 

Tejföl poharas 450 g 20 % zsírtartalom 7000 db 

Tejszín 1 literes 60 liter 

Trappista jellegű zsíros sajt szögletes 550 kg 

Natúr szendvicskrém (100 g) 10000 db 

Túrókrém vaníliás (100 g) 13000 db 

Túró félzsíros (5/1-es) 600 kg 

Juhtúró (Brindza) (0.50 kg) 10 kg 

Túrórudi natúr (30 g) 12000 db 

Margarin krém (70 % zsírtartalom, 500 g) 650 kg 

Mini margarin (10 g) 142000 db 

Almalé (2 dl) 25000 db 

Narancslé (2 dl) 14000 db 

Szőlőlé (2 dl) 10000 db 

Őszibaracklé (2 dl) 22000 db 

A megrendelt mennyiség valamennyi rész esetén a fentiektől - 20%-kal eltérhet. 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







B. MELLÉKLET 



meghatározás Malomipari termékek, kenyér, péksütemény 


malomipari termékek, kenyér. péksütemény 



Fő tárgy: 15610000-7 


3) Mennyiség 


Kenyér szeletelt félbarna 18000 kg 

Kenyér rozsos 15000 kg 

Zsemle (vizes 50 g) 100000 db 

Zsemle korpás 75000 db 

Kifli (tejes 50 gr.) 2000 db 

Finom liszt (BL55 50 kg/zsák) 6000 kg 

Kevert morzsa (0.50 kg) 900 kg 



Pénznem: 

VAGY: és

között 

Pénznem: 







B. MELLÉKLET 



meghatározás Fűszerek, ízesítők, befőttek - lekvárok, étkezési zsiradékok, súlyárú tészta félék, konzervek 


Fűszerek, ízesítők, befőttek - lekvárok, étkezési zsiradékok, súlyárú tésztafélék, konzervek 



Fő tárgy: 15870000-7 


3) Mennyiség 


Fűszerek: 

Babérlevél (egész, 5 g) 2 kg 

Bors (egész, 1 kg) 1 kg 

Bors (őrölt, 1 kg) 20 kg 

Csemege piros paprika (1 kg) 60 kg 

Fahéj (őrölt, 20 gr.) 1 kg 

Sertés sült fűszersó (30 g/cs.) 50 csomag 

Görög saláta tatsiki fűszer keverék (9 g/cs.) 50 csomag 

Gyömbér (őrölt, 22 g) 30 csomag 

Húspuhító fűszersó (1577 g) 4.73 kg 

Kapor (szárított, 174 g) 0.87 kg 

Köménymag (egész 250 g) 3 kg 

Köménymag őrölt (250 g) 15 kg 

Levesgyöngy (2 kg) 10 kg 

Majoranna (5 g) 7 kg 

Oregano (12 g/cs.) 50 csomag 

Szegfűszeg egész (10 g) 0.50 kg 

Szerecsendió őrölt (20 g/cs.) 100 csomag 

Szódabikarbóna (50 g) 5 kg 

Tárkony szárított (7 g/cs.) 50 csomag 

Ízesítők: 

Burgonyapüré pehely (800 g) 24 kg 

Citrompótló tabletta (2 kg) 48 kg 

Citromlé (0.5 l) 74 liter 

Dejó őrlemény (10 kg) 20 kg 

Édesítő glukonon (250 g) 120 kg 

Ecetes torma (200 g) 50 db 

Étkezési keményítő ( 400 g) 40 kg 

Ételízesítő delikát: 

- Csontleves (10 kg) 90 kg 

- Tyúkhús leves (10 kg) 90 kg 

-Szárnyas és sült fűszerek (1 kg) 50 kg 

- Delikat 8 (11 kg) 77 kg 

Étkezési ecet (10 %, 1 l) 200 liter 

Ízesített instant tea citrom ízű (1 kg/30 l) 1300 kg 

Vaníliás ízű pudingpor vödrös (6 kg) 72 kg 

Kakaópor, nem zsírszegény ( 1 kg) 80 kg 

Kókusz reszelék ( 1 kg) 40 kg 

Majonéz (vödrös 2,7 kg) 162 kg

Mazsola (100 g) 20 kg 

Mustár (5 kg vödrös) 140 kg 

Mustár (15 ml) 17000 db 

Virág méz (25 g.) 18000 db 

Virág méz (900 g) 9 kg 

Méz (diabetikus, 25 g) 2600 db 

Mesterséges édesítő tabletta (100 db/doboz) 1000 doboz 

Nyers, darált csípős paprika (210 g) 50 db 

Sütő élesztő (50 g) 70 kg 

Sütőpor (1 kg) 5 kg 

Szezámmag (250 g) 15 kg 

Szója granulátum (150 g) 30 kg 

Szálas teafű (50 g) 60 kg 

Torta bevonó ét (2 kg) 40 kg 

Pótkávé keverék (vanília ízű, cikória, (200 g)) 36 kg 

Vanília cukor (1 kg) 12 kg 

Befőttek, lekvárok: 

Befőtt: 

-alma(hámozott, darabolt, cukrozott (2300 g)) 1035 kg 

-meggy (magozott, cukrozott, (2200 g)) 176 kg 

Diabetikus befőtt: 

-alma (hámozott, darabolt 620 g) 403 kg 

Lekvárok: 

Kajszibarack íz (vödrös, 5 kg) 250 kg 

Diabetikus jam (200 gr.) 20 kg 

Lekvár, vegyes íz (220 fok-os sütésálló, 10 kg) 170 kg 

Lekvár, sárgabarack (220 fok-os sütésálló 10 kg) 100 kg 

Mini dzsem 

-sárgabarack (25 g) 10000 db 

-őszibarack (25 g) 10000 db 

-meggy (25 g) 7000 db 

Mini dzsem diabetikus: 

-sárgabarack (20 g) 1000 db 

-őszibarack (20g) 2000 db 

-meggy (20 g) 1000 db 

Étkezési zsiradékok: 

Finomított napraforgó étolaj (10 l) 8000 liter 

Zsír (500 g) 100 kg 

Súlyárú: 

Kristálycukor (10 kg) 5000 kg 

Porcukor (500 gr.) 700 kg 

Só (asztali, jódozott 1 kg) 1900 kg 

Rizs (hosszú szemű, A minőségű 1 kg) 3500 kg 

Búzadara (1 kg) 550 kg 

Háztartási keksz (1 kg) 1500 kg 

Tésztafélék (gyermelyi, vagy azzal egyenértékű): 

Leves betétek: 

Csigatészta (8 tojásos, lédig) 100 kg 

Eperlevél (8 tojásos, lédig) 200 kg 

Finom metélt (4 tojásos ,lédig) 250 kg 

Kézi tarhonya (csipetke, 8 tojásos) 150 kg 

Kis kocka (4 tojásos, lédig) 150 kg 

ABC tészta (4 tojásos lédig) 50 kg 

Köret (gyermelyi, vagy azzal egyenértékű): 

Copfocska (4 tojásos lédig) 400 kg 

Fodros nagy kocka (4 tojásos lédig) 500 kg 

Hosszú metélt (4 tojásos lédig) 400 kg 

Kiskagyló (4 tojásos lédig) 200 kg 

Makaróni (4 tojásos lédig) 350 kg 

Sima nagykocka (4 tojásos lédig) 100 kg

Spagetti (4 tojásos lédig) 100 kg 

Tarhonya (4 tojásos lédig) 500 kg 

Rövidcső (4 tojásos lédig) 200 kg 

Orsó (4 tojásos lédig) 300 kg 

Főzelék konzervek: 

Csemege uborka (9-12 cm, 4000 g) 200 kg 

Natúr lecsó (30 % paprika 4000 g) 700 kg 

Gomba szeletek (champion, natúr, sós lében 3200 g) 112 kg 

Zöldborsó (4000 g) 100 kg 

Zöldbab (sárgahüvelyes, 4100g) 82 kg 

Sűrített paradicsom (28-30 ref. %, 4200 g) 651 kg 

Húskonzervek: 

Szárnyas májkrém (tépőzáras 65 g) 16000 db 

Bébiételek: 

Főzelék püré (200 g) 200 db 

Főzelék püré (húsos 200 g) 100 db 



Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







B. MELLÉKLET 



meghatározás Zöldségfélék, gyümölcsök, száraz hüvelyesek, savanyúságok 


Zöldségfélék, gyümölcsök, száraz hüvelyesek, savanyúságok 



Fő tárgy: 15330000-0 


3) Mennyiség 


Zöldségek: 

Burgonya korai (min. 5 cm átmérő felett) (V-VII. hó-ig) 6000 kg 

Burgonya téli (min. 5 cm átmérő felett) 26000 kg 

Cékla 1200 kg 

Cukkíni 60 kg 

Karfiol 800 kg 

Fejeskáposzta 2500 kg 

Fejeskáposzta új (VI-VII. hó) 500 kg 

Fejes saláta 1600 db 

Fokhagyma 100 kg 

Gomba (Champion, min 5 cm átmérőjű) 900 kg 

Karalábé 800 kg 

Karalábé primőr (V-VI. hónapig) 800 db 

Kelkáposzta 1500 kg 

Paprika zöld (TV, édes VI. -XI. hónapig) 1000 kg 

Paprika zöld (TV, édes XII-V. hónapiig) 800 kg 

Paradicsom (VI-XI. hónapig, XII-V. hónapig) 2200 kg 

2200 kg 

Petrezselyem gyökér 1800 kg

Zöldpetrezselyem levél 2000 csomó 

Póréhagyma 6200 db 

Retek jégcsap 1700 kg 

Retek hónapos 100 csomó 

Új hagyma 800 csomó 

Sárgarépa 3600 kg 

Tök főznivaló egész 900 kg 

Uborka kígyó 3500 kg 

Uborka-salátának való (12-16 cm) 1000 kg 

Vöröskáposzta 50 kg 

Vöröshagyma 2700 kg 

Zeller 100 kg 

Zöld kapor 50 kg 

Gyümölcsök: 

Alma (min. 15 dkg/db) 10000 kg 

Banán 5000 kg 

Citrom 80 kg 

Görögdinnye 100 kg 

Narancs 8500 kg 

Kivi 1800 kg 

Mandarin 2000 kg 

Őszibarack (VI-IX. hónapig) 300 kg 

Szőlő 100 kg 

Olajos termékek: 

Dióbél 100 kg 

Mák (étkezési) 100 kg 

Száraz hüvelyesek: 

Tarkabab (ömlesztett) 500 kg 

Fehérbab (ömlesztett) 200 kg 

Lencse (közepes magvú, ömlesztett) 250 kg 

Sárgaborsó (ömlesztett) 200 kg 

Savanyúságok: 

Csemege uborka (vödrös, 10 kg) 1400 kg 

Vegyes savanyú (vödrös 17 kg) 1292 kg 

Káposztával töltött paprika (vödrös, 14 kg) 400 kg 

Savanyú paprika nem csípős (10 kg) 200 kg 

Cékla (vödrös, 16 kg) 128 kg 

Kovászos uborka (10 kg) 300 kg 

Sav. Káposzta (16 kg) 1000 kg 

Savanyú-káposzta fej 100 kg 



Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







B. MELLÉKLET 



meghatározás Mirelit zöldségek, tészták 


Mirelit zöldségek, tészták 

2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)

Fő tárgy: 15331170-9 



3) Mennyiség 


Zöldségek: 

Brokkoli rózsa (10 kg) 200 kg 

Gombaszelet (10 kg) 500 kg 

Gyalult tök (12 kg) 1092 kg 

Gyökérkocka (20 kg) 200 kg 

Kapor (10 kg) 40 kg 

Karalábé kocka (20 kg) 500 kg 

Karfiol 35 felett (12 kg) 996 kg 

Karfiol 22-35-ig (15 kg) 690 kg 

Kelbimbó (10 kg) 200 kg 

Lecsó szeletelt (10 kg) 250 kg 

Morzsolt kukorica (20 kg) 100 kg 

Paraj (10 kg) 250 kg 

Petrezselyemzöld (10x1 kg) 250 kg 

Sárga hüvelyű bab (18 kg) 2160 kg 

Sárgarépa kocka (20 kg) 900 kg 

Sóska (10 kg) 200 kg 

Zeller kocka (20 kg) 1000 kg 

Zöldborsó zsenge (140-160 tf. 20 kg) 3000 kg 

Zöldség keverékek: 

Francia saláta alap (10 kg) 50 kg 

Hullámos zöldségkeverék (10 kg) 200 kg 

Leves zöldség (10 kg) 1500 kg 

Mexikói keverék (10 kg) 200 kg 

Olasz leves keverék (4x2.5 kg) 100 kg 

Burgonya készítmények: 

Héjas burgonyacikk (10 kg) 50 kg 

Krokett (10 kg) 300 kg 

Rösti tallér (9 kg) 99 kg 

Tészták: 

Ízes derelye 400 kg 

Szilvásgombóc (20 db/kg) 300 kg 

Túrógombóc 200 kg 

Túrós derelye 200 kg 

Levesbetétek: 

Daragaluska (33g/db 4.95 kg/csomag) 297 kg 



Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







B. MELLÉKLET 



meghatározás Tojás és tojás készítmények, cukrászipari termékek 


Tojás és tojás készítmények, cukrászipari termékek



Fő tárgy: 01242000-5 


3) Mennyiség 


Fertőtlenített héjú tojás 20000 db 

Pasztőrözött teljes tojás lé (1 l) 800 l 

Pasztőrözött tojás sárgája lé (1 l) 120 l 

Pasztőrözött tojás fehérje lé (1 l) 200 l 

Cukrászipari termékek: 

Sütőmargarin (10 kg) 80 kg 

Krém margarin (10 kg) 50 kg 

Leveles margarin szeletelt (10 kg) 60 kg 

Ipari fondan (20 kg) 40 kg 

Marcipán (mandulás (1 kg) 20 kg 

Növényi étel zsír (20 kg) 20 kg 

Sütőrum (0.50 l) 10 liter 



Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása (12863/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat 

Postai cím: Fő tér 4. 

Város/Község: Tatabánya 


Ország: HU 

Címzett: Lauróné Csizsek Ágnes 

Telefon: +36-34/517-159 

E-mail: csizsek.agnes@kemoh.hu 

Fax: +36-34/331-496 




















Egyéb 


xÁltalános közszolgáltatások 

Védelem 








Oktatás 

Egyéb 






Keretmegállapodás a Komárom – Esztergom Megyei Önkormányzat és intézményei részere informatikai 

eszközök, hardver és szoftver elemek szállítására adásvételi szerződés keretében 



a) Építési beruházás

Kivitelezés 




NUTS-kód 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 




Komárom-Esztergom Megye közigazgatási területe 






NUTS-kód 


Közbeszerzés megvalósítása 


Keretmegállapodás megkötése x 


Keretmegállapodás több ajánlattevővel x 

A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma 3 




vagy hónap(ok)ban: 36 



számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 50.000.000.és 

300.000.000.- között 

Pénznem: HUF 




eszközök, hardver és szoftver elemek szállítására adásvételi szerződés keretében. 



Fő tárgy: 30200000-1 


II.1.7) 






egy részre 



II.1.9) 



II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve)


eszközök, hardver és szoftver elemek szállítására adásvételi szerződés keretében 50.000.000.- és 

300.000.000.- forint közötti értékben a szerződés megkötésétől számított 36 hónap időtartamra a 

dokumentáció mellékletét képező mintaköltségvetés szerint részletezve. 


Pénznem: 

VAGY: 50.000.000.és 

300.000.000.- között 

Pénznem: HUF 

II.2.2) 






vagy: 

és között 






vagy napokban: 36 (a szerződés megkötésétől számítva) 






Jótállás, meghiúsulási kötbér, késedelmi kötbér, támogatásból megvalósuló projekt esetén teljesítési és 

jóteljesítési garancia a Kbt. 53. § (5) bek. a) pont szerint. 


Ajánlatkérő előleget nem fizet és előleg számlát nem fogad el. Az ajánlatkérő a szerződésben rögzített 

tartalom teljesítését követően, az igazolt teljesítés alapján benyújtott számlát fogadja be. A díj megfizetése a 

nyertes ajánlattevő általi teljesítést, és az ajánlatkérő által ennek elismeréseként kiállított teljesítésigazolás 

kézhezvételét követően kiállított számla ellenében átutalással történik. 

A díj utólag, átutalással kerül kiegyenlítésre, figyelembe véve a Kbt. 305. § (3) bekezdés vonatkozó 

előírásait, amennyiben a felek a keretmegállapodásos eljárás második szakaszában eltérően nem 

állapodnak meg. 


esetben) 


III.1.4) 







Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, illetve alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik, 

vagy akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak, illetve 

nem lehet ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban foglalt kizáró okok fennállnak. 

Az eljárásból kizárásra kerül azon ajánlattevő, akivel, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10 %át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) 

pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. 

Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)-(5) bekezdésében meghatározottak szerint kell igazolnia, 

hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)-i) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) 

pontja hatálya alá.

A közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók 

tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz 

igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 

A Kbt. 60. §(4) bekezdése és a Kbt. 63. §(7) bekezdése irányadó a Kbt 66. §(2) és a 67. §(4) bekezdése 

szerinti szervezetekre. 



P.1/ ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának cégjegyzékben szereplő valamennyi számlavezető pénzintézettől származó, az 

ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített 

nyilatkozata az alábbi tartalommal: 

— Mióta vezeti a bankszámlát, 

— Számláján 2006. január 1-jét követően volt-e sorban állás. 

P.2/ Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának 2005., 2006. és 2007. évekre vonatkozóan a számviteli törvénynek megfelelő beszámolója 

(mérleg, eredmény-kimutatás, kiegészítő melléklet). 

P.3/ Ajánlattevő nyilatkozata a hardver és szoftver elemek szállításából származó nettó árbevételére. 


P.1/ Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó pénzintézeti nyilatkozatai alapján ne legyen megállapítható, hogy bankszámláján 2006. január 1je 

után sorban állás fordult elő; 

P.2/az ajánlattevőnek, illetve a teljesítésbe 10 % mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozónak a mérleg 

szerinti eredménye az elmúlt 3 év (2005., 2006., 2007.) bármelyikében ne legyen negatív; 

P.3/ Az ajánlattevő, illetve a teljesítésbe 10 % mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó 

az előző 3 év (2005., 2006., 2007.)mindegyikében, nem rendelkezik évente nettó 50 millió forint árbevétellel, 

hardver és szoftver elemek szállításából. 



M1: az előző 3 év (2005., 2006., 2007.) legjelentősebb hardver szállításainak az ismertetése (az 

ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye megjelölésével, valamint a szerződést kötő másik fél 

megnevezésével), mely szállítások teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott 

igazolást kell csatolni az ott meghatározott tartalommal. 

A referencia nyilatkozatot eredetiben, az igazolásokat eredetiben vagy közjegyző által hitelesített 

példányban kell benyújtani. 

M2: az előző 3 év (2005., 2006., 2007.) legjelentősebb szoftver szállításainak az ismertetése (az 

ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye megjelölésével, valamint a szerződést kötő másik fél 

megnevezésével), mely szállítások teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott 

igazolást kell csatolni az ott meghatározott tartalommal. 

A referencia nyilatkozatot eredetiben, az igazolásokat eredetiben vagy közjegyző által hitelesített 

példányban kell benyújtani. 

M3:ISO 9001 –es tanúsítvány, vagy azzal egyenértékű tanúsítvány eredeti vagy hiteles másolati példánya, a 

minőségbiztosítás érdekében tett intézkedések leírása. 


M1: Az ajánlattevő, illetve a teljesítésbe 10 % mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó 

az előző 3 év (2005., 2006., 2007.)mindegyikében, nem rendelkezik évente nettó 25 millió forint mértékű, 

hardver elemek szállítására irányuló referenciával. 

M2: Az ajánlattevő, illetve a teljesítésbe 10 % mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó 

az előző 3 év (2005., 2006., 2007.)mindegyikében, nem rendelkezik évente nettó 15 millió forint mértékű, 

szoftver elemek szállítására irányuló referenciával. 

M3: Nem rendelkezik informatikai tanácsadásra, szoftverfejlesztésre, rendszerintegrációra, üzemeltetésre, 

szállításra irányuló MSZ. ISO 9001-es minőségbiztosítási tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű 

minőségbiztosítási rendszerrel. 

III.2.4) 






nem 

Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:

III.3.2) 


és képzettségét? nem 




Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 









Létszám 

VAGY: minimum 









A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x 

VAGY 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 

az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra 





IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 






- 

(nap/hó/év) 



- 

(nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év) 


beszerzésének feltételei





Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 50.000.- 

Pénznem: HUF 


A dokumentáció ára (50.000.- Ft bruttó) átutalással fizetendő a Pro-Vital 2000 Kft. K & H Bank ZRt.-nél 

vezetett 10400126-49575052-53551002 számú bankszámlájára. 








HU 

Egyéb: 






Dátum: 2008/10/06 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): Pro-Vital 2000 Kft. (1118 Budapest, Késmárki u. 8.) 


A Kbt. 80.§ (2) bekezdése szerint. 


VI.1) 



VI.2) 




A keretmegállapodás alapján a második szakaszban indított közbeszerzési eljárásokban lehetnek uniós 

támogatással rendelkező projektekhez kapcsolódó beszerzések. 


1) Az ajánlati dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem 

átruházható. (Közös ajánlattétel esetén elegendő egy dokumentáció beszerzése ) A dokumentáció átvehető 

a Pro-Vital 2000 Kft. székhelyén minden nap 10-15 óráig, az ajánlattételi határidő utolsó napján 09:00 - 

12:00 óráig. 

Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 

2) Formai előírások: 

a) Az ajánlat minden lapját kitörölhetetlen tintával vagy géppel elkészítve, folyamatos sorszámmal, a 

cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, zárt borítékban, magyar nyelven és 3 példányban (1 eredeti, 2 

másolat) kell benyújtani. 

Az ajánlaton szerepelnie kell az "eredeti" vagy a "másolat" megjelölésnek. Eltérés esetén az "eredeti" 

példány tartalma a mérvadó. 

A borítékon "Ajánlat –KEMÖ Informatika - Keretmegállapodás”, illetve „Nem bontható fel az ajánlattételi 

határidő lejárta előtt!” megjelölést kell feltüntetni. A külső borításon ezen kívül más nem szerepelhet. 

b) Az ajánlatot olyan kötésben kell beadni, amelyből állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni nem lehet. 

3.) Ajánlat érvényességéhez szükséges nyilatkozatok, igazolások: 

a) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy ajánlatának mely részével összefüggésben kíván harmadik 

személlyel szerződést kötni [Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pont]. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell). 

b) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy kíván-e a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozót 

igénybe venni. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell). 

c) Ajánlattevőnek az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát kell az 

ajánlathoz csatolni:

— az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat. 

— ajánlatot aláírók eredeti vagy közjegyző által hitelesített aláírási címpéldányát. 

d) A kizárólag külföldi telephellyel rendelkező ajánlattevőnek (konzorcium esetén konzorciumi tagnak) 

minden nyilatkozatot, hatósági igazolást hitelesített magyar fordításban kell az ajánlatához csatolnia. 

e.) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást az ajánlathoz csatolni 

kell. A megállapodásban az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell a képviselet és feladatmegosztás módjáról, 

továbbá a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. 

4.) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegét 

ajánlattevő ajánlatkérő bankszámlájára „KEMÖ - Informatika” megjelöléssel köteles befizetni vagy az ajánlati 

kötöttség lejártáig bankgaranciával vagy biztosítási kötvénnyel megváltani. A bankgarancia és biztosítási 

kötvény érvényességének az ajánlati kötöttség végéig kell érvényben maradnia. Az ajánlati biztosíték 

a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint kerül visszafizetésre. A befizetést, átutalást igazoló dokumentumot, 

bankgarancia levelet vagy biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt ajánlattevő - befűzés nélkül 

- köteles az ajánlat eredeti példányához zárt borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) 

bekezdés szerint kerül visszafizetésre. 

Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. 

Ajánlatkérő bankszámlaszáma: ERSTE Banknál vezetett 11600006-00000000-25189373 sz. bankszámla. 

5.) Ajánlatkérő az eljárásban egy alkalommal biztosít hiánypótlási lehetőséget teljes körben. 

6.) Ajánlattevők kötelesek az ajánlati dokumentációban lévő mintaköltségvetést a Kbt. 86. § (1) bekezdésére 

figyelemmel kitölteni. Ajánlatkérő a mintaköltségvetés soraira adott megajánlásokat soronként az 

értékarányosítás módszerével hasonlítja össze, ahol a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 

kapja a 10 pontot, a legmagasabb 1 pontot. Az így kapott pontokat az ajánlati dokumentáció szerinti, az 

egyes mintaköltségvetési tételekhez rendelt súlyszámok figyelembevételével ajánlatkérő összesíti és az így 

legtöbb pontot elérő ajánlat minősül a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatnak. 

7.) Ajánlattevők kötelesek ajánlatukhoz az ajánlati dokumentációban meghatározott minőségbiztosítási 

intézkedési leírást csatolni. 

8.) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2008. október 10. 14:00 óra. Helye megegyezik az ajánlatok 

bontásának helyszínével. 

9.) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2008. október 20. 

10.) Ajánlatkérő az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki-szakmai alkalmasságának 

feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 

11.) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a 




Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság 





Telefon: +36-1-336-77-76 

E-mail: - 

Fax: +36-1-336-77-78 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 


A Kbt. 323. § szerint. 


Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság





Telefon: +36-1-336-77-76 

E-mail: - 

Fax: +36-1-336-77-78 


VI.5) 




Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. 

Postai cím: Késmárki u. 8. 




Címzett: Dr. Lukács Krisztián 

Telefon: +36-1-479-0094 

E-mail: jog@provital2000.hu 

Fax: +36-1-322-1723 

Internetcím (URL): nincs 









Telefon: +36-1-479-0094 


Fax: +36-1-322-1723 









Telefon: +36-1-479-0094 


Fax: +36-1-322-1723 


B. MELLÉKLET 







Fő tárgy: 


3) Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: és 

között

Pénznem: 







Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent 

Borbála Kórháza ajánlati felhívása (11913/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza 

Postai cím: Dózsa György út 77. 

Város/Község: Tatabánya 



Címzett: Dr. Benkő Zoltán főigazgató 

Telefon: 06 34 515 444 

E-mail: sttitkar@t-online.hu 

Fax: 06 34 317 025 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tatabanyakorhaz.hu 



















xEgyéb 

(nevezze meg): regionális költségvetési intézmény 


Védelem 








Oktatás 

Egyéb 






Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórház részére műlencsék és viszkoelasztikus 

anyagok beszerzése kihelyezett áruraktár biztosításával 




Kivitelezés 




NUTS-kód 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 




Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórház, 2800. Tatabánya, 

Dózsa György út 77. 






NUTS-kód 














számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 



Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórház részére viszkoelasztikus anyagok és 

műlencsék beszerzése és az I. rész vonatkozásában phacoemulsificator és tartozékainak térítésmentes 

biztosítása 2 éves időtartamra. 



Fő tárgy: 33413111-9 


II.1.7) 






egy részre 

egy vagy több részre x 


II.1.9)




1. Rész: 

Műlencsék Éves mennyiség 

1/a Négy lábú egy testű hydrophyl acryl szemlencse injectorral 200 db 

1/b Négy lábú aberrációmentes, egy testű hydrophyl acryl szemlencse injectorral (1,8 mm seben keresztűl) 

300 db 

1/c Első és hátsó vitrectómiára is alkalmas phasoemulsificator 

tartozékokkal és folyamatos szervizzel 1 db 

1/d Tokfeszítő gyűrű (10-12 mm) 10 db 

2 Két lábú egy testű hydrophyl acryl szemlencse injectorral 250 db 

3 Egy testű hydrophob acryl szemlencseinjectorral, 2 lábú aberrációmentes 250 db 

4 Két lábú egy testű PMMA hátsó csarnoki szemlencse 100 db 

5 Két lábú egy testű PMMA első csarnoki szemlencse 30 db 

6 Tokba és sulcus ciliarisba is ültethető két testű hydrophob 

acryl szemlencse injectorral 150 db 

2. Rész 

Viscoelasticus szemsebészeti anyagok 

1 Intraocularisan használható 2 %-os methylcellulose 930 ml 

2 Intraocularisan használható natrium-kondroitin-szulfát-nátrium 

hyaluronát tartalmú nagy viszkozitású oldat 350 ml 

Az 1/c ponttal (I. rész) összefüggésben a Phacoemulsificator és tartozékai 

1 Titanium hely 30 fokos (újra sterilizálható) 12 db 

2 Phacofej (újra sterilizálható) 5 db 

3 Szívó öblítő 90 fokos 0,3mm nyílással (újra sterilizálható)6 db 

4 Titanium hegy becsavaró kulcs (újra sterilizálható) 6 db 

5 Diathermiás csipesz (újra sterilizálható) 6 db 

6 Diethermiás ceruza (újra sterilizálható) 6 db 

7 Vezetékek diatermiához (újra sterilizálható) 6 db 

8 Csövek (újra sterilizálható) 12 db 

9 Irrigation sleeve (újra sterilizálható) 12 db 

10 Vitrectom (elülső) (újra sterilizálható) 6 db 

11 Vitrectom (hátsó) (újra sterilizálható) 6 db 

12 Modul rendszerbe integrált endolaserrel 1 db 

13 Gáz-folyadék cserélő 1 db 

14 Silicon injektor 1 db 

Részletesen a dokumentációban és a „B” mellékletben megadottak szerint. 

Ajánlatkérő az előírt mennyiségektől a szerződés időtartama alatt maximum + 30%-al eltérhet. Az I. 

rész vonatkozásában valamennyi termékre vonatkozóan konszignációs raktár (kihelyezett áruraktár) 

üzemeltetésével, a megadott szerződéses mennyiségek 1/3 an konszignációban történő biztosításával, a 

készülékre vonatkozóan teljes körű garanciával. 

A részekre vonatkozó információk között, és az ajánlati dokumentációban részletezve. 

Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 80.000.000.- 

Pénznem: HUF 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 






vagy: 

és között 




II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje








Késedelmi kötbér: - a késedelem minden napja után a késedelemmel érintett megrendelési díj nettó 

összegére vetítve 3%, 

Hibás teljesítési kötbér: - hibával érintett nettó szerződéses ár 1 %-nak megfelelő összeg naponta, de 

maximum a teljes nettó szerződéses ellenérték 20%-a. 

Meghiúsulási kötbér: - a szerződés meghiúsulása esetére a teljes nettó szerződéses értékre vetített 20% 


A teljesítés igazolás kiállítása után a havonta kiállított számla alapján Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást 

ajánlatában megadott határidőben banki átutalással egyenlíti ki a Kbt. 305.§ (3) bekezdésében foglaltaknak 

megfelelően. Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást részletekben kívánja teljesíteni a szerződés időtartama 

alatt. Ajánlattevő a fizetési határidő tekintetében ennél kedvezőbbet is megajánlhat a IV.2.1. pont / 2. 

részszempontban részletezettek szerint. 


esetben) 


III.1.4) 







Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, illetve alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik, 

vagy akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. 

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban foglalt kizáró okok 

fennállnak. 

Az eljárásból kizárásra kerül azon ajánlattevő, akivel, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10%át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) 

pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. 

Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)-(5) bekezdésében meghatározottak szerint kell igazolnia, 

hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)-i) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) 

pontja hatálya alá. 

A közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók 

tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz 

igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 

A Kbt. 60. §(4) bekezdése és a Kbt. 63. §(7) bekezdése irányadó a Kbt 66. §(2) és a 67. §(4) bekezdése 

szerinti szervezetekre. 



P/1. 

Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának cégjegyzékben szereplő valamennyi számlavezető pénzintézettől származó, az 

ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített 


- mióta vezeti a bankszámlát, számláján 2006. január 1-jét követően volt-e sorban állás 

P/2. 

Ajánlattevőnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozónak az ajánlathoz csatolnia kell az elmúlt 3 lezárt pénzügyi évre (2005,2006,2007) vonatkozó 

számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját (Kbt. 66. § (1) bekezdés b ) pontja); 

P/3 

Cégszerűen aláírt nyilatkozat csatolása az előző 3 évre (2005,2006,2007) vonatkozó szemsebészeti 

anyagok, termékek értékesítéséből, szállításából származó nettó árbevételéről.


P/1 

Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó 

pénzintézeti nyilatkozatai alapján ne legyen megállapítható, hogy bankszámláján 2006. január 1-je után 

sorban állás fordult elő. 

P/2 

Az eljárásban alkalmatlan az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolói alapján az 

elmúlt három lezárt pénzügyi év bármelyikében (2005,2006,2007) mérleg szerinti eredménye negatív volt; 

P/3 

Alkalmatlan az az ajánlattevő aki, vagy akinek a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozója nem 

rendelkezik a 2005., 2006. és 2007. években átlagosan minimum 20 millió Ft-os nettó árbevétellel, amely 

szemsebészeti anyagok és szemsebészeti termékek értékesítéséből, szállításából származott; 



M/1 


alvállalkozónak az ajánlathoz csatolnia kell a (az alkalmasság minimumkövetelményei M/1 pontjával 

összefüggésben) Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti referencia levelet, amelyből az alkalmassági feltételek 

minimum követelményei M/1 pontjában előírtak egyértelműen megállapíthatók. 

A referencia levélnek tartalmaznia kell a Kbt. 67.§ (1) a) pontban meghatározottakon túl arra vonatkozó 

információt, hogy a teljesítés szerződésszerűen történt-e, valamint a referenciát adó elérhetőségét. 

M/2 


alvállalkozónak az ajánlathoz csatolnia kell a (az alkalmasság minimumkövetelményei M/2 pontjával 

összefüggésben) Kbt. 67. § (1) e) pontja szerint a megajánlott rész(ek) vonatkozásában valamennyi tételre 

vonatkozó 16/2006. (III.27.) EüM rendeletben előírt minőségi megfelelőségi tanúsítványt és CE tanúsítványt 

egyszerű másolatban a Kbt. 68.§ (4) foglaltakra figyelemmel. 

M/3 

A Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pont szerint ajánlattevő köteles az I. rész vonatkozásában a megajánlott 

termékről leírást (magyar nyelvű szakmai leírást) rendelkezésre bocsátani a megajánlott részben szereplő 

valamennyi tétel vonatkozásában. 

A termékleíráson fel kell tüntetni a termék teljes nevét és cikkszámát, illetve kódszámát. A termék leírásnak 

egyértelműen beazonosíthatónak kell lenniük abban a vonatkozásban, hogy az ajánlat mely tételére 

vonatkoznak. 


M/1 

Az eljárásban alkalmatlan az az ajánlattevő, aki vagy akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2005, 2006, 2007) 

átlagosan évi nettó 20 millió forint értékű szemsebészeti anyagok és szemsebészeti termékek szállítására 

irányuló referenciával. 

M/2 

Az eljárásban alkalmatlan az az ajánlattevő, aki vagy akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik a megajánlott rész(ek) vonatkozásában 

valamennyi tételre vonatkozó 16/2006. (III.27.) EüM rendeletben előírt minőségi megfelelőségi 

tanúsítvánnyal és CE tanúsítvánnyal. 

M/3 

Az eljárásban az I. rész vonatkozásában alkalmatlan az az ajánlattevő, aki vagy akinek a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem csatolt olyan termékleírást, 

melyből az I. rész tárgyát képező valamennyi tétel vonatkozásában megállapítható az ajánlati felhívásban 

meghatározott paramétereknek való megfelelés. 

III.2.4) 







III.3.2)






Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 









Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 







Ajánlati ár (nettó forint) 9 

Számla fizetési határidő 1 

IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 






- 

(nap/hó/év) 



- 

(nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év)








Pénznem: HUF 


A dokumentáció az ajánlattételi határidő lejártáig személyesen vehető át, a PRO-VITAL 2000 Kft. címén 

(1118 Budapest, Késmárki u. 8.), munkanapokon 11.00 és 14.00 óra között. Amennyiben a dokumentáció 

megküldését kérik, az a Kbt. 54 §. (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően megküldésre kerül, a 

322-17-23-as telefaxszámra megküldött kérelemben megjelölt címre. Kérelemhez az átutalási megbízás 

másolatát mellékelni kell. A dokumentáció átvételekor az átutalási megbízás másolatát be kell mutatni. Az 

ajánlattételi határidő napján a dokumentáció 11.00-13.00 óra között vehető át. A dokumentáció vételára 

70.000.-Ft +ÁFA, azaz bruttó 84.000.-Ft. 

A dokumentáció vételárát átutalás útján kell megfizetni ajánlatkérőnek az ERSTE Bank Nyrt.-nél vezetett 

11600006-00000000-25215517 számú bankszámlájára. 








HU 

Egyéb: 






Dátum: 2008/10/07 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): Pro-Vital 2000 KFt. (1118 Budapest, Késmárki u. 8.) 


A Kbt. 80.§ (2) bekezdése szerint. 


VI.1) 



VI.2) 





1.) Ajánlatkérő jelen eljárás során hiánypótlásra lehetőséget biztosít egy alkalommal, teljes körben. 

2.) Az eredményhirdetés időpontja az ajánlattételi határidőt követő 12. napon 14.00 órakor, amennyiben 

ez a nap nem munkanap, akkor az azt követő első munkanapon 14.00 órakor, helyszíne Pro-Vital 2000 Kft. 

(1118 Budapest, Késmárki u. 8.) 

3.) A szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetés napjától számított 8. napon 10.00 órakor 

4.) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 

5.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok 

részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: alsó 

ponthatár 1 pont, felső ponthatár 10 pont. 

6.) Ajánlatkérő az 1. és 2. bírálati szempont esetén egyaránt az értékarányosítás módszerét alkalmazza a 

Közbeszerzések Tanácsa 2/2004-es számú ajánlása alapján. 

7.)Az eredeti ajánlatban szereplő valamennyi igazolásnak, nyilatkozatnak eredetinek, vagy közjegyző által 

hitelesített másolatnak kell lennie.

8.)Ajánlatkérő az eljárás nyertesének visszalépése esetén amennyiben hirdet másodikat, akkor a következő 

összességében legelőnyösebb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köti meg a szerződést. 

9.)A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Közös ajánlattétel esetén elegendő, 

ha a dokumentációt a közös ajánlattevők egyike megvásárolja. Az ajánlat összeállításának költsége az 

ajánlattevőt terheli. 

10.)Ajánlattevőnek csatolnia kell a dokumentációban található szerződés tervezet elfogadására vonatkozó 

nyilatkozatot. A szerződéstervezetet ajánlattevőnek nem kell kitöltenie és aláírnia. 

11.) Az ajánlat érvényességének egyik feltétele az ajánlati dokumentációban és az ajánlati felhívásban 

(meghatározott nyilatkozatok, dokumentumok pontos kitöltése és az ajánlathoz történő csatolása), valamint 

a Kbt.-ben meghatározottak szerinti nyilatkozatok, dokumentumok ajánlathoz történő csatolása. Az ajánlati 

felhívás és dokumentáció esetleges eltérése esetén az ajánlati felhívásban foglaltak az irányadók. 

12.)Az ajánlatokat roncsolás mentesen nem bontható zárt kötésben, 1 eredeti és 2 másolati (eredeti és 

másolati megjelöléssel) példányban egy zárt csomagban kell benyújtania. Amennyiben eltérés van az 

ajánlat „eredeti” és „másolat” példánya között, az ajánlatkérő az „eredeti” példányt tekinti irányadónak. Az 

ajánlatokat tartalmazó csomagon a következő szöveget kell szerepeltetni: „Ajánlat: KEMO Szent Borbála 

Kórház szemlencse tender” Ajánlattételi határidő lejártáig felbontani tilos” Az ajánlatokkal kapcsolatos 

további formai követelmények az ajánlati dokumentációban kerülnek meghatározásra 

13.)Az ajánlathoz csatolandó az ajánlattevőnek, illetőleg a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti 

alvállalkozónak az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonata. Az ajánlatnak 

tartalmaznia kell az ajánlatot cégszerűen aláíró személyek eredeti aláírási címpéldányát, vagy ennek 

közjegyző által hitelesített másolatát. 

14.)Az ajánlathoz csatolni kell a dokumentáció megvásárlásával kapcsolatos pénztári bizonylatot. 

15.)Az ajánlat részeként csatolnia kell egy nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy az Ajánlattevő, illetve a 

Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozó az ajánlathoz csatolt pénzintézeti nyilatkozatokat kiállító 

pénzintézeteken kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 

16.) Nyertes Ajánlattevő a szerződés aláírásától számított 12 hónapig szolgáltatási díját nem emelheti, 

azt követően minden év január 1-vel kezdődően, a szerződés időtartama alatt nyertes ajánlattevő jogosult 

az adott éves (tárgyévre vonatkozó) szolgáltatási díját megemelni a KSH által meghatározott, előző évre 

vonatkozó hivatalosan közzétett infláció mértékének 70%-ával az ajánlatkérővel történt előzetes egyeztetés 

után. 

17.) Az Ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján jelen ajánlattételi felhívásában rögzíti, hogy az 

Ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és 

igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 

18.) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő valamennyi költség az 

Ajánlattevőt terheli. Ajánlattevőt az ajánlat elkészítéséért külön díjazás nem illeti meg. 

19.) Az Ajánlatkérő előírja, hogy az Ajánlattevő a Kbt. 71. § (1) bekezdése alapján jelölje meg a 

közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel szerződést fog kötni, valamint 

az Ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. A vonatkozó nyilatkozatokat nemleges tartalommal is meg 

kell tenni. 

20.) Ajánlattevő köteles csatolni a megajánlott rész tárgyát képező valamennyi tétel vonatkozásában 

érvényes ORKI forgalomba hozatali engedélyét egyszerű másolatban. 

Ajánlatkérő a megajánlott rész tárgyát képező valamennyi tételre vonatkozó érvényes ORKI forgalomba 

hozatali engedély hiányát érvénytelenségi kritériumként kezeli. 

21.) Ajánlattevő köteles csatolni a megajánlott rész tárgyát képező valamennyi tételre vonatkozó gyártói 

nyilatkozatot egyszerű másolatban. 

Ajánlatkérő a megajánlott rész tárgyát képező valamennyi tételre vonatkozó gyártói nyilatkozat hiányát 

érvénytelenségi kritériumként kezeli. 








Telefon: +36-1-336-77-76 

E-mail: - 

Fax: +36-1-336-77-78 


A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben)


Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 








Telefon: +36-1-336-77-76 

E-mail: - 

Fax: +36-1-336-77-78 


VI.5) 









Címzett: Dr. Lukács Gergely 

Telefon: +36-1-479-0094 

E-mail: glukacs@provital2000.hu 

Fax: +36-1-322-1723 










Telefon: +36-1-479-0094 


Fax: +36-1-322-1723 









Telefon: +36-1-479-0094 


Fax: +36-1-322-1723 


B. MELLÉKLET





Műlencsék beszerzése, illetve 1 db phacoemulsificator készülék térítésmentes biztosítása a 




Fő tárgy: 33413111-9 


3) Mennyiség 

1. Rész: 

Műlencsék Éves mennyiség 

1/a Négy lábú egy testű hydrophyl acryl szemlencse injectorral 200 db 

1/b Négy lábú aberrációmentes, egy testű hydrophyl acryl szemlencse injectorral (1,8 mm seben keresztűl) 

300 db 

1/c Első és hátsó vitrectómiára is alkalmas phasoemulsificator 

tartozékokkal és folyamatos szervizzel 1 db 

1/d Tokfeszítő gyűrű (10-12 mm) 10 db 

2 Két lábú egy testű hydrophyl acryl szemlencseinjectorral 250 db 

3 Egy testű hydrophob acryl szemlencseinjectorral, 2 lábú aberrációmentes 250 db 

4 Két lábú egy testű PMMA hátsó csarnoki szemlencse 100 db 

5 Két lábú egy testű PMMA első csarnoki szemlencse 30 db 

6 Tokba és sulcus ciliarisba is ültethető két testű hydrophob 

acryl szemlencse injectorral 150 db 

Az 1/c ponttal (I. rész) összefüggésben a Phacoemulsificator és tartozékai 

1 Titanium hely 30 fokos (újra sterilizálható) 12 db 

2 Phacofej (újra sterilizálható) 5 db 

3 Szívó öblítő 90 fokos 0,3mm nyílással (újra sterilizálható)6 db 

4 Titanium hegy becsavaró kulcs (újra sterilizálható) 6 db 

5 Diathermiás csipesz (újra sterilizálható) 6 db 

6 Diethermiás ceruza (újra sterilizálható) 6 db 

7 Vezetékek diatermiához (újra sterilizálható) 6 db 

8 Csövek (újra sterilizálható) 12 db 

9 Irrigation sleeve (újra sterilizálható) 12 db 

10 Vitrectom (elülső) (újra sterilizálható) 6 db 

11 Vitrectom (hátsó) (újra sterilizálható) 6 db 

12 Modul rendszerbe integrált endolaserrel 1 db 

13 Gáz-folyadék cserélő 1 db 

14 Silicon injektor 1 db 

Ajánlatkérő az előírt mennyiségektől a szerződés időtartama alatt maximum + 30%-al eltérhet. Valamennyi 

termékre vonatkozóan konszignációs raktár (kihelyezett áruraktár) üzemeltetésével, a megadott szerződéses 

mennyiségek 1/3 részére vonatkozóan konszignációban történő biztosításával. 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







B. MELLÉKLET 




1) A rész meghatározása

Viszkoelasztikus anyag beszerzése 



Fő tárgy: 33413111-9 


3) Mennyiség 

Viscoelasticul szemsebészeti anyagok Éves mennyiség 

1 Intraocularisan használható 2 %-os methylcellulose 930 ml 

2 Intraocularisan használható natrium-kondroitin-szulfát-nátrium hyaluronát tartalm nagy viszkozitású oldat 

350 ml 

Ajánlatkérő az előírt mennyiségektől a szerződés időtartama alatt maximum + 30%-al eltérhet. 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. ajánlati felhívása (12831/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. 

Postai cím: Váci út 45. III. 328. 




Címzett: Közbeszerzési Osztály 

Telefon: 436-8100 

E-mail: kozbeszerzes@nif.hu 

Fax: 436-8560 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu 




Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet 















xEgyéb 

(nevezze meg): állami tulajdonú gazdasági társaság 


Védelem 








Oktatás 

xEgyéb 

(nevezze meg): közlekedési infrastruktúra 





Tervezési szerződés a Makó, Széchenyi téri körforgalmi csomópont építéséhez kapcsolódó szakági 

egyesített és tender tervek elkészítésére 



a) Építési beruházás

Kivitelezés 




NUTS-kód 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) Szolgáltatásmegrendelés x 




Magyarország, Csongrád megye 















számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 



Tervezési szerződés a Makó, Széchenyi téri körforgalmi csomópont építéséhez kapcsolódó szakági 

egyesített és tender tervek elkészítésére 



Fő tárgy: 74232000-4 


II.1.7) 






egy részre 



II.1.9) 



II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve)

A tervezési feladat: elektromos, gázvezeték, távközlési szakági, kisajátítási, telekalakítási, környezetvédelmi 

és forgalomterelési engedélyezési, kiviteli illetve tender tervek készítése a szükséges engedélyek és 

hozzájárulások beszerzésével, továbbiak az ajánlatkérési dokumentációban részletezettek szerint. 

A tervezési feladatot a hatályos útügyi műszaki előírásokban foglaltaknak megfelelően kell elvégezni a 

tervezői diszpozícióban (tervezési feladat-meghatározás) foglaltak szerint, a diszpozícióban meghatározott 

kötelező munkarészekkel és példányszámban. 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 

Vételi jog (opció) (adott esetben) 





vagy: 

és között 












Késedelmi és meghiúsulási kötbér, teljesítési biztosíték a szerződésben foglaltak, illetve a Kbt. 53.§ (5) 

bekezdés a) pontja szerint 


Szerződésszerű teljesítés igazolását követően, az Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti 30 

napon belül, a szerződésben foglaltak szerint. 


esetben) 

nem követelmény, nincs rá lehetőség. 

III.1.4) 







Kizáró okok: 

a) ha ajánlattevő vagy alvállalkozója, vagy a Kbt. 60. § (4) bek. alapján a Kbt. 66. § (2) bek., ill. a 67. § (4) 

bek. szerinti szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt 

áll; 

b) ha ajánlattevő vagy alvállalkozója a 61. § (1) bekezdés d)-e) pontjaiban meghatározott kizáró ok hatálya 

alatt áll; 

c) ha ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó esetében a Kbt. 61 § (1) bek. a), c) pontok, vagy a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok bármelyike 

fennáll. 

A kizáró okokról a megkövetelt igazolási mód a Kbt. 63. § (1)-(7) bek. szerinti igazolások, nyilatkozatok 

benyújtása eredeti vagy hiteles másolati példányban, figyelemmel a Közbeszerzések Tanácsa kizáró 

okok igazolása tárgyában kiadott tájékoztatóira (megtalálható a Közbeszerzések Tanácsa honlapján: 

www.kozbeszerzes.hu). A Kbt. 61. § (1) bek. d) pontjának igazolása érdekében a Kbt. 63. § (2) bek. d) pontja 

alapján a 2004/18/EK irányelv IX.C. mellékletének megfelelően az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60

napnál nem régebbi eredeti vagy hiteles cégkivonatot kell az ajánlathoz csatolni. A Kbt. 60.§ (4) bekezdés 

megfelelően alkalmazandó. 



Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó által: 

1. valamennyi számlavezető pénzügyi intézménye által az ajánlattételi határidőt megelőzően 60 napnál nem 

régebben kiállított eredeti vagy közjegyző által hitelesített igazolást arra vonatkozóan, hogy számláján az 

igazolás kiállítását megelőző 12 hónapban volt-e 15 napot meghaladó sorban állás (Kbt. 66.§ (1) bek. a) 

pont); 

2. cégbíróságnál letétbe helyezett elmúlt 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját 

egyszerű másolatban (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja a közzétételét) Kbt. 66.§ (1) bek. b) pont 

alapján, amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő 

elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén valamennyi konzorciumi tag, illetőleg a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó eredeti vagy közjegyző által 

hitelesített nyilatkozatát is az utolsó 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről; 

3. az elmúlt 3 lezárt üzleti évből származó, jelen közbeszerzés tárgya (közút tervezési szolgáltatás) szerinti 

forgalmáról (nettó árbevételről) szóló nyilatkozat eredeti vagy közjegyző által hitelesített példányban a Kbt. 

66. § (1) bek. c) pontja szerint; 

4. eredeti vagy közjegyző által hitelesített nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattételi határidőt megelőző 

három éven belül kibocsátott jogerős fizetési meghagyás, vagy az ajánlattevő letelepedése szerinti ország 

jogrendszerében követelés érvényesítésére vonatkozó bármilyen jogi eljárás alapján ki nem egyenlített 

tartozása nem áll fenn, nem áll végrehajtási eljárás alatt, vagy végrehajtási eljárás alatt áll, azonban ki nem 

egyenlített tartozását rendezte (Kbt. 66.§ (1) bek. d) pont). 


Alkalmatlan az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó, ha: 

1. bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján az igazolás kiállítását megelőző 12 hónapban 15 

napot meghaladó sorban állás volt; 

2. mérleg szerinti eredménye alapján az elmúlt 3 lezárt üzleti év bármelyikében negatív volt; 

3. az elmúlt három lezárt üzleti évre vonatkozóan a közút tervezési szolgáltatásból származó forgalma 

(nettó árbevétele) az elmúlt 3 év bármelyikében nem éri el a nettó 3 millió Ft/év értéket, 

4. az ajánlattételi határidőt megelőző három évben kibocsátott jogerős fizetési meghagyás alapján ki nem 

egyenlített tartozása áll fenn, vagy végrehajtási eljárás hatálya alatt áll, vagy folyamatban lévő végrehajtási 

eljárásban ki nem egyenlített tartozása áll fenn. 

Az ajánlattevőnek és 10% feletti alvállalkozójának az 1.-2., 4. feltételeknek külön-külön, a 3. feltételnek 

együttesen kell megfelelniük. A Kbt. 66.§ (2) bekezdése megfelelően alkalmazható. Közös ajánlattétel 

esetén közös ajánlattevők alkalmasságát ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (5) bekezdése szerint vizsgálja. 




Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőre, illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozóan: 

1. az ajánlattételi határidőt megelőző három év legjelentősebb, országos közúthálózaton végzett körforgalmi 

csomópont megvalósításához szükséges szakági (elektromos, gáz és távközlési) kiviteli terveinek 

elkészítése tárgyú, saját teljesítésben végzett szolgáltatásainak ismertetését, a Kbt. 67. § (3) bek. a) 

pontja alapján az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal (legalább a 

teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy 

a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével, valamint arra vonatkozó nyilatkozattal, 

hogy a szolgáltatás szerződésszerű volt-e), a Kbt. 68. § (1) bek. szerinti igazolással; 

A közös ajánlattevőként (konzorcium tagjaként) teljesített referencia esetében az ajánlatkérő saját 

teljesítésben végzett munka igazolására csak olyan tartalmú referenciaigazolást fogad el, amelyből 

konkrétan kitűnik, hogy a referenciaként megjelölt munkák közül mely munkarészeket teljesítette az 

ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó. 

2. a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatását, képzettségük ismertetését, aláírt szakmai 

önéletrajzuk és tervezői jogosultságukat igazoló érvényes dokumentum egyszerű másolati példányának 

csatolásával. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):

Alkalmatlan az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó, ha: 

1. az ajánlattételi határidőt megelőző három évben nem rendelkezik összesen legalább 1 db országos 

közúthálózaton végzett körforgalmi csomópont megvalósításához szükséges szakági(elektromos, gáz és 

távközlési) kiviteli terveinek elkészítése tárgyú, saját teljesítésben végzett, befejezett, szerződésszerűen 

teljesített munkára vonatkozó, Kbt. 68. § (1) bek. szerint igazolt referenciával; 

2. nem rendelkezik legalább 1 fő, 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti KÉ-T tervezői jogosultsággal 

(közlekedési építőmérnöki) vagy ezen jogosultság átsorolás előtti, 3/1998. (II.11.) KHVM rendelet szerinti 

közúti szakterületen K2-1 tervezői jogosultsággal bíró szakemberrel, aki közúti szakterületen minimum 10 év 

szakmai gyakorlattal bír, 

A műszaki, szakmai alkalmassági feltételeket az ajánlattevőnek a 10 % feletti alvállalkozójával együtt kell 

teljesítenie, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek együttesen kell teljesíteni. A Kbt. 67.§ (4) 

bekezdése megfelelően alkalmazható. 

III.2.4) 






igen 


104/2006. (IV. 28.) Korm. Rendelet a településtervezési és az építészeti-műszaki tervezési, valamint az 

építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól. 

III.3.2) 


és képzettségét? igen 




Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 









Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 





meghatározott szempontok


IV.2.2) 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) K043.05 projektkód 

IV.3.2) 






- 

(nap/hó/év) 



- 

(nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év) 





Időpont: 10:00 



Pénznem: HUF 


A fenti bruttó összeget ajánlatkérő 10300002-20609931-00003285 számú számlájára kell átutalni, a jogcím 

feltüntetésével. 








HU 

Egyéb: 






Dátum: 2008/10/06 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): 1134 Budapest, Váci út 45. III. em. 322. tárgyaló 


A Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek. 


VI.1) 



VI.2) 



hivatkozási alapot:


- Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A benyújtandó 

ajánlat formai követelményeit az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. A dokumentáció személyesen 

átvehető munkanapokon 9:00-14:00 óra között, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-től az 

ajánlattételi határidő lejártáig az ”A” melléklet II. pontban meghatározott címen. A dokumentáció másra nem 

ruházható át és nem tehető közzé. A Kbt. 54. § (4) bekezdése megfelelően irányadó. 

- Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét teljes körűen biztosítja. 

- Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70.§ (1) bekezdése, 71. § (1) és (3) bekezdése szerint. A Kbt. 71. § 

(1) bekezdés vonatkozásában kérjük a nemleges nyilatkozatot is csatolni. 

- Ajánlatkérő előírja a Kbt. 55.§ alkalmazását és 72.§ szerinti nyilatkozattételt. 

- Eredményhirdetés tervezett időpontja:16/10/2008 Időpont:14.00 óra 

- Szerződéskötés tervezett időpontja:27/10/2008 Időpont: 9.00 óra 

- Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is meghatározza, akkor 

az eljárás nyertesének visszalépése esetén ez utóbbival köt (Kbt. 91. § (2) bekezdés) szerződést. 

- Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és 

igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 

- Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, valamint 10 % feletti alvállalkozója nyilatkozatát a számláiról és 

a számlavezető pénzügyi intézményekről. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy ajánlattevő/10 % feletti 

alvállalkozója a megjelölteken kívül más számlát nem vezet. 

- Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlattevő és a 10 % feletti alvállalkozó nevében aláíró és szignáló 

személy aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát. Amennyiben 

a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló, ill. szignáló személye különböző, a kötelezettségvállaló, a 

szignáló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát 

csatolni kell. 

- Közös ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és közös ajánlattevőknek egyetemleges 

felelősséget kell vállalniuk, valamint konzorciumi megállapodást kell kötni az ajánlatkérési dokumentációban 

foglaltak szerint. 

- Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy 

hiteles másolati példányát a képviseletre jogosult személyek megállapítása és a számlavezető pénzügyi 

intézmények ellenőrzése céljából is felhasználja az ajánlattevőre és a 10% feletti alvállalkozójára 

vonatkozóan. Amennyiben a csatolt igazolásból kitűnően cégügyben el nem bírált módosítás van 

folyamatban, a változás tartalmát igazoló cégszerűen aláírt ajánlattevői nyilatkozatot kell az ajánlathoz 

csatolni. 








Telefon: 336-7776 

E-mail: dontobizottsag@chello.hu 

Fax: 336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 


Kbt. 323. § szerint. 


Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság





Telefon: 336-7776 


Fax: 336-7778 


VI.5) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. III. Szekszárdi Projekt iroda 

Postai cím: Tinódi u. 9 sz. II. emelet 

Város/Község: Szekszárd 



Címzett: Bácskai Gábor, 

Telefon: +36/72 / 512 092; +36/20 / 230 66 77 

E-mail: bacskai.gabor@nif.hu 

Fax: +36/72 / 512 093 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 







Fő tárgy: 


3) Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: és 

között

Pénznem: 







Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása (13297/2008) 



(352) 29 29 42 670 


RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS 



Hivatalos név: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata 

Postai cím: Kossuth tér 1. Új épület II.211. 

Város/Község: Kaposvár 


Ország: HU 

Címzett: Dr. Mach Tamás 

Telefon: +36 82 501b581 

E-mail: palyazatig@kaposvar.hu 

Fax: +36 82 501 586 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kaposvar.hu 



















Egyéb 



Védelem 








Oktatás 

Egyéb 





II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Csokonai u. 1. (hrsz.: 351/12) a 

TIOP-1.2.1/08/1"AGÓRA" - multifunkcionális közösségi központok és területi közművelődési tanácsadó 

szolgálat infrastrukturális fejlesztésének kialakítása című projekt keretében engedélyezési és kivitelezési 

tervdokumentáció készítése



a) 

Építési beruházás 

Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 

Árubeszerzés 

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 

Szolgáltatásmegrendelés x 



A teljesítés helye Kaposvár 















számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 


II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Tervezési szerződés: Kaposvár, Csokonai u. 1. (hrsz.: 351/12) a 

TIOP-1.2.1/08/1"AGÓRA" - multifunkcionális közösségi központok és területi közművelődési tanácsadó 

szolgálat infrastrukturális fejlesztésének kialakítása című projekt keretében engedélyezési és kivitelezési 

tervdokumentáció készítése 

II.1.6) 

Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 


Fő tárgy: 74200000-1 


II.1.7) 


II.1.8) 

Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből 

szükség szerint több példány használható) nem


egy részre 



II.1.9) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Kaposvár, Csokonai u. 1. (hrsz.: 

351/12) a TIOP-1.2.1/08/1"AGÓRA" - multifunkcionális közösségi központok és területi közművelődési 

tanácsadó szolgálat infrastrukturális fejlesztésének kialakítása című projekt keretében engedélyezési és 

kivitelezési tervdokumentáció készítése 

I. rész: engedélyezési tervek a 37/2007. (XII.13.) ÖTM rendelet illetve egyéb vonatkozó jogszabályok 

előírásai alapján. 

II. rész: engedélyezési tervek parkoló és útcsatlakozásra vonatkozóan a hatályos, vonatkozó műszaki 

előírások az ÚT 2-1.210: 2005, ÚT 2-1.201: 2004 útügyi műszaki előírások, 20/1984 (XII.21.) KM rendelet, 

1/1975.(II.5.) KPM-BM együttes rendelet alapján. Tervek engedélyeztetése a 15/2000. (XI.16.) KöViM 

rendeletben foglaltak szerint. 

III. rész: kiviteli tervek a 290/2007. (X.31.) Kormányrendeletben meghatározott tartalommal, belsőépítészeti 

tervvel, szükséges közműtervekkel, környezetrendezési tervvel, kertészeti tervvel, 1 példány árazott, 8 

példány árazatlan költségvetéssel 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 






vagy: és között 


esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a 

szerződés megkötésétől számítva) 








III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási és késedelmi kötbér, a részvételi 

dokumentáció szerint. 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre 

Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az igazolt teljesítést követően benyújtott számla 60 napon belül kerül 

átutalással kiegyenlítésre a 281/2006. (XII. 23.) Kormányrendelet , a 255/2006. (XII.8.) Kormányrendelet és 

a 16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet vonatkozó rendelkezései, és a Kbt. 305 § (3) szerint. 

Részszámla benyújtására a részek tekintetében a részvételi dokumentáció rendelkezései szerint van 

lehetőség. 

III.1.3) 

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) 

III.1.4) 



III.2) Részvételi feltételek



Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban 

nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, illetőleg a Kbt. 66. § (2) bekezdésében, illetve a 67. § 

(4) bekezdésében meghatározott szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) – i) pontjaiban 

meghatározott kizáró okok fennállnak. 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés 

d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti 

alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a) - c) pontjaiban meghatározott kizáró okok 

fennállnak. 

Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt a részvételre jelentkezőt, akivel vagy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) 

pontja szerinti alvállalkozójával szemben a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. 

