You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
XXV. évfolyam 21. szám ÖNKORMÁNYZATI HETILAP<br />
2010. május 27.<br />
Roma értelmiségi konferenciát<br />
rendezett <strong>Szarvas</strong>on, az<br />
Árpád-szálló díszetrmében május<br />
21-én, pénteken a <strong>Szarvas</strong>i<br />
Fiatalok a Holnapért Egyesület<br />
és a Roma Diplomások Országos<br />
Szervezete (RODOSZ).<br />
A megjelenteket – köztük dr.<br />
Melis Jánost, <strong>Szarvas</strong> jegyzőjét,<br />
Dógi Jánost, az Országos<br />
Cigány Önkormányzat alelnökét<br />
és Oláh Józsefet, a RODOSZ<br />
elnökét – Jónás Jánosné a házigazda<br />
szarvasi egyesület elnöke<br />
köszöntötte, majd a Cerbo –<br />
Csodaszarvas Tanoda diákjai,<br />
Romhányi Henrietta és Kolompár<br />
Dóra előadását láthatta, hallhatta<br />
a közönség. Ezt Követően<br />
Jónás Jánosné a roma diplomá-<br />
A <strong>szemléletváltás</strong> <strong>ideje</strong><br />
sok missziójáról, munkájáról és<br />
felelősségéről szólt, elmondva<br />
azt az álmát, hogy a cigányságot<br />
ne a bűnözéssel, hanem az értékeket<br />
képviselő tagjaival, mérnökökkel,<br />
főszerkesztőkkel, pedagógusokkal<br />
kapcsolják össze<br />
a közeli jövőben.<br />
Dr. Melis János, köszöntve<br />
a tanácskozás résztvevőit,<br />
és tolmácsolva Babák Mihály<br />
polgármester jókívánságait, a<br />
szarvasi oktatási helyzet tényeiből<br />
kiindulva állította: a roma<br />
diplomások felelőssége nem kicsi,<br />
meg kell állítaniuk a kedvezőtlen<br />
trendeket.<br />
A köszöntők sorában utolsóként<br />
Dógi János gratulált a<br />
szervezőknek a konferencia cí-<br />
mének kiválasztásához. Állította,<br />
valóban <strong>szemléletváltás</strong>ra<br />
van szükség, s nagy kérdés,<br />
hogy lesz-e <strong>szemléletváltás</strong>, a<br />
cigányság problémáinak politikamentes<br />
kezelése. Ehhez mind<br />
a többségi társadalomban, mind<br />
a cigányság körében el kell érni<br />
a <strong>szemléletváltás</strong>t, s összefogni<br />
a szélsőséges gondolkodásmód<br />
megállítása érdekében. Vannak<br />
alkalmas cigány emberek, ha<br />
ők egyre inkább jelen lesznek<br />
az élet minden területén, akkor<br />
a <strong>szemléletváltás</strong> egészen biz-<br />
Internet szolgáltató partnerünk a SZARVASI ÁLTALÁNOS INFORMATIKAI KFT.<br />
Ára: 150 Ft<br />
tosan bekövetkezik.<br />
A konferencia előadói ezt követően<br />
előadsáaikban a roma<br />
kultúra médaibeli bemutatásáról,<br />
oktatásban való megjelenéséről;<br />
az identitás-önreprezentáció-érdekképviseletösszefüggéseiről;<br />
a roma közösség kultúrájának<br />
és egészségi állapotának<br />
összefüggéseiről szóltak. Ebéd<br />
után kiosztották a „Miért jó ci-<br />
gánynak lenni?” c. rajzpályázat<br />
legjobb alkotásainak járó díjakat,<br />
összegezték és értékelték a<br />
konferencia tapasztalatait.<br />
Ételosztás<br />
Az Ótemplomi Evangélikus Egyházközség és az Újtemplomi<br />
Evangélikus Egyházközség meghívja Önt és családját ötödik ételosztási<br />
akciójára. 800 adag meleg ebédet (babgulyást) osztunk<br />
szét a rászorulóknak május 30-án, vasárnap 12 órától a Damjanich<br />
utcai Napfény Evangélikus Óvoda (Damjanich u. 116.) melletti<br />
parkolóban. Kérjük, ételhordót hozzon magával! Egy személy<br />
két adag ételt vihet el.
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
A fennállásának 60. jubileumát ünneplő<br />
Szlovák Általános Iskola, Óvoda és Diákotthon<br />
május 15-én több órás ünnepi műsor<br />
keretében, rangos vendégek , egykori<br />
és mai pedagógusok, diákok jelenlétében<br />
emlékezett meg a Vajda Péter Művelődési<br />
Központ Színháztermében az elmúlt évtizedekről.<br />
Az ünnep kapcsán a visszaemlékezések<br />
és méltatások az iskola falain belül<br />
folytatódtak tovább, ahol elsőként az Országos<br />
Szlovák Önkormányzat által adományozott<br />
Emléktábla leleplezésére került<br />
sor. A fenntartó részéről Fuzik János, az<br />
Országos Szlovák Önkormányzat elnöke,<br />
az ünneplő intézmény részéről Medvegy<br />
Pálné igazgató közösen rántották le a leplet<br />
a díszes márványról, mely szlovák nyelven<br />
ad hálát mindazoknak a volt pedagógusoknak<br />
, diákoknak, alkalmazottaknak,<br />
akik az idők folyamán eggyé váltak a Szlovák<br />
Általános Iskolával, Óvodával és Diákotthonnal.<br />
Nyemcsok Mátyásné igazgatóhelyettes<br />
a kőnél tett rövid beszédében kiemel-<br />
2<br />
te, hogy az emlékezés és a tiszteletadás helye<br />
lesz az emléktábla, ahol az egykor végzett<br />
tanulók emlékei felelevenednek, hálától<br />
könnyes szemeik előtt megjelenik néhai<br />
tanáruk, diáktársuk alakja. Az emlékezés<br />
virágai boríthatják majd e nemes, vésett<br />
követ pedagógusnap, ballagás, vagy éppen<br />
évzárók és osztálytalálkozók alkalmával.<br />
Az elérzékenyült pillanatokban az iskola<br />
énekkara Sindel Csilla vezénylése alatt a<br />
Domovina c. szlovák dalt énekelte el, majd<br />
az Ezt a földet választottam c. Republic<br />
dalt, amit az intézmény tanári zenekara,<br />
Fonád Zoltán gitáron, valamint Kota Diána<br />
tangóharmonikán kísért.<br />
Az iskola udvarában, az intézmény falán<br />
elhelyezett emlékkő avatása után Medvegy<br />
Pálné igazgató a jelenlévők számára bemutatta<br />
röviden a 60. évforduló alkalmából<br />
kiadott, színes, szlovák-magyar nyelvű<br />
Ozveny Času II. (Az idő visszhangja II.)<br />
c. kiadványt, melynek Paed. Dr. Kondacs<br />
Anna és Tomasovszkiné Dányi Csilla voltak<br />
a felelős szerkesztői, szerkesztőbizott-<br />
2010. május 27.<br />
„Kincsként kell őrizni szívünkben az emlékeket.”<br />
Emléktábla avatás, könyvbemutató és fotókiállítás<br />
Hogyan lehet fenntartható?<br />
A közlekedés fenntarthatóvá tétele a közös célja azoknak a közlekedési,<br />
egészségügyi szakembereknek, a közigazgatás országos<br />
és helyi szereplőinek, akik múlt héten csütörtökön és pénteken<br />
<strong>Szarvas</strong>on, a Körös-parti ifjúsági üdülőben két napos tanácskozáson<br />
vettek részt. A Közlekedési Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium<br />
valamint <strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzata által rendezett,<br />
Közlekedj okosabban, élj egészségesebben! című konferenciát<br />
megnyitó dr. Szoboszlay Miklós minisztériumi főosztályvezető<br />
az idén szeptemberben 10. alkalommal megrendezendő Mobilitási<br />
Hétre irányítva a fi gyelmet elmondta, nem a közlekedés<br />
ellen kívánnak fellépni. Feladatuk meghatározni azokat a tennivalókat,<br />
melyekkel minden település önkormányzata hozzá tud<br />
járulni a mobilitás társadalmi igényének kielégítéséhez úgy, hogy<br />
közben a városok alkalmasak maradnak a jó minőségű emberi<br />
élet számára.<br />
Rendkívül nagy jelentőségű ennek a célnak az elérésében pél-<br />
ságában Frankó Pálné, PhDr. Králiková<br />
Dagmar, Medvegy Pálné és Príbelszki<br />
László tevékenykedtek. A DVD mellékletet<br />
is tartalmazó könyv 12 fejezetben öleli<br />
fel és összegzi az intézmény fejlődését,<br />
a Szlovák Iskoláért, Óvodáért Alapítvány<br />
munkáját, mutatja be a szakköröket, az iskolai<br />
csapatmunkát, ezen túl a jubileumi<br />
év valamennyi diákja és alkalmazottja szerepel<br />
benne, valamint pedagógusok és diákok<br />
emlékeznek vissza arra, hogy milyen<br />
most és milyen volt „szlovákosnak” lenni.<br />
A könyvbemutatóval egyidőben már<br />
folyt az iskola emberöltőnyi életének fényképeken<br />
archivált bemutatója, fotókiállítás<br />
formájában, melynek mottója: „Kincsként<br />
kell őrizni szívünkben az emlékeket.”<br />
Frankó Anna az intézmény pedagógusa<br />
megnyitóbeszédében szlovák nyelven kalauzolta<br />
a több száz fénykép között a magukat<br />
felfedezni vélőket, megköszönte az<br />
önzetlen együttműködést mindazoknak,<br />
akik saját gyűjteményük darabjait nélkülözik<br />
a kiállítás <strong>ideje</strong> alatt. Bemutatásra<br />
kerültek fekete-fehér, valamint színes fotókon<br />
az óvodai élet pillanatai, a tanítási<br />
órák, a kirándulások, a vidám farsangok,<br />
az alapítványi bálak, a téli és nyári sportok,<br />
kisdobos és úttörő avatások, szakköri<br />
munkák, valamint a nemrég elvégzett<br />
iskolafelújítás főbb állomásai is. A képek<br />
között szerepel a 30. évforduló ünnepsége,<br />
az 50. évforduló emlékei is, valamint<br />
a tíz évvel ezelőtt előadott színdarab, az<br />
Okos Mátyás kellékei is. A fotókiállítás<br />
megnyitása ezen szép szavakkal zárult:<br />
„Az emlékeink olyanok, mint az öreg fa<br />
gyökerei: mélyre nyúlnak és mindig táplálékot<br />
nyújtanak.” Osztozik a gondolatban<br />
az iskola számos végzett tanulója a<br />
hat évtized alatt, akik tudják, hogy abból<br />
a tudásból, azokból az élményekből mindig<br />
lehet merítkezni, amit a szlovák általános<br />
iskola pedagógusai, osztályközösségei<br />
és szülői kollektívája nyújtottak az<br />
óvodás és iskolás évek alatt.<br />
-Maya -<br />
dául a kerékpáros közlekedés arányának növelése a jelenlegi 2-3<br />
százalékról 10 százalékra – tudtuk meg a témában egyik legjáratosabb<br />
előadótól, Bodor Ádám volt kerékpáros miniszteri biztostól,<br />
aki arról is beszámolt, hogy a 2013-ig megépíteni tervezett<br />
2000 kilométernyi kerékpárút nagyobbik részének anyagi fedezeti<br />
forrását már megtalálták.<br />
A két nap alatt nagy szerepet kapott a közlekedés egészségügyi<br />
vonatkozásainak, valamint a Mobilitási Hét és Autómentes Naphoz<br />
kapcsolódó tennivalók megvitatása. A résztvevők a Katalin-<br />
II sétahajón tett kiránduláson ismerkedtek a Holt Körös természeti<br />
értékeivel és ellátogattak a <strong>Szarvas</strong>i Arborétumba.<br />
***<br />
A szarvasi önkormányzati képviselők májusi ülésükön egyhangúan<br />
úgy döntöttek, hogy a város idén is csatlakozik az Európai<br />
Mobilitási Hét rendezvényeihez, megbízták a polgármestert az<br />
erről szóló karta aláírásával.
