28.07.2013 Views

Drift Ghost használati útmutató - Evobike

Drift Ghost használati útmutató - Evobike

Drift Ghost használati útmutató - Evobike

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kövess minket<br />

facebook.com/driftinnovation<br />

vimeo.com/driftinnovation<br />

twitter.com/driftinnovation<br />

driftinnovation.com


<strong>használati</strong> <strong>útmutató</strong>


Köszönjük, hogy a <strong>Drift</strong> HD <strong>Ghost</strong> kamerát választottad<br />

Ügyféltámogatás<br />

Honlapunkon mindig megtalálod a legfrissebb firmware-t,<br />

termékeket, felhasználói videókat és újdonságokat.<br />

Ha bármilyen javaslatod van számunkra, kérünk osszd meg<br />

velünk az alábbi címen:<br />

driftinnovation.com/support<br />

Garancia<br />

Hogy teljeskörűen igénybe tudd venni garanciánkat, kérünk<br />

regisztráld termékedet az alábbi címen:<br />

driftinnovation.com/warranty


tartalom<br />

a kameráról | kezdeti lépések<br />

a csomag tartalma | bekapcsolás<br />

mód kiválasztás és beállítások<br />

visszajátszás és kamera beállítások<br />

a kétirányú kapcsoló használata | a kamera rögzítése<br />

wifi | kapcsolódás a kamerához<br />

tulajdonságok<br />

fontos tudnivalók<br />

3—4<br />

5—6<br />

7—8<br />

9—10<br />

11—12<br />

13—14<br />

15—16<br />

17—18


a kameráról<br />

A B C D E<br />

F G H<br />

3<br />

MENU / megjelölés / vissza<br />

balra / távolodó zoom -<br />

jobbra/ közelítő zoom +<br />

FELVÉTEL<br />

(On/Off/Rec/Stop)<br />

LED státuszjelző<br />

hátfedél<br />

2.0” LCD kijelző<br />

300° -ban fordítható lencse<br />

USB Port (Mini-B)<br />

HDMI Port (Mini-C)<br />

3.5mm mikrofon port<br />

Micro SD kártyahely<br />

Akku fedlap


kezdeti lépések<br />

I J K L<br />

1. Csavard ki, majd emeld le<br />

a hátlapot<br />

2. Helyezd be a min. Class 6-os<br />

Micro SD kártyát<br />

3. Oldd ki a gyorszárat és<br />

helyezd be az akkut<br />

4. Első használat előtt mini<br />

USB kábellel USB porton<br />

keresztül min. 4 órán<br />

keresztül töltsd a<br />

kamerát<br />

5. Helyezd vissza és csavard<br />

rá a hátlapot a kamerára<br />

4


a csomag tartalma<br />

5<br />

távirányító<br />

univerzális klipsz rögzítő<br />

tölthető akkumulátor nyitott hátlap<br />

kameratartó<br />

síszemüvegre


ekapcsolás<br />

csuklószíj<br />

USB kábel (Mini-B)<br />

Mikrofon hosszabító kábel<br />

Ki- és bekapcsolás<br />

1. A bekapcsoláshoz nyomd meg<br />

és tartsd lenyomva a<br />

FELVÉTEL gombot<br />

2. A kijelző bekapcsol és<br />

megjelenik rajta az<br />

üdvözlőfelirat<br />

3. A kamera készen áll videó és<br />

fénykép készítésére<br />

4. Az aktuális kamera mód<br />

a bal felső sarokban a kijelzőn<br />

és a LED-en is látható<br />

(Részletek a 7-8. oldalon)<br />

5. A kikapcsoláshoz 3<br />

másodpercig tartsd<br />

lenyomva a FELVÉTEL<br />

gombot<br />

Főmenü<br />

A MENÜ gomb megnyomása<br />

esetén megjelenik a 4 főmenü<br />

ikonja<br />

A Jobb/Bal gombokkal tudsz<br />

mozogni a<br />

menürendszerben és a<br />

FELVÉTEL gombbal tudsz<br />

belépni azokba<br />

Mód kiválasztás<br />

Mód beállítások<br />

Visszajátszás<br />

Beállítások<br />

6


mód kiválasztás és beállítások<br />

7<br />

Videó<br />

Önkioldó<br />

Fotó<br />

Photoburst<br />

Mód választás<br />

A Mód menüben a 4 kamera<br />

beállítás ikonja látható.<br />

A FELVÉTEL gombbal válaszd ki<br />

a kívánt módot.<br />

Ekkor a kijelzőn megjelenik az<br />

élőkép és elindíthatod a<br />

felvételt.<br />

Mód beállítások<br />

A Mód menü a 4 videó mód<br />

ikonját mutatja. Válaszd ki a<br />