A részvételre jelentkezőnek a Kbt. 136 § (3) bekezdése szerint kell igazolnia, illetőleg nyilatkoznia arról, 

hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 


Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1/ részvételre jelentkező 

és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának 

valamennyi számlavezető pénzintézettől származó, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 30 napnál nem 

régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: 

- mióta vezeti a bankszámlát, 

- számláján 2007. január 1-jét követően volt-e sorban állás. 

P2/ részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának elmúlt 3 lezárt üzleti évre vonatkozó - a számviteli törvénynek megfelelő – beszámolójának 

másolata 

P3/ részvételre jelentkező nyilatkozata 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P1/ részvételre jelentkező és a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha pénzintézeti 

nyilatkozatai alapján megállapítható, hogy bankszámláján 2007. január 1-je után sorban állás fordult elő; 

P2.1/ részvételre jelentkező, illetve a teljesítésbe 10% mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó 

alkalmatlan, ha mérleg szerinti eredménye az elmúlt 3 év (2005., 2006., 2007.) bármelyikében negatív volt 

P2.2/ részvételre jelentkező, illetve a teljesítésbe 10% mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó 

alkalmatlan, ha a saját tőkéje kisebb mint a jegyzett tőkéje. 

P.3/ részvételre jelentkező alkalmatlan, amennyiben az elmúlt három lezárt üzleti évben tervezésből 

származó éves nettó árbevételének átlaga nem éri el a 45 millió Ft-ot 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1 Ajánlattevő 2006. 

január 1-ét követően végzett szolgáltatásainak ismertetése a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint, a 68. 

§ (1) bekezdés szerinti igazolással, 

M/2 Azon szakembereknek ill. vezetőknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével akiket be kíván 

vonni a teljesítésbe. 

Az ismertetőhöz csatolni kell a szakemberek végzettséget igazoló bizonyítvány másolatát, jogosultságot 

igazoló határozat másolatát, valamint a szakember önéletrajzát. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M/1 részvételre jelentkező alkalmatlan, 

amennyiben 2006. január 1-ét követően nem rendelkezik az alábbiakban meghatározott szolgáltatások 

teljesítésére vonatkozó referenciával: 

A/ Min. 1 db min. 600 millió Ft nettó bekerülési költségű közösségi rendeltetésű épület tervezésére ( építési 

engedélyezési és kiviteli tervek készítése) vonatkozó referenciával 

M/2 részvételre jelentkező alkalmatlan, amennyiben nem rendelkezik a szolgáltatáshoz, munkák 

elvégzéséhez, az alábbiakban meghatározott végzettséggel, képzettséggel, jogosultsággal rendelkező 

szakemberekkel: 

A/ 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező, és min. 5 éves gyakorlattal rendelkező, magyarul 

folyékonyan beszélő, É1-es tervező jogosultsággal rendelkező szakemberrel 

B/ 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező, és min. 5 éves gyakorlattal rendelkező, magyarul 

folyékonyan beszélő, TT1-es tervező jogosultsággal rendelkező szakemberrel 

III.2.4) 




III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1) 

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem 


III.3.2) 






Nyílt 

Meghívásos 



Tárgyalásos 




Gyorsított tárgyalásos x 

A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Az Új Magyarország Fejlesztési Terv Társadalmi 

Infrastruktúra Operatív Program támogatási rendszeréhez 2008. május 31-i határidővel ajánlatkérő a Térség 

Agórája - az Agóra térséggel címmel, TIOP-1.2.1-08/1-2008-0006 azonosítószámmal pályázatot nyújtott be 

Kaposvár Megyei Jogú Városa. 

A pályázat két fordulós, az első forduló befogadó nyilatkozata 2008. július 1-én kelt, K-2008- 

TIOP-1.2.1-08/1.-0003646 iktatószámú, a ajánlatkérő hivatalába 2008. július 4-én érkezett. 

A pályázat második fordulójának beadási határideje 2008. december 18-a. A második forduló tartalmi eleme 

az építési engedélyezési tervdokumentáció. 

Legkésőbb 2008. szeptember közepén vállalkozásba kell adni az engedélyezési tervdokumentációk 

elkészítését ahhoz, hogy a pályázati anyag a második fordulóra az előírás szerinti tartalommal 2008. 

december 18-ig beadásra kerülhessen. 

Fenti határidők betartása csak gyorsított eljárás alkalmazása esetén lehetséges. 




Létszám 

VAGY: minimum 






megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? nem 




VAGY 







IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 


Igen válasz esetén



Hirdetmény száma a HL-ben: 

/S 

- 

(nap/hó/év) 



/S 

- 

(nap/hó/év) 


/S 

- 

(nap/hó/év) 







Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 36.000 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét (bruttó 36.000 Ft) az PRO-VITAL 2000 Kft. K&H 

Banknál vezetett 10400126-49575052-53551002 számú bankszámlájára kell befizetni. 







IV.3.6) 

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU 

Egyéb: 

IV.3.7) 

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) 


VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 


Dátum: (nap/hó/év ) Időpont: 

Hely (adott esetben): 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) 


VI.1) 



VI.2) 



hivatkozási alapot: TIOP-1.2.1-08/1-2008-0006 


1) A részvételi dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: 

személyesen az átutalás banki kivonattal történő leigazolásával a Pro-Vital 2000 Kft. helyiségében (1118 

Budapest, Késmárki u. 8.) naponta 10-14 óráig . A részvételi határidő lejártának napján 9.00-10.00 óráig. 

2) Részvételre jelentkezőnek csatolni kell nyilatkozatát, hogy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti 

alvállalkozót igénybe kíván-e venni. 

3.) Ajánlatkérő egyfordulós tárgyalásos eljárást alkalmaz a Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pont alapján. 

A tervezési feladat összetettsége miatt a szerződéses feltételek nem határozhatók meg előre kellő 

pontossággal.

Az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel külön-külön tárgyal. 

4) Ajánlatkérő az eljárásban hiánypótlási lehetőséget egy alkalommal biztosít teljes körben. 

5) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 48. § (2) és (3) bekezdés rendelkezésire, azaz 

amennyiben az ajánlatkérő által a jelen közbeszerzés finanszírozására vonatkozó támogatási igénye 

elutasításra kerül, úgy ajánlatkérő az ajánlat harmadik részére vonatkozóan a Kbt. 82. § és a Kbt. 92. § d) 

pont szerint jogosult eljárni. 

6) A részvételi jelentkezések bontásának ideje és helye: 2008/09/ 02(nap/hó/év ) Időpont: 10.00 óra 

Hely: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Polg. Hiv. Pályázati Igazgatóság 

7400 Kaposvár, Kossuth tér 1.új épület II.211. szoba 

Jelenlévők a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerint. 

Az eredményhirdetés időpontja: 2008/09/09 (nap/hó/év) 10.00 óra. Helye megegyezik a részvételi 

jelentkezések bontásának helyszínével 

7) Ajánlatkérő az ajánlattételi szakasz eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített 

ajánlatot tevőt is meghatározhatja. 

8) Jelen részvételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a 


9) Ajánlatkérő a részvételre jelentkezők pénzügyi, gazdasági, valamint műszaki szakmai alkalmasságának 

feltételeit a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg 

10.) A részvételi jelentkezéshez részvételre jelentkezőnek csatolnia kell: 

- a részvételi jelentkezési határidőnél 40 napnál nem régebbi cégkivonatot, 

- a részvételi jelentkezést aláíró képviselő részvételi jelentkezési határidőnél 40 napnál nem régebbi aláírási 

címpéldányát. 

11.) A részvételi jelentkezés nyelve magyar, így a részvételi jelentkezéshez szükséges minden nyilatkozatot, 

hatósági igazolást magyar nyelven, illetve amennyiben a nyilatkozat vagy igazolás a kiállítása miatt idegen 

nyelvű, úgy hitelesített magyar fordításban kell az ajánlatához csatolnia. 

12.) A részvételi jelentkezés minden lapját kitörölhetetlen tintával vagy géppel elkészítve, folyamatos 

sorszámmal, a cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, zárt borítékban, magyar nyelven és 3 példányban 

(1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. A részvételi jelentkezésen szerepelnie kell az "eredeti" vagy a 

"másolat" megjelölésnek. Eltérés esetén az "eredeti" példány tartalma a mérvadó. A borítékon 

" Részvételi jelentkezés -Kaposvár-Agóra- tervezés " megjelölést kell feltüntetni. A külső borításon ezen 

kívül más nem szerepelhet. 

13.) teljesítési határidő: 

I. rész: November 30 

II. rész: November 30 

III. rész: megrendeléstől számított 5 hónap 








Telefon: +36-1-336-77-76 

E-mail: - 

Fax: +36-1-336-77-78 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § szerint 

VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be






Telefon: +36-1-336-77-76 

E-mail: - 

Fax: +36-1-336-77-78 


VI.5) 









Címzett: Dr. Panácz István 

Telefon: +36-1-479-0094 

E-mail: kozbeszerzes@provital2000.hu 

Fax: +36-1-322-1723 









Címzett: Dr. Panácz István 

Telefon: +36-1-479-0094 

E-mail: kozbeszerzes@provital2000.hu 

Fax: +36-1-322-1723 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása 

2) 



Fő tárgy: 


3) 

Mennyiség


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 







Magyar Nemzeti Bank részvételi felhívása (13089/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank 

Postai cím: Szabadság tér 8-9. 



Ország: HU 

Címzett: Központi beszerzés 

Telefon: +36(1)428-2649 

E-mail: kozbeszerzes@mnb.hu 

Fax: +36(1)428-2556 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://kozbeszerzes.mnb.hu 



















xEgyéb 

(nevezze meg): jegybank 


Védelem 



xGazdasági és pénzügyek 





Oktatás 

xEgyéb 

(nevezze meg): jegybanki tevékenység 




II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Magyar Nemzeti Bank kommunikációjához 

kapcsolódó reklámügynökségi szolgáltatások nyújtása 



a)


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 




A teljesítés helye 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9. 















számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 


II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés keretében a Magyar Nemzeti Bank 

kommunikációs kampányaihoz kapcsolódó reklámügynökségi szolgáltatások nyújtása nettó 82,5 millió 

Ft keretösszeg erejéig és/vagy 24 hónapra. Ajánlatkérő a teljesítés során maximum + 50%-kal eltérhet a 

megadott keretösszegtől. 

Részletesen: 

- Kreatív és információs anyagok fejlesztése és tervezése 

- Kreatív koncepciók és stratégiák készítése 

- On-line megjelenések (banner, honlap, minisite stb.), tervezése, kivitelezése 

- Nyomdai előkészítés (pl. plakátok, szórólapok, kiadványok, nyomtatott megjelenések stb.); 

- Fotós biztosítása többek között a havonta megjelenő belső újság, belső intranet számára külső-belső 

rendezvények, sajtótájékoztatók, konferenciák alkalmával, projektfotózás 

- Ismeretterjesztő, PR és TCH filmkészítési (reklámfilm) szolgáltatások, belső eseményekről adminisztrációs 

célú filmkészítés 

- TCH rádióreklámok tervezése és gyártása 

- Időszaki és állandó tárlatok tartalmi és vizuális megjelenésének megtervezése, koncepció készítése, 

eszközök gyártása, biztosítása 

- Eseményekhez kapcsolódó sajtókapcsolat menedzsment 

II.1.6)



Fő tárgy: 74422000-3 


92111200-4 

II.1.7) 


II.1.8) 


szükség szerint több példány használható) nem 


egy részre 



II.1.9) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) A vállalkozási keretszerződés 

időtartama, azaz annak megkötésétől számított 24 hónap alatt vagy a vállalkozási keretösszeg eléréséig 

megrendelt – a részvételi és az ajánlattételi dokumentációban részletezett –szolgáltatás-mennyiség. 

(Ajánlatkérő a tervek szerint előreláthatóan 20 db - elsősorban társadalmi célú – pénzügyi témájú - 

reklámkommunikációs kampányt, 15 db filmkészítést, 10 db on-line megjelenést,40 db grafikai tervezést 

kíván megvalósítani a szerződés időtartama alatt.) 

A szerződés teljes időtartamára 82,5 millió forint + ÁFA, melytől ajánlatkérő + 50%-kal eltérhet. 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 

















III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A feladat teljesítése során a határidők 

elmulasztása a szerződéses feltételekben meghatározottak szerint késedelmi kötbér, a minőségi elvárások 

nem teljesítése hibás teljesítésre vonatkozó minőségi illetve, késedelmi kötbér megfizetését vonja maga 

után. 

III.1.2) 


Az ajánlatkérő a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítés – igazolás) vagy az elismerés 

megtagadásáról legkésőbb az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli 

értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül írásban nyilatkozik. Ajánlatkérő az ellenértéket az igazolt 

teljesítést követően kiállított számla ellenében, a teljesítésétől számított 30 napon belül, átutalással teljesíti, 

a hatályos Kbt. 305. § rendelkezéseinek megfelelően. Az ajánlatkérő az ajánlattevő által kiállított számlát az

ajánlatkérő kapcsolattartója által aláírt teljesítésigazolás ellenében fogadja be. Az ajánlattevő kötelezettsége, 

hogy a teljesítésigazolást az ajánlatkérő szerződés szerinti kapcsolattartójával/kapcsolattartóival aláírassa 

és a teljesítésigazolást az ajánlatkérő részére a számlával egyidejűleg/együtt benyújtsa. Az ajánlatkérő 

ajánlattevő számláját abban az esetben fogadja be, amennyiben az ajánlattevő az általa kiállított számlán 

feltünteti az ajánlatkérő által megadott SAP megrendelési számot. Az Ajánlatkérő előleget nem ad. 

III.1.3) 


Az ajánlatkérő a közös ajánlatot tevő nyertesek esetén nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, 

de a közös részvételi jelentkezést, illetve ajánlatot csak akkor fogadja el, ha a részvételre jelentkezők, 

illetve ajánlattevők kifejezetten (nyilatkozatban) elismerik közös vállalkozásuk szerződésszegéssel okozott 

károkért, valamint a harmadik személynek okozott károkért fennálló egyetemleges felelősségüket, és teljes 

jogkörű közös képviselőt hatalmaznak meg. 

A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezők 

által kötött megállapodás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát, amely tartalmazza 

az egyetemleges felelősségvállalásra és a feladatmegosztásra vonatkozó, valamennyi jelentkező által 

cégszerűen aláírt kötelező érvényű nyilatkozatot, illetve a közös képviselő meghatalmazását 

III.1.4) 







nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, illetőleg a Kbt. 66. § (2) 

bekezdése vagy 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott 

kizáró ok hatálya alatt áll. 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, aki a 61. § 

(1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy a közbeszerzés 

értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) 

bekezdésének a)-c) pontjaiban meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt a részvételre jelentkezőt, közös részvételre jelentkezőket, aki(k) 

– illetőleg aki(k)nek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozója – a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Megkövetelt igazolási mód 

A kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 63. §-a, valamint a 105. § (3) bekezdése szerint kell igazolni. 

A részvételre jelentkezőtől, közös részvételre jelentkezőtől és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozótól megkövetelt igazolási mód: 

- a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-d), f)-i), valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a), b) és c) pontokra vonatkozóan 

az illetékes bíróság vagy hatóságok nyilvántartásának kivonata vagy ennek hiányában bírósági vagy 

hatósági igazolás, illetőleg ha az illetékes bíróság vagy hatóság nem bocsát ki kivonatot vagy igazolást, 

illetve az nem terjed ki valamennyi fenti körülményre, úgy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti 

nyilatkozat. 

- a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja vonatkozásában az érintett ország illetékes hatóságainak – az eljárás 

eredménye kihirdetésének időpontját legfeljebb egy évvel megelőzően kelt – igazolása a Kbt. 63. § (3) 

bekezdésében foglaltak szerint, illetőleg ha az illetékes hatóság nem bocsát ki igazolást, illetve az nem 

terjed ki valamennyi fenti körülményre, úgy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat. 

- A Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontja tekintetében a Kbt. 63. § (5) bekezdésében foglaltak az irányadóak. 

- a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok hiányáról szóló nyilatkozat vagy igazolás, a Kbt. 63. § 

(2) bekezdés d) pontjának megfelelően. Amennyiben a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező, 

alvállalkozó) székhelye szerinti ország joga szerint ez lehetséges, a kizáró ok hiányát a részvételi határidő 

lejártának napjától számított 40 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített cégkivonattal 

(vállalkozó igazolvánnyal) kell igazolni. 

A részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező a Kbt. 105. §-ának (3) bekezdése szerint köteles 

cégszerűen aláírt nyilatkozatot csatolni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez a beszerzés értékének 10 %át 

meg nem haladó mértékben nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 

A Kbt. 66. § (2) bekezdése vagy 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésében 

meghatározott kizáró okok vonatkozásában a Kbt. 63. § (7) bekezdése szerinti, közjegyző által hitelesített 

nyilatkozattal köteles igazolni, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. 

III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság

Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A részvételre 

jelentkezőnek, közös részvételre jelentkezőnek 

a) 

aa) A 2005., 2006. és 2007. évek számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának és 

könyvvizsgálói jelentésének benyújtása (amennyiben a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország 

joga előírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra kötelezett). 

A könyvvizsgálói jelentést kérjük hitelesített másolatban benyújtani. Vagy 

ab) A 2005., 2006. és 2007. évek számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának benyújtása 

és nyilatkozat arról, hogy a 2005., 2006., 2007. évek számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország 

számviteli előírásainak megfelel (amennyiben a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország joga 

előírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra nem kötelezett). 

Vagy 

ac) Nyilatkozat arról, hogy a 2005., 2006., és 2007. évek számviteli beszámolója a letelepedés szerinti 

ország számviteli előírásainak megfelel (amennyiben a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország 

joga nem írja elő a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a közzétételét). [Kbt. 66. § (1) bek. b) 

pont]. 

b) A 2005., 2006. és 2007. évek közbeszerzés tárgya szerinti (reklámügynökségi szolgáltatásból származó, 

médiatervezési és vásárlási forgalom nélküli)) forgalmáról szóló nyilatkozat [Kbt. 66 § (1) bekezdés c) pont]. 

Amennyiben a Kbt. 66. § (2) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkező(k)nek csatolnia kell a Kbt. 66. 

§ (2) bekezdés szerinti szervezet(ek) a) pont szerinti, az előző 3 lezárt üzleti évre (2005, 2006, 2007) 

vonatkozó számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának és könyvvizsgálói jelentésének 

egyszerű másolatát vagy beszámolójának egyszerű másolatát és a szervezet a) pont szerinti nyilatkozatát, 

vagy a szervezet a) pont szerinti nyilatkozatát, valamint a szervezet b) pont szerinti, a közbeszerzés 

tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatát, továbbá ezen szervezet(ek) kötelezettségvállalásra vonatkozó 

nyilatkozat(ai)t [Kbt. 66. § (2) bekezdés]. 

Amennyiben a Kbt. 66. § (2) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkező(k)nek azon erőforrások 

tekintetében kell becsatolnia a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) igazolásá(i)t, nyilatkozat(ai)t, 

amelyek esetében a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a részvételre jelentkező, közös 

részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezők, ha 

a) 

aa) a részvételre jelentkezőnek /közös jelentkezés esetén bármelyik részvételre jelentkezőnek/ az előző 3 

lezárt üzleti év (2005, 2006, 2007) bármelyikének vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során 

korlátozó vagy elutasító záradékot adott (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja a könyvvizsgáló 

alkalmazását), vagy 

ab) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén bármelyik részvételre jelentkező/ a benyújtott 

beszámoló alapján úgy nyilatkozik, hogy bármely, előző 3 lezárt üzleti évre (2005, 2006, 2007) vonatkozó 

számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli előírásainak és 

az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a 

könyvvizsgáló alkalmazását) vagy 

ac) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén bármelyik részvételre jelentkező/ úgy nyilatkozik, 

hogy bármely, előző 3 lezárt üzleti évre (2005, 2006, 2007) vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti 

beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli előírásainak és az általános számviteli elveknek 

nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a 

beszámolójának a közzétételét) [ 

b) Jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozó forgalma (reklámügynökségi szolgáltatásból származó, 

médiatervezési és vásárlási forgalom nélküli) a 2005., 2006. és 2007. évben évente nem érte el a bruttó 

50.000.000,- Ft-ot; 

A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek kizárólag a részvételre jelentkezőnek [közös 

részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezőknek a Kbt. 69. § (5) bekezdésére figyelemmel] 

kell megfelelniük, az ajánlatkérő kizárólag a részvételre jelentkező / közös részvételre jelentkezők/ jelen pont 

szerint alkalmasságát vizsgálja. Az ajánlatkérő a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi és gazdasági alkalmasságát nem vizsgálja. 

A Kbt 66. § (2) bekezdésében foglaltak esetén alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha 

a) a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet beszámolójára az előző 3 lezárt üzleti év (2005, 2006, 

2007) bármelyikének vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során korlátozó vagy elutasító 

záradékot adott (ha a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet letelepedése szerinti ország joga előírja a 

könyvvizsgáló alkalmazását) 

vagy a benyújtott beszámoló alapján úgy nyilatkozik, hogy bármelyik, előző 3 lezárt üzleti évre (2005, 2006, 

2007.) vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli

előírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem 

írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását) 

vagy úgy nyilatkozik, hogy bármely, előző 3 lezárt üzleti évre (2005, 2006, 2007) vonatkozó számviteli 

jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli előírásainak és az általános 

számviteli elveknek nem tett eleget (ha a Kbt 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet letelepedése szerinti 

ország joga nem írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a beszámolójának a közzétételét), 

a Kbt 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozó forgalma 

(reklámügynökségi szolgáltatásból származó, médiatervezési és vásárlási forgalom nélküli) a 2005., 2006. 

és 2007. évben évente nem érte el a bruttó 50.000.000,- Ft-ot. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A részvételi 

jelentkező, közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezők, vagy a közbeszerzés értékének 

10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó által a részvételi jelentkezési határidőt 

megelőző három évben (azaz 2005. szeptember 12. és 2008. szeptember 12. között) teljesített, 

közbeszerzés tárgya szerinti (reklámügynökségi szolgáltatások) ismertetése legalább a következő 

tartalommal: 

- a teljesítés ideje 

- a szerződést kötő másik fél neve 

- a szolgáltatás tárgya 

- az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat (az aa), ab) és ac) 

pont szerinti referenciák esetében az ellenszolgáltatás összegét médiatervezési és vásárlási érték nélkül kell 

feltüntetni) 

- referenciát adó személy neve, elérhetősége 

A szolgáltatás tárgya esetében legalább a következő tartalommal: 

Az alkalmasság minimumkövetelményei 

aa) pontja esetében megadva/megjelölve: 

- a kampány tárgyát 

- azt, hogy a szolgáltatás tervezést és kivitelezést is tartalmazott 

- az országos médiumok vagy kültéri médium megnevezését 

- azt, hogy a kampány ismeretátadásra vagy tájékoztató tevékenységre, vagy image és márkaépítésre, vagy 

attitűdváltás vagy -javítás kommunikációjára irányult 

ab) pontja esetében megadva: 



- a pénzügyi szervezet megnevezését 



attitűdváltás, -javítás kommunikációjára irányult 

ac) pontja esetében megadva: 



- a kampány célját célját 



attitűdváltás, -javítás kommunikációjára irányul 

ad) pontja esetében megadva: 

- azt, hogy a szolgáltatás grafikai tervezést és nyomdai előkészítést is tartalmazott 

ae) pontja esetében megadva: 

- azt, hogy a szolgáltatás teljes körű filmkészítésre irányult, azaz forgatást, szereplők biztosítását, 

utómunkákat, digitális munkákat is tartalmazta 

- azt, hogy a film társadalmi célú hirdetés vagy ismeretterjesztő film vagy információs film vagy intézményi 

vagy céges bemutatkozó film vagy reklámfilm vagy animációs film kategóriájába tartozik 

- azt, hogy pénzügyi vagy gazdasági, vagy non-profit célú vagy egyéb témájú 

- a film rövid ismertetését 

af) pontja esetében megadva: 

- azt, hogy a referencia on-line megjelenés design tervezést és tartalmi kivitelezést is tartalmazta 

- az on-line megjelenés típusát (honlap, minisite, stb.) 

- azt, hogy pénzügyi vagy gazdasági, vagy egyéb témájú 

ag) pontja esetében megadva: 

- a márkát

- azt, hogy mely megmérettetésen, mely kategóriában és milyen díjat vagy helyezést ért el 

[Kbt. 67.§ (3) bekezdés a) pont]; 

Részvételi jelentkezőnek a Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontja és a jelen alpont szerinti – a részvételi 

jelentkezési határidőt megelőző három évben (azaz 2005. szeptember 12. és 2008. szeptember 12. között) 

teljesített szolgáltatásainak – referenciáit a szerződést kötő másik fél által adott eredeti vagy közjegyző által 

hitelesített igazolással, vagy jelentkezői nyilatkozattal kell igazolnia a Kbt. 68. §-ának (1) bekezdésében 

foglaltaknak megfelelően; 

Amennyiben a részvételre jelentkező/közös részvételre jelentkező/ 10 %-on felüli alvállalkozó a bemutatott 

referenciát konzorcium tagjaként teljesítette, a benyújtott igazolásban egyértelműen meg kell jelölni a 

részvételre jelentkező/közös részvételre jelentkező/ 10%-on felüli alvállalkozó teljesítésének pontos 

tárgyát, értékét vagy mennyiségét és az egyéb, e pontban rögzített elemeit. Az alkalmasság megítélése 

szempontjából csak a részvételre jelentkező/közös részvételre jelentkező/ 10 %-on felüli alvállalkozó 

teljesítésének értékét illetve mennyiségét veszi figyelembe ajánlatkérő 

b) Azoknak a szakembereknek, illetőleg vezetőknek a megnevezésével, szakmai tapasztalatuk, 

képzettségük ismertetésével (részvételre jelentkező nyilatkozatának, szakmai önéletrajzaiknak 

benyújtásával), akiket a teljesítésbe be kíván vonni [Kbt. 67.§ (3) bekezdés d) pont] 

Amennyiben a Kbt. 67. § (4) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkező(k)nek csatolnia kell a Kbt. 67. § (4) 

bekezdés szerinti szervezet(ek) a) pont szerinti referenciáinak ismertetését és igazolását a jelen pontban 

és a Kbt. 68. § (1) bekezdésében részletezetteknek megfelelően, valamint a b) pont szerinti szakemberek 

megnevezését, bemutatását, képzettségének fentiekkel azonos ismertetését, valamint ezen szervezet(ek) 

kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozat(ai)t [Kbt. 67. § (4) bekezdés]. 


tekintetében kell becsatolnia az igazolás(oka)t, nyilatkozato(ka)t, amelyek esetében a Kbt. 67. § (4) 

bekezdése szerinti szervezet(ek)ek erőforrásaira támaszkodik 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A szerződés teljesítésére alkalmatlan a 

részvételre jelentkező, közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezők, vagy a közbeszerzés 

értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó ha 

a) a részvételre jelentkezők, közös részvételre jelentkezők és a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók együttesen a bemutatott referenciamunkák alapján 

a részvételi jelentkezési határidőt megelőző három évben (azaz 2005. szeptember 12. és 2008. szeptember 

12. között) -a három év alatt összesen- nem rendelkeznek legalább: 

aa) 20 db, reklámkommunikációs kampány megtervezésére és kivitelezésére vonatkozó referenciával, 

melyeket legalább öt országos lefedettségű nyomtatott vagy elektronikus (rádió, televízió, on-line) vagy 

kültéri médiumban publikáltak valamint amelyek. vagy 

- ismeretátadás vagy 

- tájékoztató tevékenység vagy 

- image és márkaépítés, vagy 

- attitűdváltás vagy – javítás 

kommunikációjára irányultak, továbbá amelyek közül legalább 10 db-nak a -médiatervezési és vásárlási 

érték nélkül számított - ellenértéke eléri a nettó 1 millió forintot. 

Nem követelmény húsz, külön szerződés. A követelmény az, hogy húsz kampányra vonatkozóan 

rendelkezzenek referenciával. 

ab) 5 db, pénzügyi szervezet(ek) (Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete által felügyelt pénzpiaci 

intézmények listáján szereplő szervezet http://www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm, illetve pénzügyi 

vagy gazdasági területen működő központi költségvetési szerv pl. Apeh, PSZÁF, PM, GKM, NFÜ, GVH 

stb., továbbá BÉT vagy MNB) számára teljesített, reklámkommunikációs kampány megtervezésére és 

kivitelezésére vonatkozó referenciával, melyeket legalább öt országos lefedettségű, nyomtatott vagy 

elektronikus (rádió, televízió, on-line) vagy kültéri médiumban publikált és amelyek vagy 

- ismeretátadás vagy 

- tájékoztató tevékenység, vagy 


- attitűdváltás, -javítás kommunikációjára irányultak. 

továbbá amelyek közül legalább 3 db-nak a - médiatervezési és vásárlási érték nélkül számított- ellenértéke 

eléri a nettó 1 millió forintot. 

Nem követelmény öt, külön szerződés. A követelmény az, hogy öt kampányra vonatkozóan rendelkezzenek 

referenciával. 

ac) 5 db, társadalmi célú (nem profitorientált tevékenységre irányuló) reklámkommunikációs kampány 

megtervezésére és kivitelezésére vonatkozó referenciával, melyet legalább öt országos lefedettségű 

nyomtatott vagy elektronikus (rádió, televízió, on-line) vagy kültéri médiumban publikált és amelyek vagy 

- ismeretátadás vagy

- tájékoztató tevékenység vagy 


- attitűdváltás vagy -javítás kommunikációjára irányultak. 

továbbá amelyek közül legalább 2 db-nak a -médiatervezési és vásárlási érték nélkül számított- ellenértéke 

eléri a nettó 1 millió forintot. 

Nem követelmény öt, külön szerződés. A követelmény az, hogy öt akció/kampányra vonatkozóan 

rendelkezzenek referenciával 

ad) 10 db, grafikai tervezési és nyomdai előkészítési referenciával. 

Nem követelmény tíz, külön szerződés. A követelmény az, hogy tíz grafikai tervezési és nyomdai 

előkészítési feladatra vonatkozóan rendelkezzenek referenciával. 

ae) 10 db, teljes körű filmkészítésre (forgatás, szereplők biztosítása, utómunkák, digitális munkák) 

vonatkozó referenciával, amely vagy 

- társadalmi célú hirdetés vagy 

- ismeretterjesztő film vagy 

- információs film vagy 

- intézményi vagy céges bemutatkozó film vagy 

- reklámfilm vagy 

- animációs film 

kategóriájába tartoznak; továbbá amelyek közül legalább 2 darab pénzügyi vagy gazdasági témájú, és 

legalább 2 darab non-profit célú, valamint amelyek közül legalább 5 db legalább nettó 5 millió forint értékű. 

Nem követelmény tíz külön szerződés. A követelmény az, hogy tíz, az előírások szerinti tárgyú filmkészítési 

feladatra vonatkozóan rendelkezzenek referenciával. 

af) 5 db, on-line megjelenés design tervezésére és tartalmi kivitelezésére vonatkozó referenciával, melyek 

közül legalább 2 darab pénzügyi vagy gazdasági témájú, valamint amelyek közül legalább 3 db honlap vagy 

minisite tervezésére és kivitelezésére vonatkozik. 

Nem követelmény öt külön szerződés. A követelmény az, hogy öt, az előírások szerinti on-line megjelenés 

tervezésére és kivitelezésére vonatkozóan rendelkezzenek referenciával. 

ag) 1 db, legalább egy márka (egy termék vagy szolgáltatás vagy szervezet) reklámkommunikációs 

kampány feladataira vonatkozó referenciamunkával, amely az alábbi szakmai megmérettetések bármelyikén 

az alábbi helyezések vagy díjak bármelyikét érte el: 

1. Hipnózis Kreatív Reklámverseny: 

1., 2., 3. helyezés, Év Reklámja, Év ügynöksége, Év Kreatív Terméke díja az alábbi kategóriák 

valamelyikében: 

• Film kategória, fogyasztóközpontú reklámok 

• Film kategória, társadalmi célú reklámok 

• Print kategória - sajtóhirdetés, fogyasztóközpontú reklámok 

• Print kategória - sajtóhirdetés, társadalmi célú reklámok 

• Print kategória - Indoor/Outdoor megjelenések, fogyasztóközpontú reklámok 

• Print kategória - Indoor/Outdoor megjelenések, társadalmi célú reklámok 

• Online – egyéb, társadalmi célú reklámok 

• Társadalmi célú reklám, egyéb kategória 

vagy 

2. Arany Penge: 

Arany Penge, Arany Szív, Arany Borotva, Arany Gordiusz, Ezüst Penge, Ezüsz Szív, Bronz Penge; Bronz 

Szív díjak az a alábbi kategóriák valamelyikében: 

• ATL/Plakát/Poszter 

• ATL/Sajtóhirdetés 

• ATL/Film 

• ATL/Rádió 

• Társadalmi célú reklám 

• Komplex kampány/ATL alapú integrált kampány 

• Filmes megoldások 

• Integrált megoldások 

• Kültéri megoldások 

• Online/digitális megoldások 

• Progresszív megoldások 

• Rádiós megoldások 

• Sajtó megoldások 

• Társadalmi célú megoldások 

vagy

3. EFFIFE: 

Platina, Arany, Ezüst, Bronz díj az alábbi kategóriák valamelyikében: 

• Társadalmi célú kommunikáció 

• Szolgáltatás/Film 

• Szolgáltatás 

• Tartós fogyasztási cikkek 

• Szolgáltatás/Pénzügyi szolgáltatás 

• Szolgáltatás/Kulturális szolgáltatás 

• Szolgáltatás/telekommunikáció 

• Imidzs kampány 

Felhívjuk a jelentkezők figyelmét arra, hogy az a) pont aa), ab), ac) pontok alapján bemutatott referenciák 

között átfedés nem lehetséges, azaz minden egyes alpont tekintetében különböző referenciákat (különböző 

kampányokat) kell bemutatni. 

b) Ha a részvételre jelentkezők, közös részvételre jelentkezők és a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók együttesen nem rendelkezik/rendelkeznek 

legalább a következő szakemberekkel: 

ba) 1 fő kreatív igazgatóval, aki legalább 6 év szakmai gyakorlattal rendelkezik; 

bc) 1 fő senior art directorral, aki legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezik; 

Bd) 1 fő account directorral, aki legalább 5 év szakmai gyakorlattal, rendelkezik; 

be) 3 fő senior accounttal, akik legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkeznek; és akik közül egy fő 

pénzügyi területen legalább 5 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik. 

bf) 1 fő senior copywriterrel, aki legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezik; 

bg) 1 fő PR szakemberrel, aki legalább 5 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik 

bh) 2 fő grafikussal, aki legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezik; 

bi) 1 fő filmprodukciós szakemberrel, aki legalább 6 év szakmai gyakorlattal rendelkezik; 

Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, illetve 

a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók figyelmét, hogy 

a b) pont ba)- bi) alpontjai tekintetében megajánlott szakemberek egyszerre csak egy kompetenciaterületet 

fedhetnek le. Az ajánlatkérő tehát legalább a fenti felsorolásnak megfelelő összlétszámú szakember, azaz 11 

fő bevonását igényli. 

A műszaki, szakmai alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezőnek /közös jelentkezés esetén 

a részvételre jelentkezőknek/, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelniük. 


a) a Kbt 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkezik az a) pont szerinti referenciákkal, 

b) a Kbt 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkezik a b) pontban ismertetett 

szakemberekkel. 

III.2.4) 





III.3.1) 



III.3.2) 






Nyílt 

Meghívásos 



Tárgyalásos x 

Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? nem 



Gyorsított tárgyalásos





Létszám 3 

VAGY: minimum 


A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Az érvényes részvételi jelentkezést 

benyújtó és alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők közül a létszámként meghatározott számú 

ajánlattevő kiválasztása pontozással, majd a pontszámok alapján rangsor meghatározásával történik. A 

pontozás szempontjait és menetét a felhívás VI.3.12. pontja tartalmazza. 








VAGY 







Filmkészítési feladatok ajánlati ára 40 

Kreatív feladatok ajánlati ára 40 

PR feladatok ajánlati ára 12 

Vállalt teljesítési bankgarancia összege 8 

IV.2.2) 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KBE/91/2008 

IV.3.2) 






/S 

- 

(nap/hó/év) 



/S 

- 

(nap/hó/év) 


/S 

- 

(nap/hó/év) 






Kell-e fizetni a dokumentációért? igen

Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 40 000 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára nettó 40 000 Ft-. 

A fizetés feltételei és módja: A befizetés postai „Készpénzátutalási megbízás”-on, vagy átutalással történhet 

az Ajánlatkérő MNB-nél vezetett 19017004-00000309 számú számlájára „A Magyar Nemzeti Bank számára 

reklámügynökségi szolgáltatások nyújtása- KBE/91/2008” felirat feltüntetésével. A befizetésre szolgáló 

csekket az A melléklet II pontjában megjelölt, a dokumentációt rendelkezésre bocsátó helyen lehet átvenni. 

Ajánlatkérő a dokumentáció árát kizárólag a Kbt. 102 § (2) bekezdésében megjelölt esetekben téríti vissza. 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció személyesen, vagy meghatalmazott 

útján, illetve a Kbt. 102 § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően vehető át, az a részvételi jelentkezési 

határidő utolsó napjának kivételével munkanapokon 9-14 óra között, az utolsó nap 9.00-10.00 óra között, az 

ellenérték befizetését igazoló eredeti csekk, elektronikus bankbizonylat vagy bankbizonylat bemutatásával 

az A melléklet II pontjában meghatározott helyen (vagy a Kbt. 54 § (4) bekezdés alkalmazása esetén annak 

megküldésével). 

MNB SWIFT kód: MANEHUHB, IBAN: HU57 1901 7004 0154 0000 3090 0000 

Az ajánlatkérő felhívja a jelentkezők figyelmét, hogy adószámukat, valamint a számla kiállításához 

szükséges valamennyi egyéb adatukat, továbbá amennyiben rendelkeznek EU-s adószámmal, úgy azt a 

részvételi dokumentáció megvásárlása esetén az ajánlatkérő részére szíveskedjenek megadni 







IV.3.6) 


Egyéb: - 

IV.3.7) 









VI.1) 



VI.2) 





1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra teljes körűen lehetőséget biztosít. Hiánypótlás esetén a Kbt. 112 §. (1) és (2) 

bekezdése szerint jár el. 

2) A részvételi jelentkezések bontására a részvételi jelentkezések benyújtására nyitva álló határidő 

lejártakor, azaz 2008. szeptember 18-án, 10.00 órai kezdettel kerül sor. 

A részvételre jelentkezők képviselői az érkezéshez vegyék figyelembe, hogy a Bank épületébe való bejutás 

– fentiekre is figyelemmel, illetve bankbiztonsági okokból – hosszabb időt vehet igénybe. 

A részvételi jelentkezések bontásának helyszíne: Ajánlatkérő a bontási eljárást a jelentkezések leadásának 

helyén – 1054 Budapest, V. Vadász utca 16. szám, MNB Expedíció – kezdi meg, majd a Magyar Nemzeti 

Bank, 1054 Budapest, V., Hold utca 7. szám alatti „E” épület 314. számú helyiségében folytatja. 

A részvételi jelentkezések bontása során a Kbt. 110. § (2) bekezdésében megjelölt személyek lehetnek 

jelen. 

A részvételi szakasz eredményhirdetésének időpontja: 2008/ 09/ 29 (év/hó/nap) 

Időpont: 14.00 óra. 

Helyszín: Magyar Nemzeti Bank, 1054 Budapest, Vadász u. 16. 611. számú helyiségében. 

3) Az ajánlatkérő a megfelelő részvételi jelentkezés benyújtásának elősegítése érdekében részvételi 

dokumentációt bocsát a részvételre jelentkezők rendelkezésére.

Az ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a részvételi dokumentáció átvétele és 

megvásárlása, valamint az ellenértéknek az ott meghatározott számlára történő befizetése vagy átutalása az 

eljárásban való részvétel feltétele. A részvételi dokumentáció másra nem ruházható át, nyilvánosságra nem 

hozható és nem publikálható. A dokumentációt megvásárló és részvételi jelentkezést benyújtó részvételre 

jelentkezőnek meg kell egyeznie egymással. Közös részvételi jelentkezés benyújtása esetén elegendő egy 

dokumentáció megvásárlása. 

Amennyiben a részvételi dokumentáció nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot 

a minta – vagy annak tartalmával teljes körűen megegyező nyilatkozat – szerint kell megtenni és azt 

cégszerűen aláírva a részvételi jelentkezés részeként benyújtani. A kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatok 

formai kellékeiről a részvételi dokumentáció rendelkezik. 

4) A részvételi jelentkezések benyújtásának módja: 

A részvételi jelentkezést 3 példányban, cégszerűen aláírva, egyenként összefűzve vagy egybekötve, 

valamint egy példányt elektronikusan, CD-n, 1 db lezárt csomagban kell benyújtani az „A” melléklet III 

pontjában meghatározott helyen, a IV.3.3. pontban meghatározott határidőig. A jelentkezések példányait 

növekvő sorrendben 1.-3.-ig, azok fedlapjának jobb felső sarkában megfelelő sorszámmal kell ellátni. Az 1. 

eredeti példányra rá kell írni: „eredeti”, a többi fedlapjára pedig „másolat”. Amennyiben az egyes példányok 

eltérnek egymástól, az 1. példányt kell eredetinek tekinteni. 

A részvételi jelentkezéseket tartalmazó lezárt csomagot a Magyar Nemzeti Bank Központi beszerzésének 

címezve kell benyújtani és jól olvashatóan rá kell írni: „MNB – reklámügynökségi szolgáltatás. KBE/91/2008”, 

„Csak a bizottság által bontható fel!”. 

A részvételi jelentkezések átvételéről az ajánlatkérő átvételi elismervényt ad. 

5) A részvételi jelentkezés, az ajánlattétel, valamint a teljesítés nyelve a magyar. Az ajánlatkérő valamennyi 

nyilatkozatot, igazolást, dokumentumot magyar nyelven kér becsatolni. 

6) A részvételi jelentkezések elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, 

kockázatot a részvételre jelentkezőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül 

ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 

A postán feladott részvételi jelentkezéseket az ajánlatkérő csak akkor tekinti a részvételi határidőn belül 

benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi határidő lejártáig sor kerül. A részvételi jelentkezések, 

illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztéséből eredő kockázat a részvételre jelentkezőt terheli. Az 

eljárásban bármilyen határidő vagy határnap elmulasztása az ajánlat/jelentkezés érvénytelenségét okozza. 

7) Ajánlatkérőtől a benyújtott részvételi jelentkezések nem igényelhetők vissza, azokat ajánlatkérő 

bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. §-ának (2) bekezdése alapján őrzi meg. 

8) A részvételre jelentkezőnek, közös részvételre jelentkezőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell 

továbbá: 

• Felolvasólapot a dokumentációban foglaltak szerint 

• A részvételre jelentkezőnek (közös jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezőknek), illetve a 

közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a részvételi 

jelentkezési határidő lejártának napjától számított 40 napnál nem régebbi eredeti vagy 40 napnál nem 

régebbi eredetiről készített, közjegyzővel hitelesített cégkivonata (vállalkozó igazolványa) 

• A részvételre jelentkezést cégszerűen aláíró személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti, vagy közjegyző 

által hitelesített másolati példányát, a részvételi jelentkezés meghatalmazott általi aláírása esetén a 

vonatkozó jogszabályoknak megfelelő eredeti vagy közjegyző által hitelesített meghatalmazást 

• Kbt. 104. § (1) bekezdése, a 105.§ (1) bekezdés a)-b) pontja és (3) bekezdése szerinti nyilatkozatokat; 

• Cégszerűen aláírt nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a részvételre jelentkező által a részvételi 

jelentkezésben megnevezett szakemberek kerülnek (az ajánlatkérő által előzetesen jóváhagyott 

szakember cserék esetét kivéve) a teljesítésben bevonásra és állnak rendelkezésre a jelen beszerzés 

megvalósításának teljes időtartamában; 

• Amennyiben a cégkivonatában foglaltak szerint cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, a 

folyamatban lévő változásbejegyzési kérelem – cégbíróság által érkeztető bélyegzővel ellátott – eredeti vagy 

közjegyző által hitelesített másolatát. 

• A Kbt. 66.§ (2) és a 67.§ (4) bekezdéseiben foglalt esetben az ezen szervezetek részéről a jelentkezés 

részét képező dokumentumokat cégszerűen aláíró személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti vagy 

közjegyző által hitelesített másolati példányát, valamint a szervezetek a részvételi jelentkezési határidő 

lejártát megelőző 40 napnál nem régebbi eredeti vagy 40 napnál nem régebbi eredetiről készített, 

közjegyzővel hitelesített másolatban benyújtott cégkivonatát. 

• Kbt 66.§ (2), illetve 67 §(4) bekezdése szerinti szervezet igénybevétele esetén a szervezet 

kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát

• Nyilatkozatot a jelentkezéshez csatolt referenciákról, mellyel jelentkező megadja, hogy az adott referenciát 

a részvételi felhívás III.2.3. pontja, „Az alkalmasság minimumkövetelményei” a) pontjának mely alpontja, 

továbbá amennyiben releváns-a VI.3. 12. pont mely lépése tekintetében kívánja bemutatni. 

9) Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkező figyelmét, hogy a Kbt. 100. § (2) bekezdés értelmében az 

eljárás – jelen – részvételi szakaszában a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot! 

10) A részvételre jelentkező(k)nek a részvételi jelentkezést úgy kell elkészíteni és benyújtani, hogy 

az megfeleljen a Kbt. 104. § (1)-(3) bekezdésében foglaltaknak. A részvételi jelentkezést a részvételi 

felhívásban, illetőleg a részvételi dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek 

megfelelően kell elkészíteni és benyújtani. Az eljárás során bármilyen határidő elmulasztása jogvesztő és az 

ajánlat érvénytelenségének jogkövetkezményét vonja maga után. 

11) Az ajánlatkérő a tárgyalásos eljárást a Kbt. 124. § (2) bekezdésének d) pontja alapján folytatja le. Ezen 

eljárási fajta indoka, hogy a szolgáltatás összetettsége (komplexitása) és bonyolultsága miatt, a szerződés 

valamennyi feltételét nem lehet előre olyan pontossággal meghatározni, amely lehetővé tenné nyílt vagy 

meghívásos eljárás keretében a legkedvezőbb ajánlat kiválasztását. Tekintettel arra, hogy az ajánlattevők 

vélhetően eltérő megoldás alapján fogják felvázolni a feladatok elvégzését – amely módszertanok 

ajánlatkérő igényeihez igazítása nem lehetséges egy egyoldalú szakmai leírás alapján –, így az ajánlattevők 

ajánlatának ismeretében, valamint az ajánlattevőkkel folytatott tárgyalások eredményeképpen lehet 

véglegesen kialakítani a teljesítés (részteljesítés) feltételeit, időbeli és pénzügyi ütemezését, valamint az 

ehhez kapcsolódó szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit. 

12.) Tekintettel arra, hogy a részvételi felhívás IV.1.2. pontjában meghatározott keretszám alapján az 

ajánlatkérő az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők közül legfeljebb hármat kér fel ajánlattételre, 

így a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti rangsorolás módját az ajánlatkérő az alábbiakban határozza 

meg, összhangban a műszaki-szakmai alkalmasság – részvételi felhívás III.2.3. pontjában rögzített – 

minimumkövetelményeivel. 

A rangsorolás során az ajánlatkérő a részvételre jelentkező által a III.2.3. pont (minimumkövetelmények) a) 

alpontja körében becsatolt és igazolt referenciákat vizsgálja több lépcsőben, az alábbiak szerint. 

1. lépés: a részvételi felhívás III.2.3. Alkalmasság minimum követelményei aa) pontjában meghatározottaz 

ellenértékre vonatkozó követelmény kivételével valamennyi feltételnek feltételnek /azaz 

reklámkommunikációs kampány megtervezésére és kivitelezésére vonatkozó referencia, melyet legalább 

öt országos lefedettségű nyomtatott vagy elektronikus (rádió, televízió, on-line) vagy kültéri médiumban 

publikáltak valamint amelyek. vagy ismeretátadás vagy tájékoztató tevékenység vagy image és márkaépítés, 

vagy attitűdváltás vagy – javítás kommunikációjára irányultak / megfelelő referenciák közül amelyik - 

médiatervezési és vásárlási érték nélkül számított - ellenértéke eléri a nettó 5 millió forintot, arra az 

ajánlatkérő darabonként 2 pontot ad. 

2. lépés: a részvételi felhívás III.2.3. Alkalmasság minimum követelményei ab) pontjában meghatározottaz 

ellenértékre vonatkozó követelmény kivételével valamennyi feltételnek /azaz pénzügyi szervezet(ek) 

(Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete által felügyelt pénzpiaci intézmények listáján szereplő szervezet 

http://www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm, illetve pénzügyi vagy gazdasági területen működő központi 

költségvetési szerv pl. Apeh, PSZÁF, PM, GKM, NFÜ, GVH stb., továbbá BÉT vagy MNB) számára 

teljesített, reklámkommunikációs kampány megtervezésére és kivitelezésére vonatkozó referenciával, 

melyeket legalább öt országos lefedettségű, nyomtatott vagy elektronikus (rádió, televízió, on-line) vagy 

kültéri médiumban publikált és amelyek vagy ismeretátadás vagy tájékoztató tevékenység, vagy image és 

márkaépítés, vagy attitűdváltás, -javítás kommunikációjára irányultak./ megfelelő referenciára az ajánlatkérő 

darabonként 1 pontot ad. 

3. lépés: a 2. lépésnél értékelésre került referenciák közül minden olyan referenciára, amely pénzügyi 

edukációs vagy pénzügyi közszolgálati tájékoztató célú (nem közvetlenül termék vagy szolgáltatás 

értékesítésére vagy bemutatására irányul, hanem az általános pénzügyi ismeretek, pénzügyi tudatosság 

fejlesztését szolgálja, ilyen általános pénzügyi információkat közvetít) az ajánlatkérő további 3 pontot ad. 

4. lépés: a részvételi felhívás III.2.3. Alkalmasság minimum követelményei ac) pontjában 

meghatározott valamennyi feltételnek /azaz társadalmi célú (nem profitorientált tevékenységre irányuló) 

reklámkommunikációs kampány megtervezésére és kivitelezésére vonatkozó referenciával, melyet legalább 

öt országos lefedettségű nyomtatott vagy elektronikus (rádió, televízió, on-line) vagy kültéri médiumban 

publikált és amelyek vagy ismeretátadás vagy tájékoztató tevékenység vagy image és márkaépítés, vagy 

attitűdváltás vagy -javítás kommunikációjára irányultak. továbbá amelyeknek a -médiatervezési és vásárlási 

érték nélkül számított- ellenértéke eléri a nettó 1 millió forintot. / megfelelő referenciára az ajánlatkérő 

darabonként 1 pontot ad. 

5. lépés: a 4. lépésnél értékelésre került referenciák közül minden olyan referenciára, amelyiknek a 

médiatervezési és vásárlási érték nélkül számított- ellenértéke eléri a nettó 3 millió forintot az ajánlatkérő 

darabonként további 2 pontot ad.

6. lépés: a részvételi felhívás III.2.3. Alkalmasság minimum követelményei ae) pontjában meghatározott 

valamennyi feltételnek /10 db, teljes körű filmkészítésre (forgatás, szereplők biztosítása, utómunkák, 

digitális munkák) vonatkozó referencia amely vagy társadalmi célú hirdetés vagy ismeretterjesztő film 

vagy információs film vagy intézményi vagy céges bemutatkozó film vagy reklámfilm vagy animációs film 

kategóriájába tartozik; továbbá pénzügyi vagy gazdasági témájú, és non-profit célú, valamint legalább 

nettó 5 millió forint értékű./ megfelelő referenciák közül arra, amelyik pénzügyi edukációs vagy pénzügyi 

közszolgálati tájékoztató célú (nem közvetlenül termék vagy szolgáltatás értékesítésére vagy bemutatására 

irányul, hanem az általános pénzügyi ismeretek, pénzügyi tudatosság fejlesztését szolgálja, ilyen általános 

pénzügyi információkat közvetít) az ajánlatkérő darabonként 3 pontot ad. 

7. lépés: a pontszámok összege alapján a rangsor meghatározása. 

Amennyiben a részvételre jelentkező/közös részvételre jelentkező/ 10 %-on felüli alvállalkozó/ illetve a Kbt. 

67. § (4) bekezdése szerint bevont szervezet a bemutatott referenciát konzorcium tagjaként teljesítette, 

a benyújtott igazolásban/nyilatkozatban egyértelműen meg kell jelölni a részvételre jelentkező/közös 

részvételre jelentkező/ 10%-on felüli alvállalkozó illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint bevont szervezet 

teljesítésének pontos tárgyát, értékét vagy mennyiségét és az egyéb, alkalmasság minimumkövetelményei 

és e pontban rögzített elemeit. A rangsorolás szempontjából csak a részvételre jelentkező/közös 

részvételre jelentkező/ 10 %-on felüli alvállalkozó/illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint bevont szervezet 

teljesítésének értékét illetve mennyiségét veszi figyelembe ajánlatkérő. 

Az ajánlatkérő fenntartja magának a jogot arra, hogy a részvételre jelentkező (közös részvételre 

jelentkezők), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), 

illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint bevont szervezet által benyújtott referenciák tartalmának 

ellenőrzése céljából a referenciát adó megrendelőt, illetve a kapcsolattartóként megjelölt személyt 

megkeresse. Az ajánlatkérő e körben felhívja a figyelmet a Kbt. 62. §-ában foglaltakra. 

A rangsorolás esetében az alkalmasság minimumkövetelményei aa) valamint ab), valamint ac) pontok 

alapján bemutatatott, és az 1., valamint a 2. - 3., valamint a 4. lépésben értékelésre kerülő referenciák között 

átfedés nem lehetséges, ajánlatkérő csak egy pont tekintetében veszi figyelembe az azonos tárgyú, azonos 

megrendelővel kötött azonos szerződésen alapuló referenciát. 

Az ajánlatkérő a fentiek szerint értékelt referenciák alapján kapott pontokat összeadja, s az első három 

legmagasabb pontszámmal rendelkező, alkalmasnak minősített részvételre jelentkezőnek küld közvetlenül 

ajánlattételi felhívást. 

Pontszámegyenlőség esetén a rangsor tekintetében a 3. lépésre kapott pontszám a döntő. Amennyiben 

a pontszámegyenlőség továbbra is fennáll a 6. lépésre kapott pontszám a döntő. Amennyiben 

a pontszámegyenlőség továbbra is fennáll a 4. lépésre kapott pontszám a döntő. Amennyiben a 

pontszámegyenlőség továbbra is fennáll, úgy a részvételre jelentkezőnként benyújtott valamennyi referencia 

magasabb összértéke az irányadó. 

Összhangban a III.2.3. pontban (a megkövetelt igazolási mód) foglalt előírással, a referenciák fennállását 

úgy kell igazolni, hogy azok tartalma alapján mind az alkalmasság minimumkövetelményei, mind pedig a 

rangsorolás jelen pont szerint értékelt ismérvei, adatai egyértelműen megállapíthatóak legyenek. 

Ajánlatkérő a részvételi jelentkezésekben egyértelműen kéri megjelölni azt, hogy egy adott 

referenciamunkát csak az alkalmassági követelményeknek való megfelelés körében, vagy a VI.3. 12. pont 

alapján is be kíván-e mutatni a jelentkező. Erre tekintettel kell kitölteni a dokumentáció 10-16. sz. mellékletét. 

13) Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a Kbt. 101. §-ának (5) bekezdésére 

tekintettel az eljárás részvételi szakaszában a részvétel nem köthető biztosíték adásához. Az ajánlatkérő 

a szerződéskötésnek az ajánlattevő érdekkörében felmerült okból történő meghiúsulása esetére az 

ajánlattételi szakaszban 3.000.000,- Ft. értékű ajánlati biztosítékot köt ki a Kbt. 127. §-ának (3) bekezdése 

alapján. 

Tájékoztatja továbbá a jelentkezőket, hogy az eljárás ajánlattételi szakaszában ajánlatkérő 

szerződéstervezetet bocsát az ajánlattevők rendelkezésére, melyben rögzíti, hogy a nyertes ajánlattevőnek 

legalább nettó 30 millió Ft összegű, a keretszerződés 2 éves határozott idejére plusz 15 napra szóló 

teljesítési bankgaranciát kell nyújtania. 

14.) Az ajánlatok értékelésének módszere 

Az ajánlatok rész-, illetve alszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó 

és felső határa, amely minden részszempont esetében azonos: 1-100 pont [Kbt. 57. § (3) bekezdésének 

c) pontja, valamint (5) bekezdése]. Az értékelés valamennyi részszempont tekintetében a Közbeszerzések 

Tanácsa 2/2004. (K.É.) Ajánlása szerinti arányosítással, a történik, melynek részletes ismertetését az 

ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. 

15.) A nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők, közös részvételre jelentkezők és a 

közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt, nem Magyarországon 

letelepedett alvállalkozónak a Kbt 60. és 61. § szerinti kizáró okokkal kapcsolatban a III.2.1.) pontban 

foglaltak teljesítése mellett a Kbt. 63. §-ára figyelemmel nyilatkoznia kell arról is, hogy a székhelye szerinti

ország jogrendszerében a kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely 

szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Ezen szervezetektől, hatóságoktól kell olyan igazolást benyújtani, 

amelyből megállapítható, hogy a részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkezők és a közbeszerzés 

értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt, nem Magyarországon letelepedett 

alvállalkozó nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 

16) Ajánlatkérő a Kbt. 13.§ (4) bekezdésével összhangban felhívja a figyelmet, hogy az alkalmassági 

feltételeket szigorúbban határozta meg a minősített ajánlattevőkre vonatkozó feltételeknél. 

17) A jelen részvételi jelentkezésben nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint 

kell eljárni. 




Postai cím: Margit krt. 85 




Telefon: 06-1-336-7776 

E-mail: 

Fax: 06-1-336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 








Telefon: 06-1-336-7776 

E-mail: 

Fax: 06-1-336-7778 


VI.5) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Hivatalos név: Magyar Nemzeti Bank

Postai cím: Vadász u. 16. földszint 04. helyiség 




Címzett: Expedíció 

Telefon: : 1/428-2600/2736 

E-mail: 

Fax: 








Címzett: Expedíció 

Telefon: 1/428-2600/2736 

E-mail: 

Fax: 1 / 428-2500 


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 



Fő tárgy: 


3) 

Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 







Magyar Nemzeti Bank részvételi felhívása (13164/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Postai cím: Szabadság tér 8-9. 



Ország: HU 

Címzett: Központi beszerzés 

Telefon: +36(1)428-2649 

E-mail: kozbeszerzes@mnb.hu 

Fax: +36(1)428-2556 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://kozbeszerzes.mnb.hu 



















xEgyéb 

(nevezze meg): Jegybank 


Védelem 








Oktatás 

xEgyéb 

(nevezze meg): Jegybanki tevékenység 




II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés A VIBER – Valós Idejű Bruttó Elszámoló – rendszert 

működtető szerverek beszerzése és a már meglévő szerverekkel együtt azok műszaki karbantartása 5 évre, 

valamint évente 60 nap - 80 % mennyiségű eseti támogatási szolgáltatás biztosítása. 



a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 




A teljesítés helye MNB székhelye, valamint mindenkori budapesti telephelyei. 















számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 


II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés keretében az MNB részére a VIBER – Valós 

Idejű Bruttó Elszámoló – rendszert működtető, 5 db új IBM system ”p” sorozatú szerver beszerzése, 

üzembe állítása és üzemrendjének kialakítása (implementációja), valamint az üzembe helyezést követően a 

rendszer üzemeltetésének 5 éves karbantartása, továbbá eseti támogatása a részvételi, illetve ajánlattételi 

dokumentációban meghatározottak szerint, amely az alábbi feladatcsoportokat foglalja magában: 

a) az ajánlatkérő által igényelt hardver- és szoftvereszközök szállítása, üzembe helyezése, és az 

üzemeltetés rendjét tartalmazó dokumentáció elkészítése és átadása, az üzemeltető személyzet képzése, 

valamint 

b) az a) pont szerint leszállított, illetve a már meglévő szerverek karbantartása, továbbá 

c) évente 60 nap - 80 % mennyiségű eseti támogatási szolgáltatás biztosítása az ajánlattételi dokumentáció 

részét képező vállalkozási szerződés rendelkezései szerint. 

II.1.6) 

Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)

Fő tárgy: 72100000-6 



72514300-4 

72521000-3 

II.1.7) 


II.1.8) 




egy részre 



II.1.9) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) 5 db szerver implementációja 

és üzemének, valamint a már meglévő szerverek 5 éves karbantartása, továbbá évente 60 nap - 80 % 

mennyiségű eseti támogatás biztosítása a részvételi, illetve az ajánlattételi dokumentáció részét képező 

műszaki specifikációban részletezettek szerint. 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 

















III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, hibás teljesítési, rendelkezésre 

állási és meghiúsulási kötbér, továbbá legalább 1 éves (12 hónapos) jótállás, amely a Kbt. 53. § (5) 

bekezdés a) pontja szerint is teljesíthető. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó 

részletes rendelkezéseket az ajánlattételi dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza. 

III.1.2) 


Az ajánlatkérő a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítés – igazolás) vagy az elismerés 

megtagadásáról legkésőbb az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli 

értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül írásban nyilatkozik. Ajánlatkérő az ellenértéket az igazolt 

teljesítést követően kiállított számla ellenében, a teljesítésétől számított 30 napon belül, átutalással teljesíti, 

a hatályos Kbt. 305. § rendelkezéseinek megfelelően. Az ajánlatkérő az ajánlattevő által kiállított számlát az 

ajánlatkérő kapcsolattartója által aláírt teljesítésigazolás ellenében fogadja be. Az ajánlattevő kötelezettsége, 

hogy a teljesítésigazolást az ajánlatkérő szerződés szerinti kapcsolattartójával/kapcsolattartóival aláírassa 

és a teljesítésigazolást az ajánlatkérő részére a számlával egyidejűleg/együtt benyújtsa. Az ajánlatkérő

ajánlattevő számláját abban az esetben fogadja be, amennyiben az ajánlattevő az általa kiállított számlán 

feltünteti az ajánlatkérő által megadott SAP megrendelési számot. Az ajánlatkérő előleget nem ad. 

