Erdélyi Múzeum - Országos Széchényi Könyvtár

Cuprins
Tüskés Gábor: Prefaţă..................................................................................................................1
Margóczy István:Limitele şi nemărginirea iluminismului (Dubii şi teze privind
istoriografia istoriei literare)...................................................................................................4
I. Limbă, lectură, filozofie
Hegedüs Béla: Observaţii ale unor autori şi traducători transilvăneni privind teoria limbii ......13
Demeter Zsuzsa: Concepţia despre tradiţie în corespondenţa epocii .........................................22
Berki Tímea: Tradiţia comportamentului de polihistor în rândul
oamenilor de ştiinţă din Transilvania secolului al XVIII-lea ...............................................36
Fórizs Gergely: Idei de filoyofie populară în revista Erdélyi Múzeum......................................48
Labádi Gergely: Păstorul care citeşte. Cartea în educaţia iluministă .........................................61
Pavercsik Ilona: Legăturile comerţului de carte din Transilvania
cu cel din Ungaria în Epoca Luminilor ................................................................................77
Granasztói Olga: Reminiscenţele ale culturii de carte a aristocraţiei într-o bibliotecă
contemporană .......................................................................................................................87
Vogel Zsuzsa: Cititorii ardeleni ai operelor lui Faludi Ferenc...................................................94
Bartha Katalin Ágnes: Lectura operelor dramatice la sfârşitul secolului XVIII,
începutul secolului XIX......................................................................................................113
II. Tendinţe, modalităţi de creaţie, tipuri de texte
Merényi Annamária: Opera poetică a lui Dukai Takács Judit .................................................133
Hubert Ildikó: Peisajul în lucrările lui Barót Szabó Dávid.......................................................145
Ratzky Rita: Un conservator printre republicani: Barót Szabó Dávid .....................................152
Csörsz Rumen István: Poezia populară în cea de a a doua jumătate a secolului XVIII ...........157
Egyed Emese: Memento liric, epoca post-renascentistă în Transilvania .................................167
H. Kakucska Mária: Un fragment din traducerea lui Orcyz Lőrincz
în Memoriile principelui Rákóczi Ferenc al II-lea .............................................................180
Dóczy Örs: Pamflete scrise úmpotriva generalului Buccow, aflate în biblioteca
lui Teleki Sámuel ...............................................................................................................187
Kovács Kiss Gyöngy: Consecinţele dominaţiei habsburgice din Transilvania
prezentate în oglinda literaturii memorialistice ..................................................................196
Szabó Ágnes: Drumeţiile în transilvania ale scriitorilor Kayicyz Ferenc ................................210
Keszeg Anna: Analiza unei reţele relaţii personale ale unui scriitor din sec. XVIII................216
Bodó Márta: Anni din Cluj ai lui Bolla Márton .......................................................................229
Vulkán Vera Tünde: Portretul lui Mártonffy aşa cum l-a vâzut Cserey Farkas .......................237
Kulcsár Krisztina: Petiţii înaintate împăratului Iosif al II-lea cu ocazia vizitei sale
în Transilvania în 1773.......................................................................................................246
III. Aranka György şi cenaclul său
Biró Annamária: Despre activitatea de istoric a lui Aranka György........................................254
Dávid Péter: Substratul politic al programului literar-artistic al lui Aranka György ...............266
Király Emőke: Corespondenţa lui Aranka György ..................................................................277
Bibliografie generală ...............................................................................................................290
Catalogul expoziţiei .................................................................................................................318
Autorii numărului de faţă.........................................................................................................328
Contents ...................................................................................................................................329