29.11.2014 Views

terluran* gp-22 natural - BASF Packaging Portal

terluran* gp-22 natural - BASF Packaging Portal

terluran* gp-22 natural - BASF Packaging Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Biztonsági Adatlap<br />

Oldal: 1/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása<br />

Termékazonosító<br />

TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt<br />

felhasználása<br />

Megfelelő azonosított felhasználás: polimer<br />

Javasolt felhasználás: csak ipari továbbfeldolgozásra<br />

A biztonsági adatlap szállítójának adatai<br />

Vállalat:<br />

Styrolution GmbH<br />

67056 Ludwigshafen<br />

GERMANY<br />

www.styrolution.com<br />

Telefon: +49 621 60-41446<br />

e-mail cím: styrenics.infopoint@styrolution.com<br />

Sürgősségi telefonszám<br />

International emergency number:<br />

Telefon: +49 180 <strong>22</strong>73-112<br />

2. Veszélyesség szerinti besorolás<br />

Címkézési elemek<br />

A 1272/2008/EK (CLP) rendeletnek megfelelően<br />

Globally Harmonized System, EU (GHS)<br />

Ez a termék a GHS kritériumok szerint nem jelölésköteles.


Oldal: 2/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

A 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvnek megfelelően<br />

Az EU irányelvei szerint a terméket nem kell veszélycímkével ellátni.<br />

Az anyag vagy keverék osztályozása<br />

A 1272/2008/EK (CLP) rendeletnek megfelelően<br />

Ezt a terméket a GHS kritériumok szerint nem kell osztályozni.<br />

A 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvnek megfelelően<br />

Lehetséges veszélyek:<br />

Égési sérülés veszélye a forró termék kezelésekor.<br />

Egyéb veszélyek<br />

A 1272/2008/EK (CLP) rendeletnek megfelelően<br />

Egyéb veszélyek (GHS):<br />

Nem ismert különleges veszély, ha a tárolásra és a kezelésre vonatkozó előírásokat/utasításokat<br />

betartjuk.<br />

3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok<br />

Keverékek<br />

Kémiai jellemzés<br />

A készítmény fő komponense:<br />

ABS; akrilnitril-butadién-sztirol-kopolimer<br />

CAS-szám: 9003-56-9<br />

4. Elsősegélynyújtási intézkedések<br />

Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése<br />

Belélegezve:<br />

A bomlástermékek belélegzése esetén a sérültet vigyük friss levegőre és biztosítsuk számára a<br />

nyugalmat. Gondoskodjunk orvosi ellátásról.<br />

Bőrrel érintkezve:<br />

Az olvadt anyaggal érintkezésbe került területet gyorsan tartsuk folyó hideg víz alá. Az olvadt anyag<br />

okozta égések kórházi kezelést igényelnek.<br />

Szembe kerülve:<br />

Ha az anyag a szembe kerül, azonnal öblítsük nagy mennyiségű vízzel, legalább 15 percig. Ha irritáció<br />

alakul ki, azonnal forduljunk orvoshoz.


Oldal: 3/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

Lenyelés esetén:<br />

A szájat öblítsük ki, itassunk sok vizet. Problémák esetén: Forduljunk orvoshoz.<br />

A legfontosabb – akut és késleltetett - tünetek és hatások<br />

Tünetek: Az emberi testnek különleges reakciója a termékre nem ismert.<br />

A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése<br />

Kezelés: Tüneti kezelés (méregtelenítés, életfunkciók), speciális antidótum (ellenanyag) nem ismert.<br />

5. Tűzvédelmi intézkedések<br />

Oltóanyag<br />

Alkalmas oltóanyag:<br />

vízpermet, tűzoltó por, hab, széndioxid<br />

Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek<br />

széndioxid, szénmonoxid, hidrogén-cianid<br />

Tűz esetén az említett anyagok/anyagcsoportok válhatnak szabaddá.<br />

Tűzoltóknak szóló javaslat<br />

Speciális védőfelszerelés:<br />

Tűz esetén viseljünk zártrendszerű légzőkészüléket.<br />

További információ:<br />

A tűzből származó maradékokat és a szennyezett oltóvizet a hatósági előírások szerint<br />

ártalmatlanítsuk.<br />

6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál<br />

A termék kifolyásának/kiömlésének következtében jelentős csúszásveszély.<br />

Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások<br />

Kerüljük a belégzését. Gyújtóforrástól távol tartandó.<br />

Környezetvédelmi óvintézkedések<br />

A környezetbe vezetése kerülendő.<br />

A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai<br />

Mechanikailag vegyük fel (söpörjük össze, lapátoljuk össze). A porképződést kerüljük el.<br />