2010. május 27.<br />
Ezzel a mondattal kezdte a májusi képviselő-testületi ülést dr.<br />
Molnár Mihály, miután köszöntötte a megjelenteket és a televízió<br />
nézőit. Az ülést ugyanis ő vezette az Ügyrendi Bizottság elnökeként,<br />
miután sem a polgármester, sem az alpolgármesterek nem<br />
tudtak jelen lenni május 20-án délután a soros testületi ülésen.<br />
Mindenki marad a helyén<br />
Múlt heti számunkban írtunk a város oktatási intzéményeinek<br />
elhelyezése tárgyában tartott szülői fórumról (Ki költözik,<br />
hova költözik? – <strong>Szarvas</strong> és Vidéke Hetilap 20. szám), azt valószínűsítve,<br />
hogy a témában újabb fejlemények várhatók, hiszen<br />
a testület előterjesztés nyomán foglalkozik az elhelyezés<br />
kérdésével. Nem így történt. A képviselők május 20-iki ülésükön<br />
a bejelentést levették a napirendről, s még a napirendek<br />
megkezdése előtt dr. Melis János jegyző az alábbi tájékoztató<br />
közleményt olvasta fel.<br />
Tisztelt <strong>Szarvas</strong>iak!<br />
A Vajda Péter Gimnázium és Szakközépiskola tantestülete részéről<br />
felvetődött egy javaslat, mely szerint a Vajda Péter Gimnázium,<br />
mint tiszta profi lú gimnázium elhelyezése kapcsán megfontolandó<br />
a Fő tér 3. szám alatti ingatlan is, mint a gimnázium<br />
esetleges jövőbeni épülete.<br />
<strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzata kérte, hogy a gimnázium nevelőtestülete<br />
gondolja át az elhelyezés lehetőségét, alakítsa ki álláspontját,<br />
tegyen javaslatot és tárja elképzelését a képviselő-testület<br />
elé. Több tantestületi-ü1és után, a legutóbbi 2010. május 18-i után<br />
sem született végleges javaslat, egységes vélemény a tantestület<br />
Ne olvassa el, ha az Ön családjában, rokonságában, baráti körében nincs gyerek!<br />
ILYEN MÉG NEM VOLT…<br />
SZÁMOLJON! Már csak pár nap van<br />
GYEREKNAPIG!<br />
Most akár 10.000,- Ft érték játék pottyanhat az ölébe, ha<br />
alaposan szemügyre veszi a Talizmán Játékbolt kirakatát!*<br />
Ezt az elképeszt ajánlatot Önnek alkottuk meg,<br />
ha Ön szokott gyerekeknek ajándékot vásárolni,<br />
ha Ön is szeret játszani és ajándékot kapni,<br />
ha Ön bséges, sokszín kínálatból szeret válogatni.<br />
Ki tudja, hány játék van összesen a Talizmán Játékbolt kirakataiban?<br />
Számolja meg, és vigyen haza egyet tüstént a szekérnyi ajándékból!<br />
A jól számolókat összesen 10.000,- Ft érték játékkal jutalmazzuk!<br />
Most megéri gyorsan és pontosan számolni, mert:<br />
1. Minden résztvev meglepetés ajándékot kap!<br />
2. A helyes számot megfejtk között 10.000,- Ft érték játékot osztunk szét!<br />
Kérjen pályázati szelvényt az üzletben, töltse ki, és adja le azonnal!<br />
Talizmán Játékbolt, <strong>Szarvas</strong>, Szabadság út 46.<br />
*A tájékoztatás nem teljes kör, részletes információ a plakátokon és az üzletben!<br />
3<br />
Nem történt forradalom<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
A dr. Molnár Mihály vezette ülés nyilvános része egyébként a<br />
szokásos leterheltség mellett – 10 napirendi pont és 20 bejelentés<br />
– szokatlanul rövid idő alatt lezajlott: a képviselők 14 órától 17<br />
óráig – egy 10 perces szünet közbeiktatásával – megtárgyalták az<br />
előterjesztéseket és meghozták a szükséges döntéseket.<br />
részéről a gimnáziumi intézményegység elhelyezésére vonatkozóan,<br />
ezért korábbi felvetésüket sem a Művelődési és Oktatási<br />
Bizottság, sem a képviselő-testület nem tárgyalja. A Vajda Péter<br />
Gimnázium egyházi gimnáziummá válása kapcsán nem fogalmazódott<br />
meg kérés sem a szülők, sem a tantestület és az evangélikus<br />
egyház részéről.<br />
A fenti témák kihasználásával tehát értelmetlen volt indulatokat<br />
szítani, hiszen nem is érkezett egyértelmű kérés vagy javaslat<br />
az iskolák elhelyezésére vonatkozóan, melynek kapcsán bármilyen<br />
döntés-előkészítés megindulhatott volna a bizottságok, illetve<br />
a testület részéről.<br />
<strong>Szarvas</strong> Város Közoktatási és Közgyűjteményi Intézménye<br />
minden egyes intézményegysége 2010. őszén a korábbi ingatlanokban<br />
kerül elhelyezésre. A Fő téri Általános Iskola a felújított<br />
<strong>Szarvas</strong>, Fő tér 3. szám alatti ingatlanban kezdi meg a 2010/2011es<br />
tanévet. A Vajda Péter Gimnázium 2010. szeptember l-től tiszta<br />
profi lú gimnázium, intézményegység marad, mivel a hatályos<br />
jogszabályok szerint (szakképzési törvény), illetve hat település<br />
között megkötött társulási megállapodás alapján a szakközépiskola<br />
és a szakiskola a BerettyóKörös Szakképzés Szervezési Társulás<br />
(TISZK) része (990 tanulóval) az egységes <strong>Szarvas</strong> Város<br />
Közoktatási és Közgyűjteményi Intézményén belül.<br />
A Vajda Péter Gimnázium tantestülete az elmúlt hetek során<br />
nem tudott konszenzusra jutni<br />
a saját felvetését illetően, az<br />
egyes vélemények pedig torzítva,<br />
előzetes információk nélkül<br />
kerültek nyilvánosságra,<br />
így számos valótlan, megalapozatlan<br />
koncepció keltett indulatokat<br />
<strong>Szarvas</strong> város közvéleményében.<br />
Miután nem születtek konkrét<br />
elképzelések, így nem volt<br />
szükséges semmilyen egyéb<br />
más javaslattétel, tájékoztatás<br />
az üggyel kapcsolatosan sem<br />
a Fő téri Általános Iskola tantestülete,<br />
sem a szülők felé. A<br />
téma kapcsán készült feljegyzések,<br />
illetve az ahhoz kapcsolódó<br />
levelezések, hozzászólások<br />
elolvashatóak <strong>Szarvas</strong> Város<br />
Önkormányzata Honlapján,<br />
a www.szarvas.hu címen.<br />
Tisztelettel:<br />
Földesi Zoltán, műv. és okt.<br />
bizottság elnöke<br />
Dr. Melis János, jegyző<br />
Babák Mihály, polgármester
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
Kék hírek<br />
Az előző het baleseteiről, bűneseteiről a <strong>Szarvas</strong>i Rendőrkapitányság<br />
és a Békés Megyei Rendőr-főkapitányság sajtóügyeletéről<br />
érkezett információk alapján, tájékoztatjuk<br />
olvasóinkat.<br />
– A <strong>Szarvas</strong>i Rendőrkapitányság<br />
munkatársai 2010. május<br />
14-én 21 óra 18 perckor Örménykút<br />
lakott területén belül<br />
a Dózsa Gy. u. és a Berényi út<br />
kereszteződésében egy szarvasi<br />
autóst vontak rendőri ellenőrzés<br />
alá. Az ellenőrzés során<br />
megállapítást nyert, hogy a<br />
gépkocsira felszerelt hatósági<br />
jelzést eredetileg egy Zastava<br />
típusú szgk-ra állította ki a hatóság,<br />
amely egy másik szarvasi<br />
lakos tulajdona. A rendőri intézkedés<br />
során a férfi elismerte,<br />
hogy a vezetés megkezdését<br />
megelőzően a hatósági jelzést ő<br />
cserélte át. Nevezett személlyel<br />
szemben a Btk. 277/A. §. (1) bekezdésébe<br />
ütköző és minősülő<br />
„Egyedi azonosító meghamisítása”<br />
bűntettének megalapozott<br />
gyanúja miatt büntetőeljárást<br />
kezdeményezett a <strong>Szarvas</strong>i Rk.<br />
– Május 23-án Kondoroson<br />
a főút mellett parkoló személygépkocsi<br />
jobb oldali hátsó üvegét<br />
ismeretlen elkövető betörte<br />
és a hátsó ülésről eltulajdonított<br />
egy laptop táskát a benne lévő<br />
laptoppal, annak tartozékaival<br />
és mobil internettel. A lopással<br />
okozott kár 150.000 Ft, a rongálási<br />
kár 50.000 Ft.<br />
– Május 25-én 14 óra 45 perckor<br />
<strong>Szarvas</strong>on a Vajda Péter utcáról<br />
a Vasút utcára kanyarodott<br />
balra egy személygépkocsi,<br />
amelynek során az autó<br />
vezetője nem maradt a menetiránya<br />
szerinti jobb oldalon, áthaladt<br />
az út képzeletbeli felezővonalán,<br />
ahol érintőlegesen nekiütközött<br />
egy kerékpárosnak,<br />
aki elesett. A biciklis a baleset<br />
következtében 8 napon belül<br />
gyógyuló könnyű sérüléseket<br />
szenvedett.<br />
„Figyeljük a táblákat,<br />
jelezzük a hibákat!”<br />
A <strong>Szarvas</strong>i Baleset-megelőzési<br />
Bizottság kéri a lakosságot,<br />
hogy javaslataikkal járuljanak<br />
hozzá ahhoz, hogy a jól<br />
elhelyezett közlekedési jelző-<br />
GYÓGYFÜRDŐ<br />
A KÖZPONTBAN<br />
<strong>Szarvas</strong>i Gyógyfürdő<br />
5540 <strong>Szarvas</strong>, Kossuth u. 23. 66/311-684<br />
Nyitvatartás:<br />
Hétfő: szünnap<br />
Kedd: 8-20<br />
Szerda: 8-21<br />
Csütörtök - Péntek: 8-20<br />
Szombat - Vasárnap: 10-20<br />
Keddenként 13.30-tól 14.00-ig vízitorna, minden korosztálynak,<br />
bónuszként, ingyenesen, a megváltott jegy mellé!<br />
Minden szerdán egy órával tovább tartunk nyitva!<br />
Várjuk kedves vendégeinket!<br />
Az uszodát munkahelyi és egyéb rendezvényekre,<br />
egész napra is, bérbe lehet venni!<br />
A Fürdő épületében<br />
két emeleti üzlethelyiség bérelhető!<br />
Az Árpád soron lévő, volt húsbolt kiadó!<br />
Érdeklődni dr. Demeter László ügyvezetőnél, a<br />
06/20/9814-820-as telefonszámon lehet<br />
4<br />
táblák, megfelelően felfestett<br />
útburkolati jelek segítsék városunkban<br />
a járművezetők balesetmentes<br />
közlekedését.<br />
Figyeljék a forgalomirányító<br />
megoldásokat és ha valamilyen<br />
rendellenességet, hiányos-<br />
TOP<br />
VIDEO SHOP<br />
HOGYAN VESZÍTSÜK EL BARÁTAINKAT…<br />
INVICTUS - LEGYŐZHETETLEN<br />
X-AKTÁK 2 ÉVAD 1 DVD<br />
DERÜLT ÉGBŐL FASIRT<br />
ÁLLATI SZERELMEK<br />
VÉN CSONTOK<br />
AIR AMERICA<br />
BOGÁNCS<br />
KILENC<br />
Kettőt fi zet, hármat vihet!<br />
<strong>Szarvas</strong>, Szabadság út 28/2 Tel.:215-582<br />
Nyitva: H-SZ:10-21, V:15-21<br />
2010. május 27.<br />
ságot, balesetveszélyesnek vélt<br />
helyet tapasztalnak, jelezzék<br />
azt a <strong>Szarvas</strong>i Rendőrkapitányságnak<br />
írásban, vagy telefonon<br />
a 313-711-es számon.<br />
Petrovszki Éva r. főhadnagy,<br />
baleset-megelőzési előadó<br />
Gyermeknap a<br />
fürdôben!<br />
A Nagycsaládosok <strong>Szarvas</strong>i Egyesülete,<br />
a SZUSE és a Városi Fürdõ<br />
közös vízi programot szervez<br />
a gyermekeknek és a szülôknek<br />
2010. május 29-én 10 órától.<br />
A játékos vetélkedôk és versenyek gyôztesei<br />
díjazásban és jutalomban részesülnek.<br />
A Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulás<br />
Humán Szolgáltató Központ pedagógusai 24<br />
órás úszást szerveznek a kistérség gyermekei és<br />
fiataljai részére.<br />
Közlemény<br />
2010. május 30-án kerül megrendezésre az elmaradt IV. <strong>Szarvas</strong>i<br />
Rövidpályás Országos Gyermek Úszóverseny.<br />
A verseny <strong>ideje</strong> alatt (15 óráig) az úszómedencét a nagyközönség<br />
nem tudja igénybe venni!