kívánt módot és nyomd meg a<br />

FELVÉTEL gombot és a<br />

kiválasztott mód beállítási<br />

listáját látod.<br />

Videó mód<br />

(Zöld LED) Ha a kamerán vagy<br />

a távirányítón megnyomod a<br />

FELVÉTEL gombot, akkor<br />

elindul a . Felvétel közben<br />

pirosan világít a LED. Felvétel<br />

indításhoz nyomd meg a<br />

FELVÉTEL gombot, leállításhoz<br />

pedig a STOP gombot.<br />

Videó beállítások<br />

• Videó felbontás<br />

• Képkocka szám<br />

• Látószög<br />

• Expozíció<br />

• Timelapse<br />

• Videó megjelölés (lsd 10.o.)<br />

• Videó formátum


Fotó mód<br />

(Sárga LED) Ha a kamerán vagy<br />

a távirányítón megnyomod a<br />

FELVÉTEL gombot, akkor a<br />

kamera állóképet rögzít.<br />

Valahányszor fényképet rögzít,<br />

a LED pirosan villan(Timelapse<br />

és Photoburst módban<br />

egyaránt).<br />

Fotó beállítások<br />

• Fotó felbontás<br />

• Látószög<br />

• Expozíció<br />

• Önkioldó<br />

Timelapse mód<br />

(Lila LED) Ha a kamerán vagy<br />

a távirányítón megnyomod a<br />

FELVÉTEL gombot a kamera a<br />

beállított időközönként<br />

állóképet készít.<br />

A STOP gomb<br />

megnyomásával leállíthatod<br />

a felvételt.<br />

Timelapse beállítások<br />

• Fotó felbontás<br />

• Látószög<br />

• Expozíció<br />

• Időköz beállítás<br />

• Önkioldó<br />

Photoburst mód<br />

(Kék LED) A kamera az általad<br />

megadott gyakorisági<br />

bontásban fényképek sorozatát<br />

készíti el,<br />

ha megnyomod a FELVÉTEL<br />

gombot a kamerán vagy a<br />

távirányítón (a legjobb<br />

eredmény érdekében min Class<br />

6 kártya javasolt).<br />

Photoburste beállítások<br />

• Fotó felbontás<br />

• Látószög<br />

• Felvételszám<br />

• Időtartam<br />

• Expozíció<br />

• Önkioldó<br />

• Alapértelmezett beállítások<br />

8


visszajátszás és kamera beállítások<br />

9<br />

Playback<br />

Settings<br />

VISSZAJÁTSZÁS<br />

Kattints a Visszajátszás ikonra<br />

és megjelenik a mód kiválasztás<br />

menü, ahol 4 kamera módból<br />

választhatsz.<br />

A már mentett videók és<br />

fotók száma a saját ikonjuk<br />

sarkán látható.<br />

Válaszd ki a kívánt módot és<br />

az azon belüli legutóbbi fotó<br />

vagy videó jelenik meg.<br />

A Jobb és Bal gombokkal tudsz<br />

mozogni a fájlok között.<br />

Felvétel vagy timelapse és<br />

photoburst jelenet<br />

visszajátszásához nyomd meg a<br />

Felvétel gombot.<br />

KAMERA BEÁLLÍTÁSOK<br />

• WiFi Be / Ki<br />

• Mikrofon érzékenység Ki / 1 / 2 / 3<br />

• Hangerő Ki / 1 / 2 / 3<br />

• Távirányító Be / Ki<br />

• Távirányító párosítás Be / Ki<br />

• Dátum / Dátum bélyegző Be / Ki<br />

• LCD Ki / 5s / 10s / 20s / 1m / 5m<br />

• LCD Fényerő 1 / 2 / 3<br />

• LED fényjelző<br />

• Kamera Ki<br />

Be / Ki<br />

Ki / 1 / 5 / 10 / 20 / 30m<br />

• Dátum / Idő ÉÉ:HH:NN / ÓÓ:PP<br />

• Digitális Zoom Be / Ki<br />

• Távirányító LED Be / Ki<br />

• Mentés / Mentett beállítások A / B / C<br />

• Nyelv (nyelvek listája)<br />

• Beállítások visszaállítása Igen / Mégsem<br />

•Formázás Igen / Mégsem


jellemzők<br />

Profil beállítások<br />

A kamera beállításokat A,B és<br />

C profilként elmentheted a<br />

Kamera Beállítások menüben,<br />

és a korábbi beállításokat<br />

pedig betöltheted a Loaded<br />

Profiles menüpontból.<br />

A kamera a legutóbb<br />

mentett beállításokkal fog<br />

bekapcsolni.<br />

Videó megjelölés<br />

Ha bekapcsolod a funkciót,<br />

akkor a kamera<br />

folymatosan rögzít, de csak<br />

a megjelölt időszakokat<br />

jelöli. Ha felvétel közben<br />

megnyomod a MENÜ gombot,<br />

