11.07.2015 Views

Folia Uralica Debreceniensia 17. - Finnugor Nyelvtudományi Tanszék

Folia Uralica Debreceniensia 17. - Finnugor Nyelvtudományi Tanszék

Folia Uralica Debreceniensia 17. - Finnugor Nyelvtudományi Tanszék

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

JANURIK TAMÁSHatározószóból képeznek határozószót (DD):PS *-lå/-lä SW 153 *te ’gestern’ → *tä-lå ’gestern’PS *-ptå/-ptä SW 153 *te ’gestern’ → *tä-ptå ’morgen’Névmásból képeznek névmást (PP):PS *-m SW 15 *ç ’was’ → *ç-m ’was, etwas’SW 144 *tç ’dieser, jener, der’ → *tç-m ’dieser, jener, der’PS *-nç SW 62 *kä ’was, wie’ → *kä-nç ’wieviel’PS *-r SW 144 *tç ’dieser, jener, der’ → *tç-r ’so, solcher’.2.2. Deverbális névszóképzők:Igéből képeznek főnevet (VS)PS *-çj SW 68 *ket- ’binden, nähen’ → *ket-çj ’Faden’PS *-j SW 35 *jçŋkç- ’…’ → *jçŋkç-j ’Falle’SW 42 *jemńç- ’flicken’ → *jemńç-j ’Flicken’SW 137 *sänç- ’spielen’ → *sänç-j ’Spiel, Spielzeug’PS *-jç SW 151 *tålä- ’stehlen’ → *tålä-jç ’Dieb’PS *-jn SW 134 *såjtç- ’nähen’ → *såjtç-jn ’Naht’PS*-jpsån/-jpsän SW 162 *tiç- ’kämmen’ → *tiç-jpsän ’Kamm’PS *-kçj SW 76 *kurå- ’binden, flechten’→ *kur-kçj ’Strick’PS *-lç SW 53 *kçńç- ’zusein (die Augen)’ → *kçńç-lç ’Träne’PS *-må/-mä SW 110 *ńim- ’saugen’ → *ńim-mä ’Brust, Milch’PS *-r SW 69 *kiçtз- ’durchlöchern, bohren’ → *kiçtä-r ’Öffnung,Fenster’SW 94 *mi- ’geben, verkaufen’ → *mi-r ’Preis’PS*-så/-sä SW 15 *çm- ’essen’ → *çm-så ’Essen, Speise’SW 127 *por- ’essen’ → *por-så ’Fischmehl’PS *-tå/-tä SW 170 *wåç- ’sprechen, versprechen’ → *wåç-tå ’Wort’.Igéből képeznek melléknevet (VA):PS *-çj SW 87 *mçr- ’wegnehmen’ → *mçr-çj ’geizig’PS *-tå/-tä SW 44 *jetpç- ’heiss sein’ → *jetpç-tä ’heiss’SW 159 *tetsз- ’kalt sein’ → *tetsз-tä ’kalt’.22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!