2010. május 27.<br />
Izgalmas utazás a múltba<br />
Csasztvan Zsuzsanna népdalcsokrával<br />
kezdődött az Élő hagyományok a Dél-Alföldön<br />
c. fotókiállítás megnyitója a múlt<br />
héten pénteken, a Vajda Péter Művelődési<br />
Központ aulájában. A megjelent alkotó-<br />
5<br />
kat és az érdeklődő közönséget Dankó Béla,<br />
Kondoros polgármestere, a megyei közgyűlés<br />
térségi tanácsnoka köszöntötte, tolmácsolva<br />
Domokos László megyei közgyűlési<br />
elnök üdvözletét is. Köszönetet mondott a<br />
Népművészeti fesztivál<br />
A II. Határ menti Népművészeti Fesztiválon<br />
több mint tucatnyi produkciót láthatott<br />
a közönség <strong>Szarvas</strong>on, a Vajda Péter Művelődési<br />
Központ nagytermében május 22-én,<br />
szombaton délután. A fesztiválon a korábbi<br />
megyei népzenei, népművészeti versenyeken<br />
eredméynesen szerepelt előadókat<br />
hívták meg a rendezők – az IBSEN Oktatási<br />
Művészeti és Közművelődési Nonprofi t<br />
Kft. –, továbbá Békés megye összes szomszédos<br />
megyéjéből vendégelőadókat.<br />
A megjelenteket Babák Mihály, <strong>Szarvas</strong><br />
polgármestere, országgyűlési képviselő<br />
köszöntötte. Szent István Magyarországának<br />
békességét és nyugalmát idézve ál-<br />
lította, hogy 90 éve, Trianonban megcsonkítva<br />
ezt az országot, tovaűzték a térségből<br />
a békességet és a nyugalmat. A népek<br />
művészetével, hagyományaival, nyelvével<br />
azonban nem bírtak, ezeket nem tudták eltiporni,<br />
ezek élnek és virágoznak a mai napig.<br />
Felvillantva a határokon átnyúló nem-<br />
zetegyesítés gondolatát, köszöntötte Babák<br />
Mihály a fesztivál résztvevőit, kérve, hogy<br />
őrizzék tovább hagyományaikat, melyeket<br />
elődeiktől kaptak.<br />
A fesztivál programja – bár minden előadás<br />
a népművészet jegyében zajlott – sokszínű<br />
volt, és igen magas színvonalat képviselt.<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
pályázati felhívásra fényképezőgépet ragadottaknak,<br />
a fotópályázat és a kiállítás szervezőinek<br />
– az IBSEN Oktatási Művészeti<br />
és Közművelődési Nonprofi t Kft. munkatársainak<br />
– és rendezőinek. – Nemes ügy a<br />
még élő néphagyományok megörökítése és<br />
bemutatása – mondta Dankó Béla –, amire<br />
a pályázatra jelentkezők vállalkoztak, s<br />
nagyszerűen meg is oldották feladatukat.<br />
Örömét fejezte ki, hogy egy olyan városban<br />
nyílik meg először a kiállítás, mint <strong>Szarvas</strong>,<br />
mely maga is élen jár a hygományok ápolásában,<br />
például a Szilvanap évenkénti sikeres<br />
megrendezésével. Végezetül Dankó<br />
Béla gratulált a 21 alkotónak, akinek a képeit<br />
beválogatta a zsűri a kiállításra, a leendő<br />
nézőknek pedig izgalmas utazást kívánt<br />
a múltba, a jelenben.<br />
A nép életéből lassan, de kérlelhetetlenül<br />
írtja a hagyományt maga az élet – idézte<br />
Kodály Zoltánt Nagyné Martyin Emília<br />
néprajzos-muzeológus, aki a pályaműveket<br />
szakmai szempontból értékelte –, s hozzátette,<br />
hogy az utódoknak pedig kötelessége<br />
óvni és lehetőség szerint a mindennapok<br />
részévé tenni a hagyományokat. Ennek<br />
a szellemében hirdették a pályázatot, melyre<br />
szép számmal érkeztek alkotások, amik<br />
mesterségeket, viseleteket, népszokásokat<br />
és használíti tárgyakat ábrázolnak művészi<br />
színvonalon. A kiállítás valamennyi alkotója<br />
emléklapot kapott, s kiosztották a helyezéseket<br />
is. Első helyezett lett Gál Zoltán,<br />
második Málik István, harmadik Benke Ferenc,<br />
különdíjat kapott Vasas László.<br />
Államtitkári<br />
köszönet<br />
Az Önkormányzati Minisztérium önkormányzati<br />
és lakásügyi szakállamtitkárától<br />
érkezett levél a közelmúltban Babák Mihály<br />
polgármester címére, amit az alábbiakban olvashatnak.<br />
Tisztelt Polgármester úr, Kedves Mihály!<br />
A Határon Átívelő Együttműködést szolgáló<br />
Magyar-Szlovák Kormányközi Vegyes<br />
Bizottság magyar tagozatának elnökeként<br />
ezúton szeretném kifejezni köszönetemet,<br />
hogy a Bizottság 2010. március 30-án <strong>Szarvas</strong><br />
városában megrendezett 12. ülésén személyes<br />
részvételével és közreműködésével<br />
hozzájárult a bizottság munkájához. Elismerésre<br />
méltó, hogy a szlovák kisebbségi<br />
önkormányzat és a települési önkormányzat<br />
áldozatkész munkájának, együttműködésének<br />
és közös erőfeszítéseinek köszönhetően<br />
a magyarság és a szlovákság évszázadok óta<br />
fennálló partnerségi kapcsolata ma is példaértékűnek<br />
mondható.<br />
Külön köszönetem szeretném kifejezni<br />
azért a gazdag kulturális programért, amelyről<br />
<strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzata a Szlovák<br />
Kisebbségi Önkormányzattal együttműködve<br />
gondoskodott és ízelítőt nyújtott.<br />
Egyúttal szíves tájékoztatásául jelzem,<br />
hogy a Vegyes Bizottság ülésének eredményeit<br />
összegző határozati jegyzőkönyv kidolgozása<br />
folyamatban van. A szlovák partnerekkel<br />
történő egyeztetés követően a jegyzőkönyv<br />
végleges szövegét természetesen<br />
Önöknek is megküldjük.<br />
A jövőre nézve további sok sikert, kitartást<br />
és eredményekben gazdag munkát kívánok.<br />
Üdvözlettel: Dr. Pataki István
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
„Én is voltam vajdás diák!”<br />
Orosz György visszaemlékezései<br />
A <strong>Szarvas</strong>i Öregdiákok Baráti Köre Egyesület éves közgyűlésein<br />
immár hagyomány, hogy egy-egy öregdiák felidézi gimnáziumi<br />
emlékeit, élményeit. Az öregdiákok megható visszaemlékezéseit<br />
hallva eltöprenghetünk a múló időről, a gyorsan tovatűnő<br />
ifjúságról, az emberi sorsról, szép tavaszokról, őszökről, örömökről<br />
és bánatokról. Eltöprenghetünk az egymást váltó korszakok<br />
viszonylagosságairól, tündökléseikről és bukásaikról Európa e<br />
kevéssé szerencsés történelmű közepén.<br />
Az idei, 2010. április 10-én tartott közgyűlést – a hivatalos részén<br />
túl – a vajdás diákok színvonalas műsora, Papp László öregdiák<br />
régi érettségi találkozókon készült fi lmfelvételei és az 1945ben<br />
érettségizett Orosz György öregdiáktársunk visszaemlékezése<br />
tette színessé.<br />
Ha fellapozzuk az 1994-ben kiadott Magyar Színművészeti Lexikont,<br />
a következőket olvashatjuk Orosz Györgyről:<br />
Zalaegerszegen született 1927. február 17-én, rendező. Tanított,<br />
majd bölcsészhallgató volt. 1951-ben elvégezte a Színház-<br />
és Filmművészeti Főiskolát, és a Miskolci Nemzeti Színházhoz<br />
szerződött. 1961-től 1974-ig a színház főrendezője volt. 1974-től<br />
a Debreceni Csokonai Színházban dolgozott, 1981–1988 között<br />
pedig a Budapesti Gyermekszínház főrendezője volt. Nyugdíjasként<br />
is sokat rendezett. Szívesen állított színpadra kortárs műveket,<br />
de zenés darabokat és operetteket is. 1960-ban Jászai Maridíjat<br />
kapott. Fontosabb rendezései: Madách: Az ember tragédiája;<br />
Feydeau: Bolha a fülbe; Szabó M.: Az a szép fényes nap; Fényes<br />
Sz.: Maya; Eisemann M.: Tokaji aszú.<br />
Életrajzához hozzá kell tennünk, hogy édesapja, Orosz Iván az<br />
1920-as évek végétől 1945-ig meghatározó szerepet töltött be városunkban,<br />
mint lapszerkesztő, költő, ismeretterjesztő-, és színielőadások<br />
szervezője. Kulturális szervező tevékenysége jelentősen<br />
hozzájárult a műveltség, az irodalom iránti érdeklődés felkeltéséhez,<br />
terjesztéséhez. A Kis történetek egy nagy faluból – Közhírré<br />
tétetik c., szarvasi történeteket tartalmazó kötete tavaly jelent<br />
meg a Digitális Kalamáris kiadásában.<br />
S most következzen Orosz György szarvasi éveire való visszaemlékezése,<br />
rövidített formában:<br />
Az ember mindig szívesen jár haza, márpedig én <strong>Szarvas</strong>ra hazajövök,<br />
akkor is, ha csak 20 éves koromig éltem itt. Ezek az évek<br />
ugyanis meghatározóak voltak, s talán a legboldogabbak. Amikor<br />
diákkori emlékeimet idézgetem, igyekszem őszinte lenni barátaimhoz<br />
és önmagamhoz. <strong>Szarvas</strong>t szülőföldemnek tekintem, bár<br />
nem itt születtem. Apám kezdő újságíró volt, amikor Zalaegerszegről<br />
visszaköltöztünk <strong>Szarvas</strong>ra, az Alföldre, e szép, „földszintes”<br />
városba, melyről apám egyik versében így ír:<br />
Egyenesek itt az utcák, mint sok ember jelleme.<br />
Két oldalán az akácfák rövidre nyírt gömbfeje.<br />
Nyáron porba’, télen sárba’ fut közöttük a szekér,<br />
Rajta kilátsz a határba, mely a Végtelenbe ér.<br />
Talán engem is ez a végtelenség érzés fogott meg, bárhol éltem,<br />
mindig ide vágytam vissza. Találóan adta Kutas Feri barátom<br />
pár éve a <strong>Szarvas</strong>i Krónikában<br />
a rólam szóló írásának a<br />
Köröstől a Körösig címet, mert<br />
nyugdíjas koromban visszaköltöztünk<br />
ide, a szomszédba,<br />
Szentandrásra – feleségem szülőfalujába.<br />
Családunk a polgári középosztályhoz<br />
tartozott, megélhetésünket<br />
apám adóhivatali<br />
tisztviselősége biztosította, az<br />
újságírás, a versírás ezt nem<br />
tette volna lehetővé. A városban<br />
sok jómódú ember élt, kereskedők,<br />
ügyvédek, nagygazdák.<br />
Észrevettem, hogy gyermekeik<br />
teniszeztek, zsúroztak,<br />
magam pedig nyaranta pár hetet<br />
az aratásban, rizsgyomlá-<br />
6<br />
2010. május 27.<br />
lásban vagy a vasúti strekken dolgoztam – napszámért.<br />
Ugyanakkor megtapasztaltam, hogy a városban és a tanyákon<br />
nagyon sok szegény ember él szánandó nyomorban. Magam is<br />
láttam ezt, amikor apám kivitt bőrernyős, zötyögő lovas-szekéren<br />
az őszi adóösszeírásra:<br />
Járom a határt, szegények kincseit<br />
keresem beázott tetők alatt, hideg<br />
szobákban, rángatom spárgakilincseit<br />
rozoga ajtóknak és mindenhol<br />
rám köszönt a nyomor.<br />
Ezek az ellentétes tapasztalatok kitörölhetetlenül befolyásolták<br />
az egyéniség, a jellem kialakulását.<br />
Az emberi értékek kialakulásában a szülők példája a legerősebb.<br />
Apámtól kaptam indíttatást ahhoz, hogy életemben a művészetek,<br />
az irodalom, a költészet, a zene lettek a legfontosabbak.<br />
Apám adta kezembe az első könyvet, vele mentem sokszor a<br />
Nyári Színkörbe, a Károlyi-társulat előadásaira, s bámultam a<br />
gyönyörű primadonnát, Vértes Nellyt és Szabó Samu komikust.<br />
Ezek az élmények meghatározóak voltak későbbi pályafutásomra,<br />
életemre.<br />
Elemibe az Árvaházba és a Kossuth utcai iskolába jártam.<br />
Palkovics Juliska néni és Melis Miska bácsi vezettek be a betűvetés<br />
tudományába. Ekkor kezdtem zongorázni tanulni, több mint<br />
tíz évig Borgulya Endre újtemplomi kántortanító (fi a neves zeneszerző<br />
lett) és Temmel Gabriella tanárnő oktatott.<br />
Tízéves koromban kezdődött a gimnázium! Nyolc szép év következett.<br />
Diáknak jó lenni, különösen szarvasi diáknak, rangja<br />
volt az intézménynek. Aki ide járt, szorgalmas is volt és leérettségizett,<br />
bátran nekivághatott az egyetemnek vagy az életnek.<br />
Huszonhat fő érettségizett az osztályunkban, s húszan szereztünk<br />
egyetemi diplomát.<br />
Kedvenc tárgyam a magyar irodalom és a történelem volt.<br />
Margócsi Gyula és Palov József tanár urak élvezetesen adtak<br />
elő, s jól kérdeztek. Mindannyian szívesen vettünk részt óráikon,<br />
s az önképző körben. Osztályfőnökünk, Revuczky Vilmos<br />
óráit már nem mindenki szerette. De ketten biztosan, Kiss Gábor,<br />
a szentandrási temetőcsősz fi a igazi nyelvtehetség volt, pap<br />
lett, misszionárius, később magas tisztséget töltött be a Vatikánban.<br />
És egy szarvasi kárpitos mester fi a, Mányik Pali, aki hatnyolc<br />
nyelvet beszélő diplomataként csinált karriert, damaszkuszi<br />
nagykövetünk is volt.<br />
Gasztonyi tanár úr, volt Eötvös-kollégista modern módszert<br />
honosított meg a nyelvtanulásban, már az első órára franciául<br />
köszönt be, s nem soká nekünk is így kellett beszélni. Négy év<br />
alatt annyira megtanultuk a nyelvet, hogy húsz év múlva, párizsi<br />
tanulmányutam során használni tudtam.<br />
Remek volt a gimis sportélet is. Kovács Béla tanár úr élvezetes<br />
órákat tartott s vezette a délutáni külön foglalkozásokat. Nagy<br />
osztályközi futball, kézi- és kosárlabdaversenyek voltak. Jó időben<br />
az Erzsébet-ligeti köröndön voltak az órák és az edzések.<br />
A Liget egyébként is kedvenc helyem volt, olvasgatni, tanulni<br />
jártam oda, de kettesben emlékezetes sétákat is tettünk, fagylaltoztunk.<br />