akkor a kamera rögzíti a<br />

gombnyomás előtti 30<br />

mádospercet, a<br />

gombnyomáskori 30<br />

másodpercet, és arra rá még<br />

30 másodpercet rögzít. Tehát<br />

összesen egy megjelölt 1perc<br />

30 másodperces felvételt<br />

ment.<br />

A Videó megjelöléshez<br />

olyan micro SD kártyára<br />

van szükség, amin min. 4<br />

GB szabad tárhely van.<br />

Videó és Fotó egyidejűleg<br />

Ha videózás közben<br />

megnyomod Menü<br />

gombot, akkor egyidejűleg<br />

fotót is tudsz készíteni.<br />

Kétirányú távirányító<br />

esetén a Felvétel<br />

gombbal tehet ugyanígy.<br />

Ez a funkció csak akkor<br />

működik, ha a Videó megjelölés<br />

ki van kapcsolva.<br />

10


a kétirányú távirányító használata<br />

11<br />

A<br />

B<br />

FELVÉTEL gomb<br />

STOP gomb<br />

Be- és kikapcsolás<br />

1.Tartsd lenyomva a FELVÉTEL<br />

gombot a bekapcsoláshoz<br />

2. A LED jelző az akutális<br />

mód színét mutatja<br />

3. A távirányító<br />

automatikusan<br />

kikapcsol, ha 15<br />

másodpercig nem észleli<br />

a kamerát<br />

4. A távirányítót mini USB-vel<br />

USB porton keresztül<br />

keresztül tudod tölteni<br />

A távirányító használata<br />

Míg a kamera és a távirányító is<br />

be van kapcsolva nyomd meg a<br />

FELVÉTEL gombot a rögzítéshez a<br />

kiválasztott módban. A STOP<br />

megnyomásával állíthatod le a<br />

videó és timelapase felvételt.<br />

Felvétel közben a FELVÉTEL gomb<br />

megnyomásával fényképet vagy<br />

videó megjelölést is készíthetsz<br />

(lásd: 10.o.).<br />

A STOP gombbal leállíthatod<br />

a felvételt. Ha sikerült, a LED<br />

kék villanással jelzi azt.<br />

Ha élőkép közben megnyomod<br />

a STOP gombot, válthatsz<br />

kamera módot, amit a LED jelző<br />

is mutat. (lsd. 7-8. o.)


a kamera rögzítése<br />

1. Csatlakoztasd bármilyen<br />

irányban az univerzális<br />

klipszet. Helyezd a kamerára<br />

a kívánt szögben, majd<br />

kézzel csavard rá a<br />

forgólapot.<br />

2. Csúsztasd az univerzális<br />

klipszet a kiválasztott<br />

adapterbe és győződj<br />

meg róla, hogy az<br />

biztosan bepattant.<br />

3. Ellenőrizd a lencse állását,<br />

lehetséges, hogy meg kell<br />

igazítanod. Ebben az<br />

esetben arra ügyelj, hogy a<br />

nyíl felfelé mutasson.<br />

12


wifi firmware<br />

Ki- és bekapcsolás<br />

A Kamera beállítások<br />

menüben lépj be a WIFI<br />

menüpontba, majd pipáld ki<br />

azt.<br />

Az élőképet figyelve várd meg,<br />

míg a wifi ikon megjelenik a<br />

kijelzőn, ekkor a kamera HD<br />

<strong>Ghost</strong> néven lesz látható és<br />

csatlakoztatható.<br />

FONTOS- A WiFi beállítások csak a Firmware aktiválása és a<br />

<strong>Drift</strong> App letöltése után működnek. Az aktuális frissítéseket<br />

mindig megtalálod honlapunkon: driftinnovation.com<br />

13<br />

DRIFT App letöltése<br />

A Firmware frissítése<br />

Beállíthatsz,<br />

A <strong>Drift</strong> honlapján mindig<br />

felvételt indíthatsz megtalálod a legfrissebb firmware-t<br />

és leállíthatsz,<br />

Töltsd le a .bin fájlt a formázott<br />

továbbá vissza is micro SD kártyájára.<br />

nézhetsz a telefonodról Tedd be a micro SD kártyát a<br />

kamerába és kapcsold be azt.<br />

Ekkor a kijelzőn megjelenik a<br />

firmware frissítés felirat.<br />

Ha készen van a frissítés, a<br />

kamera kikapcsol. Hogy<br />

meggyőződj arról, hogy a frissítés<br />

sikerült, kapcsold be a kamerát,<br />

lépj be a főmenün keresztül a<br />

kamera beállításokba és azon<br />

belül a Version menüpontban<br />

láthatod az éppen futó firmware<br />

számát.


