27.01.2015 Views

Zsámbéki Hírek 2010. szeptember

Zsámbéki Hírek 2010. szeptember

Zsámbéki Hírek 2010. szeptember

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Zsámbék Város Megjelenés: <strong>2010.</strong> október<br />

Önkormányzatának hírei<br />

Időszak: <strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong><br />

Önkormányzati választások 2010<br />

A <strong>2010.</strong> október 3-án tartott önkormányzati<br />

választások országos<br />

eredményei megerősítették a<br />

tavaszi választásokon 2/3-os<br />

arányú győzelmet szerzett Fidesz-<br />

KDNP szövetség pozícióját.<br />

A zsámbéki 4063 névjegyzékben szereplő<br />

regisztrált szavazóból, 4 szavazókörben<br />

2015-en voksoltak. A zsámbéki<br />

önkormányzati választáson, a négy polgármesterjelölt<br />

közül Csenger-Zalán Zsolt<br />

Fidesz-KDNP színeiben induló jelölt szerezte<br />

meg a szavazatok többségét 34,8 %-<br />

át 695 vokssal,<br />

Gasparek Ferenc független jelöltre leadott<br />

szavazatok száma: 645 voks (32,31 %)<br />

Zombori László Imre független jelölt 466<br />

szavazatot (23,35 %) kapott, míg az MSZP<br />

színeiben induló Keserű János 199 szavazattal<br />

a voksok 9,52 %-át szerezte meg.<br />

A huszonhét képviselőjelölt közül törvényi<br />

változtatás miatt a négy évvel ezelőtti<br />

tizenegy képviselő helyett, idén<br />

nyolcan szereztek képviselői mandátumot<br />

a város irányításához:<br />

Horgos Zsolt (Fidesz-KDNP):<br />

1 045 szavazat<br />

Horváth László (Fidesz-KDNP):<br />

951 szavazat<br />

Dr. Bánsághy Dániel Márk<br />

(Fidesz-KDNP): 721 szavazat<br />

Mayer László (Fidesz-KDNP):<br />

695 szavazat<br />

Dr. Legerszki Tamás Dezső<br />

(Fidesz-KDNP): 688 szavazat<br />

Bittó Róbert (független): 676 szavazat<br />

Jakosáné Palkó Petra Judit<br />

(Fidesz-KDNP): 674 szavazat<br />

Sulyok Attila Tibor (független):<br />

592 szavazat<br />

A zsámbéki kisebbségi választói jegyzékben<br />

szereplő 103 regisztrált szavazóból,<br />

76-an voksoltak. Eredmények:<br />

Uhrinyiné Hajdu Etelka<br />

(ÉMNÖSZ): 62 szavazat<br />

Zátonyi Lőrincné<br />

(ÉMNÖSZ): 58 szavazat<br />

Bathó Lajos (ÉMNÖSZ): 58 szavazat<br />

Bechtold János (ÉMNÖSZ): 51 szavazat<br />

Forrás: www.valasztas.hu <strong>2010.</strong>10. 04.<br />

Önkormányzati<br />

hírek<br />

3-4. oldal<br />

·<br />

„Belsô utak” a Lámpás<br />

Étterem Galériában<br />

11. oldal<br />

·<br />

Kettôs jubileum<br />

6. oldal<br />

·<br />

Ízelítô a Höcögô<br />

életébôl<br />

·<br />

Becsengettek!<br />

·<br />

Állás pályázatok<br />

·<br />

Lakásbérleti<br />

pályázat<br />

7. oldal<br />

9. oldal<br />

2. oldal<br />

8. oldal


2 ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Bursa Hungarica<br />

Zsámbék Város Önkormányzata a Nemzeti Erőforrás Minisztériummal együttműködve<br />

a 2011. évben is kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati „A” és „B” típusú<br />

ösztöndíjpályázatát.<br />

Az „A” típusú pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező,<br />

hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre<br />

vonatkozó keretidőn belül, teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és<br />

szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget<br />

eredményező mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben<br />

folytatják tanulmányaikat.<br />

A „B” típusú pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező,<br />

hátrányos szociális helyzetű fiatalok jelentkezhetnek, akik:<br />

•a 2010/2011. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolások; vagy<br />

felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatási intézménybe még felvételt nem<br />

nyert érettségizettek;<br />

•és a 2011/2012. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézmény keretében teljes idejű<br />

(nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben,<br />

egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni.<br />

A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2011-ben először nyernek<br />

felvételt felsőoktatási intézménybe és tanulmányaikat a 2011/2012. tanévben ténylegesen<br />

megkezdik.<br />

A pályázat benyújtási ideje: <strong>2010.</strong> október 1. – <strong>2010.</strong> október 29.<br />

A pályázatot az állandó lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat Polgármesteri<br />

Hivatalánál kell benyújtani.<br />

A részletes pályázati kiírás, és a pályázati űrlap letölthető www.zsambek.hu honlapról,<br />

vagy beszerezhető a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán.<br />

Zöldhulladék szállítás<br />

Zsámbék Város Polgármesteri Hivatala részéről<br />

tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a zöldhulladék<br />

gyűjtésére és elszállítására átlátszó,<br />

piros AVE logóval ellátott zsákokat lehet vásárolni<br />

a Polgármesteri Hivatalban.<br />

A zsákok elszállítása a kommunális hulladék elszállításával<br />

egy időben történik.<br />

A zsák ára bruttó 165,-Ft.<br />

Az átlátszó zsákok az alábbi időpontban vásárolhatók:<br />

Hétfőn: 13.30 órától - 14 óráig,<br />

Szerdán: 10 órától – 12 óráig<br />

és 13.30 órától 14 óráig,<br />

Pénteken: 9 órától – 11 óráig.<br />

Zsámbék Város Polgármesteri Hivatala<br />

Állás pályázatok<br />

Zsámbék Város Önkormányzata<br />

pályázatot hirdet a Városi Könyvtár<br />

és Múzeumok intézményvezetői<br />

munkakör betöltésére, továbbá<br />

Zsámbék Város Önkormányzata<br />

Polgármesteri Hivatala pályázatot<br />

hirdet munkaügyi előadó és közterület-<br />

felügyelő munkakör betöltésére.<br />

Részletes kiírás: www.zsambek.hu


Anyakönyvi<br />

hírek<br />

Szeretettel köszöntjük<br />

Zsámbék új polgárait!<br />

Patus Lili<br />

<strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 16.<br />

Ámort Márk Nátán<br />

<strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 16.<br />

Tóth Zalán<br />

<strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 17.<br />

ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Jóváhagyott gazdálkodás<br />