Gyakran jártunk moziba is. Iskolai engedély kellett hozzá,<br />
amit többnyire megkaptunk. Ha nem, akkor belógtunk a Turulba,<br />
vagy a Frecska-moziba. Ha pedig<br />
csak felnőtteknek való fi lm<br />
ment, mint pl. a Halálos tavasz,<br />
kikerekeztünk Szentandrásra.<br />
Emlékezetes, komoly cserkészélet<br />
folyt akkoriban. A gimnáziumi<br />
csapat Gábor Áronról<br />
volt elnevezve. Szívesen jártunk<br />
őrs- és csapatfoglalkozásra.<br />
Köszöntésünk is volt: „Jó munkát!”<br />
Élvezetesek voltak a nyári<br />
táborozások, voltunk többek<br />
között a Mátrában, Sopronban<br />
s egyszer téli táborozáson,<br />
Csíkszeredán. Itt már fegyveres<br />
kiképzést is kaptunk, ami<br />
nem egyezett a cserkész tízparancsolat<br />
szellemével.<br />
1944 nyarán felhasználtak
2010. május 27.<br />
bennünket arra, hogy részt vegyünk békés honfi társaink megalázásában.<br />
Egyenruhában kellett őrt állnunk, amikor lakásukból<br />
gettóba hurcolták őket, köztük diáktársainkat is. Csak később<br />
tudtuk meg, mi lett a sorsuk. A szégyent azóta is érzem, ezek már<br />
nem a gondtalan, szép békeévek voltak.<br />
De térjünk vissza a derűsebb emlékekhez!<br />
Eszembe jutnak a régi majálisok, melyek egybeestek az öregdiákok<br />
érettségi találkozójával. Tisztelettel és csodálattal tekintettünk<br />
a fekete ünneplőbe öltözött, komoly, tekintélyes, ötven-hatvan<br />
éves férfi akra. Mi is ilyenekké szerettünk volna válni.<br />
Érettségi után nem volt lehetőség Pestre menni az egyetemre, a<br />
főváros romokban hevert. Néhány különbözeti vizsga után beiratkoztam<br />
a Tanítónőképzőbe. Az volt azután csak a jó élet! Tizenegynéhány<br />
fi ú volt a negyven lány között. Persze mi szelídek és<br />
szolidak voltunk, szívesen segítettünk a lányoknak a tanulásban.<br />
Főleg! Meg az újjáépítésben, mert bizony az intézetet megviselte<br />
a háború. Az első hetekben dolgozni kellett, takarítani, vakolni,<br />
mázolni, nagyszerű igazgatónk Fasang Árpád vezénylésével.<br />
Néhány sort felolvasok abból a tréfásnak szánt versből, amit<br />
Fabulya Laci barátommal szereztünk az első iskolai murira:<br />
„Az Úrnak egyezerkilencszáz s negyvenöt évében<br />
íródott Krónikánk, versbe szedve, szépen.<br />
Leírjuk a történetet, a körülményt, a módot,<br />
Ahogy a vén Alma Mater szépen megújhodott.<br />
Lányok-fi úk egymás mellett, furcsa egy náció,<br />
ezt hozta a háború és a koedukáció.<br />
A vén falak boltívei ilyet még nem láttak,<br />
hogy ennyi lány között most fi úk is járnak.<br />
A vén falak boltíve nem haragszik rájuk,<br />
hisz az ő kezüktől lett szép, új ruhájuk.<br />
Falkaparás, festés, ez mind férfi munka,<br />
csak a takarítás maradt a lányokra.<br />
Ecsettel kezében Móric, Lajos, Viktor,<br />
s így lett a fi úkból képesített piktor.<br />
Lett is ám keletje a serény munkának,<br />
pár nap alatt a tantermek hófehérben álltak!”<br />
’46 nyarán, kántortanítói diplomával a zsebemben már kineveztek<br />
tanyasi tanítónak, amikor sikerült családi-baráti alapon<br />
megoldani a pesti lakhatást. Beiratkoztam az egyetemre, magyar–történelem<br />
szakra.<br />
Ezzel befejeződtek szarvasi diákéveim. Amikor az egyetem végén<br />
Miskolcra szerződtem, hogy ne menjek egyedül, gyorsan<br />
megházasodtam. Boldog házasságunk 56 évig tartott, rögtön az<br />
első évben két fi úgyermekkel ajándékozott meg minket a sors, s<br />
azóta unokáink is felnőttek már.<br />
Nem lenne kerek ez a beszámoló, ha nem szólnék barátaimról,<br />
akik jóban-rosszban mellettem álltak, némelyik diákkoromtól<br />
évtizedekig tartott. De jó barátom volt néhai sógorom, Nándori<br />
Pali, a szülőfaluja által méltatlanul elfeledett nemzetközi jogász, s<br />
későbbi barátom, Molitorisz Pali, aki sokat tett azért, hogy apám<br />
és én is hazataláljunk ide, <strong>Szarvas</strong>ra.<br />
Végül megint apám tollát veszem kölcsön valamelyik érettségi<br />
találkozójára írt versével. A szépen csengő szavak szóljanak helyettem<br />
is:<br />
Dús magvető volt jó Alma Materünk,<br />
gazdag szellemeknek vezérlése alatt.<br />
Most érezzük híven: mit adott ő nekünk,<br />
s ebből a sok kincsből bennünk mennyi maradt.<br />
Az erőből, amit az élethez adott,<br />
s a hitből, mellyel szíveink tölté meg.<br />
Minden adománya örök lángra kapott<br />
és megsokszorozták azt a múló évek.<br />
Áldassék a neved, szarvasi iskolánk,<br />
Körös-parti Athén gazdag szellemvára.<br />
Nélküled mik lennénk, ha nem ömlene ránk<br />
kimeríthetetlen kincseidnek árja?<br />
Szórjad továbbra is a tudás javait<br />
zendülő szívekbe, évről-évre tovább<br />
és új erőt nyerni, feledni bajaink<br />
hozzád menekül sok, fáradt öregdiák.<br />
Szerkesztette: Dr. Molitorisz Pál<br />
7<br />
Évzáró koncert<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
A tanév utolsó bérletes koncertjét rendezte a Chován Kálmán<br />
Művészeti Alapiskola zenei tagozata május 19-én délután, ami<br />
nem volt más, mint a diákok tanévzáró hangversenye. A fellépőket<br />
és a közönséget Brachna Irén, az iskola igazgatója köszöntötte,<br />
kívánva, hogy a koncert és a vizsgák után élvezzék a gyerekek<br />
a megérdemelt pihenőt, s ha alkalom adódik, a nyáron is hasznosítsák<br />
az iskolában megszerzett tudást. Kérte a diákokat és a szülőket,<br />
hogy a következő tanévre is iratkozzanak be a művészeti<br />
isklola zenei (vagy más) tagozatára. A koncerten szóló-, duó, kisegyüttes<br />
produkciókat hallhatott a közönség.<br />
SZÁMK Chován Kálmán Művészeti Alapiskola<br />
FELVÉTELT HIRDET<br />
6-18 éves tanulóknak<br />
a 2010/2011-es tanévre az alábbi tanszakokra:<br />
zenei előképző, hegedű, gordonka, zongora,<br />
furulya, fuvola, klarinét, szaxofon, trombita, kürt,<br />
harmonika, ütőhangszerek<br />
néptánc, társastánc<br />
vizuális alapismeretek, festészet, kézművesség,<br />
kerámia<br />
drámajáték<br />
A FELVÉTELI IDEJE:<br />
2010. június 10-11. (csütörtök-péntek) 14-18 óra között<br />
az iskola székhelyén (Kossuth tér 3.) Tel.: 312-720 Bejárat a<br />
játszótér felől.<br />
A felvételin, beiratkozáson szükséges a szülő jelenléte is!<br />
Könyvbemutató<br />
Lóránt János Demeter Munkácsy-díjas, Érdemes-művész,<br />
Békésszentandrás Díszpolgára életművét feldolgozó,<br />
2009-ben megjelent 300 oldalas könyv bemutatója lesz<br />
Békésészentandráson, a „Kultúrházi Kávéház” következő<br />
programjaként május 28-án, pénteken 18 órától a Körös Művelődési<br />
Házban. A T-Art Alapítvány támogatásával, a Kuglerkönyvek<br />
sorozatban megjelent kötet bemutatóján Szuromi Pál<br />
művészettörténész ismertetője, Tóth Árpád anyaggyűjtési érdekességei<br />
hangzanak el, láthatnak egy 24 perces portréfi lmet<br />
és egy animációs fi lmet is.
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
Pályázati programok a kistérségben<br />
A Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása a TÁMOP 5.2.5 pályázati<br />
rendszerének kiírásában elnyert támogatás segítségével (2009.03.01vel)<br />
felállította a Körös-szögi Kistérség Ifjúsági Információs Szolgálat<br />
és Közösségi Tér Kistérségi Humán Szolgáltató Központ Irodáját<br />
frekventált telephelyén, <strong>Szarvas</strong> város székhelytelepülésen.<br />
A „Körös-szögi Kistérség Humán Szolgáltató Központ Információs<br />
Szolgálat és Közösségi Tér programjainak fejlesztése” című projektünk<br />
keretében megvalósuló tevékenységek elsődleges célcsoportja<br />
a térségben élő gyermek (12-18 éves) és ifjúsági (19-29 éves) korosztályok<br />
tagjai.<br />
Jelen cikksorozatunkban szeretnénk bemutatni a programokat,<br />
amelyek zajlanak vagy lezajlottak, külön bemutatva mentális készség-<br />
és képességfejlesztő, szociális készség- és képességfejlesztő, fi zikai,<br />
és egészségügyi programelemeket.<br />
Elsősegély bemutató<br />
A program célcsoportja a tanulók (12<br />
– 18 év) és a fi atal felnőttek (18 – 29 év),<br />
iskoláskorúak és az érdeklődő fi atalok<br />
bevonása a cél. A bevonandó létszám<br />
100 fő.<br />
A terület népszerűsége hosszú idő óta<br />
töretlen elsősorban a serdülő korosztály<br />
számára nyújt érdekességet ez a formájú<br />
lebonyolítás, a korábbi előzményprogramok<br />
alapján (pl. drogprevenciós<br />
programnap). Hasonlóan az egészségügyi<br />
szakterület többi programeleméhez<br />
itt is magasan képzett felkészült<br />
szakemberek bevonására van szükség,<br />
akik a témáikban gyors, közvetlen reagálásra<br />
képesek a közvetlen kapcsolat a<br />
közönséggel és a program jellege miatt.<br />
Elsősegélynyújtási ismeretek<br />
8<br />
A program lebonyolítása váltásos,<br />
forgószínpadszerűen nyilvános szemináriumi<br />
rendszerben történik, kiegészítve<br />
gyakorlati interaktív bemutató<br />
állomásokkal. Az elsősegélynyújtás<br />
mindenkinek kötelessége, a helyes elsősegélynyújtás<br />
későbbi károsodásokat<br />
előzhet meg. A projekt célja: helyes<br />
elsősegély-nyújtási ismeretek átadása,<br />
újraélesztés alapjainak elsajátítása,<br />
sebellátás, az elsősegélynyújtás fontosságának<br />
megértetése.<br />
AIDS nap<br />
A program célcsoportja a 12 -18 év<br />
közötti tanulók, és a 18 – 29 év közötti<br />
fi atal felnőttek. Az AIDS világnapján -<br />
2009. 12. 01 - igyekeztünk elérni a 7 -8.<br />
2010. május 27.<br />
osztályos és középiskolai tanulókat, valamint<br />
az érdeklődő fi atalokat. Célunk<br />
a az érdeklődés felsőfokának elérése, és<br />
hogy kielégítő információkkal szolgáljunk,<br />
akár az utcáról spontán betévedő<br />
számára is.<br />
A programnap során rövid ismeretterjesztő<br />
előadásokra, fi lmvetítésekre<br />
és beszámolókra került sor. Tartósan<br />
megmaradandó élményt szeretnénk<br />
nyújtani a résztvevőknek, igyekszünk<br />
a korosztályok sajátosságainak megfelelően<br />
prezentálni az ismereteket. Tartós,<br />
jelentős hatású előadások prezentálása<br />
volt a cél.<br />
Az AIDS halálos betegség, minden korosztályt<br />
fenyeget, tekintet nélkül nemre<br />
és korra. Az egész világon az AIDS/HIV<br />
fertőzöttek számát 40 millióra becsülik,<br />
ez a szám egyre emelkedik.<br />
A projekt célkitűzése, hogy a résztvevők<br />
megismerjék a betegég mivoltát,<br />
különös hangsúlyt fektetve a megelőzésre;<br />
kialakítani egy tudatos egészségmagatartást,<br />
valamint az egyéni felelősség<br />
fontosságának kihangsúlyozása.<br />
A program feladatai közé tartozik,<br />
hogy a résztvevők képessé váljanak különbséget<br />
tenni a HIV pozitivitás és az<br />
AIDS betegség között, ismerjék meg a<br />
fertőzés módjait, legyenek tisztában a<br />
megelőzési lehetőségekkel, és a tudatos<br />
párkapcsolat és családtervezés módjaival.<br />
Egészségnevelési<br />
programok<br />
A program célcsoportja 12 – 18 és<br />
18 – 29 év közötti fi atalok. A rendezvények<br />
alkalmával beszámolókra, előadásokra<br />
kerül sor, amelyek téma kiválasztásánál<br />
a napi aktualitásokat, és az<br />
igényeket vesszük fi gyelembe.<br />
Az előadások előtt és után alkalom<br />
nyílik szűrővizsgálatokon való részvételre.<br />
A következő mérésekre volt lehetőség:<br />
KÖRÖS-SZÖGI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA TÁMOP-5.2.5-08/1-2008-0104<br />
„A Körös-szögi Kistérség Humán Szolgáltató Központ Információs Szolgálat és Közösségi Tér programjainak fejlesztése”
2010. május 27.<br />
– testtömeg mérése;<br />
– testmagasság mérése;<br />
– vérnyomásmérés;<br />
– testtömeg-összetétel monitorozás.<br />
Nagy az igény ezekre a vizsgálatokra.<br />
Védőnők segítenek az eredmények kiértékelésében,<br />
szükség esetén szakemberhez<br />
irányítják a résztvevőket, illetve<br />
életmódbeli tanácsokkal látják el őket.<br />
Az Egészségnevelési napon résztvevők<br />
megismerkednek a helyes életvezetési<br />
ismeretekkel. Tudatosulhat bennük,<br />
hogy legfontosabb érték az egészség,<br />
melyért mindenkinek tenni kell,<br />
adott esetben már a várandósság kezdetétől.<br />
Újabb ismereteket tudhatnak<br />
meg a családtervezésről, fogamzásgátlásról,<br />
illetve a szülői szerepekről, magatartásról.<br />
Tapasztalatcserére, kötetlenebb beszélgetésekre<br />
nyílik lehetőség. (x)<br />
9<br />
Ünnepi megemlékezés<br />
Pünkösd vasárnapján ifj. Szepessi Károly<br />
telefonon keresztül örömét fejezte ki az újtemplomi<br />
parókián jelenlévő gyülekezet előtt<br />
azért, hogy külön kérésére megemlékeztünk<br />
édesapjáról, halálának 40. évfordulójáról,<br />
amit Deme Zoltánéktól kértek.<br />
