15. SZÁM - Celldömölk

6VÁLASZTÁS 2010« Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.

Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.» VÁLASZTÁS 2010Izsákfa – 9. sz. szavazókör7

Bizonyára sokan értesültek a megyeilap tudósításából, hogy az ötven éveshonismereti mozgalom országos konferenciáján,Kôszegen Káldos Gyula nyugalmazottkönyvtárigazgató, lapunk nívódíjasmunkatársa, a legmagasabb elismerést,a Bél Mátyás-díjat kapta ötvenéves önzetlen és elkötelezett munkájaelismeréseként. Gyuszi bácsit otthonábankerestem fel, ültünk a konyhában, amireazt mondta, hogy ô ott dolgozik legszívesebben,és szinte kérdéseim nélkülis beszélni kezdett. Mikor gratuláltam azelismeréshez, azt mondta, az öregség jele.Ellenérvként én az eltelt idô alatt elvégzettrengeteg munkát hoztam fel. Innenindult a riport.– Az elmúlt ötven év benne van ebben akitüntetésben. Amikor a laudációt felolvasták,akkor felsorolták, hogy születésemtôlkezdve a mai napig mi mindent csináltam.Most utólag átgondolva sok minden eszembejut, olyanok, amikre menet közben nemgondoltam, s mindezt erôsítette.» Sorolj fel ezek közül néhányat, légy szíves!– A honismerethez való kapcsolatom háromelembôl táplálkozik. Az elsô az, hogyhazulról hoztam a múlt iránti érdeklôdésemet.Kemenespálfán nôttem fel, és ottszokás volt, hogy tavasztól ôszig az emberekkiültek egy hosszú padra, tizenöt-húszan,és mi, gyerekek hallgattuk, hogy mimindenrôl beszélnek. Már akkor meglepett,hogy mennyit tudnak apáink, nagyapáinka múltról. Ugyanebbe a körbe tartozik, hogyaz emberek esténként a házakban isösszejöttek. Az én apám cipész volt, és azô mûhelye – mivel esténként is dolgozott– fôleg ôsztôl tavaszig mindig tele volt. Ittis sok olyan téma volt, ami megragadta afigyelmemet. Késôbb, a háború utáni elsôkönyvtáros generáció tagjaként felmerült,hogy alakult az olvasónak nyújtottkönyvállomány léte, mit tudtunk nyújtani.A helytörténeti anyag mindig kevés volt,mert Celldömölk kicsit szegényes a múltirodalmát illetôen. Két alapvetô munka van,az egyik a Dömölki apátság története, mely1912-ben jelent meg, kitûnô kiadvány,amelynél jobban megírni nem lehet. A másika Kiscell szabadalmas mezôváros története,mely Porkoláb István munkája.A forrásokat pótlandó voltak törekvések aháború után, de nehéz volt, mivel a községkülön levéltára a háborúban megsemmisült,mikor a községháza kiégett. A háborúbanelpusztult az apátság levéltára is.Szóval nincs forrás, és nagyon aprólékosmunkával próbáltam én is és mások is ahiányzó apró láncszemeket összegyûjteni.A motivációim között a harmadik elem isPORTRÉ «Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.A honismereti mozgalom elkötelezett híve» KÁLDOS GYULA PORTRÉJAnagyon fontos. Volt itt egy olyan személy,Dala József, aki a nagyközség, késôbb a városvezetôje volt, aki a napi munkájamellett rengeteg idôt fordított Celldömölkés Kemenesalja értékeinek felkutatására.Ezt a célt kitûnôen szolgálta huszonötéven keresztül a Kemenesaljai Napokrendezvénysorozat, ahol színvonalas programok,nagyszerû elôadások hangzottak el.Kistérségünk azon kevesek közé tartozik,melyeknek a hetvenes évek elején márminden község falukrónikája elkészült,és ebben Dala Jóskának nagyon nagyszerepe volt.» Az elmúlt ötven év számos publikációteredményezett, számos találkozást, eseménythozott. Miket tudnál kiemelni ezekközül?