III.1.3) 


Az ajánlatkérő a közös ajánlatot tevő nyertesek esetén nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, 

de a közös részvételi jelentkezést, illetve ajánlatot csak akkor fogadja el, ha a részvételre jelentkezők, 

illetve ajánlattevők kifejezetten (nyilatkozatban) elismerik közös vállalkozásuk szerződésszegéssel okozott 

károkért, valamint a harmadik személynek okozott károkért fennálló egyetemleges felelősségüket, és teljes 

jogkörű közös képviselőt hatalmaznak meg. 

A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezők 

által kötött megállapodás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát, amely tartalmazza 

az egyetemleges felelősségvállalásra és a feladatmegosztásra vonatkozó, valamennyi jelentkező által 

cégszerűen aláírt kötelező érvényű nyilatkozatot, illetve a közös képviselő meghatalmazását. 

III.1.4) 






Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, illetőleg a 

Kbt. 66. § (2) bekezdése vagy 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében 

meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, aki a 61. § 

(1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező vagy a közbeszerzés 

értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) 

bekezdésének a)-c) pontjaiban meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt a részvételre jelentkezőt, közös részvételre jelentkezőket, aki(k) 

– illetőleg aki(k)nek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozója – a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. 

Megkövetelt igazolási mód 

A kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 63. §-a, valamint a 105. § (3) bekezdése szerint kell igazolni. 

A részvételre jelentkezőtől, közös részvételre jelentkezőtől és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozótól megkövetelt igazolási mód: 

- a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-d), f)-i), valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a), b) és c) pontokra vonatkozóan 

az illetékes bíróság vagy hatóságok nyilvántartásának kivonata vagy ennek hiányában bírósági vagy 

hatósági igazolás, illetőleg ha az illetékes bíróság vagy hatóság nem bocsát ki kivonatot vagy igazolást, 

illetve az nem terjed ki valamennyi fenti körülményre, úgy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti 

nyilatkozat. 

- a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja vonatkozásában az érintett ország illetékes hatóságainak – az eljárás 

eredménye kihirdetésének időpontját legfeljebb egy évvel megelőzően kelt – igazolása a Kbt. 63. § (3) 

bekezdésében foglaltak szerint, illetőleg ha az illetékes hatóság nem bocsát ki igazolást, illetve az nem 

terjed ki valamennyi fenti körülményre, úgy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat. 

- A Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontja tekintetében a Kbt. 63. § (5) bekezdésében foglaltak az irányadóak. 

- a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró ok hiányáról szóló nyilatkozat vagy igazolás, a Kbt. 63. § 

(2) bekezdés d) pontjának megfelelően. Amennyiben a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező, 

alvállalkozó) székhelye szerinti ország joga szerint ez lehetséges, a kizáró ok hiányát a részvételi határidő 

lejártának napjától számított 40 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített cégkivonattal 

(vállalkozó igazolvánnyal) kell igazolni. 

A részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező a Kbt. 105. §-ának (3) bekezdése szerint köteles 

cégszerűen aláírt nyilatkozatot csatolni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez a beszerzés értékének 10 %át 

meg nem haladó mértékben nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 

A Kbt. 66. § (2) bekezdése vagy 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésében 

meghatározott kizáró okok vonatkozásában a Kbt. 63. § (7) bekezdése szerinti, közjegyző által hitelesített 

nyilatkozattal köteles igazolni, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. 


Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) a Kbt. 66. § (1) 

bekezdés b) pontja alapján

• az előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) vonatkozó számviteli jogszabályok szerint elkészített 

beszámolójának és könyvvizsgálói jelentésének egyszerű másolata (amennyiben a részvételre jelentkező / 

közös részvételre jelentkezők/ letelepedése szerinti ország joga előírja a számviteli jogszabályok szerinti 

beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra kötelezett) vagy 

• az előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) vonatkozó számviteli jogszabályok szerint elkészített 

beszámolójának egyszerű másolata és nyilatkozat arról, hogy az előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 

2005.) vonatkozó számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország számviteli előírásainak megfelel 

(amennyiben a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/ letelepedése szerinti ország joga 

előírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra nem kötelezett) 

vagy 

• nyilatkozat arról, hogy az előző előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) vonatkozóvonatkozó 

számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország számviteli előírásainak megfelel (amennyiben a 

részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/ letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a 

számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a közzétételét). 

b) a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/ által 

az előző 3 évben (2005., 2006, 2007.) elért, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” sorozatú 

– szerverek implementálásából és karbantartásából származó forgalmáról (nettó árbevételéről) szóló 

nyilatkozat, attól függően, hogy a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/ mikor jött létre, illetve 

mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. 

Amennyiben a Kbt. 66. § (2) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkező(k)nek csatolnia kell a Kbt. 66. 

§ (2) bekezdés szerinti szervezet(ek) a) pont szerinti, az előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) 

vonatkozó számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának és könyvvizsgálói jelentésének 

egyszerű másolatát vagy beszámolójának egyszerű másolatát és a szervezet a) pont szerinti nyilatkozatát, 

vagy a szervezet a) pont szerinti nyilatkozatát, valamint a szervezet b) pont szerinti, a közbeszerzés 

tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatát, továbbá ezen szervezet(ek) kötelezettségvállalásra vonatkozó 

nyilatkozat(ai)t [Kbt. 66. § (2) bekezdés]. 


tekintetében kell becsatolnia a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) igazolásá(i)t, nyilatkozat(ai)t, 

amelyek esetében a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlatkérő pénzügyi, illetve gazdasági 

szempontból alkalmatlannak minősíti a részvételre jelentkezőt, ha 

a) a részvételre jelentkezőnek /közös jelentkezés esetén bármelyik részvételre jelentkezőnek/ az előző 3 

lezárt üzleti év (2007., 2006., 2005.) bármelyikének vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során 

elutasító záradékot adott (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja a könyvvizsgáló alkalmazását), vagy 

a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén bármelyik részvételre jelentkező/ a benyújtott beszámoló 

alapján úgy nyilatkozik, hogy bármely, előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) vonatkozó számviteli 


számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a könyvvizsgáló 

alkalmazását) vagy 

a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén bármelyik részvételre jelentkező/ úgy nyilatkozik, 

hogy bármely, előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti 

beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli előírásainak és az általános számviteli elveknek 

nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a 

beszámolójának a közzétételét) [Kbt. 66. § (1) bek. b) pont]. 

b) a részvételre jelentkezőnek /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezőknek együttesen/ jelen 

közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” sorozatú – szerverek implementálása és karbantartása 

tárgyú tevékenységéből származó éves forgalma (nettó árbevétele) az előző 3 évben (2005., 2006., 2007.) 

együttesen nem érte el összességében a nettó 150 Millió Ft.-ot [Kbt. 66. § (1) bek. c) pont]. 

A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek kizárólag a részvételre jelentkezőnek [közös 

részvételi jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezőknek a Kbt. 69. § (5) bekezdésére figyelemmel] 

kell megfelelniük, az ajánlatkérő kizárólag a részvételre jelentkező / közös részvételre jelentkezők/ jelen pont 

szerint alkalmasságát vizsgálja. Az ajánlatkérő a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi és gazdasági alkalmasságát nem vizsgálja. 


a) a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet beszámolójára az előző 3 lezárt üzleti év (2007., 2006., 

2005.) bármelyikének vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során elutasító záradékot adott 

(ha a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet letelepedése szerinti ország joga előírja a könyvvizsgáló 

alkalmazását) 

vagy a benyújtott beszámoló alapján úgy nyilatkozik, hogy bármelyik, előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 

2006., 2005.) vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország

számviteli előírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha a letelepedése szerinti ország 

joga nem írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását) 

vagy úgy nyilatkozik, hogy bármely, előző 3 lezárt üzleti évre (2007., 2006., 2005.) vonatkozó számviteli 


számviteli elveknek nem tett eleget (ha a Kbt 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet letelepedése szerinti 

ország joga nem írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a beszámolójának a közzétételét), 

b) a Kbt 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek) közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” sorozatú 

– szerverek implementálása és karbantartása tárgyú tevékenységéből származó éves forgalma (nettó 

árbevétele) az előző 3 évben (2005., 2006., 2007.) együttesen nem érte el összességében a nettó 150 Millió 

Ft.-ot. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) a Kbt. 67. § 

(3) bekezdésének a) pontja alapján a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/, illetve a 

közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó által az előző 3 

évben (2007., 2006. és 2005.) teljesített legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” 

sorozatú – szerverek implementálásával és karbantartásával kapcsolatos szolgáltatásainak ismertetése 

(legalább a teljesítés idejének, a szerződést kötő másik félnek, a szolgáltatás tárgyának, továbbá az 

ellenszolgáltatás összegének vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével, 

valamint a referenciát adó személy nevének és elérhetőségének feltüntetésével), oly módon, hogy abból 

az alkalmasság minimumkövetelményei között előírt feltételek fennállása, valamint a rangsorolás alapjául 

szolgáló körülmények (lásd VI.3.10. pont) egyértelműen megállapíthatóak legyenek, az alábbiak szerint: 

• a 68. § (1) bekezdés a) pont hatálya alá tartozó, azaz a Kbt. 22. § (1) bekezdésének a)-e) pontja szerinti 

megrendelő esetében az általa kiadott és aláírt eredeti igazolás (referencialevél), vagy közjegyző által 

hitelesített másolatának csatolása, legalább a fenti tartalommal, 

• a 68. § (1) bekezdés b) pontja szerinti, azaz az előző bekezdésben foglaltakhoz képest egyéb megrendelő 

esetében az általa kiadott és aláírt eredeti igazolás (referencialevél), illetve közjegyző által hitelesített 

másolatának, vagy a részvételre jelentkező nyilatkozatának csatolása, legalább a fenti tartalommal. 

b) a Kbt. 67. § (3) bekezdésének d) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetve 

vezetőknek a megnevezése és bemutatása, valamint képzettségük ismertetése – az alkalmassági 

minimumkövetelmények fennállásának megállapítására alkalmas szakmai önéletrajz, végzettséget és 

képzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolatának, illetve a diploma másolat csatolásával –, akiket 

a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a teljesítésbe be kíván vonni. 

c) a Kbt. 67. § (3) bekezdésének e) pontja alapján a teljesítéshez rendelekzésre álló eszközök, 

berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírásával. 

Amennyiben a Kbt. 67. § (4) bekezdése fennáll, a részvételre jelentkező(k)nek csatolnia kell a Kbt. 67. § (4) 

bekezdés szerinti szervezet(ek) a) pont szerinti referenciáinak ismertetését és igazolását a jelen pontban 

és a Kbt. 68. § (1) bekezdésében részletezetteknek megfelelően, valamint a b) pont szerinti szakemberek 

megnevezését, bemutatását, végzettségének, képzettségének fentiekkel azonos ismertetését, továbbá a 

c) pont szerinti, teljesítéshez rendelekzésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség 

bemutatását, valamint ezen szervezet(ek) kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozat(ai)t [Kbt. 67. § (4) 

bekezdés]. 


tekintetében kell becsatolnia az igazolás(oka)t, nyilatkozato(ka)t, amelyek esetében a Kbt. 67. § (4) 

bekezdése szerinti szervezet(ek)ek erőforrásaira támaszkodik. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A szerződés teljesítésére műszaki, szakmai 

szempontból alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha 

a) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, valamint a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen nem rendelkezik az 

előző 3 évben (2007., 2006. és 2005.) összességében teljesített, legalább 2 db, egyenként legalább nettó 30 

Millió forint értékű, pénzügyi intézménynél [azaz a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. 

évi CXII. törvény szerinti, s a PSZÁF által felügyelt pénzpiaci intézmények listáján szereplő szervezetnél 

(http://www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm)] teljesített, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” 

sorozatú – szerverek implementálására (szállított implementációnként legalább 6 processzorral) vonatkozó 

referenciával [Kbt. 67. § (3) bek. a) pont]. 

b) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, valamint a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen nem rendelkezik 

az előző 3 évben (2007., 2006. és 2005.) összességében teljesített, legalább 3 db, egyenként minimum 

nettó 10 Millió forint értékű, pénzügyi intézménynél [azaz a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról 

szóló 1996. évi CXII. törvény szerinti, s a PSZÁF által felügyelt pénzpiaci intézmények listáján szereplő

szervezetnél (http://www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm)] teljesített, a közbeszerzés tárgya szerinti – 

IBM system ”p” sorozatú – szerverek karbantartására vonatkozó referenciával [Kbt. 67. § (3) bek. a) pont]. 

c) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, valamint a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen nem rendelkezik az 

előző 3 évben (2007., 2006. és 2005.) összességében teljesített, legalább 3 db, magas rendelkezésre állást 

biztosító, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” sorozatú – szerverekre vonatkozó olyan 

referenciával, amelynek teljesítési időtartama legalább 9 hónap volt (Magas rendelkezésre állás: 5*24 óra, 

max. 4 órás garantált hibajavítás), [Kbt. 67. § (3) bek. a) pont]. 

d) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen a teljesítésbe nem 

von be legalább 1 fő olyan szakembert, aki államilag elismert felsőfokú iskolai (egyetemi vagy főiskolai) 

végzettséggel és legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik informatikai projektmenedzsment 

téren, valamint az elmúlt 3 évre vonatkozóan vezetett legalább 1 db, befejezett (pénzügyileg teljesített 

vagy teljesítés igazolással elismert), a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” sorozatú – szerverek 

implementálásával és karbantartásával kapcsolatos projektet, továbbá felsőfokú vagy azzal egyenértékű 

magyar nyelvtudással rendelkezik [Kbt. 67. § (3) bek. d) pont]. 

e) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen a teljesítésbe nem 

von be legalább 2 fő, minimum 3 éves tapasztalattal és IBM Certified System Engineer vizsgával rendelkező 

szakembert [Kbt. 67. § (3) bek. d) pont]. 

f) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen a teljesítésbe 

nem von be legalább 5 fő olyan szakembert, aki legalább 3 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik a 

közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” sorozatú – szerverek implementálása vagy karbantartása 

vagy támogatása terén, és az elmúlt 3 évben legalább 1 db, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” 

sorozatú – szerverek implementálása vagy karbantartása vagy támogatása tárgyú, befejezett (pénzügyileg 

teljesített vagy teljesítés igazolással elismert) projektben részt vett [Kbt. 67. § (3) bek. d) pont]. 

g) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés 


a teljesítéshez szükséges, bármely időpontban (7*24) történő hibabejelentések kezelésére alkalmas 

híváskezelő rendszerrel, mely biztosítja a hibabejelentő hívások fogadását, rögzítését, nyomonkövethetőségét, 

a folyamat eszkalációját, valamint nem rendelkezik tartalék alkatrész logisztikai rendszer 

hozzáféréssel, továbbá nem rendelkezik elektronikus támogatási hozzáféréssel a szolgáltató tudásbázisához 

[Kbt. 67. § (3) bek. e) pont]. 

h) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés 


a teljesítéshez szükséges szoftver Verzió karbantartási, követési követelménynek eleget tevő műszaki 

felszereltséggel, amely alatt az ajánlatkérő a következőket érti: szoftver verzió fejlesztő-, tesztkörnyezet, 

diagnosztikai eszközök, javítókódok, javító csomagok, ismert hibák adatbázis [Kbt. 67. § (3) bek. e) pont]. 

i) a részvételre jelentkező /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/ vagy a közbeszerzés 

értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata szerint a garantált 

hibajavítási határidőn belül, a megjelölt hardver termékek tekintetében nem tudja biztosítani a szükséges 

hardver csereeszközöket [Kbt. 67. § (3) bek. e) pont]. 

A műszaki, szakmai alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezőnek /közös jelentkezés esetén 

a részvételre jelentkezőknek/, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelniük. 

Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők /közös jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők/, 

illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók 

figyelmét, hogy az a)-c) pont tekintetében megajánlott egy referencia a felsorolt követelményekből többre is 

vonatkozhat, illetve a d)-f) pont tekintetében megajánlott szakemberek egyszerre több kompetenciaterületet 

is lefedhetnek. Az ajánlatkérő tehát nem igényli a fenti felsorolásnak megfelelő összmennyiségű referencia, 

illetve összlétszámú szakember bevonását, követelmény az, hogy az előírt referenciákkal, gyakorlattal, 

tapasztalattal és szakértelemmel összességében rendelkezzenek. 


a) a Kbt 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkezik az a)-c) pontok szerinti referenciákkal, 

b) a Kbt 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkezik a d)-f) pontokban ismertetett 

szakemberekkel, 

c) a Kbt 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) nem rendelkezik a g)-i) pontok szerinti eszközökkel, 

berendezésekkel, illetve műszaki felszereltséggel. 

III.2.4)





III.3.1) 



III.3.2) 






Nyílt 

Meghívásos 












Létszám 

VAGY: minimum 

és, adott esetben, maximum 5 









VAGY 







IV.2.2) 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KBE/000087/2008 

IV.3.2) 






/S 

- 

(nap/hó/év) 

Egyéb korábbi közzététel (adott esetben)


/S 

- 

(nap/hó/év) 


/S 

- 

(nap/hó/év) 





Időpont: 

Kell-e fizetni a dokumentációért? 

Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 

Pénznem: 




Időpont: 11.00 óra. 




IV.3.6) 


Egyéb: 

IV.3.7) 









VI.1) 



VI.2) 





1. A tárgyalásos eljárás indokolása: az ajánlatkérő hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos 

közbeszerzési eljárást kíván alkalmazni a Kbt. 124. § (2) bekezdésének b), illetve d) pontja alapján, 

tekintettel arra, hogy az ajánlattevők vélhetően eltérően – számukra legkedvezőbb paramétereket 

figyelembe véve – kívánják feltűntetni áraikat, így nem lehetséges az ellenszolgáltatás összegét előre 

átfogóan megbecsülni, illetve a szerződés valamennyi feltételét előre olyan pontossággal meghatározni, 

amely lehetővé tenné nyílt vagy meghívásos eljárás keretében a legkedvezőbb ajánlat kiválasztását. 

Mindezek alapján mindenképpen szükséges, hogy a tárgyalás során tisztázott és kölcsönösen elfogadott 

paraméterek kerüljenek kialakításra és beárazásra minden ajánlattevő részéről. A teljesítés feltételeit, 

időbeli ütemezését, valamint az ehhez kapcsolódó szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes 

paramétereit kizárólag az ajánlattevők ajánlatának ismeretében, valamint az ajánlattevőkkel folytatott 

tárgyalások eredményeképpen lehet véglegesen kialakítani. 

2. A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása: Az ajánlatkérő a részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos 

hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 112. § (1) bekezdése alapján teljes körben biztosítja, figyelemmel a Kbt. 112. 

§-ában foglalt rendelkezésekre. 

3. A részvételi jelentkezések bontására a részvételi jelentkezések benyújtására nyitva álló határidő 

lejártakor, azaz 2008. szeptember 18-án, 11.00 órai kezdettel kerül sor.

Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi jelentkezések beadásának 

helyszíne az MNB Központi Expediálása, amely változatlan helyen (az A. melléklet III. pont szerint), azonban 

a Magyar Államkincstár tulajdonában lévő épületben működik (bejárattól balra eső ügyfélablak). E körülmény 

nem befolyásolja a részvételi jelentkezések beadását, illetve átvételét. 

A részvételre jelentkezők képviselői az érkezéshez vegyék figyelembe, hogy a Bank épületébe való bejutás 

– fentiekre is figyelemmel, illetve bankbiztonsági okokból – hosszabb időt vehet igénybe. 

A részvételi jelentkezések bontásának helyszíne: Ajánlatkérő a bontási eljárást a jelentkezések leadásának 

helyén – 1054 Budapest, V. Vadász utca 16. szám, MNB Expedíció – kezdi meg, majd a Magyar Nemzeti 

Bank, 1054 Budapest, V., Hold utca 7. szám alatti „E” épület 314 számú helyiségében folytatja. 

A részvételi jelentkezések bontása során a Kbt. 110. § (2) bekezdésében megjelölt személyek lehetnek 

jelen. 

4. A részvételi szakasszal kapcsolatos eredményhirdetés időpontja: 2008. október 2-án 14.00 óra. 

Helyszíne: Magyar Nemzeti Bank, 1054 Budapest, V., Hold utca 7. szám alatti „E” épület 314 számú 

helyiség. 

5. Az ajánlatkérő a megfelelő részvételi jelentkezés benyújtásának elősegítése érdekében részvételi 

dokumentációt bocsát a részvételre jelentkezők rendelkezésére. 

A részvételi dokumentáció rendelkezésre bocsátásának határideje: 2008. szeptember 18. 11.00 óra. 

Ára: nettó 20.000,- Ft. + Áfa Pénznem: HUF 


A befizetés csekken vagy átutalással történhet az Ajánlatkérő MNB-nél vezetett 19017004-00000309 számú 

számlájára (MNB SWIFT kód: MANEHUHB, IBAN: HU57 1901 7004 0154 0000 3090 0000) „A VIBER – 

Valós Idejű Bruttó Elszámoló – rendszert működtető szerverek beszerzése és a már meglévő szerverekkel 

együtt azok műszaki támogatása 5 évre (KBE/000087/2008)” felirat feltüntetésével. A befizetésre szolgáló 

csekket az A. melléklet II. pontjában megjelölt, a részvételi dokumentációt rendelkezésre bocsátó helyen 

lehet átvenni. 

Ajánlatkérő a részvételi dokumentáció árát kizárólag a Kbt. 102. § (5) bekezdésében megjelölt esetekben 

téríti vissza. 

A részvételi dokumentáció rendelkezésre bocsátásának, megvásárlásának módja: 

A részvételi dokumentáció és annak CD melléklete személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 

102. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően vásárolható meg, illetve vehető át munkanapokon 9-14 

óra között, a részvételi jelentkezési határidő lejártának napján 9-11.00 óra között, az ellenérték befizetését 

igazoló csekk, vagy az átutalás megtörténtét (átutalási megbízás teljesítését) igazoló eredeti bankbizonylat 

vagy bankbizonylat egyszerű másolatának bemutatásával az A melléklet II. pontjában meghatározott helyen 

(vagy a Kbt. 102. § (5) bekezdés alkalmazása esetén annak megküldésével). 

Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy adószámukat, valamint a számla 

kiállításához szükséges valamennyi egyéb adatukat, továbbá amennyiben rendelkeznek EU-s adószámmal, 

úgy azt a részvételi dokumentáció megvásárlása esetén az ajánlatkérő részére szíveskedjenek megadni. 

Az ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a részvételi dokumentáció megvásárlása, azaz 

az ellenérték megfizetése, továbbá a dokumentáció személyes vagy meghatalmazott útján történő átvétele 

az eljárásban való részvétel feltétele. A részvételi dokumentáció másra nem ruházható át, nyilvánosságra 

nem hozható és nem publikálható. A Kbt. 102. §-ának (1) bekezdése értelmében, amennyiben több 

részvételre jelentkező közösen nyújt be részvételi jelentkezést, elegendő, ha egyikük vásárolja meg vagy 

veszi át a részvételi dokumentációt. 

Amennyiben a részvételi dokumentáció nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot 

a minta – vagy annak tartalmával teljes körűen megegyező nyilatkozat – szerint kell megtenni és azt 

cégszerűen aláírva a részvételi jelentkezés részeként benyújtani. A kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatok 

formai kellékeiről a részvételi dokumentáció rendelkezik. 

6. A részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkezőnek – nemleges tartalom esetén is – nyilatkoznia 

kell a Kbt. 105. (1) bekezdésének a)-b) pontjában foglalt körülményekről, azaz a közbeszerzés értékének 

tíz százalékát meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k)ról, valamint a közbeszerzésnek arról 

a részéről, mellyel összefüggésben a részvételre jelentkező harmadik személlyel szerződést fog kötni (e 

szervezet megjelölése nélkül). 

7. A részvételi jelentkezések benyújtásának módja: A részvételi jelentkezést az MNB Központi beszerzési 

egységének címezve „Részvételi jelentkezés: A VIBER – Valós Idejű Bruttó Elszámoló – rendszert 

működtető szerverek beszerzése és a már meglévő szerverekkel együtt azok műszaki támogatása 5 

évre (KBE/000087/2008)”, „Csak bizottság által bontható fel!” feliratokkal ellátott, zárt csomagolásban 

egybecsomagolva kell benyújtani a jelen felhívás IV.3.4) pontjában meghatározott határidőig, az A. melléklet 

III. pontjában meghatározott helyen. A részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagok átvételéről az 

ajánlatkérő átvételi elismervényt ad.

A részvételi jelentkezéseket a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerűen aláírva és minden lapon 

szignálva, folyamatos lapszámozással, egybefűzve vagy összekötve, 3 példányban (1 eredeti és 2 

másolat, az eredeti megjelölésével), valamint 1 db elektronikus formában (CD-n mellékelve) kell benyújtani. 

Amennyiben az eredeti példány egyértelműen nem beazonosítható, az ajánlatkérő egy általa tetszőlegesen 

kiválasztott példányt tekint eredetinek. Ha az eredeti példány és a CD melléklet között eltérés mutatkozik az 

eredeti példány az irányadó. Amennyiben az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az 

eredeti példány tartalma tekintendő irányadónak. 

A részvételi jelentkezés első oldalán kérjük feltüntetni a részvételre jelentkező(k) nevét, székhelyét, 

valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, 

továbbá a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkező harmadik 

személlyel szerződést fog kötni, e szervezet (személy) megjelölése nélkül. Ezt követően, szintén az első 

vagy a második oldalon hiánytalanul fel kell sorolni a részvételi felhívás által megkövetelt nyilatkozatokat és 

igazolásokat azzal, hogy ezek hol találhatók a részvételi jelentkezésben. Erre tekintettel a lapszámokat is 

feltüntető tartalomjegyzéket kell készíteni, amelynek ez részét képezi. 

8. A részvételi jelentkezés, az ajánlattétel, valamint a teljesítés nyelve a magyar. Az ajánlatkérő valamennyi 

nyilatkozatot, igazolást, dokumentumot magyar nyelven kér becsatolni, így a prospektusokat, ismertetőket is. 

9. Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét az alábbi, egyéb érvényességi feltételre. 

Érvénytelen a részvételi jelentkezés, ha 

a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők legalább egyike/ nem rendelkezik IBM System p 

Premier Partner minősítéssel. 

Fentiekre tekintettel a részvételre jelentkező köteles a részvételi jelentkezése részeként benyújtani az 

ismertetett érvényességi feltétel fennállását igazoló, a gyártó által kiállított dokumentum egyszerű másolatát. 

10. Tekintettel arra, hogy a részvételi felhívás IV.1.2. pontjában meghatározott keretszám alapján az 

ajánlatkérő az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők közül legfeljebb ötöt kér fel ajánlattételre, 

így a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerinti rangsorolás módját az ajánlatkérő az alábbiakban határozza 

meg, összhangban a műszaki-szakmai alkalmasság – részvételi felhívás III.2.3. pontjában rögzített – 

minimumkövetelményeivel. 

A rangsorolás során az ajánlatkérő a részvételre jelentkező által a III.2.3. pont (minimumkövetelmények) a)c) 

alpontjai körében becsatolt és igazolt referenciákat vizsgálja több lépcsőben, az alábbiak szerint. 

• 1. lépés: az ajánlatkérő minden, az előző 3 évben (2007., 2006. és 2005.), pénzügyi intézménynél 

[azaz a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény szerinti, s a Pénzügyi 

Szervezetek Állami Felügyelete által felügyelt pénzpiaci intézmények listáján szereplő szervezetnél (http:// 

www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm)] teljesített, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” 

sorozatú – szerverek implementálására vonatkozó referenciára, az implementált szerverek darabszáma 

alapján, szerverenként 2 pontot ad. 

• 2. lépés: az ajánlatkérő minden, az előző 3 évben (2007., 2006. és 2005.), pénzügyi intézménynél 


Szervezetek Állami Felügyelete által felügyelt pénzpiaci intézmények listáján szereplő szervezetnél (http:// 

www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm)] teljesített, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system ”p” 

sorozatú – szerverek implementálására vonatkozó – referenciára, az implementált szerverekben működő 

processzorok száma alapján, processzoronként 1 pontot ad. 

• 3. lépés: az ajánlatkérő miden olyan, az előző 3 évben (2007., 2006. és 2005.), pénzügyi intézménynél 


Szervezetek Állami Felügyelete által felügyelt pénzpiaci intézmények listáján szereplő szervezetnél 

(http://www.pszaf.hu/piac/felugyelt/penzpiac.htm)] teljesített, a közbeszerzés tárgya szerinti – IBM system 

”p” sorozatú – szerverek karbantartására vonatkozó, magas rendelkezésre állást biztosító (Magas 

rendelkezésre állás: 5*24 óra, max. 4 órás garantált hibajavítás) referenciára, amely teljesítésének 

időtartama a 9 hónapot meghaladta, a 9 hónapot meghaladó teljesítési időtartam arányában, évenként 

(további 12 hónaponként) 20 pontot ad. 

• 4. lépés: a pontszámok összege alapján a rangsor meghatározása. 

A részvételre jelentkezők /közös részvételre jelentkezők/, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) által azonos megrendelő számára, azonos tárgyban, 

együttesen teljesített referenciákat az ajánlatkérő a rangsorolásnál egyszer veszi figyelembe. 

Az ajánlatkérő fenntartja magának a jogot arra, hogy a részvételre jelentkező (közös részvételre 

jelentkezők), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), 

illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint bevont szervezet által benyújtott referenciák tartalmának 

ellenőrzése céljából a referenciát adó megrendelőt, illetve a kapcsolattartóként megjelölt személyt 

megkeresse. Az ajánlatkérő e körben felhívja a figyelmet a Kbt. 62. §-ában foglaltakra.

Az ajánlatkérő a fentiek szerint értékelt referenciák alapján kapott pontokat összeadja, s az első három 

legmagasabb pontszámmal rendelkező, alkalmasnak minősített részvételre jelentkezőnek küld közvetlenül 

ajánlattételi felhívást. 

Pontszámegyenlőség esetén a rangsor tekintetében az 3. lépésre kapott pontszám a döntő. Amennyiben a 

pontszámegyenlőség továbbra is fennáll, úgy a részvételre jelentkezőnként benyújtott valamennyi referencia 

magasabb összértéke az irányadó. Amennyiben a pontszámegyenlőség továbbra is fennáll, úgy az 1. 

lépésre kapott pontszám a döntő. 

Összhangban a III.2.3. pontban (a megkövetelt igazolási mód) foglalt előírással, a referenciák fennállását 

úgy kell igazolni, hogy azok tartalma alapján mind az alkalmasság minimumkövetelményei, mind pedig a 

rangsorolás jelen pont szerint értékelt ismérvei, adatai egyértelműen megállapíthatóak legyenek. 

11. Ajánlatkérő a Kbt. 13.§ (4) bekezdésével összhangban felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét 

arra, hogy az alkalmasság szempontjait a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minősítési 

szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg. 

12. A részvételi jelentkezések elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, 

kockázatot a részvételre jelentkezőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül 

ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 

13. A postán feladott részvételi jelentkezéseket az ajánlatkérő csak akkor tekinti a részvételi határidőn belül 

benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi határidő lejártáig sor kerül. A részvételi jelentkezések, 

illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztéséből eredő kockázat a részvételre jelentkezőt terheli. 

14. Ajánlatkérőtől a benyújtott pályázatok nem igényelhetők vissza, azokat ajánlatkérő bizalmasan kezeli és 

a Kbt. 7. §-ának (2) bekezdése alapján őrzi meg. 

15. A részvételre jelentkezőnek, közös részvételre jelentkezőknek – és amennyiben a Kbt. vagy a részvételi 

felhívás azt előírja – a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozónak a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell továbbá: 

• a Kbt. 104. § (1) bekezdése szerinti, cégszerűen aláírt, kifejezett nyilatkozatát a részvételi felhívásban, 

valamint dokumentációban foglaltak elfogadásáról; 

• a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről a részvételre jelentkezést cégszerűen 

aláíró személy(ek) eredeti aláírási címpéldányá(ai)t vagy annak közjegyzővel hitelesített másolatát, a 

részvételi jelentkezés meghatalmazott általi aláírása esetén a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő eredeti 

vagy közjegyző által hitelesített meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazza; 

• a Kbt. 66. § (2) és a 67. § (4) bekezdéseiben foglalt esetben az ezen szervezetek részéről cégszerűen 

aláíró személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti példányát vagy közjegyző által hitelesített másolatát, 

valamint a szervezeteknek a részvételi határidő lejártának napjától számított 40 napnál nem régebbi 

cégkivonatának (vállalkozó igazolványának) eredeti példányát vagy közjegyző által hitelesített másolatát; 

• amennyiben a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/, valamint a közbeszerzés értékének 

10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá a Kbt. 66. § (2) és a 67. § (4) 

bekezdése alapján bevont erőforrás szervezet vonatkozásában becsatolt cégkivonatban foglaltak szerint 

cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, a folyamatban lévő változásbejegyzési kérelem – 

cégbíróság által érkeztető bélyegzővel ellátott – eredeti példányát vagy közjegyző által hitelesített másolatát; 

• a Kbt. 105.§ (1) bekezdés a)-b) pontja és (3) bekezdése szerinti nyilatkozatokat; 

• a Kbt. 66. § (2) és a 67. § (4) bekezdése szerinti esetben ezen szervezetek kötelezettségvállalási 

nyilatkozatát valamint igazolás(ok), nyilatkozat(ok), dokumentum(ok) azon erőforrások tekintetében, amelyek 

esetében a részvételre jelentkező /közös részvételre jelentkezők/ az érintett szervezet(ek) erőforrásaira 

támaszkodik; 

• cégszerűen aláírt nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a részvételre jelentkező által a részvételi 

jelentkezésben, így különösen ezen nyilatkozatban megnevezett szakemberek kerülnek (az ajánlatkérő által 

előzetesen jóváhagyott szakember cserék esetét kivéve) a teljesítésben bevonásra és állnak rendelkezésre 

a jelen beszerzés megvalósításának teljes időtartamában. 

16. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkező figyelmét, hogy a Kbt. 100. § (2) bekezdés értelmében az 

eljárás – jelen – részvételi szakaszában a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot, az ezzel ellentétes 

eljárás a részvételi jelentkezés érvénytelenségét eredményezi! 

17. Közös részvételre jelentkezés esetén a részvételi jelentkezéshez a jelen felhívás III.1.3) pontjában 

foglaltaknak megfelelően csatolni kell a közös részvételre jelentkezők cégszerűen aláírt, kötelező 

érvényű szándéknyilatkozatát, illetve a közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkezők 

által kötött megállapodás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát, a felek közötti 

képviselet kérdéseire, valamint az ajánlatban kötelezően vállalandó egyetemleges felelősségvállalásra és a 

feladatmegosztásra kiterjedően. 

18. A részvételre jelentkező(k)nek a részvételi jelentkezést úgy kell elkészíteni és benyújtani, hogy 

az megfeleljen a Kbt. 104. § (1)-(3) bekezdésében foglaltaknak. A részvételi jelentkezést a részvételi

felhívásban, illetőleg a részvételi dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek 

megfelelően kell elkészíteni és benyújtani. 

19. A Kbt. 70. § (3) bekezdése, valamint a 130. § (7) bekezdése a közbeszerzési eljárást érintően 

megfelelően alkalmazandó. 

20. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével vagy annak visszalépése esetén az eljárás eredményének 

kihirdetésekor a következő legkedvezőbb ajánlattevőnek minősített személlyel (szervezettel) köt szerződést. 

21. Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a Kbt. 103. § (1) bekezdése szerinti 

kiegészítő tájékoztatás kérés esetén – az Európai Unió Hivatalos Lapjában megjelent nyilvántartási szám, 

valamint a KÉ szám megjelölésével – tüntessék fel a kiegészítő tájékoztatás kérés jelen eljárás [ásd II.1.1) 

pont] szerinti tárgyát, valamint a következőket: (KBE/000087/2008). 

22. A Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő a részvételi felhívásban, illetve dokumentációban 

előírt igazolások eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolatban történő benyújtását írja elő, ahol a 

részvételi felhívásban vagy dokumentációban ettől eltérően nem rendelkezett. 

23. A jelen részvételi jelentkezésben nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint 

kell eljárni. 








Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: 

Fax: +36-1-336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 

2003. évi CXXIX. törvény 50. Címben foglaltak szerint (323. §). 







Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: 

Fax: +36-1-336-7778 


VI.5) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett:

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 









Címzett: MNB Expediálás 

Telefon: +36 (1) 428-2600 / 2736 

E-mail: 

Fax: +36 (1) 428-2500 








Címzett: MNB Expediálás 

Telefon: +36 (1) 428-2600 / 2736 

E-mail: 

Fax: +36 (1) 428-2500 


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 



Fő tárgy: 


3) 

Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 







Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Központi Pénzügyi és 

Szerződéskötő Egység részvételi felhívása (13272/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Központi Pénzügyi és Szerződéskötő Egysége (KPSZE 

(CFCU)) 

Postai cím: Wesselényi utca 20-22. II. ép. VIII. emeleti tárgyaló 




Címzett: Rónaszéki Gábor, igazgató 

Telefon: +36-1-474-9250 

E-mail: titkarsag@cfcu.gov.hu és/vagy roman.edina@cfcu.gov.hu 

Fax: +36-1-474-9251 vagy +36-1-474-9271 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.cfcu.hu 








Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet 





xMinisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik 






Egyéb 



Védelem 








Oktatás 

xEgyéb 

(nevezze meg): Európai Unióból származó forrásból támogatott programok lefolytatása 




II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés EU komm 04 - Együtt az éghajlatváltozás ellen 



a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 




A teljesítés helye Magyarország 

NUTS-kód HU 














számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 


II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés keretében az „Együtt az éghajlatváltozás ellen” 

országos kommunikációs és PR kampány teljes körű lebonyolítása a Dokumentáció Feladatleírás és 

Szerződéstervezet fejezeteiben részletezettek szerint. 

II.1.6) 



Fő tárgy: 74141600-5 


II.1.7) 


II.1.8) 




egy részre 

egy vagy több részre


II.1.9) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Jelen közbeszerzési eljárás 

tárgya az Európai Unió kommunikációs és információs politikája végrehajtása keretében az „Együtt az 

éghajlatváltozás ellen” országos kommunikációs és PR kampány teljes körű kidolgozása és lebonyolítása. 

Az ajánlattevő feladatai: 

• a kommunikációs és promóciós feladatok ellátása, 

• online játék létrehozása és terjesztése, 

• kapcsolódás más környezetvédelmi témájú és egyéb rendezvényekhez, amely a kampányt emlékezetessé 

teszi, valamint 

• jelentések készítése és a hatékonyságmérés. 

Fenti feladatok megvalósítása a Dokumentációban részletezettek szerint. 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 

















III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Teljesítést biztosító mellékkötelezettség 

(TBM): Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja alapján a szerződésszerű teljesítés biztosítékául a 

vállalkozói díj (a szerződés összértéke, belföldi vállalkozó esetén áfa nélküli érték) 10 %-át kitevő mértékű 

bankgaranciát, bankszámlára történő befizetést vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető 

kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény nyújtását írja elő. A nyertes ajánlattevő a TBM vállalását 

bizonyító eredeti dokumentumot (TBM dokumentum: bankgarancia, bankszámlára történő befizetést igazoló 

bizonylat (terhelési értesítés) vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást 

tartalmazó – kötelezvény eredeti példánya, értelemszerűen) az eredményhirdetést követő 8. napig köteles 

az ajánlatkérő részére átadni. Amennyiben a TBM dokumentum előírt tartalommal történő benyújtását 

a nyertes ajánlattevő elmulasztja, az ajánlatkérő maximum 2 napos póthatáridőt biztosít. Amennyiben a 

nyertes ajánlattevő a TBM dokumentumot az előírt tartalommal és előírt módon a 2 napos póthatáridőn 

belül sem nyújtja be, az ajánlatkérő a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel 

szerződhet, amely ajánlattevő az ilyen tárgyú közléstől számított 8 napon belül (maximum 2 napos 

póthatáridő betartásával) köteles az ajánlatkérő részére átadni az előírásszerű TBM dokumentumot. A TBM 

dokumentumnak benyújtásakor érvényesnek, a tartalmának megfelelő TBM-nek pedig a szerződés nyertes 

ajánlattevő és ajánlatkérő általi aláírásától kezdődően a teljesítés véghatáridején túl még legalább további 60 

napig hatályosnak kell lennie, illetve kell rendelkezésre állnia. 

További mellékkötelezettségek: A Dokumentációban meghatározott meghiúsulási kötbér, valamint a 

nyertes ajánlattevő által megajánlott késedelmi kötbér és hibás teljesítés miatti kötbér, figyelemmel a 

Dokumentációban részletezettekre. 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre

Ajánlatkérő előleget nem fizet. A szerződés EUR-ban kerül megkötésre. 

Az ellenérték kiegyenlítésére az igazolt teljesítést követően kiállított számla Megrendelőnek történő 

benyújtását követő 60 napon belül kerül sor a Magyar Államkincstáron keresztül történő átutalással a 

Dokumentációban részletezettek szerint. A számlát Vállalkozó a teljesítést követő 30. napig köteles 

benyújtani. 

Az Art. 36/A §-a megfelelően alkalmazandó a jelen közbeszerzési eljárás eredményeképpen megkötött 

Vállalkozási szerződésre. 

III.1.3) 



III.1.4) 






Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:  Az 

eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó (a teljesítésben való részvétel mértékétől 

függetlenül), aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bek. d) pontjában felsorolt kizáró 

okok bármelyike fennáll. 

 Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti 

alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) a)-c) pontjaiban és a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) – b) pontokban 

felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. 

 A Kbt. 60. § (1) bekezdés pontjaiban foglalt kizáró okok megfelelően alkalmazandóak a 66. § (2) 

bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. 


- A részvételre jelentkezőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a részvételi 

jelentkezésben a Kbt. 63. § (2) – (3) és (5) – (6) bekezdése szerint kell nyilatkozniuk, illetőleg igazolniuk, 

hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdése, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a) – d) pontjainak hatálya 

alá. 

- Tíz százalékot nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a Kbt. 71. §. 

(3) bekezdésének megfelelően a részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell, 

hogy nem vesz igénybe olyan a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozót, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában 

meghatározott kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll. 

- A 66. §. (2) bekezdése és a 67. §. (4) bekezdése szerinti szervezet a részvételi jelentkezésben közjegyző 

által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. §. (1) bekezdésének hatálya alá. 

Az igazolásokat és nyilatkozatokat eredetben, vagy hiteles másolatban kell benyújtani. A benyújtott 

igazolásoknak – kivéve a Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) és g) pontja szerinti igazolások – és 

nyilatkozatoknak a részvételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebben kiállítottnak kell lenniük. 


Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Kbt. 66. § (1) bekezdés 

a) pontja alapján a részvételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozat csatolása a 

részvételre jelentkező(k) és 10% feletti alvállalkozó(k) valamennyi számlavezető pénzintézetétől mind 

a részvételi jelentkezés benyújtásának dátumát megelőző 12 hónapon belül esetlegesen megszűnt, 

mind a részvételre jelentkezés benyújtásának időpontjában fennálló számlák vonatkozásában, az alábbi 

tartalommal: 

 valamennyi, a pénzintézet által vezetett bankszámla száma, 

 mióta vezeti a részvételre jelentkező/10% feletti alvállalkozó a bankszámláját, 

 a nyilatkozat kiadását megelőző 12 hónapban a részvételre jelentkező/10% feletti alvállalkozó 

számláján előfordult-e 30 napot meghaladó sorbanállás, vagy fenn áll-e 30 napot meghaladó sorbanállás a 

pénzintézeti nyilatkozat kibocsátásának időpontjában, 

 amennyiben a pénzintézeti nyilatkozat a részvételi határidő dátumát megelőző 12 hónapon belül 

megszűnt számláról szól, a megszűnés tényének kifejezett megjelölésével és az időpont feltüntetésével. 

A részvételre jelentkező(k)nek és a 10% feletti alvállalkozó(k)nak nyilatkozniuk kell: 

- arról, hogy a részvételi határidő dátumát megelőző 12 hónap során mely pénzintézeteknél vezettek, 

továbbá a részvételre jelentkezés benyújtásának időpontjában mely pénzintézetnél vezetnek számlát, és 

- arról is, ha egy bankszámla már megszűnt és erről a bank által kibocsátott nyilatkozatot kell a részvételi 

jelentkezéshez csatolni. A bankszámla megszűnésének meg kell előznie a részvételi határidő napját.

2) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint a részvételre jelentkező(k)nek és 10% feletti alvállalkozó(k) 

cégszerűen aláírt nyilatkozata a 2006. és 2007. évi teljes forgalmáról (nettó árbevétel). Amennyiben a 

részvételre jelentkező(k) vagy a 10% feletti alvállalkozó(k) a fenti időpontok valamelyikénél később jött létre, 

úgy csak a létrejötte óta keletkezett adatokról köteles nyilatkozni. 

A Kbt 66. § (2) bekezdés szerint a részvételre jelentkező a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, 

gazdasági alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) 

erőforrásaira támaszkodik. A részvételre jelentkező ebben az esetben köteles igazolni azt is, hogy a 

szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésére állnak majd a szerződés teljesítésének 

időtartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának 

benyújtásával történik. Ezt a nyilatkozatot a részvételre jelentkezőnek a részvételre jelentkezés részeként 

kell benyújtania eredeti, vagy hiteles másolati példányban. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha: 

1) A részvételre jelentkező(k) vagy valamelyik, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) pénzügyi helyzete a pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján nem ítélhető 

stabilnak, azaz a nyilatkozat(ok) kiállításának dátumát megelőző 12 hónap során bármelyik bankszámláján 

30 napot meghaladó sorban állás volt, vagy a sorban állás a nyilatkozat kiállításának időpontjában is fennáll. 

2) A részvételre jelentkező(k) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó(k) 2006. és 2007. évi együttes forgalma (nettó árbevétele) nem érte el évenként az 50 

millió forintot vagy az azzal egyenértékűnek tekintett 200.000 eurót. 

A részvételre jelentkező(k)nek és a 10% feletti alvállalkozó(k)-nak az 1) pont esetében külön-külön kell 

megfelelniük az alkalmassági követelménynek, a (2) pont vonatkozásában együttes a megfelelés. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) A Kbt. 67. § (3) 

bekezdés a) pontja alapján a részvételre jelentkező(k) és a 10% fölötti alvállalkozó(k) által, az előző három 

évben (2005., 2006. és 2007.) témánként legalább egy-egy: 

- környezetvédelemmel és/vagy energiatakarékos-sággal kapcsolatos kommunikációs tevékenység, 

rendezvény, kampány szervezése és lebonyolítása; 

és 

- weboldal és/vagy online alkalmazás, játék létrehozása 

és 

- Direct Marketing kampány tervezése és lebonyolítása 

tárgyú szerződés teljesítésének ismertetése (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a 

szolgáltatás tárgya és az ellenszolgáltatás (bruttó/nettó) megjelölésével), a Kbt. 68. § (1) bekezdésében 

foglaltaknak megfelelően referencia levél (levelek) és/vagy referencia nyilatkozat(ok) becsatolásával eredeti 

vagy hiteles másolati példányban. 

A fenti három tevékenység igazolható egy vagy több szerződésből származó teljesítést igazoló 

referenciával. Egy szerződésből származó teljesítést igazoló referencia esetében a referenciából világosan 

ki kell derülnie, hogy az elvégzett tevékenység hogyan felel meg az alkalmassági követelményeknek. 

2) A Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján a azoknak a szakembereknek, vezetőknek a megnevezése, 

képzettségük ismertetése, akiket a teljesítésbe be kívánnak vonni (szakmai tapasztalat igazolása aláírt 

szakmai önéletrajzzal a Dokumentációban megadott minta szerinti formában és tartalommal, a végzettséget 

igazoló dokumentum (oklevél) egyszerű másolatának csatolása) 

A Kbt 67. § (4) bekezdés szerint a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, szakmai alkalmassági 

követelményeknek a részvételre jelentkező megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) 

erőforrásaira támaszkodik. A részvételre jelentkező ebben az esetben köteles igazolni azt is, hogy a 



benyújtásával történik. Ezt a nyilatkozatot a részvételre jelentkezőnek a részvételre jelentkezés részeként 

kell eredeti, vagy hiteles másolatban benyújtania. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A szerződés teljesítésére alkalmatlan a 

részvételre jelentkező, 

1) Amennyiben a részvételre jelentkező(k) és a 10% feletti alvállalkozó(k) együttesen nem rendelkeznek az 

előző három évben összesen(2005., 2006. és 2007.) témánként teljesített, legalább egy-egy: 

- környezetvédelemmel és/vagy energiatakarékos-sággal kapcsolatos kommunikációs tevékenység, 

rendezvény, kampány szervezése és lebonyolítása; 

és 

- weboldal és/vagy online alkalmazás, játék létrehozása 

és 

- Direct Marketing kampány tervezése és lebonyolítása 

tárgyú, szerződésszerű teljesítést igazoló referenciákkal.

2) Amennyiben a részvételre jelentkező(k) vagy 10 % feletti alvállalkozó(k) együttesen nem rendelkeznek: 

- legalább 1 fő felsőfokú végzettségű, a felsőfokú végzettséget igazoló oklevél megszerzésétől számított 

legalább 3 éves környezetvédelmi gyakorlattal rendelkező szakemberrel, 

- legalább 2 fő egyenként 5 éves – a felsőfokú végzettséget igazoló oklevél megszerzésétől számítva - 

PR gyakorlattal rendelkező szakemberrel, akik közül legalább 1 fő az elmúlt három évben (2005., 2006. 

és 2007.) részt vett környezetvédelmi kampányok, projektek megvalósításában és ebben a témakörben 

tapasztalattal rendelkezik. 

A részvételre jelentkező(k)nek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó(k)nak (amennyiben bevonásra került) együttesen kell megfelelniük a fenti alkalmassági 

követelményeknek. 

III.2.4) 





III.3.1) 



III.3.2) 






Nyílt 

Meghívásos 












Létszám 3 

VAGY: minimum 


A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Ajánlatkérő az érvényes részvételi 

jelentkezést benyújtók közül a Részvételi felhívás III.2.3. pontjában megjelölt „Környezetvédelemmel és/ 

vagy energiatakarékossággal kapcsolatos kommunikációs tevékenység, rendezvény, kampány szervezése 

és lebonyolítása” téma referenciáinak nettó összértéke alapján rangsorolja a részvételre jelentkezőket. 

A legmagasabb nettó összértékű referenciát bemutató - érvényes részvételi jelentkezést benyújtó – 

részvételre jelentkező kerül első helyen rangsorolásra, míg a hozzá képest az alacsonyabb összértékű 

referenciát bemutató részvételre jelentkezők az ettől való eltérés alapján kerülnek második, és harmadik 

helyekre. Abban az esetben, ha több részvételre jelentkező azonos nettó összértékű referenciákkal 

rendelkezik és az alkalmas jelentkezők száma a fent megadott létszámot meghaladja, Ajánlatkérő az azonos 

összértékű referenciákkal rendelkező jelentkezők közül a magasabb „Direct Marketing kampány tervezése 

és lebonyolítása” nettó összértékű referenciával rendelkező jelentkezőt hívja fel ajánlattételre. 

Ajánlatkérő a rangsor megállapításánál az alábbi kritériumok szerint jár el: 

- Nem veszi figyelembe a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti erőforrás szervezet által benyújtott referenciát, az 

kizárólag a részvételre jelentkező / 10 % feletti alvállalkozó teljesítésével igazolható, 

- Ajánlatkérő csak azt a referenciát veszi figyelembe a Kbt. 68. § (1) bek. b) pontja szerinti benyújtás esetén, 

amelyet a szerződést kötő másik fél állított ki (vagyis a részvételre jelentkező/10 % feletti alvállalkozó saját 

nyilatkozatát nem fogadja el), 

- Kizárólag azon referenciaigazolások fogadhatóak el, amelyekből egyértelműen kiderül az elvárt 

„Környezetvédelemmel és/vagy energiatakarékossággal kapcsolatos kommunikációs tevékenység,

endezvény, kampány szervezése és lebonyolítása”, „Direct Marketing kampány tervezése és lebonyolítása” 

feladat megvalósítása. 








VAGY 







Ajánlati ár 30 

A direktmarketing eszközök által igazolhatóan elért 

egyének száma 

Online játék terjesztésének hatékonysága (az 

internetes oldalak látogatottsága) 

Az ajánlattevő által vállalt kötbér mértéke 10 

Együttműködő partnerek száma 10 

Kapcsolódó események száma 10 

IV.2.2) 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) EU komm 04 

IV.3.2) 






/S 

- 

(nap/hó/év) 



/S 

- 

(nap/hó/év) 


/S 

- 

(nap/hó/év) 





Időpont: 11:00 óra 

Kell-e fizetni a dokumentációért? nem 


Pénznem: 

20 

20

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció személyesen az Ajánlatérő I.1. pontban megadott címén 

vehető át munkanapokon 9:00 – 15:00 óra között (helyi idő szerint), a részvételi határidő lejártának napján 

9:00 – 11:00 óra között (helyi idő szerint). 

A Kbt. 102.§ (1) bekezdése alapján az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció átvétele, ellenkező 

esetben a részvételi jelentkezés érvénytelennek minősül. 

Amennyiben a részvételre jelentkező a dokumentáció postai megküldését kéri, ajánlatkérő a Kbt. 102. § (3) 

bekezdésével összhangban jár el. 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának további feltétele a regisztráció. A regisztrációhoz kérjük, hogy 

a következő információkat bocsássa a részvételre jelentkező – dokumentáció átvételekor személyesen, vagy 

a postai úton történő megküldés esetén az írásbeli kérelem mellékleteként – az ajánlatkérő rendelkezésére: 

- a dokumentációt megvásárló (részvételre jelentkező) cég neve, székhelye, 

- cégjegyzékszáma, adószáma, bankszámlaszáma 

- kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és fax száma, e-mail címe. 

A dokumentációba történő betekintés annak átvételét megelőzően nem lehetséges! 



Időpont: 11:00 óra 




IV.3.6) 


Egyéb: 

IV.3.7) 









VI.1) 



VI.2) 



hivatkozási alapot: Az Európai Bizottság által az Európai Unió információs és kommunikációs politikájának 

végrehajtása céljából az Európai Bizottság Magyarországi Képviselete, az Európai Parlament Tájékoztatási 

Irodája, valamint a kormány képviseletében a Külügyminisztérium szakfőosztálya közös kommunikációs 

projektjei végrehajtásához pénzügyi eszköz nyújtására vonatkozó megállapodás keretében biztosított forrás. 


1. A tárgyalásos eljárás alkalmazásának jogalapja: Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja. 

2. A tárgyalások lefolytatásának menete, alapvető szabályai: Ajánlatkérő az érvényes ajánlatot benyújtó 

ajánlattevőkkel tárgyal. A tárgyalások helyszínéről és időpontjáról ajánlatkérő írásban értesíti az 

ajánlattevőket. A tárgyalásokon elsősorban a projekt megvalósításának részletei - az elvégzendő feladatok, 

a kampányterv összeállítása, a kommunikációs eszközökkel és elemekkel kapcsolatos feladatok, az 

online játék koncepciója, létrehozása és terjesztése, a tájékoztató anyagok mennyisége, terjesztésének 

módja és a tájékoztató anyagok által elért egyének számának igazolása, valamint az eseményekhez 

történő kapcsolódás részletei, és ezek időszükséglete - kerülnek meghatározásra, figyelembe véve a 

projekt lebonyolítására rendelkezésre álló időt, majd ajánlatkérő a véglegesített szolgáltatási tevékenység 

ellenszolgáltatásáról tárgyal az ajánlattevőkkel. Ajánlatkérő az ajánlattevőkkel külön-külön tárgyal. A 

tárgyalásokról a Kbt. 128.§ (5) bekezdése alapján jegyzőkönyv készül, melyet az adott tárgyaláson 

résztvevő ajánlattevők aláírnak. A jegyzőkönyveket ajánlatkérő a tárgyalásokat követően átadja vagy két 

munkanapon belül megküldi ajánlattevők részére. 

3. Ajánlatkérő a Kbt. 103. §-ának megfelelően biztosítja a részvételi felhívással és dokumentációval 

kapcsolatos kiegészítő tájékoztatást. 

4. Az ajánlatkérő a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minősítési szempontokhoz képest 

szigorúbban állapítja meg a 65-69. § alapján az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki,

illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők 

figyelmét, hogy a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe felvételt nyert részvételre jelentkezőknek 

a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján jelen eljárásban – a jelen részvételi felhívás III.2.2. és III.2.3. pontjai 

tekintetében – kiegészítőleg igazolnia kell alkalmasságát a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott 

minősítési szempontoknál szigorúbb követelményeket támasztó alkalmassági szempontok vonatkozásában. 

5. A részvételi jelentkezések bontásának időpontja: 17/09/2008 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 óra 

6. A részvételi jelentkezések bontásának helye: Lásd I.1 pontot. A részvételi jelentkezések felbontásánál a 

Kbt. 110.§ (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő és a részvételre jelentkezők, valamint az általuk meghívott 

személyek lehetnek jelen, továbbá az Európai Uniós Közbeszerzési Koordinációs és Szabályossági Egység. 

7. Hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása: Ajánlatkérő a hiánypótlást – összhangban a Kbt. 112. § (1)- 

(2) bekezdésében foglaltakkal – teljes körben biztosítja. 

8. A részvételi szakasz eredményhirdetésének időpontja: 29/09/2008 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 óra 

9. Az Ajánlattételi Felhívás megküldésének tervezett időpontja: 30/09/2008 (nap/hó/év) 

10. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell az alábbi dokumentumokat: 

• A részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának részéről a cégjegyzésre jogosult képviselő aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyző 

által hitelesített másolati példányát, és – amennyiben szükséges – az általuk adott meghatalmazás eredeti 

példányát (melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását is). 

• A részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó részvételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi Cégbíróság által 

kiadott vagy az IRM céginformációs szolgálata által kiadott vagy közjegyző által igazoltan közhiteles 

nyilvántartásból származó cégkivonatának eredeti vagy közjegyző által hitelesített példányát, folyamatban 

lévő változásbejegyzés esetén a kérelemnek a cégbíróság által érkeztetett másolati példányát. 

• A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező nyilatkozatát a Kbt. 105.§ (1) 

bekezdésének a) és b) pontjára vonatkozóan. 

• A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező Kbt. 105.§ (3) bekezdése szerinti 

nyilatkozatát. 

• A részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó(k) a részvételi jelentkezésben nyilatkozzanak arról, hogy munkaügyi ellenőrzés szempontjából a 

bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény hatálya alá tartoznak-e. 

11. Közös részvételre jelentkezők esetében a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételre 

jelentkezők együttműködéséről szóló megállapodást, melyben részletesen rendelkezni kell a képviselet és 

a feladatok megosztásának kérdéseiről, valamint arról, hogy amennyiben nyertesként kerülnek kihirdetésre, 

a szerződés ellenértékét melyikük számlájára kérik teljesíteni. A közös részvételre jelentkezőknek 

nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. A 

közös részvételre jelentkezők a Kbt. 69. § (5) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerinti 

alkalmassági követelmény kivételével együttesen is megfelelhetnek az alkalmassági követelményeknek. 

12. A Nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkező(k) és a közbeszerzés értékének 10 %át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt, nem Magyarországon letelepedett alvállalkozó(k) a Kbt. 

60. és 61. §-ai szerinti kizáró okokkal kapcsolatban a III.2.1. pontban foglaltak teljesítése mellett a Kbt. 

63. §-ára figyelemmel nyilatkozzanak hogy a letelepedésük szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok 

hiányának igazolására milyen igazolások alkalmasak, és azokat mely szervezet, hatóság bocsátja ki (a 

dokumentációban meghatározott minta szerint). A kizáró okok hiányát a fenti nyilatkozatokban megnevezett 

hatóságok, szervezetek által kibocsátott igazolásokkal kell igazolni. A fentieken kívül nyilatkozzanak arról, 

hogy a munkaügyi ellenőrzésről szóló 1996. évi LXXV. törvény hatálya alá tartoznak-e. 

13. Ajánlatkérő a Kbt. 48. § (2) bekezdése alapján felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy 

a Részvételi felhívás VI.2. pontjában megnevezett, az Európai Unió információs és kommunikációs 

politikájának végrehajtása céljából az Európai Bizottság Magyarországi Képviselete, az Európai Parlament 

Tájékoztatási Irodája, valamint a kormány képviseletében a Külügyminisztérium szakfőosztálya közös 

kommunikációs projektjei végrehajtása keretében lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárásról készülő 

kezdeti jelentés Európai Bizottság általi el nem fogadása, illetve a kapcsolódó, Pénzügyi eszköz nyújtására 

vonatkozó megállapodás Bizottság általi aláírásának elmaradása olyan oknak, illetőleg körülménynek 

minősül, amely megalapozza a Kbt. 48. § (3) bekezdésében szereplő rendelkezések alkalmazásának 

lehetőségét. 

14. Ajánlatkérő (szerződés szerinti megrendelő) jelen közbeszerzési eljárásban az Európai Bizottság 

felhatalmazása alapján jár el, a közbeszerzési eljárás eredményeképpen megkötésre kerülő szerződés 

jogilag a Bizottság nevében kötött szerződésnek tekintendő. 

15. Az Európai Bizottság által pénzügyi eszköz nyújtására vonatkozó megállapodás keretében erre az 

akcióra biztosított forrás tervezett maximális összege: bruttó 200.000 EUR.

16. Az eljárás ajánlattételi szakaszában az érvényes ajánlatok értékelésére a Kbt. 57. § (2) bekezdés 

b) pontja szerint, az összességében legelőnyösebb ajánlat elve alapján kerül sor. Az egyes bírálati 

részszempontokra adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 pont. Az értékelés módszere fordított 

arányosítás az 1. részszempont esetében, pontozás módszere az összes többi részszempont tekintetében, 

figyelemmel a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É. 84.) számú ajánlásában foglaltakra. Az ajánlatok 

értékelésére vonatkozó részletes információkat az Ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. 