3<br />

Zsámbék képviselő-testülete 101/<strong>2010.</strong>(IX.14.) számú határozatával az Államháztartásról<br />

szóló többször módosított, 1992. évi XXXVIII. törvény 79. §-a alapján<br />

jóváhagyta a helyi önkormányzat <strong>2010.</strong> évi gazdálkodásának első félévi<br />

helyzetéről szóló tájékoztatót, beszámolót.<br />

1. Az önkormányzat <strong>2010.</strong> évi gazdálkodásának első félévi helyzetéről szóló<br />

tájékoztató az önkormányzat, valamint az önkormányzat költségvetési szerveinek<br />

adatait - a helyi önkormányzat 3/<strong>2010.</strong> (II.05.) számú költségvetési rendeletében<br />

meghatározott címrend szerint - tartalmazza.<br />

Az önkormányzat és költségvetési szervei <strong>2010.</strong> évi költségvetési előirányzatainak<br />

első félévi alakulása<br />

2. A képviselő-testület az önkormányzat <strong>2010.</strong> évi költségvetési előirányzatainak<br />

első félévi teljesítését az alábbiak szerint fogadja el:<br />

Előirányzat megnevezése<br />

Eredeti<br />

előirányzat előirányzat<br />

Módosított<br />

<strong>2010.</strong><br />

első féléves<br />

teljesítés<br />

Teljesítés<br />

alakulása<br />

Kiadások főösszege Ft 1 750 238 1 782 356 632 446 35,5 %<br />

Bevételek főösszege Ft 1 750 238 1 782 356 474 670 26,6 %<br />

Piliscsaba is csatlakozott az orvosi<br />

ügyeletünkhöz<br />

A képviselő-testület 103/<strong>2010.</strong><br />

(IX.14.) és 117/<strong>2010.</strong> (IX.21.) számú<br />

határozatával 1 éves időtartamra elfogadta<br />

Piliscsaba település Központi Orvosi<br />

Ügyelethez történő csatlakozására<br />

vonatkozó együttműködési megállapodást,<br />

és a Piliscsaba település által fizetendő<br />

hozzájárulás mértékét 30,77<br />

Ft/hó/fő összegben határozta meg.<br />

Kizárólag Ifjúsági Ház<br />

Zsámbék Város képviselő-testülete<br />

127/<strong>2010.</strong>(IX.21.) számú határozatával<br />

úgy döntött, hogy a testvértelepüléstől,<br />

Wettenberg községtől kapott<br />

5.000 euró támogatás felhasználása<br />

érdekében elrendeli, hogy az kizárólag<br />

Ifjúsági Ház kialakítása céljára használható<br />

fel.<br />

Felhívás<br />

A Zsámbéki Hírek<br />

szerkesztősége kéri a civil<br />

szervezetek tagjait, vezetőit,<br />

hogy eseményeikről a híreket<br />

közvetlenül a szerkesztőséghez<br />

juttassák el lapzártáig, minden<br />

hónap utolsó napján<br />

délelőtt 10 óráig.<br />

E-mail: revivalkft@gmail.com<br />

A költségvetési előirányzat első félévi alakulásának részleteiről a polgármesteri<br />

hivatalban és a www.zsambek.hu oldalon tájékozódhat.<br />

Módosított költségvetés<br />

Zsámbék képviselő-testülete 16/<strong>2010.</strong> (IX.22.) számú önkormányzati rendeletével<br />

módosította Zsámbék Város Önkormányzatának <strong>2010.</strong> évi költségvetését<br />

a Magyar Köztársaság <strong>2010.</strong> évi költségvetéséről szóló 2009. évi CXXX. tv. által<br />

biztosított jogkörében és a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény<br />

91.§. (1) bekezdésében, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv.<br />

65.§-ában és a 125.§.(4) bekezdésében kapott felhatalmazások alapján. A rendelet<br />

módosítására többek között, az új óvoda létszámbővítése, a Zichy Miklós Általános<br />

Iskola őrzés-védelmének saját alkalmazottal történő megvalósítása miatt<br />

vált szükségessé.<br />

Egyes önkormányzati rendeletek módosításáról<br />

A város képviselő-testülete 15/<strong>2010.</strong> (IX. 15.) számon módosította a közterületek<br />

használatáról szóló 22/1999.(XI.29.) számú rendeletét, a köztisztaságról és<br />

környezetvédelemről szóló 13/2006.(II.24.) számú rendeletét, az önkormányzat<br />

tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának,<br />

valamint elidegenítésének feltételeiről szóló 25/2009.(XI.11.) számú rendeletét<br />

(továbbiakban: Lkr.), a köztisztaságról és környezetvédelemről szóló<br />

13/2006.(VII.24.) számú rendelet, valamint az önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodási<br />

szabályairól szóló 19/2000.(XI.23.) számú rendeletét. A módosítások<br />

teljes, hiteles szövege megtekinthető a polgármesteri hivatalban és a<br />

www.zsámbék.hu weboldalon.<br />

Meghívó<br />

A Zsámbéki Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Zsámbéki Német Nemzetiségi<br />

Kör tisztelettel meghív mindenkit <strong>2010.</strong> november 1-én (hétfőn) 15<br />

órára a Világháborús emlékművekhez (katolikus templomnál) és a temetőben<br />

álló emlékhelyhez. Koszorúzással és gyertyagyújtással, - egy-egy<br />

imával emlékezzünk halottainkra.<br />

A lapban megjelenő határozatok és rendeletek közzététele nem teljes körű és terjedelmű. A városi könyvtárban<br />

és a Polgármesteri Hivatalban, interneten: a www.zsambek.hu oldalon valamennyi határozat és rendelet hiteles<br />

szövege teljes terjedelmében megtekinthető.


4 ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Állattartási rendelet<br />

