terluran* gp-22 natural - BASF Packaging Portal
terluran* gp-22 natural - BASF Packaging Portal
terluran* gp-22 natural - BASF Packaging Portal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Biztonsági Adatlap<br />
Oldal: 1/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása<br />
Termékazonosító<br />
TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt<br />
felhasználása<br />
Megfelelő azonosított felhasználás: polimer<br />
Javasolt felhasználás: csak ipari továbbfeldolgozásra<br />
A biztonsági adatlap szállítójának adatai<br />
Vállalat:<br />
Styrolution GmbH<br />
67056 Ludwigshafen<br />
GERMANY<br />
www.styrolution.com<br />
Telefon: +49 621 60-41446<br />
e-mail cím: styrenics.infopoint@styrolution.com<br />
Sürgősségi telefonszám<br />
International emergency number:<br />
Telefon: +49 180 <strong>22</strong>73-112<br />
2. Veszélyesség szerinti besorolás<br />
Címkézési elemek<br />
A 1272/2008/EK (CLP) rendeletnek megfelelően<br />
Globally Harmonized System, EU (GHS)<br />
Ez a termék a GHS kritériumok szerint nem jelölésköteles.
Oldal: 2/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
A 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvnek megfelelően<br />
Az EU irányelvei szerint a terméket nem kell veszélycímkével ellátni.<br />
Az anyag vagy keverék osztályozása<br />
A 1272/2008/EK (CLP) rendeletnek megfelelően<br />
Ezt a terméket a GHS kritériumok szerint nem kell osztályozni.<br />
A 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvnek megfelelően<br />
Lehetséges veszélyek:<br />
Égési sérülés veszélye a forró termék kezelésekor.<br />
Egyéb veszélyek<br />
A 1272/2008/EK (CLP) rendeletnek megfelelően<br />
Egyéb veszélyek (GHS):<br />
Nem ismert különleges veszély, ha a tárolásra és a kezelésre vonatkozó előírásokat/utasításokat<br />
betartjuk.<br />
3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok<br />
Keverékek<br />
Kémiai jellemzés<br />
A készítmény fő komponense:<br />
ABS; akrilnitril-butadién-sztirol-kopolimer<br />
CAS-szám: 9003-56-9<br />
4. Elsősegélynyújtási intézkedések<br />
Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése<br />
Belélegezve:<br />
A bomlástermékek belélegzése esetén a sérültet vigyük friss levegőre és biztosítsuk számára a<br />
nyugalmat. Gondoskodjunk orvosi ellátásról.<br />
Bőrrel érintkezve:<br />
Az olvadt anyaggal érintkezésbe került területet gyorsan tartsuk folyó hideg víz alá. Az olvadt anyag<br />
okozta égések kórházi kezelést igényelnek.<br />
Szembe kerülve:<br />
Ha az anyag a szembe kerül, azonnal öblítsük nagy mennyiségű vízzel, legalább 15 percig. Ha irritáció<br />
alakul ki, azonnal forduljunk orvoshoz.
Oldal: 3/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
Lenyelés esetén:<br />
A szájat öblítsük ki, itassunk sok vizet. Problémák esetén: Forduljunk orvoshoz.<br />
A legfontosabb – akut és késleltetett - tünetek és hatások<br />
Tünetek: Az emberi testnek különleges reakciója a termékre nem ismert.<br />
A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése<br />
Kezelés: Tüneti kezelés (méregtelenítés, életfunkciók), speciális antidótum (ellenanyag) nem ismert.<br />
5. Tűzvédelmi intézkedések<br />
Oltóanyag<br />
Alkalmas oltóanyag:<br />
vízpermet, tűzoltó por, hab, széndioxid<br />
Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek<br />
széndioxid, szénmonoxid, hidrogén-cianid<br />
Tűz esetén az említett anyagok/anyagcsoportok válhatnak szabaddá.<br />
Tűzoltóknak szóló javaslat<br />
Speciális védőfelszerelés:<br />
Tűz esetén viseljünk zártrendszerű légzőkészüléket.<br />
További információ:<br />
A tűzből származó maradékokat és a szennyezett oltóvizet a hatósági előírások szerint<br />
ártalmatlanítsuk.<br />
6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál<br />
A termék kifolyásának/kiömlésének következtében jelentős csúszásveszély.<br />
Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások<br />
Kerüljük a belégzését. Gyújtóforrástól távol tartandó.<br />
Környezetvédelmi óvintézkedések<br />