a kamera csatlakoztatása<br />

Csatlakoztatás PC-hez<br />

1. Csatlakoztasd a kamerát a<br />

csomagban levő USB<br />

kábellel a<br />

számítógéphez.<br />

2. A kamerán lévő mappák<br />

lehet, hogy<br />

automatikusan<br />

megnyílnak. Ha nem így<br />

történik, lépj be a<br />

Sajátgépbe<br />

3. A kártya hordozható<br />

eszközként jelenik meg,<br />

ebbe lépj be.<br />

4. Nyisd meg a DCIM mappát.<br />

Csatlakoztatás MAC-hez<br />

1. Csatlakoztasd a kamerát a<br />

csomagban levő USB<br />

kábellel a<br />

számítógéphez.<br />

2. A kamerán lévő mappák<br />

lehet, hogy automatikusan<br />

megnyílnak.<br />

3. Ha nem így történik, akkor<br />

a kamera hordozhtó<br />

eszközként jelenik meg<br />

4. Ez esetben kattints kétszer<br />

az ikonjára.<br />

Nyisd meg a DCIM mappát<br />

a fájlok olvasásához.<br />

Csatlakoztatás TV-hez<br />

1. A kamerát kikapcsolt<br />

állapotában mini HDMI(C<br />

típus)- HDMI átalakító<br />

kábellel csatlakoztasd a TVhez.<br />

2. Kapcsold be a kamerát.<br />

3. A kamera kijelzőjén<br />

látható kép megjelenik a<br />

TV-n. A felvételek hangja a<br />

TV-ből hallható.<br />

! Ha csak töltöd (nem számítógépen keresztül), az élőképhez nyomd meg a FELVÉTEL gombot.<br />

14


tulajdonságok<br />

Videó felbontás:<br />

Fájl formátum:<br />

Szenzor típus:<br />

Frame rate:<br />

1080p:<br />

960p:<br />

720p:<br />

WVGA:<br />

Látószög<br />

1080p:<br />

720p:<br />

WVGA:<br />

Fokális lencsetartomány:<br />

Lencse forgathatóság:<br />

Zoom:<br />

Fotó mód:<br />

Expozíció :<br />

LCD kijelző:<br />

15<br />

1080p, 720p and WVGA (16:9); 960p<br />

(4:3) /.MP4 / .MOV (H.264 codec)<br />

CMOS<br />

25 / 30 fps<br />

25 / 30 / 48 fps<br />

25 / 30 / 50 / 60 fps<br />

25 / 30 / 50 / 60 / 100 / 120 fps<br />

90° / 127° / 170°<br />

170°<br />

170°<br />

0.5m- végtelen<br />

300°<br />

×10 (digitális)<br />

5 / 8 / 11 megapixel<br />

Automata / Manuális<br />

2.0” színes TFT


Vízállóság:<br />

Mikrofon:<br />

Beépített memória:<br />

Memória kapacitás:<br />

Bemenetek:<br />

Kimenetek:<br />

Csatlakoztathatóság:<br />

Kompatibilitás:<br />

Távirányító hatásköre:<br />

Rádió frekvencia:<br />

Kamera:<br />

Paraméterek:<br />

Súly:<br />

Energiaellátás::<br />

Távirányító:<br />

Paraméterek:<br />

Súly:<br />

Energiaellátás:<br />

3m (9.84ft)<br />

Beépített, zaj tompító mikrofon<br />

256MB (belső memória, felhasználó nem fér hozzá)<br />

32 GB-ig bővíthető Micro SD kártya<br />

3.5mm-es külső mikrofon (tartozék)<br />

HDMI C típusú konnektorhoz(nem tartozék)<br />

USB Plug and Play, mini-B USB konnector<br />

Windows XP és újabb / Mac OS 10.2 és újabb<br />

5m (32.81ft)<br />

2.4G<br />

105 (H) × 52 (SZ) × 33 (M) mm<br />

167g<br />

1700mAh újratölthető lithium-ion akkumulátor (tartozék) (DC<br />

3.7V)<br />

59 (L) × 48 (W) × 12 (D) mm<br />

22g<br />

350mAh újratölthető lithium-ion akkumulátor (DC 3.7V)<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!