Gondoskodjunk megfelelő szellőzésről.<br />

Hivatkozás más szakaszokra<br />

Az expozíció ellenőrzésére/személyi védőfelszerelésre és az ártalmatlanításra vonatkozó információk<br />

a 8. és a 13. szakaszban találhatók.<br />

7. Kezelés és tárolás<br />

A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések


Oldal: 4/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

A feldolgozógépeket helyi elszívással/szellőzéssel kell ellátni. A munkavégzés során az elszívó<br />

rendszerre speciális biztonsági intézkedéseket kell alkalmazni,mivel veszélyes anyagok<br />

halmozódhatnak fel az elszívó rendszerben lerakódó maradványban. A jó ipari higiénia és<br />

biztonságtechnikai gyakorlatnak megfelelően kezeljük.<br />

Tűz- és robbanásvédelem:<br />

A porképződést kerüljük el. Pora levegővel robbanásveszélyes keveréket alkothat. Biztosítsunk<br />

elszívást. A termék aprítása (őrlése) során a porrobbanásra vonatkozó előírásokat tartsuk be.<br />

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt<br />

Tárolási körülményekre vonatkozó további információ: Nedvességtől védjük. Extrém hőhatástól távol<br />

tartandó. Minden gyújtóforrástól tartsuk távol: hő, szikra, nyilt láng.<br />

Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)<br />

Az 1. szakaszban felsorolt lényeges azonosított felhasználás(ok)nál a 7. szakaszban említett<br />

tanácsokat figyelembe kell venni.<br />

8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem<br />

Ellenőrzési paraméterek<br />

Alkotórészek munkahelyi szabályozási paraméterekkel<br />

Megfelelő szellőzéstechnikai intézkedések esetén feltételezhető, hogy a határértéket nem érjük el.<br />

100-42-5: Sztirol<br />

(25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />

Irreverzibilis károsodást okozó anyagok.<br />

AK érték 50 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />

CK érték 50 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />

107-13-1: akrilnitril<br />

MK 4,3 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />

106-99-0: 1,3-butadién<br />

MK 1 mg/m3 (25/2000.(IX.30) EüM-SzCsM együttes rend.)<br />

Az expozíció ellenőrzése<br />

Személyi védőfelszerelés<br />

Légzésvédelem:<br />

Légzésvédelem porképződés esetén. Alacsony hatékonyságú részecskeszűrő szilárd részecskék<br />

részére (pl. EN 143 vagy 149, típus P1 vagy FFP1).<br />

Kézvédelem:<br />

Használjon kiegészítő hővédő kesztyűt (EN 407, pld. textil vagy bőr), amikor forró, olvadt anyagot<br />

kezel.<br />

Szemvédelem:<br />

Oldalvédőkkel ellátott védőszemüveg (keretes szemüveg)(pl. EN 166).<br />

A test védelme:<br />

A testfelület védelmét a tevékenységtől és a lehetséges expozíciótól függően kell megválasztani, pld.<br />

kötény, védőcsizma, kémiai védőruha (fröccsenés esetén az EN 14605 szerint vagy por esetén az EN<br />

ISO 13982 szerint).


Oldal: 5/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

Általános biztonsági és higiéniai intézkedések<br />

Kerüljük az olvadék érintkezését a bőrrel. A porok/ködök/gőzök belégzését kerüljük. A szemmosót és<br />

a vészzuhanyt tegyük könnyen hozzáférhetővé. A jó ipari higiénia és biztonságtechnikai gyakorlatnak<br />