Szepessi Károly arcképét közreadva, s életrajzát<br />
ismertetve, valamint az Újtemplomban<br />
való beiktatási beszédéből idézve emlékeztünk<br />
meg a 26 évig gyülekezetünkben hűségesen<br />
szolgáló lelkipásztorról. Többek között<br />
elhangzott, hogy Szepessi Károly nem<br />
törekedett a szarvasi lelkészségre, hanem ezt<br />
írja meghívásáról egy kedves testvérünk által<br />
hozott, Szepessi beiktatásáról szóló kiadványból<br />
idézve: „mint mindent, ezt is Isten<br />
kezébe tettem”. A szlovákul kitűnően beszélő<br />
lelkészt (a Szlovákiai Zólyomban szüle-<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
tett 1913-ban) a szarvasi evangélikus egyház<br />
1944-ben az újtemplomi körzetbe választotta<br />
lelkészének. Ezzel valósult meg a gyülekezet<br />
régi óhaja, miszerint két lelkészi állás legyen<br />
betöltve az Újtemplomnál is. Szepessi Károly<br />
feleségével Katalinnal és két gyermekükkel<br />
Ildikóval és Károllyal a jelenleg is fennálló<br />
Szabadság úti parókián laktak és szolgáltak<br />
hűségesen szeretett gyülekezetükben.<br />
A II. világháborús években és az azt követő<br />
szegénységben az újtemplomi lelkészek mezőgazdasági<br />
munkát is vállaltak. Szepessi jó<br />
gazdálkodási és pénzügyi érzékkel rendelkezett,<br />
ezért nagyrészt neki köszönhető, hogy<br />
az egyház gazdasági helyzete egyenesbe jött.<br />
Ő vette kezelésbe az egyházi szőlőskertet is,<br />
mely vezetése alatt mindaddig jól működött,<br />
amíg a Városi Tanács ki nem sajátította. (Az<br />
egyház azóta sem kaphatta viszsza<br />
földjeit, kertjeit, de ezek fejében<br />
Deme Zoltán országgyűlési<br />
képviselősége idejétől állami támogatáshoz<br />
jutnak az egyházak<br />
óvodáik, iskoláik, szeretetotthonaik<br />
fenntartására.) Szepessi<br />
érdemei közé számít a torony<br />
megrepedt harangjának újraöntése<br />
is.<br />
A kedves és népszerű lelkészt<br />
hirtelen hívta el Urunk e földi<br />
életből és lelkészi szolgálatából:<br />
1970. május 2-án váratlanul elhunyt.<br />
Temetése az Újtemplomból<br />
történt hatalmas tömeg részvételével<br />
Koszorús esperes és<br />
Pálfi István lelkész szolgálatával.<br />
„Ints és feddj teljes határozottsággal:<br />
senki meg ne vessen<br />
téged.” Tit. 2,15.<br />
Deme Zoltán<br />
Megemlékezés<br />
az újtemplomi<br />
parókián???<br />
Az újtemplomi Evangélikus<br />
Egyházközség május 20-án tartott<br />
ülésén elítélte, és elhatárolta<br />
magát a Deme Zoltán féle<br />
megemlékezéstől. Törvénytelen<br />
a lelkészlakásban Deme Zoltán<br />
bármilyen alkalmának tartása.<br />
Valótlan állítás, hogy méltatlanul<br />
kevesen voltak a megemlékezésen<br />
16-án a templomban. 38-an<br />
voltunk, s még többen lehettünk<br />
volna, ha a Deme házaspár és néhány<br />
embere is részt vett volna a<br />
megemlékezésen. Ifjabb Szepesi<br />
Károly saját elmondása szerint<br />
meg volt elégedve a megemlékezéssel.<br />
Deme Zoltán újabb törvénytelensége<br />
csak zavart kelt az<br />
újtemplomi gyülekezetben.<br />
Újtemplomi Evangélikus<br />
Egyházközség Elnöksége és<br />
Presbitériuma
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
Világjáró mótyóiak<br />
2010. május 3.<br />
A dolog úgy kezdődött, hogy a Naplemente Nyugdíjasok<br />
Klubja dolgozói lovastanya-látogatással akarták meglepni<br />
tagjaikat. Felkeresték hát a lovastanya gazdáját, Brusznyiczki<br />
„Brúnót” aki azonnal sétakocsizást ajánlott fel nekik. Úticélul<br />
a Bartha-tanyát választották. A „világjárás” eszem-iszommal<br />
zárult, még a kerítés is kolbászból volt.<br />
Nosztalgiajárat (rázós téma)<br />
Az útirány<br />
Történelmi lecke Árpi bácsitól<br />
10<br />
Legendák nyomában<br />
Vissza a „logisztikai központba”<br />
Terülj, terülj asztalkám!<br />
Múlt és jövő<br />
2010. május 27.<br />
Az útikalandról Kutas Ferenc adott számot.
2010. május 27.<br />
Férfi nap<br />
A múlt hét végén tartotta a <strong>Szarvas</strong>i Aranykor Nyugdíjas Egyesület<br />
„Férfi nap”-i ünnepségét a Vasipari Étteremben. A megjelenteket<br />
Tusjak János elnök köszöntötte, méltatva, hogy már évek<br />
óta – a hagyományos Nőnap mellett – a férifaikat is ünnepli az<br />
egyesület.<br />
Az alapító tagok nevében Gyurcsik János tagtársunk emlékezett<br />
az eltelt 19 évre (a klub 1991-ben alakult 49 taggal, ma közel<br />
400 tagja van), az első elnökre, Almási Istvánra. Megköszönte a<br />
tagság nevében a vezetőség közel két évtizedes munkáját, zárásként<br />
pedig a következő verssel köszöntötte a nyugdíjasokat:<br />
Nyugdíjas Himnusz<br />
Elszaladtak az évek felettünk<br />
Csendes szívvel nyugdíjasok lettünk.<br />
Felnevelve gyerekeket, családot,<br />
Nyugdíjasként éljük a világot.<br />
Nyugdíjasnak nincsen semmi vágya,<br />
Csak, hogy boldog legyen a családja.<br />
Szeretetben, békességben éljen,<br />
Gyermekek és unokák körében.<br />
Nyugdíjas klub, hová összejárunk,<br />
Benne ismét otthonra találunk.<br />
Legyen minden együtt töltött óra,<br />
Békesség és öröm hordozója.<br />
Mi lehet a nyugdíjas dal vége:<br />
Legyen köztünk, s a világon BÉKE.<br />
Adjon a sors még sok boldog évet,<br />
Békességet, erőt, egészséget.<br />
A megemlékezést követően fehér asztalnál, zeneszó mellett múlatták<br />
az időt a megjelentek, az éveket feledve, vidáman töltötték az<br />
estét a tagtársak. A Férfi nap fénypontja a tombolasorsolás volt.<br />
Ny. M.<br />
11<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
A<br />
a Városi Könyvtár és<br />
a Tessedik Sámuel Múzeum<br />
tisztelettel meghívja Önt<br />
című<br />
könyvének<br />
bemutatójára<br />
Könyvnapi<br />
köszöntőt<br />
mond<br />
Baginé Tóth Erika<br />
A kötetet bemutatja<br />
2010. június 4-én 15 órakor<br />
a Tessedik Sámuel Múzeum nagytermében<br />
Dr. Molitorisz Pál és Tatai László<br />
A könyv – és a kiadó korábbi kötetei – a bemutatón<br />
megvásárolható!
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
12<br />
2010. május 27.<br />
Heti horoszkóp Orvosi ügyeletek<br />
Kos (március 21 - április 20) Egy régi barátság most újrakezdődhet,<br />
valaki megbocsátja egy régi bűnét, amitől sokkal boldogabbnak<br />
érzi majd magát. Egészségére ügyeljen jobban a héten és<br />
ne halogassa tovább a régóta esedékes orvosi vizsgálatot. Ha túl<br />
lesz rajta, mindenki sokkal nyugodtabb lesz.<br />
Bika (április 21 - május 20) Jó passzba kerül a héten, de ennek<br />
ellenére érdemes kicsit háttérben maradni, hogy erőt gyűjtsön,<br />
amire később még nagy szüksége lehet. A hivatása kerül előtérbe<br />
és azt a fontos munkát, amibe belekezdett, maximális eredményességgel<br />
hajtja végre. A kedvesével töltött időnek pedig használja<br />
ki minden percét és élje át minden pillanatát.<br />
Ikrek (május 21 - június 21) Lehetősége nyílhat egy utazásra.<br />
Nem biztos hogy a Hawaii szigetek a cél, csak egy közeli állomás,<br />
mégis életre szóló élményeket szerezhet. Ha támogatja családtagjai<br />
törekvéseit, hálásak lesznek érte. Ne próbálja irányítani<br />
az eseményeket, a saját hibáikat nekik kell elkövetniük.<br />
Rák (június 22 - július 22) Ne engedje, hogy szárnyaló fantáziáját,<br />
gazdag ötleteit bárki is korlátozhassa, még a legjobb barátja sem.<br />
Munkájában kisebb nehézségekre számíthat, de ez nem szegi kedvét.<br />
Még a végén az is kiderül, hogy tulajdonképpen igaza volt.<br />
Oroszlán (július 23 - augusztus 23) Nem csak a szerencsének,<br />
a tehetségnek is köszönheti, hogy Fortuna végre a kegyeibe fogadja,<br />
ezért könnyen és gyorsan boldogul tennivalói között. Mozduljon<br />
ki minél többet otthonról, mert most szép és feledhetetlen<br />
élményekkel gazdagodhat.<br />
Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) A küzdelem fontosságába<br />
vetett hite a héten mindennél jobban megerősödhet és csak az<br />
vonzza, amit nem tud megkapni. Vigyázzon, mert valaki szintén<br />
azt szeretné megszerezni, amire ön annyira vágyódik. Az egészséges<br />
küzdelem előnyére lesz, a végén öné lesz a győzelem.<br />
Mérleg (szeptember 24 - október 22) Hivatásában most nagyon<br />
kedvező periódusát éli, könnyen kiemelkedhet a többiek közül. Bár<br />
megpróbálhatja, de most nem szükséges bevetni vonzerejét a siker<br />
érdekében, mert az szinte magadtól az ölébe hull. Ne fojtsa magába<br />
az indulatokat, mert annak rossz vége lehet. Ami a szívén, az most<br />
a száján is legyen.<br />
Skorpió (október 23 - november 22) Hajlik egy kis álmodozásra,<br />
amikor többet képzel el, mint a valóság, de ez most nem is<br />
baj. Érdemes azonban sok folyadékot fogyasztani és olyan helyeket<br />
felkeresni, ahol kapcsolatba kerülhet a vízzel, mert ez most jótékony<br />
hatással lesz egészségére és kiegyensúlyozottá is teszi.<br />
Nyilas (november 23 - december 21) Ezen a héten igazán jól<br />
megértik egymást a partnerével. Munkájában egy merőben új feladatot<br />
kínálnak. Egy percet se gondolkodjon rajta, fogadja el az új<br />
lehetőségeket. Ha az út rögös is, de előbb-utóbb komoly sikerek<br />
várhatók.<br />
Bak (december 22 - január 20) Meglehetősen szélsőséges lesz<br />
a héten és némi szétszórtság is jellemző lesz önre. Most a hullámhegyből<br />
és a hullámvölgyből is bőségesen kijut, még szerencse,<br />
hogy a birtoklás legtöbb formája távol áll öntől. Érdekes beszélgetésre<br />
számíthat egy baráttal, mindketten úgy érzik majd, hogy<br />
ezzel sokat nyertek.<br />
Vízöntő (január 21 - február 19) Próbálja elengedni magát, és<br />
kizárólag csak a jövőre fókuszáljon. Vegye elő hosszú távú terveit<br />
és kezdjen el a távoli jövőben gondolkodni. Karrier vagy magánélet?<br />
Az örök dilemma most különösen kiélesedik. Partnere végtelen<br />
türelemmel támogatja karrierjét illetően, ezért nyugodtan<br />
támaszkodhat rá.<br />
Halak (február 20 - március 20) Kénytelen lesz szembesülni<br />
azzal, ahogy az elmúlt időszakban viselkedett. Hiába próbál most<br />
másokat okolni, valójában minden önön múlott. Nem tudni mindenkit<br />
megnyerni, sőt még riválisokat is szerezhet munkahelyén<br />
a most kialakított munkamódszerrel. A problémák megoldásában<br />
azonban a családi összetartás sokat segíthet.<br />
Felnőtt orvosi ügyelet:<br />
munkanapokon délután 16.00 órától másnap<br />
reggel 8.00 óráig, hétvégén állandó ügyelet<br />
Az ügyelet helye:<br />
<strong>Szarvas</strong>, Vasút u. 46-48. Tel.: 312-277<br />
Gyógyszertári ügyelet<br />
2010. május 29-től június 5-ig:<br />
Pingvin Patika<br />
<strong>Szarvas</strong>, Kossuth u. 21/A . Tel.: 06-66-311-616<br />
Ügyelet: szombaton 13-20 óráig vasárnap 9-19 óráig, hétfőtőlpéntekig<br />
19-20 órág.<br />
Készenlétet: szombaton 20 órától vasárnap 9 óráig, vasárnap<br />
19 órától hétfőn 7.30 óráig, hétfőtől-péntekig 20 órától másnap<br />
7.30 óráig.<br />
Az ügyeletes gyógyszerész köteles elérhetőségét jelezni az<br />
ügyeletes orvosnak. A készenlét időtartama alatt az ügyeletes<br />
gyógyszerész sürgős esetben köteles a gyógyszert kiszolgáltatni<br />
készenléti szolgálat formájában, 30 percen belül az ügyeletes orvossal<br />
történt telefonos egyeztetést követően.<br />
Magánállatorvosi ügyelet<br />
Békésszentandrás, <strong>Szarvas</strong>, Csabacsüd, Kardos, Örménykút, Kondoros, Hunya<br />
Május 28-tól május 31-ig:<br />
Dr. Kondé Gábor, Kondoros, Bacsó B. u. 30.<br />
Tel.: 06-66-388-788, 06-30-9032-998<br />
Az ügyeleti időszak az utolsó munkanap 18 órától a munkaszüneti<br />
nap után következő munkanap 6 óráig tart. Az ügyelet esetleges<br />
változásáról az ügyeletre eredetileg kiírt állatorvos a lakásánál<br />
köteles a változásról tájékoztatót kifüggeszteni.<br />
Körös-Szögi Közlekedési információk<br />
<strong>Szarvas</strong>, Szabadság u. 25-27.<br />
Tel: 66/311-122, fax: 66/210-063<br />
e-mail: utugy@szarvas.hu<br />
Közlekedési információk<br />
<strong>Szarvas</strong>:<br />
1, A Dózsa u. Arany J. u. – Tessedik u. közötti szakaszán, az Arany<br />
J. u. Deák F. u – Dózsa u. közötti szakaszán, valamint a Tessedik<br />
u. Zalka u. – Martinovics u. közötti szakaszán útépítési munkálatok<br />
akadályozzák a közlekedést.<br />
2, A Kossuth u. 66. sz. előtt parkolóépítési munkálatok zavarják a<br />
közlekedést<br />
Nagy Sándor, útügyi referens<br />
Országos állat és kirakodó vásár lesz <strong>Szarvas</strong>on<br />
május 30-án, vasárnap a vásártéren.<br />
Vészmentes helyről minden állat felhajtható.<br />
<strong>Szarvas</strong>i KOMÉP Városgazdálkodási Kft.
