Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2009</strong>/<strong>21</strong> — október 16. SZOCIÁLIS HÁLÓ 17. OLDAL<br />
séges is: nyolc-tíz gondozott jut egy munkatársra.<br />
A gondozási tevékenység esetenként<br />
eltérô, a gondozott állapotának megfelelôen.<br />
A gondozónôk szükség szerint segítenek a<br />
fürdésben, tisztálkodásban, bevásárolnak,<br />
patikába mennek, megmelegítik az ebédet.<br />
A segítségnyújtás egyik legfontosabb eleme a<br />
kapcsolattartás. Az idôsek ezt fokozottan<br />
igénylik.<br />
Az átmeneti gondozóház bentlakásos lehetôséget<br />
nyújt pár hétre, hónapra, amennyiben<br />
az idôskorú egészségi vagy szociális okból<br />
egy ideig nem tudja magát saját otthonában<br />
ellátni. Azokat tudják fogadni, akik járóképesek<br />
és mentális állapotuk is lehetôvé teszi<br />
az együttmûködést. Az igényt a gondozási<br />
központ vezetôjénél lehet jelezni. A bentlakás<br />
díja az igazolt — nyugdíj vagy egyéb — jövedelem<br />
60 százaléka. A gondozóház nemcsak<br />
a II. kerület egész területérôl, hanem<br />
szabad kapacitás esetén a fôváros más kerületeibôl<br />
is fogad igénylôket.<br />
Szilágyi Enikô<br />
Jótékonysági koncert a kerületi szegényekért<br />
Egyre rövidebbek és borúsabbak a nappalok,<br />
sárgulnak a levelek a Hûvösvölgyi úti<br />
gesztenyefákon. Visszavonhatatlanul itt az<br />
ôsz.<br />
A nyárra gondolva némi büszkeség és reménység<br />
tölt el. Büszkeség,<br />
hogy idén is sikerült<br />
több család számára<br />
családi üdülést<br />
szervezni, és ebben a<br />
szervezésben elsôdleges<br />
szerepe volt a kerületi<br />
összefogásnak.<br />
JÓTÉKONYSÁGI KONCERT A KERÜLETI<br />
SZEGÉNYEKÉRT: <strong>2009</strong>. november 29.,<br />
17 órakor a Marczibányi Téri Mûvelôdési<br />
Központban<br />
A II. Kerületi Családsegítô<br />
és Gyermekjóléti<br />
Központ két családos<br />
nyári tábort indított,<br />
egyiket a Hidegkúti Caritas<br />
segítségével. A tavalyi<br />
téli akció is reményt<br />
keltô: kezdeményezésünkre<br />
több II. kerületi vállalkozó a<br />
rászoruló családok fûtésgondjainak megoldására<br />
vaskályhákat adományozott.<br />
Idén ôsszel minden eddiginél nagyobb<br />
összefogás lehetôségét kínálták fel az Operaház<br />
mûvészei. Rácz István Liszt-díjas mûvész<br />
kereste meg szolgálatunkat azzal,<br />
hogy felajánlják: jótékonysági koncertet adnak<br />
a Marczibányi Téri Mûvelôdési Központban<br />
a kerületben élô, anyagi nehézségekkel<br />
küzdô családok javára.<br />
A belépôjegyek ára — a II. Kerületi Családsegítô<br />
és Gyermekjóléti Központ javaslata<br />
alapján — biztosítaná,<br />
hogy ne maradjon<br />
kerületünkben család<br />
télen fûtés nélkül, és a<br />
hátrányos helyzetû<br />
családok nyaraltatására<br />
ismét legyen lehetôség.<br />
Az összefogás szükségessége<br />
világos és<br />
egyértelmû. A mûvészek<br />
felajánlásával<br />
mód nyílik arra, hogy<br />
a képviselô-testület, a<br />
hivatal és intézményei,<br />
kerületünk operabarát<br />
polgárai összefogjanak és segítsenek.<br />
Cserébe életre szóló élmény vár a koncert<br />
hallgatóságára: Tokody Ilona Kossuthdíjas,<br />
Molnár András Kossuth-díjas, Rácz<br />
István Liszt-díjas, Kassay Hajnal és Muskát<br />
András mûvészek vállalták a szép és nemes<br />
feladatot.<br />
Horváth Ágnes központvezetô<br />
Október végéig él<br />
a lakáshoz jutást<br />
támogató pályázat<br />
A Szociális és Gyermekvédelmi Iroda tájékoztatja<br />
a kerületben élôket, hogy a lakásépítéshez,<br />
lakásvásárláshoz és -felújításhoz nyújtható<br />
helyi pénzbeli támogatásra, valamint a<br />
ªatal házaspárok elsô, saját tulajdonú lakáshoz<br />
jutására kiírt pályázat benyújtási határideje<br />
<strong>2009</strong>. október 31.<br />
A pályázat benyújtásához szükséges adatlap<br />
az Ügyfélszolgálati Központban (1024<br />