Zsámbék képviselő-testülete 14/<strong>2010.</strong><br />

(IX.15.) számon önkormányzati rendeletet<br />

alkotott az állattartás szabályairól.<br />

A rendelet teljes, hiteles szövege megtekinthető<br />

a polgármesteri hivatalban és<br />

a www.zsámbék.hu weboldalon.<br />

3. §. Az állattartás közös szabályai<br />

(1) Az állattartónak gondoskodnia kell<br />

az állat igényeinek megfelelő rendszeres,<br />

de legalább napi egyszeri ellenőrzéséről.<br />

(2) Az állattartónak biztosítani kell<br />

azt, hogy az állattartással senkinek a<br />

nyugalmát ne zavarja, kárt ne okozzon.<br />

(3) Állat csak oly módon tartható,<br />

hogy a közterületet, szomszédos vagy<br />

környező ingatlant és azok részeit (pl.<br />

ablakpárkány, tető, kerítés, kert) ne<br />

szennyezze, ne rongálja.<br />

(4) Az állattartó gondoskodni köteles<br />

az állat megfelelő és biztonságos elhelyezéséről,<br />

szakszerű gondozásáról,<br />

szökésének megakadályozásáról.<br />

(5) Az állattartó illetőleg az állat felügyeletével<br />

megbízott személy az esetleges<br />

szennyeződést, ürüléket köteles<br />

haladéktalanul eltávolítani, az állat<br />

által okozott kárt köteles megtéríteni.<br />

(6) Kiskorú tulajdonában lévő állat<br />

által okozott kárért a kiskorú felügyeletével<br />

megbízott személy felel.<br />

(7) Az állattartó köteles az állat fajának,<br />

fajtájának és élettani szükségleteinek<br />

megfelelő életfeltételekről<br />

gondoskodni.<br />

(8) Az állat életfeltételeinek kialakításánál<br />

tekintettel kell lenni korára,<br />

nemére és élettani állapotára, az egymásra<br />

veszélyt jelentő, egymást nyugtalanító<br />

állatok elkülönített tartását az<br />

állattartónak biztosítani kell.<br />

(9) Ha az állattartó nem kívánja az<br />

állatot tovább tartani, köteles annak<br />

megfelelő elhelyezéséről gondoskodni.<br />

(10) Amennyiben az állat elhelyezéséről<br />

nem tud gondoskodni az állattartó,<br />

úgy előzetes bejelentés után a<br />

felmerülő költségek megtérítése ellenében<br />

az állat elszállításáról az önkormányzat<br />

által megbízott szervezet<br />

gondoskodik.<br />

(11) A gazdátlan, kóbor ebek befogásáról<br />

és gyepmesteri telepre történő<br />

szállításáról a Polgármesteri Hivatal<br />

gondoskodik.<br />

(12) Haszonállat csak közegészségügyi,<br />

állategészségügyi, építésügyi,<br />

környezetvédelmi követelményeknek<br />

megfelelő körülmények között istállóban,<br />

ólban, ketrecben tartható.<br />

(13) Haszonállatot közös udvarban,<br />

kertben, közös, illetve idegen tulajdonú<br />

ingatlanon tartani csak a tulajdonosok-<br />

vagy bérlőtársak írásbeli hozzájárulásával<br />

lehet.<br />

(14) Közterületen állatot etetni, legeltetni<br />

– figyelemmel a természet védelméről<br />

szóló, módosított 1996. évi<br />

LIII. tv. 57. §. (1) bekezdésével-a jegyző<br />

külön engedélyével lehet.<br />

(15) Az állatok elhelyezésére szolgáló<br />

és tartásukkal kapcsolatos épületek<br />

vagy más építmények<br />

/továbbiakban: épület /létesítéséhez<br />

az építésügyi hatóság engedélye<br />

szükséges.<br />

(16) Haszonállatot tartani csak lakóépületen<br />

kívül, e célra létesített<br />

épületben (istállóban, ólban, ketrecben,)<br />

lehet, a 32/1999. (III.31.)FVM<br />

rendelet 4-8 §-ában foglaltak betartása<br />

mellett.<br />

A Belügyminisztérium<br />

pályázati felhívása<br />

18-34 év közötti életkorú, érettségizettek számára.<br />

A korábbi évektől eltérően a felvétel nem az iskolában<br />

történik. Arra alkalmas jelentkezők 2011.februártól a<br />

Készenléti Rendőrség hivatásos állományában kerülnek<br />

kinevezésre 12 hónap próbaidőre, pályakezdő besorolással.<br />

A hivatásos állományba vétellel egy időben vezényléssel<br />

kezdik meg a tanulmányaikat valamelyik<br />

rendészeti szakközépiskolában ,ahol 5+1 hónapos képzési<br />

idő alatt objektumőr-kísérő szakképesítést szerezhetnek.<br />

Jelentkezési határidő: <strong>2010.</strong> október 22.<br />

A jelentkezéshez szükséges anyagok az ORFK<br />

honlapjáról (www.police.hu) tölthetők le.<br />

Jelentkezni a jelentkezési lap kitöltésével és a jelentkezési<br />

anyag 5. pontjában meghatározott iratok csatolásával<br />

lehet a Pest Megyei Rendőr-főkapitányságon.<br />

A jelentkezési anyagokat postai úton ajánlott küldeményként<br />

várjuk.<br />

A rész–szakképesítés birtokában további 6 hónapig a<br />

szakképesítésnek megfelelő szolgálati feladatok ellátására<br />

kötelezettek az ORFK vezetőjének döntése szerinti<br />

szolgálati helyen.<br />

Valler Enikő r.ftőrm. sajtóreferens Budaörs


ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

5


6 ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Kettős jubileum<br />

Hónapok óta erre a napra<br />

készültünk. Szervezések, próbák,<br />

pályázatírások előzték meg ezt a<br />

nagy eseményt. A Zsámbéki<br />

Német Nemzetiségi Kórus 25 éves<br />

lett. 20. alkalommal rendeztük<br />

meg hagyományos Dalkörtalálkozónkat.<br />

Már délelőtt lázasan készülődtünk a<br />

vendégek, a fellépők fogadására. A<br />

Zichy Miklós Általános Iskolában az<br />

asztalokat, a padokat, a székeket rendezgettük.<br />

Őszi hangulatú dekorációval<br />

díszítettünk. Asszonyaink édes és sós<br />

süteményeket sütöttek. Nagy izgalommal<br />

vártuk ezután a délután 3 órát. Ekkora<br />

vártuk a fellépő kórusokat, az<br />

iskolás gyerkeket, régi tagjainkat, vendégeinket.<br />

Meg is telt szépen a terem. Az<br />

ünnepség kezdetén közösen elénekeltük<br />

a magyar és a magyarországi németek<br />

himnuszát. Ezután köszöntők hangoztak<br />

el. Lovas Lajos polgármester úr,<br />

Manfred Mayerhofer úr a Magyarországi<br />

Német Ének-Zene és Tánckarok<br />

Tanácsa Landesratfórum főszerkesztője,<br />

Bognárné Donovitz Mária, a Zsámbéki<br />

Német Nemzetiségi Önkormányzat elnökasszonya,<br />

Ludwig Hankovetz úr a<br />

wettenbergi testvéregyesületünk a<br />

Zsámbék Heimatverein elnöke köszöntötte<br />

a születésnapos kórust. A köszöntők,<br />