2010. május 27.<br />
Felhívás üdülési<br />
támogatásra<br />
<strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot<br />
hirdet szociálisan rászoruló szarvasi lakosok üdülésének támogatására.<br />
Benyújtási határidő: 2010. július 15. csütörtök. További információ<br />
kérhető: Mikó László osztályvezető-helyettestől a 318-as számú<br />
irodában, vagy a 311-122/141-es telefonszámon.<br />
Hatósági, Szociális és Családvédelmi Osztály<br />
Ingatlan<br />
<strong>Szarvas</strong>on, csendes kis utcában, központhoz<br />
közel, összkomfortos régi<br />
tipusú családi ház eladó. Érd.: 06-66-<br />
215-064<br />
*<br />
<strong>Szarvas</strong>on, a Jókai utcában családi<br />
ház, nagy telken eladó. Irányár:<br />
12.000.000 Ft. Érd.: +36-30-9282-<br />
260<br />
*<br />
<strong>Szarvas</strong>on, Partizán utcában lévő<br />
4 szobás, összkomfortos, amerikai<br />
konyhás 95 m 2 -es, teraszos kertes<br />
ház, modern garázzsal, melléképületekkel,<br />
nagy kerttel eladó. Kövesút<br />
van. Tel.: 06-30-9637-922 vagy 06-<br />
66-210-149<br />
Jármű<br />
Jó állapotban lévő 1.3 Wartburg<br />
76000 km-rel, új gumikkal eladó.<br />
20-as sebességváltós fi ú bicikli jó<br />
állapotban eladó. Érd.: 06-20-216-<br />
0550<br />
Egyéb<br />
Micimackó Bébi és Gyermekbizományi,<br />
a környéken a legnagyobb<br />
használt gyermekruha üzlete. 50<br />
Idézőjel<br />
“ A fájdalom nagyon<br />
mulandó dolog. Az öröm<br />
viszont időtálló, mint a<br />
bronz. (Félre ne értsék:<br />
nem költészet ez sem,<br />
hanem tudomány.) A fi zikai<br />
fájdalom különösebb<br />
erőfeszítés nélkül eltűnik;<br />
a kellemes vagy csak<br />
semleges tapasztalatok<br />
viszont oly erősen<br />
rögzülnek az elmében,<br />
hogy semmiféle általunk<br />
ismert eljárás nem képes<br />
ezeket elmozdítani. Nagy<br />
erőfeszítéseket tettünk,<br />
hogy megvizsgáljuk, az<br />
örömteli emlékek milyen<br />
tartóssággal rögzülnek.<br />
Azt találtuk, hogy<br />
állandósulnak; a fájdalom<br />
ellenben mulandó.„<br />
Lafayette Ron Hubbard<br />
négy zetméteren minden kapható. Babakocsik,<br />
etetőszékek, játékok, bodik,<br />
rugik, melegítők, kiskabátok, sapik,<br />
farmerok. Veszünk és eladunk hibátlan<br />
minőségben kisbicikliket, autós üléseket,<br />
ruhaneműket, és mindent, ami<br />
gyermekének már fölöslegessé vált.<br />
Tavaszi kislány és fi ú ruhák óriás választékban,<br />
minden méretben. Kezdje<br />
vásárlását a Micimackó Bébi Biziben!<br />
<strong>Szarvas</strong>, Kossuth-Deák u. sarok.<br />
*<br />
Kártyajóslás, sorselemzés, szerelmi<br />
kötés, oldás, rontás levétel, fényképanalízis,<br />
tenyérjóslás. Végzett asztrológus-jósnő<br />
várja vendégeit. Tel.:<br />
06-30-461-69-11<br />
*<br />
ISO Minőségirányítási rendszerek,<br />
Kör nyezetirányítási rendszerek kiépítése,<br />
bevezetése, tanúsításra való<br />
felkészítés az új szabvány előírásainak<br />
fi gyelembevételével. Régi rendszerek<br />
átdolgozása nagy kedvezményekkel,<br />
20 éves gyakorlattal. Tel.:<br />
06/20/353-0995 Ruzicska.<br />
*<br />
Masszázsoktatás! Érd.: 06-30-320-8189<br />
*<br />
C-40 gázkazán eladó! Érd.: 06-66-<br />
311-642<br />
*<br />
SÓTERÁPIA – már az ÓKORBAN<br />
ismerték a só gyógyító hatását.<br />
Előzze meg az allergia kellemetlen<br />
tüneteit: erősítse IMMUN-<br />
RENDSZERÉT. Ajánlott: egyes<br />
bőrbetegségekre, homlok- arcüreg<br />
gyulladásra, asztmás betegeknek.<br />
Hatásos izületi panaszokra. <strong>Szarvas</strong>,<br />
Kossuth u. 30. Nyitva: H-P:<br />
13-18-ig, Szo: 13-17-ig. 1 alk., 45<br />
perc: 500 Ft.<br />
Ingyen apró<br />
13<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
Lakossági apróhirdetését ezzel a szelvénnyel ingyen adhatja fel a <strong>Szarvas</strong> és Vidéke Hetilap<br />
22. számába. Felhívjuk fi gyelmét, hogy csak az újságból kivágott szelvényen, névvel, címmel,<br />
aláírással ellátott hirdetést tudunk közölni. A hirdetési szelvényt leadhatja a Polgármesteri<br />
Hivatal portáján, június 2-án, 12 óráig.<br />
A feladó neve:……………………………… címe: ………………………………………..<br />
aláírása: ……………………………………<br />
XXIII. évfolyam 4. szám ÖNKORMÁNYZATI HETILAP<br />
2008. január 24.<br />
22. hét lapzárta<br />
június 2. 12 óra<br />
A hirdetés szövege (jól olvashatóan kérjük kitölteni):………………………………………<br />
………………………………………………………………………………………………........<br />
………………………………………………………………………………………………........<br />
………………………………………………………………………………………………........<br />
………………………………………………………………………………………………........<br />
………………………………………………………………………………………………........<br />
<br />
Hirdetmények<br />
<strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzata pályázatot hirdet a városban 3 db<br />
megüresedett szociális bérlakás bérbevételére és cseréjére.<br />
Az ingatlanok alapadatai:<br />
1. Dr. Melich J. u. 2/2. A. IV. 14. - 55 m 2 , 2 szoba, komfortos, gázfűtés,<br />
bérleti díj: 12.100,- Ft/hó<br />
2. Zrínyi M. u. ˝. 8. – 53 m 2 , 2 szoba, összkomfortos, gázfűtés, bérleti<br />
díj: 15.370,- Ft/hó<br />
3. Hunyadi J. u. 30. – 80 m 2 , 2 szoba, komfortos, gázfűtés, bérleti<br />
díj: 17.600,- Ft/hó<br />
A lakásbérleti szerződés időtartama: 3 év<br />
A pályázatot 2010. június 23. napján 10 óráig írásban, zárt borítékban<br />
kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal (5540 <strong>Szarvas</strong>, Szabadság<br />
u. 25-27.) Pénzügyi és Gazdasági Osztályának 111. számú<br />
irodájába.<br />
További információ: Tóth Sándor elérhetősége: 06-66/311-122/174.<br />
mellék. e-mail: vagyon@szarvas.hu<br />
A pályázati hirdetmény megtekinthető a Városi Polgármesteri Hivatal<br />
(5540 <strong>Szarvas</strong>, Szabadság u. 25-27.) hirdetőtábláján 2010. május<br />
21. és június 23. között.<br />
Hatósági, Szociális és Családvédelmi Osztály<br />
2010. évi Általános Mezőgazdasági<br />
Összeírás<br />
A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) a 2010. évi XXIV. törvény<br />
alapján 2010. június 1. és június 21. között az ország valamennyi településén<br />
általános mezőgazdasági összeírást (ÁMÖ) hajt végre. Ez<br />
az összeírás a magyar agrárstatisztika történetének (1895, 1935, 1972,<br />
1981, 1991 és 2000 évek után) hetedik teljes körű összeírása. Mivel az<br />
összeírást törvény írja elő, a kérdésekre a válaszadás kötelező!<br />
Az ÁMÖ kiterjed a földhasználat, a növénytermesztés, az állatállomány<br />
részletes feltérképezése mellett a mezőgazdaságban foglalkoztatottak<br />
összeírására, mezőgazdasági szolgáltatások nyújtására és igénybevételére<br />
is. Újdonság, hogy a gazdaságokat földrajzi helyével azonosítjuk,<br />
ezért a helyrajzi számot, vagy a területalapú támogatások esetében<br />
meghatározott MEPAR-azonosítót kérjük az összeírás során.<br />
A termelőket, egyéni gazdaságokat szakszerűen felkészített összeírók<br />
keresik fel, akik személyre szóló igazolványt kapnak. Szükség<br />
esetén az igazolvány sorszáma alapján, a KSH Békéscsabai Képviseleténél<br />
ellenőrizhetik annak jogszerű használatát. Az összeírásban<br />
részt vevőknek, amennyiben az adatszolgáltató kéri, személyazonosító<br />
okmánnyal is igazolnia kell magát. Az összeírás időszakában a KSH<br />
munkatársai az ingyenesen hívható 06-80-200-224-es telefon-számon<br />
érhetők el, s készségesen válaszolnak az összeírással kapcsolatban felmerülő<br />
kérdésekre. Központi Statisztikai Hivatal
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
Bajnokesélyest vert a Hunyadi<br />
Csupán a békésszentandrási labdarúgók ünnepelhettek<br />
győzelmet a megyei bajnokságok hétvégi játéknapját<br />
követően. Varga László tanítványai nem is<br />
akármilyen eredménnyel büszkélkedhettek, hiszen<br />
Tótkomlóst múlták felül, ami az éllovasnak könnyen<br />
a bajnoki címébe kerülhet. Az idegenben pályára lépő<br />
I. osztályú csapatok közül a KOTE Békésen hagyta<br />
„méregfogát”, a <strong>Szarvas</strong> a kiesés elkerüléséért küzdő<br />
MÁV vendégeként szenvedett meg az egyik pontért,<br />
a Csabacsűd pedig Mezőberényből tért haza döntetlennel<br />
a tarsolyában. A harmadik vonalban érdekelt<br />
együttesek lőtt gól nélkül zárták a hetet.<br />
Békési FC–Kondorosi TE 4–2 (3–2)<br />
Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Békés,<br />
350 néző. V.: Susánszki. Kondoros: Szabó –<br />
Boér, Kasik, Mitykó (Dananaj), Benczúr, Pusztai,<br />
Kajtár, Ferenczi, Ancsin (Lázár), Kerekes (Udvari),<br />
Szeverényi. Edző: Hanyecz János. Gólszerző:<br />
Csikós 2, <strong>Szarvas</strong> 2, ill. Boér, Ferenczi. Kiállítva:<br />
Brinszky (magas lábért) a 34. percben.<br />
A két együttes között az akarati tényezők döntöttek<br />
a hazaiak javára.<br />
Hanyecz János: – Ma óriási egyéni hibákat követtünk<br />
el, így megérdemelt hazai győzelem született.<br />
Ifi : Békés–Kondoros 5–1.<br />
Békéscsabai MÁV SE–<strong>Szarvas</strong>i FC 1–1 (1–0)<br />
Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Békéscsaba,<br />
150 néző. V.: Szöllősi. <strong>Szarvas</strong>: Kiri<br />
– Kugyela (Csipai), Pákozdi, Fekécs (Nagy R.),<br />
Petykó, Kiszel (Rácz), Závoda, Klimaj, Csellár,<br />
Truczka, ifj. Somogyi. Edző: Somogyi János. Gólszerző:<br />
Szarka, ill. Klimaj. Kiállítva: Petykó (szövegért)<br />
a 62. percben.<br />