Margit krt. 47–49.), a Szociális és Gyermekvédelmi<br />
Irodán (1024 Káplár u. 2/c-d), valamint<br />
a Pesthidegkúti Közösségi Házban<br />
(1028 Máriaremetei út 37.) szerezhetô be térítésmentesen.<br />
További információ: Szociális<br />
és Gyermekvédelmi Iroda ügyfélfogadási<br />
idôben, tel.: 346-5700, ügyintézôk: Kéri Katalin<br />
és Nagy Róbert. A pályázati kiírás megjelent<br />
a <strong>Budai</strong> <strong>Polgár</strong> <strong>2009</strong>. április 3-i számában;<br />
a pályázat teljes szövege a www.masodikkerulet.hu<br />
honlapon olvasható.<br />
Oltás az új influenza ellen<br />
Lapzártánk idején háromra nôtt azon áldozatok<br />
száma, akiknek a szervezetében kimutatták<br />
az új típusú inºuenzát. A védôoltás rendelkezésre<br />
áll, annak beadásáról a háziorvosok<br />
gondoskodnak, akik a rendelési idôben<br />
vagy azon túl kijelölnek idôpontot, amikor<br />
beadják a vakcinát azoknak, akik kérik. Sokan<br />
azonban bizonytalankodnak, beadassáke<br />
önmaguknak és szeretteiknek a védôoltást.<br />
Megkérdeztük Onódy Gábor gyakorló gyermekorvost,<br />
aki lapunkban is rendszeresen<br />
publikál, mondja el véleményét a H1N1<br />
inºuenzával és a védôoltással kapcsolatban.<br />
— Enyhe kimenetelû, illetve helyi inºuenzajárványok<br />
évezredek óta évente ismétlôdnek,<br />
de szabályos idôközönként — 1918,<br />
1968 és talán ilyen lesz <strong>2009</strong> — teljesen új genetikai<br />
állományú inºuenzavírus jelenik<br />
meg, amely világjárványt, úgynevezett pandémiát<br />
okoz. Tekintettel arra, hogy az új vírus<br />
— jelen esetben a H1N1 — természetét nem ismerjük,<br />
nagyobb az esély, és ezzel együtt a<br />
mi félelmünk is, hogy a járvány kimenetele a<br />
szezonális inºuenzánál súlyosabb lesz.<br />
A vírus ellen ható gyógyszeres terápia lehetôsége<br />
korlátozott, így az egyetlen biztos fegyver<br />
a célzott oltás. Fontos tudnivaló, hogy az<br />
igazi veszélyt az inºuenzavírushoz társuló<br />
bakteriális fertôzések okozta szövôdmények<br />
jelentik, amelyek elsôsorban a rizikócsoportba<br />
tartozókat: kismamákat, gyerekeket, idôseket,<br />
súlyos alapbetegségben szenvedôket<br />
és immunbetegeket fenyegetik. Ezért számukra<br />
indokolt az idôben történô oltás. Ha<br />
ugyanis késôbb oltunk, a vírus gyors szerkezeti<br />
módosulása miatt már biztos, hogy nem<br />
az adekvát, azaz védelmet nyújtó vakcinával<br />
találkozik a kórokozó, illetve az eredményes<br />
oltás okozta immunvédelem idôvel csökken.<br />
Az alkalmazott oltóanyag — mint például<br />
szezonális inºuenza esetében is — mindig<br />
elölt, azaz élô vírusokat nem tartalmazó vakcina.<br />
Kétféle oltóanyag van kereskedelmi forgalomban:<br />
az egyik a teljes vírust tartalmazza, a<br />
másik az úgynevezett hasított vakcina. A különbség<br />
a vakcinák hatására létrejövô immunválaszban<br />
van. A teljes vírusvakcina alkalmazását<br />
követôen sokkal gyakrabban fordul<br />
elô magas láz, fejfájás, rossz általános állapot,<br />
helyi, és ritkán súlyosabb általános reakció.<br />
A hasított vakcinák esetében ezekkel<br />
alig kell számolnunk. Bármilyen orvosi beavatkozás<br />
elôtt annak biztonságosságáról és<br />
eredményességérôl meg kell gyôzôdni. A<br />
vizsgálatokhoz idô, hosszú hetek kellenek,<br />
de az idô, mint említettük, szorít.<br />
Tehát adjunk-e be H1N1 inºuenzaellenes<br />
oltást? A kipróbált hasított vakcinával, amely<br />
sajnos, jelenleg Magyarországon nem kapható,<br />
igen, a teljes vírust tartalmazó vakcina<br />
esetében én a kivárás mellett döntök.<br />
Három év alatti gyermekeknek és kismamáknak<br />
egyáltalán nem javaslom. Viszont a<br />
szezonális inºuenza elleni hasított vakcina<br />
gyerekeknek és bárkinek is biztonsággal adható,<br />
és ajánlott is — tette hozzá Onódy Gábor.<br />
Ludwig Dóra
Change language