A környezetbe vezetése kerülendő.<br />
A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai<br />
Mechanikailag vegyük fel (söpörjük össze, lapátoljuk össze). A porképződést kerüljük el.<br />
Gondoskodjunk megfelelő szellőzésről.<br />
Hivatkozás más szakaszokra<br />
Az expozíció ellenőrzésére/személyi védőfelszerelésre és az ártalmatlanításra vonatkozó információk<br />
a 8. és a 13. szakaszban találhatók.<br />
7. Kezelés és tárolás<br />
A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések
Oldal: 4/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
A feldolgozógépeket helyi elszívással/szellőzéssel kell ellátni. A munkavégzés során az elszívó<br />
rendszerre speciális biztonsági intézkedéseket kell alkalmazni,mivel veszélyes anyagok<br />
halmozódhatnak fel az elszívó rendszerben lerakódó maradványban. A jó ipari higiénia és<br />
biztonságtechnikai gyakorlatnak megfelelően kezeljük.<br />
Tűz- és robbanásvédelem:<br />
A porképződést kerüljük el. Pora levegővel robbanásveszélyes keveréket alkothat. Biztosítsunk<br />
elszívást. A termék aprítása (őrlése) során a porrobbanásra vonatkozó előírásokat tartsuk be.<br />
A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt<br />
Tárolási körülményekre vonatkozó további információ: Nedvességtől védjük. Extrém hőhatástól távol<br />
tartandó. Minden gyújtóforrástól tartsuk távol: hő, szikra, nyilt láng.<br />
Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)<br />
Az 1. szakaszban felsorolt lényeges azonosított felhasználás(ok)nál a 7. szakaszban említett<br />
tanácsokat figyelembe kell venni.<br />
8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem<br />
Ellenőrzési paraméterek<br />
Alkotórészek munkahelyi szabályozási paraméterekkel<br />
Megfelelő szellőzéstechnikai intézkedések esetén feltételezhető, hogy a határértéket nem érjük el.<br />
100-42-5: Sztirol<br />
(25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />
Irreverzibilis károsodást okozó anyagok.<br />
AK érték 50 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />
CK érték 50 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />
107-13-1: akrilnitril<br />
MK 4,3 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />
106-99-0: 1,3-butadién<br />
MK 1 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />
Az expozíció ellenőrzése<br />
Személyi védőfelszerelés<br />
Légzésvédelem:<br />
Légzésvédelem porképződés esetén. Alacsony hatékonyságú részecskeszűrő szilárd részecskék<br />
részére (pl. EN 143 vagy 149, típus P1 vagy FFP1).<br />
Kézvédelem:<br />
Használjon kiegészítő hővédő kesztyűt (EN 407, pld. textil vagy bőr), amikor forró, olvadt anyagot<br />
kezel.<br />
Szemvédelem:<br />
Oldalvédőkkel ellátott védőszemüveg (keretes szemüveg)(pl. EN 166).<br />
A test védelme:<br />
A testfelület védelmét a tevékenységtől és a lehetséges expozíciótól függően kell megválasztani, pld.<br />
kötény, védőcsizma, kémiai védőruha (fröccsenés esetén az EN 14605 szerint vagy por esetén az EN<br />
ISO 13982 szerint).
Oldal: 5/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
Általános biztonsági és higiéniai intézkedések<br />
Kerüljük az olvadék érintkezését a bőrrel. A porok/ködök/gőzök belégzését kerüljük. A szemmosót és<br />
a vészzuhanyt tegyük könnyen hozzáférhetővé. A jó ipari higiénia és biztonságtechnikai gyakorlatnak<br />
megfelelően kezeljük.<br />
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok<br />
Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ<br />
Megjelenési forma: granulátum<br />
Szín:<br />
a szín a kereskedelmi névből következik<br />
Szag:<br />
enyhe sajátos szag<br />
Szagküszöb:<br />
nincs meghatározva<br />
pH-érték:<br />
nem oldódik<br />
Lágyulási pont: > 100 °C (DIN EN ISO 306)<br />
Forráspont:<br />
Nem meghatározható.Az<br />
anyag/termék felbomlik.<br />
Lobbanáspont: > 400 °C<br />
Párolgási sebesség:<br />
nem alkalmazható, A termék egy nem<br />
illékony szilárd anyag.<br />
Gyúlékonyság/Tűzveszélyesség: nem tűzveszélyes<br />