megfelelően kezeljük.<br />

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok<br />

Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ<br />

Megjelenési forma: granulátum<br />

Szín:<br />

a szín a kereskedelmi névből következik<br />

Szag:<br />

enyhe sajátos szag<br />

Szagküszöb:<br />

nincs meghatározva<br />

pH-érték:<br />

nem oldódik<br />

Lágyulási pont: > 100 °C (DIN EN ISO 306)<br />

Forráspont:<br />

Nem meghatározható.Az<br />

anyag/termék felbomlik.<br />

Lobbanáspont: > 400 °C<br />

Párolgási sebesség:<br />

nem alkalmazható, A termék egy nem<br />

illékony szilárd anyag.<br />

Gyúlékonyság/Tűzveszélyesség: nem tűzveszélyes<br />

Alsó robbanási határérték:<br />

A termékkel kapcsolatos<br />

tapasztalataink és a készítményre<br />

vonatkozó ismereteink alapján<br />

veszély nem várható, amíg a<br />

terméket megfelelően és a tervezett<br />

felhasználás szerint használják.<br />

Felső robbanási határérték:<br />

A termékkel kapcsolatos<br />

tapasztalataink és a készítményre<br />

vonatkozó ismereteink alapján<br />

veszély nem várható, amíg a<br />

terméket megfelelően és a tervezett<br />

felhasználás szerint használják.<br />

Gyulladási hőmérséklet: > 400 °C (DIN 51794)<br />

Gőznyomás:<br />

nem alkalmazható<br />

Sűrűség:<br />

kb. 1,04 g/cm3<br />

(DIN 53479)<br />

(20 °C, 1 bar)<br />

Relatív gőzsűrűség (levegő):<br />

nem alkalmazható, A termék egy nem<br />

illékony szilárd anyag.<br />

Oldhatóság vízben: nem oldódik<br />

Megoszlási együttható n-oktanol/víz (log Kow):<br />

nem alkalmazható<br />

Öngyulladás:<br />

nem alkalmazható<br />

nem öngyulladó


Oldal: 6/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

Hőbomlás: kb. 300 °C<br />

A hőbomlás elkerülése érdekében ne melegítsük túl.<br />

Viszkozitás, dinamikus:<br />

nem releváns<br />

Robbanásveszély: nem robbanásveszélyes<br />

Égést elősegítő tulajdonságok: nem égést elősegítő<br />

Egyéb információk<br />

Térfogati sűrűség:<br />

kb. 600 kg/m3<br />

(20 °C, 1 bar)<br />

(DIN 53466)<br />

10. Stabilitás és reakciókészség<br />

Reakciókészség<br />

Nincs veszélyes reakció, amennyiben az előírásoknak/utasításoknak megfelelően tároljuk és kezeljük<br />

Kémiai stabilitás<br />

A termék stabil, ha az előírásoknak megfelelően tároljuk és kezeljük.<br />

A veszélyes reakciók lehetősége<br />

Veszélyes reakció nem ismeretes.<br />

Kerülendő körülmények<br />

Extrém hőhatástól távol tartandó. Minden gyújtóforrástól tartsuk távol: hő, szikra, nyilt láng.<br />

Nem összeférhető anyagok<br />

Kerülendő anyagok:<br />

erős oxidálószerek<br />

Veszélyes bomlástermékek<br />

Veszélyes bomlástermékek:<br />

hidrogén-cianid<br />

monomerek, szénhidrogének, gázok/gőzök, ciklikus kis molekulasúlyú oligomerek, oxidok,<br />

Gázhalmazállapotú bomlástermékek szabadulhatnak fel, ha a terméket erősen túlhevítik.<br />

11. Toxikológiai adatok<br />

A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ<br />

Akut toxicitás<br />

Akut toxicitás értékelése:<br />

Egyszeri lenyelésnél (orális) gyakorlatilag nem mérgező.<br />

Irritáció<br />

Irritáló hatás értékelése:<br />

Rendeltetésszerű használat és megfelelő kezelés esetén irritáció nem várható.


Oldal: 7/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

Légzőszervi/bőr szenzibilizáció<br />

Szenzibilizáló hatás értékelése:<br />

A szenzibilizáló tulajdonságról adat nem áll rendelkezésre, a kémiai szerkezet alapján nem áll fenn<br />

ilyen hatás.<br />

Csírasejt-mutagenitás<br />

Mutagenitás értékelése:<br />

Mutagén hatásáról nem áll rendelkezésre adat. A kémiai szerkezet nem utal ilyen hatásra.<br />

Rákkeltő hatás (karcinogenitás)<br />

Rákkeltő hatás (karcinogenitás) értékelése:<br />

A rendelkezésre álló információk összessége nem utal rákkeltő (karcinogén) hatásra.<br />

Reproduktív toxicitás<br />

A reprodukciós toxicitás értékelése:<br />

Nincs reprodukciót, szaporodási képességet (befolyásoló) károsító hatásra vonatkozó adat. A kémiai<br />

szerkezet nem utal ilyen hatásra.<br />

Ismételt dózisú toxicitás és célszervi toxicitás (ismétlődő expozíció)<br />

Ismételt dózisú toxicitás értékelése:<br />

A terméket nem vizsgálták. Az információ a kémiai szerkezet alapján került megállapításra.<br />

Kísérleti/számított adatok:<br />

Nem várható krónikus toxikus hatás.<br />

Egyéb vonatkozó toxicitási információ<br />

A szakszerűen és a célnak megfelelően használt terméknek tapasztalataink és a rendelkezésre álló<br />

információk alapján nincs egészségkárosító hatása.<br />

12. Ökológiai információk<br />

Toxicitás<br />

Vízi toxicitás értékelése:<br />

Nagy a valószínűsége, hogy a termék akut módon nem káros a vízi szervezetekre.<br />