jókívánságok itt még nem értek<br />

véget. A törökbálinti Hagyományőrző<br />

Sváb kórus sajnos nem tudott eljönni a<br />

Dalkörtalálkozóra, de elnökük Megyaszainé<br />

Mámmel Magdalena elhozta<br />

egyesületük, és német önkormányzatuk<br />

jókívánságait. Felköszöntött bennünket<br />

még a Keszkenő Népdalkör, Gasparek<br />

Ferenc képviselő úr, aki egy születésnapi<br />

tortával lepett meg minket (nagyon<br />

finom volt). A délután további részében<br />

először a megemlékezésnek adtunk helyet.<br />

Egy-egy mécses meggyújtásával<br />

emlékeztünk a kórus elhunyt tagjaira,<br />

akiknek itt az újságban is jelenjen meg<br />

nevük:<br />

Gál Benjáminné (Kovács Teri néni)<br />

Gündert Jánosné (Maris néni) Hajdú Józsefné<br />

(Liszka néni) Hajdú József (Szepi)<br />

Jákfalvi József, Kovács József (Szepi)<br />

Simon Istvánné (Terus néni) Schmidt Mihályné<br />

(Kati néni) Szabó Jánosné (Galina<br />

Kati néni) Szűcs Ferencné (Boriska néni)<br />

Tafferner József, Tafferner Józsefné (Rozi<br />

néni) Bordez Karl, Brunner Konrád, Erényi<br />

Vilmos karvezető, Hollós Lajos- karvezető,<br />

Jelli János, Mlinkó István, Kovács<br />

Zoltánné (Márti).<br />

Ezután alapítótagjainknak adtunk át<br />

egy emléklapot és egy kerámia plakettet<br />

(Zombori László készítette) ezzel köszönve<br />

meg a munkájukat: Berkó Istvánné, Donovitz<br />

István, Donovitz Enikő, Furchs Tiborné<br />

–első karvezetőnk, Hajdú József,<br />

Horváth Ferenc, ifj. Horváth Ferenc, Kristály<br />

Istvánné, Takács János, id. Zátonyi<br />

Lőrinc.<br />

A hosszú évek folyamán több tagunk<br />

is volt, akik most már csak a hallgatóság<br />

körében foglalnak helyet, őket is köszönöttük:<br />

Alföldi Noémi – karvezető, Blaskó<br />

Attiláné, Bathó Izabella, Bathó Szilvia,<br />

Forró Andrea – az egyesület volt elnöke,<br />

Lökösné Zátonyi Éva, Mazug Lászlóné,<br />

Pregitzer Antalné, Schadt Tibor, Szekeresné<br />

Zátonyi Zita, Tesch Ferenc, Varga<br />

Lászlóné (sajnos voltak akik nem tudtak<br />

eljönni a találkozóra, nekik el fogjuk vinni<br />

az ajándékot).<br />

Jelenleg a kórusnak 26 tagja van, ebből<br />

hatan 25 éve, az alapítástól kezdve énekelnek:<br />

Krisztián Istvánné, Neumann Lőrinc-<br />

harmonika kíséret, Nyírő Antal,<br />

Nyitrai Endréné, ifj. Zátonyi Lőrincné, Zátonyi<br />

Miklós.<br />

Legvégül a jelenlegi kórustagokat köszöntöttük:<br />

Nagy Mihályné – karvezető,<br />

Bathó Lajosné, Bathó Lajos, Bathó Nikolett,<br />

Bechtold Jánosné, Bechtold János,<br />

Beyer Károlyné, Bordez Karlné, Dávid Józsefné,<br />

Fekete Csaba, Filipné Jakab Matild,<br />

Győr Lukácsné, Heidi Gruber, Jelli Jánosné,<br />

Nagy Józsefné, Nemeskürti<br />

Györgyné, Vargáné Schütt Matild, Zátonyi<br />

József, Zirkelbach Éva, Krisztián<br />

Irma- az egyesület jelenleg elnöke.<br />

Még mielőtt a köszöntések, ünneplések<br />

végével megkezdtük volna hagyományos<br />

Dalkörtalálkozónkat, egyik<br />

kórustagunk, Bechtold János verset írt<br />

erre az alkalomra „Emlékezés és Ünneplés”<br />

címmel. Ennek felolvasása után a<br />

születésnapját ünneplő Zsámbéki<br />

Német Nemzetiségi Kórus műsorát hallgathatta<br />

a közönség. Nagy örömünkre<br />

most is nagy tapssal honorálták előadásunkat.<br />

A kórust követően a Zichy Miklós<br />

Általános Iskola német nemzetiségi<br />

nyelvet tanuló osztályainak műsorait<br />

láthattuk. hallhattuk. Felkészítő tanárok<br />

Nemeskürti Beáta, dr. Fekete Csongorné,<br />

Uhrinyiné Hajdú Etelka, és Sallai<br />

B. Sándorné voltak. Köszönjük a tanároknak,<br />

tanulóknak, hogy ezen a szép<br />

napon is megörvendeztettek mindanynyiunkat<br />

műsorukkal.<br />

A továbbiakban a Budajenői Német<br />

Nemzetiségi Hagyományőrző Dalkör,<br />

majd a Soroksári Hagyományőrző Vegyes<br />

Dalkör énekeit hallhattuk. A műsort a<br />

Négy Akkord Harmonika Együttes folytatta,<br />

akik olyan szerzeményeket is játszottak,<br />

amit a kórusok velük énekeltek.<br />

A gyönyörű harmonikajáték után újra az<br />

éneké volt a főszerep. Először a Budakeszi<br />

Hagyományőrző Kör Asszonykórusa,<br />

majd a Soroksári Férfi Népdalkör zárta a<br />

kórusok találkozóját.<br />

Egy születésnapkor vannak köszöntők,<br />

ajándékok, versek, torta gyertyával<br />

és mindezek után egy jó vacsora is dukál<br />

az ünnepeltnek és az ünneplőknek. Ez<br />

most is így volt. A meghívottaknak tagjaink<br />

szolgálták fel a finom vacsorát (Nick<br />

Józsefet dicséri) A vacsora után meglepetéssel<br />

kedveskedett a Zsámbéki Tánc és<br />

Sport Egyesület Senior Tánccsoportja. Köszöntésünkre<br />

Palotást táncoltak.<br />

Hogy a jókedv még jobban fokozódjon<br />

a talpalávalót a Szomor Sramli Zenekar<br />

játszotta. A zenészeknek is jár egy kis pihenő,<br />

ez idő alatt a kórusok együtt énekeltek<br />

olyan dalokat, amiket mindenki<br />

ismer, majd újra a zenészek „jutottak szóhoz”.<br />

Hosszú nap állt mögöttünk, de a jó<br />

sramli zenére nem lehet ülve maradni,<br />

táncolt idősebb és fiatalabb. Nagyon jó<br />

hangulatban zártuk a mi 25. Születésnapunkat.<br />

Köszönetet mondunk: Lovas Lajos<br />

polgármester úrnak, dr. Malik Dean<br />

jegyző úrnak, Kovács Mária igazgató<br />

asszonynak, Gasparek Ferenc képviselő<br />

úrnak, a Képviselő-testület minden<br />

tagjának, Volosinovszki Györgynek,<br />

Szűcs Ferencnek, Horváth Margit-<br />

Etyeki utcai virágbolt vezetőjének, az<br />

Észak Magyarországi Német Önkormányzat<br />

szövegsége Egyesületének<br />

(ÉMNÖSZ) Zsámék Heimatverein (Németország)<br />

vezetőségének- tagjainak,<br />

Zsámbéki Művelődési Ház vezetőinek,<br />

Szűcs Teréziának, Uhrinyiné Hajdú<br />

Etelkának, hogy támogatásukkal,<br />

munkájukkal rendezvényünk lebonyolításában<br />

segítettek bennünket.<br />

Mint az egyesület elnöke pedig ezúton<br />

szeretném megköszönni az egyesület<br />

minden tagjának a sok munkát,<br />

segítséget.<br />

Krisztián Irma


ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Ízelítő a Höcögő Néptánc Együttes életéből<br />