17. A részvételi jelentkezéseket az Útmutatóban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek 

megfelelően kell benyújtani. 

18. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a Kbt. 100.§ (2) bekezdése értelmében 

az eljárás részvételi szakaszában a részvételre jelentkezők nem tehetnek ajánlatot, ellenkező esetben 

részvételi jelentkezésük érvénytelen. 



Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság 

Postai cím: Postafiók 166 




Telefon: +36-1/336-7776 

E-mail: 

Fax: +36-1/336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2)-(5) 

bekezdésében meghatározottak szerint. 


Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság 

Postai cím: Postafiók 166 




Telefon: +36-1/336-7776 

E-mail: 

Fax: +36-1/336-7778 


VI.5) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL):




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 



Fő tárgy: 


3) 

Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 







Somogy Megyei Önkormányzati Hivatal részvételi felhívása (13195/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Somogy Megyei Önkormányzati Hivatal 

Postai cím: Csokonai u. 3. 

Város/Község: Kaposvár 


Ország: HU 

Címzett: Pénzügyi Főosztály 

Telefon: 06/82/508-100 

E-mail: bago.tunde@som-onkorm.hu 

Fax: 06/82/508-100/221 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.som-onkorm.hu 



















Egyéb 



Védelem 








Oktatás 

Egyéb 





II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés FM szolgáltatások megrendelése, közalkalmazotti 

továbbfoglalkoztatással 



a)


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 




A teljesítés helye A helyben központosított közbeszerzésben résztvevő 24 db intézmény szék-, és 

telephelye, illetve tagintézménye, továbbá a Taszár Airport és Ajánlatkérő székhelye és telephelyei. 















számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 


II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés / Somogy Megye Önkormányzatának 

intézményei részére: 

- épületek és berendezések rendszeres, folyamatos és tervszerű megelőző műszaki karbantartási és 

hibajavítási feladatainak elvégzése a dokumentációban részletezettek szerint, 

- épülettakarítási szolgáltatások megrendelése, 

- őrzés-védelmi szolgáltatások megrendelése a jelenlegi tűzjelző rendszer fejlesztésével. 

Előírás a meglévő közalkalmazottak átvétele, a munkahely futamidő során történő fenntartása és a 

vállalkozási szerződésben szereplő juttatások biztosítása. 

II.1.6) 


Fő tárgy: 50700000-2 



74731000-2 

74750000-1 

45261900-3 

74613000-9 

50000000-5 

50710000-5 

50712000-9 

50720000-8 

50800000-3 

50850000-8 

II.1.7) 


II.1.8) 




egy részre 



II.1.9) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Karbantartás, takarítás és őrzésvédelem 

a helyben központosított közbeszerzésben részt vevő 24 intézmény szék- és telephelyén, illetve 

tagintézményeiben, továbbá a Taszár Airport székhelyén mintegy 148.326 m2-en. A részletes mennyiségek, 

felületek az ajánlattételi dokumentációban kerülnek meghatározásra. 

Őrzés-védelem az Ajánlatkérő székhelyén (7400 Kaposvár, Csokonai u. 3.) és telephelyein. 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 













VAGY: kezdés 2008/12/01 (nap/hó/év) 




III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmes teljesítés és meghiúsulás esetére 

kötbér kerül meghatározásra az ajánlattételi dokumentációban (szerződéstervezetben) részletezettek 

szerint. 

Jóteljesítési biztosíték, melynek összege 10.000.000,- Ft. A biztosíték – legkésőbb a szerződés 

megkötéséig – ajánlattevő választása szerint a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint nyújtható.

III.1.2) 


Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ellenérték kiegyenlítése havonta, az igazolt teljesítést követően utólag 

benyújtott számla ellenében, a teljesítéstől számított 30 napon belül banki átutalással történik. 

Ettől kedvezőbb /max. 60 nap/ fizetési határidő ajánlható, amely bírálati részszempontként értékelésre kerül. 

III.1.3) 


Az ajánlatkérő a közös részvételi jelentkezést benyújtó nyertesek esetén nem követeli meg gazdasági 

társaság létrehozását, de közös részvételre jelentkezés esetén a részvételi jelentkezés részeként be 

kell nyújtani a részvételre jelentkezőknek a közös jelentkezéssel összefüggő, valamennyi részvételre 

jelentkező által cégszerűen aláírt megállapodást eredeti vagy hitelesített másolati példányban, amelynek 

tartalmaznia kell nyilatkozatukat arról, hogy a szerződés szerinti teljesítésért egyetemleges kötelezettséget 

és felelősséget, az esetleges szerződésszegéssel okozott károkért, valamint a harmadik személynek 

okozott károkért egyetemleges felelősséget vállalnak, valamint a teljesítésben való részvételük arányát, 

a feladatoknak a részvételre jelentkezők közötti megosztását, továbbá a képviselő részvételre jelentkező 

megjelölését és a képviseletre vonatkozó teljes jogú meghatalmazást. 

III.1.4) 







nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, akivel szemben a közbeszerzésekről szóló 2003. 

évi CXXIX. tv. (a továbbiakban: Kbt.) 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjában foglalt kizáró okok valamelyike 

fennáll. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontokban 

felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy alvállalkozó, 

akire vonatkozóan a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró ok fennáll. Kizárásra kerül az 

eljárásból az a részvételre jelentkező, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok 

hatálya alá esik. A Kbt. 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok megfelelően alkalmazandóak a 66. § (2) 

bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. 

A részvételre jelentkezőnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozónak a kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 104. § (2) bekezdésére tekintettel a Kbt. 

63. § (1)-(7) bekezdése szerint kell megfelelően eljárnia. Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkező 

(közös részvételre jelentkező, 10% feletti alvállalkozó) figyelmét arra, hogy az eredeti vagy hiteles másolati 

példányban benyújtott hatósági igazolásban meg kell jelölni, hogy azt “közbeszerzési eljárásban való 

felhasználás céljára” állították ki, a közbeszerzési eljárás ajánlatkérőjének, tárgyának megjelölése nélkül. 

A részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező köteles cégszerűen aláírt nyilatkozatot csatolni arról, 

hogy a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben nem vesz 

igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 66. § (2) bekezdése vagy 67. § (4) bekezdése 

szerinti szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok vonatkozásában a Kbt. 63. § (7) 

bekezdése szerinti, közjegyző által hitelesített nyilatkozattal köteles igazolni, hogy nem tartozik a 60. § (1) 

bekezdésének hatálya alá. 


Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre jelentkező 

vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az alábbi 

módon kell, hogy igazolja gazdasági és pénzügyi alkalmasságát: 

P/1. A jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján jelentkező (10%-ot 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó) valamennyi (jelenlegi, illetve az igazolás kiadását 

megelőző 24 hónap során) megszüntetett számlavezető pénzintézetének valamennyi vezetett számlájára 

vonatkozó a részvételi felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésű nyilatkozata eredeti vagy hitelesített 

másolati példányát, az alábbi kötelező tartalommal: 

- mióta vezeti a bankszámláját, 

- bankszámla, bankszámlák száma, 

- az elmúlt 24 hónapban volt-e sorban állás a bankszámláján és hitel igénybevétele esetén hitelfizetési 

kötelezettségének eleget tett. 

P/2. A jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontja alapján részvételre 

jelentkező(10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó) előző három évre (2005, 2006,

2007) vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója cégbírósági érkeztető bélyegzővel ellátott, 

vagy céginformációs szolgálat által kibocsátott eredeti vagy hiteles másolati példányát. 

P/3. A jelentkezéshez csatolni kell részvételre jelentkező (vagy a teljesítés 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó) előző három évre (2005, 2006, 2007) vonatkozó nyilatkozatát az éves 

teljes és a közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételéről. 

P/4. Részvételre jelentkező vagy csatolja a bank által kiadott igazolást a bankszámlá(i)n rendelkezésre 

álló pénzeszközről és/vagy csatolja a napi pénztári jelentést és/vagy csatoljon kötelező érvényű banki 

hitelígérvényt az összeg rendelkezésre bocsátására vonatkozóan, melyek együttesen igazolják, hogy 

részvételre jelentkező rendelkezik 300.000.000,- forint összegű nem lekötött pénzeszközzel. 

Amennyiben a részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelmények tekintetében más 

szervezet erőforrásaira támaszkodik, a Kbt. 66. § (2) bekezdésében meghatározott szervezet - a 

kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozata benyújtása mellett - az előírtaknak megfelelően köteles 

gazdasági és pénzügyi alkalmasságát igazolni. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmas a részvételre jelentkező és a 

közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: 

P/1. Ha bármely (jelenlegi, illetve megszüntetett) számlájával szemben az igazolás kiadását megelőző 24 

hónap egyikében sem volt sorban állás, és hitel igénybevétele esetén hitelfizetési kötelezettségének eleget 

tett. 

P/2. Ha pénzügyi és gazdasági helyzete az előző három év (2005, 2006, 2007) mindegyikében megfelelő, 

ezen belül: 

- saját tőke nem kisebb, mint a jegyzett tőke, 

- mérleg szerinti eredménye nem volt negatív. 

P/3. Ha éves nettó árbevétele az elmúlt három év (2005, 2006, 2007) átlagában nem volt nettó 1000 millió 

forint alatt. Ezen belül: 

A karbantartási (javítás és felújítás) tevékenységből származó nettó árbevétele az elmúlt három év (2005, 

2006, 2007) számtani átlagában meghaladta a nettó 250m ft-ot. 

A takarítási tevékenységből származó nettó árbevétele az elmúlt három év (2005, 2006, 2007) számtani 

átlagában meghaladta a nettó 200m ft-ot. 

Az őrzésvédelemből származó nettó árbevétele az elmúlt három év (2005, 2006, 2007) számtani átlagában 

meghaladta a nettó 550m ft-ot. 

P/4. Ha rendelkezik összesen 300.000.000,- forint összegű szabad pénzeszközzel. 

A pénzügyi alkalmasság minimumkövetelményei közül a P/1. és P/2. bekezdésre vonatkozóan külön-külön, 

a pénzügyi alkalmasság minimumkövetelményei közül P/3. és P/4. bekezdések tekintetében együttesen kell 

megfelelni. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre jelentkező 

vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az alábbi 

módon kell, hogy igazolja műszaki, illetve szakmai alkalmasságát: 

M/1. A jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján részvételre jelentkezőnek 

a részvételi határidőt megelőző 36 hónapban végzett a közbeszerzés tárgya szerinti munkáinak 

ismertetését. Az ismertetésnek tartalmaznia kell legalább a referenciaigazolásban vagy nyilatkozatban 

foglalt információkat (leszámítva a szerződés megfelelőségére történő utalást). A jelentkezéshez a Kbt. 

68.§ (1) bekezdésében meghatározott szervezet által írásban kiadott referenciaigazolás eredeti vagy 

hiteles másolati példányát vagy amennyiben erre a Kbt. 68.§ (1) bekezdés b) pontja alapján lehetőség van 

ajánlattevő nyilatkozatának eredeti példányát kell csatolni. A referenciaigazolásoknak vagy nyilatkozatoknak 

tartalmazniuk kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését és címét, a megbízás tárgyának rövid 

leírását, az ellenszolgáltatás összegét, a szolgáltatás mennyiségére utaló adatokat, a teljesítés időtartamát, 

valamint a megbízó nevében referenciát adó személy nevét, beosztását, telefonszámát, valamint azt, hogy a 

teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. 

M/2. A Kbt. 67. § (3) bekezdés f) és i) pontja szerint csatolni kell a közbeszerzés tárgyaira (karbantartás 

és takarítás) vonatkozó ISO 9001 és ISO 14001 (vagy ezekkel egyenértékű) , minőségbiztosítási 

és környezetirányítási rendszer, őrzés-védelem tekintetében MSZ ISO/IEC 27001:2006 (vagy azzal 

egyenértékű) információbiztonság irányítási rendszer meglétét tanúsító érvényes igazolás eredeti vagy 

hiteles másolati példányát, vagy az azokkal egyenértékű intézkedések leírását. 

M/3. A Kbt. 67.§ (3) bekezdés e) pontja szerint jelentkezőnek fényképes formában kell igazolnia, hogy 

- őrzésvédelem vonatkozásában rendelkezik egységes, nyári és téli szolgálati öltözettel, jelentkező 

cégnevét feltüntető karjelzéssel és vagy melljelzéssel, céges, fényképes, sorszámmal ellátott személy és 

vagyonőri kitűzővel. 

- Takarítás vonatkozásában egységes takarító öltözettel.

M/4. A jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján jelentkező teljesítésbe 

bevonni kívánt vezetőinek bemutatását, szakmai önéletrajzát (a gyakorlati idő megjelölésével) továbbá a 

végzettséget, képzettséget igazoló okirat másolatát. 

A jelentkezéshez szintén a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján csatolni kell jelentkező teljesítésbe 

bevonni kívánt (takarító, őrző-védő) szakembereinek bemutatását, szakmai önéletrajzát, továbbá a 

végzettséget, képzettséget igazoló okiratok másolatát és a szükséges szakképesítést, engedélyt igazoló 

okiratok másolatát. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmasnak minősül részvételre jelentkező és a 

közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékban igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: 

M/1. A részvételi határidőt megelőző 36 hónapban rendelkezik: 

M/1.1. Olyan, egy szerződésből származó, legalább 24 hónapig folyamatosan teljesített karbantartási 

(javítás és felújítás) referenciával, ahol a karbantartandó épületek (intézmények) száma meghaladta a 20 db 

és az 50.000 m2-t, a 20 db intézményi épületből legalább 2 db-nak műemléki vagy műemlék jellegűnek kell 

lennie. 

M/1.2. Olyan, egy szerződésből származó, legalább 24 hónapig folyamatosan közintézményben teljesített 

takarítási referenciával, ahol a takarítandó épületek (intézmények száma) meghaladja a 30 db-ot és összes 

alapterületük a 70.000 m2-t. 

M/1.3. Olyan, egy szerződésből származó, legalább 24 hónapig folyamatosan teljesített őrzés-védelemre 

vonatkozó referenciával, ahol az őrzésvédelemmel érintett épületek száma és különböző (nem egy azon 

épületen belüli) őrzési helyek száma meghaladja a 30 db-ot és összes alapterületük a 70.000 m2-t. 

M/1.4. Továbbá rendelkezik az elmúlt három év (2005; 2006; 2007) valamelyikében legalább 1 db 

önkormányzattól, vagy önkormányzat által üzemeltetett (önkormányzati tulajdonban lévő) szervezettől 

származó őrzés-védelemre vonatkozó pozitív tartalmú referenciával. 

M/2. Karbantartás és takarítás vonatkozásában rendelkezik, bármely nemzeti rendszerben 

akkreditált tanúsító által (magyar nyelvű) tanúsított ISO 9001 és ISO 14001 (vagy azzal egyenértékű) 

minőségbiztosítási és környezetirányítási rendszerrel. 

Őrzés védelem tekintetében MSZ ISO/IEC 27001:2006 (vagy azzal egyenértékű) információbiztonság 

irányítási rendszerrel. 

M/3. Rendelkezik: 

- őrzésvédelem vonatkozásában: egységes, nyári és téli szolgálati öltözettel (öltöny), jelentkező cégnevét 

feltüntető karjelzéssel és vagy melljelzéssel, céges, fényképes, sorszámmal ellátott személy és vagyonőri 

kitűzővel. 

- Takarítás vonatkozásában egységes takarító öltözettel. 

M/4.1. Rendelkezik 1 fő, vezető auditori végzettséggel rendelkező minőség irányításért felelős 

szakemberrel. 

M/4.2. Szakterületenként (karbantartás és őrzésvédelem) rendelkezik egy-egy fő (összesen 2 fő) szakmai 

felsőfokú, a takarítás vonatkozásában 1 fő OKJ-s végzettséggel és 5 éves - az adott szakterületen szerzett - 

szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel. 

M/4.3. Az őrzésvédelem területén foglalkoztatni kívánt, bemutatandó 20 fő szakember rendelkezik a 2005. 

évi CXXXIII. törvényben foglalt követelményeknek megfelelő érvényes engedéllyel (vagyonőri és érvényes 

kamarai igazolvánnyal). A bevonni kívánt vagyonőrök közül legalább 4 fő rendelkezik tűzoltó alaptanfolyami 

végzettséggel. 

M/4.4. Rendelkezik 30 fő OKJ-s takarító végzettségű szakemberrel. 

III.2.4) 





III.3.1) 

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen 

Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 2005. évi CXXXIII. törvény. 

III.3.2) 






Nyílt 

Meghívásos 

Gyorsított meghívásos











Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 







1. Ajánlati ár 75 

1.1. Karbantartás havi átalánydíja (nettó HUF/hónap) 20 

1.1.1. Ajánlatkérő különleges igénye, megrendelése 

esetén karbantartó személy rezsiróradíja (nettó HUF/ 

óra) 

1.2. Takarítás havi átalánydíja (nettó HUF/hónap) 20 


esetén (pl. rendezvény, ügyelet) takarító személy 

óradíja (nettó HUF/óra) 

1.3. Őrzés-védelem havi átalánydíja (nettó HUF/ 

hónap) 


esetén személy- és vagyonőr szakember óradíja 

(nettó HUF/óra) 

1.4. Karbantartás esetében az ÖN-ben szereplő 

anyag egységárak %-os mértéke (%, maximum 

100%) 

2. Létrehozandó új munkahelyek száma 

a meglévő közalkalmazottak átvételén és 

továbbfoglalkoztatásán kívül (fő) 

3. Ártartás, fizetési határidő 12 

3.1. Ártartás mértéke hónapokban (hónap, minimum 

12 hónap) 

3.2. Ártartás hosszát követően az éves árindexálás 

mértéke (tárgyévet megelőző évi KSH fogyasztói 

árindex max. 0-100%-a) 

3.3. Fizetési határidő (30 napon felül; max. 60 nap; 

azaz összesen max.90 nap) 

5 

5 

10 

5 

10 

13 

5 

2 

5

IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 






/S 

- 

(nap/hó/év) 



/S 

- 

(nap/hó/év) 


/S 

- 

(nap/hó/év) 








Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: Részvételre jelentkező a dokumentáció bruttó 60.000,- Ft-os ellenértékét az 

ÉSZ-KER Kft. közreműködő szervezet OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11702036-29905272 számú számlájára 

történő átutalásáról (befizetésről) szóló igazolás bemutatása és arról készült másolat átadása (megküldése) 

ellenében veheti át/kérheti a közreműködőtől a dokumentációt a felhívás VI.3.2. pontjában meghatározott 

címen és feltételekkel. Az átutalás közlemény rovatába az „Részvételi dokumentáció – FM szolgáltatások” 

hivatkozást szükséges feltüntetni. 







IV.3.6) 


Egyéb: 

IV.3.7) 









VI.1) 



VI.2)





1. Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét nem biztosítja. 

2. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció átvehető 

az ÉSZ-KER Kft. (1118 Budapest, Muskotály u. 11.) közreműködő szervezet II. emeleti titkárságán 

munkanapokon előre (a 06-30-698-21-66 számon) egyeztetett időpontban 10.00 – 13.00 között, valamint 

a részvételi határidő lejártának napján 7.30-8.00 óráig; illetve a Kbt. 102. § (3) bekezdésében foglaltaknak 

megfelelően. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat 

átadása szükséges, megküldésének kérése esetén a kérelemhez a befizetést igazoló dokumentumot 

másolatban csatolni kell. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához az alábbi adatokat szükséges – 

dokumentáció átvételekor személyesen, vagy a postai úton történő megküldés esetén az erre vonatkozó 

írásbeli kérelem részeként– megadnia az ajánlatkérő rendelkezésére: a dokumentációt átvevő cég neve és 

székhelye, adószáma, a cég nevében kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és fax száma. 

3. Az ajánlatok részszempontok szerinti értékelése során adható pontszámok alsó és felső határa: 0-10-ig, 

mely minden részszempont esetén azonos. Ajánlatkérő minden részszempont esetében (kivéve a 3.2-t) az 

arányosítás módszerét alkalmazza, azaz a legkedvezőbb ajánlati értéket adó ajánlattevő kapja a maximális 

pontszámot, a további pontszám kiosztása a legkedvezőbb értéktől való eltérés arányában történik. 

A 3.2. bírálati részszempont esetében a legrosszabb tartalmi elemhez, azaz a 100%-hoz viszonyítjuk 

az ajánlatokat. Az 100%-os megajánlás 0 pontot kap az ettől eltérő ajánlatok pontszámát a következő 

képlettel számítja ki ajánlatkérő: Pv = Pmax - Pmax*%vizsgált / legrosszabb tartalmi elem. Az egyes 

részszempontokra adott pontszámok ezt követően az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal 

felszorzásra, majd valamennyi részszempontra kiterjedően összeadásra kerülnek. 

4. A részvételi jelentkezést 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), valamennyi írott oldalát folyamatos 

sorszámozással és kézjeggyel ellátva, a szükséges helyeken cégszerűen aláírva, közös, zárt borítékban, 

roncsolás nélkül nem bontható módon bekötve vagy fűzve kell elkészíteni és benyújtani az alábbi szöveg 

feltüntetésével: „Részvételi jelentkezés: FM szolgáltatások megrendelése”, valamint: „Csak közbeszerzési 

eljárás során, a részvételi határidő lejártakor bontható fel!” A példányok fedőlapját el kell látni az „eredeti”, 

illetve a „másolat” szóval is. Amennyiben az eredeti és a másolati példány között eltérés vagy ellentmondás 

van, abban az esetben az eredeti példány tartalma és formája tekintendő irányadónak. A postán feladott 

jelentkezést az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a 

részvételi határidő lejártáig sor kerül. 

5. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell: 

- a részvételi jelentkező, ill. a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó részvételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi cégmásolatát eredetiben vagy hiteles 

másolati példányban, 

- a részvételi jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult képviselő aláírási címpéldányának (ügyvéd által 

ellenjegyzett aláírás mintájának) egyszerű másolati példányát. Amennyiben a részvételi jelentkezés 

cégjegyzésre jogosultak által felhatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a meghatalmazásnak 

tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját is. 

6. Amennyiben részvételi jelentkező/közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó cégadataiban a cégmásolat alapján változásbejegyzés van folyamatban, abban az 

esetben csatolni kell az erre vonatkozó változásbejegyzési nyomtatvány egyszerű másolati példányát is. 

Elektronikus ügyintézés esetén az iratanyagot kinyomtatva, ügyvéd által ellenjegyzett módon kell benyújtani. 

7. Az idegen nyelven benyújtott iratok közül a kizáró okok, valamint az alkalmassági követelmények 

igazolására szolgáló iratok esetében, az idegen nyelvű irattal együtt az irat magyar nyelvű hiteles fordítását 

kell benyújtani (tájékoztatásul: Magyarországon hiteles fordítás készítésére a 24/1986. (VI. 26.) MT és a 

7/1986. IM. sz. rendeletek alapján az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt., az arra jogosítvánnyal 

rendelkező közjegyző, valamint a külképviseleti szervek jogosultak.). Minden más iratot, dokumentumot 

elegendő szöveghű magyar fordításban csatolni. 

8. Részvételre jelentkező köteles nyilatkozni a Kbt 105. § (1) bekezdésére. A Kbt. 105. § (1) bekezdés a) és 

b) pontjára vonatkozó nyilatkozatokat - adott esetben - nemleges tartalommal is meg kell adni. 

9. Részvételi jelentkezőnek jelentkezését úgy kell beadnia, hogy nyilatkozzon a Kbt. 104. § (1) bekezdésére 

vonatkozóan. A jelentkezést a részvételi felhívásban, illetőleg a részvételi dokumentációban meghatározott 

tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani. 

10. Ajánlatkérőtől a benyújtott részvételi jelentkezések, ajánlatok, egyéb dokumentumok nem igényelhetők 

vissza, azokat ajánlatkérő bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. §-ának (2) bekezdése alapján őrzi meg.

11. A Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő a jelen felhívásban, illetve dokumentációban előírt 

igazolások eredeti vagy hitelesített másolatban történő benyújtását írja elő, kivéve, ahol felhívásban vagy 

dokumentációban ettől eltérően nem rendelkezett. 

12. A nem magyarországi letelepedésű részvételi jelentkezőnek/a közbeszerzés értékének 10%-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a jelentkezésben nyilatkoznia kell, hogy a 

székhelye szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 60. § (1) bekezdés, valamint a 61. § (1) bekezdés a)d) 

pontjában foglalt kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely 

szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Ezen szervezetektől hatóságoktól kell olyan igazolást benyújtani, 

amelyből megállapítható, hogy részvételi jelentkező/alvállalkozó nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 

13. Tekintettel a Kbt. 13. § (4) bekezdésében foglaltakra az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a pénzügyi 

és gazdasági, valamint műszaki illetőleg szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását minősített ajánlattevők 

jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 

15. A részvételi jelentkezések összeállításával kapcsolatos összes költség a részvételi jelentkezőt terheli, 

mely tény elfogadásáról jelentkezőknek kifejezetten nyilatkozniuk kell. 

16. A dokumentáció megvásárlása feltétele az eljárásban való részvételnek, az másra át nem ruházható és 

nem publikálható. Közös jelentkezés esetén elegendő egy dokumentáció megvásárlása. A jelentkezéshez 

csatolni kell a dokumentáció megvásárlását (átutalási bizonylat vagy számla) és átvételét igazoló 

dokumentumok másolati példányát. 

17. Az eredményhirdetés időpontja: 2008. október 1. 11.00 óra. 

18. A részvételi jelentkezések felbontásának időpontja: 2008/09/19 8.00 óra, helye: ÉSZ-KER Kft. 1118 

Budapest, Muskotály u. 11. földszinti tárgyaló helyiség. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre 

jogosult személyek a Kbt. 110.§ (2) bekezdésében foglalt személyek. 

19. Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához 

köti arra az esetre, ha a nyertes ajánlattevő a szerződés megkötésétől visszalépne. Az ajánlati biztosíték 

összege 10.000.000 Ft (azaz tízmillió forint). 

20. Ajánlattétellel kapcsolatos egyéb tartalmi és formai követelményeket ajánlatkérő az ajánlattételi 

dokumentációban adja majd meg, ahogy a szolgáltatással érintett intézmények adatait és a szolgáltatás 

kondícióinak meghatározását is. 

21. A III.2.3) pontban szereplő „a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölése” alatt 

ajánlatkérő olyan adat megjelölését kéri, melyből egyértelműen megállapítható a részvételre jelentkező 

műszaki, szakmai alkalmassága. 

22. Az eljárás alkalmazásának indokolása: a Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja alapján a szolgáltatás 

természete (pl. dolgozói átadás-átvétel, kiszervezés, részletes feltételek meghatározása, ütemezés) miatt 

a szerződéses feltételek előzetes meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely lehetővé 

tenné a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezőbb ajánlat kiválasztását. A szerződés feltételeinek 

egyeztetésére csak tárgyalásos eljárás keretében van lehetőség, és csak ez biztosítja az ajánlatkérő 

számára a legkedvezőbb ajánlat kiválasztását. 







Ország: HU 

Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: 

Fax: +36-1-336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot)

A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. (2) bekezdése 

szerint. 






Ország: HU 

Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: 

Fax: +36-1-336-7778 


VI.5) 




Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. 

Postai cím: Muskotály u. 11. 




Címzett: dr. Incze Ádám 

Telefon: 0612483810 

E-mail: incze@ceuconsulting.eu 

Fax: 0612483819 









Címzett: Zelenay Krisztina 

Telefon: 0612483810 

E-mail: titkarsag@ceuconsulting.eu 

Fax: 0612483819 








Címzett: Zelenay Krisztina 

Telefon: 0612483810 

E-mail: titkarsag@ceuconsulting.eu 

Fax: 0612483819 


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 


Fő tárgy: 



3) 

Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 







E.ON Gazdasági Szolgáltató Kft. részvételi felhívása egyes ágazatokban (13361/2008) 



(352) 29 29 42 670 

E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int 

Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int 

Részvételi felhívás – Egyes ágazatokban 

I. szakasz: ajánlatkérő 

I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) 

Hivatalos név: E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. 9027 Győr, Kandó Kálmán u. 11-13., E.ON Déldunántúli 

Áramszolgáltató Zrt. 7626 Pécs, Rákóczi út 73/b, E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Zrt. 4024 

Debrecen, Kossuth u. 41. 

Postai cím: Kandó K. u. 11-13. 

Város/Község: Győr 


Ország: HU 

Címzett: Hálózati Anyagok és Szolgáltatások Beszerzési Osztály 

Telefon: 06-96/521-263 

E-mail: arpad.kecskes@eon-hungaria.com 

Fax: 06-96/521-669 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.eon-eszakdunantul.com, www.eon-deldunantul.com, www.eontiszantul.com 




Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A. melléklet I . pontját 

A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó 

dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: 


Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A. melléklet II. pontját 



Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A. melléklet III. pontját 

I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei 

xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása 

xVillamosenergia 

Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 

Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése 

Víz 

Postai szolgáltatások 

Vasúti szolgáltatások 

Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások 

Kikötői tevékenységek 

Repülőtéri tevékenységek 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Lakossági kiépítettségű villamos fogyasztásmérők 

cseréje és ehhez kapcsolódó kiegészítő tevékenységek elvégzése az E.ON Észak-dunántúli 

Áramszolgáltató Zrt., az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. és az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Zrt. 

teljes szolgáltatási területén. 

II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, 

árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) 

tárgyának) 

(a) 


Kivitelezés 


Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően


NUTS-kód 

(b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

(c) 

Szolgáltatás x 


(Az 1–27. szolgáltatási kategóriát ld. a 2004/17/EK irányelv XVIIA. és XVIIB. mellékletében) 

A teljesítés helye E.ON Észak dunántúli Áramszolgáltató Zrt., E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt., és 

E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Zrt. teljes szolgáltatási területe 

NUTS-kód HU 

II.1.3) A hirdetmény tárgya 




II.1.4) Információ a keretmegállapodásról (adott esetben) 


A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek létszáma 

vagy, adott esetben, maximális létszáma 

Keretmegállapodás egyajánlattevővel 

A keretmegállapodás időtartama (adott esetben) 

Időtartam év(ek)ben: 


A közbeszerzések becsült összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal): 

Becsült érték ÁFA nélkül 

Pénznem 

vagy: 

és között. 

Pénznem 

A keretmegállapodás alapján lefolytatandó közbeszerzési eljárások gyakorisága (ha ismert) 

II.1.5) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya 2009-2010 közötti időszakra lakossági 

kiépítettségű villamos fogyasztásmérők cseréjére és ehhez kapcsolódó és ehhez kapcsolódó kiegészítő 

tevékenységek elvégzésére vállalkozási szerződés kötése az E.ON Észak dunántúli Áramszolgáltató Zrt., 

az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. és az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Zrt. teljes szolgáltatási 

területén. 

II.1.6) 



Fő tárgy: 50921000-7 


II.1.7) 


II.1.8) 


igen szükség szerint több példány használható) 

Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egy rovatot jelöljön meg): 

csak egy részre 



II.1.9) 

Változatok elfogadhatók nem

II.2) A szerződés szerinti mennyiség 

II.2.1) 

Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 fázisú mérő cseréje: 170.494 

db + 67 %, 3 fázisú mérő cseréje: 90.096 db + 66 %, a mérő cseréhez kapcsolódó alábbi kiegészítő 

tevékenységek elvégzése: kismegszakító csere, sorkapocs beépítés; mágneskapcsoló csere; mérőtábla 

csere; mérőhelyi vezetékszerelés; adatpontosítás. 

A részenkénti mennyiségeket a B mellékletek tartalmazzák. 


Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 

II.2.2) 

Vételi jog (opciók) (adott esetben) nem 


Ha ismert, a vételi jog gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: 



vagy: 

és között 

Ha ismert, ismétlődő jellegű közbeszerzés esetén fel kell tüntetni a további hirdetmények közzétételének 

tervezett idejét: hónapokban: 



Az időtartam hónapokban: 

és/vagy napokban: a szerződéskötéstől (a szerződés megkötésétől számítva) 

vagy Kezdés: (év/hó/nap) 

Befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) 

III. szakasz: jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk 

III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek 

III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) - Az Ajánlattevőnek (Vállalkozónak) felróható 

okokból bekövetkezett késedelmes vagy hibás teljesítés esetén, valamint a szerződés nem-teljesítése 

esetén az Ajánlattevőt (Vállalkozót) kötbérfizetési kötelezettség terheli a részvételi dokumentációban kiadott 

szerződéstervezetben részletezetteknek megfelelően. 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Előleget 

az Ajánlatkérő nem fizet. A fizetés a sikeres teljesítést követően havonta, a kiállított és teljesítésigazolással 

ellátott számla ellenében banki átutalással történik, a Kbt. 305. §-ában foglaltak szerint. Ajánlatkérő 

halasztott -45 napos- fizetési határidőben kíván megállapodni. 

III.1.3) 


III.1.4) 

A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem 

Igen válasz esetén a különleges feltételek meghatározása: 


III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai 

vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is 

Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 

Kbt. 60. § (1) a-i), 61. § (1) a-d), 62. § (1). Igazolási mód a Kbt. a 63. §-a, illetve 193. §-a alapján. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): A 

részvételre jelentkező, közös részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben bevonni kívánt alvállalkozó pénzügyi-gazdasági szempontból önállóan alkalmasnak minősül - a 

Kbt. 69.§ (5) bekezdése szerint- amennyiben: 

A Kbt. 66.§ (1) bekezdés b) pontja szerint: a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján sem a 

2006. sem a 2007. évben a mérleg szerinti eredmény alapján nem volt veszteséges. 

A megkövetelt igazolási mód azonos a részvételre jelentkező(k)re és a 10%-ot meghaladó mértékben 

bevonni kívánt alvállalkozóra:

A részvételre jelentkező(k)nek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozójának be kell nyújtani a 2006. és 2007. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit 

a kiegészítő mellékletek nélkül, egyszerű másolatban (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja a 

közzétételét, amennyiben nem írja elő, akkor erről nyilatkozni kell a részvételi jelentkezésben). 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód (adott esetben): A 

részvételre jelentkező(k), és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt 

alvállalkozó együttesen alkalmasak, megfelelnek az alábbi alkalmassági követelményeknek, amennyiben: 

1. Minden rész (tétel) esetében egyformán alkalmazandó: 

A Kbt. 67.§ (3) a) pontja és a 194. §-ben foglaltak szerint megállapítható, hogy legalább egy magyarországi 

székhelyű áramszolgáltató szolgáltatási területén – végzett villamos fogyasztásmérők cseréje 

tevékenységet, az elmúlt három évben 2005. szeptember 1-től 2008. augusztus 30-ig) összességében 

legalább 15 hónapig fő-, vagy alvállalkozási tevékenységben, szerződésszerű, kifogástalan minőségben 

(nem fordult elő felróható késedelmes vagy hibás teljesítés). 

2. Minden rész (tétel) esetében, az adott részre vonatkozó eltérő létszámok és eltérő képzettségi 

követelmények kikötése mellett, alkalmazandó: 

A Kbt. 67.§ (3) d) szerint a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatása alapján megállapítható, 

hogy minden részre vonatkozóan az ALÁBBIAK SZERINT előírt létszámú- erősáramú végzettségű és 

érvényes mérőhelyi FAM vagy KIF FAM bizonyítvánnyal is rendelkező -, legalább tárgyalóképes magyar 

nyelvtudással rendelkező szakembert mutatott be név szerint (Egy adott rész teljesítésébe bevont 

szakember(ek) nem kerülhetnek más részre vonatkozóan megnevezésre.) 

1 rész Pécs régió Pécs MSZK 8 fő 

2 rész Szekszárd régió Szekszárd MSZK 6 fő 

3 rész Szekszárd régió Dunaújváros MSZK 4 fő 

4 rész Kaposvár régió Kaposvár MSZK 6 fő 

5 rész Kaposvár régió Siófok MSZK 4 fő 

6 rész Nagykanizsa régió Nagykanizsa MSZK 4 fő 

7 rész Nagykanizsa régió Keszthely MSZK 6 fő 

8 rész Győr régió Győr támaszpont 6 fő 

9 rész Győr régió Mosonmagyaróvár támaszpont 4 fő 

10 rész Győr régió Pannonhalma , Veszprémvarsány támaszpont 2 fő 

11 rész Győr régió Csorna, Kapuvár, Sopron támaszpont 6 fő 

12 rész Győr régió Pápa támaszpont 4 fő 

13 rész Tatabánya régió Tatabánya , Bicske támaszpont 6 fő 

14 rész Tatabánya régió Esztergom támaszpont 2 fő 

15 rész Tatabánya régió Komárom , Kisbér támaszpont 4 fő 

16 rész Székesfehérvár régió Székesfehérvár támaszpont 4 fő 

17 rész Székesfehérvár régió Mór , Várpalota támaszpont 2 fő 

18 rész Székesfehérvár régió Velence támaszpont 2 fő 

19 rész Szombathely régió Szombathely , Sárvár támaszpont 4 fő 

20 rész Szombathely régió Körmend támaszpont 2 fő 

21 rész Szombathely régió Celldömölk támaszpont 2 fő 

22 rész Szombathely régió Zalaegerszeg támaszpont 2 fő 

23 rész Szombathely régió Lenti , Zalaszentgrót támaszpont 4 fő 

24 rész Veszprém régió Veszprém támaszpont 4 fő 

25 rész Veszprém régió Zirc támaszpont 2 fő 

26 rész Veszprém régió Balatonfüred 2 fő 

27 rész Veszprém régió Tapolca támaszpont 2 fő 

28 rész Veszprém régió Ajka támaszpont 2 fő 

29 rész Debrecen régió Debrecen MSZK 6 fő 

30 rész Debrecen régió Berettyóújfalu MSZK 4 fő 

31 rész Szolnok régió Szolnok MSZK 6 fő 

32 rész Szolnok régió Karcag MSZK 3 fő 

33 rész Nyíregyháza régió Nyíregyháza MSZK 6 fő 

34 rész Nyíregyháza régió Mátészalka MSZK 3 fő 

3. Minden rész (tétel) esetében alkalmazandó: 

Valamennyi rész tekintetében be tud mutatni a mérőórák tárolására alkalmas, száraz környezetet biztosító, 

zárható raktárhelyiséget, ahol az adott részajánlat keretében 2009-ben elvégzendő 1 és 3 fázisú mérőcsere 

mennyiség legalább 1/6-ának tárolása lehetséges (1 nm-en maximum 60 db mérő tárolható).

Igazolási mód, minden rész (tétel) esetében, részvételre jelentkezőre és a 10%-ot meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozóra egyformán vonatkozik: 

1. A 67.§ (3) a) pontja és a 194. §-ben foglaltak szerint a részvételi dokumentációhoz a 4. számú 

mellékletként csatolt minta szerint kiállított referencia ismertetés, melyben be kell mutatni az előző 3 év 

(2005. szeptember 1-től 2008. augusztus 30-ig), legjelentősebb magyarországi villamos fogyasztásmérők 

cseréjére vonatkozó szolgáltatásait az alábbi adatok megadásával: a szolgáltatások teljesítésének az 

adott időszakon belüli időtartama (-tól/-ig), fő- vagy alvállalkozóként végezte-e a szolgáltatásokat, a 

magyarországi áramszolgáltató és a szolgáltatási területe (megyéknek) a megnevezése, amely a teljesítés 

helye volt, a szerződést kötő másik fél megnevezése, a kapcsolattartó neve, telefonszáma, a szolgáltatás 

tárgyának megnevezése és az arra vonatkozó nyilatkozat, hogy a teljesítés megfelelő, szerződésszerű volte 

(előfordult-e felróható késedelmes vagy hibás teljesítés), továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a 

korábban beépített villamos fogyasztásmérők darabszámának megadásával. 

2. A 67.§ (3) d) pont szerint a szakembereket cégszerűen aláírt eredeti, a részvételi dokumentációhoz az 5. 

számú mellékletként csatolt minta szerint kiállított nyilatkozatban kell bemutatni, minden részre vonatkozóan 

az alábbi adatok megadásával: a szakember megnevezése, szakmai végzettsége (pl. erősáramú, illetve 

FAM), munkavégzésére irányuló jogviszonyát meg kell adni. Az erősáramú végzettségű szakemberek 

végzettségét igazoló bizonyítvány másolatát az érvényes mérőhelyi FAM vagy KIF FAM bizonyítvány 

másolatát is be kell csatolni. Továbbá a cégszerűen aláírt eredeti, a dokumentációhoz csatolt minta szerint 

kiállított nyilatkozatban nyilatkozni kell arról, hogy valamennyi közreműködő személy társalgási szintű 

magyar nyelv ismerettel rendelkezik. 

3. A raktárhelyiségek rendelkezésre állását hiteles tulajdoni lap másolattal, bérleti szerződéssel, 

szándéknyilatkozattal vagy egyéb hitelt érdemlő módon kell igazolni. Valamennyi raktárhelyiségre 

vonatkozóan csatolni kell egy méretarányos alaprajzot (lehet kézzel készített is), amelyen fel kell tüntetni 

az egyes helyiségeket, azok nagyságát, valamint a leszerelt és felszerelésre kerülő mérők elkülönített 

elhelyezésének tervezett rendjét. 

Valamennyi raktárhelyiségre vonatkozóan be kell nyújtani fényképeket az alábbiak szerint: a raktár 

elhelyezkedését, megközelíthetőségét és belső terét kell bemutatniuk, legalább 1-1-1 db fényképpel. 

Valamennyi raktárhelyiségre vonatkozóan cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell csatolnia a jelentkezőnek 

arról, hogy a raktárhelyiség a jelen pontban foglalt követelményeknek megfelel. 

Az ajánlatkérő a raktárhelyiségek személyes ellenőrzésére vonatkozó jogot fenntartja. 

III.2.4) 




III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek 

III.3.1) 

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve nem 


III.3.2) 

A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes 

felelős személyek igen nevét és képzettségét? 



IV.1.1) Az eljárás fajtája 

Nyílt 

Meghívásos 


Megtörtént-e a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? nem 

Igen válasz esetén a VI.3) (További információk) körében kell megadni a kiválasztott részvételre jelentkezők 

nevét és címét 


IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) 


vagy 


az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyszámokkal vagy – ha súlyozásra 


a dokumentációban, az ajánlati felhívásban vagy az ajánlattételi felhívásban meghatározott részszempontok 

alapján


IV.2.2) 

Elektronikus árverésre fog sor kerülni igen 

Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (adott esetben) 


IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) LHM CSERE 2009-2010 

IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? nem 

Igen válasz esetén: 

Időszakos előzetes tájékoztató 



/S 

- , 

dátum: (év/hó/nap) 



/S 

- , 



/S 

- , 


IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) megszerzésének feltételei 

A dokumentáció beszerzésének, vagy a dokumentumokba való betekintés iránt kérelem benyújtásának 

határideje 

Dátum: 2008/09/15 (év/hó/nap) 


Kell-e fizetni a dokumentációkért? nem 

Igen válasz esetén: Ár (csak számokkal): 

Pénznem: 

A fizetés módja és feltételei: A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: 

Személyesen, levélben vagy e-mailban az I.1.) pontban meghatározott címen lehet kérni a dokumentációt, 

a jelentkező nevének, székhelyének, elérhetőségének (e-mail, telefon) megadásával munkanapokon 

9:00-15:00 óra között - a részvételi jelentkezés lejártának napján 10:00 óráig. A dokumentációt elektronikus 

formátumban adjuk át/küldjük meg a Kbt. 102. § (3) bekezdésében leírtak szerint. 

IV.3.4) Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő 



IV.3.5) 

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók 

HU 

Egyéb: 

IV.3.6) 

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (év/hó/nap) 

vagy: Időtartam hónap(ok)ban: 

és/vagy napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 


Dátum: (év/hó/nap) 

Időpont: 

Helyszín (adott esetben): 

Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) 

VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk 

VI.1) 

A közbeszerzés ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem 


VI.2) 

A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)?

Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevére és bármely egyéb adatra: 


1) A részvételi jelentkezés feltétele a részvételi dokumentáció Ajánlatkérőtől történő átvétele. A 

dokumentáció nem ruházható át. Közös jelentkezés esetén elegendő egy dokumentációt átvenni. A 

részvételre jelentkezőnek a részvételi felhívás és dokumentáció feltételei szerint kell a jelentkezését 

összeállítani. 

2) Az Ajánlatkérő a részvételi jelentkezés határidejét a Kbt. 203.§ (1) bekezdése alapján sürgősségre való 

tekintettel állapította meg. 

A részvételi jelentkezések felbontásának dátuma és időpontja: 2008.09.15. 10.00 óra. Helyszín: E.ON 

Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. 9027 Győr, Kandó K. u. 11-13., Bemutató terem 

3) A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosultak: A bontáson jelen lehetnek: A Kbt. 110.§ (2) 

bekezdése szerinti személyek. 

4) A jelentkezőnek a jelentkezésében nyilatkoznia kell a Kbt. 105. § (1) a) pontja szerint arról, hogy a 

közbeszerzés mely részével összefüggésben köt, köt-e szerződést; a jelentkezőnek nyilatkoznia kell 

további arról, a Kbt. 105. § (1) b) pontja szerint, hogy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe kíván-e venni alvállalkozót, az alvállalkozó megnevezésével. A nyilatkozatokat a 

dokumentációban megadott „részvételre jelentkezői nyilatkozat” minta szerint kell megadni. 

A jelentkezőnek nyilatkoznia kell továbbá a Kbt. 105. § (3) bekezdése vonatkozásában is. 

5) A részvételi szakaszban az Ajánlatkérő teljes körű hiánypótlási lehetőséget biztosít a Kbt. 112. § (2)-ában 

foglaltak szerint. 

6) A Részvételi jelentkezés tartalmi és formai követelményei a részvételi dokumentációban kerültek 

megadásra. 

7) Az Ajánlatkérő felhívja a jelentkezők figyelmét, hogy az alkalmasság körében megfogalmazott 

követelményeket a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, ezért az 

alkalmassági követelményeknek való megfelelést jelen felhívás szerint kell igazolni. 

8) A részvételi szakaszban ajánlat nem tehető, ajánlat tétele a jelentkezés érvénytelenségét vonja maga 

után! 

9) A részvételi szakasz eredményhirdetési időpontja: 2008. 10. 20. 10.00 óra. Helye: E.ON Észak-dunántúli 

Áramszolgáltató Zrt. 9027 Győr, Kandó K. u. 11-13., Bemutató terem. Az eredményhirdetésen jelen lehetnek: 

A Kbt. 117.§ (5) bekezdése szerinti személyek. 

10) Az ajánlattételi felhívást és ajánlattételi dokumentációt (amely térítésmentes) a részvételi szakasz 

eredményhirdetésének időpontját követően elektronikus formában (e-mailen) megküldjük az érvényes 

részvételi jelentkezést benyújtó ajánlattevőknek. Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett napja: 

2008.10.20. 

11) Az Ajánlatkérő a részvételi szakasz eredményhirdetését követően sürgősségre való tekintettel 10 napos 

ajánlattételi határidőt állapít meg. A tervezett ajánlattételi határidő: 2008.10.30. 10.00 óra. 

12) Az ajánlatkérő a tárgyalások részletes szabályait az ajánlattételi felhívásban adja meg. 

13) A teljesítések pontos ütemezését az Ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. 

14) Az Ajánlatkérő a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján csak az eljárás nyertesével vagy – visszalépése 

esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített 

ajánlattevővel köti meg a szerződést. 

15) Részvételre jelentkezőnek csatolnia kell legalább egy, a referencia ismertetésben feltüntetett 

szolgáltatásról a partner által kiállított referencia igazolást, amelyből kiderül, hogy a feladat teljesítése során 

nem fordul elő a jelentkezőnek felróható késedelme vagy hibás teljesítése. 

16) Az Ajánlatkérő a jóteljesítési igazolást és a nyilatkozatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kéri 

becsatolni, minden egyéb igazolást, a beszámolót, a cégkivonatot, és az aláírási címpéldányt egyszerű 

másolatban elegendő becsatolni. 

17) A részvételi jelentkezési határidő betartásánál figyelembe kell venni, hogy az őrző-védő szolgálat a 

látogatók beléptetését adminisztrálja. Ez a művelet néhány percet vesz igénybe. 

18) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt.70.§ (3) bekezdésére, miszerint az ajánlattevő ugyanabban a 

közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg abban más ajánlattevő – a 

közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójaként sem 

vehet részt. 

19) A Kbt. 66.§ (2) bekezdés alkalmazása esetén az érintett más szervezet kötelezettségvállalására 

vonatkozó nyilatkozatát eredetiben vagy hiteles másolatban kell a részvételi jelentkezéshez csatolni. A 

részvételre jelentkezőnek ebben az esetben is kell igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges 

erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időszakában. A kötelezettségvállaló 

nyilatkozatnak ezért tartalmaznia kell, hogy milyen erőforrásokat milyen jogviszony alapján fog biztosítani a 

más szervezet a jelentkező számára a teljesítés időszakában 

20) A jelen részvételi felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni.




Postai cím: Pf. 66. 




Telefon: +36-1/336-7776 


Fax: +36-1/336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2) pontot vagy szükség esetén a VI.4.3) pontot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 

VI.4.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető 






Telefon: +36-1/336-7776 


Fax: +36-1/336-7778 


VI.5) 

E hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/18 (év/hó/nap) 

A. melléklet 

További címek és kapcsolattartási pontok 

I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be: 


Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


II) Azok a címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és az egyéb iratok (ideértve a 

dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) beszerezhetők 


Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL):

III) Azok a címek és kapcsolattartási pontok, ahová az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket be kell nyújtani 


Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. melléklet 

A részekre vonatkozó INFORMációk 


meghatározás Pécs régió, Pécs MSZK 


Pécs régió, Pécs MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek végzése 

2009-2010. év folyamán az ajánlattételi dokumentáció szerinti ütemekben. 



Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 

1 fázisú mérőcsere 8405 db + 100 %, 3 fázisú mérőcsere 4722 db + 100 %. A mérőcserével együtt 

végezhető kiegészítő tevékenységek tervezett mennyiségét az Ajánlattételi dokumentációban %-osan adjuk 

meg összevontan az 1 és 3 fázisú mérőcsere darabszámhoz viszonyítva. 

Ha ismert, becsült költség ÁFA nélkül (csak számokkal): 

Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 

4) A szerződés időtartamára vagy megkezdésére/befejezésére vonatkozó eltérő időpontok feltüntetése 

(adott esetben) 

Időtartam hónapokban: 


vagy: Kezdés: (év/hó/nap) 

Teljesítés: (év/hó/nap) 


B. melléklet 



meghatározás Szekszárd régió, Szekszárd MSZK 


Szekszárd régió, Szekszárd MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 

végzése 2009-2010. év folyamán az ajánlattételi dokumentáció szerinti ütemekben. 



Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem:








B. melléklet 



meghatározás Szekszárd régió, Dunaújváros MSZK 


Szekszárd régió, Dunaújváros MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 

tevékenységek végzése 2009-2010. év folyamán az ajánlattételi dokumentáció szerinti ütemekben. 



Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 

1 fázisú mérőcsere 4013 db + 100 %, 3 fázisú mérőcsere 2365 db + 100%. A mérőcserével együtt 




Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Kaposvár régió, Kaposvár MSZK 


Kaposvár régió, Kaposvár MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 




vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva)




B. melléklet 



meghatározás Kaposvár régió, Siófok MSZK 


Kaposvár régió, Siófok MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Nagykanizsa régió, Nagykanizsa MSZK 


Nagykanizsa régió, Nagykanizsa MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet



meghatározás Nagykanizsa régió, Keszthely MSZK 


Nagykanizsa régió, Keszthely MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Győr régió, Győr támaszpont 


Győr régió, Győr támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 

1 fázisú mérőcsere 8908 db + 31 %, 3 fázisú mérőcsere 4619 db + 30 %. A mérőcserével együtt végezhető 

kiegészítő tevékenységek tervezett mennyiségét az Ajánlattételi dokumentációban %-osan adjuk meg 

összevontan az 1 és 3 fázisú mérőcsere darabszámhoz viszonyítva 


Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Győr régió, Mosonmagyaróvár támaszpont 


Győr régió, Mosonmagyaróvár támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 



összevontan az 1 és 3 fázisú mérőcsere darabszámhoz viszonyítva. 


Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Győr régió, Pannonhalma, Veszprémvarsány támaszpont 


Győr régió, Pannonhalma, Veszprémvarsány támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje 

és kiegészítő tevékenységek végzése 2009-2010. év folyamán az ajánlattételi dokumentáció szerinti 

ütemekben. 



Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Győr régió, Csorna, Kapuvár, Sopron támaszpont 


Győr régió, Csorna, Kapuvár, Sopron támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 



Fő tárgy: 50921000-7 



3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Győr régió, Pápa támaszpont 


Győr régió, Pápa támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Tatabánya régió, Tatabánya, Bicske támaszpont 


Tatabánya régió, Tatabánya, Bicske támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 

További tárgyak:

3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Tatabánya régió, Esztergom támaszpont 


Tatabánya régió, Esztergom támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Tatabánya régió, Komárom, Kisbér támaszpont 


Tatabánya régió, Komárom, Kisbér támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 



összevontan az 1 és 3 fázisú mérőcsere darabszámhoz viszonyítva.


Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Székesfehérvár régió, Székesfehérvár támaszpont 


Székesfehérvár régió, Székesfehérvár támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Székesfehérvár régió, Mór, Várpalota támaszpont 


Székesfehérvár régió, Mór, Várpalota támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között.

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Székesfehérvár régió, Velence támaszpont 


Székesfehérvár régió, Velence támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Szombathely régió, Szombathely, Sárvár támaszpont 


Szombathely régió, Szombathely, Sárvár támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és 

kiegészítő tevékenységek végzése 2009-2010. év folyamán az ajánlattételi dokumentáció szerinti 

ütemekben. 



Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 


(adott esetben)






B. melléklet 



meghatározás Szombathely régió, Körmend támaszpont 


Szombathely régió, Körmend támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Szombathely régió, Celldömölk támaszpont 


Szombathely régió, Celldömölk támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 






Teljesítés: (év/hó/nap)


B. melléklet 



meghatározás Szombathely régió, Zalaegerszeg támaszpont 


Szombathely régió, Zalaegerszeg támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Szombathely régió, Lenti, Zalaszentgrót támaszpont 


Szombathely régió, Lenti, Zalaszentgrót támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és 

kiegészítő tevékenységek végzése 2009-2010. év folyamán az ajánlattételi dokumentáció szerinti 

ütemekben. 



Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 

A részekre vonatkozó INFORMációk


meghatározás Veszprém régió, Veszprém támaszpont 


Veszprém régió, Veszprém támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Veszprém régió, Zirc támaszpont 


Veszprém régió, Zirc támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Veszprém régió, Balatonfüred támaszpont 


Veszprém régió, Balatonfüred támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Veszprém régió, Tapolca támaszpont 


Veszprém régió, Tapolca támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Veszprém régió, Ajka támaszpont 


Veszprém régió, Ajka támaszpont területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 



Fő tárgy: 50921000-7 



3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Debrecen régió, Debrecen MSZK 


Debrecen régió, Debrecen MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 


végezhető kiegészítő tevékenységek tervezett 


Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Debrecen régió, Berettyóújfalú MSZK 


Debrecen régió, Berettyóújfalú MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Szolnok régió, Szolnok MSZK 


Szolnok régió, Szolnok MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Szolnok régió, Karcag MSZK 


Szolnok régió, Karcag MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő tevékenységek 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 




Ha ismert, becsült költség ÁFA nélkül (csak számokkal):

Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Nyíregyháza régió, Nyíregyháza MSZK 


Nyíregyháza régió, Nyíregyháza MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem: 








B. melléklet 



meghatározás Nyíregyháza régió, Mátészalka MSZK 


Nyíregyháza régió, Mátészalka MSZK területén villamos fogyasztásmérők cseréje és kiegészítő 




Fő tárgy: 50921000-7 


3) Mennyiség 





Pénznem: 

vagy: 

és között. 

Pénznem:








Állami Autópálya Kezelő Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményéről (13360/2008) 


Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: 

(352) 29 29 42 670 



tájékoztató az eljárás eredményéről 



Hivatalos név: Állami Autópálya Kezelő Zrt. 

Postai cím: Pf.: 1170 




Címzett: Jogi Igazgatóság Közbeszerzési osztály VII. emelet 702. szoba, 1134 Budapest, Váci út 45. B 

épület 

Telefon: +36/1/4368-200 

E-mail: perenyi.rita@autopalya.hu 

Fax: +36/1/4368-370 




Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik 





Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet 

x 

Egyéb (nevezze meg): Kbt. 22.§ (1) bek. h) pont szerinti szervezet 


Védelem 


Környezet 






Oktatás 

x 

Egyéb (nevezze meg): Autópálya üzemeltetés, fenntartás. 

Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? 

nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Forgalombiztonság/2008 

II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, 

árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) 

tárgyának) 

a) 

Építési beruházás x 

Kivitelezés x 



A teljesítés helye 1. rész: M1, M15 

2.rész: M1-M7, M7, M70, M0, M5, 2/a, 2/b, 4. sz. főút 

3. rész: M3, M30, M35

NUTS-kód HU1 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 


Ezek kombinációja 


NUTS-kód 

c) 

Szolgáltatás 

Szolgáltatási kategória száma 

Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a 

hirdetménynek a közzétételével? 


NUTS-kód 

II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) 


Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések 

II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási keretszerződés. 

Ajánlatkérő kezelésében lévő autópályákon, autóutakon szalagkorlát, fénytörő háló és energiaelnyelő 

berendezés építési és fenntartási munkái az alábbi részek szerint: 

1. rész: M1, M15 

2.rész: M1-M7, M7, M70, M0, M5, 2/a, 2/b, 4. sz. főút 

3. rész: M3, M30, M35 

1. rész: nettó 350.000.000 Ft keretösszeg 

2. rész: nettó 190.000.000 Ft keretösszeg 

3. rész: nettó 400.000.000 Ft keretösszeg. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 45233280-5 


II.1.6) 


II.2) A szerződés(ek) értéke 

II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt 

és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás 

eredménye szakaszt kérjük kitölteni) 

Érték 940.000.000 

Pénznem HUF 

ÁFA nélkül x 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / 

legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 


Versenypárbeszéd

Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos 


Hirdetmény nélküli tárgyalásos 

A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni 

IV.2) bírálati szempontok 



VAGY 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat 

a következő részszempontok alapján 


IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem 


IV.3.1) 


IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen 

Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): 

Előzetes összesített tájékoztató x 

VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény 

A hirdetmény száma a HL-ben: 2008 

/S 16 

- 020092 

2008/01/24 (év/hó/nap) 

Ajánlati/részvételi felhívás x 

VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) 


/S 123 

- 164516 

2008/06/27 (év/hó/nap) 

Egyéb korábbi közzététel 

A hirdetmény száma a HL-ben: 

/S 

- 

(év/hó/nap) 

V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE 

A Szerzõdés száma: 1 

Megnevezése Vállalkozási keretszerződés 

V.1) 

A szerződéskötés dátuma: 2008/08/13 (év/hó/nap) 

V.2) 

A benyújtott ajánlatok száma : 1 

V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe 

Hivatalos név: VPH konzorcium 

Postai cím: Mogyoród útja 42. 




Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) 

Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) 

Érték 350.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege

Érték 350.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / 


Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát 

VAGY a hónapok számát 

V.5 ) 

Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? 

nem 

Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével 

történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): 

Érték ÁFA nélkül: 

Pénznem: 

Arány (rész): , 

(%) 

Nem ismert 

A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ 

arányának megjelölése (ha ismert) 

------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- 




V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: VPH konzorcium 

Postai cím: Mogyoród útja 42. 




Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Érték 190.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege 

Érték 190.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 







V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Szomor és Társa Építő Kft. 

Postai cím: Bölöni Gy. u. 24/c. 




Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Érték 400.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 400.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 


történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal):


Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 





VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? 

Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási 

adatot: 

VI.2) 

További információk (adott esetben) 1. A II. 2.1 pontban feltüntetett összeg az eljárás teljes becsült értékét 

(1-3. részek összesen) jelöli, az V.4 pont szerinti összegek az egyes keretszerződések értéket jelentik. 

A szerződésekben a keretösszeg valamint az egységárak kerülnek rögzítésre. Az ajánlatokban szereplő 

egyösszegű nettó ajánlati áratk(egységárak és a várható mennyiség révén számított összeg) az alábbiak 

voltak:: 1. rész: nettó 472.682.430 Ft, 2. rész: nettó 235.267.930 Ft, 3. rész: nettó 431.904.217 Ft 








Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323.§ szerint 







Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 

A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK 

Kategória száma1 

Tárgy 

1 

Karbantartási és javítási szolgáltatások

2 

Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a 

futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 

3 

Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 

4 

Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 

5 

Távközlési szolgáltatások 

6 

Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 

7 

Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 

8 

Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 

9 

Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 

10 

Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 

11 

Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 

12 

Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési 

és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; 

műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 

13 

Reklámszolgáltatások 

14 

Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 

15 

Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 

16 

Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások 

Kategória száma 7 

Tárgy 

17 

Szállodai és éttermi szolgáltatások 

18 

Vasúti szállítási szolgáltatások 

19 

Vízi szállítási szolgáltatások 

20 

Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 

21 

Jogi szolgáltatások 

22 

Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 

23 

Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 

24 

Oktatási és szakképzési szolgáltatások 

25 

Egészségügyi és szociális szolgáltatások 

26 

Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 

27 

Egyéb szolgáltatások8 9 

1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti 

szolgáltatási kategóriák. 

2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat.

3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 

4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy 

átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). 

Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra 

vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy 

bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások 

azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 

5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét 

kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az 

ajánlatkérő teljesíti. 

6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 

7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti 


8 Kivéve a munkaszerződéseket. 

9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy 

koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. 

D. MELLÉKLET 


hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA 

A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv 

vonatkozó cikkeivel. 

(Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) 

a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: 

– Nyílt eljárásra 

– Meghívásos eljárásra 

b) 

Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben 

meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) 

c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő 

képes teljesíteni, a következő okok miatt 

– műszaki-technikai, 

– művészeti vagy 

–kizárólagos jogok védelme. 

d) 

Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott 

szigorú feltételekkel összhangban 

e) 

Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott 


f) 

Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, 

az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban 

g) 

Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók 

egyikének 

h) 

Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén 

i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: 

– az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől 

–csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében 

j) 

A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. 

Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 

tájékoztatója az eljárás eredményéről (13074/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 

Postai cím: Nyíri út 38. 

Város/Község: Kecskemét 



Címzett: Dr. Svébis Mihály főigazgató 

Telefon: 00-36-76-516-727 

E-mail: kozbeszerzes@kmk.hu 

Fax: 00-36-76-519-804 










x 

Egyéb (nevezze meg): Egészségügyi Intézmény 


Védelem 


Környezet 






Oktatás 

Egyéb (nevezze meg): 


nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási szerződés 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 

Árubeszerzés

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 


Szolgáltatási kategória száma 16 



A teljesítés helye Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 6000. Kecskemét Nyíri út 38. 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A teljes takarítandó alapterület: 60 184m2, bele 

értve a központi és egyéb műtői, valamint az intenzív osztályos területeket, ebből Nyíri út 41 538m2, Izsáki 

út 18 646m2. Az ablakok takarítandó felülete ablakkerettel: 9 500 m2. 

A takarítástechnológia szerinti mennyiségek megbontását az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza. 

A fent megadott mennyiségektől ajánlatkérő + 30 %-ban eltérhet a tényleges szükségleteknek megfelelően. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 74731000-2 


II.1.6) 






Érték 1.360.368.000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 









A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x

VAGY 






IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 4339/Kecskemét/08. „Takarítás” 

IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 58 

- 078867 

2008/03/22 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése „TAKARÍTÁS” 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Future FM Zrt. 

Postai cím: Fogarasi út 5. 



Ország: HU 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 226.728.000,-/év 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát 06 


V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 







adatot: 

VI.2) 

További információk (adott esetben) VI.2.1.) Az eredményhirdetés időpontja: 2008. június 20. 10,00 óra 

VI.2.2.) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: - 

VI.2.3.) A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése 

Futur FM Zrt (1148 Budapest, Fogarasi út 5.) - középvállalkozás 

VI.2.4.) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás 

összege 

Profi Komfort Kft (1142 Budapest, Dorozsmai u. 71.) 231.599.340,- HUF + ÁFA/év 

VI.2.5.) Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott 

részajánlatok száma : 

P.Dussman Szolg. Kft. 1088 Budapest, Rákóczi út 1-3. 

Future Fm Zrt. 1148 Budapest, Fogarasi út 5. 

Profi-Kompfort Kft. 1142 Budapest, Dorozsmai u. 71. 

GEG és Társai Kft. 8372 Rábapatona, Rákóczi u. 35. 

Tom-Controll 2001 Zrt. 2013 Pomáz, Panoráma u. 1624/5 

Food-Clean Kft 7400 Kaposvár, Damjanich u. 6/B. 

VI.2.6.) Az egyszerűsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre 

(adott esetben) - 

VI.2.7.) Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott 

esetben)- 

VI.2.8.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerűsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság 

tájékoztatásának napja - 







Ország: HU 

Telefon: 00-36-1-336-77-76 

E-mail: dontobizottság@chello.ho 

Fax: 00-36-1-336-77-78 




Postai cím: 

Város/Község:


Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A kérelem a jogsértés 

megtörténtétől számított tizenöt napon belül, a közbeszerzési eljárást lezáró jogsértő döntés esetében pedig 

az eredményhirdetéstől számított nyolc napon belül nyújtható be. Ha a jogsértés a kérelmezőnek később 

jutott tudomására, a határidő a tudomásra jutással veszi kezdetét. A jogsértés megtörténtétől számított 

kilencven napon túl kérelmet előterjeszteni nem lehet. E határidők elmulasztása jogvesztéssel jár. 



Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 

Karbantartási és javítási szolgáltatások 

2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 

Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások

15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 


meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)






d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



BIOKOM Pécsi Környezetgazdálkodási Kft. 




(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: BIOKOM Pécsi Környezetgazdálkodási Korlátolt Felelősségű Társaság 

Postai cím: Siklósi út 52. 

Város/Község: Pécs 



Címzett: Biró Péter kereskedelmi igazgató 

Telefon: 72/502-100 

E-mail: biokom@biokom.hu 

Fax: 72/805-333 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.biokom.hu 







xKözjogi szervezet 




Védelem 


Környezet 






Oktatás 



nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés 1 évre szóló gázolaj és benzinszállítási szerződés 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 

Árubeszerzés x 

Adásvétel

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye Tankautós kiszállítás: 

7628 Pécs, Eperfás út 

7688 Pogány-Kökény 057 hrsz. 

NUTS-kód HU-231 

c) 






NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége 1 évre szóló üzemanyag szállítási szerződések, 

külön szerződés a nagykereskedelmi tankautó szállításra, illetve külön szerződés a kiskereskedelmi, 

üzemanyagkártyás vásárlásra. 

Az üzemanyagkártyával fizethető igényelt szolgáltatások: 

- benzin és dízelüzemanyag vásárlása a gépjármű üzemanyag-tartályába és bármely alkalmas edényzetbe 

(munkagépek részére hordóba). 

Az üzemanyagkártya ajánlatkérő által igényelt főbb jellemzői: 

- rendszám szerinti jogosultság + PIN-kód (egyedi és csoportos kód egyaránt lehetséges), 

- elektronikus és az elektronikus rendszer meghibásodása esetén kézi elfogadás is lehetséges, 

- elveszett kártya letiltása a nap 24 órájában, letiltás max. 1 órán belül, 

- folyószámla és egyenleg internetes alapú on-line rendszerű nyomon követése az ajánlatkérő által. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 23121200-3 


II.1.6) 






Érték 143 857 333 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 


Versenypárbeszéd








VAGY 






IV.3.1) 


IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 

Ajánlati/részvételi felhívás 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyilvánosan Működő Részvénytársaság 

Postai cím: Október huszonharmadika u. 18. 




Telefon: 36-1/455-9343 

E-mail: evanicsekne@mol.hu 

Fax: 36-1/455-9588 

Internetcím (URL): www.mol.hu 



Érték 139 476 000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 

Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege

Érték 143 857 333 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 







adatot: 

VI.2) 

További információk (adott esetben) 








Telefon: 0036 1 336 7746 

E-mail: kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu 

Fax: 0036 1 336 7723 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §-a szerint 



Postai cím: 

Város/Község:


Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22


23 


24 


25 


26 


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h)





j) 



HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. 




(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. 

Postai cím: Stefánia út 34-36. 




Címzett: Molnár István ügyvezető 

Telefon: +36-1-273-4173 

E-mail: molnari@klubkht.hu 

Fax: +36-1-273-4172 


A felhasználói oldal címe (URL): www.klubkht.hu 








x 

Egyéb (nevezze meg): közhasznú társaság 


Védelem 


Környezet 





xSzabadidő, kultúra és vallás 

Oktatás 



nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Tejtermékek szállítása a HM Honvéd Kulturális 

Szolgáltató Kht. részére 12 hónapos időtartamra 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b)


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye Annavölgy, Balatonkenese, Budapest, Buják, Erdőbénye, Göd, Hajdúszoboszló, Mátraháza 

települések közigazgatási területe 

NUTS-kód HU101; HU102; HU212; HU213; HU311; HU312; HU313; HU321 

c) 






NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Szállítási szerződés keretében tejtermékek 

beszerzése a HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. részére 12 hónapos időtartamra 

A HM HKSZ Kht. használatában lévő budapesti Hotel Hadikban, a budapesti Stefánia Palotában és a 

Kht. által üzemeltetett vidéki üdülőkben elhelyezésre kerülő, a Honvédelmi Minisztériumhoz és a Magyar 

Honvédséghez érkező külföldi delegációk vendégeinek, illetve az üdülők vendégeinek ellátásához, valamint 

a HM HKSZ által megrendezésre kerülő rendezvények élelmezési feladatainak ellátásához tejtermékek 

szállítása 12 hónapos időtartamon keresztül. 

Ajánlattevők 1. osztályú minőségű áru szállítására kötelesek. 

Ajánlattevőnek képesnek kell lennie a reggeli és a késő délutáni, illetve a hétvégi áruszállításra is 

Az áruk kiszállításának gyakorisága az egyes településeken eltérő. 

1. rész. Budapesti régió: 

Hotel Hadik, 1143 Budapest, Ajtósi Dürer sor 29-A-B naponta 2-3 alkalom 

Stefánia Palota, 1143 Budapest, Stefánia út 34-36. naponta 2-3 alkalom 

Honvéd Üdülő, 2000 Szentendre, Annavölgy 4. heti egy alkalom 

Honvéd Üdülő 2131 Göd, Bartók Béla út 8 -10. heti egy alkalom 

2. rész Nyugati régió: 

Honvéd Üdülő, 8173 Balatonkenese, Tompa Mihály út 1. heti egy-két alkalom, nyári időszakban (június 1. és 

augusztus 31. között) naponta 

3. rész Keleti régió 

Honvéd Üdülő, 3233 Mátraháza, Üdülőtelep 15. heti egy alkalom 

Honvéd Üdülő, 3047 Buják, Pf: 6. heti egy alkalom 

Honvéd Üdülő, 3932 Erdőbénye, Pf: 111. heti egy alkalom 

Honvéd Üdülő, 4200 Hajdúszoboszló, Hermann Ottó út 2. heti egy alkalom 

A beszerzés várható mennyiségében + 30% eltérés lehetséges 

Az egyes részek árukategóriák szerinti mennyiségi összesítőjét az alábbi táblázat tartalmazza: 

Megnevezés M.e. 1. rész Budapesti régió Összesen 2. rész Nyugati régió Összesen 3. rész Keleti régió 

Összesen 

Baby Bell sajt cs 55, 0, 0 

Camambert sajt - Bakony, 100 g db 1 120, 0, 0 

Camambert sajt - Tihany, 100 g db 149, 0, 0 

Completta 3 g db 10 000, 0, 0 

Edami sajt kg 26, 754, 16 

Edami sajt köményes kg 0, 16, 0 

Feta sajt 500 g kg 74, 5, 29 

Feta sajt 1000 g kg 0, 0, 10 

Frico füstölt sajt kg 69, 0, 0 

Friss érintés joghurt - Milli db 145, 0, 0 

Gomolya sajt 100 g kg 0, 5, 0 

Gyümölcsös túróhab klf. db 0, 0, 291 

Jegeskávé - Milli 0,33 l db 270, 0, 0

Joghurt - Jogobella 150 g klf. db 0, 0, 820 

Joghurt - Meggle 125 g Klf db 0, 0, 2 900 

Joghurt - Zott szívecske 135 g klf. db 0, 0, 400 

Joghurt gyümölcsös - Danone 0,2 l db 3 481, 0, 0 

Joghurt gyümölcsös - Milli 0,2 l klf. db 260, 120, 3 447 

Joghurt natúr - Danone 0,2 l db 1 199, 0, 0 

Joghurt natúr - Danone 0,5 l db 11, 0, 0 

Joghurt natur - Milli 0,2 l db 401, 5 939, 616 

Joghurt natur 450 g l 57, 0, 0 

Juhsajt kg 0, 0, 6 

Juhtúró 500 g kg 7, 22, 12 

Kakaóital - Milli 0,3 db 207, 0, 0 

Karaván füstölt sajt kg 309, 515, 284 

Kaukázusi kefír - Milli 330 g db 22, 0, 336 

Kávétejszín 10 g db 73 090, 12 600, 2 550 

Kefír - Danone 0,2 l db 183, 0, 0 

Kefír - Milli 150 g db 308, 6 394, 3 930 

Kockasajt - Csárdás 200 g 8 db-os db 0, 0, 800 

Kockasajt - Mackó 200 g 8 db-os db 3 664, 2 400, 5 225 

Kockasajt - Medve 140 g 6 db-os db 0, 0, 1 284 

Kockasajt - Medve 200 g 8 db-os db 0, 0, 2 720 

Kockasajt - Tolle 140 g 8 db-os db 0, 0, 14 760 

Krémpuding db 61, 0, 0 

Krémtúró - Milli 100 g klf. db 65, 0, 196 

Lapka sajt 100 g db 176, 0, 0 

Márványsajt kg 13, 0, 0 

Mascarpone - Szarvasi 250 g db 0, 0, 24 

Mozzarella pizza sajt kg 0, 0, 10 

Mozzarella sajt kg 145, 21, 4 

Oázis füstölt sajt kg 2, 0, 0 

Óvári sajt kg 84, 0, 0 

Pannónia sajt kg 239, 131, 73 

Parenyica sajt kg 49, 200, 32 

Tehéntúró 1000 g db 456, 442, 278 

Tehéntúró 500 g db 80, 0 , 622 

Tej - Milli 0,33 l db 417, 0 , 0 

Tej 1,5 %-os 5 l poly l 0, 0 , 4 655 

Tej 2,8 %-os 5 l poly l 0, 0 , 2 500 

Tej UH - Milli 3,5 %-os l 3 676, 0 , 3 852 

Tej UH 1,5 %-os l 656, 14 871, 2 531 

Tej UH 2,8 % (megszűnése esetén 3,5%) l 4 334, 0 , 950 

Tejberizs - Milli 150 g db 209, 0 , 0 

Tejföl 20 % 0,45 l db 672, 0 , 3 333 

Tejföl 20 %-os 5 l l 1 882, 1 283, 680 

Tejszín - habtejszín 1/1 30 %-os l 1 239, 207, 16 

Tejszín - főző 0,2 l db 0, 0 , 50 

Tejszín - habtejszín 30 % poli 250 ml db 240, 0 , 200 

Tejszín habtejszín UH - Oké 200 ml db 0, 0 , 326 

Tejszínhab spray db 1 785, 1 839, 1 181 

Tömbvaj 5 kg kg 130, 0 , 0 

Trappista sajt kg 1 177, 1 493, 2 471 

Túró Rudi natúr étbevonó 30 g db 2 250, 45, 3 052 

Túróhab - Milli db 18, 0 , 2 140 

Túróvarázs - Milli 150 g db 40, 0 , 0 

Vaj - (Tea) Milli 100 g kg 4, 305, 710 

Vaj - (Tea) Milli 20 g db 15 595, 57 600, 17 900 

Vaj 250 g kg 30, 0 , 0 

Vajkrém kg 182, 0 , 0

Egyes termékeknél a márkanév megjelölése csak az áru jellegének egyértelmű meghatározása érdekében 

történt, az így megjelölt termékek esetében ajánlatkérő az azzal minden szempontból egyenértékű terméket 

is elfogadja. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 15550000-8 


15540000-5 

15530000-2 

15542100-0 

II.1.6) 






Érték 22.756.592.- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 










VAGY 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat x 



1. vállalási ár (Ft) 8 

2. szállítási határidő (óra) 4 

3. eseti lehívás - módosítási idő (óra) 3 

4. késedelmi kötbér (Ft/óra) 2 

5. fizetési határidő (nap) 1 



IV.3.1) 


IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen





/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 94 

- 127952 

2005/05/16 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése TEJTERMEKEK SZALLITASA A HM HONVED KULTURALIS SZOLGALTATO KHT. 

RESZERE 12 HONAPOS IDOTARTAMRA 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: PRIBOMEAT Kft. 

Postai cím: Táblás utca 36-38. 




Telefon: +36-1-377-9464 

E-mail: 

Fax: +36-1-347-0180 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 10.544.276.- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 






Megnevezése TEJTERMEKEK SZALLITASA A HM HONVED KULTURALIS SZOLGALTATO KHT. 

RESZERE 12 HONAPOS IDOTARTAMRA 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: PRIBOMEAT Kft. 

Postai cím: Táblás utca 36-38. 




Telefon: +36-1-377-9464 

E-mail: 

Fax: +36-1-347-0180 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 12.212.316.- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert







adatot: 

VI.2) 









Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: kapcsolat@kozbeszerzesek.tanacsa.hu 

Fax: +36-1-336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 








Telefon: +36-1-336-7776 


Fax: +36-1-336-7778 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 

Távközlési szolgáltatások

6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 











azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak.










D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



Magyar Közút Kht. tájékoztatója az eljárás eredményéről (13098/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Magyar Közút Állami Közútkezelő, Fejlesztő, Műszaki és Információs Közhasznú Társaság 

Postai cím: Fényes Elek út 7-13 




Címzett: Németh Zsolt 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. 

Telefon: +36 42/508-790 

E-mail: nemeth@szabolcs.kozut.hu 

Fax: +36 42/421-416 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozut.hu 









x 



Védelem 


Környezet 






Oktatás 

Egyéb (nevezze meg): országos közutak kezelése 


nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Hídfelújítási munkák Szabolcs-Szatmár-Bereg 

megyében 



tárgyának) 

a) 





A teljesítés helye Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 


b) 

Árubeszerzés

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 






NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerződés hídfelújítási munkák 

elvégzésére Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében 

Az alábbi hídfelújítási munkák elvégzése 

1. híd: Rakamazi Tisza-ártéri Hosszú híd (220 fm) 

Dilatáció csere, részleges kopóréteg csere, tervdokumentáció alapján 

2. híd: Vámosatyai Csaronda-csatorna-híd (6,4 fm) 

Szigetelés és burkolat cseréje, tervdokumentáció alapján 

hidanként 3-3 pl. megvalósulási tervdokumentáció, melyet elektronikus adathordozón is át kell adni. 

Összes mennyiség 2 db híd 

II.1.5) 



Fő tárgy: 45221119-9 74232000-4 


II.1.6) 






Érték 38.787.991 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 





Hirdetmény nélküli tárgyalásos





VAGY 






IV.3.1) 


IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 110 

- 147410 

2008/06/07 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 


A Szerzõdés száma: 

Megnevezése Vállalkozási szerződés hídfelújítási munkák elvégzésére Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Keller-Plusz Építőmérnöki Kft. 

Postai cím: Külterület 058/7 hrsz. 

Város/Község: Hernádnémeti 



Telefon: 46/560-050 

E-mail: kellerplusz@t-online.hu 

Fax: 46/560-051 




Érték 40.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 38.787.991 

Pénznem HUF 

ÁFA nélkül x

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 







adatot: 

VI.2) 

További információk (adott esetben) az eredményhirdetés időpontja: 2008. 08.06. 








Telefon: +36 1/336-7776 

E-mail: 

Fax: +36 1/336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt.323.§ szerint. 







Telefon: +36 1/336-7776

E-mail: 

Fax: +36 1/336-7778 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 

Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat

24 


25 


26 


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 



– az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől


j) 



Monostori Erőd Hadkultúra Központ Kht. 




(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Monostori Erőd Hadkultúra Központ Kht. 

Postai cím: Dunapart 1. 

Város/Község: Komárom 



Címzett: Perjési Emilné 

Telefon: 00 36 34/ 540 582 

E-mail: perjesi.emilne@fort-monostor.hu 

Fax: 00 36 34/ 540 583 












Védelem 


Környezet 





xSzabadidő, kultúra és vallás 

Oktatás 



nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Monostori Erőd 023. számú Árkásztábori épület 

továbbtervezése 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 

Árubeszerzés

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 





A teljesítés helye 2900 Komárom, Dunapart 1. 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási (tervezési) szerződés, melynek 

tárgya a Monostori Erőd Euroregionális Kulturális és Turisztikai Központ (Külső Látogatóközpont) 023. 

számú épület: 

- Ajánlatkérési Műszaki Terveinek (tendertervek) és 

- Komplett Kiviteli Terveinek elkészítése, 

az Ajánlatkérő által korábban már elkészíttetett építési engedélyezési terv és jogerős építési engedély 

alapján. 

Építési engedély száma: 430/1566/6/2008. 

A feladat kiterjed a 023. számú épület kivitelezése során szükséges tervezői művezetési feladatok 

elvégzésére is, melyet az épület próbaüzemének sikeres lezárásáig kell biztosítani. 

Mennyisége: 

Tervezési feladatok elvégzése, mely a Monostori Erőd alábbi épületét érinti: 

- meglevő 023. számú Árkásztábor (laktanyaépület) épület felújításával a „Térségi Turisztikai Információs 

Bázis” épület, Ajánlatkérési Műszaki (tender) terveinek és komplett Kiviteli terveinek az elkészítése 

A 023. számú épület főbb műszaki paraméterei: 

- Bruttó alapterület 950 m2 

- Hasznos alapterület 1526 m2 

- Bruttó szintterület 1900 m2 

- Az épület földszint + 1 emeletes, jelenleg lapos tetős kialakítású, és rendkívül rossz műszaki állapotban 

van. 

Az épületben kialakítandó főbb funkciók: 

- multifunkcionális terek, 

- kerékpáros állomás és szerviz, 

- étterem és látványkonyha, így a konyhatechnológiai terveket is el kell készíteni.. 

A 023. számú épület vonatkozásában az Ajánlatkérő az engedélyezési tervekkel és az építési engedéllyel 

már rendelkezik. 

A tervezéssel érintett terület és az épületek műemléki védettség alatt állnak. 

(Műemléki törzsszám: 10723) 

A leszállítandó terveknek meg kell felelni az Ajánlatkérési Dokumentáció részét képező Közbeszerzési 

Műszaki leírás, a 2003. évi CXXIX. Törvény a közbeszerzésekről (Kbt.), azon belül is kiemelten a Kbt. 58. §a, 

a 162/2004. (V.21.) Kormányrendelet, a 290/2007. (X.31.) Kormányrendelet és a 37/2007.(XII.13.) ÖTM 

rendelet előírásainak. 

Az Ajánlatkérési Műszaki terv részeként a Tervezőnek részletes, minden szakágra kiterjedő, egységes 

formátumú, Főösszesítővel ellátott, tételes (árazatlan) költségvetés kiírást, mennyiségi kimutatással) kell 

szállítani. Egy példány költségvetés kiírást az Ajánlatkérő árazott formában is kér. 

II.1.5) 


Fő tárgy: 74224000-5 



74233400-5 

74232400-8 

74312000-9 

II.1.6) 






Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt 

Meghívásos 





Hirdetmény nélküli tárgyalásos x 





VAGY 






IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KIE/T/001/2008 

IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 

-

(év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 


VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy igen programmal kapcsolatos-e? 


adatot: A projekt - javaslat a Kiemelt projektek Akciótervében nevesítésre került, és amennyiben a 

támogatási szerződés aláírásra kerül, az ÚMFT keretén belül EU forrásból finanszírozásban részesül. 

Azonosító száma: KIEPR-2007-00000009/KDRFU 

VI.2) 

További információk (adott esetben) A szerződéskötés tervezett időpontja 2008. augusztus 06-a volt, az 

eredményhirdetésre 2008. július 28-án került sor. 

Az eljárás eredménytelenül zárult a Kbt. 92. § b) pontja alapján. 

Ajánlatot tevő cég neve és címe: 

W&M Építő, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 

2045 Törökbálint, Napsugár utca 14. 

A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: 

2008. június 12. 








Telefon: 00 36 1 336 7776 

E-mail: ---- 

Fax: 00 36 1 336 7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 50. Címe, 323. § 



Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 


Kategória száma1

Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 

Egyéb szolgáltatások8 9




















D. MELLÉKLET 









b) 







–kizárólagos jogok védelme. x 

d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság tájékoztatója az eljárás eredményéről (12503/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság 

Postai cím: József krt. 6. 




Címzett: 

Telefon: 459-4946 

E-mail: 

Fax: 210-4677 




xMinisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik 








Védelem 


Környezet 






Oktatás 

x 

Egyéb (nevezze meg): fogyasztóvédelem 


nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés határozatlan időre „A 

Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság budapesti épületének és vidéki kirendeltségeinek általános és időszaki 

takarítása” tárgyban 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b)


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 





A teljesítés helye 4024 Debrecen, Vármegyeháza u. 1/a. 

3300 Eger, Kossuth L. u. 9. 

7400 Kaposvár, Fő u. 57. 

7622 Pécs, Bajcsy-Zsilinszky út 14-16. 

7100 Szekszárd, Szent I. tér 11-13. 

9022 Győr, Árpád út 32. 

8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi D. u. 10. 

1088 Budapest, József krt. 6. 

NUTS-kód HU 




II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság budapesti 

épületének és vidéki kirendeltségeinek általános és időszaki takarítása az alábbi helyszíneken kb. 6.272 m2en 

a dokumentációban részletezettek szerint: 

1. részteljesítés: Észak-alföldi Régió 

4024 Debrecen, Vármegyeháza u. 1/a. (kb. 200 m2) 

2. részteljesítés: Észak-magyarországi Régió 

3300 Eger, Kossuth L. u. 9. (kb. 344 m2) 

3. részteljesítés: Dél-dunántúli Régió 

7400 Kaposvár, Fő u. 57. (kb. 439 m2) 

7622 Pécs, Bajcsy-Zsilinszky út 14-16. (kb. 220 m2) 

7100 Szekszárd, Szent I. tér 11-13. (kb. 128 m2) 

4. részteljesítés: Nyugat-dunántúli Régió 

9022 Győr, Árpád út 32. (kb. 152 m2) 

8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi D. u. 10. (kb. 145 m2) 

5. részteljesítés: Közép-magyarországi Régió 

1088 Budapest, József krt. 6. (kb. 4.644 m2, műemlék épület) 

A megadott négyzetméteradatoktól + 20 %-os eltérés lehetséges. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 74731000-2 


II.1.6) 






Érték Érték 1. és 2. részteljesítés: Rendszeres takarítás: 12,-/m2, Nagytakarítás: 96,-/m2, Szőnyegtisztítás: 

420,-/m2, Üvegtisztítás: 108,-/m2, Függönytisztítás: 282,-/m2, Textiltisztítás: 285,6,-/kg. 3. részteljesítés: 

Rendszeres takarítás: 52,2,-/m2, Nagytakarítás: 144,-/m2, Szőnyegtisztítás: 120,-/m2, Üvegtisztítás: 108,-/ 

m2, Függönytisztítás: 672,-/m2, Textiltisztítás: 240,-/kg. 4. részteljesítés: Rendszeres takarítás: 38,4,-/ 

m2, Nagytakarítás: 144,-/m2, Szőnyegtisztítás: 120,-/m2, Üvegtisztítás: 108,-/m2, Függönytisztítás: 672,-/

m2, Textiltisztítás: 240,-/kg. 5. részteljesítés: Rendszeres takarítás: 13,8,-/m2, Nagytakarítás: 144,-/m2, 

Szőnyegtisztítás: 120,-/m2, Üvegtisztítás: 108,-/m2, Függönytisztítás: 672,-/m2, Textiltisztítás: 240,-/kg 

Pénznem HUF 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val x 

ÁFA (%) 20,00 , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 










VAGY 




1. Rendszeres takarítás ajánlati ára (Ft/ m2) 55 

2. Nagytakarítás ajánlati ára (Ft/m2) 14 

3. Szőnyegtisztítás ajánlati ára (Ft/m2) 4 

4. Üvegtisztítás ajánlati ára(Ft/m2) 4 

5. Függönytisztítás ajánlati ára (Ft/m2) 4 

6. Textiltisztítás ajánlati ára (Ft/kg) 4 

7. Árváltozás mértéke (%) 5 

8. MSZ 28001:2008 (OHSAS 18002:2007) - vagy 10 

azzal egyenértékű - Munkahelyi egészségvédelem 

és biztonság irányítási rendszere vonatkozó 

érvényes tanúsítvány megléte 



IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) - 

IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 



A hirdetmény száma a HL-ben: 2008

S 83 

- 113045 

2008/04/29 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság debreceni kirendeltségének általános és időszaki 

takarítása 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: EMIL ÉS TÁRSAI Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 

Postai cím: Bécsi út 254. 

Város/Község: Debrecen 



Telefon: - 

E-mail: - 

Fax: - 

Internetcím (URL): - 



Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték Rendszeres takarítás: 12,-/m2, Nagytakarítás: 96,-/m2, Szőnyegtisztítás: 420,-/m2, Üvegtisztítás: 

108,-/m2, Függönytisztítás: 282,-/m2, Textiltisztítás: 285,6,-/kg 

Pénznem HUF 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val x 

ÁFA (%) 20 , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert


arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú 

ajánlatot tett? 

igen 

nem X 

V.7) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgátatás kirívóan alacsony volt? 

igen 

nem X 




Megnevezése A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság egri kirendeltségének általános és időszaki takarítása 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: EMIL ÉS TÁRSAI Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 

Postai cím: Bécsi út 254. 




Telefon: - 

E-mail: - 

Fax: - 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték Rendszeres takarítás: 12,-/m2, Nagytakarítás: 96,-/m2, Szőnyegtisztítás: 420,-/m2, Üvegtisztítás: 

108,-/m2, Függönytisztítás: 282,-/m2, Textiltisztítás: 285,6,-/kg 

Pénznem HUF 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val x 

ÁFA (%) 20 , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert


arányának megjelölése (ha ismert) V.6.) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú 


igen 

nem X 

V.7) Volt-e érvéyntelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? 

igen 

nem X 




Megnevezése A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság vidéki kirendeltségeinek általános és időszaki 

takarítása 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Sabina 2000 Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 

Postai cím: Ságvári út 4. 

Város/Község: Erdőkürt 



Telefon: - 

E-mail: - 

Fax: - 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték Rendszeres takarítás: 52,2,-/m2, Nagytakarítás: 144,-/m2, Szőnyegtisztítás: 120,-/m2, Üvegtisztítás: 

108,-/m2, Függönytisztítás: 672,-/m2, Textiltisztítás: 240,-/kg 

Pénznem HUF 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val x 

ÁFA (%) 20 , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert


arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú 


igen 

nem X 

V.7) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? 

igen 

nem X 




Megnevezése A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság vidéki kirendeltségeinek általános és időszaki 

takarítása 

V.1) 


V.2) 








Telefon: - 

E-mail: - 

Fax: - 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Pénznem HUF 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val x 

ÁFA (%) 20 , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert


arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozat 


igen 

nem X 


igen 

nem X 




Megnevezése A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság budapesti épületének általános és időszaki takarítása 

V.1) 


V.2) 








Telefon: - 

E-mail: - 

Fax: - 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Pénznem HUF 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val x 

ÁFA (%) 20 , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert


arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú 


igen 

nem X 


igen 

nem X 





adatot: 

VI.2) 

További információk (adott esetben) Az eredményhirdetés időpontja: 2008. július 4. 9.00 óra 








Telefon: 336-7776 

E-mail: 

Fax: 336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2) 

bekezdése szerint 







Telefon: 336-7776 

E-mail: 

Fax: 336-7778 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 





3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat.
















D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



Nemzeti Hírközlési Hatóság tájékoztatója az eljárás eredményéről (12748/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Nemzeti Hírközlési Hatóság 

Postai cím: Ostrom u. 23-25. 




Címzett: - 

Telefon: 468-0500 

E-mail: - 

Fax: 468-0509 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): - 

A felhasználói oldal címe (URL): - 


xMinisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik 








Védelem 


Környezet 






Oktatás 

x 

Egyéb (nevezze meg): informatika és hírközlés 


nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés a Nemzeti Hírközlési Hatóság 

munkavállalói megelőző egészségügyi szűrővizsgálatának ellátására 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 

Árubeszerzés

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 




hirdetménynek a közzétételével? nem 

A teljesítés helye A nyertes ajánlattevő által megajánlott, Budapest közigazgatási területén található 

helyszín. 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerződés a Nemzeti Hírközlési 

Hatóság munkavállalói megelőző egészségügyi szűrővizsgálatának ellátására 

Összesen 440 - 20 % fő. 

A jelű vizsgálat: 12 - 20 % fő. 

B jelű vizsgálat: 70 - 20 % fő. 

C jelű vizsgálat: 358 - 20 % fő. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 85140000-2 


II.1.6) 






Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt 

Meghívásos 







IV.2) bírálati szempontok



VAGY 




1. „A” jelű teljes körű szűrővizsgálat nettó ajánlati ára 

(Ft/fő) 

2. „B” jelű teljes körű szűrővizsgálat nettó ajánlati ára 

(Ft/fő) 

3. „C” jelű alapszűrés nettó ajánlati ára (Ft/fő) 64 

4. Az orvosi rendelő ajánlatkérő székhelyétől való 20 

távolsága (m) 



IV.3.1) 


IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 

- 

(év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 


A Szerzõdés száma: 

Megnevezése 

V.1) 

A szerződéskötés dátuma: (év/hó/nap) 

V.2) 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

3 

13

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 





Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 


arányának megjelölése (ha ismert) - 





adatot: - 

VI.2) 

További információk (adott esetben) 1. Az eredményhirdetés időpontja: 2008.08.05. 8.00 óra. Az eljárás a 

Kbt. 92. § g) pontja alapján eredménytelen volt, mert a Közbeszerzési Döntőbizottság megsemmisítette az 

ajánlatkérő döntéseit, és az ajánlatkérő új közbeszerzési eljárás lefolytatását határozta el. 

2. A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése: - 

3. Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok 

száma: 

Budai Egészségközpont Kft. (1126 Budapest, Nagy Jenő u. 8.) 

Medicover Egészségközpont ZRt. (1037 Budapest, Montevideo u. 5.) 

Vasútegészségügyi KHT. (1068 Budapest, Rippl Rónai u. 37.) 

Az eljárást megindító 3934/2008 számú ajánlati felhívás a Közbeszerzési Értesítőben 2008. március 14-én 

jelent meg. 








Telefon: 336-7776 

E-mail: - 

Fax: 336-7778 




Postai cím: 


Postai irányítószám:

Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 322-324. §-ai 

szerint, különös tekintettel a Kbt. 323. §-ának (2)-(4) bekezdéseiben foglaltakra 







Telefon: 336-7776 

E-mail: - 

Fax: 336-7778 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 

Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások


Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 







–kizárólagos jogok védelme.

d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. tájékoztatója 

az eljárás eredményéről (13284/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. 

Postai cím: Váci út 45. 




Címzett: Közbeszerzési Osztály 

Telefon: (36 1) 270-9284 

E-mail: kozbeszerzes@nif.hu 

Fax: (36 1) 270-9285 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu 







xKözjogi szervezet 




Védelem 


Környezet 






Oktatás 

x 

Egyéb (nevezze meg): közlekedési infrastruktúra 


nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés SZ005 - K570.02 Villány elkerülő utak tervezési és 

engedélyezési munkái 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b)


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 





A teljesítés helye Pécs 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tervezési szerződés, K570.02 Villány elkerülő 

utak tervezési és engedélyezési munkái 

II.1.5) 



Fő tárgy: 74232000-4 


74222000-1 

II.1.6) 






Érték 13.200.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 










VAGY






IV.3.1) 


IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 103 

- 138342 

2008/05/29 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése Tervezési szerződés - K570.-02 Villány elkerülő utak tervezési és engedélyezési munkái 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Via Futura Kft 

Postai cím: Somlói út 74 




Telefon: (36 1) 336-0587 

E-mail: viafutura@viafutura.hu 

Fax: (36 1) 336-0588 




Érték 19500000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 13200000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


igen 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert x 







adatot: 

VI.2) 









Telefon: (36-1) 336-7777 

E-mail: - 

Fax: (36-1) 336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 








Telefon: (36-1) 336-7777 

E-mail: - 

Fax: (36-1) 336-7778 


VI.4) 

E hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/18 (év/hó/nap)

C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e) 



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



Pannon Egyetem tájékoztatója az eljárás eredményéről (12526/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Pannon Egyetem 

Postai cím: Egyetem u. 10. 

Város/Község: Veszprém 


Ország: HU 

Címzett: Kövecsesné Tóth Ágnes Vagyongazdálkodási és Közbeszerzési igazgató 

Telefon: +36/88/624-000 

E-mail: csczene@almos.uni-pannon.hu 

Fax: +36/88/624-504 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vein.hu 









x 

Egyéb (nevezze meg): Felsőoktatási Intézmény 


Védelem 


Környezet 






xOktatás 



nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási szerződés utalványok beszerzésére 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel x

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye Pannon Egyetem, Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság H-8200 Veszprém, Egyetem 

u. 10. "B" épület fsz. Keszthely: H-8360 Keszthely, Deák F. u. 16. "A" épület II. Deák F. u. 16. 'A' épület II. 

emelet 274. szoba 

NUTS-kód HU213, HU223 

c) 






NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Pannon Egyetem alkalmazottai részére 

adómentes étkezési utalványok (melegétel-utalvány, hideg étkezési utalvány) beiskolázási utalvány, 

ajándékvásárlási utalványbeszerzésére és kapcsolatos szolgáltatások biztosítására irányuló szállítási 

szerződés. Teljes munkaidőben, illetve részmunkaidőben foglalkozott dolgozók esetében havi óraszám 

függvényében évente: 

- 11 736 db meleg-utalvány 

- 336 db hideg étkezési utalvány 

- 420 db beiskolázási utalvány 

- 1000 db ajándékvásárlási utalvány 

A fenti mennyiségektől a szerződés időtartama alatt -15 %-os eltérés lehetséges. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 22867000-5 


II.1.6) 






Érték 478 379 468 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 



Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos







VAGY 




Ajánlati ár (utalványok névértéke után számított 

kezelési költség százalékosan meghatározva három 

tizedes jegyig) a) 1 db melegétel-utalvány kezelési 

költsége, súlyszám: 15; b) 1 db hideg étkezési 

utalvány kezelési költsége, súlyszám: 15; c) 1 db 

beiskolázási utalvány kezelési költsége, súlyszám: 

15; d) 1 db ajándékvásárlási utalvány kezelési 

költsége, súlyszám: 15. 15; 

Szállítási határidő vállalása (nap) 30 



IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) EU-VKI-850-02-08 

IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 101 

- 135663 

2008/05/23 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Accor Services Magyarország Kft. 

Postai cím: Kéthly Anna tér 1. 




Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

60




Érték 474 53 400 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 


Érték 478 379 468 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 







adatot: 

VI.2) 









Telefon: + 36/1/336-7776 


Fax: + 36/1/336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail:

Fax: 



rovatot) 








Telefon: +36/1/336-7776 


Fax: +36/1/336-7778 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 

Szállodai és éttermi szolgáltatások

18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e)



f) 



g) 


egyikének 

h) 





j) 



Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András 

Oktatókórháza tájékoztatója az eljárás eredményéről (13336/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Oktató Kórház 

Postai cím: Szent István u. 68. - Gazdasági Igazgató titkársága 

Város/Község: Nyíregyháza 


Ország: HU 

Címzett: Somogyi Imre - Gazdasági igazgató-helyettes 

Telefon: +36 (42) 465642 

E-mail: kozbeszerzes@josa.hu 

Fax: +36 (42) 465641 










x 

Egyéb (nevezze meg): Megyei költségvetési szerv - kórház 


Védelem 


Környezet 






Oktatás 



nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés - Parkfenntartás 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 

Árubeszerzés

Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 




hirdetménynek a közzétételével? igen 

A teljesítés helye Ajánlatkérő székhelye és telephelyei 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tárgya: Vállalkozási szerződés Ajánlatkérő 

parkfenntartási, kézi és gépi területtakarítási, valamint kézi hó- és síkosságmentesítési munkáinak 

elvégzésére. 

Mennyisége: A Szabolcs-Szatár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Oktató Kórház székhelye 

és három telephelye szilárd burkolatu és zöld területeinek fenntartási és takarítási feladatainak ellátása 

összesen 129.749 m2 felületen. 

A teljesítés helyei: 

- Nyíregyháza, Szent István út 68. (76.365 m2) 

- Nyíregyháza, Sóstói út 62. (52.802 m2) 

- Nyíregyháza, Víz út 9. (462 m2) 

- Nyíregyháza, Debreceni út 12. (120 m2) 

A fent megjelölt térmértékek tájékoztató jellegűek, azoktól +10% eltérés lehetséges. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 77313000-7 


90212000-6 

II.1.6) 






Érték 52.800.000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 




Nyílt x 

Meghívásos 

Gyorsított meghívásos









VAGY 






IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 4.01.08.012 

IV.3.2) 






/S 

- 

(év/hó/nap) 




/S 103 

- 138340 

2008/05/29 (év/hó/nap) 



/S 

- 

(év/hó/nap) 



Megnevezése Vállalkozási szerződés 

V.1) 


V.2) 



Hivatalos név: Tulipa KFT 

Postai cím: Bottyán János u. 10. 



Ország: HU 

Telefon: +36 (42) 504 902 

E-mail: krajnyak.csaba@tulipakert.hu 

Fax: +36 (42) 504 902 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) ,


Érték 52.800.000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) , 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


(%) 

Nem ismert 







adatot: 

VI.2) 

További információk (adott esetben) Határozatlan idejű szerződés, a II.2.1) és az V.4) pontban rögzített érték 

4 évre vonatkozó nettó ellenérték. 







Ország: HU 

Telefon: +36 1 336 7776 

E-mail: . 

Fax: +36 1 336 7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2) bekezdés 

szerint. 

VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be





Ország: HU 

Telefon: +36 1 336 7776 

E-mail: . 

Fax: +36 1 336 7778 


VI.4) 


C. MELLÉKLET 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 


7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 

Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások

21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 





















D. MELLÉKLET 









b) 








d) 



e) 



f) 



g)


egyikének 

h) 





j) 



Alba Volán Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (12746/2008) 



(352) 29 29 42 670 



TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN 



Hivatalos név: Alba Volán Zrt., Balaton Volán Zrt. 

Postai cím: Pf. 5., Pf. 77. 

Város/Község: Székesfehérvár, Veszprém 

Postai irányítószám: 8002, 8200 

Ország: HU, HU 

Címzett: - 

Telefon: 36/22/538-700, 36/88/590-689 

E-mail: - 

Fax: 36/22/538-710, 36/88/590-652 




Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása 

Villamosenergia 



Víz 



xVárosi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások 





II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés lízingszerződés 



tárgyának) 

(a) 


Kivitelezés 



A teljesítéshelye 

NUTS-kód 

(b) 


Adásvétel 

Bérlet 

Lízing x 



A teljesítés helye HU 

NUTS-kód HU211, HU213 

(c) 



Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a 

hirdetménynek a közzétételével?


NUTS-kód 

II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) 


Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) 

II.1.4) 

A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása zártvégű lízingszerződés helyi és helyközi szóló és 

csuklós autóbuszok beszerzésére 

II.1.5) 



Fő tárgy: 34121000-1 


50113000-0 

II.1.6) 


II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót 

beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye 

szakaszt) 

Érték 16.168.318,- 

Pénznem CHF 

HÉA nélkül x 

HÉA-val 

HÉA (%) 

, 

vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / 


Pénznem 

HÉA nélkül 

HÉA-val 

HÉA (%) 

, 




Nyílt x 

Meghívásos 



A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet 

IV.2) Bírálati szempontok 

IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a 

bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) 


vagy 


IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem 


IV.3.1) 


IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen 

Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): 


Előminősítési hirdetmény 

Ajánlati/Részvételi felhívás x 


Hirdetmény száma a HL-ben: 2008, 2008 

/S 103, 128

- 138475, 169264 , 

dátum: 2008/05/29, 2008/07/04 (év/hó/nap) 



/S 

- , 


V. szakasz: Az eljárás eredménye 

V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke 

A szerződés száma TZP110/2008 

megnevezése lízingszerződés 

(A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, 

amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) 

V.1.1) 

A szerződés kötés dátuma: 2008/07/30 (év/hó/nap) 

V.1.2) 

A benyújtott ajánlatok száma: 1 

V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe 

Hivatalos név: CIB Lízing Zrt. 




Ország: HU 

Telefon: 36 1 485 9800 

E-mail: - 

Fax: 36 1 489 6723 


V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) 

Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) 

Érték 1.230.000.000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 9.762.600,- 

Pénznem CHF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / 


Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: 

vagy a hónapok számát: 

V.1.5 ) 

Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? 

(adott esetben) igen 

Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő 

teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): 


Pénznem: 

Arány (rész): 

, (%)

Nem ismert x 



V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): 

Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 

Pénznem: 

------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) 

----------------------- 

V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ 

A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők 

kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők 

az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. 

(Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem 

adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) 

A szerződés száma 

Megnevezése 

V.2.1) 

A benyújtott ajánlatok száma: 

V.2.2) 

A megkötött szerződések száma: 



Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 

A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): 

Pénznem: 

V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa 

Európai Közösség 

Nem Európai Közösség Ország: 

V.2.6) Bírálati szempontok 


VAGY 


V.2.7) 

A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? 

V.2.8) 

Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? 

---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány 

használható )-------------- 







V.1.1) 


V.1.2) 





Város/Község: Budapest


Ország: HU 

Telefon: 36 1 485 9800 

E-mail: - 

Fax: 36 1 489 6723 




Érték 615.000.000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 3.453.358,- 

Pénznem CHF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert x 





Pénznem: 


----------------------- 








Megnevezése 

V.2.1) 


V.2.2) 


V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe


Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 


Pénznem: 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 







V.1.1) 


V.1.2) 







Ország: HU 

Telefon: 36 1 485 9800 

E-mail: - 

Fax: 36 1 489 6723 




Érték 420.000.000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 2.952.360,- 

Pénznem CHF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

,



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert x 





Pénznem: 


----------------------- 








Megnevezése 

V.2.1) 


V.2.2) 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 


Pénznem: 






VAGY 


V.2.7) 

A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett?

V.2.8) 



használható )-------------- 







V.1.1) 

A szerződés kötés dátuma: (év/hó/nap) 

V.1.2) 







Ország: HU 

Telefon: 36 1 485 9800 

E-mail: - 

Fax: 36 1 489 6723 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert 


arányának megjelölése (ha ismert)



Pénznem: 


----------------------- 








Megnevezése 

V.2.1) 


V.2.2) 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 


Pénznem: 


Európai Közösség x 




VAGY 


V.2.7) 

A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem 

V.2.8) 

Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem 


használható )-------------- 







V.1.1) 


V.1.2) 







Ország: HU 

Telefon: 36 1 485 9800

E-mail: - 

Fax: 36 1 489 6723 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert 





Pénznem: 


----------------------- 








Megnevezése 

V.2.1) 


V.2.2) 




Postai cím: 

Város/Község:


Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 


Pénznem: 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 







V.1.1) 


V.1.2) 







Ország: HU 

Telefon: 36 1 485 9800 

E-mail: - 

Fax: 36 1 489 6723 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert 





Pénznem: 


----------------------- 








Megnevezése 

V.2.1) 


V.2.2) 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 


Pénznem: 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 

Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem


használható )-------------- 


VI.1) 

A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? 

Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható 


VI.2) 

További információ (adott esetben) 







Ország: HU 

Telefon: 36 1 336 7776 

E-mail: - 

Fax: 36 1 336 7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) 

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 2003. évi CXXIX. tv. 

323. § szerint 


Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa 




Ország: HU 

Telefon: 36 1 336 7747 

E-mail: - 

Fax: 36 1 336 7799 


VI.4) 


C. melléklet 

A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák 


Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 

Pénzügyi szolgáltatások: 

(a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 

7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 

Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 

27 

Egyéb szolgáltatások 

1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 


3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 








kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az 

ajánlatkérő teljesíti . 

6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 

7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 

8 A munkaszerződések kivételével. 

D. melléklet 

Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban 

hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása 

A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. 

(Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) 




– Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra 

b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben 

meghatározott feltételek szerint 

c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő 

képes teljesíteni, a következő okok miatt: 

- műszaki-technikai, 

- művészeti vagy 

- a kizárólagos jogok védelme. 

d) 

Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel 

összhangban 

e) 

Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott 


f) 

Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás 

megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően 

g) 


egyikétől 

h) 




– csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében 

j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén

Bakony Volán Zrt. tájékoztatója az eljárás 

eredményéről egyes ágazatokban (13323/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Bakony Volán Zrt. 

Postai cím: Bányabekötő út 3. 

Város/Község: Várpalota 


Ország: HU 

Címzett: Bakony Volán Zrt. 

Telefon: 88-472-388 

E-mail: bakonyvolan@bakonyvolan.hu 

Fax: 88-479-401 








Víz 








II.1.1) 




tárgyának) 

(a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

(b) 


Adásvétel x 

Bérlet 

Lízing 



A teljesítés helye Magyarország 

NUTS-kód HU 

(c) 


Szolgáltatási kategória




NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Azonos gyártótól származó 2 db új helyi szóló midi 

és 2 db új helyközi szóló midi autóbusz beszerzése szállítási szerződés alapján, forgalomba helyezéssel. 

Ajánlatkérő vételi jogot alapít további 2-2 db új helyi és helyközi szóló midi autóbusz megvásárlására. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 34121000-1 


II.1.6) 




szakaszt) 

Érték 205 600 000 

Pénznem HUF 


HÉA-val 

HÉA (%) 

, 



Pénznem 

HÉA nélkül 

HÉA-val 

HÉA (%) 

, 




Nyílt x 

Meghívásos 








vagy 




IV.3.1) 


IV.3.2) 






Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény

Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 

/S 110 

- 147999 , 

dátum: 2008/06/07 (év/hó/nap) 



/S 

- , 




A szerződés száma 1 

megnevezése Szállítási szerződés 



V.1.1) 


V.1.2) 



Hivatalos név: Quattro Ker Debrecen Kft. 

Postai cím: Kolónia u. 1/a. 



Ország: HU 

Telefon: +36-52-500-940 

E-mail: 

Fax: +36-52-500-940 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 205 600 000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 


(adott esetben) nem 




Pénznem:


, (%) 

Nem ismert 





Pénznem: 


----------------------- 








Megnevezése Szállítási szerződés 

V.2.1) 


V.2.2) 

A megkötött szerződések száma: 1 


Hivatalos név: Quattro Ker Debrecen Kft. 

Postai cím: Kolónia u. 1/a. 



Ország: HU 

Telefon: +36-52-500-940 

E-mail: 

Fax: +36-52-500-940 


V.2.4) 

A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): 205 600 000 

Pénznem: HUF 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 


VI.1) 




VI.2) 

További információ (adott esetben) Az eredményhirdetés időpontja: 2008.08.05. 





Város/Község: Budapest


Ország: HU 

Telefon: +36-1/336-7777 

E-mail: 

Fax: +36-1/336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 2003. évi CXXIX. tv. 

323. § szerint. 






Ország: HU 

Telefon: +36-1/336-7747 

E-mail: 

Fax: +36-1/336-7799 


VI.4) 


C. melléklet 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 



7 


8 


9 


10 


11 


12




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 

















D. melléklet 








– Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra

) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben 







d) 


összhangban 

e) 



f) 



g) 


egyikétől 

h) 






Kisalföld Volán Közlekedési Zrt. tájékoztatója az 

eljárás eredményéről egyes ágazatokban (12784/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Kisalföld Volán Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság 

Postai cím: Ipar u. 99. 

Város/Község: Győr 

Postai irányítószám: 9027. 


Címzett: Műszaki Igazgatóság 

Telefon: 36 96 622 122 

E-mail: 

Fax: 36 96 622 185 








Víz 








II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Lízingszerződés 



tárgyának) 

(a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

(b) 


Adásvétel 

Bérlet 

Lízing x 



A teljesítés helye 9027. Győr, Ipar u. 99. 


(c) 






NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása 6db+100 % azonos típusú új szóló elővárosi kivitelű 

autóbusz zártvégű pénzügyi lízingje 

II.1.5) 



Fő tárgy: 34121000-1 


66140000-3 

II.1.6) 




szakaszt) 

Érték 4.209.024 

Pénznem CHF 


HÉA-val 

HÉA (%) - 

, 

vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat - / 

legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat - 

Pénznem - 

HÉA nélkül 

HÉA-val 

HÉA (%) - 

, 




Nyílt x 

Meghívásos 








vagy 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) III-4/2007 

IV.3.2) 






Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény

Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 

/S 108 

- 145148 , 

dátum: 2008/06/05 (év/hó/nap) 



/S 

- , 




A szerződés száma 10-1104-08 

megnevezése Lízingszerződés 



V.1.1) 


V.1.2) 








Telefon: 06-1 485 9800 

E-mail: 

Fax: 06 1 489 6779 




Érték 600.000.000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 4.209.024 

Pénznem CHF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat - 

Pénznem - 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


vagy a hónapok számát: - 

V.1.5 ) 






Pénznem:


, (%) 

Nem ismert x 




Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): - 

Pénznem: - 


----------------------- 








Megnevezése 

V.2.1) 


V.2.2) 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


V.2.4) 


Pénznem: 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 


VI.1) 




VI.2) 

További információ (adott esetben) VI.2.1. Az eredményhirdetés időpontja (adott esetben): 

2008. augusztus 05. 

IV.2.1) Bírálati szempontok 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat X a következő részszempontok alapján 

Részszempontok Súlyszámok 

1. Ellenszolgáltatás összege 0,5

2. A 60/1992. (IV.1.) Korm. Rendelet 1/A melléklete szerint számolt fajlagos üzemanyag felhasználás 0,2 

3. A felépítményi részek rozsdásodástól mentességéért vállalt jótállás időtartama 0,1 

4. A jótállási kötelezettség vállalás időtartama a teljes autóbuszra vonatkozóan 0,05 

5.A főegységek főjavítás nélkül vállalt futásteljesítménye km-ben 0,15 

Az 5. pontnál az egyes főegységek műszaki értéküknek megfelelően a következő súllyal szerepelnek: 

motor 0,05 

nyomatékváltó 0,04 

hátsó futómű 0,03 

első futómű 0,02 

kormánymű 0,01 








Telefon: 336-7776 

E-mail: 

Fax: 336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-a szerint. 






Ország: Magyarország: 

Telefon: 336-7776 

E-mail: 

Fax: 336-7778 


VI.4) 


C. melléklet 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 



7 


8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 

















D. melléklet 
















d) 


összhangban 

e) 



f) 



g) 


egyikétől 

h) 






Mátrai Erőmű ZRt. tájékoztatója az eljárás 

eredményéről egyes ágazatokban (12812/2008) 



(352) 29 29 42 670 






Hivatalos név: Mátrai Erőmű ZRt 

Postai cím: Erőmű u. 11. 

Város/Község: Visonta 



Címzett: Valaska Szabolcs Osztályvezető helyettes 

Telefon: 06/37/334-215 

E-mail: szabolcs.valaska@mert.hu 

Fax: 06/37/334-096 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mert.hu 




xVillamosenergia 


xSzén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése 

Víz 



Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások 





II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés ME ZRt 19/2008 



tárgyának) 

(a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

(b) 


Adásvétel 

Bérlet 

Lízing 


Ezek kombinációja/Egyéb x 

A teljesítés helye Mátrai Erőmű ZRt. 3271 Visonta, Erőmű u. 11. Mátrai Erőmű ZRt. Bükkábrány Bánya, 3422 

Bükkábrány Külterület 

NUTS-kód HU 

(c) 






NUTS-kód 




II.1.4) 

A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása A keretmegállapodás a közbeszerzésekről szóló 

2003. évi CXXIX törvény (továbbiakban Kbt.) V. fejezete 15. címe szerinti tárgyalásos közbeszerzési eljárás 

eredményeként került megkötésre.Az időszakos előzetes tájékozató hirdetmény eljárás megindítására 

egyes ágazatokban az Európai Unió Hivatalos Lapjában (TED adatbank) 2007/S135-166542 számon, került 

meghirdetésre. 

A Közbeszerzési Értesítőben KÉ-10755/2007 számon 25814 oldalon 2007.07.20. jelent meg tájékoztatás 

céljából. „A Mátrai Erőmű ZRt. részére új gyártású és felújított szállítószalag hevederek szállítása 

2006-2009. években” tárgyban különös, időszakos előzetes tájékoztatóval indított, részvételi felhívást 

tartalmazó, keretmegállapodás megkötésére irányuló tárgyalásos közbeszerzési eljárást írt ki a 

közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX törvény alapján. A keretmegállapodás 2007. 12. 22.-én, 48 

(negyvennyolc) hónapos időtartamra került megkötésre, a Kbt. V. fejezet 15. címe szerint lefolytatott 

tárgyalásos közbeszerzési eljárás eredményeként. 

Az alábbi táblázat tartalmazza az ajánlattételre felkért ajánlattevőket, valamint a megrendelt mennyiséget és 

a nevesített opciót. 

I. típus csoport (új textilbetétes gumiheveder) 

Rész megnevezése; ContiTech Kft. ; BIT Kft. ; Euro Gumi Kft. ; Stomil ; Sempertrans ; Metal Carbon Kft. ; 

Fix mennyiség;Nevesített opció 

1. rész; B=1000mm; EP 800/4 12/4 Y; X ; X ; X ; ; ; ; 0; 0 












13. rész; B=1400mm; EP 2000/4+1 8/4 Y; X ; X ; X ; ; ; ; 1000; 500 

14. rész; B=1800mm; PP 1500/6 22TT/12 X; X ; ; X ; ; ; ; 0; 0 

II. típus csoport (új acélbetétes gumiheveder) 


Fix mennyiség;Nevesített opció 

15. rész; B=1800mm; ST 630 8/4 X; ; X ; X ; ; X ; ; 0; 0 

16. rész; B=1400mm; ST 1000 16/7 X; ; X ; X ; ; X ; ; 127; 254 

17. rész; B=1600mm; ST 1000 14T/6 X; ; X ; ; X ; X ; ; 208; 208 

18. rész; B=1200mm; ST 1000 20T/7 X; ; X ; X ; ; X ; ; 235; 0 

19. rész; B=1400mm; ST 1000 20T/7 X; ; X ; X ; ; X ; ; 0; 0 



22. rész; B=1400mm; ST 1600 16/7 X; X ; ; ; X ; X ; ; 1140; 0 




26. rész; B=1600mm; ST 1800 18T/10T X; ; X ; X ; ; X ; ; 0; 0 




III. típus csoport (felújított acélbetétes gumiheveder) 


Fix mennyiség;Nevesített opció

30. rész; B=1400mm; ST 1600 16/7 X; ; ; X ; ; ; X; 0; 0 

31. rész; B=1600mm; ST 1600 16/7 X; ; ; X ; ; ; X; 0; 0 

32. rész; B=1600mm; ST 2500 16/7 X; ; ; X ; ; ; X; 0; 0 

II.1.5) 



Fő tárgy: 29221723-8 


II.1.6) 




szakaszt) 

Érték 3.874.720,- 

Pénznem EUR 


HÉA-val 

HÉA (%) 

, 



Pénznem 

HÉA nélkül 

HÉA-val 

HÉA (%) 

, 




Nyílt 

Meghívásos 








vagy 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) ME ZRt 19/2008 

IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre nem 




Ajánlati/Részvételi felhívás 



/S 

- , 




/S 

- ,





megnevezése ME ZRT 19/2008 



V.1.1) 


V.1.2) 



Hivatalos név: ContiTech Rubber Industrial Kft 

Postai cím: Budapesti út.10 




Telefon: +36 / 1/401-0712 

E-mail: 

Fax: +36/1/401-0713 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 1.161.711,- 

Pénznem EUR 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert 





Pénznem:


----------------------- 








Megnevezése ME ZRT 19/2008 

V.2.1) 


V.2.2) 



Hivatalos név: ContiTech Rubber Industrial Kft 

Postai cím: Budapesti út.10 




Telefon: +36 / 1/401-0712 

E-mail: 

Fax: +36/1/401-0713 


V.2.4) 

A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): 1.161.711,- 

Pénznem: EUR 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 







V.1.1) 

A szerződés kötés dátuma: 2008/08/ 05 (év/hó/nap) 

V.1.2) 



Hivatalos név: Sempertrans Beltchatow S.A 

Postai cím: Transportowa 5 

Város/Község: Rogowiec ul. 


Ország: Lengyelország 

Telefon: (+48 44) 731 53 15 

E-mail: 

Fax: (+48 44)731 35 15 

Internetcím (URL):



Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 2.436.309,- 

Pénznem EUR 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert 





Pénznem: 


----------------------- 









V.2.1) 


V.2.2) 



Hivatalos név: Sempertrans Beltchatow S.A 

Postai cím: Transportowa 5 

Város/Község: Rogowiec ul. 



Telefon: (+48 44) 731 53 15

E-mail: 

Fax: (+48 44)731 35 15 


V.2.4) 

A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): 2.436.309,- 

Pénznem: EUR 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 







V.1.1) 

A szerződés kötés dátuma: 2008/08/ 05 (év/hó/nap) 

V.1.2) 



Hivatalos név: Stomil Wolbrom S.A 

Postai cím: Maja 100 u 

Város/Község: Wolbrom 1 



Telefon: 06/1/253-5038 

E-mail: 

Fax: 06/1/253-5030 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 276.700,- 

Pénznem EUR 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%)

, 



V.1.5 ) 






Pénznem: 


, (%) 

Nem ismert 





Pénznem: 


----------------------- 









V.2.1) 


V.2.2) 



Hivatalos név: Stomil Wolbrom S.A 

Postai cím: Maja 100 u 

Város/Község: Wolbrom 1 



Telefon: 06/1/253-5038 

E-mail: 

Fax: 06/1/253-5030 


V.2.4) 

A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): 276.700,- 

Pénznem: EUR 






VAGY 


V.2.7) 


V.2.8) 



használható )-------------- 


VI.1)



hivatkozási alapot: - 

VI.2) 

További információ (adott esetben) - 








Telefon: +36-1/336-7777 

E-mail: 

Fax: +36-1/336-7779 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 










Telefon: +36-1/336-7776 


Fax: +36-1/336-7778 


VI.4) 


C. melléklet 



Tárgy 

1 


2 



3 


4 


5 


6 



7 

Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások

8 


9 


10 


11 


12 




13 


14 


15 


16 



Tárgy 

17 


18 


19 


20 


21 


22 


23 


24 


25 


26 


27 

















D. melléklet
















d) 


összhangban 

e) 



f) 



g) 


egyikétől 

h) 





j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x

Kmét. és Térsége Társ.Települések Szennyvíz. és 

Tisztítótelep Tul.Képv. KMJV Önk módosítása (13358/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Kecskemét és Térsége Társult Települések Szennyvízcsatorna és Tisztítótelep 

Tulajdonközössége képviseletében Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata 

Postai cím: Kossuth tér 1. 




Címzett: dr. Zombor Gábor polgármester 

Telefon: 36-76-513-580 

E-mail: kozbeszerzes@kecskemet.hu 

Fax: 36-76-481-177 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kecskemet.hu 



















Egyéb 



Védelem 








Oktatás 

Egyéb 








a) Építési beruházás x

Kivitelezés 

Tervezés és kivitelezés x 



H-6000 Kecskemét 

Hrsz: 8360/2 



Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 





NUTS-kód 














számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 



Egyösszegű átalányáras szerződés „A kecskeméti agglomeráció szennyvízelvezetési- és tisztítási 

rendszerének fejlesztése – 3. számú építési szerződés Új Komposztáló Telep” (KA projekt 2003/HU/16/P/ 

PE/019) tárgyában. 