– A krónikát már említettem, és ugyan márcelli lakos voltam, de igyekeztem részt venniszámos község dolgában – Kemenespálfáétén állítottam össze. A másik emlékezetesesemény az volt, mikor a rendelkezésreálló kevés forrást összegyûjtöttük éskiadtuk a Celldömölk irodalma és válogatottbibliográfiája címû kötetet 1976-ban.Utána kezdtem foglalkozni Celldömölkmûvelôdéstörténetével, egyesületekkel, asajtó történetével, és ezek egy része megis jelent különbözô folyóiratokban.» Kissé hadd beszéljek haza, és ne feledkezzünkmeg az Új Kemenesaljáról sem!Ne feledjük, hogy a rendszerváltás elôtt lapotalapítani nem volt egyszerû, és említsükmeg a szomorú tényt, hogy az alapítókközül veled és Nádasdy Lajos bácsivalegyütt már csak hárman maradtunk…– Valóban igazad van, nem ment ezolyan simán, mint ahogy azt ma sokangondolnák. Bár azzal, hogy Dala Jóska isbenne volt, így a pártbizottság annyiranem szólt bele.A honismereti munkán belül – és az ÚjKemenesaljában természetesen – foglalkoztunka heggyel is. Az egy külön világ volt,külön törvényekkel. Elôkerült a hegynek atörvénye, melyet 1734-ben adtak ki. EztKresznerics Ferenc lemásolta, és amikor amegjelenésének évfordulója volt, sikerültkiadatnom hasonmás kiadásban. Nemrégibenegyébként jártunk a Néprajzi Múzeumban– mert odakerült – és az eredetimellett láthattuk a hasonmás kiadást is.» Tudjuk, hogy a jó példa ragadós, és jólmûködô honismereti kört vezetsz. Kiketemelnél ki a követô generációból?– A fontos események körét hadd egészítsemmég ki, és ez kapcsolódik a kérdéshez.Az írások mellett azt tartom a legfontosabbnak,hogy 1973-ban létre tudtamhozni azt a közösséget, azt a honismeretikört, amely harminchét éve még mindigmûködik. Ebben olyan személyek voltak,mint Zongor Ferenc, Szakály Dezsô, LakyRezsô, Mesterházy Sándor, Horváth Lajos,Berzsenyi-Janosits Miklós. Ôk olyan emberekvoltak, akik a múlt rendszert is átélték,és könnyû volt velük beszélni az egyesületekrôlés egyéb témákról, mert nekik voltakmég emlékeik a háború elôttrôl.» Térjünk azért rá a mostani tagokra is…– Hát igen. Ehhez a munkához megszállottságkell, azt kell tudni, harminc éven keresztülis, hogy ha csütörtök van, akkor honismeretitalálkozó, és minden körülményekközött oda kell menni. Rátérve a fiatalokraelmondhatom, hogy vannak tehetségesemberek, akik írnak, írogatnak, de azt azûrt, amit az öregek hagynak maguk után,nehéz pótolni. A lelkesedés megvan, deegyelôre nincs még meg a kellô tapasztalat,hiszen ehhez több évtized szükséges.Bízom benne, hogy majd lesznek ilyenek,illetve majd a kellô tapasztalat megadja nekika szakértelmet. Egyébként örvendetes,hogy van olyan tagunk, akinek a gyûjteményérekis túlzással elmondhatjuk, hogymegtölthetné az apátság épületét.Ô Hetényi Jóska. A kör munkájához tartozik,hogy rengeteg kiállítást szerveztünk,várostörténetitôl kezdve a különbözô jubileumokhozkapcsolódóakat említhetem.Káldos Gyuszi bácsi elárulta azt is, hogymost éppen min dolgozik. Ennek kapcsánsegítséget is szeretne kapni, mivel sokunkkedvenc témájával, a Ság heggyel foglalkozik.Ehhez jó szívvel fogadna fotókat,egyéb írásos és nem írásos dokumentumokatrégi pincékrôl, szüretekrôl, egyéb eseményekrôl.Ha valakinek ilyenje van, bocsássarendelkezésre, és a számítógépestechnikának köszönhetôen már közkinccséválhat úgy, hogy tulajdonosának nem kellaz eredetitôl megválnia. Reméljük, Gyuszibácsi alkotóereje sokunk örömére továbbrais töretlen marad, és jövôre, nyolcvanadikszületésnapján ugyanilyen jóegészségben köszönthetjük!»KÉP ÉS SZÖVEG: ROZMÁN LÁSZLÓ8

Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.» PROGRAMAJÁNLÓA KMKK programjai:Augusztus 14., szombat 21.00 óra –NOSZTALGIA TÁNCZENE – a SzalonKvartett mûsora.Augusztus 20., péntek 11.00 óra– ünnepi mûsor az Államalapításévfordulójára, az új városháza ünnepélyesátadása. Helyszín: Városházatér 1. 17.00 órakor a Jó tanuló, jó sportolóelismerések átadása.Augusztus 21., szombat – 5 ÉVES A VUL-KÁN FÜRDÔ születésnapi party. 16.00Szerb néptánccsoport bemutatója16.45 Slágerfesztivál – zenél a KoktélDuó 17.30 Rocky Dilly ARRC mûsora18.00 Nosztalgia tánczene – SzalonKvartett 19.00 Köszöntôk születésnapitortával 19.15 Celli Kisparty zenekar20.00 Energy Dabaston SporttáncEgyesület bemutatója 20.30 VargaDiána és a HB Musical Színpad 21.30A Major zenekar koncertje. Helyszín:Vulkán Fürdô Celldömölk.33 évesa TanyaszínházAz ôsbemutató mint mindig, most is aszerbiai Kavillóban, Soltis Lajos szülôfalujábanvolt, július 24-én. Annak a SoltisLajosnak a szülôfalujában, aki az egyik éstalán legmeghatározóbb egyénisége volta mozgalomnak.Soltis Lajos nevét a városunkban mûködôszínház viseli. Januárban egy, a Tanyaszínháztörténetét ismertetô könyv bemutatásavalamint tavasszal egy Soltis-konferenciaés -kiállítás volt városunkban. A kavillói ôsbemutatórameghívást kapott a városképviselô-testülete valamint a Soltis LajosSzínház is. A várost Pálné Horváth Mária,a Kemenesaljai Mûvelôdési Központ igazgatójaképviselte. Városunk színészei vásárikomédiákat mutattak be.Magyar Attila, a Tanyaszínház koordinátoraelmondta, hogy mivel állami támogatástnem kapnak, csak a szponzorokra és az ún.„kalapozásból” összegyûjtött pénzösszegreszámíthatnak – ennek ellenére 25 elôadástterveztek, hiszen a falvak lakói várják ôket,megjelenésük egy-egy településen ünnepnekszámít. A jövô évben celldömölki vendégszerepléstis terveznek.»LARövidülnek a nappalok, hûvösödnek az éjszakák– lassan végéhez közeledik a nyár.Az elmúlt idôszak rendezvényeirôl kérdeztükPálné Horváth Máriát, a KemenesaljaiMûvelôdési Központ igazgatóját.– A KMKK nyári programjai elsôsorban akisközösségek kulturálódását, kikapcsolódásátcélozták meg, hiszen a fesztiválok ideje nálunkinkább az ôszi idôszak. Három fô tevékenységetfolytattunk nyáron: az egyik a gyerekek,fiatalok korosztályát célozta meg,ezek a nyári táborok, melyek most is zajlanak– nagy érdeklôdés kísérte, kíséri ôket. A másikprogramfajta a Kul-túrák sorozat: nyárona Kôszegi Várszínház programjaiból válogattunk,három mûsorra utaztunk el. Ezek egyikeaz Állami Népi Együttes Magyar táncok produkciójavolt, melynek mondanivalójában éstechnikai megoldásában egyaránt bravúroselôadást láthattunk. Fergeteges nagyszínházielôadás volt az ismert Móricz-darab, a Nemélhetek muzsikaszó nélkül c. vígjáték is. Harmadikkéntpedig Malek Andrea zenés elôadóiestjét láthattuk. Sikeres volt ez a színházi sorozat,hiszen változatos mûfajban kínált lehetôségeta színházkedvelôknek, ugyanakkor azegyes rétegeket is megszólította.» Van egy hangulatos hétvégi programsorozatotokis…– Valóban, régi vágyam, hogy az intézményteraszát kihasználva ilyenkor, kellemes» MÛVELÔDÉSKul-túrák és Zenés teraszA Soltis Lajos Színház társulata július 15-én mutattabe legújabb mesejátékát, nem mindennapihelyszínen. A Csalóka Péter vásári komédiaváltozata stílusosan a csütörtök délelôttipiaci forgatagban került közönség elé, aztána nap folyamán még este a kamaraszínházbanvolt egy bemutató. Az