7<br />

A Höcögő Néptánc együttes igen mozgalmas<br />

hónapot tudhat maga mögött.<br />

Szeptember hónapban minden hétre<br />

jutott a felkérésekből, fellépésekből.<br />

Örömmel tettünk eleget a meghívásoknak,<br />

annál is inkább, mert több településre<br />

most hívtak először.<br />

Szeptember 4-én gyönyörű környezetben,<br />

a Pilisborosjenői Várjátékok<br />

egész napos rendezvényén vettünk<br />

részt, most először, de már jövő évre is<br />

meghívást kaptunk.<br />

Szeptember 11-én a töki „Bor és<br />

Művészeti Fesztivál"-on vettünk részt,<br />

mely a rossz idő ellenére is sikeresnek<br />

mondható, hiszen a meghirdetett időre<br />

az eső ellenére is nagyon sokan eljöttek<br />

a Höcögő műsorára.<br />

Szeptember 19-én a zsámbéki Pálos<br />

Napfordulón vettünk részt.<br />

Szeptember 25-én a tárnoki „Szüreti<br />

Mulatságok" rendezvényen is nagy sikerrel<br />

szerepeltünk, szintén visszavárnak<br />

későbbi rendezvényekre.<br />

Szeptember 30-án Budapest II. kerületében<br />

egy nemzetközi konferencia<br />

résztvevőinek adtunk ízelítőt a magyar<br />

néptánc sokszínűségéből. Együttesünk<br />

nagy sikert aratott a bolgár, portugál,<br />

litván, olasz, ír és török delegáció előtt.<br />

Október hónapban a Keszkenő Népdalkör<br />

40 éves jubileumán veszünk részt.<br />

A következő időszakot a karácsonyi műsorra<br />

való készülődés jellemzi, melyen a<br />

régi koreográfiák mellett újjal is szeretnénk<br />

kedveskedni a közönségnek.<br />

Szívesen várjuk a néptáncot kedvelő<br />

fiatalok jelentkezését. Január hónaptól<br />

kellő számú jelentkező esetén Höcögő<br />

utánpótlást indítunk. Jelenlegi próbáink<br />

hétfő esténként megtekinthetők a<br />

zsámbéki Művelődési Házban.<br />

Szeretettel várunk minden érdeklődőt,<br />

gyermeket, fiatalt, és kevésbé fiatalt<br />

egyaránt.<br />

Csepilek Istvánné<br />

az egyesület elnöke<br />

A Wettenbergi Ifjúsági Tűzoltók ez évben<br />

ünnepelték 40 éves évfordulójukat,<br />

melyre meghívást kapott a Zsámbék<br />

Város Önkéntes Tűzoltó Egyesület Ifjúsági<br />

Tűzoltó tagozata <strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong><br />

11-re.<br />

Augusztus 21-ei ünnepségünkön<br />

részt vett az erdélyi testvértelepülés tűzoltó<br />

küldöttsége is, és itt, a Wettenbergi<br />

polgármester úr és a tűzoltó parancsnok<br />

úr meghívta az erdélyi tűzoltókat, Csepilek<br />

Istvánt és Nyírő Antalt is a Wettenbergi<br />

ünnepségre.<br />

Szeptember 9-én, az esti órákban indultunk,<br />

6 ifjúsági tűzoltó, 2 kísérő, illetve<br />

3 erdélyi tűzoltó, Tóth Richárd<br />

tolmács, Csepilek és Nyírő urak. Pénteken<br />

a giesseni Hivatásos Tűzoltóság látogatására<br />

vitték küldöttségünket.<br />

Bepillantást nyerhettünk a hivatásos<br />

tűzoltók munkájába, és felszerelésüket is<br />

megismerhettük. Nagy élmény volt a<br />

Hírközpont munkájának megismerése is,<br />

hiszen innen irányítják a környék tűzoltóinak<br />

riasztását is. A technikai eszközöket<br />

is kipróbálhattuk.<br />

Ifjú tűzoltóink Wettenbergben<br />

A nap másik programja a krofdorfgleibergi<br />

vár látogatása volt, mely az ifjú<br />

tűzoltóknak és a delegáció többi tagjának<br />

is nagyon tetszett.<br />

Szeptember 11-én, 10 órakor a<br />

krofdorf-gleibergi tűzoltóságon elkezdődött<br />

az ifjúsági tűzoltók részére a<br />

program. Kilenc csapat mérte össze tudását,<br />

tűzvédelmi - és természetvédelmi<br />

ismereteit. Különböző ügyességi<br />

feladatokat kellett megoldani, leküzdeni.<br />

Fiataljaink nem vallottak szégyent,<br />

a 4. helyezést érték el, ami<br />

tiszteletre méltó részükről (annál is inkább,<br />

mivel ez volt a csapat első versenye,<br />

ráadásul külföldön). Gratulálunk<br />

Nekik!<br />

A közös ebéd után, 14 órakor kezdődött<br />

az ünnepi program. Thomas Brunner<br />

Wettenberg polgármestere üdvözölte<br />

a megjelent vendégeket, külön kitérve<br />

Zsámbék testvértelepülés küldöttségére,<br />

megköszönve, hogy elvittük az erdélyi<br />

tűzoltó küldöttséget.<br />

Ezután Anita Schneider, a Német<br />

Tűzoltó Szövetség, és Mario Brinsch, a<br />

Hessen tartományi Tűzoltók képviseletében<br />

üdvözölte a Wettenbergi Ifjúsági<br />

Tűzoltókat a 40 éves évforduló<br />

alkalmából. Elismerve a 40 év munkáját,<br />

tárgyi jutalmakat adtak át a helyi<br />

tűzoltóknak.<br />

Anita Schneider asszony, Mario<br />

Brinsch és Thomas Brunner úr, Csepilek<br />

István és Nyírő Antal részére a Német<br />

Tűzoltó Szövetség által adományozott<br />

kitüntetést adott át, a Nemzetközi Kapcsolatok<br />

Wettenberg- Zsámbéki Tűzoltók<br />

kapcsolatában hosszú időn keresztül kifejtett<br />

munkájuk elismeréséért (Magyarországon<br />

rajtuk kívül még egy embernek<br />

van ilyen magas kitüntetése).<br />

Ezután késő estig tartó ünneplés vette<br />

kezdetét, ahol a környékbeli tűzoltóságok<br />

és a helyi lakosság is jól érezte<br />

magát.<br />

Vasárnap délelőtt indultunk haza. Kellemes<br />

és élményekben gazdag hétvégénk<br />

volt, az ifjúsági tűzoltóknak, és az erdélyi<br />

vendégeknek egyaránt.<br />

Ifj. Csepilek István<br />

ifjúsági tagozat vezető


8 ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Pályázati felhívás iroda, üzlet bérlésére<br />

Zsámbék Város Önkormányzata (2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.), a továbbiakban kiíró meghirdeti nyilvános<br />

pályázat útján történő bérbeadásra a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 262/2010 (IX.27)<br />

sz. határozata alapján a tulajdonában lévő<br />

Zsámbék, Szent István tér 3. 877 hrsz-ú ingatlan 81,76 m2 hasznos alapterületű ingatlanrészét<br />

iroda és üzlet működtetése céljából egyben, vagy külön-külön.<br />

Üzlet – 37,61 m2, Iroda + raktár – 26,77 m2, Közös használatú helyiségek – 17,38 m2.<br />

(A közös használatú helyiségek bérleti díja a bérlők között területarányosan oszlik meg.)<br />

A pályázatra jelentkezni lehet: <strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 30.-tól <strong>2010.</strong> október 29.-én 10:00 óráig Zsámbék Képviselő-testülete<br />

Hivatalának Titkárságán (2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.) leadott pályázati dokumentációval.<br />

Kapcsolatos információ: Polgármesteri Hivatal Műszaki Csoport (23/565-621; 565-622).<br />

Az ingatlant előzetes bejelentkezés alapján a pályázó megtekintheti, a bejelentkezés a Műszaki Csoportnál történik.<br />