Alsó robbanási határérték:<br />
A termékkel kapcsolatos<br />
tapasztalataink és a készítményre<br />
vonatkozó ismereteink alapján<br />
veszély nem várható, amíg a<br />
terméket megfelelően és a tervezett<br />
felhasználás szerint használják.<br />
Felső robbanási határérték:<br />
A termékkel kapcsolatos<br />
tapasztalataink és a készítményre<br />
vonatkozó ismereteink alapján<br />
veszély nem várható, amíg a<br />
terméket megfelelően és a tervezett<br />
felhasználás szerint használják.<br />
Gyulladási hőmérséklet: > 400 °C (DIN 51794)<br />
Gőznyomás:<br />
nem alkalmazható<br />
Sűrűség:<br />
kb. 1,04 g/cm3<br />
(DIN 53479)<br />
(20 °C, 1 bar)<br />
Relatív gőzsűrűség (levegő):<br />
nem alkalmazható, A termék egy nem<br />
illékony szilárd anyag.<br />
Oldhatóság vízben: nem oldódik<br />
Megoszlási együttható n-oktanol/víz (log Kow):<br />
nem alkalmazható<br />
Öngyulladás:<br />
nem alkalmazható<br />
nem öngyulladó
Oldal: 6/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
Hőbomlás: kb. 300 °C<br />
A hőbomlás elkerülése érdekében ne melegítsük túl.<br />
Viszkozitás, dinamikus:<br />
nem releváns<br />
Robbanásveszély: nem robbanásveszélyes<br />
Égést elősegítő tulajdonságok: nem égést elősegítő<br />
Egyéb információk<br />
Térfogati sűrűség:<br />
kb. 600 kg/m3<br />
(20 °C, 1 bar)<br />
(DIN 53466)<br />
10. Stabilitás és reakciókészség<br />
Reakciókészség<br />
Nincs veszélyes reakció, amennyiben az előírásoknak/utasításoknak megfelelően tároljuk és kezeljük<br />
Kémiai stabilitás<br />
A termék stabil, ha az előírásoknak megfelelően tároljuk és kezeljük.<br />
A veszélyes reakciók lehetősége<br />
Veszélyes reakció nem ismeretes.<br />
Kerülendő körülmények<br />
Extrém hőhatástól távol tartandó. Minden gyújtóforrástól tartsuk távol: hő, szikra, nyilt láng.<br />
Nem összeférhető anyagok<br />
Kerülendő anyagok:<br />
erős oxidálószerek<br />
Veszélyes bomlástermékek<br />
Veszélyes bomlástermékek:<br />
hidrogén-cianid<br />
monomerek, szénhidrogének, gázok/gőzök, ciklikus kis molekulasúlyú oligomerek, oxidok,<br />
Gázhalmazállapotú bomlástermékek szabadulhatnak fel, ha a terméket erősen túlhevítik.<br />
11. Toxikológiai adatok<br />
A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ<br />
Akut toxicitás<br />
Akut toxicitás értékelése:<br />
Egyszeri lenyelésnél (orális) gyakorlatilag nem mérgező.<br />
Irritáció<br />
Irritáló hatás értékelése:<br />
Rendeltetésszerű használat és megfelelő kezelés esetén irritáció nem várható.
Oldal: 7/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
Légzőszervi/bőr szenzibilizáció<br />
Szenzibilizáló hatás értékelése:<br />
A szenzibilizáló tulajdonságról adat nem áll rendelkezésre, a kémiai szerkezet alapján nem áll fenn<br />
ilyen hatás.<br />
Csírasejt-mutagenitás<br />
Mutagenitás értékelése:<br />
Mutagén hatásáról nem áll rendelkezésre adat. A kémiai szerkezet nem utal ilyen hatásra.<br />
Rákkeltő hatás (karcinogenitás)<br />
Rákkeltő hatás (karcinogenitás) értékelése:<br />
A rendelkezésre álló információk összessége nem utal rákkeltő (karcinogén) hatásra.<br />
Reproduktív toxicitás<br />
A reprodukciós toxicitás értékelése:<br />
Nincs reprodukciót, szaporodási képességet (befolyásoló) károsító hatásra vonatkozó adat. A kémiai<br />
szerkezet nem utal ilyen hatásra.<br />
Ismételt dózisú toxicitás és célszervi toxicitás (ismétlődő expozíció)<br />
Ismételt dózisú toxicitás értékelése:<br />
A terméket nem vizsgálták. Az információ a kémiai szerkezet alapján került megállapításra.<br />
Kísérleti/számított adatok:<br />
Nem várható krónikus toxikus hatás.<br />
Egyéb vonatkozó toxicitási információ<br />
A szakszerűen és a célnak megfelelően használt terméknek tapasztalataink és a rendelkezésre álló<br />
információk alapján nincs egészségkárosító hatása.<br />
12. Ökológiai információk<br />
Toxicitás<br />
Vízi toxicitás értékelése:<br />
Nagy a valószínűsége, hogy a termék akut módon nem káros a vízi szervezetekre.<br />