Fő tárgy: 45253800-3 


II.1.7) 






egy részre 



II.1.9) 





Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 






vagy: 

és között 














esetben) 

III.1.4) 

Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) 











Az ajánlattevők, a közös ajánlattevők és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók műszaki 

illetve szakmai alkalmasságukat együttesen az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: 

1. A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja szerint az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző öt éven belül 

teljesített legjelentősebb munkáinak ismertetése (az igazolásban meg kell adni legalább az ellenszolgáltatás 

összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a 

szerződésnek megfelelően történt-e), csatolva a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerinti referenciaigazolásokat. 

2. A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján azoknak a szakembereknek, illetőleg vezetőknek a 

megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, 

akik a minőségellenőrzésért felelősek az alábbi dokumentumok csatolásával: 

a) projektvezető esetében: 

- végzettséget igazoló okirat, 

- szakmai önéletrajz, 

- tanúsító oklevél FIDIC szerződéses rendszer elsajátítása érdekében szervezett felnőttképzésben való 

részvételről (amennyiben a szakmai alkalmasságot a III.2.3.2.a) pont második fordulata szerint kívánja 

igazolni) 

b)főépítésvezető esetében: 

- szakmai önéletrajz 

- a felelős műszaki vezetői névjegyzékbe vételi határozat

- a területi kamara által kiállított hatósági bizonyítvány a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 7. § (4) 


c) szakági műszaki vezetők esetében: 

- a felelős műszaki vezetői névjegyzékbe vételi határozat 

- a területi kamara által kiállított hatósági bizonyítvány a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 7. § (4) 


d)vezető és szakági tervezők esetében: 

- a szakmagyakorlási jogosultság megállapításáról szóló határozat 

- az illetékes építész, illetve mérnöki kamara által vezetett kamarai névjegyzéki kivonat 

Az igazolásokat és a nyilatkozatokat eredetiben vagy közjegyző által hitelesített másolatban kell benyújtani. 

Az ajánlattevő az előírt műszaki alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet 

(szervezetek) erőforrásaira támaszkodik. Az ajánlattevő ebben az esetben is köteles igazolni, hogy a 



benyújtásával történik, a Kbt. 67. § (4) bekezdésének megfelelően. 


Az ajánlattevőkre, a közös ajánlattevőkre és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókra 

együttesen vonatkozó, a műszaki, illetve szakmai alkalmasságot kizáró tényezők: 

1. ha nem rendelkezik, az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző öt éven belül teljesített, műszaki 

átadás-átvételi eljárással átvett és sikeres üzembehelyezési eljárással lezárt 

a)legalább egy db, legalább 13.000 m3/év víztelenített szennyvíziszap komposztálására alkalmas 

komposztáló-telep építési (bővítési és felújítási projektet is ideértve) referenciamunkával, 

vagy 

b)legalább egy db, legalább 30.000 m3/nap kapacitású szennyvíztisztító-telep építési (bővítési és felújítási 

projektet is ideértve) referenciamunkával, 

és 

legalább egy db, legalább 3.000 m3/év víztelenített szennyvíziszap komposztálására alkalmas komposztáló 

építési (bővítési és felújítási projektet is ideértve) referenciamunkával. 

Az ajánlattevőnek, a közös ajánlattevőknek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak 

együttesen – választásuk szerint – vagy az 1. a) pontban, vagy az 1. b) pontban szereplő alkalmassági 

feltételeknek kell megfelelniük. 

2. Ha nem rendelkezik 

2.a)1 fő felsőfokú végzettségű, a FIDIC szerződéses rendszer vonatkozásában képesítéssel bíró, vagy 

e képesítés hiányában FIDIC szerződéses feltételek alkalmazása tekintetében 2 éves, igazolt szakmai 

gyakorlattal bíró projektvezető szakemberrel. 

2.b)a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. számú mellékletének 

b1)II. rész 2. pont szerinti vízgazdálkodási építményekre vonatkozó „A” kategóriás minősítéssel bíró 

érvényes, felelős műszaki vezetői névjegyzékben szereplő és FIDIC szerződéses feltételek szerinti 

munkában főépítésvezetőként szerzett munkatapasztalattal rendelkező 1 fő főépítésvezetővel és 

b2)II. rész 2. pont szerinti vízgazdálkodási építményekre vonatkozó „A” kategóriás minősítéssel bíró 

érvényes, felelős műszaki vezetői névjegyzékben szereplő 1 fő szakági műszaki vezetővel, és 

b3)I. rész 5. pont szerinti épületgépész szakterületen „ÉG” kategóriás minősítéssel bíró érvényes, felelős 

műszaki vezetői névjegyzékben szereplő 1 fő szakági műszaki vezetővel, és 

b4)I. rész 6. pont szerinti épületvillamossági szakterületen „ÉV” kategóriás minősítéssel bíró érvényes, 

felelős műszaki vezetői névjegyzékben szereplő 1 fő szakági műszaki vezetővel, és 

b5)I. rész 1. pont szerinti magasépítési szakterületen „A” kategóriás minősítéssel bíró érvényes, felelős 

műszaki vezetői névjegyzékben szereplő 1 fő szakági műszaki vezetővel. 

2.c)ha nem rendelkezik az illetékes kamara által az alábbiak szerinti építészeti-műszaki tervezési 

szakterületre bejegyzett, a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet 1. számú mellékletének 

c1)II/A. 1. pontja szerinti „É” jelű építészeti tervezési szakterületre bejegyzett, a tevékenységi kör tartalmát 

tekintve önálló és teljes körű, érvényes szakmagyakorlási jogosultsággal és „vezető tervezői” címmel 

rendelkező 1 fő vezető tervezővel, és 

c2)I.1. pontja szerinti „T” jelű tartószerkezeti tervezés szakterületre vonatkozó önálló és teljes körű érvényes 

szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkező 1 fő szakági tervezővel, és 

c3)I.8.3. pontja szerinti „VZ” jelű vízi építmény tervezési szakterületre vonatkozó önálló és teljes körű 

érvényes szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkező 1 fő szakági tervezővel, és 

c4)I.2. pontja szerinti „G” jelű, építmények gépészeti tervezése szakterületre vonatkozó önálló és teljes körű 

érvényes szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkező 1 fő szakági tervezővel, és 

c5)I.3. pontja szerinti „V” jelű, építmények villamosmérnöki tervezése szakterületre vonatkozó önálló és 

teljes körű érvényes szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkező 1 fő szakági tervezővel

A 2. b) és 2. c) pontokban előírt szakemberek közül 1 fő több pozícióba nem ajánlható meg. 

III.2.4) 

Fenntartott szerződések (adott esetben) 






III.3.2) 






Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 









Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 







ajánlati ár (nettó összegben, euróban meghatározva) 10 

komposztáló telep éves üzemeltetési költsége 

(euróban meghatározva) 

szerződést biztosító mellékkötelezettségek, 4 

IV.2.2) 

Elektronikus árverést alkalmaznak-e? 



IV.3.1) 


IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen 



8



- 

(nap/hó/év) 


Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 

115 - 

153384 

2008/06/14 (nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év) 








Pénznem: HUF 


Az ajánlattevőknek az ajánlatkérő részére az áfa-val növelt ajánlati dokumentáció összegét a Kecskemét 

Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11732002-15337544 

számú számlájára kell befizetni és a dokumentáció átvételekor bemutatni a befizetési igazolás eredeti 

példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. 








Egyéb: 




vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 


Dátum: 2008/10/02 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): Az ajánlatkérő megbízásából eljáró K&Z Horizontál Beruházásszervező és Kivitelező 

Kft. székhelyén (6000 Kecskemét, Szövetség tér 5.) 


Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdés értelmében részt vehet az ajánlatkérő, az ajánlattevők, 

az általuk meghívott személyek, valamint a Kohéziós Alap projektek közreműködő szervezetének (KVVM FI) 

képviselői, valamint az EU Közbeszerzési Koordinációs és Szabályossági Egység (EKKE) képviselői. 


VI.1) 

A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) 


VI.2) 

a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? 




2) Az eredményhirdetés időpontja és helye 

2008. október 31. 10.00 óra 

Az ajánlatkérő megbízásából eljáró K&Z Horizontál Beruházásszervező és Kivitelező Kft. székhelyén (6000 

Kecskemét, Szövetség tér 5. I. emeleti tárgyaló) 

9)Az ajánlatok értékelése:

Bírálati részszempontok: 

1. ajánlati ár (nettó összegben, euroban meghatározva) 10 

2.komposztáló telep éves üzemeltetési költsége 8 

(euroban meghatározva) 

3. szerződést biztosító mellékkötelezettségek 4 

ezen belül: 

a) az éves üzemeltetési költséghez kapcsolódó 2 

Hibás Teljesítési Kötbér összege euroban meghatározva) 

b)a Meghiúsulási Kötbér összege 2 

(euroban meghatározva) 

Részszempontonként adható pontszám: 1-101 

A részszempontonként legkedvezőbb ajánlat az adható maximális 101 pontot kapja. Ajánlatkérő a bírálat 

során az arányosítás módszerét alkalmazza az ajánlati dokumentációban meghatározottaknak megfelelően. 

Ajánlatkérő a Kbt. 90. § (3) bekezdését alkalmazhatja. 

A jelen hirdetmény feladásának célja a TED-en 2008/S 115-153384 nyilvántartási számon 2008. június 

14-én megjelent, illetve a Közbeszerzési Értesítőben 2008. június 20-án KÉ-9143/2008 számon közzétett 

Ajánlati Felhívás és az Ajánlati Dokumentáció módosítása illetve kiegészítése az alábbiak szerint: 

1. Ajánlati Felhívást érintően: 

a) a III.2.3. pontján belül a 2.a) és a 2.c3) alpontok, továbbá 

b) a VI.3.2. pont és a VI.3.9) pontjai. 

2. Ajánlati Dokumentációt érintően: 

a) a jelen Ajánlati Felhívás III.2.3. pontján belül a 2.a) és a 2.c3) alpontjok, valamint a VI.3.2) és a VI.3.9) 

pontjában foglalt módosítások, valamint 

b)a Kbt. 76. § (1) bekezdése alapján megállapított új ajánlattételi határidő, és ahhoz kapcsolódó eljárási 

határidők, továbbá 

c)az Ajánlattevők által feltett kérdésekre a Kbt. 56. §-a alapján adott 2. sz. Kiegészítő Tájékoztatás. 

Az Ajánlatkérő az Ajánlati Felhívás és az Ajánlati Dokumentáció módosítással, kiegészítéssel érintett 

rendelkezéseit a 2. sz. Kiegészítő Tájékoztatás c. dokumentumba foglalva bocsátja az ajánlattevők 

rendelkezésére. 








Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: kozbesz@axelero.hu 

Fax: +36-1-336-7778 




Postai cím: 



Ország: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 


A Kbt. 323.§-a alapján. 






Ország: Magyarország

Telefon: +36-1-336-7776 

E-mail: kozbeszerzes@axelero.hu 

Fax: +36-1-336-7778 


VI.5) 




Hivatalos név: K&Z Horizontál Beruházásszervező és Kivitelező Kft. 

Postai cím: Szövetség tér 5. 




Címzett: dr. Kovács Attila ügyvezető 

Telefon: +36-76-500-890 

E-mail: info@kzhorizontal.hu 

Fax: +36-76-500-891 

Internetcím (URL): www.kzhorizontal.hu 









Telefon: +36-76-500-890 


Fax: +36-76-500-891 









Telefon: +36-76-500-890 


Fax: +36-76-500-891 


B. MELLÉKLET 







Fő tárgy: 


3) Mennyiség 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







Vas Megyei Markusovszky Lajos Általános, Rehabilitációs 

és Gyógyfürdő Kórház, Eg visszavonása (12786/2008) 



(352) 29 29 42 670 





Hivatalos név: Vas Megyei Markusovszky Lajos Általános, Rehabilitációs és Gyógyfürdő Kórház, Egyetemi 

Oktatókórház, Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság 

Postai cím: Markusovszky u. 3., Központi Igazgatási épület, fsz., Közbeszerzési Osztály 

Város/Község: Szombathely 



Címzett: Polgár Miklós Kovács Ágnes 

Telefon: 94/515-694 

E-mail: kovacs.agnes@markusovszky.hu 

Fax: 94/327-873 




















xEgyéb 

(nevezze meg): Egészségügyi Intézmény, gazdasági társaság 


Védelem 








Oktatás 

Egyéb 






Egyszerhasználatos sebészeti varrógépek és tárak beszerzése 




Kivitelezés 




NUTS-kód 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 




Vas Megyei Markusovszky Kórház Nonprofit Zrt. 

9700 Szombathely, 

Markusovszky u. 3. 






NUTS-kód 














számokkal): 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 



Egyszerhasználatos sebészeti varrógépek és tárak beszerzése 2 éves időtartamra. 



Fő tárgy: 33141120-7 


II.1.7) 






egy részre 



II.1.9) 




I.csoport: Thorakoszkópos tüdővarrógépek és tárak: 18 db/év varrógép, 24 db/év tár, 

II. csoport: Mély rektum sebészeti varrógépek: 30 db/év varrógép, 

III. csoport: Egyéb tüdősebészeti gépek és tárak: 348 db/év varrógép, 288 db/év tár, 

A megrendelésre kerülő mennyiségek a fenti mennyiségektől -20%-kal eltérhetnek. 


Pénznem: 

VAGY: 

és között 

Pénznem: 

II.2.2) 






vagy: 

és között 












Késedelmi és meghiúsulási és nemteljesítési kötbér a dokumentációban részletezettek szerint. 


Ajánlatkérő a leszállításra kerülő termékek ellenértékét a szerződésben meghatározott módon és 

tartalommal való teljesítéstől számított legkésőbb 30 napon belül átutalással egyenlíti ki, figyelemmel a Kbt. 

305.§ (3) bekezdésében foglaltakra. 


esetben) 

- 

III.1.4) 













III.2.4) 







III.3.2)






Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 









Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 







IV.2.2) 




IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 4/2008 

IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen 





- 

(nap/hó/év) 

Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x 

Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 

131 - 

174818 

2008/07/09 (nap/hó/év) 


- 

(nap/hó/év) 


beszerzésének feltételei





Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 80.000,- + ÁFA 

Pénznem: HUF 


Az átvételt megelőző fizetést az Ajánlatkérő OTP Bank Rt-nél vezetett 11747006-20213163. számú számlája 

javára kell teljesíteni. 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Az ajánlatkérő a dokumentációt kizárólag a fizetést 

igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében, munkanapokon 10.00-14.00 óráig, 

pénteken 10.00-12.00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9.00-11.00 óráig adja át a felhívás 

I.1. pontjában megjelölt helyen. Ha a dokumentáció megküldését kérik, úgy az ajánlatkérő a Kbt. 54.§ (4) 

bekezdése alapján megküldi az ajánlattevő által megadott címre. 








HU 

Egyéb: 






Dátum: 2008/08/27 (nap/hó/év ) 


Hely (adott esetben): Vas Megyei Markusovszky Lajos Általános, Rehabilitációs és Gyógyfürdő Kórház, 

Egyetemi Oktatókórház Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság (9700 Szombathely Markusovszky 

u. 3.) Központi Igazgatási épülete, fsz., Igazgatói Tanácsterem. 


A Kbt. 80. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, 

továbbá a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, illetőleg személyek lehetnek jelen. 


VI.1) 



VI.2) 





1.) Jelen hirdetmény célja az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2008/S 131-174818. számon 2008.07.09én, 

a Közbeszerzési Értesítőben KÉ-10291/2008. számon 2008.07.14-én megjelent ajánlati felhívás 

visszavonása. 

2.) Az ajánlatok értékelésekor az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 

A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás az értékelés szempontja. 

3.)Az Ajánlattevőnek ajánlata részeként csatolnia kell: 

- amennyiben az ajánlattevő nem a megajánlott termék(ek) gyártója, a forgalmazási jogosultságát igazoló 

engedélyt/felhatalmazást másolati példányban, 

-az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának egyszerű másolatát, illetve meghatalmazását, 

cégkivonatot. 

- az ajánlati dokumentációban előírt egyéb nyilatkozatokat és dokumentumokat 

4.) Az ajánlatkérő a dokumentációban előírt szerződést az eljárás nyertesével köti meg. Az ajánlatkérő 

az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza, az eljárás 

nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerződést.

5.) Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni 

kell, hogy a szerződés megkötésére az ajánlattevők közül melyikük bír felhatalmazással 

6.) Az Ajánlatkérő teljes körű hiánypótlási lehetőséget biztosít. 

7.) Az eredményhirdetés helye és időpontja: 

Időpont: 22.09.2008. 11.00 óra 

Helyszín: Vas Megyei Markusovszky Kórház Nonprofit Zrt., 9700 Szombathely, Markusovszky u. 3., 

Központi Igazgatási épület, fsz., Igazgatói Tanácsterem 

8.) A szerződéskötés tervezett időpontja: 30.09.2008. 

9.) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlati dokumentáció másra át nem 

ruházható. 

10.) Az ajánlattevőnek ajánlatában meg kell neveznie a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja alá tartozó 

alvállalkozókat. Az ajánlattevő a Kbt. 71. § (3) bekezdés értelmében a közbeszerzés értékének 10 %-át nem 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetében köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a 

szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 

11.) Ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 12. § 

(2) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 

65-69. § alapján az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának 

feltételeit és igazolását. 

12.) Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell 

elkészíteni, kivételt képeznek ez alól a külföldi ajánlattevő nevében történő eljárásra felhatalmazó okiratok, 

a külföldi ajánlattevők által benyújtandó okiratok, valamint az ajánlattevők által megajánlott termékek 

prospektusai és minőségtanúsítványai, amelyeket az ajánlatkérő angol vagy német nyelven is elfogad. A 

megajánlott termékek leírását magyar nyelven is be kell nyújtani. 







Ország: HU 

Telefon: 00-36-1-336-77-76 

E-mail: dontobizottság@chello.hu 

Fax: 00-36-1-336-77-78 




Postai cím: 



Ország: HU 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 



rovatot) 


Kbt. 323. §. 






Ország: HU 

Telefon: 00-36-1-336-77-76 

E-mail: 

Fax: 00-36-1-336-77-78 


VI.5) 

E hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/12 (nap/hó/év)




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 



meghatározás THORASZKÓPOS TÜDŐVARRÓGÉPEK ÉS TÁRAK 


I.csoport: Thorakoszkópos tüdővarrógépek és tárak 



Fő tárgy: 33141120-7 


3) Mennyiség 

18 db/év varrógép, 24 db/év tár, 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 







CSOPORTONKÉNT KOMPLETT AJÁNLAT ADHATÓ AZ ADOTT CSOPORTON BELÜLI TELJES 

MENNYISÉGRE. 

B. MELLÉKLET 



meghatározás Mély rektum sebészeti varrógépek 


II. csoport: Mély rektum sebészeti varrógépek 



Fő tárgy: 33141120-7 


3) Mennyiség 

30 db/év varrógép 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 








MENNYISÉGRE. 

B. MELLÉKLET 



meghatározás Egyéb tüdősebészeti gépek és tárak 


III. csoport: Egyéb tüdősebészeti gépek és tárak 



Fő tárgy: 33141120-7 


3) Mennyiség 

348 db/év varrógép, 288 db/év tár 


Pénznem: 

VAGY: és 

között 

Pénznem: 








MENNYISÉGRE.

Budapesti Corvinus Egyetem helyesbítése (12508/2008) 

I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK 

Hivatalos név: Budapesti Corvinus Egyetem 

Postai cím: Közraktár u. 4-6. 




Címzett: GMI - Közbeszerzési iroda 

Telefon: 482-7064 

E-mail: 

Fax: 482-7051 


II.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉ- 

SZÁM): 2008/S - 146-196640; KÉ-11745/2008 

III.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT 

KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2008/07/17 (év/hó/nap) 

IV.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI 

HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) 

V.) 

A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES 

SZÖVEG: II.2.1) Teljes mennyiség 

A szerződés által meghatározott években évente maximum 250 különböző című folyóirat szállítása. A 

ténylegesen szállítandó mennyiség ettől a folyóiratcímek vonatkozásában - 30%-kal eltérhet. Az első évben 

szállítandó mennyiség az eljáráshoz készített dokumentációban pontosan meghatározott. 

IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének 

feltételei 


Dátum: 2008/09/29 


VI.) 

A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2008/07/31 (év/hó/nap)

Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. helyesbítése (12792/2008) 


Hivatalos név: Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. 

Postai cím: Asztalos Sándor utca 4. 




Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Főosztálya 

Telefon: +36-1-459-1669 

E-mail: visolyia@fcsm.hu 

Fax: +36-1-455-4253 


II.) 


SZÁM): 2008/S 148-198852 

III.) 



IV.) 



V.) 


SZÖVEG: A hirdetmény IV.3.3. pontjában nem került feltüntetésre a dokumentáció beszerzésének pontos 

időpontja: 10:00 óra (CET). 

A hirdetmény IV.3.4. pontjában nem került feltüntetésre az ajánlattételi határidő pontos időpontja: 10:00 óra 

(CET). 

A hirdetmény IV.3.8. pontjában nem került feltüntetésre az ajánlatok bontásának pontos időpontja: 10:00 óra 

(CET). 

Az ajánlatkérő: 


Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. 

Postai cím: 

Asztalos Sándor utca 4. 


Budapest 


Ország: 

Magyarország 

Kapcsolattartási pont(ok): 

Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Főosztálya 

Telefon: 

+36-1-459-1669 

E-mail: 

visolyia@fcsm.hu 

Fax: +36-1-455-4253 

VI.) 


HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. helyesbítése (12790/2008) 


Hivatalos név: HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. 

Postai cím: Stefánia út 34-36. 





Telefon: +36-1-273-4173 


Fax: +36-1-273-41-72 


II.) 


SZÁM): 2008/S 148-199075 

III.) 



IV.) 



V.) 


SZÖVEG: A hirdetmény II.1.2.) pontjában nem került feltüntetésre csak a HU311 NUTS-kód, a következők 

kimaradtak: HU312; HU 313; HU321 

A hirdetmény IV.3.3. pontjában nem került feltüntetésre a dokumentáció beszerzésének pontos időpontja: 

11:00 óra (CET). 

A hirdetmény IV.3.4. pontjában nem került feltüntetésre az ajánlattételi határidő pontos időpontja: 11:00 óra 

(CET). 

A hirdetmény IV.3.8. pontjában nem került feltüntetésre az ajánlatok bontásának pontos időpontja: 11:00 óra 

(CET). 

Az ajánlatkérő: 


HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. 

Postai cím: 

Stefánia út 34-36. 


Budapest 


Ország: 

Magyarország 

Kapcsolattartási pont(ok): 


Telefon: +36-1-273-4173 


Fax: +36-1-273-41-72 

VI.) 


Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata helyesbítése (12394/2008) 


Hivatalos név: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 

Postai cím: Kossuth L. u. 1-3. 

Város/Község: Szombathely 



Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


II.) 


SZÁM): 2008/S 145-195623 

III.) 



IV.) 



V.) 


SZÖVEG: A hirdetmény azon pontjai, amely eltérő tartalommal jelentek meg: II.3), III. 2.1., B. MELLÉKLET 

2. rész 3) pontja. 

A hirdetmény érintett pontjainak helyes szövege: 

II.3) pont 

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE 

Az időtartam hónap(ok)ban: 5 (a szerződés megkötésétől számítva). 

III.2.1) pont 

Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a 

szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is 


Kizáró okok: 

- az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, akire vonatkozóan a közbeszerzésekről szóló 

2003. évi CXXIX. törvény (továbbiakban: Kbt.) 60.§ (1) bek. a)-i) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike 

fennáll, 

- az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, akire 

vonatkozóan a Kbt. 61.§ (1) bek. a)- c) pontjában foglalt kizáró okok valamelyike fennáll, 

- az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, akire vonatkozóan a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) 

pontjában, illetve a 61.§ (2) bekezdésében előírt kizáró okok valamelyike fennáll, 

- kizárásra kerül az eljárásból az olyan ajánlattevő, aki, illetőleg akinek a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti 

alvállalkozója a Kbt. 62.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá esik, 

- a Kbt. 60.§ (1) bekezdésben foglalt kizáró okok megfelelően alkalmazandóak a Kbt. 66.§ (2) bekezdés, 

illetve a 67.§ (4) bekezdés szerinti szervezetekre is. 

Megkövetelt igazolási mód: 

Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) és a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 

63. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60 § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) 

bekezdés a)-d) pontjaiban, valamint a Kbt. 61.§ (2) bekezdésben előírt kizáró okok hatálya alá. Valamennyi, 

a kizáró okokkal kapcsolatos dokumentumot eredeti, vagy hiteles másolati példányban kell az ajánlathoz 

csatolni, valamint a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) és g) pontja kivételével az igazolásoknak és nyilatkozatoknak 

az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. Az igazolásokra 

vonatkozóan a Közbeszerzések Tanácsának a Közbeszerzési Értesítő 2007. február 23-ai számában 

megjelent tájékoztatója az irányadó. A Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti 

szervezetnek közjegyző által hitelesített nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60.§ (1) 

bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. 

B. MELLÉKLET 2. rész 3) pontja 

Mennyiség: Szombathely Megyei Jogú Város közigazgatási területén aszfaltos burkolaterősítés 

kivitelezésére irányuló eljárás 162/2004-es Korm. rendelet szerinti műszaki dokumentációjának

összeállítása, valamint a kivitelezéshez szükséges egyszerűsített terv elkészítése az ajánlati 


Becsült terület összesen: 8.360 m2 

VI.) 


Abádszalók Város Önkormányzata egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása (13185/2008) 

14 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez 

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ 

A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. 

Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 

E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu 

AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA 

A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki 

A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ 

Azonosító kód_______________________________________ 



Hivatalos név: Abádszalók Város Önkormányzata 

Postai cím: Deák Ferenc utca 12. 

Város/Község: Abádszalók 



Címzett: Balogh József 

Telefon: 06 59 535 331 

E-mail: abadpohi@t-online.hu 

Fax: 06 59 535 120 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szalok.hu 





A dokumentáció a következő címen szerezhető be: 



Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: 



I.2) Az ajánlatkérő más ajánlatkérő(k) nevében folytatja le a közbeszerzési eljárást? nem 



II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés „Megbízási szerződés közbeszerzési dokumentációk 

előkészítésére” 


árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) 

tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 

Szolgáltatás x


(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) 

A teljesítés helye Abádszalók, 

NUTS-kód HU 232 







A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma 





A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal): 


II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Megbízási szerződés közbeszerzési dokumentációk előkészítésére 

II.1.6) 



Fő tárgy: 74141800-7 


II.1.7) 




egy részre 




II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Abádszalók Város 

Önkormányzata a Kunhegyes Város Önkormányzatával kötött együttműködési megállapodás alapján 

a KÖRNYEZET ÉS ENERGIA OPERATÍV PROGRAM ( KEOP) keretében „Szennyvízelvezetés és 

tisztítás” című, KEOP - 1.2.0. / 1F. kódszámú pályázati felhívásra pályázatot adott be, amelynek tárgya 

ABÁDSZALÓK-KUNHEGYES KÖZÖS SZENNYVÍZELVEZETÉSI ÉS TISZTÍTÁSI PROJEKTJE. 

A fent meghatározott projekt keretében szükséges a közbeszerzési dokumentációk és közbeszerzési 

eljárások előkészítése, amely az alábbi feladatokat foglalja magában: 

a) A műszaki ellenőr/ellenőrző mérnök kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás ajánlati/részvételi 

felhívásának és a Kbt., valamint egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit figyelembe vevő, azoknak 

megfelelő részvételi/ajánlati dokumentációjának, a megkötendő szerződés tervezetének előkészítése; 

b) A könyvvizsgáló kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás ajánlati/részvételi felhívásának és a Kbt., 

valamint egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit figyelembe vevő, azoknak megfelelő részvételi/ 

ajánlati dokumentációjának, a megkötendő szerződés tervezetének előkészítése; 

c) A projektmenedzser kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás ajánlati/részvételi felhívásának és a 

Kbt., valamint egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit figyelembe vevő, azoknak megfelelő részvételi/ 


d) A nyilvánosság tájékoztatását végző szolgáltató kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás ajánlati/ 

részvételi felhívásának és a Kbt., valamint egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit figyelembe 

vevő, azoknak megfelelő részvételi/ajánlati dokumentációjának, a megkötendő szerződés tervezetének 

előkészítése; 

e) A kiviteli tervek beszerzésére irányuló közbeszerzési eljárás ajánlati/részvételi felhívásának és a Kbt., 

valamint egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit figyelembe vevő, azoknak megfelelő részvételi/ 


f) Az építési beruházásra irányuló közbeszerzési eljárás ajánlati/részvételi felhívásának és a Kbt., valamint 

egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit figyelembe vevő, azoknak megfelelő részvételi/ajánlati

dokumentációjának, a megkötendő szerződés tervezetének előkészítése, a műszaki leírások közbeszerzési 

szempontú véleményezése; 

g) Bármilyen, a fenti projekt megvalósulásához szükséges közbeszerzési eljárás előkészítése, az eljárást 

megindító hirdetmények és dokumentáció előkészítése (kb. max. 2 db) 

h) Közbeszerzési tanácsadás ajánlatkérő részére 

i) Ajánlatkérő képviselete a Közreműködő Szervezet és Irányító Hatóság előtt közbeszerzésekkel 

kapcsolatos ügyekben 

II.2.2) 



Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: 




Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések 






VAGY: kezdés (év/hó/nap) 

befejezés (év/hó/nap) 



III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Teljesítési biztosíték a Kbt. 53.§. (5) bek. A) 

pont szerint, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre 

Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az igazolt teljesítést követően benyújtott számla 60 napon belül kerül 

átutalással kiegyenlítésre figyelembe véve az alábbi vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket: 

255/2006. (XII.8.) Korm. rendelet 

16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet 

281/2006 (XII.23.) Korm. rendelet. 

III.1.3) 


Gazdasági társaság létrehozása nem követelmény. 

III.1.4) 

Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a 

különleges feltételek meghatározása 


III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), ideértve a 


Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet 

ajánlattevő, alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdése és Kbt. 61. § (2) bekezdés hatálya alá esik. 

Ajánlatkérő kizárja az eljárásból az olyan ajánlattevőt, illetőleg a közbeszerzés értékének 10%-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdése alá tartozik. 


- a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében foglaltakra a Kbt. 299. § (4) bekezdése 

szerint ajánlattevő nyilatkozata. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1/ajánlattevő és a 

közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának valamennyi 

számlavezető pénzintézettől származó, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 30 napnál nem régebbi 


- mióta vezeti a bankszámlát, 

- számláján 2007. január 1-jét követően volt-e sorban állás. 

P2/ ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának 2005. , 2006. és 2007. évekre vonatkozó - a számviteli törvénynek megfelelő - 

beszámolójának másolata, a P.2.3. követelmény vonatkozásában ajánlattevő nyilatkozata

P3/ Felelősségbiztosítási kötvény másolatának csatolása 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P1/ ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 

10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha pénzintézeti nyilatkozatai 

alapján megállapítható, hogy bankszámláján 2007. január 1-je után sorban állás fordult elő; 

P2.1/ az ajánlattevő, illetve a teljesítésbe 10% mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, 

ha mérleg szerinti eredménye az elmúlt 3 lezárt üzleti év bármelyikében negatív volt 

P2.2/ ha az ajánlattevő, illetve a teljesítésbe 10% mérték fölött igénybe venni kívánt alvállalkozó 

alkalmatlan, ha a saját tőkéje kisebb mint a jegyzett tőkéje. 

P.2.3/ ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben az elmúlt 3 lezárt üzleti évben éves nettó árbevételének átlaga 

nem éri el a 25 millió Ft-ot 

P3/ ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik közbeszerzési tanácsadásra vonatkozó szakmai 

felelősségbiztosítással, amelynek az éves kártérítési határának mértéke min. 40 millió Ft, 

káreseményenkénti kártérítési határának mértéke min. 15 millió Ft. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1 Ajánlattevő elmúlt 2 

évben végzett szolgáltatásainak ismertetése a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint, a 68. § (1) bekezdés 

szerinti igazolással. 

A referenciákban ismertetett szolgáltatásoknak olyan közbeszerzési eljárásokat kell megjelölniük, amelyek 

során az eljárás szerződéskötéssel zárult, és esetleges jogorvoslati eljárásban a Kbt. megsértése nem került 

megállapításra. 

M/2 Azon szakembereknek ill. vezetőknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével akiket be kíván 

vonni a teljesítésbe. 

Az ismertetőhöz csatolni kell a szakemberek végzettséget igazoló bizonyítvány másolatát, jogosultságot 

igazoló határozat másolatát, valamint a szakember önéletrajzát. 

M3/ Az előírt minőségbiztosítási rendszerek bemutatásával, azoknak bármely nemzeti rendszerben történő 

akkreditálását igazoló tanúsítványok csatolásával, ezek hiányában a szabványoknak megfelelő, azzal 

egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M/1 ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben az 

elmúlt 2 évben nem rendelkezik az alábbiakban meghatározott szolgáltatások teljesítésére vonatkozó 

referenciával: 

A/ Min. 1 db közösségi értékhatárt meghaladó mélyépítési beruházás közbeszerzési eljárásának teljeskörű 

bonyolítása, a vonatkozó ajánlati és adott esetben részvételi dokumentáció elkészítése, 

B/ Min. 3 db közösségi értékhatárt meghaladó, szolgáltatás megrendelésére irányuló közbeszerzési eljárás 

teljeskörű bonyolítása, a vonatkozó ajánlati és adott esetben részvételi dokumentáció elkészítése 

M/2 ajánlattevő alkalmatlan, amennyiben nem rendelkezik a szolgáltatáshoz, munkák elvégzéséhez, az 

alábbiakban meghatározott végzettséggel, képzettséggel, jogosultsággal rendelkező szakemberekkel: 

A/ 1 fő jogi egyetemi végzettségű, min. 5 éves közbeszerzési bonyolítói gyakorlattal rendelkező hivatalos 

közbeszerzési tanácsadóval, 

B/ 1 fő felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező, mélyépítési szakterületre vonatkozó műszaki ellenőri 

vagy műszaki vezetői jogosultsággal és min. 3 éves közbeszerzési gyakorlattal rendelkező szakemberrel 

M/3 ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik az ISO 9001 nemzetközi szabványnak megfelelő vagy 

azzal egyenértékű közbeszerzési tanácsadási tevékenységre vonatkozó minőségbiztosítási rendszerrel 

és ISO 27001 vagy ISO 17799 nemzetközi szabványnak megfelelő vagy azzal egyenértékű közbeszerzési 

tanácsadási tevékenységre vonatkozó információbiztonsági irányítási rendszerrel 

III.2.4) Fenntartott szerződések 

A szerződés védett műhelyek számára fenntartott nem 


III.3.1) 




IV.1) Az eljárás típusa 

IV.1.1) Az eljárás típusa 

Tárgyalás nélküli 





VAGY 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x

xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) 


1. Kért ellenszolgáltatás (nettó ajánlati ár: Ft) 2 

2. Teljesítési biztosíték mértéke 1 

IV.2.2) 

Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem 

Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) 


IV.3.1) 


IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem 




Hirdetmény száma a KÉ-ben: 



IV.3.3) 

A dokumentáció beszerzésének feltételei 


Dátum: 2008/09/09 (év/hó/nap ) 

Időpont: 10 óra 


Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 20.000.+ ÁFA 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: 

A fizetés feltételei és módja A dokumentáció ellenértékét ajánlatkérő 70100028-11065742. számú 

bankszámlájára kell befizetni. 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: 

személyesen az átutalás banki kivonattal történő leigazolásával naponta 9-14 óráig az ajánlati felhívás 

megjelenése napjától az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-10 óráig. 

IV.3.4) Az ajánlattételi határidő 



IV.3.5) 


Egyéb: 

IV.3.6) 

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) 


vagy napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 




Helyszín : ajánlatkérő I.1. pontban meghatározott székhelye 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésben foglaltak szerint. 


VI.1) 



VI.2) 

a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen 


alapot: KEOP - 1.2.0. / 1F. 


1) A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása 

A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Ajánlatkérő egy alkalommal biztosít teljes körű 

hiánypótlási lehetőséget.

2.) 

A szerződéskötés tervezett időpontja 2008.09.12. 

3.) 

A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás 

időpontja Az eljárás egyfordulós tárgyalásos eljárás. 

A tárgyalás időpontja: 2008. szeptember 9. 10.30 órától; az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel külön-külön 

tárgyal. Az ajánlattevőkkel a tárgyalásra az ajánlatok beadásának fordított sorrendjében kerül sor. 

A Tárgyalások helye: 

ABÁDSZALÓK Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal 

Cím: 5241 Abádszalók, Deák Ferenc utca 12. I. emeleti tárgyaló 

4) Az ajánlat minden lapját kitörölhetetlen tintával vagy géppel elkészítve, folyamatos sorszámmal, a 

cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, zárt borítékban, magyar nyelven és 3 példányban (1 eredeti, 2 

másolat) kell benyújtani. Az ajánlaton szerepelnie kell az „eredeti” vagy a „másolat” megjelölésnek. Eltérés 

esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. A borítékon „Ajánlat az Abádszalók-Kunhegyes közös 

szennyvízelvezetési és -tisztítási projektje közbeszerzési dokumentációjának elkészítésére” megjelölést kell 

feltüntetni. A külső borításon ezen kívül más nem szerepelhet. 

5) Az ajánlatot olyan kötésben kell beadni, amelyből állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni nem lehet. 

6) Ajánlattevőnek az alábbi cégokmányok másolati példányát kell az ajánlathoz csatolni: 

- az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatot, 

- ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát. 

7) Az ajánlattevő az általa megadott részletes szerződési feltételeket tartalmazó szerződéstervezetét 

szignálva köteles az ajánlatához csatolni. 

8) Ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlatot tevőt is meghatározza. 

Ajánlatkérő az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezőbbnek minősített 

ajánlattevővel köt szerződést. 

9.) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt 

terheli. 

10) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást az ajánlathoz 

csatolni kell. A megállapodásban az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell a képviselet és feladatmegosztás 

módjáról, továbbá a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. 

11) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a 


12) Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerinti nyilatkozatot. 

13.) A IV.2.1. pont kiegészítéseként ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az adható pontszám a 

bírálati szempontok vonatkozásában 1-10. 

Az 1-es részszempont esetén ajánlatkérő az értékarányosítás, a 2-es részszempont esetén a lineáris 

arányosítás módszerével értékeli az ajánlatokat. 

Az így kapott pontszámokat ajánlatkérő a megadott súlyszámokkal szorozza meg. 

14.)A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos 

jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb. 

VI.4) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető 


Postai cím: 



Ország:

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani 


Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL):

Blahér Mezőgazdasági Kft. egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása (13088/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 





Azonosító kód_______________________________________ 



Hivatalos név: Blahér Mezőgazdasági Kft. 

Postai cím: Karancsi utca 9. 

Város/Község: Paks - Gyapa 



Címzett: Blazsek Károly 

Telefon: 75/511-065 

E-mail: magdolna.budai@gmail.com 

Fax: 75/511-065 















II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Paks-Gyapa szarvasmarhatelep trágyatárolója és a 

kapcsolódó létesítmények kivitelezése 



tárgyának) 

a) 





A teljesítés helye Tolna Megye Paks-Gyapa 0846/13 hrsz. 

NUTS-kód HU 311 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 

Szolgáltatás




NUTS-kód 














II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Paks - Gyapa szarvasmarhatelep trágyatároló és kapcsolódó 

létesítmények kivitelezése 

II.1.6) 



Fő tárgy: 45213240-7 


II.1.7) 




egy részre 




II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) - 2 db szigetelt vasbeton 

almos trágyatároló tér építése oldalfalakkal 800 m2 felülettel. 

- A trágyatároló tér megközelítését szolgálja 800 m2 beton útburkolat. 

- 1 db hígtrágya tároló 1423 m3 kapacitással a működéshez szükséges csatornákkal ( 356 méter 

hosszban ). 

- 1085 m2 aszfalt út építése. A szennyezett területtől elkülönített csapadékvíz elvezető csőhálózatának és 

árokrendszerének kiépítése, telepről történő kivezetése. 

- Kivitelezés a kiviteli terv elkészítése. 

II.2.2) 
















III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek

III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) 

III.1.2) 


Ajánlatkérő előleget nem fizet és előleg számlát nem fogad el. Az ajánlatkérő a szerződésben rögzített 

tartalom teljesítését követően, az igazolt teljesítés alapján benyújtott számlát fogadja be, amely 2 db 

részszámla, és 1 db végszámla lehet. A díj megfizetése a nyertes ajánlattevő általi teljesítést követően 

kiállított számla ellenében 15 napos fizetési határidővel, átutalással történik figyelembe véve a Kbt. 305. § 

(3) bekezdés előírásait. 

III.1.3) 


III.1.4) 






Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban 

nem lehet ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének 10%-át meg haladó mértékben igénybe venni 

kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik, vagy akivel szemben a Kbt. 61. § (1) 

bekezdés a)-d) pontokban, valamint a Kbt. 62. § (1) be kezdésében meghatározott kizáró okok fenn állnak. 

- Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, vagy akivel szemben a 61. § (1) 

bekezdés d) pontjában meg határozott kizáró okok fenn állnak. 

- Az eljárásban nem lehet a Kbt. 66. § (2) be kezdése és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet, akivel 

szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben rögzített bár melyik kizáró ok fenn áll [Kbt. 60. § (4) be kezdés]. 


A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek kell nyilatkoznia (Kbt. 299.§ (4) bekezdés). 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1. A Kbt. 66. § (1) 

bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezető pénzintézetének az ajánlattételi határidő lejártát 

megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozata - amely egyszerű másolatban is benyújtható - az ajánlattevőre 

ill, valamennyi a közbeszerzés 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára arról, 

hogy mióta vezeti a bankszámláját, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, 30 napot meghaladó 

sorban állás volt-e a számlájával szemben az elmúlt 12 hónapban. 

P2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) elmúlt 2 lezárt üzleti évre vonatkozó számviteli 

jogszabályok szerinti beszámolója (egyszerű másolati példány) 

P3. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) nyilatkozata az előző két év (2006-2007.) nettó 

árbevételéről, attól függően, hogy mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek 

az adatok rendelkezésre állnak. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P1. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve 

a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a 

számlavezető pénzintézet(ek) nyilatkozata(i) alapján megállapítható, hogy a fizetési kötelezettségének a 

nyilatkozat kiállítását megelőző 12 hónapban nem tett eleget, illetve ezen időszakban a számláján 30 napot 

meghaladó lejárt sorban állás volt. 

P2. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó, ha az elmúlt 2 lezárt üzleti évben mérleg szerinti eredménye negatív volt. 

P3. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó, ha az előző két évben (2006-2007.) teljesített együttes nettó árbevétele évente 

nem érte el a 50 millió forintot. 

Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozóknak a P1 és P2 alkalmassági követelményeknek önállóan (külön-külön) kell megfelelniük, míg a 

P3 alkalmassági követelményeknek együttesen is megfelelhetnek. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1. az előző két 

év legjelentősebb szigetelt tárolótér létrehozására irányultó beruházásainak ismertetése (legalább az 

ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye, a szerződést kötő másik fél megnevezése, főbb 

műszaki, mennyiségi mutatók,, cég részesedése a munkában).

M2. Azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetőknek a megnevezése, 

képzettségük és gyakorlatuk szakmai önéletrajzzal történő ismertetése, valamint végzettségüket igazoló 

okiratok egyszerű másolatban történő becsatolása (diplomák, felelős műszaki vezetői névjegyzékbe való 

felvétel igazolása egyszerű másolatban), akiket be kíván vonni a teljesítésbe. 

M3. A teljesítéshez rendelkezésre álló műszaki felszereltség leírását tartalmazó nyilatkozat (alkalmazni 

kívánt főbb típusok, teljesítményadatok, a beszerzés éve, saját, bérelt adatok megadásával), valamint bérelt 

eszközök esetén a rendelkezésre állást hitelesen bemutató okirat egyszerű másolati példánya (pl. bérleti 

szerződés, előszerződés, másik fél által adott szándéknyilatkozat). 

M4. Kbt. 67 § (2) bekezdés d) pontja alapján az ajánlattevő előző év (2007 év) átlagos statisztikai állományi 

létszámról KSH felé leadott jelentése, vagy az előző év számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának 

kiegészítő melléklete (egyszerű másolati példány). 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem 

rendelkezik az előző két év tekintetében (2006, 2007 év) összesen legalább 3 db szigetelt tárolótér sikeres 

műszaki átadását igazoló referenciával, melyeknek együttes értéke eléri a nettó 60 millió forintot. 

M2. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek az alábbi végzettséggel és minimum 3 év 

szakirányú szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, aki a teljesítésért felelős: 

-1 fő, FMV-Ép-A jogosultsággal rendelkező szakember 

M3. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek a teljesítéshez szükséges alábbi műszaki 

felszereltséggel: 

-400 m2 fal acélzsalu típusa: MEVA vagy PERI 

-1db min 7 tonnás autó daru, 

-1 db min 30 m gémmel rendelkező toronydarú 

-3 db terepes tehergépjármű, 

-1 db min 10 tonnás homlokrakodó, 

-2 db láncos kotró, mely rendelkezik törő, és tömörítő fejjel, 

-1 db 8-10 t súllyal rendelkező vibró henger, 

-M4. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az előző évben az éves átlagos statisztikai állományi létszáma nem érte 

el a 15 főt. 




III.3.1) 






Tárgyalás nélküli x 

Tárgyalásos 




VAGY 


Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) 


IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 





Hirdetmény száma a KÉ-ben:



IV.3.3) 



Dátum: 2008/09/16 (év/hó/nap ) 

Időpont: 9.00-10.00 


Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 60.000.-Ft + 20% ÁFA 

Pénznem: HU 

A fizetés feltételei és módja: A vételárat az ajánlatkérő Budapest Bank Zrt. 10104617-61521957-00000008 

számú bankszámlára történő befizetéssel kell kiegyenlíteni. 




IV.3.5) 


Egyéb: 

IV.3.6) 



vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 




Helyszín : 7030 Paks - Gyapa, Kanacsi utca 9. 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek 


VI.1) 



VI.2) 

a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen 


alapot: 27/2007. (IV. 17) FVM rendelet alapján, EMVA állattartó telepek korszerűsítése jogcímen. 



A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Az ajánlatkérő - összhangban a Kbt. 83. § (1) 

bekezdésével - a hiánypótlás lehetőségét az ajánlati biztosíték kivételével teljes körben biztosítja. Ennek 

megfelelően ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja azon ajánlattevő ajánlatát, aki az ajánlati biztosíték 

rendelkezésre bocsátásáról szóló igazolást az ajánlattételi határidő lejártáig nem vagy nem az előírt módon 

illetőleg tartalommal nyújtotta be. 

2.) 


3.) 


időpontja 1) A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen 

átvenni a megadott helyen, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között, valamint az ajánlattételi határidő 

napján 9.00-10.00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell, az átutalás jogcímét, a dokumentáció vételárát, 

továbbá fel kell tűntetni az „Paks- Gyapa trágyatároló építése” szöveget. Ha az ajánlatkérő a dokumentáció 

megküldését kéri, akkor az ajánlatkérő a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint jár el. 

2) Meg kell jelölni az ajánlatban a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint: 

- a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést 

fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, 

- az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 

3) Az ajánlathoz csatolandó még: 

- Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó ajánlattételi határidő lejártától számított 60 napnál nem régebbi keltezésű aktuális cégkivonata, 

alapító okirata, illetve vállalkozói igazolvány egyszerű másolati példánya . Amennyiben változás bejegyzés

van folyamatban, csatolandó a változásról hozott határozat, valamint a cégbíróság által érkeztetett 

változásbejegyzési kérelem egyszerű másolati példánya. 

- Az ajánlattevőnél és az alvállalkozónál cégjegyzésére jogosult(ak) aláírási címpéldánya (címpéldányok) 

egyszerű másolati példánya(i). 

- Az ajánlat meghatalmazott általi aláírása esetén a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő meghatalmazás. 

- Építési műszaki és pénzügyi ütemterv cégszerűen aláírva. 

- Beárazott költségvetés cégszerűen aláírva. 

- Az ajánlatkérő által megadott részletes szerződési feltételeket tartalmazó szerződéstervezet cégszerűen 

aláírva. 

4) Amennyiben az ajánlatkérő az összegezésben megnevezi a második legkedvezőbb ajánlattevőt, úgy a 

nyertes ajánlattevő visszalépése esetén ezzel köt szerződést a Kbt. 91. § (2) bekezdés szerint. 

5) Az ajánlat benyújtásával kapcsolatos formai előírások az ajánlattételi dokumentációban találhatóak. Az 

ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban, illetőleg az ajánlattételi dokumentációban meghatározott tartalmi 

és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. 

6) Amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került 

kiállításra, úgy az ajánlattevő köteles azt cégszerűen aláírt felelős fordításban is becsatolni. A fordítás 

tartalmának helyességéért az ajánlattevő a felelős. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, 

amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel 

az eredeti szövegnek. 

7) Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást az ajánlathoz csatolni 

kell. A megállapodásban az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell a képviselet és feladatmegosztás módjáról, 

továbbá a szerződésszerű teljesítésért egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. 

8) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás feltételeire, 

a szerződés teljesítésére, a kért ellenszolgáltatásra, valamint arra vonatkozóan, hogy nyertessége esetén 

a saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a Kbt. 305. (1)-(3) bekezdése és a 306/A. § (1) és (2) 

bekezdése szerinti előírások érvényesítését [Kbt. 70. § (1) bekezdés]. 

9) Kiegészítő tájékoztatás: a kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)-(3) bekezdéseiben, valamint 

a dokumentációban foglaltak az irányadók. Ajánlatkérő helyszíni bejárást, konzultációt nem tart. 

10) A munkaterületen a nyertes ajánlattevő nem kizárólagosan jogosult munkát végezni, továbbá a 

munkaterület(ek) egy-egy része az ajánlatkérővel egyeztetett módon ütemezve kerül átadásra. Tekintettel 

a 32/1999. (III. 31.) FVM rendeletben megfogalmazott állatvédelmi szabályokra - így, különösen az 

zajártalomra vonatkozó rendelkezések figyelembevételére - az állattartó telepen napi 8 óránál több zajos 

tevékenységgel járó munkavégzéssel, az állatok nyugalma nem zavarható. 

11) A beruházás megvalósítása során szigorúan be kell tartani a 41/1997. (V. 28.) FM rendelet és az 

ajánlatkérő járványvédelmi utasításait. 

12) Ajánlatkérő az eljárást a Kbt. 48. § (2) bekezdésre tekintettel hirdette meg. 

13) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő az ajánlattételi felhívásban, az ajánlattételi dokumentációban, 

vagy az annak részét képező vállalkozási szerződéstervezetben megjelölt feltételekkel ellentétes vagy 

azoktól eltérő feltételeket jelöl meg ajánlatában. 

14) Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásánál alkalmazza a Kbt. 92§ d)pontját. 

15) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt biztosíték adásához köti, amely teljesíthető a Kbt. 59. § 

(2) bekezdésben meghatározottak szerint. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 

500.000,- Ft, azaz ötszázezer forint. Az ajánlati biztosíték összegét ajánlatkérő Budapest Bank Zrt. 

10104617-61521957-00000008 számú számlájára „Paks - Gyapa szarvasmarhatelep trágyatároló építés 

- közbeszerzése” megjelöléssel köteles befizetni vagy az ajánlati kötöttség lejártáig bankgaranciával, vagy 

illetve biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel 

biztosítani. A bankgarancia és a kötelezvény érvényességének az ajánlati kötöttség végéig kell érvényben 

maradnia. A befizetést, átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancia levelet vagy biztosítási szerződés 

alapján kiállított kötelezvényt ajánlattevő befűzés nélkül köteles az ajánlat eredeti példányához zárt 

borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdés szerint kerül visszafizetésre. 

16)Ajánlatkérő az alkalmasság feltételeit és igazolásait a minősített Ajánlattevők jegyzékéhez képest 

szigorúbban határozta meg (Kbt. 13. § (4) bekezdés). 

VI.4) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL):

Esztergomi Fürdő Spa Zrt. egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása (13288/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 





Azonosító kód_______________________________________ 



Hivatalos név: Esztergomi Fürdő Spa Zrt. 

Postai cím: Táncsics Mihálly u. 5. 

Város/Község: Esztergom 



Címzett: Balogh Zoltán 

Telefon: +36 33 511 100 

E-mail: bmihalovics@aquasziget.hu 

Fax: + 36 33 511 133 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aquasziget.hu 














II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Esztergomi Fürdő Spa Zrt. részére játszótéri eszközök 

szállítása az eszközök helyszínen történő állításával 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye Esztergomi Fürdő Spa Zrt. (2500 Esztergom, Táncsics M. u. 5.) 


c) 

Szolgáltatás




NUTS-kód 














II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Esztergomi Fürdő Spa Zrt. részére játszótéri eszközök szállítása az 

eszközök helyszínen történő állításával 

II.1.6) 



Fő tárgy: 29835000-1 


II.1.7) 




egy részre 




II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Esztergomi Fürdő Spa 

Zrt. részére játszótéri eszközök szállítása az eszközök helyszínen történő állításával 

1.) Játszóvár kicsiknek 1 db 

2.) Dupla funkciós kupola hinta madárfészek üléssel 1 db 

3.) „ZOZÓ Világa” Egyedi játszóvár 1 db 

A Kbt. 58.§ (7) bekezdésének megfelelően ahol ajánlatkérő meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú 

dologra hivatkozott, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és 

ajánlatkérő azokkal egyenértékű árut elfogad. 

II.2.2) 
















III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek

III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: a vállalkozási határidő 

késedelmes teljesítése esetén a kötbér mértéke a nettó szerződéses ár 0,5 %-nak megfelelő összeg 

naponta, de maximum a teljes nettó szerződéses ellenérték 20%-a. 

Hibás teljesítés kötbér: a hibás teljesítés miatt történő késedelem esetén a kötbér mértéke a nettó 

szerződéses ár 0,5 %-nak megfelelő összeg naponta, de maximum a teljes nettó szerződéses ellenérték 

20%-a. 

Meghiúsulási kötbér: Vállalkozó a szerződés meghiúsulása esetére a teljes nettó szerződéses értékre 

vetített 20%-nak megfelelő forint összegű meghiúsulási kötbért köteles fizetni Megrendelő részére. 

Megrendelő a szerződés meghiúsulás esetén az ezt meghaladó kárát is érvényesítheti Vállalkozóval 

szemben. 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az 

ellenszolgáltatás megfizetése az ajánlattevőként szerződő fél általi az Ajánlatkérő által ennek elismeréseként 

kiállított teljesítésigazolással igazolt szerződésszerű teljesítést követő 30 napon belül történik, banki 

átutalással az ajánlattevőként szerződő fél által kiállított számla ellenében a Kbt. 305. § (3) bekezdése 

szerint. 

III.1.3) 



III.1.4) 






Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: – Az eljárásban 

nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró 

okok fennállnak. 

– Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) 

pontjában és a Kbt. 61. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. 

– Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában meghatározott 

kizáró okok fennállnak. 

– A Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok megfelelően alkalmazandók a Kbt. 66. § (2) bekezdés, 

illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezetekre is. 

Az Ajánlattevőnek a Kbt. 299. § (4) bekezdésének figyelembe vételével írásban nyilatkoznia kell arról, hogy 

nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)-d) pontjai, illetőleg a 

Kbt. 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. 

A Kbt. 60. § (4) bekezdés fennállása esetén a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve a Kbt. 67. § (4) bekezdés 

szerinti szervezet köteles ajánlatában a Kbt. 299.§ (4) szerint igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) 

bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. 

Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a fenti kizáró okok hatálya 

alá tartozó alvállalkozót. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. 


alvállalkozónak az ajánlathoz csatolnia kell valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó valamennyi 

számlájáról szóló nyilatkozatot az alábbi tartalommal: 

- mióta vezeti a gazdálkodó szervezet a bankszámláját, illetőleg bankszámláit, azon, illetve azokon volt-e a 

hirdetmény hivatalos megjelenésének napját megelőző 365 napban 60 nap időtartamot meghaladó sorban 

állás. 

P/2. 


alvállalkozónak az ajánlathoz csatolnia kell az elmúlt 3 lezárt pénzügyi évre (2005., 2006., 2007.)vonatkozó 

számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P/1 

Az eljárásban alkalmatlan az ajánlattevő, ha ajánlattevőnek illetve a közbeszerzés értékének illetőleg a 

közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek valamely

ankszámláján a hirdetmény hivatalos megjelenésének napját megelőző 365 napban 60 napot meghaladó 

sorban álló tétele volt. 

P/2 

Az eljárásban alkalmatlan az ajánlattevő ha ajánlattevőnek illetve a közbeszerzés értékének 10%-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a számviteli jogszabályok szerinti éves 

beszámolói alapján az elmúlt három lezárt pénzügyi évben (2005, 2006, 2007) mérleg szerinti eredménye 

negatív volt; 

Ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén ajánlattevők, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) a fenti alkalmassági követelményeknek külön-külön kell hogy 

megfeleljen. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1: 

A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az ajánlattételi felhívás megjelenését megelőző 3 

évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyával összefüggő, legjelentősebb szállításainak az 

ismertetése, a Kbt. 68. § (1) bekezdésének megfelelően igazolva. 

M2: 

A Kbt. 67.§ (1) d) pontja alapján ajánlattevő illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles valamennyi megajánlott termékre vonatkozóan fényképes 

termékleírást csatolni. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M/1 

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha ajánlattevő illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik az ajánlattételi felhívás megjelenését megelőző 3 évben 

(2005., 2006., 2007.) teljesített, 

összesen legalább egy db, legalább nettó 20 millió forint értékű, játszótéri eszközök 

szállítására és állítására vonatkozó referenciával. 

M2: 

Alkalmatlan ajánlattevő amennyiben ajánlattevő illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó által benyújtott fényképes termékleírásból nem állapítható meg 

a dokumentáció mellékleteként csatolt műszaki specifikációban foglaltaknak való megfelelés. 

Ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén ajánlatevők,valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó 

mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó(k) a fenti alkalmassági követelménynek együttesen is megfelelhetnek. 




III.3.1) 

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? 






Tárgyalásos 




VAGY 




IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 


Igen válasz esetén






IV.3.3) 

A dokumentáció beszerzésének feltételei Az ajánlattételi dokumentáció kiváltása az eljárásban való 

részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentáció átvehető személyesen a Pro- 

Vital 2000 Kft (1118 Budapest, Késmárki u. 8.) címén munkanapokon 10-14 óra között, az ajánlati határidő 

utolsó napján 10 és 13 óra között. Az átvételnél a dokumentáció vételárának átutalását igazoló átutalási 

megbízás másolatát be kell mutatni. Amennyiben a dokumentáció megküldését kérik az a Kbt. 54. §. (4) 

bekezdésében foglaltaknak megfelelően megküldésre kerül, a + 36 1/322-1723 telefaxszámra megküldött 

kérelemben foglaltaknak megfelelően. A kérelemhez az átutalási megbízás másolatát mellékelni kell. 


Dátum: 2008/09/12 (év/hó/nap ) 




Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét az PRO-VITAL 2000 Kft. K&H Bank Rt-nél vezetett 

10400126-49575052-53551002 számú bankszámlájára kell befizetni. A dokumentáció ellenértéke 20.000.- 

FT+ÁFA, azaz bruttó 24.000.-Ft 




IV.3.5) 


Egyéb: 

IV.3.6) 







Helyszín : Pro-Vital 2000 Kft. (1118 Budapest, Késmárki u. 8.) 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80.§ (2) bekezdése szerint. 


VI.1) 



VI.2) 

a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem 


alapot: 



A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Ajánlatkérő hiánypótlásra lehetőséget biztosít egy 

alkalommal, teljes körben. 

2.) 

A szerződéskötés tervezett időpontja 2008. szeptember 19. 10.00 óra 

3.) 


időpontja 4.) A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők 

hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 

5.) Meg kell jelölni az ajánlatban az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 

tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat valamint a közbeszerzésnek azt 

a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést fog kötni, e szervezet 

(személy) meghatározása nélkül. 

6.) A Kbt. 71.§ (1) a) és b) pontja szerinti nyilatkozatokat nemleges tartalommal is meg kell tenni.

7.) Ajánlattevőnek csatolnia kell ajánlatához a Kbt. 96.§ (2) bekezdése szerinti nyilatkozatokat. 

8.) Ajánlatkérő az eljárás nyertesének visszalépése esetén amennyiben hirdet másodikat, akkor a 

következő legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás tartalmazó ajánlatot adó szervezettel köti meg a 

szerződést. 

9.) A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Közös ajánlattétel esetén elegendő 

ha a dokumentációt a közös ajánlattevők egyike megvásárolja. Az ajánlat összeállításának költsége az 

ajánlattevőt terheli. 

10.) Az ajánlatot 1 eredeti és 2 másolati példányban kell beadni a cégkivonat szerint kötelezettségvállalásra 

jogosult(ak) cégszerű aláírásával, sérülés nélkül nem bontható (átfűzött és lepecsételt) zárt kötésben, 

csomagolásban. 

A másolati példányok csak a másolás jellegével térhetnek el az eredeti példánytól. A csomagoláson kérjük 

feltüntetni: „AJÁNLAT, Esztergomi Fürdő Spa Zrt. - Játszótéri eszközök”, "Az ajánlattételi határidő lejártáig 

tilos felbontani". 

Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példányról van-e szó. Az ajánlat egyes 

példányai közötti esetleges eltérés esetén az eredeti példány tartalma az irányadó. Az ajánlat minden lapját 

lapszámozással és a cégjegyzésre jogosult(ak) szignálásával kérjük ellátni, valamint oldalszámra való 

hivatkozással készített tartalomjegyzéket kérünk mellékelni. 

A postán feladott ajánlatot az Ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak 

Ajánlatkérő általi kézhezvételére az ajánlattételi határidő előtt sor kerül. Az ajánlatot a Pro-Vital 2000 Kft. 