Egyéb információk:<br />

A pályázati biztosíték összege 300.000,- Ft, mely összeg nyertes pályázó esetén szerződéskötés után a bérleti díj előlegeként<br />

beszámításra kerül, nem nyertes pályázó esetén eredményhirdetés után visszautalásra kerül.<br />

A pályázati biztosíték értékét az alábbi számlaszámra kérjük utalni: OTP Bank Nyrt 11742001-15390187.<br />

A közlemény rovatban kérjük megjelölni: Pályázati biztosíték – Szent István tér 3.<br />

A bérleti díj alsó határa 1.100,- Ft/m2/hó.<br />

A licitlépcső mértéke 5 %.<br />

A bérleti szerződés megkötésével kapcsolatos költségek a bérlőt terhelik.<br />

A pályázatot írásban, 2 példányban kérjük beadni (1 pld eredeti, 1 pld. másolat), zárt borítékban.<br />

A borítékon kérem feltüntetni: „PÁLYÁZAT helyiség bérletre – Szent István tér 3. üzlet, iroda”<br />

A részletes pályázati kiírás megtekinthető a polgármesteri hivatalban.<br />

Pályázati felhívás lakás bérlésére<br />

Zsámbék Város Önkormányzata (2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.), a továbbiakban kiíró meghirdeti<br />

nyilvános pályázat útján történő bérbeadásra a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 262/<strong>2010.</strong> (IX.27)<br />

sz. határozata, valamint a Képviselő Testület 25/2009 (XI.11) sz. rendelete alapján a tulajdonában lévő<br />

Zsámbék, Szent István tér 3. sz. 3 lakásos épület 1. sz. lakását.<br />

A lakás 66,00 m2 alapterületű, félkomfortos.<br />

Helyiségei: 2 szoba, konyha, fürdőszoba wc-vel.<br />

és<br />

a Zsámbék, Szent István tér 3. sz. 3 lakásos épület 3.sz. lakását.<br />

A lakás 46,00 m2 alapterületű, félkomfortos.<br />

Helyiségei: szoba, konyha, fürdőszoba wc-vel.<br />

Mindkét lakáshoz tartozik egy 2,00 m2-es udvari tároló helyiség, továbbá egy közös udvar.<br />

Az ingatlanok különálló vízórával és villanyórával rendelkeznek, gáz nincsen bekötve.<br />

A lakásokban jelenleg fűtés nincsen, falazott kémény rendelkezésre áll. Az épület műszaki állapota felújításra szorul.<br />

Az ingatlanokat minden érdeklődő személyesen is megtekintheti, <strong>2010.</strong> október 12-én kedden 10:00 - 11:00 óra között.<br />

A pályázatra jelentkezni lehet:<br />

<strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 30-tól <strong>2010.</strong> október 29-én 10:00 óráig Zsámbék Képviselő-testülete Hivatalának Titkárságán<br />

(2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.) leadott pályázati dokumentációval.<br />

Az elbírálás szempontjai: jelenlegi lakáskörülmény, jövedelmi viszonyok, családi helyzet, egészségügyi állapot, vagyoni<br />

helyzet, kérelmezővel együtt költözők száma, kínált bérleti díj nagysága. Az elbírálásnál előnyt élvez az a pályázó,<br />

aki vállal felújítási költségeket, és a költségtervezetet a pályázati dokumentációhoz csatolja.<br />

Kapcsolatos információ: Polgármesteri Hivatal Műszaki Csoport (23/565-621; 565-622).<br />

Egyéb információk: A pályázaton való részvétel díjmentes. A bérleti díj alsó határa 135,- Ft/m2/hó.<br />

A pályázatot írásban, 1 eredeti példányban kérjük beadni, zárt borítékban. A borítékon kérem feltüntetni: „PÁLYÁ-<br />

ZAT lakás bérletre – Szent István tér 3./1.”, és/vagy „PÁLYÁZAT lakás bérletre – Szent István tér 3./3.”<br />

A részletes pályázati kiírás megtekinthető a polgármesteri hivatalban.<br />

ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Kiadó: Zsámbék Város Önkormányzata képviselő-testületének megbízásából: REVIVAL TEAM Kft.<br />

Felelõs szerkesztõ: Bokor Anikó · Szerkesztõség elérhetõsége: E-mail: zsambekihirek@zsambek.hu<br />

Levelezési cím: 2072 Zsámbék, Pf. 53 · Hirdetésfelvétel: E-mailen: revivalkft@gmail.com , zsambekihirek@zsambek.hu<br />

· Telefonon: 70/619-3654 hétköznap 9-12 óráig · Nyomdai elõállítás: Syled Express Bt. ·<br />

Megjelenés: havonta 1750 példányban · ISSN - 2060-260X · Lapzárta: a hónap utolsó napján, délelőtt 10 órakor<br />

A szerkesztõség a szerkesztés jogát fenntartja, levelet, rajzot, fotót, kéziratot nem õriz meg és nem küld vissza.


ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

9<br />

Becsengettek!<br />

Szeptember elsején még az időjárás is azt sugallta: véget ért a nyár, kezdődik<br />

az iskola!<br />

A 2010/2011-es tanévkezdést komoly előkészületek előzték meg<br />

mind minisztériumi, mind helyi szinten. A törvényi változások<br />

miatt a szülőknek jobban oda kell figyelniük csemetéjükre, hisz nem<br />

mindegy, hogy iskolába vagy az iskola mellé jár-e a lurkó! Tíz igazolatlan<br />

óra után jelzés megy a jegyzőnek, 50 óra után pedig megszüntethető<br />

a családi pótlék folyósítása. Szerencsére nem gondoljuk<br />

egyik tanulónknál sem, hogy ilyen sok igazolatlan órát fog begyűjteni!<br />

Változás az is, hogy második osztálytól ismét osztályozhatunk<br />

és szülői beleegyezés nélkül is buktathatunk. Ez utóbbi lehetőséggel<br />

ritkán szeretnénk élni!<br />

A tanévet tiszta, rendezett környezetben kezdtük. Sok-sok év után<br />

megújultak a folyosók, a lépcsőházak falai, jó néhány osztályterem is<br />

tisztasági festést kapott. A felsősök két új szaktantermet vehettek birtokba:<br />

a fizika-kémia előadó teljes felújításra került, az életvitel szaktanterem<br />

pedig újonnan került kialakításra. A költségek nagy részét<br />

az önkormányzat fedezte, a munka oroszlánrészét karbantartóink végezték,<br />

de sokat segített hozzájárulásával Sőregi Tibor (Zsámbéki<br />

Sportbarátok Egyesülete) és László Árpád asztalosmester is.<br />

A kicsik sem maradtak meglepetés nélkül <strong>szeptember</strong>ben. A Szülői<br />