Ellentétes félidők, reális pontosztozkodás.<br />
Somogyi János: – Egy félidőnyi előnyt adtunk. Szünet<br />
utáni jó játékunk csak az egyenlítéshez volt elég.<br />
Ifi : Békéscsabai MÁV–<strong>Szarvas</strong> 0–4.<br />
Mezőberényi FC–Csabacsűd SE 0–0<br />
Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés.<br />
Mezőberény, 150 néző. V.: Hegedűs. Csabacsűd:<br />
Nagy Z. – Sovány, Szilágyi B., Nyemcsok, Gombár,<br />
Borgulya (Vári), Szilágyi D., Varga T., Kis M.,<br />
Kovács K. (Palyov), Sonkoly. Edző: Rétes Pál.<br />
Igazságos döntetlen született az egyenrangú<br />
partnerek összecsapásán.<br />
Rétes Pál: – Mindkét csapatnak adódott helyzete,<br />
így a döntetlent reálisnak tartom.<br />
Ifi : Mezőberény–Csabacsűd 2–0.<br />
További eredmények: Körösladányi MSK–<br />
Oros házi Rákóczi Vasas SC 5–2, Vésztői SE–<br />
Sarkadkeresztúri SE 2–0, Szeghalmi FC–Mezőhegyesi<br />
SE 1–0, Gyomaendrődi FC–Früh wald-Jamina SE 0–0,<br />
Méhkeréki SE–Szabad kí gyósi SZSC 2–0.<br />
A bajnokság állása 28 forduló után: 1. Szabadkígyós<br />
60 pont (51–19), 2. <strong>Szarvas</strong> 56 (60–38),<br />
3. Méhkeréki SE* 51 (42–27), 4. Mezőhegyes 50<br />
(52–38), 5. Sarkadkeresztúr* 48 (62–43), 6. Szeghalom<br />
42 (47–43), 7. Kondoros 41 (52–44), 8.<br />
Gyomaendrődi FC 36 (36–39), 9. Orosháza 35 (43–<br />
47), 10. Csabacsűd 35 (41–42), 11. Körösladány 32<br />
(42–45), 12. Békés* 28 (29–53), 13. Mezőberény<br />
28 (29–65), 14. Jamina SE** 25 (39–43), 15. Békéscsabai<br />
MÁV 24 (36–49), 16. Vésztő 24 (30–56).<br />
Pontazonosság esetén a több győzelem rangsorol.<br />
A *-gal jelzett csapatoktól 1, a **-gal jelzett csapattól<br />
6 büntetőpont levonva.<br />
Békésszentandrási HMSE–Tótkomlósi TC<br />
2–1 (0–1)<br />
Megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés.<br />
Békésszentandrás, 250 néző. V.: Kutasi.<br />
Békésszentandrás: Dunai – Meljan (Rácz), Gugolya,<br />
Borgulya, Rusz, Panyik (Pisont), Steigler (Kiss V.),<br />
Bobvos, Mochnács G., Tóth A., Kiss L. Edző: Varga<br />
László. Gólszerző: Panyik, Tóth A., ill. Ondrejcsik.<br />
Mély talajú pályán, egy jó Tótkomlóst vertek<br />
14<br />
meg a hazaiak magabiztos, jó játékkal.<br />
Varga László: – Az első félidőben megijedtünk<br />
és a vendégek vezetéshez jutottak, szünet után<br />
azonban akaratban felülmúltuk ellenfelünket és<br />
megérdemelten nyertünk.<br />
Ifi : Békésszentandrás–Tótkomlós elmaradt.<br />
További eredmények: Újkígyós FC–Medgyesegyháza<br />
SE 1–3, Csorvási SK–Nagyszénási SE 0–1,<br />
Domb egyház NSE–Kétegyházi SE 3–2, Magyarbán<br />
hegyesi FC–Sarkadi KLE 1–1, Mező kovácsháza<br />
TE–Dobozi SE 2–1, Kaszaper FC–Körös tarcsa KSK<br />
2–0. A Dévaványa SE–Füzes gyarmati SK mérkőzés<br />
a pálya használhatatlansága miatt elmaradt.<br />
A bajnokság állása 28 forduló után: 1. Tótkomlós<br />
64 (68–25), 2. Füzesgyarmat 63 (75–36, 27 mérk.), 3.<br />
Kétegyháza 56 (62–25), 4. Medgyesegyháza 47 (48–<br />
38), 5. Magyarbánhegyes 47 (56–35), 6. Dévaványa<br />
44 (54–41, 27 mérk.), 7. Sarkad 44 (64–49), 8.<br />
Mezőkovácsháza 39 (53–53), 9. Köröstarcsa 37 (37–<br />
43), 10. Dombegyház 33 (40–52), 11. Csorvás 33<br />
(24–43), 12. Nagyszénás 32 (45–54), 13. Doboz 28<br />
(54–63), 14. Békésszentandrás 27 (34–50), 15. Újkígyós<br />
19 (32–76), 16. Kaszaper 15 (31–94).<br />
Nagybánhegyesi RSE–Kardos-Örménykút<br />
KSK 4–0 (1–0)<br />
Megyei III. osztályú labdarúgó-mérkőzés.<br />
Nagybánhegyes, 50 néző. V.: Suck. Kardos:<br />
Bakulya – Jansik, Opauszki, Kékesi T. (Brlás),<br />
Csicsely F. (Kóródi), Sutyinszki, Viszkok, Szpisjak<br />
(Kunstár), Nagy, Czigléczki (Domján), Tímár.<br />
Edző: Gombár György. Gólszerző: Demkó 2, Papp,<br />
Takács (11-esből). Kiállítva: Tímár (második sárga<br />
lap után) a 30. percben.<br />
Húsz percnyi játék után a játékvezető vált a mérkőzés<br />
főszereplőjévé.<br />
Gombár György: – Suck-Kardos négy-nulla.<br />
Zsadányi SE–<strong>Szarvas</strong>i LSZK 3–0 (1–0)<br />
Megyei III. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Zsadány,<br />
30 néző. V.: ifj. Rácz. <strong>Szarvas</strong>: Hudák – Korbely<br />
(Varga), Veles, Pozderka, Károly, Roszik,<br />
Gyulai, Bobvos P., Becsei, Bobvos I., Tatár. Edző:<br />
Ga láth Pál. Gólszerző: Kiss B., Rácz, Hegyesi.<br />
A helyzeteit gólokra váltó együttes nyert, megérdemelten.<br />
Galáth Pál: – Az elején kihagyott száz százalékos<br />
helyzet után sikerült megnyeretnünk az ellenféllel<br />
a mérkőzést.<br />
További eredmények: Csárdaszállási SZSK–<br />
Kamuti SK 3–5, Mezőmegyer SE–Kötegyáni SK<br />
1–1, Gerendás SC–Kevermes SE 4–1.<br />
A bajnokság állása 25 forduló után: 1. Kamut<br />
50 (67–48), 2. Csárdaszállás* 49 (58–30), 3.<br />
Mezőmegyer 44 (54–30), 4. Kardos-Örménykút<br />
37 (54–46), 5. Zsadány 36 (43–48), 6. Kötegyán 33<br />
(40–50), 7. Nagybánhegyes 30 (49–39), 8. Gerendás<br />
27 (38–51), 9. <strong>Szarvas</strong>i LSZK 22 (34–68), 10.<br />
Kevermes* 21 (32–59). A *-gal jelzett csapatoktól<br />
1 büntetőpont levonva.<br />
SPORTPROGRAMOK<br />
2010. május 27.<br />
Végre<br />
játszottak is<br />
Végre a hónapnak megfelelően<br />
alakult az időjárás, ami a<br />
teniszezők számára is lehetővé<br />
tette a hétvégi bajnoki mérkőzések<br />
lejátszását. A program ezzel<br />
együtt közel sem volt teljes, hiszen<br />
a Szeghalom-Gyomaendrőd<br />
OB III-as csapata vasárnap nem<br />
jött át, mondván a szarvasi pályák<br />
állapota úgysem alkalmas a<br />
játékra. Nos, a hét utolsó napján<br />
már valamennyi salakos játéktéren<br />
ütötték a labdát, igaz az ellenfél<br />
nélkül maradó igazolt játékosok<br />
helyett az amatőrök tették<br />
mindezt. A megvívott találkozókban<br />
szarvasi szemmel kevés<br />
volt az öröm, ugyanis kivétel<br />
nélkül a soros ellenfél bizonyult<br />
jobbnak. A megyei csapat vasárnap<br />
közel járt ugyan a bravúrhoz<br />
Szeghalmon, de a minden<br />
eldöntő páros elúszott és ez vitte<br />
a mérkőzést is.<br />
<strong>Szarvas</strong>i TC I.–TSZSK<br />
Gyula I. 2:19.<br />
OB III-as csapatbajnoki teniszmérkőzés,<br />
<strong>Szarvas</strong>. <strong>Szarvas</strong>i<br />
győztes: dr. Bencze Tamás (1.<br />
pálya).<br />
Békéscsabai ETK II.–<br />
<strong>Szarvas</strong>i TC II. 19:2.<br />
Megyei csapatbajnoki teniszmérkőzés,<br />
Békéscsaba. <strong>Szarvas</strong>i<br />
győztes: Korim László (5.).<br />
Szeghalom-Gyomaendrőd<br />
TC II.–<strong>Szarvas</strong>i TC II. 12:9.<br />
Megyei csapatbajnoki teniszmérkőzés,<br />
Szeghalom. <strong>Szarvas</strong>i<br />
győztesek: Eckert Roland (2.),<br />
Kovács János (3.), Parcen Domokos<br />
(6.), valamint a Rozsán Csongor,<br />
Parcen Domokos (3.) páros.<br />
Békéscsabai ETK–<strong>Szarvas</strong>i<br />
TC 10:4.<br />
Női megyei csapatbajnoki teniszmérkőzés,<br />
Békéscsaba. <strong>Szarvas</strong>i<br />
győztesek: Kozma Renáta<br />
(3.), Kovácsné Nagy Ildikó (4.).<br />
A <strong>Szarvas</strong>i TC I.–Szeghalom-Gyomaendrőd<br />
TC I. OB<br />
III-as csapatbajnoki találkozó<br />
elmaradt.<br />
Kézilabda<br />
Május 28., péntek, 17.30: Kétsopronyi SE–<strong>Szarvas</strong>i NKK<br />
Május 30., vasárnap, 17.00: Kondorosi NKK–Mezőberényi SDSE<br />
Labdarúgás<br />
Május 29., szombat, 17.00: Kondorosi TE–<strong>Szarvas</strong>i FC<br />
Május 29., szombat, 17.00: Békésszentandrási HMSE–Dombegyház NSE<br />
Május 29., szombat, 17.00: Kardos-Örménykút KSK–Gerendás SC<br />
Május 29., szombat, 17.00: <strong>Szarvas</strong>i LSZK–Kötegyáni SK<br />
Május 30., vasárnap, 17.00: Csabacsűd SE–Békéscsabai MÁV SE<br />
Tenisz<br />
Május 29., szombat, 9.00: <strong>Szarvas</strong>i TC II.–Sarkadi KTC<br />
Május 30., vasárnap, 9.00: Mezőberényi TC–<strong>Szarvas</strong>i TC II.<br />
Május 30., vasárnap, 10.00: <strong>Szarvas</strong>i TC–Tisza TC Csongrád<br />
Május 30., vasárnap, 13.00: <strong>Szarvas</strong>i TC–Békés-Sarkad (női)
2010. május 27.<br />
15<br />
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
Két maraton bajnoki cím a zsebben<br />
A hétvégén Fadd-Dombori<br />
adott otthont a Paksi Atomerőmű<br />
maraton magyar bajnokságnak.<br />
Bár az eső nem esett, nem<br />
mondható, hogy az időjárás kegyeibe<br />
fogadta volna a részvevőket.<br />
A pénteki és szombati versenynapot<br />
egyaránt szeles időben<br />
rendezték meg a hosszú idő<br />
után újraéledő Tolna megyei pályán,<br />
ahol szép számban akadtak<br />
szarvasi és békésszentandrási<br />
kajakosok is. Mi több közülük<br />
sokan szereztek valamilyen érmet<br />
korosztályuk megmérettetésében.<br />
Az ifi knél ráadásul<br />
mindjárt a legnemesebb fémből<br />
készült medál jutott Nyemcsok<br />
Máténak, aki a 21 kilométeres<br />
síkvizi számot nyerte meg. Fölényére<br />
jellemző, hogy a népes<br />
mezőny végett indított másik<br />
döntő győztesénél 2 és fél perccel<br />
jobb időt produkált. A nőknél<br />
a békésszentandrásiak korosztályos<br />
maraton Európa-bajnoka,<br />
Bodonyi Dóra produkált 1:31:29<br />
órás fantasztikus időeredményt,<br />
de még ezzel is csak a dobogó<br />
legalsó fokára állhatott, megismételve<br />
ezzel a tavalyi helyezését.<br />
Szintén bronz jutott<br />
a serdülő lányok páros számában<br />
Fazekas Dórának és Fazekas<br />