ágról szakadt, ámcsavaros eszû Csalóka Péternek a kapzsi, butabíró megleckéztetésérôl szóló meséje számosjól ismert magyar népdallal, színpadi életképpelfûszerezve nem csak a legkisebbeketkésztette megállásra a piactéren.Ecsedi Erzsébet, a darab rendezôje: „Ez egyrégóta futó darab, tizenkét évvel ezelôttmég a Sitkei Színkörrel vittem elôször színre.Aztán közben jöttek a generációváltások, tehátmindenképpen újítani kellett. Körülbelülnégyszer-ötször újítottuk fel, mindig másszemélyek játszották Csalóka Pétert, és mindigmások álltak be a produkcióba. A mostani,legújabb frissítés Nagy Gábor társulatvezetôazon ötletébôl ered, miszerint csináljukmeg úgy, hogy elsôsorban a stúdiósok kapjanakbenne szereplési lehetôséget. Másrésztvarga diána és a hb musical színpadnyári estéken hangulatos elôadásokat szervezzünk.Zenés terasz címmel indítottuk útnaksorozatunkat, mely kellemes kikapcsolódástnyújt hétvégeken. Fellépett már aSoltis Színház a Csalóka Péterrel teltházas közönségelôtt, legutóbb augusztus 6-án igyekeztekelôadóink mediterrán hangulatotvarázsolni a színpadra. Fellépôink voltak FarkasKálmán, aki a legutóbbi Art MûvészetiFesztivál felfedezettje, valamint Varga Diánaés musicalstúdiósai. Augusztus 14-én aSzalon Kvartett lép fel, ôk a 19-20. századfordulójának tánczenéibôl készítenek összeállítást,augusztus 27-én pedig nyárbúcsúztatórockbulit szervezünk – ekkor a helyi fiataloknakkínálunk fellépési lehetôséget.»LACsalóka Péter a piactérenaz volt a kérése, hogy ne nagy díszletet, hanemkönnyen mozgathatót használjunk, és akkorarra gondoltam, legyen ez olyan, mint avásári komédiák. Ennek megfelelôen megoldottukúgy, hogy csupán néhány kellék felhasználásával,különféle jelzésértékû dolgokkalbárhol, bármikor elôadható legyen eza produkció, akárcsak megállunk egy tömegben,lepakolunk, és már lehet is játszani.”»REINER ANITA9

VÁLASZTÁS 2010 «Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.Bemutatta jelöltjeit a FIDESZ–KDNPSándor, a hármas számú választókerületbenVéghné Gyürüssy Katalin mérettetimeg magát. A négyes körzetben Lukács Erzsébet,az ötös választókerületben MakkosIstván indul. A hatos számú választókerületbendr. Fonyó Roberta, a hetesben HorváthMelinda, a nyolcas körzetben pedig ifj.Boznánszky László lesz a jelöltjük.»VAJDA ZSUZSAPOLITIKAI HIRDETÉSSzerzôdéskötés Kemenesmihályfán2010. július 28-a jelentôs nap volt a kemenesmihályfailakosok számára. Hosszú évekkemény munkájának eredményeként, aNyugat-dunántúli Operatív Program keretébenbenyújtott pályázatot megnyerték, ésaláírták a szerzôdést, ezzel elindulhat a csatornázásimunkálatok következô szakasza.Cseledi Jenô, a település polgármestere elmondta,hogy 1999-ben és 2003-ban iseredménytelenül próbálkoztak a tervekJúlius 14-én sajtótájékoztató keretébenhivatalosan is bemutatásra kerültek aFidesz–KDNP Szövetség celldömölki polgármester-és képviselôjelöltjei. A tájékoztatónelsôként Kovács Ferenc, a Fidesz-MPSZ Vas Megyei Választmányának elnökemegnevezte a Fidesz–KDNP Szövetségszíneiben induló celldömölki polgármester-jelöltszemélyét: a poszt elnyeréséértdr. Fonyó Roberta száll harcba az ôsziönkormányzati választáson.