(1118 Budapest, Késmárki u. 8.) részére kell címezni. 

11.) Az ajánlathoz csatolandó az ajánlattevőnek, illetőleg a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti 

alvállalkozónak az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi cégkivonata. 

12.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlatot cégszerűen aláíró személyek eredeti aláírási címpéldányát, 

vagy ennek közjegyző által hitelesített másolatát. 

13.) Kérjük, hogy a kiegészítő tájékoztatás rugalmas nyújtása érdekében a kiegészítő tájékoztatás iránti 

kérelemben foglalt kérdéseket egyidejűleg szíveskedjenek elektronikus úton a jog@provital2000.hu, illetve 

glukacs@provital2000.hu e-mail címre is eljuttatni. 

VI.4) 










Telefon: +36-1-479-0094 


Fax: +36-1-322-1723 









Telefon: +36-1-479-0094 


Fax: +36-1-322-1723 









Telefon: +36-1-479-0094


Fax: +36-1-322-1723 


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 



Fő tárgy: 


3) 

Mennyiség vagy érték 

4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése (adott esetben) 



VAGY Kezdés (év/hó/nap) 

Befejezés (év/hó/nap) 

5) 

További információ a részekről 

----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) 

----------------------

Kozármisleny Város Önkormányzata egyszerű 

eljárás ajánlattételi felhívása (13079/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 





Azonosító kód_______________________________________ 



Hivatalos név: Kozármisleny Város Önkormányzata 

Postai cím: Pécsi u. 124. 

Város/Község: Kozármisleny 



Címzett: Parag Sándorné 

Telefon: 72/570-919 

E-mail: parag.sandorne@kozarmisleny.hu 

Fax: 72/570-916 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozarmisleny.hu 














II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Kozármisleny 2801, 2970, 3071 hrsz utak szélesítése 



tárgyának) 

a) 





A teljesítés helye Kozármisleny, 2801, 2970, 3071 hrsz 


b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 

Szolgáltatás




NUTS-kód 














II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Kozármisleny, 2081, 2970, 3071 hrsz utak szélesítése 

II.1.6) 



Fő tárgy: 50800000-3 


II.1.7) 




egy részre 




II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) 

II.2.2) 













VAGY: kezdés 2008/10/28 (év/hó/nap) 

befejezés 2008/12/20 (év/hó/nap) 



III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre 50% 

készültség esetén részszámla nyújtható be. Fizetés 14 napon belül. Végszámla a műszaki átadást követően 

nyújtható be, fizetés 14 napon belül. 

III.1.3) 

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)

III.1.4) 







nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60.§ (1) bekezdés a)-i) pontjában, és a Kbt. 61.§ (2) 

bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyikének hatálya alá tartozik. 

Megkövetelt igazolási mód: írásbeli nyilatkozat cégszerű aláírással. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek 

és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerződés 

teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolni: 

- A számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a 2005., 2006., 2007. évekről. 

- Valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat (Kbt. 66.§ (1) 

bekezdés a) pont) az alábbi tartalommal. 

Mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját? Fizetési kötelezettségeinek rendben eleget tesz-e? Van-e lejárt 

hiteltartozása? Számláján az utóbbi 3 évben sorban állás volt-e? 

- Az ajánlattevő nyilatkozata, mely tartalmazza, hogy mekkora az ajánlattevő forgalma (árbevétele), és 

ebből mekkora hányadot képviselnek az eljárás tárgyhoz hasonló teljesítések az elmúlt 3 évben (2005., 

2006., 2007.), évenkénti bontásban (Kbt. 66.§ (1) bekezdés c) pont). 

- Az ajánlattevő számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozata, mely tartalmazza, hogy az ajánlattevő 

rendelkezik legalább 19.000.000 Ft hitelígérvénnyel, vagy likvid eszközökkel (pénzeszközök, értékpapírok) 

(Kbt. 66.§ (1) bekezdés d) pont). 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében az alkalmasságot kizáró tényezők: 

Az előző 3 évben egynél több számviteli szabályok szerinti mérlegbeszámolójának eredménye negatív. 

A számláján az ajánlattételt megelőző 3 év során volt sorban állás. 

Az előző 3 év átlagában nem rendelkezik évi bruttó 19.000.000 Ft árbevétellel, és ebből a beszerzés 

tárgyának megfelelő mélyépítési bevétel kevesebb, mint bruttó 19.000.000 Ft. 

Az ajánlattevő nem rendelkezik minimum 19.000.000 Ft pénzintézettől származó hitelígérvénnyel, vagy 

likvid eszközökkel (pénzeszközök, értékpapírok). 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek 

és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerződés 

teljesítéséhez szükséges műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolni: 

- az ajánlattevő az előző 3 évben (2005., 2006., 2007.) végzett jelentősebb befejezett magasépítési 

referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 68.§ (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően (Kbt. 67.§ (2) 

bekezdés a) pontja). 

- az ajánlattevő műszaki és technikai felszereltségnek bemutatása a beszerzés tárgyára vonatkozó építési 

kivitelezésre vonatkozóan (Kbt. 67.§ (2) bekezdés b) pont). 

- azon szakemberek, szervezeti egységek, illetve vezetők megnevezése, képzettségük ismertetése és 

igazolása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe (Kbt. 67.§ (2) bekezdés e) pont). 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az előző 3 év átlaga alapján nem rendelkezik 

legalább bruttó 19.000.000 Ft összegű, a beszerzés tárgyának megfelelő mélyépítési referenciával, melyek 

közül legalább 2 munka eléri a bruttó 19.000.000 Ft szerződéses összeget. 

Az ajánlattevő nem rendelkezik a tárgyi munka elvégzéséhez szükséges műszaki és technikai 

felszereltséggel: szállítóeszközök (min. 1 db), tömörítő henger (min. 1 db). 

Nem rendelkezik 1 fő olyan vezető szakemberrel, akinek a tárgyi munka műszaki vezetéséhez szükséges 

megfelelő végzettsége és legalább 3 év szakmai gyakorlata van. 




III.3.1) 





IV.1.1) Az eljárás típusa


Tárgyalásos 




VAGY 




IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 








IV.3.3) 



Dátum: 2008/10/13 (év/hó/nap ) 




Pénznem: 





IV.3.5) 


Egyéb: 

IV.3.6) 







Helyszín : Kozármisleny Város Önkormányzata 7761 Kozármisleny, Pécsi u. 124. 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérő és ajánlattevők. 


VI.1) 



VI.2) 



alapot: 



A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre 5 nap. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás 

köre: teljes körbe 

2.)


3.) 


időpontja 4.) A dokumentáció beszerzése a megjelenés napjától hétfőtől csütörtökig 10.00-16.00 között, 

pénteken 10.00 órától 12.00 óráig Kozármisleny Város Polgármesteri Hivatalában (7761 Kozármisleny, Pécsi 

u. 124.). 

VI.4) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL):

Vám- és Pénzügyőrség Vegyvizsgáló Intézete 

egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása (12964/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 





Azonosító kód_______________________________________ 



Hivatalos név: Vám- és Pénzügyőrség Vegyvizsgáló Intézete 

Postai cím: Hősök fasora 20-24. 



Ország: HU 

Címzett: Romhányi Antal alezredes, parancsnok 

Telefon: 06-1-403-3920 

E-mail: vpvi.titkarsag@vam.gov.hu 

Fax: 06-1-403-5090 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vam.gov.hu 














II.1.1 ) 




tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye VP Vegyvizsgáló Intézete 

1163 Budapest, Hősök fasora 20-24. 

NUTS-kód HU 

c)





NUTS-kód 














II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Laboratóriumi eszközök beszerzése kromatográfiához 

II.1.6) 



Fő tárgy: 33000000-0 


II.1.7) 




egy részre 




II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Az ajánlati dokumentáció 

Műszaki leírás pont alatt részletezett laboratóriumi eszközök beszerzése az alábbi mennyiségben: 

Laboratóriumi eszközök kromatográfiához 70.358 db 

II.2.2) 

















III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A szerződéses feltételekben meghatározottak 

szerinti késedelmi és meghiúsulási kötbér. 

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre - A 

számla ellenértékének kiegyenlítése magyar forintban (HUF), az Ajánlattevő által kiállított számla alapján, 

a szerződésben meghatározott feltételek szerint történik. Az Ajánlatkérő a számlát csak teljesítésigazolás 

alapján fogadja el. A számla ellenértékét az ajánlatkérő az igazolt teljesítést követően kiállított számla 

alapján, a teljesítéstől számított 30 napon belül banki átutalással teljesíti. 

- A jelen beszerzés finanszírozásához a szükséges fedezet rendelkezésre áll. 

- Előleg fizetésére nincs lehetőség. 

- Ajánlattevő részéről előteljesítés lehetséges. 

- A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (továbbiakban: Kbt.) 305. § rendelkezései az 

eljárásban kötelezően alkalmazandóak. 

III.1.3) 


Nem követelmény 

III.1.4) 







nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60.§ (1) bekezdés a)-i) pontjában, vagy a 61.§ 

(1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok valamelyike fenn áll. 

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt 61.§ (1) bekezdés a)-c) pontjában, vagy a 62.§ (1) 

bekezdésének a)-b) pontjában foglaltak valamelyike fenn áll. 

A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek és a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek és a Kbt. 

71.§ (1) b) pontja szerinti alvállalkozójának csatolnia kell: 

Valamennyi számlavezető banknak (pénzintézet) az ajánlat benyújtását megelőzően kelt, 60 napnál nem 

régebbi nyilatkozatát, vagy annak egyszerű másolatát az Ajánlattevő fizetőképességének megállapítására, 

az alábbi tartalommal: 

• az ajánlattevő bankszámláján van-e, volt-e az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban – legalább 30 

napot meghaladó – sorban állás, ha igen, mikor és mennyi ideig 

• Számviteli jogszabályok szerinti, 2006-2007. évre vonatkozó beszámoló. 

A Kbt. 66.§ (2) bekezdés szerint Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági 

alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erőforrásaira 

támaszkodik. Az ajánlattevő ebben az esetben köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges 

erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az igazolás az érintett 

szervezet kötelezettségvállalására vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az 

- Ajánlattevő, illetve a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, ha bankszámláján vagy 

bankszámláin az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban harminc napot meghaladó sorban állás volt. 

- Ajánlattevő, illetve a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, ha 2006-2007. évek 

mindegyikében a mérleg szerinti eredménye negatív 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Ajánlattevő, illetve a 

Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója együttesen mutasson be 2006-2007. évben összesen 

legalább 3 referenciát laboratóriumi eszközök értékesítésére vonatkozóan a Kbt. 67.§ (1) bek. a) pontja és a 

Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint. 

- Ajánlattevő rendelkezzen ISO 9001 minősítéssel vagy ennek hiányában minőségbiztosítási intézkedések 

igazolásával. 

A Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerint Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, szakmai 

alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erőforrásaira 

támaszkodik. Az ajánlattevő ebben az esetben köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges 

erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az igazolás az érintett 

szervezet kötelezettségvállalására vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az

- Ajánlattevő, illetve a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, ha 2006-2007. évben nem 

rendelkezik összesen legalább 3 db referenciával laboratóriumi eszközök szállítására vonatkozóan. (Az 

Ajánlattevőnek és az Alvállalkozónak a referenciák tekintetében együttesen kell megfelelni ennek az 

alkalmassági feltételnek) 

- Ajánlattevő, ha nem rendelkezik ISO 9001 minősítéssel vagy ennek hiányában minőségbiztosítási 

intézkedések igazolásával. 




III.3.1) 






Tárgyalás nélküli 





VAGY 




IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 

Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen 





Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x 

Hirdetmény száma a KÉ-ben: 9692/2008. 

IV.3.3) 

A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció átvehető az ajánlattételi felhívás megjelenésének 

napjától az ajánlattétel határidejének napjáig, munkanapokon 9.00 – 12.00 óra között, az ajánlattételi 

határidő napján 9.00-10.00 óráig. 

Amennyiben az Ajánlattevő kéri a dokumentáció megküldését, akkor ennek Ajánlatkérő eleget tesz a Kbt. 

54. § (4) bekezdésében leírt módon és időben. 


Dátum: 2008/09/08 (év/hó/nap ) 




Pénznem: 





IV.3.5) 


Egyéb: 

IV.3.6) 


VAGY hónap(ok)ban:

vagy napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 




Helyszín : Vám- és Pénzügyőrség Vegyvizsgáló Intézete 1163 Budapest, Hősök fasora 20-24. 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. 


VI.1) 



VI.2) 



alapot: 



A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Ajánlatkérő a Kbt. 83. § (1) - (2) bekezdésében 

meghatározottak alapján teljes körben biztosít hiánypótlási lehetőséget. 

2.) 

A szerződéskötés tervezett időpontja az eredményhirdetést követő 8. nap, amennyiben ez nem munkanap, 

az azt követő 1. munkanap. 

3.) 


időpontja 1) A tárgyalásos eljárást megalapozó körülmények: 

A Közbeszerzési Értesítőben, 2008. június 27-én KÉ 9692/2008. számon megjelent, az „Laboratóriumi 

eszközök beszerzése kromatográfiához" tárgyban meghirdetett közbeszerzési eljárás a Kbt. 92. § a) pontja 

alapján eredménytelen volt. A műszer beszerzéséhez a Kbt. 299. § (1) a) pontja szerinti, új közbeszerzési 

eljárás lefolytatása indokolt. Az ajánlattételi felhívás és a dokumentáció feltételei időközben nem változtak 

meg lényegesen. 

2) A tárgyalások lebonyolításának menete: 

a. A tárgyalásos eljárásban az ajánlatkérő és egy vagy több ajánlattevő közötti tárgyalások arra irányulnak, 

hogy az ajánlatkérő a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tevővel, illetőleg a legkedvezőbb feltételekkel 

köthessen szerződést, 

b. Az ajánlatkérő a tárgyalások során biztosítja az egyenlő bánásmódot az ajánlattevők számára, így 

különösen az ajánlatkérő által adott bármilyen tájékoztatást az összes ajánlattevőnek meg kell adni, 

c. Az ajánlatkérő egy tárgyalási fordulót tart, ahol az ajánlattevőkkel egymást követően tárgyal, 

d. A tárgyalás időpontja: 2008. szeptember 8. 14:00 óra 

e. Az ajánlatkérő a tárgyalásokról jegyzőkönyvet készít, amelyet a tárgyalás befejeztével minden jelenlévő 

ajánlattevőnek alá kell írnia és annak egy példánya átadásra kerül az ajánlattevők részére. 

3) Az eredményhirdetés időpontja: a tárgyalást követő 3. nap, 10:00 óra, amennyiben ez nem munkanap, az 

azt követő 1. munkanap. 

4) Egyéb információk 

1. Az ajánlatot írásban és zártan kell benyújtani, 1 eredeti és 1 másolati példányban. Az ajánlattal 

kapcsolatos formai és tartalmi követelmények az ajánlati dokumentációban kerülnek meghatározásra. Az 

ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más 

dokumentumokat, melyeket az ajánlati dokumentáció fejezetében az ajánlatkérő előír. 

2. Az ajánlat összeállításának minden költsége az ajánlattevőt terheli. Az eljárás eredményétől függetlenül 

az ajánlatkérő nem tehető felelőssé az ajánlattétel költségeivel kapcsolatban. 

3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alábbi iratait (Ajánlattevő és alvállalkozó külön-külön csatolja): 

o 60 napnál nem régebbi cégkivonat egyszerű másolata, valamint az esetleges változásbejegyzési kérelem 

a cégbíróság érkeztető bélyegzőjével ellátott egyszerű másolata, 

o cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i), vagy annak egyszerű másolatát, 

o egyéni vállalkozók esetében a vállalkozói igazolványt (engedélyt), továbbá aláírási címpéldányt, vagy 

annak egyszerű másolatát. 

5. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő 

harmadik személlyel szerződést fog kötni e szervezet (személy) meghatározása nélkül (Kbt. 71. § (1) 

bekezdés a.) pontja), valamint meg kell nevezni azon alvállalkozókat, akiket az Ajánlattevő a közbeszerzés 

értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni (Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja).

6. A szerződés teljesítése során az Ajánlattevő alvállalkozó közreműködését igénybe veheti, annak 

eljárásáért teljes felelősséggel tartozik. 

7. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a Kkvt. (2004. évi XXXIV. tv. 4. §) alapján milyen 

vállalkozásnak minősül. 

8. A Kbt. 56.§ (1)-(4) bekezdésére tekintettel az ajánlati dokumentációval és az ajánlattételi felhívással 

kapcsolatban az Ajánlattevők írásban az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 10. napig kérhetnek 

tájékoztatást, illetve tehetnek fel kérdéseket. Az Ajánlatkérő a választ az ajánlattételi határidő lejártát 

megelőző 6. napig valamennyi ajánlattevő részére megküldi. 

9. Az ajánlatkérőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy mely pénzintézeteknél rendelkezik bankszámlával. 

10. Az ajánlattevő nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a dokumentációban szereplő szerződéses 

feltételeket elfogadja. 

11. Az Ajánlatkérő a nyertes Ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt 

szerződést. 

12. Ajánlatkérő kedvezőbb fizetési feltételt és előteljesítést elfogad, ez azonban nem bírálati szempont. 

13. Az ajánlat, az Ajánlati felhívás, a Dokumentáció, valamint a feltett kérdések és az arra adott válaszok a 

megkötendő szerződés elválaszthatatlan részét képezi. 

14. Ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján Ajánlattevő pénzügyi, gazdasági, műszaki, valamint 

szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban 

határozza meg. 

15. A szerződés hatályba lépésének feltétele a szerződés VPOP Jogi- és Igazgatási Főosztály által történő 

ellenjegyzése. 

16. Jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekről 

szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött 

szerződésekre egyebekben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről (Ptk.) szóló 1959. évi. IV. 

törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. 

VI.4) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax:


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 



Fő tárgy: 


3) 







5) 



----------------------

Veszprém, Ringató Körzeti Óvoda egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása (13222/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 





Azonosító kód_______________________________________ 



Hivatalos név: Veszprém, Ringató Körzeti Óvoda 

Postai cím: 8200 Veszprém, Jutasi u. 79/I. 



Ország: HU 

Címzett: Korom Irén 

Telefon: 06/88-549-176 

E-mail: 

Fax: 06/88-549-380 















II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Élelmiszer beszerzés 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




NUTS-kód 

b) 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye 8200 Veszprém, Jutasi u. 79/I. 


c) 





NUTS-kód 














II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Szállítási szerződés különféle élelmiszer-alapanyagok, élelmiszerek 

szállítására. 

II.1.6) 



Fő tárgy: 15000000-8 


15131100-6 

15500000-3 

15412000-9 

15870000-7 

15890000-3 

15810000-9 

01242000-5 

01120000-4 

01121200-3 

15897000-2 

15896000-5 

II.1.7) 


szükség szerint több példány használható) igen 


egy részre 




II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) 1. Húsipari termékek 

2.726 kg 

2. Tej, Tejtermékek 4.252 liter; 233 kg; 190 doboz; 4.560 db 

3. Étkezési zsiradékok 181 kg; 2 liter; 210 doboz 

4. Szárazáruk, Fűszerek 371 csomag; 3.530 db; 3.116 kg; 70 doboz 

5. Sütőipari termékek 1960 kg; 16.680 db 

6. Tojás 5600 db 

7. Zöldség, Gyümölcs, Földesáru 6.860 kg; 140 db 

8. Konzerv áruk 164 db; 130 liter; 123 kg; 143 üveg;189 doboz 

9. Mirelit áru 2.285 kg 

A megadott mennyiségektől -10 %-os eltérés lehetséges. A részletes specifikáció a dokumentációban 

szerepel. 

II.2.2) 


Igen válasz esetén a vételi jog leírása:















III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) késedelmi kötbér 

III.1.2) 

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A 

leszállított termékek ellenértékét az ajánlatkérő -a Kbt. 305.§(3) bek. alapján-az igazolt teljesítést követően 

30 napon belül átutalással fizeti ki. Ajánlatkérő előleget nem fizet, továbbá a szerződésben foglaltaknál 

kedvezőbb fizetési feltételek felajánlását elfogadja. 

III.1.3) 


III.1.4) 







nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy a Kbt. 60. § (4) bekezdése szerinti szervezet, akivel szemben a 

Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevő 

akivel vagy akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) - b) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. 

Ajánlattevőnek a Kbt. 299. § (4) nyilatkoznia kell, hogy a kizáró okok nem állnak fel. A Kbt. 60. § (4) 

bekezdése szerinti szervezetnek nyilatkoznia kell, hogy vele szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt 

kizáró okok nem állnak fenn. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1. Ajánlattevő és 

a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatoljon 

az ajánlattételi felhívás megjelenésének napjánál nem régebbi igazolást valamennyi számlavezető 

pénzintézetétől az alábbi tartalommal: -az igazolás kiállítását megelőző elmúlt 12 hónap alatt fizetési 

kötelezettségének eleget tett-e, azaz számláján sorban állás volt-e, ha igen mennyi ideig (napokban 

meghatározva) vagy az ajánlattevőre és a 10% feletti alvállalkozóra (közös ajánlattétel esetén az 

ajánlattevők mindegyikére) vonatkozó, az előírt feltételeknek megfelelő tevékenységre vonatkozó 

felelősségbiztosítás fennállását igazoló biztosítási kötvény egyszerű másolati példányát. 

A Kbt. 66. § (2) bekezdése alkalmazható. Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie a P1. pontban leírtaknak. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): P1. Alkalmatlan az ajánlattevő és a közbeszerzés 

értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha fizetési kötelezettségének 

a igazolás kiállítását megelőző 12 hónap alatt nem tett eleget, azaz bármelyik számlavezető számláján 60 

napot meghaladó sorban állás volt vagy felelősségbiztosítási kötvény benyújtása esetén az ajánlattevő és 

a 10% feletti alvállalkozó nem rendelkezik érvényes és hatályos, a tevékenységre vonatkozó legalább az 

ajánlatban szereplő értékű éves biztosítási összegű felelősségbiztosítással. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1.Ajánlattevő 

és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó 

ajánlatához csatolja az ajánlattételi határidőt megelőző 36 hónapból legjelentősebb, az ajánlat 

tárgyával hasonló (élelmiszer szállítás) referenciák ismertetése: legalább a teljesítés ideje, a szerződő 

másik fél megnevezésével, az árubeszerzés tárgya továbbá az ellenszolgáltatás nagysága vagy a

árubeszerzés mennyiségére utaló más adat megjelölése. A referenciát a Kbt. 68. § (1) bekezdésében előírt 

referenciaigazolással kell igazolni. 

M2.Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó ajánlatában mutassa be, a minőségbiztosítási szabványokhoz való megfelelőségét igazoló 

dokumentum egyszerű másolatát. 

M3.Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó ajánlatában nyilatkozzon, a termékek Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak való 

megfelelőségéről. 

A Kbt. 67. § (4) bekezdése alkalmazható. 

Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozónak együttesen kell megfelelnie a M1.; M2. és az M3. pontokban leírtaknak. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): M1.Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 

10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha az ajánlattételi határidőt 

megelőző 36 hónapban nem rendelkezik legalább 1 db az ajánlatában az adott részfeladatra vonatkozó 

termékcsoport tekintetében olyan referenciával, melynek értéke legalább az ajánlati árát eléri illetve 

meghaladja. 

M2. Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó alkalmatlan, ha nem csatolta ajánlatához a HACCP-rendszer vagy ezzel egyenértékű 

tanúsítványt, melyet külső, független szerv állított ki. 

M3. Ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó alkalmatlan, ha nem csatolta ajánlatához azt a nyilatkozatot, amely a termékek Magyar 

Élelmiszerkönyv előírásainak való megfelelőségéről szól. 




III.3.1) 







Tárgyalásos 




VAGY 




IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 








IV.3.3) 



Dátum: 2008/09/15 (év/hó/nap ) 

Időpont: 10,30 óra 


Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 25.000,-+ Áfa 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció csak az ár befizetéséről szóló igazolás bemutatása 

után igényelhető személyesen az A mellékletben meghatározott helyen, munkanapokon 8-10,30 óra 

között, valamint a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint. A dokumentáció ellenértékét az OTP Bank Rt-nél 

vezetett 11748007-15430018 számú számlára kell teljesíteni. A befizetés jogcímét kérjük feltüntetni: 

”Élelmiszerbeszerzés dokumentáció díja.” 




IV.3.5) 


Egyéb: 

IV.3.6) 







Helyszín : VMJV PH 8200 Veszprém, Óváros tér 9. 312. szoba. 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérő képviselői, ajánlattevők, valamint az 

általuk meghívott személyek [Kbt. 80. § (2) bekezdés]. 


VI.1) 



VI.2) 



alapot: 



A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre teljes körben. A hiánypótlás lehetősége vagy annak 

kizárása: Ajánlatkérő biztosít lehetőséget hiánypótlásra 

2.) 

A szerződéskötés tervezett időpontja 2008. szeptember 19. 10,00 óra 

3.) 


időpontja - 

4.) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdés, a 71. § (1) bekezdés b) pontjára 

és (3) bekezdésére vonatkozóan. 

5.) Amennyiben Ajánlatkérő az Összegezés az eljárás eredményéről-ben megjelöli a második legkedvezőbb 

ajánlattevőt, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ajánlatkérő vele köthet szerződést. 

6.) Az ajánlattételi dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 

7.) Az ajánlatot 3 példányban (egy eredeti és azzal mindenben megegyező, két másolati példányban), az 

írott oldalakat sorszámozva és szignálva, összefűzve, lezárt csomagolásban kell benyújtani. A borítékra rá 

kell írni: ”Tilos felbontani az ajánlatadási határidő lejártáig” ”Közbeszerzés-Ajánlat Élelmiszer beszerzés ”, 

valamint az ajánlattevő cég nevét. 

8.) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos összes költség az ajánlattevőt terheli. 

9.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a minősített ajánlattevők jegyzékénél szigorúbban állapította meg 

az alkalmassági feltételeket. 

10.) Ajánlattevő, illetve a Kbt. 71.§(1) b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja be az ajánlat benyújtását 

megelőző -90 napnál nem régebbi- cégkivonatát egyszerű másolati formában. 

11.) Ajánlattevő, illetve a Kbt. 71.§(1) b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja be az aláírási címpéldányát, 

egyszerű másolati formában. 

VI.4) 



I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be

Hivatalos név: VMJV PH Közbeszerzési Csoport 

Postai cím: Óváros tér 9. 312. szoba 



Ország: HU 

Címzett: Harsányi István, Békési Csaba 

Telefon: 06-88-549-176 

E-mail: iharsanyi@gov.veszprem.hu; csbekesi@gov.veszprem.hu 

Fax: 06-88-549-380 







Ország: HU 


Telefon: 06-88-549-176 


Fax: 06-88-549-380 







Ország: HU 


Telefon: 06-88-549-176 


Fax: 06-88-549-380 


B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Húsipari termékek 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


15131100-6 

3) 

Mennyiség vagy érték 2.726 kg 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 



meghatározás

1) 

A rész meghatározása Tej, Tejtermékek 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


3) 

Mennyiség vagy érték 4.252 liter; 233 kg; 190 doboz; 4.560 db 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Étkezési zsiradékok 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


3) 

Mennyiség vagy érték 181 kg; 2 liter; 210 doboz 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Szárazáruk, Fűszerek 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


15890000-3 

3) 

Mennyiség vagy érték 371 csomag; 3.530 db; 3.116 kg; 70 doboz 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Sütőipari termékek 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


3) 

Mennyiség vagy érték 1960 kg; 16.680 db 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Tojás 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


3) 

Mennyiség vagy érték 5600 db 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Zöldség, Gyümölcs, Földesáru 

2) 


Fő tárgy: 15000000-8 



01121200-3 

3) 

Mennyiség vagy érték 6.860 kg; 140 db 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Konzerv áruk 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


3) 

Mennyiség vagy érték 164 db; 130 liter; 123 kg; 143 üveg; 189 doboz 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Mirelit áru 

2) 



Fő tárgy: 15000000-8 


3) 

Mennyiség vagy érték 2.285 kg 






5) 

További információ a részekről


----------------------

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása (13014/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 





KÉ nyilvántartási szám_________________________________ 



Hivatalos név: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 

Postai cím: Szent István tér 7. 

Város/Község: Békéscsaba 



Címzett: Lipták Margit 

Telefon: 66/452-252/1372 

E-mail: liptak@bekescsaba.hu 

Fax: 66/523-872 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bekescsaba.hu 















II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés 

II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési 

beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a 

közbeszerzés(ei) tárgyának) 

a) 





Építési koncesszió 

A teljesítés helye Békéscsaba 


b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c)




Szolgáltatási koncesszió 


NUTS-kód 










A keretmegállapodás időtartama: 





II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés 4-es Honvéd, Franklin, Szabolcs, Tevan Andor, 

Pásztor 101-107. előtt valamint a Szív utcák, illetve a Kazinczy ltp. 20. és Áchim ltp. M25- M31 épületek 

közötti utak felújítása. Járdalapos járda építés a dokumentációban részletezettek szerint 

II.1.6) 



Fő tárgy: 45233120-6 


II.1.7) 


szükség szerint több példány használható) igen 


egy részre 



II.1.8) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 01. rész 4-es Honvéd 

utca burkolat felújítás 2800 m2 

02. rész Kazinczy ltp. 20. számú épülethez vezető út burkolat felújítása 440 m2 

03. rész Pásztor utca 101-107szám közötti szakasz útfelújítás 720 m2 

04. rész Franklin u. (Kolozsvári-Bessenyei u. között) útburkolat felújítás 2856 m2 

05. rész Szabolcs u. (Őr utcánál) burkolat felújítás 1200 m2 

06. rész Tevan Andor utca útburkolatának felújítása 3102 m2 

07. rész Szív utca(Luther-Czakó utca között) útburkolat felújítás 1200 m2 

08. rész Áchim ltp. M25 és M31. épületek közötti útburkolat felújítás 395 m2 

09 rész Járdalapos járda építés kb 2500m2 

II.2.2) 






vagy: 

és között











III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér a bruttó vállalkozási díj 5 

ezreléke naponta, maximum 10 %-a. 

Meghiúsulási kötbér a bruttó vállalkozási díj 10 %-a a dokumentációban meghatározottak szerint. 

Jótállási biztosíték a bruttó vállalkozási díj 10 %-ának megfelelő összeg. 

III.1.2) 


vállalkozási díj összegét ajánlatkérő költségvetésében, támogatásból illetve saját forrásból biztosítja. 

Ajánlatkérő előleget nem fizet. 

Ajánlattevő egy számla kibocsátására jogosult, a műszaki átadás-átvételt követően. 

A számla kiegyenlítése a műszaki ellenőr teljesítés igazolását követő 30 napon belül banki átutalással 

történik. 

III.1.3) 


Az ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőtől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását. 

III.1.4) 

Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem 

Ha igen, a különleges feltételek meghatározása 





nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó: 

- akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak, 

- aki esetében a Kbt. 61. § (1) d) pontjában és (2) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak, 

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe 

venni kívánt alvállalkozó: 

- aki esetében a Kbt. 61. § (1) a)-c) pontban felsorolt kizáró okok fennállnak, 

- aki esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak; 

A Kbt. 60.§ (1) bekezdésében foglalt kizáró okok megfelelően alkalmazandóak a 66.§ (2) bekezdése, illetve 

a 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. 


Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) b) szerinti alvállalkozónak az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)-(3) és (5) 

bekezdésében foglaltaknak megfelelően igazolnia, illetve nyilatkoznia kell, hogy a fenti kizáró okok nem 

állnak fenn. 

A Kbt. 60. § (4) bekezdése szerinti szervezetnek a Kbt. 63.§ (7) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem 

tartozik kizáró ok hatálya alá. 

Az igazolásokat, és cégkivonatot eredetiben vagy közjegyző által hitelesített másolatban, a nyilatkozatokat 

eredetiben vagy egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. 

Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a fenti kizáró okok hatálya 

alá tartozó alvállalkozót. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő, illetve a 

Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, az alábbiak szerint kell igazolnia alkalmasságát: 

a.) az ajánlattétel napját megelőző 90 napnál nem régebbi pénzügyi intézmény által kiadott nyilatkozat arról, 

hogy mióta vezeti az ajánlattevő, illetve az alvállalkozó bankszámláját, fizetési kötelezettségének pontosan 

eleget tesz-e és volt-e sorban állás a nyilatkozat keltét megelőző évben (2007), [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) 

pont] 

b.) az előző lezárt üzleti évre (2007.) vonatkozó éves számviteli törvény szerinti beszámolójuk 

becsatolásával - kiegészítő melléklet nélkül, a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelően

c.) az előző lezárt két üzleti év teljes forgalmáról (2006, 2007) és ugyanezen időszakban a közbeszerzés 

tárgyának (lsd. útépítés, útfelújítás és/vagy járda illetve térburkolat építés) forgalmáról szóló nyilatkozatával, 

a Kbt. 66. §. (1) bekezdés c) pont szerint 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlatkérő a szerződés teljesítésére 

alkalmatlannak minősíti az ajánlattevőt, közös ajánlattevőt, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti 

alvállalkozót a 01-08 rész esetében: 

a.) ha bankszámláján a pénzintézeti nyilatkozat szerint 2007 évben, 60 napot meghaladó sorban állás volt 

fizetési kötelezettségének pontosan nem tett eleget, 

b.) ha eredmény kimutatása szerint az adózás előtti eredménye negatív 

c.) ha az előző két lezárt üzleti év teljes forgalma (2006, 2007) egyik évben sem éri el a nettó 50 millió 

forintot, valamint ugyanezen időszak útépítés, útfelújítás tárgyú forgalma nem éri el a bruttó ajánlati ár 

összegét 

09 rész esetében 

ha az előző két lezárt üzleti év teljes forgalma (2006, 2007) egyik évben sem éri el a nettó 15 millió forintot, 

valamint ugyanezen időszak útépítés, útfelújítás és/vagy járda illetve térburkolat építési tárgyú forgalma nem 

éri el a bruttó 5 millió forintot 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek, 

a közös ajánlattevőnek illetve a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolnia szakmai alkalmasságát: 

- A Kbt. 67. §. (2) bekezdésének b) pontja alapján nyilatkozat az igénybe venni kívánt aszfaltkeverő 

üzemről, amelynek tartalmaznia kell a keverőüzem címét, a tulajdonos megnevezését, a munkavégzés 

helyszínétől lévő távolság megjelölését kilométerben. Ha a keverőüzem nem az ajánlattevő tulajdona, 

úgy a tulajdonostól származó nyilatkozat, mely szerint a teljesítésben részt vesz és biztosítja a szükséges 

aszfaltmennyiséget. Amennyiben mobil keverőüzemről van szó, úgy a megnevezett telepítési helyre 

vonatkozó elvi engedélyt is csatolni kell. 

- előző két év vonatkozásában (2006, 2007) a közbeszerzés tárgyával megegyező referenciáinak 

ismertetését a Kbt. 68. § (2) szerinti referenciaigazolásokkal; (Kbt. 67. § (2) a) pontja (Az igazolásban meg 

kell adni legalább az ellenszolgáltatás összegét, az épített terület nagyságát m2-ben, a teljesítés idejét 

és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően 

történt-e. 

- 01-09 részre egyaránt 

-A Kbt. 67. § (2) bekezdésének e) pontjában foglaltak alapján azoknak a szakembereknek illetőleg 

vezetőknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, ezen 

szakemberek szakmai önéletrajzát továbbá végzettségét és képzettségét (jogosultságait) igazoló okiratok 

másolatát, különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetésével akik az építési 

beruházás teljesítéséért felelősek, figyelemmel a 244/2006. (XII.5.) Kormányrendeletben foglaltakra. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Ajánlatkérő a szerződés teljesítésére 

alkalmatlannak minősíti az ajánlattevőt, a közös ajánlattevőt, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót 01-08 rész tekintetében: 

- ha nem rendelkezik 70 km-es körzeten belül telepített vagy mobil ( a megnevezett telepítési helyre elvi 

engedélyekkel rendelkező) szakaszos üzemű aszfaltkeverő teleppel, vagy keverőüzem tulajdonosától 

származó szándéknyilatkozattal, miszerint a kivitelezés ideje alatt biztosítja a szükséges aszfalt 

mennyiséget. 

- ha nem rendelkezik az előző két évből (2006, 2007) minimum egy db legalább 3000 m2 területű útépítési 

vagy útfelújítási tárgyú referencia meglétéről pozitív tartalmú igazolással, 

09. rész esetén 

- ha nem rendelkezik az előző két évből (2006, 2007) minimum egy db legalább 300 m2 területű útépítési, 

útfelújítési és/vagy járdaépítési illetve térburkolat építési tárgyú referenciameglétéről pozitív tartalmú 

igazolással, 

- 01-09 részre egyaránt 

- ha nem rendelkezik az 244/2006.(XII.5.) Kormányrendelet szerinti, a felelős műszaki vezetői névjegyzékbe 

felvett, minimum 3 éves felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel. 


A szerződés védett műhelyek számára fenntartott? nem 




III.3.2)






Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 


igen 

nem 



A tárgyalásos eljárás jogcímének megjelölése: 





tárgyalásos eljárás, illetve keretmegállapodás esetén) 

Létszám 

VAGY: minimum 



IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos 

eljárás, versenypárbeszéd) (adott esetben) 

Igénybe veszik-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó 





VAGY 


az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) 


IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 





A hirdetmény száma a KÉ-ben: 


VAGY Egyszerűsített ajánlattételi felhívás (DBR) 







Dátum: 2008/10/13 (év/hó/nap ) 



Igen válasz esetén, Ár (számokkal): A dokumentáció megvásárolható részenként bruttó 12.00.- Ft/rész, vagy 

egyben bruttó 90.000.- Ft 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció térítési díjért vehető át az I.1. pontban meghatározott helyen, 

munkanapokon 9-15 óráig. A térítési díj összegét az Önkormányzat 11733003-15345008-00000000 

számú bankszámlájára történő átutalással lehet teljesíteni. Az ajánlatkérő a dokumentációt a Kbt. 54. § (3) 

bekezdésének megfelelően jelen hirdetmény feladásának napjától kezdve az ajánlattételi határidő lejártáig 

bocsátja rendelkezésre, figyelemmel a Kbt. 54. §. (4) bekezdésében foglaltakra. A határidő utolsó napján a 

dokumentáció ugyanitt vehető át 9-13 óráig. 






Dátum: (év/hó/nap ) 

IV.3.6) 


Egyéb: 

IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. 

§-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 

-ig (év /hó/nap ) 






Helyszín: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal, 5600 Békéscsaba, Szt. 

István tér 7. I. em 130. (III. tárgyaló) 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott 

személyek vehetnek részt 


VI.1) 



VI.2) 



alapot: 


VI. 3.1) 

A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása Az ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét teljes körben 

biztosítja. 

A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre 

VI.3.2.) 

Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja 2008. 10. 29. 13 óra 

VI.3.3.) 

Nyílt eljárás esetén a szerződéskötés tervezett időpontja 2008.11.6. 13 óra 

VI.3.4.) Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei 


Időpont: 

Helyszín: 

A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek 

VI.3.5.) 

Két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési időpontja 

VI.3.6.) 


időpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) 

VI.3.7.1.) 

A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? igen 

VI.3.7.2.)

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk Az ajánlatkérő a Kbt. 54. 

§ (4) bekezdésének megfelelően jár el, ha a dokumentáció megküldését kérik. Az ajánlatkérő a kérelem 

kézhezvételétől számított két munkanapon belül megküldi a kérelmezőnek a dokumentációt, feltéve, hogy 

annak ellenértékét megfizették. 

Közös ajánlattétel esetén elegendő egy dokumentáció megvásárlása. 

Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. 

VI.3.8.1.) 

Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok 

részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 

VI.3.8.2.) 

A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja aVI.3.8.1) szerinti ponthatárok közötti 

pontszámot 

VI.3.9.) A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők 

hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? 

igen 

VI.3.10.) Meg kell jelölni az ajánlatban 

a) 

az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat? igen 

b) 

a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevő harmadik személlyel szerződést 

fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül? igen 

VI.3.11.) 

Egyéb információk: 1. Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell 

- a Kbt. 70 § (bekezdésére vonatkozóan, figyelemmel a 305. §. (1)-(3) bekezdésére, valamint a 306/A §. (1) 

és (2) bekezdésére 

- a Kbt. 71. § (1) a)-b) bekezdésére vonatkozóan, 

- Kbt. 306.§ (2) bekezdésére. 

Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, zárt csomagolásban, 1 eredeti 

és az eredetivel mindenben megegyező 1 másolati példányban kell benyújtani. Az egyes példányokon 

fel kell tüntetni, hogy "eredeti" vagy "másolati" példány. Az ajánlatot folyamatos oldalszámozással kell 

beadni, minden információt tartalmazó oldalt az arra jogosult személynek szignóval kell ellátni. Az ajánlatot 

oldalszámozott tartalomjegyzékkel, valamint sérülés nélkül, nem bontható (átfűzött és lepecsételt) kötésben 

kell benyújtani. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltérés esetén az eredeti példány tartalma az 

irányadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következő felirattal kell ellátni: „Ajánlati utak felújítására, 4-es 

Honvéd, Franklin, Szabolcs, Tevan Andor utcák valamint Kazinczy ltp. 20., Pásztor utca 101-107. előtt”. 

valamint KÖZBESZERZÉSI CSOPORT részére megjegyzést feltüntetni. 

A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak 

kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor került. 

2. Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni. 

Ezen szerepeltetni kell az eljárás tárgyát, az ajánlattevő adatait, valamint a nettó ajánlati árat (az ÁFA 

tartalom és a bruttó érték feltüntetésével) 

3. Az ajánlathoz csatolni kell a dokumentációkban található költségvetéseket beárazva és a 

szerződéstervezet értelemszerűen kitöltött példányát. 

4. Az ajánlatnak mind az ajánlattevőre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredetben vagy 

közjegyző által hitelesített másolati példányát: 

- a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, 

- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is 

tartalmazó írásos meghatalmazást, 

- az esetleg még el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztető bélyegzővel ellátott 

példányát. 

5. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. követelményeinek megfelelő együttműködési megállapodást, 

amelyben a vezető céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevőknek együttes felelősséget kell vállalni. 

6. Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint a közös 

ajánlattevőknek az alkalmassági feltételeknek a Kbt. 69. § (4) és 69.§ (5) szerint kell megfelelniük. 

7. Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőtől a 01-08 rész tekintetében megköveteli jótállási biztosíték adását, 

melynek mértéke a bruttó vállalkozói díj 10 %-ának megfelelő összeg. A biztosítékot a szerződés 

teljesítésétől (műszaki átadás) a teljes jótállási időre kell nyújtani.

A jótállási biztosíték teljesíthető a Kbt. 53. §. (5) bekezdés a) pontja szerint készpénz átutalással, 

bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást 

tartalmazó kötelezvénnyel. 

8. Ajánlatkérő, a beszerzést részben támogatásból részben saját forrásból valósítja meg ezért, felhívja a 

figyelmet a Kbt. 48. § (3) bekezdésében foglaltakra. 

9. Az ajánlatkérő a legkedvezőbb ajánlatot tevő visszalépése esetén a következő legkedvezőbb ajánlatot 

tevőnek minősített szervezettel kötheti meg a szerződést. 

10. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a terv bármely munkarészében (tervrajz, költségvetés, 

műszaki leírás, méret mennyiség kimutatás) található feladat ellátásának költségét az ajánlatnak 

tartalmaznia kell. 

11. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt 

terheli. 

12. Ajánlatkérő közös helyszíni bejárást nem szervez, mivel minden helyszín közterületen található. 

Ajánlattevő felelősége, hogy ajánlatát a helyszín ismeretében tegye meg. 

13. Az aszfaltozási munkák akkor kezdhetők meg, amikor a hőmérséklet az aszfalt kiadásának helyén és a 

bedolgozás helyszínén is eléri a + 10 C°-ot. 

VI.4) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahová az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani 


Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 


A rész száma 01. 


1) 

A rész meghatározása 4-es Honvéd utca burkolat felújítás 

2)



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték A tervek szerint 5 cm vastagságban AB-11 jelű hengerelt aszfalt készítés, mintegy 

2800 m2 területen. 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Pásztor utca 101-107szám közötti szakasz útfelújítás 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték AB-11 jelű aszfalt burkolat erősítés készítése tervdokumentációban meghatározottak 

szerint 720 m2 területen. 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Franklin u. (Kolozsvári-Bessenyei u. között útburkolat felújítás 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték AB-12 jelű aszfalt burkolaterősítés készítés tervdokumentációban meghatározottak 

szerint 2856 m2 területen. 




VAGY Kezdés (év/hó/nap)


5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Szabolcs u. (Őr utcánál) burkolat felújítás 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték Az út belterületi gyűjtőút kategóriába tartozik, sűrűn beépített területen található, nagy 

forgalmú út. A burkolat felújítást a tervdokumentációban meghatározottak szerint 1200 m2 területen kell 

elkészíteni. 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Tevan Andor utca útburkolatának felújítása 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték A meglévő burkolatra 6 cm K-22/F j. hengerelt aszfalt kötőréteg +kiegyenlítés készül, 

melyre 4 cm AB-11/F j. hengerelt aszfalt kopóréteg kerül a tervdokumentációban meghatározottak szerint 

3102 m2 területen. 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1)

A rész meghatározása Szív utca(Luther-Czakó utca között) útburkolat felújítása 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték A tervdokumentációban meghatározottak szerint 1200 m2 útburkolat felújítás. 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Áchim ltp. M25 és M31. épületek közötti útburkolat felújítás 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték Az út lakóútnak minősül. A burkolat felújítását a tervdokumentációban 

meghatározottak szerint 395 m2 területen kell elvégezni. 






5) 



---------------------- 

B. MELLÉKLET 




1) 

A rész meghatározása Járdalapos járda építés 

2) 



Fő tárgy: 45233120-6 


3) 

Mennyiség vagy érték Békéscsaba közigazgatási területén, több helyszínen körülbelül 2500 m2 mennyiségű 

2-3 soros járdalapos járda építés, az alábbi szerkezeti kialakítással: 

1. változat: 

- 40×40×6 cm előregyártott járdalap 

- 3 cm vtg 0-5 mm szemcseméretű ágyazó homok

- 10 cm vtg. homokos kavics ágyazat 

- altalaj tömörítés Trp=90% 

2. változat: 

- 100×5×25 cm méretű kerti szegély, betonágyazatba mindkét oldalra 


- 3 cm vtg 0-5 mm szemcseméretű ágyazó homok 



3. változat: (kapubejárónál) 


- 3 cm vtg 0-5 mm szemcseméretű ágyazó homok 

- 10 cm Ckt alap 








5) 



----------------------

Budapest Főváros Önkormányzata ajánlati felhívása (13276/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 








Hivatalos név: Budapest Főváros Önkormányzata 

Postai cím: Városház u. 9-11. 



Ország: HU 

Címzett: Főpolgármesteri Hivatal Közbeszerzési Ügyosztály, I/190. szoba 

Telefon: 06-1/327-1656, 1657 

E-mail: ehr@budapest.hu 

Fax: 06-1/327-1863 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapest.hu 















II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Iroda felújítás 2008. évi ütem 




a) 






A teljesítés helye Főpolgármesteri Hivatal, Városház u. 9-11., Budapest 1052 

NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c)






NUTS-kód 















II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés, amelynek tárgya Budapest Főváros 

Önkormányzata (1052 Budapest, Városház utca 9-11.) épületében - Iroda-szobacsoportok építési engedélyt 

nem igénylő komplett felújítása, a csatlakozó kiszolgáló területek (különösen vizesblokk, WC-k, konyhák, 

közlekedők, irattárak) felújításával 

II.1.6) 



Fő tárgy: 45000000-7 


45262650-2 

45311200-2 

45320000-6 

45420000-7 

45442100-8 

45453100-8 

II.1.7) 




egy részre 



II.1.8) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Iroda-szobacsoportok 

komplett felújítása, a csatlakozó kiszolgáló területek (különösen vizesblokkok, WC-k, konyhák, közlekedők, 

irattárak) felújításával 

Becsült terület: 1000 m2 +30% alapterületen, maximum nettó 75 millió forint értékben. 

Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a kiadott dokumentáció típus-megjelöléseket is tartalmaz, 

a megjelölések tájékoztató jellegűek, a közbeszerzés tárgyának egyértelmű meghatározása érdekében 

történtek, továbbá figyelemmel a Kbt. 58. §. (7) bekezdésében foglaltakra, ajánlatkérő az adott típussal 

egyenértékű teljesítést is elfogad. 

II.2.2) 



Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban:



vagy: 

és között 











III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A Dokumentációban meghatározottak szerint: 

- késedelmes teljesítés esetére késedelmi kötbér; 

- nem szerződésszerű teljesítés esetén hibás teljesítési kötbér; 

- a szerződés szerinti teljesítés meghiúsulása esetén meghiúsulási kötbér. 

III.1.2) 


pénzügyi fedezet a Budapest Főváros Önkormányzata költségvetésében rendelkezésére áll. 

Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő az egyes felújítási munkák egyedi megrendelésének ellenértékét 

a szerződésben meghatározott módon és tartalommal történő teljesítéstől számított 30 napon belül 

átutalással teljesíti a Kbt. 305. § (1)-(4) bekezdése szerint. Ajánlattevő kötelezettsége pedig a Kbt. 305. § 

(5)-(6) bekezdése szerint áll fenn. 

III.1.3) 


Ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de 

együttes ajánlattétel esetén a vezető, kötelezettség-vállalásra jogosult céget meg kell jelölni és a közös 

ajánlattevőknek egyetemleges kőtelezettséget és felelősséget kell vállalniuk a dokumentáció részét képező 

„Megállapodás közös ajánlattételről” című minta szerinti tartalommal. 

III.1.4) 






Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 

 az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésben 

felsorolt kizáró okok fennállnak. 

 az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (2) bekezdésben 

foglalt kizáró ok fennáll. 

 az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevő, aki, illetőleg akinek a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) 

pontja szerinti alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) – b) pontokban felsorolt kizáró okok 

fenn állnak. 

 Az eljárásban nem vehet részt olyan a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve 67. § (4) bekezdés szerinti 

szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik. 


 Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak az ajánlatban 

a Kbt. 63. § (2) – (5) bekezdése szerint nyilatkoznia és igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) 

bekezdésének a) – i) pontjai, valamint a 61. § (2) bekezdés hatálya alá. 

 Az ajánlattevőnek – a Kbt. 71. § (3) bekezdése értelmében – nyilatkoznia kell, hogy a szerződés 

teljesítéséhez nem vesz igénybe olyan alvállalkozót, aki, illetőleg amely a 60. § és a 61. § (2) bekezdése 

szerinti kizáró okok hatálya alá esik. 

 a Kbt. 66. § (2) bekezdés, illetve 67. § (4) bekezdése szerinti szervezeteknek a Kbt. 63. § (7) 

bekezdésében foglaltak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) – i) pontjaiban 

foglalt kizáró okok hatálya alá. 

A kizáró okok fenn nem állását a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében szereplő ajánlattevők a Kbt. 

13. § (3) és 14. § (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével igazolhatják.


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A pénzügyi-gazdasági 

alkalmasság igazolására Ajánlattevőnek az alábbi dokumentumo(ka)t kell csatolni: 

a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján a felelősségbiztosítás fennállásáról szóló igazolást, amely 

egyszerű másolati példányban is becsatolható. 

b) A pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értének 10 %-t 

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak az alábbi dokumentumo(ka)t kell csatolni: 

az előző két évre (2006. és 2007.) vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti mérleget és 

eredménykimutatást, amely csatolható egyszerű másolati példányban is. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): a) Pénzügyileg-gazdaságilag alkalmatlan az 

Ajánlattevő, ha nem rendelkezik építési munkákra vonatkozó legalább az ajánlati kötöttség időtartama alatt 

érvényes felelősségbiztosítással. 

(önálló megfelelés) 

b) Pénzügyileg-gazdaságilag alkalmatlan az Ajánlattevő és a közbeszerzés értének 10 %-t meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha az előző két év (2006. és a 2007. év) bármelyikében a 

mérleg szerinti eredménye negatív volt. 

(önálló megfelelés) 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőre, 

közös ajánlattevőre és a közbeszerzés értének 10 %-t meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozóknak az alábbi dokumentumo(ka)t kell csatolni: 

M1: az előző öt (2003-2007.) évben műszaki átadás-átvétellel befejezett legjelentősebb műemléki 

épületen végzett építési beruházásainak ismertetése a Kbt. 68.§ (2) bekezdése alapján, legalább az alábbi 

tartalommal: az elvégzett munka műszaki tartalmának rövid ismertetése, a szerződést kötő másik fél 

megnevezése, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés ideje és helye, továbbá, hogy a teljesítés az 

előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. 

M2: azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük, 

szakmai gyakorlatuk ismertetésével, akiket ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandók továbbá 

az érintett személyeket a feladat ellátására feljogosító dokumentumok, végzettséget, képzettséget igazoló 

oklevelek, aláírt szakmai önéletrajzok. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az ajánlattevő, (közös ajánlattevők esetében a 

tagok), a közbeszerzés értének 10 %-t meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók műszakiszakmai 

szempontból alkalmatlan, ha 

M1: nem rendelkeznek az előző öt (2003-2007.) évben összesen műszaki átadás-átvétellel befejezett, 

műemléki épületen végzett, legalább 3 db, összesen nettó 60 millió forint értékű építési beruházással vagy a 

teljesítés nem volt szerződésszerű 

(együttes megfelelés). 

M2: nem rendelkeznek legalább 

- 1 fő, a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet 1. számú melléklet I. rész 2. „AM” kategóriás besorolású műszaki 

vezetővel, aki szerepel a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti felelős műszaki vezetői névjegyzékben; 

- 2 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező asztalos 

szakemberrel; 

- 1 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos 

szakemberrel; 

- 2 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező villanyszerelő 

szakemberrel; 

- 1 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező vízvezeték és/vagy 

csőhálózat-szerelő szakemberrel; 

- 2 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező kőműves 

szakemberrel; 

- 4 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező festő szakemberrel; 

- 2 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező melegburkoló 

szakemberrel. 

- 1 fő, legalább szakmunkás bizonyítvánnyal és 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező hidegburkoló 

szakemberrel. 

(együttes megfelelés) 




III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?


III.3.2) 






Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 


igen 

nem 









Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 


az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) 


IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 














Dátum: 2008/10/09 (év/hó/nap ) 

Időpont: 11.00 óra


Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 12.000 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció fenti bruttó ára befizethető készpénz-átutalási megbízáson 

vagy teljesíthető átutalással az ajánlatkérő Budapest Főváros Önkormányzata OTP és Kereskedelmi Bank 

Nyrt-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára. A befizetési okmányon 

a befizetés jogcímeként feltüntetendő: „Iroda felújítás 2008. évi ütem”.A befizetésre szolgáló készpénzátutalási 

megbízás átvehető az I.1. pontban megjelölt címen. A befizetés igazolható a készpénz átutalási 

megbízás postai bélyegző lenyomattal érvényesített feladóvevényével, vagy az átutalás teljesítését igazoló, 

pénzintézeti, vagy ajánlattevői bélyegző lenyomattal és aláírással ellátott, terhelési értesítő eredeti, illetve 

másolati példányával. 







IV.3.6) 


Egyéb: 









Helyszín: Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala, Közbeszerzési Ügyosztály, 1052 

Budapest, Városház u. 9-11. I. em. 190/b. tárgyaló 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok bontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdésében 

meghatározott személyek lehetnek jelen 


VI.1) 



VI.2) 



alapot: 


VI. 3.1) 

A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása A Kbt. 83. § szerint a hiánypótlás lehetősége biztosított. 

A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Teljeskörű 

VI.3.2.) 

Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja 2008.10.30. 10.00 óra, helyszín: Budapest Főváros 

Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala Közbeszerzési Ügyosztály, 1052 Budapest, Városház u. 9-11. 

I. em. 190/b., tárgyaló 

VI.3.3.) 

Nyílt eljárás esetén a szerződéskötés tervezett időpontja 2008.11.07. 10.00 óra, Budapest Főváros 

Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala Védelmi és Gazdasági Ügyosztály fsz. 5. sz. szoba 



Időpont: 

Helyszín: 


VI.3.5.) 


VI.3.6.)



VI.3.7.1.) 


VI.3.7.2.) 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció másra 

nem ruházható át és nem tehető közzé. Az ajánlat összeállításának költségét az ajánlattevő viseli. A 

dokumentációban elhelyezett adatlapokat, formanyomtatványokat, stb. értelemszerűen kitöltve kell az 

ajánlatban elhelyezni. Nem kell az ajánlatban elhelyezni (a kizárólag technikai segítségnyújtás céljára 

szolgáló) dokumentum előlapokat, valamint azokat a dokumentumokat, amelyek ebben az eljárásban 

az ajánlattevő, illetve bármilyen minősítésű alvállalkozója tekintetében nem alkalmazható, illetve nem 

értelmezhető. 

A dokumentáció átvehető személyesen, vagy meghatalmazott útján az ajánlattételi határidő lejártáig 

munkanapokon 9-13 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9-11.00 óráig. 

Ajánlatkérő, az ajánlattevő írásbeli megkeresése esetén, a dokumentációt a Kbt. 54. § (4) bekezdése 

szerinti feltételekkel megküldi az ajánlattevő által megadott címre. A dokumentációt az ajánlatkérő az 

ajánlattevő kérésére elektronikus úton is elküldi az ajánlattevő által megadott e-mail címre, a dokumentáció 

ellenértékének befizetéséről szóló igazolás bemutatását/kézhezvételét követően. 

VI.3.8.1.) 



VI.3.8.2.) 


pontszámot 



igen 


a) 



b) 



VI.3.11.) 

Egyéb információk: 1) Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak, vagy az általuk meghatalmazott 

személyek cégszerű aláírásával, oldalanként szignálva (üres oldalakat is beleértve), folyamatos 

oldalszámozással (az üres oldalakat is beleértve), az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, 

zárt csomagolásban 5 (1 eredeti és 4 másolati) példányban kell benyújtani. Az egyes példányokon fel kell 

tüntetni az „Eredeti” vagy a „Másolati” példány megjelölést. Eltérés esetén az „Eredeti” példány tartalma 

a mérvadó. Az ajánlatokat tartalmazó csomagoláson fel kell tüntetni: „Iroda felújítás 2008. évi ütem” és 

„Ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel!” 

A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére 

a IV.3.8.) pontban meghatározott címen az ajánlattételi határidőig sor került. A postán feladott ajánlati 

példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: „Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez 

továbbítandó!” Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot 

az ajánlattevő viseli. 

2) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdésének a) és b) pontja és a Kbt. 71. § (3) 

bekezdése szerinti nyilatkozatokat. 

3) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát Kbt. 70. § (1) bekezdése szerint. 

4) Az eljárás nyertesének visszalépése esetén az ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt 

szerződést, ha azt az eredményhirdetéskor meghatározza. 

5) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – és bevonásuk esetén a Kbt. 66. § (2) bek. és a 67.§ (4) bek. 

szerinti szervezetek – alábbi dokumentumainak eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát: 

-az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi, a cégbíróság, vagy az Igazságügyi Minisztérium 

szervezeti egységeként működő Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálat által kiadott (közhiteles) 

cégkivonata, cégmásolata, 

-a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya,

-az esetleges el nem bírált változás bejegyzési kérelem esetén a változásbejegyzési kérelem és a 

cégbíróság vagy az Igazságügyi Minisztérium szervezeti egységeként működő Cégnyilvántartási és 

Céginformációs Szolgálat által a változásbejegyzési kérelem beérkezéséről kiadott igazolás, 

- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott 

aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás. 

A fentiekben feltüntetett dokumentumokon, az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolására szolgáló 

dokumentumon kívül csak az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben 

igénybe venni kívánt alvállalkozó – illetve bevonásuk esetén a Kbt. 66. § (2) bek. és a 67.§ (4) bek. szerinti 

szervezetek – által tett nyilatkozatokat kell eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányban 

becsatolni, minden más irat, dokumentum, nyilatkozat egyszerű másolati példányban is becsatolható. 

6) Az ajánlati dokumentáció részét képező szerződéstervezetet változatlan szövegszerkezetben és 

tartalommal, értelemszerűen kitöltve, oldalanként szignálva az ajánlatban kell becsatolni. 

7) Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és a Ptk. szabályai 

az irányadók. 

8) Tekintettel arra, hogy az ajánlattétel nyelve a magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás/ 

dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar fordítását is, a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 

24/1986. (VI. 26.) MT rendelet és a 7/1986. (VI. 26.) IM rendelet vagy a külföldi bizonyítványok és oklevelek 

elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény előírásainak megfelelően. 

9) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a közbeszerzési eljárásban a minősített 

ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg az ajánlattevő pénzügyi és 

gazdasági, valamint műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. [Kbt. 13. § (4) 

bekezdés] 

10) Amennyiben ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges követelménynek úgy kíván 

megfelelni, hogy más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, az igazolás az érintett szervezet(ek) 

kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. Valamint a Kbt. 66.§ (2), illetve 

a 67.§ (4) bekezdésében foglalt szervezetnek az alkalmasság igazolására szolgáló kötelezettségvállaló 

nyilatkozatában részletesen ismertetnie, és dokumentumokkal igazolnia kell az ajánlattevő rendelkezésére 

bocsátandó „erőforrást” annak érdekében, hogy az alkalmassági követelményeknek való megfelelés 

megállapítható legyen. A kötelezettségvállalásról szóló nyilatkozat mellékleteként csatolni kell a jelen 

felhívás VI.3.5.) pontjában felsorolt dokumentumokat. 

11) A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó 

mértékben igénybe venni kívánt, Magyarországon letelepedettnek nem minősülő alvállalkozójának a Kbt. 

60. (1) bekezdés és 61. § (2) bekezdés szerinti kizáró okokkal kapcsolatban a Kbt. 63. § -ára figyelemmel 

nyilatkoznia kell arról is, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok igazolására 

mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Ezen szervezetektől, 

hatóságoktól kell olyan tartalmú igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy az ajánlattevő és a 

közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók nem tartoznak a 

fenti kizáró okok hatálya alá. 