Györgyinek, akik szinte az<br />
utolsó méterekig csatában voltak<br />
az előttük célba érkezők kettősökkel.<br />
Az említettek mellett a<br />
gyermek korosztály képviselői<br />
Vereséggel búcsúzott a harmadosztályú<br />
küzdelmektől a kondorosi férfi kézilabdacsapat,<br />
amely a bajnokságok átszervezése<br />
miatt követte a megyébe a <strong>Szarvas</strong>t és a Gyulát.<br />
Szerencsésebbek voltak helybeli nőtársaik,<br />
akik a sereghajtó Gádoros otthonában<br />
arattak papírformának megfelelő sikert. A jó<br />
erőkből álló Békéssel szemben hazai környezetben<br />
sem termett babér a szentandrási hölgyeknek,<br />
a <strong>Szarvas</strong> kétsopronyi derbijét pedig<br />
erre a hétre halasztották az érdekeltek.<br />
Kondorosi KK–Békéscsabai DSK<br />
24–31 (14–14)<br />
NB II-es férfi kézilabda-mérkőzés. Kondoros,<br />
200 néző. V.: Csorba, Gyuris. Kondoros:<br />
Szebegyinszki – Mális 7, Kis, Szpisjak,<br />
Kasnyik V. 3, Szatmári 1, Kasnyik T. 2.<br />
Csere: Gyurcsán (kapus), Tóth 5, Bagyin 4,<br />
Hanyecz 1, Varga, Bertók 1, Tira. Játékosedző:<br />
Jarabek Szabolcs. A Békéscsaba legjobb<br />
góldobói: Tárnyik 12, Papp 6, Bagdi 3.<br />
Nagyon kemény, helyenként durva mérkőzést<br />
vívott a két megyei konkurens. A<br />
kondorosiak 40 percen keresztül vezettek a<br />
végére azonban sérülések és kiállítások miatt<br />
elfogytak, így a vendégek fordítani tudtak.<br />
Kasnyik Tamás technikai vezető: – Tét nélküli<br />
csata volt, nem is értem miért sikerül<br />
mégis ennyire parázs hangulatúra.<br />
„nyomták meg” a szarvasi klub<br />
összeredményét. Közülük a II.<br />
évfolyamos Kuli István, Kiszely<br />
Tamás páros győzni tudott 5 kilométeren,<br />
társaik pedig további<br />
három második és egy harmadik<br />
helyet tettek a közösbe.<br />
Kiemelkedő eredmények. Női<br />
ifjúsági. K–1 21 km: 3. Bodonyi<br />
Dóra (Békésszentandrás). Férfi<br />
ifjúsági. K–1 21 km (síkvizi):<br />
1. Nyemcsok Máté (<strong>Szarvas</strong>,<br />
edző: Nyerges Attila), … 10.<br />
Fazekas Nándor (<strong>Szarvas</strong>).<br />
K–2 21 km: 10. Bogár Gábor,<br />
Váncsodi Norbert (<strong>Szarvas</strong>).<br />
Serdülő leány. K–2 15 km, VI.<br />
évf.: 3. Fazekas Dóra, Fazekas<br />
Györgyi (<strong>Szarvas</strong>). K–1 15 km,<br />
VI. évf.: 7. Fazekas Dóra (<strong>Szarvas</strong>).<br />
Kölyök leány. K–1 10 km,<br />
III. évf.: 9. Dombvári Rebeka<br />
(<strong>Szarvas</strong>). Kölyök fi ú. K–1 10<br />
km, IV. évf.: 6. Bodonyi Ádám<br />
(Békésszentandrás), … 10. Csipai<br />
Tamás (<strong>Szarvas</strong>). K–2 10<br />
km, IV. évf.: 8. Sztankovics Tamás,<br />
Szrnka Zoltán (<strong>Szarvas</strong>).<br />
K–1 10 km, III. évf.: 9. Springel<br />
Márk (<strong>Szarvas</strong>). Gyermek leány.<br />
MK–1 5 km, II. évf.: 2. Varga<br />
Anita (<strong>Szarvas</strong>), 3. Homonnai<br />
Luca (<strong>Szarvas</strong>). Gyermek fi ú.<br />
K–2 5 km, II. évf.: 1. Kuli István,<br />
Kiszely Tamás (<strong>Szarvas</strong>,<br />
edző: Bátor György). MK–1 5<br />
km, II. évf.: 5. Győző Bence<br />
(<strong>Szarvas</strong>). MK–2 5 km, II. évf.:<br />
2. Molnár Ábel, Zvara Tibor<br />
További eredmények: Martfűi KKKE–<br />
Kiskunmajsa SE 31–25, Székács KE–Makói<br />
KC 29–29.<br />
Korában játszották: Ferbonex-Gyulai<br />
SE–Rákóczifalva KK 32–33, Berettyóújfalu<br />
MSE–Mezőtúri AFC 24–19, Újkígyósi KC–<br />
<strong>Szarvas</strong>i Mozzarella HC 36–32.<br />
A bajnokság végeredménye: 1. Rákóczi falva<br />
33 pont (656–591), 2. Makó 29 (681–613),<br />
3. Kiskunmajsa 29 (615–576), 4. Békéscsaba<br />
28 (628–577), 5. Újkígyós 25 (621–606), 6.<br />
Székács KE 23 (631–597), 7. Berettyóújfalu 22<br />
(583–616), 8. Martfű 21 (642–640), 9. Mezőtúr<br />
20 (629–586), 10. Kondoros 15 (565–638), 11.<br />
Gyula 10 (595–704), 12. <strong>Szarvas</strong> 9 (627–728).<br />
Békésszentandrási KC–Békési NKTE<br />
12–21 (6–13)<br />
Megyei I. osztályú női kézilabda-mérkőzés.<br />
Békésszentandrás, 40 néző. V.: Almási,<br />
Ba gyin. Békésszentandrás: Bagi – Egriné 3,<br />
Les tyan Goda 3, Aszódi 1, Sinka 1, Kondacs,<br />
Lé nárt. Csere: Lólé, Rónyai (kapusok), Árgyelánné,<br />
Petrás 3, Ugyan 1, Szilágyi G., Ro hoska.<br />
Edző: Lestyan Goda Mihályné. A Békés<br />
legjobb góldobói: Szabó A. 6, Budai 5.<br />
Az egyénileg képzettebb vendégek az első<br />
félidőben eldöntötték a meccs kimenetelét.<br />
Lestyan Goda Mihályné: – Érvényesült a<br />
papírforma.<br />
Nyemcsok Máté győzelme kellemes meglepetés volt az országos<br />
bajnokságon<br />
(<strong>Szarvas</strong>). MK–2 5 km, I. évf.:<br />
2. Holló Krisztián, Szilágyi<br />
Soma Adolf (<strong>Szarvas</strong>).<br />
Szabadidősportolók. K–<br />
1 10 km: 3. Badar Gergő<br />
(Békésszentandrás). K–2 10 km:<br />
3. Krajcsovicz György, Lénárt<br />
Róbert (Békésszentandrás)., …<br />
5. Gyimesi Gergő, Varga Zsolt<br />
(Tata, <strong>Szarvas</strong>). Masters. K–1<br />
10 km, 45–49 évesek: 5. Szabó<br />
Tamás (Békésszentandrás).<br />
50–54 évesek: 4. Bencsik Imre<br />
(Békésszentandrás).<br />
A végére elfogyott a kondorosi csapat<br />
Gádorosi KK–Kondorosi NKK 10–35<br />
(5–18)<br />
Megyei I. osztályú női kézilabda-mérkőzés.<br />
Gádoros, 50 néző. V.: Demartsik, Szelják.<br />
Kondoros: Labát – Zsjak 5, Medvegy Sz. 5,<br />
Czesznak 5, Kondacs 5, Janis 5, Ladnyik 1. Csere:<br />
Megyik (kapus), Földvári 5, Tóth 4, Győri 2,<br />
Opauszki Z. Edző: Kaliczka László. A Gádoros<br />
legjobb góldobói: Hegedűs 3, Czibulya 3.<br />
A több sebből vérző gádorosiak becsületesen<br />
küzdöttek a jó napot kifogó Kondoros<br />
ellen.<br />
Kaliczka László: – Egy jobb sorsra érdemes<br />
csapatot győztünk le.<br />
További eredmény: Dobozi KE–Füzesgyarmati<br />
SK 21–20. A Mezőberényi SDSE–<br />
JALTE mérkőzésről nem érkezett jelentés.<br />
Szabadnapos: Gyomaendrődi NKSE. A Kétsop<br />
ronyi SE–<strong>Szarvas</strong>i NKK mérkőzést május<br />
28-án játsszák le.<br />
A bajnokág állása 19 forduló után: 1.<br />
JALTE 34 (485–297, 17 mérk.), 2. Gyomaendrőd<br />
28 (454–382, 18), 3. Békés 28 (553–<br />
424, 18), 4. Mezőberény 25 (464–349, 17), 5.<br />
<strong>Szarvas</strong> 19 (411–445, 18), 6. Békésszentandrás<br />
17 (404–401, 19), 7. Kétsoprony 16 (403–396,<br />
17), 8. Füzesgyarmat 12 (383–461, 19), 9. Doboz<br />
10 (310–424, 18), 10. Kondoros 9 (433–<br />
456, 18), 11. Gádoros 0 (278–564, 19).<br />
A sportoldalakat írta és szerkesztette: BAKULYA MIHÁLY
<strong>Szarvas</strong> és Vidéke<br />
III. Közép‐Tisza‐ Vidéki veterán Jármû<br />
13.00 Jármûvek begördülése a városba<br />
13.30‐14.30 Jármûkiállítás a Fô téren<br />
14.30 <strong>Szarvas</strong> városi körtúra<br />
16.00 Jármûvek felvonulása<br />
a Szabadság úton<br />
16<br />
2010. május 29. szombat ‐ Kossuth tér<br />
Színpadi programok a Kossuth téren:<br />
13.00 Megnyitó<br />
13.30 Válogatás a legszebb gyerekdalokból<br />
P. Nagy Ferenc (ex Tolcsvay Trió) és Kovács József László<br />
(ex 100 Folk Celsius) saját verses és zenés mûsora<br />
15.00 Helyismereti Vetélkedô eredményhirdetése és díjátadása a<br />
„<strong>Szarvas</strong>ért” Alapítvány és <strong>Szarvas</strong> Város Barátainak Köre szervezésében<br />
16.30 Három görbe legényke ‐ a HOLLÓ EGYÜTTES interaktív<br />
gyerekmûsora, Weöres Sándor verseinek zenés elôadása<br />
17.30 SP fellépése<br />
18.00 „Barokk Ballada” a Székelyudvarhelyi Táncmûhely elôadása<br />
a Vajda Péter Mûvelôdési Központ színháztermében<br />
Az elôadás megtekintése ingyenes<br />
Tessedik Sámuel<br />
Múzeum<br />
10.00 „Nagyanyáink,<br />
nagyapáink játékai”<br />
kiállítás megnyitója<br />
2010. május 27.<br />
Népi Játék Olimpia<br />
Játékmester: Fonád Zoltán<br />
A feladatok régi nép játékokból, ügyességi legénypróbákból állnak 15‐20 helyszínen.<br />
Baba‐ház<br />
Kisbabáknak, kismamáknak, nagymamáknak, unokáknak,<br />
a Szent István Egyetem Gyakorló Óvodájának óvónôinek közremûködésével.<br />
Arcfestés ‐ Felfújható óriás játék légvár<br />
Kézmûves játszóház<br />
A Nagycsaládosok <strong>Szarvas</strong>i Egyesületével és a <strong>Szarvas</strong>i Kézmûves Egyesülettel.<br />
Egész nap vízi vetélkedôk,<br />
ügyességi és szórakoztató játékok<br />
várják a kicsiket és nagyokat.<br />
(Rendezô: <strong>Szarvas</strong>i Gyógy‐Termál Kft.)<br />
A programváltoztatás jogát fenntartjuk! Rendezô: <strong>Szarvas</strong>i Általános Mûvelôdési Központ Vajda Péter Mûvelôdési Központ ‐ <strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzata<br />
SZARVAS ÉS VIDÉKE Önkormányzati Hetilap Engedélyszám: HU ISSN 0238-1435 Megjelenik minden csütörtökön.<br />
Felelős szerkesztő: Tatai László. Munkatársak: Keserű Zsuzsa, dr. Kutas Ferenc. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.<br />
Szerkesztőség: Városháza 5540. <strong>Szarvas</strong>, Szabadság u. 25-27. Szerkesztőségi fogadóórák: Kedd 9-12 óráig, péntek 9-12 óráig Telefon: 70/421-7245<br />
Email: szvid@szarvas.hu Kiadja: <strong>Szarvas</strong> Város Önkormányzata Felelős kiadó: Dr. Melis János<br />
Előfizethető <strong>Szarvas</strong> belterületén félévre 2990 Ft-ért, egy évre 5980 Ft-ért, más helyeken postaköltség térítéssel kiegészítve. 9770238143503 10021
Change language