– Azért vagyunk a világon, hogy valaholotthon legyünk benne – Tamási Áron szavaivalélve a Fidesz–KDNP polgármesterjelöltjearra hívta fel a figyelmet, hogy ami otthonunk Celldömölk, itt kell megtalálniaz igazságunkat, az utunkat. Tavasszalaz egész ország úgy döntött, hogy új útonkell járni a hazának, megvalósulhatott anemzeti összefogás. Októbertôl Celldömölkönis új úton kell járni – tette hozzá dr.Fonyó Roberta, aki bízik az általuk összeállítottcsapatban, amely alkalmas arra,hogy képviselje a város minden ügyét, érdekeithelyi, megyei, regionális és kormányzatiszinten. A választójogi törvény módosításaértelmében Celldömölkön nyolcképviselô egyéni választókerületbôl, hárompedig kompenzációs listáról szerezhetmandátumot az októberi választáson.Az egyes választókerületben Dr. Várnai Leventesebészfôorvos, a kettesben Nagymegvalósításával. 2006-ban a Vas MegyeiFejlesztési Tanács segítségével 170 lakáshozkiépült a faluban a csatorna gerince ésa bekötô vezetékek. Idén a szennyvíztisztítómegépülésére és a csatornahálózat befejezésére130 millió forintot nyertek a pályázaton.A kivitelezési költség fennmaradórészét az önkormányzat és a lakosságegyütt biztosítja. Horváth Jácint, a NyugatdunántúliRegionális Fejlesztési Ügynökségügyvezetô igazgatója külön gratulált anem mindennapi teljesítményhez, hiszen apályázaton 12 település jutott támogatáshozés Kemenesmihályfa is ezek egyike.A támogatási szerzôdést Horváth Jácint,Cseledi Jenô és dr. Kisházi Ernô, a községjegyzôje írták alá.A következô lépés a kivitelezô kiválasztásalesz. Ha minden a tervek szerint halad,2011-ben befejezôdnek a munkálatok.»KOVÁCS JÚLIAAz Új Kemenesalja a 2010. október3-i önkormányzati választás elôttingyenes bemutatkozási lehetôségetkínál a jelölteket állító szervezeteknek,illetve a független jelölteknek.Az egyenlô esély elvét szem elôtttartva ezek az ingyenes politikaihirdetések ugyanabban a lapszámban,2010. szeptember 24-én jelennekmeg. A bemutatkozásra a pártok,illetve szervezetek által jelölt polgármesterjelölteknekegy teljes újságoldalt,a független polgármesterjelölteknekfél újságoldalt bocsátunk arendelkezésükre. Ezen kívül azok apártok és szervezetek, amelyeklegalább hat választókörzetben állítanakképviselôjelölteket, szinténegy teljes újságoldalt, azok a pártokés szervezetek, amelyek ennél kevesebbválasztókörzetben állítanakképviselôjelölteket, fél újságoldaltkapnak a jelöltek bemutatására.A független képviselôjelöltek egynyolcadújságoldalt kapnak. Kérem,hogy azok, akik az ingyenes hirdetésilehetôséget igénybe kívánják venni,szeptember 10-ig jelezzék a 0670/451-9739-es telefonszámon. Kérem,hogy a közölni kívánt szövegeketés képanyagokat szeptember14-éig juttassák el elektronikusformában a következô e-mail címre:losoncz.andrea@cellkabel.hu. A késôbbleadott anyagokkal nem állmódunkban foglalkozni. Az ingyenesbemutatkozási lehetôségen kívül fizetettpolitikai hirdetéseknek is helyetadunk a szabad lapterjedelemtôlfüggôen.»GYÖRÉNÉ LOSONCZ ANDREAFELELÔS SZERKESZTÔ10

Új Kemenesalja » 2010. 08. 13. » OLVASÓI OLDALMegkérdeztük» válaszoltakElégedett a rendezvénykínálattal?»kérdez: reiner anita»fotó: gyuricza imreKovácsIvettKurányiTibornéPoórCsabaÖlbeiIstvánnéKemenesmihályfán lakom, degyakran járok be Celldömölkre,így rendszeresen tájékozódomaz itteni rendezvényekrôl.A búcsú és a szüreti napokprogramjain általában mindenévben részt veszek, ésamíg volt a Cell Cup kézilabdafesztivál, arra is el szoktunkjönni. Szerintem jó programokatszerveznek a városban,különösen a zenés rendezvényeketszeretem, a különfélekoncerteket, vendégzenekarokfellépését. A vasútiközlekedés sajnos nem jó, ígysokszor inkább otthon a falubanmegyünk el szórakozni.Sokszor csak a