Szervezet leköszönő elnöke, Onder Krisztina kitartó munkájának gyümölcseként<br />

vehették birtokba a játszótér további elemeit. A telepítésben<br />

sokat segített Golyán Károly szülő, így gyorsan elkészült a torony ¬-<br />

és ezzel el is fogyott a szülők több éven át gyűjtögetett báli bevétele. De<br />

sebaj, már szervezik is a februári bulit, melyet az új elnök, Csetényi<br />

Judit fog levezényelni.<br />

A tanév elején ismét kiadtuk a Szülői Tájékoztató Füzetet. Remélem,<br />

minden tanuló hazavitte, hiszen fontos információkat tartalmaz<br />

a tanítási napokról, a szünetekről, a tanórán kívüli<br />

foglalkozásokról, a szülői értekezletek, fogadóórák rendjéről. Úgy<br />

gondoltuk, ezzel a kiadvánnyal minden család könnyebben tud tervezni<br />

a tanévre.<br />

A korábban említetteken kívül köszönettel tartozom az Alex Fémbútor<br />

Kft-nek, hiszen a tanévkezdésre több mint egymillió forint értékben<br />

kaptunk tőlük bútorokat. Nekik és a Zsámbéki Sportbarátok<br />

Egyesületének köszönhetően élhetőbbé vált a tanári szoba, megszépült<br />

néhány tanterem is. Végezetül - de nem utolsó sorban - szeretném<br />

megköszönni a leköszönő képviselő testületnek és Lovas Lajos<br />

polgármester úrnak azt a támogató, segítő együttműködést, mellyel<br />

az elmúlt négy évben kitüntették intézményünket.<br />

Kovács Mária igazgató Zichy Miklós Általános Iskola<br />

Különleges és hagyományos<br />

vadételekkel mindenkit várunk<br />

szeretettel a Falodába<br />

október 15-22. között!<br />

Nézze meg kínálatunkat a honlapunkon:<br />

www.benedekek-falodaja.hu<br />

Nyitva tartás<br />

reggel 8-tól este 9 óráig<br />

Zsámbék, Petőfi Sándor u. 38.<br />

Telefon: 23/340-614<br />

Reichardt Sírkő<br />

Garanciával vállaljuk:<br />

márvány, gránit, mészkőborítású sírkövek, kripták<br />

kivitelezését egyedi elképzelések alapján is.<br />

Épület műkő:<br />

ablakpárkány · kerítés · támfal-fedkő · lépcsőlap ·<br />

kémény-fedkő egyedi méretben<br />

Zsámbék Díszkő Kft.<br />

2072 Zsámbék, Magyar u. 70.<br />

Tel./fax: 23/340-270,<br />

Mobil: 30/858-8038


10 ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

Pályázati felhívás<br />

Zsámbék Város Önkormányzata (2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.),<br />

a továbbiakban kiíró meghirdeti nyilvános pályázat útján történő bérbeadásra<br />

a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 262/2010 (IX.27) sz. határozata alapján a tulajdonában lévő<br />

Zsámbék 0109 hrsz-ú ingatlan 2000 m 2 hasznos alapterületű ingatlanrészét.<br />

Felhívom Tisztelt Pályázók figyelmét, hogy a 0109 hrsz-ú ingatlan művelési ága gyep, az érintett 2000 m2 terület művelési<br />

ága kivett, faiskola. Az eltérő tevékenység végzésére a földhivatali átminősítés ügyintézése és költségei a bérlőt terhelik.<br />

A pályázatra jelentkezni lehet: <strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 30.-tól október 29-én 10:00-ig Zsámbék Képviselő-testülete<br />

Hivatalának Titkárságán (2072 Zsámbék, Rácváros u. 2-4.) leadott pályázati dokumentációval.<br />

Kapcsolatos információ: Polgármesteri Hivatal Műszaki Csoport (23/565-622).<br />

Az ingatlant előzetes bejelentkezés alapján a pályázó megtekintheti, a bejelentkezés a Műszaki Csoportnál történik.<br />

Egyéb információk: A pályázati biztosíték összege 240.000,- Ft, mely összeg nyertes pályázó esetén szerződéskötés után a<br />

bérleti díj előlegeként beszámításra kerül, nem nyertes pályázó esetén eredményhirdetés után visszautalásra kerül.<br />

A bérleti díj alsó határa a 25/2009 (XI.11) sz. az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló<br />

helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló ÖK rendelet alapján 60,- Ft/m2/hó. A bérleti szerződés megkötésével<br />

kapcsolatos költségek a bérlőt terhelik. A pályázatot írásban, 2 példányban kérjük beadni (1 pld eredeti, 1 pld. másolat),<br />

zárt borítékban. A borítékon kérem feltüntetni: „PÁLYÁZAT 0109 hrsz ingatlan bérlésére”<br />

A részletes pályázati kiírás megtekinthető a polgármesteri hivatalban.<br />

MASSZÁZS<br />

(svéd, relaxáló, izomlazító)<br />

akár az ÖN otthonában is!<br />

Hívjon bizalommal:<br />

ÉVA 06-209262481<br />

Köszönet és hála!<br />

Bojtos Jenő a L.A.É.T. elnöke köszönetemet fejezem ki az önzetlen segítőknek.<br />

A sorozatos szélvihar megbontotta a lakóházam tetejét (mely<br />

egyben a létminimum alatt élők zsámbéki szervezetének székháza is). Az<br />

önkormányzat részéről furcsa helyzet állt fönn. Többszöri segítségkérésemre<br />

sem reagáltak. Végül nagy nehezen kaptam tőlük kb. 30 négyzetméternyi<br />

fekete fóliát, mely csak bizonyos célra alkalmas<br />

(elgondolkodtató). El kívánom mondani, hogy saját magam részére igen<br />

nehéz volt kérni, mivel megszoktam, hogy csak a rászorulóknak kérjek.<br />

Nagyon sokan ismernek, mivel 1946 óta Zsámbékon lakom és immár<br />

14 éve feleségemmel együtt karitatív munkát végzünk. Még egyszer nagyon<br />

köszönjük az alább felsorolt személyeknek önzetlen segítségüket.<br />

Holnapy Dénes Márton, Melocco Miklós, Karai Csaba, Zsámbéki<br />

MGTSZ, Borus Ferenc, Nagy Károly, Szabó Zoltán, Horváth László,<br />

Baksa László, Bakó Imre, Weinecker Katalin, Klajkó János, Buckó Béla,<br />

Szöllősi Zsolt és testvére Zoltán, Juhász Sándor, Fiszl György, Gulyás<br />

József és veje, Neumann Lőrinc, Tóbel vaskereskedés.<br />

Tisztelettel: Bojtos Jenő és neje


ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

„Belső utak” a Lámpás Étterem Galériában<br />

Kiállítás <strong>2010.</strong> <strong>szeptember</strong> 24-től november 20-ig<br />