A terméket nem vizsgálták. Az információ a kémiai szerkezet alapján került megállapításra.<br />
Perzisztencia és lebonthatóság<br />
biológiai lebomlás és megsemmisülés kiértékelése (H2O):<br />
A termék polimer tartalma biológiailag nehezen bomlik el. Az oldhatatlan frakció megfelelő<br />
szennyvíztisztítókban mechanikailag leválasztható.<br />
A termék a megkövetelt stabilitásnak megfelelően biológiailag nehezen lebontható. A terméket nem<br />
vizsgálták. Az információ a kémiai szerkezet alapján került megállapításra.<br />
Bioakkumulációs képesség.<br />
Biológiai felhalmozódási potenciál kiértékelése:
Oldal: 8/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
A környezetbe vezetése kerülendő.<br />
Biológiai felhalmozódási potenciál:<br />
A termék konzisztenciája és vízoldhatatlansága miatt biológiai hozzáférhetősége nem valószínű.<br />
A talajban való mobilitás (és egyéb jellemzők, amennyiben adatok állnak<br />
rendelkezésre)<br />
Szállítás értékelése környezeti tényezők között:<br />
A vizsgálat tudományos alapon nem indokolt.<br />
A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei<br />
A termék nem felel meg a PBT (perzisztens/bioakkumulatív/toxikus) és a vPvB (nagyon<br />
perzisztens/nagyon bioakkumulatív) kritériumoknak.<br />
További információ<br />
Egyéb ökotoxikológiai információ:<br />
Adatok nem adhatók meg a termék vízoldhatatlansága miatt.<br />
13. Ártalmatlanítási szempontok<br />
Hulladékkezelési módszerek<br />
A helyi előírásokkal összhangban kell lerakni vagy égetéssel ártalmatlanítani.<br />
Szennyezett csomagolás:<br />
A nem szennyezett csomagolás újra hasznosítható.<br />
14. Szállításra vonatkozó információk<br />
Szárazföldi szállítás<br />
ADR<br />
RID<br />
A szállítási előírások szerint nem minősül veszélyes árunak<br />
A szállítási előírások szerint nem minősül veszélyes árunak<br />
Belföldi vízi szállítás<br />
ADN<br />
A szállítási előírások szerint nem minősül veszélyes árunak<br />
Tengeri szállítás<br />
IMDG<br />
A szállítási előírások szerint nem minősül<br />
Sea transport<br />
IMDG<br />
Not classified as a dangerous good under
Oldal: 9/9<br />
Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />
Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />
Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />
(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />
Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />
veszélyes árunak<br />
transport regulations<br />
Légi szállítás<br />
IATA/ICAO<br />
A szállítási előírások szerint nem minősül<br />
veszélyes árunak<br />
Air transport<br />
IATA/ICAO<br />
Not classified as a dangerous good under<br />
transport regulations<br />
15. Szabályozással kapcsolatos információk<br />
Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és<br />
környezetvédelmi előírások/jogszabályok<br />
Ha olyan szabályozással kapcsolatos információ alkalmazandó, amely nincs megadva máshol a<br />
biztonsági adatlapban, akkor az ebben a szakaszban van feltüntetve.<br />
Kémiai biztonsági értékelés<br />
Kémiai biztonsági értékelés nem szükséges.<br />
A termék nincs veszélyesként osztályozva.<br />
Erre a termékre biztonsági adatlap a vonatkozó jogszabályok szerint nem kötelező, csak<br />
tájékoztatásul biztosítjuk vevőink részére, tevékenységük megkönnyítése érdekében.<br />
16. Egyéb információk<br />
A biztonsági adatlapban feltüntetett adatok jelenlegi tudásunkon és tapasztalatainkon alapulnak, melyek a<br />
terméket csak a biztonsági követelményekre való tekintettel jellemzik. Az adatok nem írják le teljeskörűen a<br />
termék tulajdonságait (termék specifikáció).A biztonsági adatlap adataiból nem lehet következtetéseket<br />
levonni sem a termék bizonyos tulajdonságára vonatkozóan, sem a termék speciális célra való<br />
alkalmasságát illetően.A termék átvevőjének a felelőssége biztosítani a tulajdonjog és az érvényben lévő<br />
jogszabályok betartását.<br />
Függőleges vonalak a baloldali margóban változtatást, módosítást jeleznek az előző verzióhoz képest.