A terméket nem vizsgálták. Az információ a kémiai szerkezet alapján került megállapításra.<br />

Perzisztencia és lebonthatóság<br />

biológiai lebomlás és megsemmisülés kiértékelése (H2O):<br />

A termék polimer tartalma biológiailag nehezen bomlik el. Az oldhatatlan frakció megfelelő<br />

szennyvíztisztítókban mechanikailag leválasztható.<br />

A termék a megkövetelt stabilitásnak megfelelően biológiailag nehezen lebontható. A terméket nem<br />

vizsgálták. Az információ a kémiai szerkezet alapján került megállapításra.<br />

Bioakkumulációs képesség.<br />

Biológiai felhalmozódási potenciál kiértékelése:


Oldal: 8/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

A környezetbe vezetése kerülendő.<br />

Biológiai felhalmozódási potenciál:<br />

A termék konzisztenciája és vízoldhatatlansága miatt biológiai hozzáférhetősége nem valószínű.<br />

A talajban való mobilitás (és egyéb jellemzők, amennyiben adatok állnak<br />

rendelkezésre)<br />

Szállítás értékelése környezeti tényezők között:<br />

A vizsgálat tudományos alapon nem indokolt.<br />

A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei<br />

A termék nem felel meg a PBT (perzisztens/bioakkumulatív/toxikus) és a vPvB (nagyon<br />

perzisztens/nagyon bioakkumulatív) kritériumoknak.<br />

További információ<br />

Egyéb ökotoxikológiai információ:<br />

Adatok nem adhatók meg a termék vízoldhatatlansága miatt.<br />

13. Ártalmatlanítási szempontok<br />

Hulladékkezelési módszerek<br />

A helyi előírásokkal összhangban kell lerakni vagy égetéssel ártalmatlanítani.<br />

Szennyezett csomagolás:<br />

A nem szennyezett csomagolás újra hasznosítható.<br />

14. Szállításra vonatkozó információk<br />

Szárazföldi szállítás<br />

ADR<br />

RID<br />

A szállítási előírások szerint nem minősül veszélyes árunak<br />

A szállítási előírások szerint nem minősül veszélyes árunak<br />

Belföldi vízi szállítás<br />

ADN<br />

A szállítási előírások szerint nem minősül veszélyes árunak<br />

Tengeri szállítás<br />

IMDG<br />

A szállítási előírások szerint nem minősül<br />

Sea transport<br />

IMDG<br />

Not classified as a dangerous good under


Oldal: 9/9<br />

Styrolution Az 1907/2006/EK rendeletnek megfelelő Biztonsági Adatlap.<br />

Dátum / Átdolgozva:: 2011.11.24 Verzió: 4.0<br />

Termék: TERLURAN* GP-<strong>22</strong> NATURAL<br />

(ID Nr. 30057689/SDS_GEN_HU/HU)<br />

Nyomtatás dátuma 09.02.2012<br />

veszélyes árunak<br />

transport regulations<br />

Légi szállítás<br />

IATA/ICAO<br />

A szállítási előírások szerint nem minősül<br />

veszélyes árunak<br />

Air transport<br />

IATA/ICAO<br />

Not classified as a dangerous good under<br />

transport regulations<br />

15. Szabályozással kapcsolatos információk<br />

Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és<br />

környezetvédelmi előírások/jogszabályok<br />

Ha olyan szabályozással kapcsolatos információ alkalmazandó, amely nincs megadva máshol a<br />

biztonsági adatlapban, akkor az ebben a szakaszban van feltüntetve.<br />

Kémiai biztonsági értékelés<br />

Kémiai biztonsági értékelés nem szükséges.<br />

A termék nincs veszélyesként osztályozva.<br />

Erre a termékre biztonsági adatlap a vonatkozó jogszabályok szerint nem kötelező, csak<br />

tájékoztatásul biztosítjuk vevőink részére, tevékenységük megkönnyítése érdekében.<br />

16. Egyéb információk<br />

A biztonsági adatlapban feltüntetett adatok jelenlegi tudásunkon és tapasztalatainkon alapulnak, melyek a<br />

terméket csak a biztonsági követelményekre való tekintettel jellemzik. Az adatok nem írják le teljeskörűen a<br />

termék tulajdonságait (termék specifikáció).A biztonsági adatlap adataiból nem lehet következtetéseket<br />

levonni sem a termék bizonyos tulajdonságára vonatkozóan, sem a termék speciális célra való<br />

alkalmasságát illetően.A termék átvevőjének a felelőssége biztosítani a tulajdonjog és az érvényben lévő<br />

jogszabályok betartását.<br />

Függőleges vonalak a baloldali margóban változtatást, módosítást jeleznek az előző verzióhoz képest.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!