Mahut Zsolt, a Lámpás Étterem és<br />

Galéria megálmodója, és létrehozója, egy<br />

nagyon szép „örökséget” hagyott itt<br />

mindnyájunkra - mikor 2006 <strong>szeptember</strong>ében,<br />

fiatalon életét vesztette egy autóbalesetben.<br />

Egy olyan örökséget, amit<br />

ő ebben a mondatában fogalmazott meg<br />

egyszer: „… Aki ismer, tudja, hogy a tehetség<br />

megmutatását missziónak tekintem.<br />

Szeretem, ha összekapcsolódik a<br />

kultúra és a kulinaritás, hiszen a kettő<br />

sosem volt távol egymástól.”…<br />

Nem csak a szomorú évforduló<br />

miatt, hanem egy reményteli újrakezdés,<br />

egy izgalmas újra rátalálás kapcsán<br />

vállaltuk fel ezt a szép és kényes<br />

szellemi örökséget. Hogy újra együtt<br />

gondolkodjunk, tervezgessünk – mint<br />

hajdan Zsolttal tettük,- felélesztjük itt<br />

a Lámpásban a régi hagyományt, és<br />

évente pár kiállítással gazdagítjuk az<br />

étterem galériájának falait, és megpróbáljuk<br />

idevonzani azokat is, akik nem<br />

csak egy jó ebédre/ vacsorára vágynak,<br />

hanem szellemi táplálékra is.<br />

Szeretnénk, ha a megnyíló kiállítással,<br />

a – többnyire - neves kiállító képzőművészekkel,<br />

az érdeklődő és figyelmes<br />

közönséggel, és a kínált finomságokkal<br />

méltón tudnánk Zsolt szellemi<br />

hagyatékát ápolni, és újra, egy kicsit<br />

együtt élne a kulinaritás és a kultúra<br />

ezen a pár négyzetméteren.<br />

A kiállítás címe „Belső utak”.<br />

A „Belső utak”, egy olyan összegző<br />

cím, mely nem szab szűk határokat a kiállítóknak,<br />

de mégis egy bizonyos szellemi<br />

közösséget feltételez. Reményeim<br />

szerint olyan munkákat hív életre, melyek<br />

nem egy külön, – ráerőltetett – tematika<br />

kapcsán születnek, hanem az<br />

egyéni munkafolyamatok részei.<br />

Lelki kivetülések, rezzenések, vívódások,<br />

szellemi helyszínek, és megjelölt<br />

ösvények.<br />

A felkért művészek között vannak<br />

idősebb, már pályájukat évtizedek<br />

óta építő mesterek, és vannak fiatalabbak,<br />

akik a munkásságuk elején<br />

vannak, de a közös bennük, hogy<br />

mind elszántan egyéni hangon,<br />

holmi „trendi” szellemi irányzat befolyásától<br />

mentesen építik önálló<br />

képi világukat. Többen kötődnek a<br />

11<br />

lírai absztrakt irányhoz (pl.: Ásztai,<br />

Henn, Kopócsy, Szentgyörgyi, Szilágyi,<br />

Várhelyi), néhányan a figuralitás<br />

mellett teszik le a voksot (pl.:<br />

Tenk, Horváth), némelyek a hagyományos<br />

sokszorosító grafikai technikákkal<br />

dolgozzák meg a papír<br />

felületét (Sulyok, Horváth), mások<br />

fára, vagy vászonra festenek (pl:<br />

Tenk, Nagy).<br />

Ez a 13 féle „út-megfogalmazás” találkozott,<br />

és állt egységgé össze, a kis<br />

galériában két hónapig nyitva tartó<br />

kamaratárlaton.<br />

Nádas Alexandra<br />

a kiállítás kurátora<br />

Kiállító művészek: Ásztai Csaba festőművész,<br />

Henn László festőművész, Horváth<br />

Kinga grafikusművész, Kopócsy Judit<br />

festőművész, Kovács Péter festőművész,<br />

Krajcsovics Éva festőművész, Nagy Gábor<br />

festőművész, Nádas Alexandra festőművész,<br />

Sulyok Gabriella grafikusművész,<br />

Szentgyörgyi József festőművész, Szilágyi<br />

János festőművész, Tenk László festőművész,<br />

Várhelyi Andrea festőművész<br />

FELHÍVÁS!<br />

A Lochberg Regionális Tánccsoport Utánpótlás csoportja<br />

lehetőséget kínál gyerekeknek és fiataloknak,<br />

hogy részt vegyenek ebben a vidám és a gyerekek számára<br />

nagy lehetőségeket kínáló munkában. 1 évvel<br />

azután, hogy a Lochberg Utánpótlását megalakítottuk<br />

a csoport túl van már TV közvetítésen és olyan nagyszabású<br />

eseményeken, mint a III. Október Fesztivál, a<br />

Jótékonysági Bál és Farsangtemetés és a nagy sikerű<br />

SVÁB ESKÜVŐ.<br />

Várjuk gyerekek és fiatalok jelentkezését (főleg fiúkét<br />

- a lányok nem árt, ha fiú párral jönnek), akik<br />

szeretnék, hogy a próbákon való aktív részvétellel<br />

nőjön az állóképességük, új kapcsolatokra tegyenek<br />

szert, megismerjék a csapatban való munka felelősségét<br />

és örömeit, ismerje Zsámbék és környéke történetét,<br />

hagyományait, a régió egyik legszebb viseletét<br />

hordja magán, és egyszer Magyarország és Európa<br />

színpadain képviselje szép hazánkat.<br />

Éljetek a lehetőséggel!<br />

Próbáinkat pénteken 18 órától tartjuk<br />

a Zichy Miklós Általános Iskolában.<br />

Érdeklődni a 06-30-738-9056-os számon lehet.<br />

További információ: www.schambek.eoldal.hu<br />

FELHÍVÁS!<br />

A Zsámbéki Polgárőrség Bűnmegelőzési Egyesület felhívja<br />

a tisztelt lakosság figyelmét, hogy megalakult egy másik<br />

Polgárőrség három fővel, ami szabálytalan, mert legalább<br />

9-10 fővel kell rendelkezni, a nevük Tarka Paletta CS.Ő.SZ<br />

Polgárőrség, az elnöke pedig Weinecker Katalin. A megalakulásukkal<br />

semmi probléma nincs, csak előbb meg<br />

kellett volna beszélni a Zsámbéki Polgárőrséggel, hogy<br />

van-e rá szükség, mert mi elláttuk a feladatokat eddig,<br />

és a jövőben is.1992-ben alakultunk, 2000-től tagjai vagyunk<br />

a Pest megyei Polgárőr Szövetségnek és az Országos<br />

Polgárőr Szövetségnek, ami azt jelenti, hogy kódolt<br />

regisztrációval be vagyunk jegyezve az egész ország területére.<br />

Párttól függetlenek vagyunk. Zsámbékot el<br />

tudja látni egy polgárőr egyesület is. 2005 óta nem kapunk<br />

üzemanyag költséget a várostól (kivételt képez az<br />

adó 1%-a, amit a város lakói biztosítottak számunkra).<br />

2010-ben az Országos Polgárőr Szövetség segített ki 200<br />

000 forinttal, hogy Zsámbékon minden éjszaka ki tudjon<br />

menni egy gépkocsi. 20 kilométert tudunk megtenni<br />

minden éjjel. Tök községben is járőrözünk már három<br />

hónapja, mivel együttműködési megállapodást kötöttünk<br />

a Töki Polgármesteri Hivatallal, így Tök területén<br />

10 kilométerre kaptunk üzemanyag támogatást.<br />

Tisztelettel:<br />

Simon Mihály elnök


12 ZSÁMBÉKI<br />

Hírek<br />

V<br />

A<br />

S<br />

T<br />

E<br />

L<br />

E<br />

P<br />

FAANYAG<br />

Tóbel Trans Zsámbék<br />

az OMV benzinkútnál<br />

Úszókapu technika<br />

Betonacélok Zártszelvények<br />

Ereszcsatorna

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!