12) Az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. 

(V.21.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a műemlékkel kapcsolatos építési 

beruházásra vonatkozó közbeszerzési eljárások során az ajánlattevő a Kbt. 73. §-a (1) bekezdésére 

hivatkozással nem tilthatja meg olyan adatok nyilvánosságra hozatalát, melyek összefüggenek az 

ajánlattevő, illetve az alvállalkozó e rendelet szabályainak való megfelelésével, illetve amelyekből 

megállapíthatóak azok a technológiák, munkamódszerek, melyekkel a műemlékekkel kapcsolatos 

munkálatokat végezni kívánja. 

13) Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell az ajánlati felhívás III.2.3) pont első alpontjában meghatározott 

referenciaigazolásokon túl az épület műemléki jellegét hitelt érdemlően tanúsító dokumentumo(ka)t, így 

különösen Magyarországon elhelyezkedő épület esetében a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal igazolását, 

vagy a műemlékké nyilvánító jogszabályt. 

14) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy 

a) az ajánlattétel során figyelembe vette a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre, valamint az 

akadálymentesítésre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket [Kbt. 72.§], 

b) nyertessége esetén a munkavégzés időtartama alatt gondoskodik a munkaterület rendben tartásáról; a 

munka-, baleset- és tűzvédelmi; hatályos építésügyi, egészségügyi valamint környezetvédelmi, továbbá a 

tevékenysége során esetlegesen keletkező veszélyes hulladék összegyűjtésére, tárolására és elszállítására 

vonatkozó előírások betartásáról és betartatásáról, 

c) nyertessége esetén a munkavégzés alatt figyelembe veszi az épületek folyamatos üzemeltetéséből eredő 

akadályoztatásokat,

d) nyertessége esetén az intézmény működőképességében semmiféle zavart nem okoz, a munkaterületen 

jelenlévőkről, a munkaterület saját költségén történő őrzéséről a kivitelezés teljes időtartama alatt 

gondoskodik, 

e) nyertessége esetén a munkavégzés alatt a felújítással közvetlen kapcsolatban lévő közös használatú 

épületrészek tisztántartásáról gondoskodik, 

f) nyertessége esetén, az eredményhirdetést követően a közbeszerzés tárgya szerinti felelősségbiztosítási 

szerződést legalább nettó 75 millió forint mértékéig, korlátlan esetszámra 2009. június 30-ig kiterjeszti. 

15.) A tárgyi feladatok ellátásához a személyi feltételeken túl minden tárgyi és anyagszükséglet biztosítása 

a nyertes ajánlattevő feladata. Az ajánlatkérő a szakipari munkák elszámolásához a „KING” Építőipari 

Vállalkozási Programrendszer mindenkor aktuális verzióját „Felújítás ÉN” használja. Nyertes ajánlattevőnek 

hivatkozott szoftver alapján kell elkészítenie az elszámolást a rezsióradíj és az anyagdíjak vonatkozásában. 

Mindezek tudomásulvételről az ajánlatban nyilatkozni kell. 

16.) Az ajánlatkérő az ajánlattételt 750.000,-Ft értékű ajánlati biztosíték nyújtásához köti, amelyet az ajánlat 

benyújtásával egyidejűleg kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. 

Az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető a Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján 

a Fővárosi Önkormányzat OTP és Kereskedelmi Bank Nyrt. által vezetett 11784009-15490012 számú 

költségvetési elszámolási számlájára az ajánlattételi határidő lejártáig való átutalással, vagy postai átutalási 

megbízással való készpénz befizetéssel. A készpénz-átutalási megbízás átvehető az I. 1. pontban megadott 

címen. Az ajánlati biztosíték teljesíthető továbbá bankgaranciával, vagy biztosítási szerződés alapján 

kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is. A bankgarancia vagy kötelezvény 

kedvezményezettjeként a Budapest Főváros Önkormányzatát kell megnevezni, a tárgyként a „Iroda felújítás 

2008. évi ütem” címet kell feltüntetni. Az ajánlati bankgaranciának, vagy a biztosítási kezességvállalásnak 

az ajánlattételi határidőt követő 80 napig kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) 

bekezdése alapján kerül visszafizetésre. 

Ajánlattevőnek az ajánlati biztosíték teljesítését az ajánlatban (az ajánlati biztosíték befizetésének 

tényét tanúsító „készpénz átutalási megbízás” feladóvevényének, vagy átutalás esetén a banki terhelési 

értesítőnek, illetőleg bankszámla kivonatnak, vagy bankgarancia nyújtásáról szóló szerződésnek, vagy 

biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénynek) az eredeti 

vagy közjegyző által hitelesített másolati példányának csatolása útján kell igazolni. 

VI.4) 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 





Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 


B. MELLÉKLET 




1) 


2) 



Fő tárgy: 


3) 







5) 



----------------------

Fővárosi Önkormányzat Heim Pál Gyermekkórház ajánlati felhívása (12663/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 








Hivatalos név: Fővárosi Önkormányzat Heim Pál Gyermekkórház 

Postai cím: Üllői út 86. 



Ország: Magyar 

Címzett: Osztrovszki Géza 

Telefon: 210-0718 

E-mail: titkarsag@heimpalkorhaz.hu 

Fax: 333-0167 
















II.1.1 ) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Heim Pál Gyermekkórház - Gyermek és Ifjúsági 

Pszichiátriai Osztály kialakítása a VIII. Delej. - 9. sz. alatti volt vérellátó épületben 




a) 


Kivitelezés 




A teljesítés helye Budapest VIII. Delej.- 9. sz. 


b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód

c) 






NUTS-kód 















II.1.5) 

A szerződés meghatározása/tárgya Egyösszegű átalányáras vállalkozási szerződés, a Heim Pál 

Gyermekkórház - Gyermek és Ifjúsági Pszichiátriai Osztály kialakítása a VIII. Delej.- 9. sz. alatti volt vérellátó 

épületben 

II.1.6) 



Fő tárgy: 45215100-8 


74232100-5 

II.1.7) 




egy részre 



II.1.8) 



II.2.1) 

Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Meglévő (régi) 565,87 

m2 hasznos alapterület (P + Fsz + I. em) átépítése és bővítése 

897,91 m2 hasznos alapterületen (P + Fsz + I. em. + II. em. tetőtér), továbbá telken belüli közmű 

csatornavezeték (40fm/NA300) kiépítése és 1 db személyfelvonó telepítése tervezéssel és 

engedélyeztetéssel. További részletezés a dokumentáció szerint. 

II.2.2) 






vagy: 

és között 




II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje







III.1.1) 

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, mértéke a szerződéses 

nettó ellenértékének napi 0,5%-a, max. a nettó bekerülési ellenérték 10 %-a. 

Jóteljesítési biztosíték, amelynek érvényesnek kell lenni a teljesítéstől a jótállási idő végét követő 60. 

napig és mértéke 15.000.000 forint (tizenötmillió forint), amely a végszámlából kerül visszatartásra, illetve a 

szerződési biztosíték a Kbt. 53.§ (5) bek. a) alapján is nyújtható. 

Jótállási idő hossza a teljesítéstől két évig tart, teljes körűen. 

III.1.2) 


Ajánlatkérő előleget nem fizet, teljesítés arányosan legfeljebb öt részszámla és egy végszámla nyújtható 

be; fizetés a Kbt. 305.§ alapján, igazolt számla ellenében a teljesítéstől számított 30 napon belül átutalással 

történik, a végszámla legkevesebb a szerződéses bruttó ellenérték 20 %-a kell, hogy legyen. 

III.1.3) 



III.1.4) 







nem lehet sem ajánlattevő, sem alvállalkozó, sem a Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet, 

akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) - i) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban 

nem lehet ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó az sem, akire a Kbt. 62.§ (1) bekezdésben foglaltak vonatkoznak. 

Jogi helyzet (kizáró okok) - a megkövetelt igazolási mód 

Az előző pontban felsorolt kizáró okok tekintetében, az ajánlattevő, alvállalkozó a Közbeszerzések Tanácsa 

tájékoztatójára figyelemmel a Kbt. 63. § szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban 

benyújtani, illetve megtenni. Az ajánlathoz csatolandó cégkivonatnak az ajánlattételi határidőt megelőző 60. 

napnál nem régebbinek kell lenni. A Kbt. 60. § (4) bekezdésében meghatározott szervezet a Kbt. 63. § (7) 

bekezdése alapján köteles igazolni, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő a kizáró okok 

vonatkozásában előírja, hogy az igazolásoknak, nyilatkozatoknak eredetinek vagy hitelesített másolatnak 

kell lenni. 


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek és 10%-ot 

meghaladó alvállalkozónak csatolni szükséges: 

Valamennyi számlavezető pénzintézettől származó - az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál 

nem régebbi keltezésű - nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatát ajánlattevő fizetőképességének 

megállapítására az alábbi tartalommal: 

a. mióta vezeti bankszámláját, 

b. bankszámláján 2007. év során vagy 2008-ban az igazolás kiállításáig volt-e 30 napot meghaladó sorban 

álló tétel, 

c. fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e. 

A számviteli jogszabályoknak megfelelően összeállított 2005., 2006. és 2007. évi beszámolók 

cégbírósághoz benyújtott eredeti vagy hitelesített másolatai. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő vagy a 10%-ot 

meghaladó alvállalkozó: 

Aki bármely számlavezető pénzintézettől származó nyilatkozat tartalma szerint egynél többször határidőre 

nem tett eleget fizetési kötelezettségének, számláján a 2007. évben vagy 2008-ban az igazolás kiállításáig 

30 napot meghaladó sorban állás fordult elő. 

Akinek 2005., 2006., és 2007. évi mérlegei (egyéni vállalkozó esetén ugyanezen évek egyéni vállalkozásból 

származó jövedelemveszteség számításai) közül egymást követő két évben a mérleg szerinti eredmény 

veszteséget mutatott.


Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek és 10%-ot 

meghaladó alvállalkozónak csatolni szükséges: 

Az előző legfeljebb 5 év (2003-2007) legjelentősebb befejezett magasépítésre vonatkozó munkáinak 

ismertetését, a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (eredeti vagy hitelesített), a Kbt. 68.§ (2) bek. 

szerinti tartalommal. 

Azoknak a szakembereknek illetőleg vezetőknek a megnevezésével, képesítésük ismertetésével, akiket 

a teljesítésbe be kívánnak vonni (Kbt. 67.§ (2) bekezdés e) pont). Az ajánlott szakemberek szakmai 

önéletrajzát továbbá végzettségét (diplomák) és képzettségét (jogosultságok, bejegyző határozat) igazoló 

okirataik egyszerű másolatát az ajánlathoz csatolni kell. 

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő és a 10%-ot 

meghaladó alvállalkozó, ha: 

Nem rendelkezik az előző 5 évben (összesen) max. 2db referenciából összeadódó, legalább nettó 200 millió 

forintos magasépítés területén végzett pozitív tartalmú, építési referenciával. 

A bemutatott szakemberek között nincs legalább 1 fő felsőfokú végzettségű „A” kategóriás felelős műszaki 

vezető és 1 fő felsőfokú végzettségű „ÉG” és 1 fő felsőfokú végzettségű „ÉV” kategóriás felelős műszaki 

vezető. 

A fenti két szempontnak ajánlattevő és 10 %-ot meghaladó alvállalkozója együttesen is megfelelhetnek. 






III.3.2) 






Nyílt x 

Meghívásos 



Tárgyalásos 


igen 

nem 









Létszám 

VAGY: minimum 










VAGY 


az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni)


IV.2.2) 




IV.3.1) 


IV.3.2) 














Dátum: 2008/10/13 (év/hó/nap ) 



Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 100 000 + áfa = 120 000 Ft, 

Pénznem: HUF 

A fizetés feltételei és módja: a FIMŰV Zrt. pénztárában, készpénzben, munkanapokon hétfőtől csütörtökig 

9-12 óráig, pénteken 9-11 óráig, illetve az ajánlattétel napján 10 óráig vagy átutalással a Budapest Bank 

Nyrt. 10102093-05060403-00000008. sz.. bankszámlára. 







IV.3.6) 


Egyéb: 









Helyszín: 1091 Budapest, Üllői út 45. I. em. tanácsterem. 

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek 


VI.1) 



VI.2) 



alapot: 


VI. 3.1) 

A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása hiánypótlás kizárva. 

A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre

VI.3.2.) 

Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja 2008. 10. hó 16. nap 10 óra. 

VI.3.3.) 

Nyílt eljárás esetén a szerződéskötés tervezett időpontja 2008. 10. hó 27. nap. 10 óra. 



Időpont: 

Helyszín: 


VI.3.5.) 


VI.3.6.) 



VI.3.7.1.) 


VI.3.7.2.) 

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk A dokumentáció személyesen 

vehető át munkanapokon 9- 12 óráig, a beadás napján 10 óráig, ill. kérhető postai úton történő megküldése. 

(feltéve, hogy az ellenértékét megfizették és azt igazolták). 

VI.3.8.1.) 



VI.3.8.2.) 


pontszámot 



igen 


a) 



b) 



VI.3.11.) 

Egyéb információk: Az ajánlatokat négy (egy eredeti és három másolat) példányban, sérülésmentesen 

nem bontható kötésben, minden írott oldalon oldalszámozással és a cégjegyzésre jogosult vagy az általa 

írásban, az ajánlatban csatolt nyilatkozat alapján meghatalmazott munkavállaló kézjegyével ellátva, 

zárt csomagolásban, kell benyújtani a felhívásban megjelölt helyen és időpontig. A zárt csomagon 

”Közbeszerzés - Heim Pál Gyermekkórház - Gyermek és Serdülő Pszichiátriai Osztály kialakítása a VIII. 

Delej.- 9. sz. alatt - az ajánlattételi határidőig nem bontható fel” megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlaton 

szerepelnie kell az ”eredeti” vagy a ”másolat” megjelölésnek. Eltérés esetén az eredeti példány tartalma a 

mérvadó. Az ajánlatokat, az oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel kell ellátni. 

A VI.3.10. a) és b) pontjára akkor is kell egy nemleges nyilatkozatot csatolni, ha nem vesznek igénybe 

alvállalkozót, továbbá az ajánlatnak tartalmaznia kell egy részletes műszaki ütemtervet, valamint a 

tételes beárazott költségvetést és a cégszerűen aláírt felolvasólapot. A felolvasólapon szerepelni kell az 

ajánlattevő (konzorcium esetén megjelölve az eljáró tagot és minden tag) nevének, székhelyének, telefon 

és telefax számának, az ellenszolgáltatás nettó és bruttó összegének és a Kbt. 70.§ (1) bekezdés szerinti 

nyilatkozatnak. 

Ajánlatkérő 2008. 09. hó 18. napján 10 órai kezdettel helyszíni megtekintést tart (konzultáció nélkül) a 

beszerzés tárgya szerinti helyszínen (Budapest, VIII. Delej.- 9.). 

Kiegészítő tájékoztatás a Kbt. 56.§ (1) bekezdése alapján az ajánlattételi határidőt megelőző 10-ik napig 

kérhető, kizárólag írásban, amelyre Ajánlatkérő a beadást megelőző 6-ik napig válaszol írásban. 

Az ajánlatban csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személy aláírását igazoló eredeti, vagy közjegyző által 

hitelesített aláírási címpéldányát. 

Amennyiben a nyertes ajánlattevő visszalép és Ajánlatkérő hirdet második helyezettet, akkor a második 

helyezettel köt szerződést. 

Ajánlati Biztosíték

Az Ajánlattevőnek az érvényes ajánlattételhez 3.000.000 Ft Ajánlati Biztosítékot kell benyújtania. Az Ajánlati 

Biztosíték teljesíthető átutalással az Ajánlatkérőnek az OTP Bank Nyrt-nál vezetett, 11784009-15490335 

számú bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia 

vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény 

biztosításával. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat 

benyújtásának határidejével, amelynek igazolását az ajánlatnak tartalmaznia kell. 

Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az Ajánlati Felhívás IV.3.7. pontjában megadott időpontig. 

VI.4) 




Hivatalos név: FIMŰV Zrt. (mint lebonyolító) 

Postai cím: Üllői út 45. 




Címzett: Szabó Ágoston 

Telefon: 215-40-24 

E-mail: fimuv@fimuv.hu 

Fax: 215-40-24 




Hivatalos név: FIMŰV ZRt. 

Postai cím: Üllői út 45. I. em. 105 szoba 




Címzett: Szabó Ágoston 

Telefon: 215-40-24 

E-mail: fimuv@fimuv.hu 

Fax: 215-40-24 



Hivatalos név: FIMŰV Zrt. 

Postai cím: Üllői út 45. I. em. 105. 




Címzett: Titkárság, 105 szoba 

Telefon: 215-40-24 

E-mail: 

Fax: 215-40-24 

Internetcím (URL):

Abonyi Mezőgazdasági Termelő és Szolgáltató Zrt. 

tájékoztatója az eljárás eredményéről (2-es minta) (12730/2008) 




Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 


tájékoztató 

az eljárás eredményéről 






Hivatalos név: Abonyi Mezőgazdasági Termelő és Szolgáltató Zrt. 

Postai cím: Tótgyurkaszék dűlő 1. 

Város/Község: Abony 



Címzett: dr. Viszlai Béla 

Telefon: 00-36-53-360-078 

E-mail: m.origo@chello.hu 

Fax: 00-36-1-363-5521 



I.2.) Az ajánlatkérő típusa 

Központi szintű 


Regionális/helyi szintű 

Egyéb x 

I. 3.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem 



II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés mezőgazdasági gépek beszerzése 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 





NUTS-kód 

b) 


Adásvétel x 

Lízing 

Bérlet 



A teljesítés helye 2740 Abony, Tótgyurkaszék dűlő 1. 


c) 



(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)


NUTS-kód 

II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) 


Keretmegállapodáson alapuló szerződés megkötése 


II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége szállítási szerződés 7 db mezőgazdasági gép 

beszerzésére 

II.1.5) 



Fő tárgy: 29360000-0 






Érték 134379000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

II.2.2.) 

Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása 




IV. 1.1.1.) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén 

Nyílt x 

Meghívásos 



Egyszerűsített eljárás 




IV. 1.1.2.) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén 

Nyílt 

Meghívásos 


Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos 


IV. 1.1.3.) 

A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény 

nélküli egyszerűsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): 

IV. 1.1.4.) A hirdetmény fajtája 


Időszakos előzetes összesített tájékoztató 





VAGY 




ajánlati ár 60

szervizszolgáltatás gyorsasága (óra) 20 

1 éven felül vizsgált helyszíni garancia mértéke 20 

(hónap) 

IV.2.2) 

Sor került-e elektronikus árlejtésre? nem 


IV.3.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) EMVA 6.121.02.01; 1047527255 sz. 

támogatási határozat; Regszám: 1000836164 

IV.3.2) 








A hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S107-143356 




A Szerződés száma: 1 

Megnevezése folyékony hígtrágya kijuttatására alkalmas vákuumos tartálykocsi 2 db 

V.1) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2008/08/01 (év/hó/nap) 

V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1 


Hivatalos név: KITE Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Zrt. 

Postai cím: Bem J. u. 1. 

Város/Község: Nádudvar 


Ország: HU 

Telefon: +36-54-480-401 

E-mail: kite@kite.hu 

Fax: +36-54-480-502 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 34000000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / 


Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.5 )


nem 




Pénznem: 

Arány (rész): , (%) 

Nem ismert 



V.6) 


V.7) 





Megnevezése szippantó felépítmény tehergépkocsihoz 1 db 




Hivatalos név: Készenlét Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. 

Postai cím: Mozsár u. 14. 

Város/Község: Pápa 


Ország: HU 

Telefon: +36-89-510-199 

E-mail: keszenlet@keszenlet.hu 

Fax: +36-89-510-199 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 6787000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.5 ) 


nem 



Érték ÁFA nélkül:

Pénznem: 


Nem ismert 



V.6) 


V.7) 





Megnevezése teleszkópos rakodó raklapvillával 2 db 




Hivatalos név: Készenlét Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. 

Postai cím: Mozsár u. 14. 

Város/Község: Pápa 


Ország: HU 

Telefon: +36-89-510-199 

E-mail: keszenlet@keszenlet.hu 

Fax: +36-89-510-199 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 45992000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


Nem ismert 


arányának megjelölése (ha ismert) -

V.6) 


V.7) 





Megnevezése mgi. Letolókocsi szilárd szerves trágyaszóróval 2 db 




Hivatalos név: KITE Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Zrt. 

Postai cím: Bem J. u. 1. 

Város/Község: Nádudvar 


Ország: HU 

Telefon: +36-54-480-401 

E-mail: kite@kite.hu 

Fax: +36-54-480-502 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 47600000 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


Nem ismert 



V.6) 


V.7) 


------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) -------------------


VI.1) 

A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos-e? igen 


adatot: EMVA 6.121.02.01.jogcím; 1047527255 sz. támogatási határozat; regszám: 1000836164. 27/2007. 

FVM rendelet alapján 


VI.2.1.) 

Az eredményhirdetés időpontja 2008. 07. 23. 12,00 óra 

VI.2.2.) 

Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: - 

VI.2.3.) 

A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése 

középvállalkozások 

VI.2.4.) 

A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege 


VI.2.5.) 

Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok 

száma 1. és 4. részelem: KITE Zrt. (HU-4181 Nádudvar, Bem J. u.1); 2. és 3. részelem: Készenlét Zrt. 

(HU-8500 Pápa. Mozsár u. 14.) 

VI.2.6.) 

Az egyszerűsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott 

esetben) - 

VI.2.7.) 

Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) - 

VI.2.8.) 

A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerűsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság 

tájékoztatásának napja - 

VI.3) 


Agrárgazdasági Kutató Intézet tájékoztatója az 

eljárás eredményéről (2-es minta) (9921/2008) 




Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 









Hivatalos név: Agrárgazdasági Kutató Intézet (AKI) 

Postai cím: Zsil u. 3-5. 




Címzett: Mihók Zsolt intézeti titkár 

Telefon: 06-1-476-3064 

E-mail: aki@aki.gov.hu 

Fax: 06-1-217-7037 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aki.gov.hu 



Központi szintű x 



Egyéb 




II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés nyomdai munkákra a 




tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 





NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 


Szolgáltatási kategória száma 15


A teljesítés helye Budapest 






II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Az AKI hivatalos kiadványainak (Agrárgazdasági 

Tanulmányok, Agrárgazdasági Információk, Studies in Agricultural Economics c. folyóiratok, 

Konferencia kiadvány, Agrárgazdasági Statisztikai Zsebkönyv) és ügyviteli nyomtatványainak, továbbá 

névjegykártyák, borítékok előállítása, valamint átadott adatállományokból nyomdai szolgáltatás teljesítése a 

dokumentációban részletezettek szerint. Vállalkozási szerződés. 

Az AKI hivatalos kiadványai közül az Agrárgazdasági Tanulmányok és az Agrárgazdasági Információk 

egyetemi tananyag alapjául, illetve ajánlott irodalomként szolgálnak. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 78000000-7 


78200000-9 

78210000-2 





Érték 14.125.529. Ft 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

II.2.2.) 






Nyílt x 

Meghívásos 








Nyílt 

Meghívásos 




IV. 1.1.3.) 






Előminősítési hirdetmény




VAGY 




IV.2.2) 



IV.3.1) 


IV.3.2) 








A hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 64-086928 





Megnevezése VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS NYOMDAI MUNKÁKRA A DOKUMENTÁCIÓBAN 

RÉSZLETEZETTEK SZERINT. 




Hivatalos név: PRIME RATE Kft.(1) és BUDAI HI. Top Kft.(2) közös ajánlattevők 

Postai cím: Megyeri út 53. (1) Maglódi út 12/b. (2) 

Város/Község: Budapest (1) (2) 

Postai irányítószám: 1044 (1) 1106 (2) 

Ország: Magyar (1) (2) 

Telefon: 06-1/231-4060/2322 

E-mail: amolnar@primerate.hu 

Fax: 06-1/877-2010 

Internetcím (URL): www.primerate.hu 



Érték 80.000.000. 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 14.125.529. 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 14.125.529. Ft / 

legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 33.674.157. Ft. 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%)

, 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


Nem ismert 



V.6) 


V.7) 




VI.1) 

A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos-e? nem 


adatot: 


VI.2.1.) 

Az eredményhirdetés időpontja 2008. június 13. 10.00 óra 

VI.2.2.) 

Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: 

VI.2.3.) 


középvállalkozás 

VI.2.4.) 


(adott esetben) PÁTRIA NYOMDA Zrt. 

Székhely: 1117 Budapest, Hunyadi J. út 7. 

Teljes ajánlati ár nettó összegként meghatározva: 17.238.761. Ft./43 hónap 

VI.2.5.) 


száma PRIME RATE Kft. és BUDAI HI. Top Kft. közös ajánlattevők Székhely: Magyarország, 1044 

Budapest, Megyeri út 53., Magyarország, 1106 Budapest, Maglódi út 12/b., PÁTRIA NYOMDA Zrt. Székhely: 

Magyarország, 1117 Budapest, Hunyadi J. út 7., GRAFIKA PRESS Kft. Székhely: Magyarország, 1106 

Budapest, Jászberényi út 55., BRAVOGROUP RH. Kft. Székhely: Magyarország, 1145 Budapest, Újvilág u. 

50-52., GYOMAI KNER Zrt. Székhely: Magyarország, 5500 Gyomaendrőd, Kossuth L. u. 10-12. 

VI.2.6.) 


esetben) 

VI.2.7.) 

Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 

VI.2.8.) 


tájékoztatásának napja 

VI.3) 


ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató és Szerelő KFT. 





Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 









Hivatalos név: ELMŰ-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató és Szerelő Korlátolt Felelősségű Társaság 

Postai cím: Váci út 72-74. 




Címzett: ELMŰ Nyrt. Hálózati szolgáltatások és nagyprojektek osztálya 

Telefon: 00 36 (1) 238-23-50 

E-mail: beszerzes@elmu.hu 

Fax: 00 36 (1) 238-22-08 







Egyéb x 




II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 




A teljesítés helye ÉMÁSZ Hálózati KFT. Miskolc Észak 120/20 kV-os alállomása (11116/2, 11114/4, 11115 

hrsz. ) 

NUTS-kód -HU 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 


Szolgáltatási kategória száma



NUTS-kód 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Miskolc Észak 120/20 kV-os transzformátor 

állomás 20 kV-os kapcsolóberendezés mezőbővítése 2+4 db leágazási mezővel. 

- Az eredeti szerződéses tartalomban rögzített 17 mezős kapcsolóberendezés 2 db kompletten kiépített, 

a mezőkhöz tartozó szekunder fülkével és védelmi berendezésekkel -, és 4 db megszakító és megszakító 

kocsi nélkül, a mezőkhöz tartozó szekunder fülkével védelmi berendezések nélkül kiépített 20 kV-os 

leágazási mezővel történő bővítése, helyszíni villamos technológiai szerelése, letelepítése és üzembe 

helyezése; 

- Az eredeti szerződéses tartalomban rögzített mező elrendezés módosítása, villamos technológiai 

tervezése a mellékelt cella kiosztási rajz szerint. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 45310000-3 


45315400-2 

45315500-3 

45317300-5 

32214000-9 

45315600-4 





Érték 47.497.486 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

II.2.2.) 






Nyílt 

Meghívásos 








Nyílt 

Meghívásos 




IV. 1.1.3.)



Ajánlatkérő a Kbt. V. fejezetének 17. címe szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárásra vonatkozó 225. 

§ (2) bekezdése alapján kívánt szerződést kötni, mivel a korábban megkötött szerződésben nem szereplő, 

de előre nem látható körülmények miatt kiegészítő építési beruházás megrendelése szükséges az építési 

beruházás teljesítéséhez. A kiegészítő építési beruházást műszaki és gazdasági okok miatt az ajánlatkérőt 

érintő jelentős nehézségek nélkül nem lehet elválasztani a korábbi szerződéstől. 

Az Ajánlatkérő Miskolc Észak 120/20 kV-os transzformátor állomás komplett építészeti és villamos 

technológiai kivitelezésére a korábban lefolytatott részvételi felhívást tartalmazó hirdetménnyel induló 

tárgyalásos eljárás nyerteseként az SAG Hungária Kft-vel 2007. szeptember 7-én kötött szerződést. A 

szerződés teljesítésének véghatárideje 2008. december 15. ezen belül a villamos technológiai munkák 

kivitelezésének határideje 2008. november 15. 

A vállalkozási szerződés létrejöttét követően 2007. novemberében 10 MW teljesítmény igénnyel új 

fogyasztói igény jelentkezett, amelynek kiszolgálására a fenti szerződésben foglalt 50 MW fogyasztói 

teljesítményigény kiszolgálására alkalmas ABB gyártmányú UniGear ZS1 típusú 20 kV-os légszigetelt, 

rekeszenként fémtokozott kapcsolóberendezés mezőkiosztásának módosítása és mezőbővítése vált 

szükségessé. Ennek értelmében az SAG Hungária Kft. vállalkozási szerződésében foglalt - 20 kV-os 

kapcsolóberendezésre vonatkozó - szállítási terjedelmet (17 db kompletten kiépített 20 kV-os mező, a 

hozzájuk tartozó szekunder fülkékkel és védelmekkel) meg kell növelni 2 db kompletten kiépített 20 kVos 

leágazási mezővel, a hozzá tartozó szekunder fülkével és védelmekkel, valamint 4 db megszakító és 

megszakító kocsi nélkül kiépített 20 kV-os leágazási mezővel, a hozzá tartozó -sorkapocs szinten készre 

szerelt - szekunder fülkével, de védelmi készülékek nélkül. 

A feladat bonyolultságán, időbeli elhúzódásán és jelentős költségnövekedésén túlmenően más vállalkozó 

bevonása esetében az ajánlatkérő a meglévő garanciális jogaival sem tudna élni, ugyanis a megkötött 

vállalkozási szerződésben foglalt műszaki tartalom szerint letelepített kapcsolóberendezést más 

vállalkozóval szétszedetné, azt más struktúrában szereltetné össze, ezáltal a komplett 120/20 kV-os 

transzformátor állomás létesítésére kötött vállalkozási szerződés szerinti műszaki tartalmat átalakítaná, s a 

garanciális jogait elveszítené. 








VAGY 




IV.2.2) 



IV.3.1) 


IV.3.2) 













Megnevezése Miskolc Észak 120/20 kV-os transzformátor állomás 20 kV-os kapcsolóberendezés 

mezőbővítése 2+4 db leágazási mezővel. 

V.1) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2008/06/25 (év/hó/nap)



Hivatalos név: SAG Hungaria Kft 

Postai cím: Mezőkövesd út 5-7. 




Telefon: 

E-mail: 

Fax: 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 47.497.486 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 47.497.486 / 

legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 48.966.480 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.5 ) 


igen 




Pénznem: 


Nem ismert x 



V.6) 


V.7) 




VI.1) 



adatot: 


VI.2.1.) 

Az eredményhirdetés időpontja 2008. 06. 17. 

VI.2.2.)


VI.2.3.) 

A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése SAG 

Hungaria Kft. - 1116, Budapest, Mezőköved u. 5-7.(nem tartozik a törvény hatálya alá) 

VI.2.4.) 



VI.2.5.) 


száma SAG Hungaria Kft. - 1116, Budapest, Mezőköved u. 5-7. 

VI.2.6.) 


esetben) 

VI.2.7.) 

Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) Az 

ajánlatkérő nevében eljáró szervezet: 

Budapesti Elektromos Művek NyRt. (ELMŰ NyRt.) 

1132 Budapest, Váci út 72-74., 1393 Budapest 62., Pf.: 511., 

Telefon: 238-2350; Telefax: 238-2208. Email: beszerzes@elmu.hu 

VI.2.8.) 


tájékoztatásának napja 2008. május 22. 

VI.3) 


Fővárosi Állat- és Növénykert tájékoztatója az 

eljárás eredményéről (2-es minta) (10193/2008) 




Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 









Hivatalos név: Fővárosi Állat és Növénykert 

Postai cím: Állatkerti krt. 6-12. 




Címzett: Kapcsolattartási pont(ok): Beruházási és Üzemeltetési Osztály Címzett: Dr. Kozó László 

osztályvezető 

Telefon: 00 36 1 273 4900/ 273 4987 

E-mail: dr.kozo@zoobudapest.com 

Fax: 00 36 1 273 4986 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.zoobudapest.com 





Regionális/helyi szintű x 

Egyéb 




II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés film vetítési és gyártási 

szolgáltatás nyújtására 



tárgyának) 

a) 


Kivitelezés 





NUTS-kód 

b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 

Szolgáltatás x



A teljesítés helye Magyarország, 1146 Budapest, Állatkerti krt. 6-12. 






II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerződés határozott időre, a 

Fővárosi Állat és Növénykert Nagyszikla épületében sztereosztopikus (háromdimenziós) film vetítési 

szolgáltatás nyújtása, melynek része a vetítésre kerülő ismeretterjesztő filmek gyártása is, és a vetítéshez 

szükséges feltételek kialakítása. 

Mennyisége: A Fővárosi Állat és Növénykert Nagyszikla épületében (433 m2 alapterületen) 

szterepsztopikus (háromdimenziós) film vetítési szolgáltatás nyújtásának a tárgyi és személyi feltételeinek a 

megteremtése és folyamatos biztosítása, mely tervezési, árubeszerzési és installációs munkák elvégzését is 

magában foglalja. A vetítőterem kb. 300 fő befogadására alkalmas. 

A szerződésben meghatározott határidőig az Fővárosi Állat és Növénykert nyitvatartási idejéhez igazodóan 

folyamatosan filmvetítési szolgáltatás biztosítása, 15 perces kezdési gyakorisággal. A szolgáltatás teljes 

ideje alatt a vetítéshez szükséges berendezések karbantartása, szervizelése is a feladathoz tartozik. 

Összesen 7 darab új, kb. 6-8 perces sztereosztopikus színes ismeretterjesztő film gyártása, magyar nyelven. 

A terület őrzés-védelmi feladatait és a takarítási feladatokat az Ajánlatkérő biztosítja. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 92130000-1 


32322000-6 

45314300-4 





Érték 357 000 000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

II.2.2.) 






Nyílt 

Meghívásos 



Egyszerűsített eljárás x 





Nyílt 

Meghívásos 



Hirdetmény nélküli tárgyalásos

IV. 1.1.3.) 


nélküli egyszerűsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): - 








VAGY 




1. Az első 12 hónapra megajánlott nettó összegű 

szolgáltatás díj Ft-ban 

2. A 6 éves futamidő alatt az infláció követésére 

vonatkozó ajánlat 

3. A vetítési szolgáltatás megkezdésére vállalt 14 

korábbi határidő, napokban 

IV.2.2) 



IV.3.1) 


IV.3.2) 





A hirdetmény száma a HL-ben: (év/hó/nap) 








Megnevezése FILM VETÍTÉSI ÉS GYÁRTÁSI SZOLGÁLTATÁS NYÚJTÁSA 




Hivatalos név: Gelka System Ipari Szolgáltató Kft 

Postai cím: Mészáros utca 18. 




Telefon: 00 36 70 337 3370 

E-mail: - 

Fax: 00 36 1 230 4424 




Érték 70 000 000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

70 

16


Érték 59 950 000,- 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


VAGY a hónapok számát 12 

V.5 ) 


igen 




Pénznem: 


Nem ismert x 



V.6) 


V.7) 




VI.1) 



adatot: 


VI.2.1.) 

Az eredményhirdetés időpontja 2008. június 12. 10 óra 

VI.2.2.) 


VI.2.3.) 


kisvállalkozás 

VI.2.4.) 



VI.2.5.) 


száma Gelka System Ipari Szolgáltató Kft, 1016 Budapest, Mészáros utca 18 Magyarország 

VI.2.6.) 


esetben) 2008. május 07, KÉ 6644/2008 

VI.2.7.) 


Tárgyalásos eljárás 

VI.2.8.) 


tájékoztatásának napja -

VI.3) 


Magyar Közút Kht. Pest Megyei Területi Igazgatósága 





Fax: 06 1 336 7751; 06 1 336 7757 









Hivatalos név: Magyar Közút Kht. 

Postai cím: Fényes Elek u. 7-13. 




Címzett: Szabóné dr. Lévai Dalma 

Telefon: 06 1/336-8723 

E-mail: levai@pest.kozut.hu 

Fax: 06 1/336-8388 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kozut.hu 




Közjogi szervezet x 


Egyéb 




II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés „Hídfelújítás Pest megyében 2008.” 



tárgyának) 

a) 






A teljesítés helye Pest megye 


b) 


Adásvétel 

Lízing 

Bérlet 




NUTS-kód 

c) 



(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)


NUTS-kód 





II.1.4) 

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerződés hídfelújítási munka 

elvégzésére Pest megyében. 

A 2101 jelű út 0+650 km szelvényében lévő 3149 törzsszámú Dunakeszi vasút feletti híd rehabilitációja az 

ajánlatkérő által biztosított tervdokumentáció alapján a következők szerint. 

Főbb mennyiségek: 

- hídpálya felülete: 278 m2; 

- felszerkezet betonfelület tisztítása, javítása, védelme: 261 m2; 

- acél tartószerkezet tisztítása, mázolása: 346 m2; 

- I500-as tartó erősítése: 1816 kg; 

- monolit vasbeton járda készítése: 13 m3; 

- hídszegély betonfelület védelme: 189 m2; 

- rugalmas műanyag alapú szigetelés: 195 m2; 

- hídpálya aszfalt burkolat 3 rétegben: 165 m2; 

- aszfaltburkolat dilatáció: 42,4 m; 

- korlát építés: 5880 kg. 

Összes mennyiség 1 db híd. 

II.1.5) 



Fő tárgy: 45221119-9 






Érték 74.661.097 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

II.2.2.) 






Nyílt x 

Meghívásos 








Nyílt 

Meghívásos 




IV. 1.1.3.)










VAGY 




IV.2.2) 



IV.3.1) 


IV.3.2) 








A hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 108-144554, 2008/06/05 





Megnevezése Vállalkozási szerződés - Hídfelújítás Pest megyében 2008. 




Hivatalos név: Polar-Húsz Kft. 

Postai cím: Ferenc u. 14. 




Telefon: 06 1/246-6070 

E-mail: polarhusz @polarhusz.hu 

Fax: 06 1/248-0590 




Érték 

Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 


Érték 74.661.097 

Pénznem HUF 


ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 

a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat /


Pénznem 

ÁFA nélkül 

ÁFÁ-val 

ÁFA (%) 

, 



V.5 ) 


nem 




Pénznem: 


Nem ismert 



V.6) 


V.7) 




VI.1) 



adatot: 


VI.2.1.) 

Az eredményhirdetés időpontja 2008/08/05 

VI.2.2.) 


VI.2.3.) 


kisvállalkozás 

VI.2.4.) 


(adott esetben) MAGYAR ASZFALT Kft. 1135 Budapest, Szegedi út 35-37. 

Ellenszolgáltatás összege: 74.856.606,-Ft 

VI.2.5.) 


száma 1. Euroaszfalt Kf., 1133 Budapest, Pannónia u. 59-61. Magyarország; 2. Magyar Aszfalt Kft., 

1135 Budapest, Szegedi út 35-37. Magyarország, 3. Antikorr Kft., 6721 Szeged, Juhász Gyula u. 20/A. 

Magyarország, 4. Betonplasztika Kft., 1138 Budapest, Karikás Frigyes u. 20. Magyarország, 5. ALTERRA – 

MBI Konzorcium, Alterra Kft. – konzorciumvezető címe: 1103 Budapest, Sibrik Miklós út 30. Magyarország, 

6. Hídtechnika Kft., 1138 Budapest, Karikás Frigyes u. 20. Magyarország, 7. Polar-Húsz Kft., 1222 Budapest, 

Ferenc u. 14. Magyarország 

VI.2.6.) 


esetben) 

VI.2.7.) 


VI.2.8.) 


tájékoztatásának napja 

VI.3) 


BTH Budapesti Turisztikai Szolgáltató Kht. tájékoztatója a 

hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról (13455/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 


TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL VAGY MÓDOSÍTÁSÁRÓL 

Ez a hirdetmény a következők valamelyikének közzétételére vonatkozik: 

A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény x 

A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény 

A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény 





I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben megadott módon) 

Hivatalos név: BTH BUDAPESTI TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÓ KHT. 

Postai cím: MÁRCIUS 15 TÉR. 7. I. 4. 

Város/Község: BUDAPEST 


Ország: MAGYARORSZÁG 

Címzett: Kapcsolattartási pont(ok): SZABÓ ANDREA 

Telefon: 06 1 266-0479 

E-mail: szabo@budapestinfo.hu 

Fax: 06 1 266-7477 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapestinfo.hu 

A felhasználói oldal internetcíme (URL): 





II.1) LEÍRÁS 

II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) 

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS 

II.1. 2) 

A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) HAGYOMÁNYŐRZŐ 

NÉPMŰVÉSZETI KARÁCSONYI RENDEZVÉNYSOROZAT KERETÉBEN VÁSÁRI, SZERZŐI, MŰVÉSZI 

SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA BUDAPEST V. KERÜLET VÖRÖSMARTY TÉREN, ÉVENTE 2008-2010 

KÖZÖTT 

II.1. 3) 

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) 


Fő tárgy: 92331100-1 




IV.1.1) 


IV.1.2) 

A hirdetmény közzététele (az adott szerződésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a 

hirdetmény fajtája) 

Hirdetmény száma a KÉ-ben: 12361/2008. 

A hirdetmény fajtája: EGYSZERŰSÍTETT ELJÁRÁS 

IV.1.3) 

A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/07 (év/hó/nap) 

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK

VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) 

A közbeszerzési eljárást megszüntették. 

Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. 

VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) 

VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) 

A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben 

A következő helyett 

A következő értendő 

IV.3.3. A dokumentáció beszerzésének, a fizetés feltételei és módja, 

A dokumentáció beszerzésének határideje munkanapokon 

IV.3.4. Az ajánlattételi határidő 


Időpont: 14 

: 00 


Időpont: 14 

: 00 

IV.3.6. Az ajánlati kötöttség 


Időpont: 

: 


Időpont: 

: 

IV.3.7. Az ajánlatok felbontásának feltétele 


Időpont: 14 

: 00 


Időpont: 14 

: 00 

VI.3.2. Az eredményhirdetés időpontja 

VI.3.3. A szerződéskötés tervezett időpontja 

VI.4. E hirdetmény feladásának dátuma 

Dátum: 2007/09/10, 2007/09/19, 2008/08/07 (év/hó/nap) 

Időpont: 14 

: 00 

Dátum: 2008/09/17, 2008/09/26, 2008/08/18 (év/hó/nap) 

Időpont: 14 

: 00 

VI.2.2) 

Új ajánlattételi vagy részvételi határidő esetén a határidő hosszabbításának indoka 

VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 




II.2.1. 

AZ AJÁNLATKÉRŐ RENDEZÉSÉBEN MEGVALÓSULÓ HAGYOMÁNYŐRZŐ NÉPMŰVÉSZETI 

KARÁCSONYI VÁSÁR KERETÉBEN. 

AZ AJÁNLATKÉRŐ RENDEZÉSÉBEN MEGVALÓSULÓ HAGYOMÁNYŐRZŐ NÉPMŰVÉSZETI 

KARÁCSONYI RENDEZVÉNYSOROZAT KERETÉBEN. 

VI.3.9. 

HAGYOMÁNYŐRZŐ NÉPMŰVÉSZETI KARÁCSONYI VÁSÁR 2008-2010 FELIRATTAL 

HAGYOMÁNYŐRZŐ NÉPMŰVÉSZETI KARÁCSONYI RENDEZVÉNYSOROZAT 2008-2010 FELIRATTAL 

és/vagy 

Magyarázó megjegyzés (adott esetben): 

VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma 

VI.4.1) 

A feladás dátuma: 2008/08/18 (év/hó/nap) 

A. melléklet




Postai cím: 



Ország: 

Címzett: 

Telefon: 

E-mail: 

Fax: 

Internetcím (URL):

Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Oktatókórháza 

tájékoztatója a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról (13429/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 


TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL VAGY MÓDOSÍTÁSÁRÓL 

Ez a hirdetmény a következők valamelyikének közzétételére vonatkozik: 

A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény 

A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény 

A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény x 





I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben megadott módon) 

Hivatalos név: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Oktató Kórház 

Postai cím: Szent István u. 68. - Gazdasági Igazgató titkársága 



Ország: HU 

Címzett: Somogyi Imre - Gazdasági igazgató-helyettes 

Telefon: +36 (42) 465642 

E-mail: kozbeszerzes@josa.hu 

Fax: +36 (42) 465641 


A felhasználói oldal internetcíme (URL): 





II.1) LEÍRÁS 

II.1.1) 

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) 

Vállalkozási szerződés - Személy- és vagyonvédelem 

II.1. 2) 

A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerződés 

Ajánlatkérő székhelyén és telephelyein történő élőerős személy- és vagyonvédelmi, belső rendészeti és 

portaszolgálati feladatok ellátása vonatkozásában. 

II.1. 3) 

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) 


Fő tárgy: 74613000-9 




IV.1.1) 

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 4.01.08.016 

IV.1.2) 

A hirdetmény közzététele (az adott szerződésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a 

hirdetmény fajtája) 

Hirdetmény száma a KÉ-ben: KÉ-12482/2008 

A hirdetmény fajtája: AZ EGYSZERŰSÍTETT ELJÁRÁS AJÁNLATI FELHÍVÁSA 

IV.1.3) 

A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/06 (év/hó/nap) 

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK 

VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt)

A közbeszerzési eljárást megszüntették. 

Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. 

VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) 

VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) 






Időpont: 

: 


Időpont: 

: 

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei; 

IV.3.4) Az ajánlattételi határidő; 



Időpont: 14 

: 00 


Időpont: 14 

: 00 

VI.3.2.) Az eredményhirdetés időpontja 


Időpont: 14 

: 00 


Időpont: 14 

: 00 

VI.3.3.) A szerződéskötés tervezett időpontja 


Időpont: 14 

: 00 


Időpont: 14 

: 00 

VI.2.2) 

Új ajánlattételi vagy részvételi határidő esetén a határidő hosszabbításának indoka Ajánlatkérő az Ajánlati 

felhívást és Dokumentációt módosítja. 

VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 




II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték 

Éves munkaóra igény 88.634 óra/év, mely adat tájékoztató jellegű, attól +30% eltérés lehetséges. 

Éves munkaóra igény 109.226 óra/év, mely adat tájékoztató jellegű, attól +30% eltérés lehetséges. 

VI.3) További információk 

j.) 

Nyertes Ajánlattevővel a szerződés 2008.09.22. napjától kezdődő, határozatlan időre kerül megkötésre. 

Nyertes Ajánlattevővel a szerződés 2008.10.01. napjától kezdődő, határozatlan időre kerül megkötésre. 

VI.3) További információk 

r.) 

Ajánlatkérő tájékoztatja a Tisztelt Ajánlattevőket, hogy a rendelkezésére álló keretösszeg max. bruttó 

6.000.000,- HUF/hó. Az ettől magasabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatokat ajánlatkérő 

érvénytelennek nyilvánítja. 

Ezen pont törlésre került. 

és/vagy 

Magyarázó megjegyzés (adott esetben): 

VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma

VI.4.1) 

A feladás dátuma: 2008/08/18 (év/hó/nap) 

A. melléklet 



Hivatalos név: Bagaméry-Szalay Ügyvédi Iroda 

Postai cím: Deák Ferenc u. 5. 



Ország: HU 

Címzett: dr. Bagaméry-Szalay Róbert 

Telefon: +36 (42) 78 99 58 

E-mail: kozbeszerzes@bagamery.hu 

Fax: +36 (42) 78 99 58 

Internetcím (URL):

Budapest Főváros XI. kerület Újbuda Önkormányzata helyesbítése (13472/2008) 

I. SZAKASZ 

I.1) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS A KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK 

Hivatalos név: Second - Z Kft. 

Postai cím: Reitter F.u 117. 




Címzett: 

Telefon: 783-7713 06-20-373-6404 

E-mail: second.katalin@gmail.com 

Fax: 783-7713 


II.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (KÉ-SZÁM): 

KÉ-11445/2008 

III.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐBEN TÖRTÉNT 


IV.) 



V.) 


SZÖVEG: Részszempont Súlyszám 

1. A bevezetni kívánt szoftverek ajánlati ára-nettó Ft- 10 

2. Teljesítési határidő (naptári nap) 10 

3. Teljesítési határidőn megszegése esetére ajánlott késedelmi kötbér mértéke ... Ft/nap 8 

4. Hibaelhárítás megkezdése, az év bármely naptári napján-bejelentéstől számítva ...-óra- 6 

5. Fizetési határidő- naptári nap- 4 

VI.) 


Marcali Város Önkormányzata helyesbítése (13435/2008) 

I. SZAKASZ 

I.1) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS A KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK 

Hivatalos név: Marcali Város Önkormányzata 

Postai cím: Rákóczi u. 11. 

Város/Község: Marcali 



Címzett: 

Telefon: 85/501-000 

E-mail: polghiv@marcaliph.hu 

Fax: 85/501-055 


II.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (KÉ-SZÁM): KÉ 

12.672/2008. 

III.) 

A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐBEN TÖRTÉNT 


IV.) 



V.) 


SZÖVEG: A hirdetmény III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság helyesen: 


M1. Az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozója mutassa be az előző öt évben (2003., 2004., 2005., 2006., 2007.) teljesített közúti csomópont 

kiépítésére, átépítésére, illetve közúti jelzőlámpás berendezés kialakítására, átalakítására vonatkozó 

legjelentősebb referenciamunkáit a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján. Az összes bemutatott 

referenciát igazolja továbbá a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott módon. 

M2. Az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozója mutassa be a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereket, szakmai önéletrajzuk, felsőfokú 

végzettségüket igazoló dokumentumaik és érvényes felelős műszaki vezetői határozatuk csatolásával a Kbt. 

67. § (2) bekezdés e) pontja alapján. 

M3. Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozó csatoljon Kbt. 67. § (2) bekezdés f) pontja szerinti, a szerződés teljes időtartama alatt 

érvényes ISO vagy azzal egyenértékű tanúsítványt, vagy mutassa be a környezetvédelem érdekében tett 

intézkedéseit. 

A fenti alkalmassági feltételek (M1., M2., M3.) igazolhatók a Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltak szerint 

is. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetet vesz igénybe a műszaki, illetve 

a szakmai alkalmasság igazolásához, akkor e szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát 

be kell nyújtani és ezen szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltételek tekintetében az ezen 

pontban az ajánlattevőre előírtakkal azonos módon kell igazolnia. 

Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt 

alvállalkozójának a műszaki-szakmai alkalmassági követelményeknek együttesen kell megfelelniük. 

VI.) 



a szerződés módosításáról (11874/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 


TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL 




1.a) 

Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe: Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő 

Részvénytársaság 1062 Budapest, Andrássy út 73-75. 

1.b) 

A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe: FŐMTERV-ÉRD Konzorcium 1024 Budapest, 

Lövőház u. 37. 

A konzorcium tagjai: Főmterv’TT Fővárosi Mérnöki Tervező és Tanácsadó Zrt. (1024 Budapest, Lövőház u. 

37.) vezető tag és Europort Kft. (2300 Ráckeve, Sillingi u. 30.), HungaRail Kft. (1145 Budapest, Jávor u. 11/ 

A. mf. 2.), 

INFRAPLAN Zrt. (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.), R-TRAFFIC Kft. (9021 Győr, Zechmeister u. 9.), 

Vágányszervíz Kft. (1046 Budapest, Erkel Gyula u. 41.) 

2.a) 

A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés meghatározása: Tervezési szerződés Budapest 

Kelenföld (bez.) – Tárnok (bez.) vonalszakasz korszerűsítéséhez és a második vágány építéséhez komplex 

engedélyezési, kiviteli tervek és a kivitelező kiválasztásához ajánlatkérési dokumentáció készítésére 

2.b) 

A szerződéskötés időpontja: 2005/05/31 (év/hó/nap) 

2.c) 

A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Budapest Kelenföld (bez.) – Tárnok (bez.) 

vonalszakasz korszerűsítéséhez és a második vágány építéséhez komplex engedélyezési, kiviteli tervek 

és ajánlatkérési dokumentáció elkészítése, magyar nyelven, valamint a szükséges szakhatósági és egyéb 

engedéylek beszerzése 

Ellenszolgáltatás: 394 834 000 Ft+ ÁFA 

2.d) 

A szerződés időtartama vagy a teljesítés határideje: 2008/03/31 (év/hó/nap) 

3.a) 

A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt közbeszerzési eljárás 

3.b) 

A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 

3.c)* 

Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetőleg meghirdető hirdetményre: 2005/S 

48-046580 

közzétételének napja: 2005/03/09 (év/hó/nap) 

3.d)* 

Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a 

Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: (év/hó/nap) 

3.e)* 

Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: 2005/S 114-112746 


4.a) 

A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt: nem 

4.b) 

A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Építési engedély, 

ajánlatkérési dokumentáció, kiviteli terv leszálításának határideje 2008. március 31-ről 2008. július 31. 

napjára módosult. A felek rendelkeztek továbbá, hogy tervező a teljesítési Biztosíték érvényességét a jelen 

szerződésmódosítás aláírását követő 10 munkanapon belül meghosszabbítja, amely biztosíték érvénye a 

teljesítési véghatáridőt követő 60. napon jár le. 

4.c)

A módosítás indoka: A szerződéskötést, illetőleg a tervezési szerződés fent hivatkozott módosításait 

követően az építési engedélyezési eljárás során az építésügyi hatóság határozatát az illetékes 

szakhatóságok által hozzájárulásaik további kiegészítése, illetőleg módosítása következtében a 

szerződésben rögzített teljesítési határidőben nem közölte. Az építésügyi hatóság határozata a kiviteli 

terv, illetve az ajánlatkérési dokumentáció szerződésszerű elkészítésének szükséges és nélkülözhetetlen 

előfeltételét képezi, az építésügyi hatóság határozathozatalának késedelme következtében a Tervezési 

szerződésben foglalt feladat szerződésszerűen nem teljesíthető. 

4.d) 

A szerződés módosításának időpontja: 2008/07/14 (év/hó/nap) 

5.)* 

Egyéb információk: Jelen 5. sz. szerződésmódosítást megelőző módosításokról szóló tájékoztatót 

tartalmazó hirdetmények hivatkozási száma: 

1. sz.:KÉ-19888/2006 

2. sz.:KÉ-3142/2007 

3. sz.: KÉ-10317/2007 

4. sz. KÉ-20396/2007 

6.) 

A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetért. 

7.) 

A hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/19 (év/hó/nap) 

A *-gal megjelölt pontokat csak akkor kell kitölteni, ha az abban foglalt eset fennáll.


a szerződés módosításáról (12958/2008) 




Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 


TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL 




1.a) 

Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. 1134 Budapest, Váci 

út 45. 

1.b) 

A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe: UNITEF – FŐMTERV Konzorcium 1119 Budapest, 

Bornemissza tér 12. 

Konzorcium tagjai: UNITEF ’83 Műszaki Tervező és Fejlesztő Zrt. (1119 Budapest, Bornemissza tér 12.) 

vezető tag és FŐMTERV Mérnöki Tervező Zrt. (1024 Budapest, Lövőház u. 37.) 

2.a) 

A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés meghatározása: Tervezési szerződés az M49-es 

gyorsforgalmi út tanulmánytervének, előzetes vizsgálati dokumentációjának elkészítésére 

2.b) 


2.c) 

A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: M49-es gyorsforgalmi út 

tanulmánytervének, előzetes vizsgálati dokumentációjának elkészítése. A tervezési feladat az M49es 

gyorsforgalmi út M3 autópálya és Csenger közötti szakasz tanulmánytervének elkészítése (költség 

haszon vizsgálattal), valamint az előzetes (környezetvédelmi) vizsgálati dokumentáció elkészítése és az 

előzetes környezetvédelmi határozat megszerzése. Továbbá el kell készíteni az M49-es gyorsforgalmi út 

M3 autópálya – Ököritófülpös közötti szakaszának miniszteri rendeletben történő kihirdetéséhez szükséges 

dokumentációit. 

A tervezési feladatot a hatályos útügyi műszaki előírásokban foglaltaknak megfelelően kell elvégezni a 

tervezői diszpozícióban meghatározott példányszámban, kötelező munkarészekkel és egyeztetésekkel. 

Ellenszolgáltatás: 59 000 000,- Ft. + ÁFA 

2.d) 


3.a) 

A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt közbeszerzési eljárás 

3.b) 

A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 

3.c)* 

Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetőleg meghirdető hirdetményre: 

közzétételének napja: (év/hó/nap) 

3.d)* 


Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: 2007/08/23 (év/hó/nap) 

3.e)* 

Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: 2007/S 192-233340 


4.a) 

A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt: igen 

4.b) 

A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A Szerződő felek 

által rögzítésre került, hogy Megrendelő székhelyének címe 1036 Budapest, Lajos u. 80. számról 1134 

Budapest, Váci út 45. számra változott. A tervezői díj összege, 59 000 000,- Ft + ÁFA 7 800 000,- Ft+ 

ÁFA összeggel módosult. A teljesítés határideje a szerződéskötést követő 10. hónap (2008. augusztus 

01.) időtartamról 2008. december 31. napjára módosult, a műszaki tartalom, 3. sz. melléklet (Tervezési 

feladat) kiegészítésre került a tervezési feladat szakaszokra történő bontásával 4.c) pontban foglaltak

szerint, és a felek a határidő és tervezési feladat tekintetében a szerződés 1. sz. mellékletét, tervszállítási 

és számlázási ütemtervet kiegészítették: EVD megbontása M49 M3-Ököritófülpös közötti szakasz és 

hatósághoz benyújtása határozat megszerzése céljából teljesítési határideje 2008. 09.01. (4. rész-számla, 

számlázási határidő: 2008.09.15.), EVD megbontása 49 sz. főút M3-Ököritófülpös közötti szakasz és 

hatósághoz benyújtása határozat megszerzése céljából teljesítési határideje 2008.10.01 (5. rész-számla, 

számlázási határidő: 2008.10.15.),teljesítés véghatárideje (a miniszteri rendeletben történő nyomvonal 

jóváhagyáshoz szükséges dokumentáció összeállítása, leszállítása) 2008.12.31, számlázási határidő: 

2009.01.14. Szerződő Felek rögzítették, hogy a Tervező jelen szerződésmódosítással elismert igényeit 

teljesítettnek tekinti, illetőleg hogy a Tervező a teljesítési biztosíték érvényességét a határidő tekintetében 

meghosszabbítani köteles 10 munkanapon belül. 

4.c) 

A módosítás indoka: A szerződés megkötését követően a teljesítés során a Tervező által a Tervezési 

szerződésben foglaltak szerint engedélyezésre elkészített előzetes vizsgálati dokumentációt az előzetes 

vizsgálati eljárás lefolytatása céljából többszöri konzultációt követően az Országos Környezetvédelmi, 

Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőséghez benyújtotta. Az előzetes környezeti vizsgálati eljárás 

lefolytatása iránti kérelmet a környezetvédelmi hatóság, az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi 

és Vízügyi Főfelügyelőség elutasította, és eltérő illetékességi okokra hivatkozva előírta a dokumentáció 

szakaszokra történő megbontását, illetőleg átdolgozását. A hatóság előírása következtében a Tervezési 

szerződés tárgyát képező tervezési feladat szakaszokra történő megbontása vált szükségessé. Az 

említett hatósági döntés következtében továbbá szükségessé vált a Magyar Köztársaság gyorsforgalmi 

közúthálózatának közérdekűségéről és fejlesztéséről szóló 2003. évi CXXVIII. tv. módosításáról szóló 2007. 

évi LXVIII. tv. mellékletében foglalt jelen tervezéssel érintett beruházás szakaszos kiépítésére vonatkozó 

előírásával összhangban és arra tekintettel az előzetes vizsgálati dokumentáció megbontása a kiépíteni 

tervezett első szakasz (2x1 sávos másodrendű főút) vonatkozásában is. 

4.d) 

A szerződés módosításának időpontja: 2008/07/31 (év/hó/nap) 

5.)* 

Egyéb információk: 

6.) 

A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetért. 

7.) 

A hirdetmény feladásának dátuma: 2008/08/21 (év/hó/nap) 


Nemzeti Fejlesztési Ügynökség tájékoztatója a szerződés teljesítéséről (10653/2008) 




Fax: 06 1 336 7751 





TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL 

1.a) 

Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe: Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, 1077 Budapest, 

Wesselényi út 20-22. Magyarország 

1.b) 

A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe: Ernst & Young Tanácsadó Kft. 

1132 Budapest, Váci út 20. Magyarország 

2.a) 

A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés meghatározása: vállalkozási szerződés 

2.b) 


2.c) 

A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1 db ellenőrzési jelentés elkészítése az 

I. NFT keretében a Strukturális Alapok támogatásával megvalósult projektek és programok zárásának 

tárgyában Ellenszolgáltatás: 13.980.000.- Ft + ÁFA 

2.d) 


3.) 

A szerződés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db ellenőrzési 

jelentés elkészítése az I. NFT keretében a Strukturális Alapok támogatásával megvalósult projektek és 

programok zárásának tárgyában 

Ellenszolgáltatás: 13.980.000.- Ft + ÁFA 

4.a) 

A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: IV: rész szerinti, hirdetmény közzétételével induló egyszerű 

közbeszerzési eljárás 

4.b) 

A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: Az összességében legelőnyösebb ajánlat 

4.c)* 

Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetőleg meghirdető hirdetményre: K.É. 

20669/2007 


4.d)* 


Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: (év/hó/nap) 

4.e)* 

Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: 


5.a)* 

A szerződés teljesítése szerződésszerű volt-e: igen 

5.b)* 

Nem szerződésszerű teljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka: 

5.c)* 

A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe: 

6.a)* 

A szerződés részteljesítése szerződésszerű volt-e: 

6.b)* 

Nem szerződésszerű részteljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka: 

6.c)* 

A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe: 

7.a)

A szerződést módosították-e: nem 

7.b)* 

Hivatkozás a szerződés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: 


8.).* 

Egyéb információk: 

9.). 

A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Egyetért a hirdetményben foglaltakkal 

10.). 

A hirdetmény feladásának és kézhezvételének napja: 2008/08/21 (év/hó/nap)

letöltés

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?