munkámbólkifolyólag tudok részt venni ahelyi rendezvényeken, ugyanisa Népjóléti Szolgálat konyhájándolgozom. A munka mellettsajnos nem nagyon jut idôkikapcsolódásra, szórakozásra;az esti programok kezdetéreáltalában fáradt vagyok. Szerintema város méretéhez viszonyítvaelegendô rendezvényvan, de lehet, hogy a fiatalokezt másképp gondolják.A kulturális programok jók, aZenés terasz kezdeményezéstetszik, és az operett- vagyszínházi elôadásoknak is örülök,szóval van választék.Szerintem több olyan rendezvényrelenne szükség, ami afiatalokat mozgósítaná. Példáulbulizós esték, de lehetneakár napközben is, fôleg anyári szünet idején. A hagyományosrendezvényeken, búcsún,szüreti napokon sajnosmindig ugyanaz a program.A Cell Cup fesztivált is kár,hogy elvitték innen, az jó szórakozástbiztosított évrôl évre.A Ság hegyet is érdemes lennejobban kihasználni különfélerendezvényekre; példáulszalonnasütés, gyerekeknekszóló programok, amik odavonzanák a látogatókat.Aktív résztvevôje vagyok avárosi rendezvényeknek, családommalmindig kilátogatunkaz éppen aktuális helyieseményre. A szüreti napokonfelvonulok az unokámmal, ésa búcsú programjain is mindigjelen vagyunk. Elégedett vagyoka meglevô kínálattal, ésörülök az új kezdeményezéseknekis. Például a gyerekeknekszóló táborok, utaztatószínházi elôadások, Zenés terasz.Jó, hogy a fürdôn is igyekeznekélénkíteni a választékotaz éjszakai fürdôzés, vízimozi, zenés szórakoztató rendezvényeklehetôségével.ÚJ HELYEN A POLGÁRMESTERI HIVATALCelldömölk Város Önkormányzata állami kártalanításból új Városházátépíttetett, mivel a polgármesteri hivatal mûködésének helyszínéülszolgáló épületet, annak korábbi tulajdonosa a PannonhalmiBencés Fôapátság kapta vissza. A polgármesteri hivatal 2010.augusztus 2 és 6. között átköltözött új helyére, majd ezt követôenváltozatlan ügyfélfogadási idôben, változatlan szervezetistruktúra mellett fogadja ügyfeleit. A polgármesteri hivatal új címe:9500 Celldömölk, Városháza tér 1.A polgármesteri, alpolgármester és jegyzôi irodák az emeletrekerültek, a közvetlen munkájukat segítô titkársággal, ahogy a pénzügyiés a mûszaki osztály is. A földszinten található az aljegyzôiiroda, a közigazgatási osztály, a gyámhivatal és az okmányiroda,valamint a nagyterem, amely a képviselô-testület üléseinekés a házasságkötéseknek nyújt helyet. Az épület ünnepélyes átadásáraés avatására az állami ünnepünk alkalmából rendezett ünnepségkeretében, augusztus 20-án kerül sor.»FARKAS GÁBORTANULMÁNYI TÁMOGATÁSA Kemenesaljai Baráti Kör Társadalmi Egyesület pályázatotír ki ösztöndíjra. A TÁMOGATÁS CÉLJA: olyan, valamely felsôfokúoktatási intézménybe felvett, kiemelkedô képességudiákok anyagi támogatása, akik családjuk szociális helyzetemiatt tanulmányaikat nem tudnák megkezdeni, illetvefolytatni. A tanulmányi támogatást egy tanévre két személynyerheti el, tanévenként tíz hónapon át havi 10-10 ezer forintösszegben. A támogatás odaítélésérôl – a pályázatokalapján – a Kemenesaljai Baráti Kör ösztöndíjbizottsága dönt.PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: a pályázó Kemenesaljához való kötôdése(vagy Celldömölkön érettségizett, vagy Kemenesaljándolgozott). Azok számára, akik még nem kezdték meg felsôfokútanulmányaikat, de felvételt nyertek valamelyik felsôfokúintézménybe, jeles tanulmányi átlag a középiskolautolsó két osztályát tekintve. Azok számára, akik már valamelyikfelsôfokú oktatási intézmény hallgatói, az utolsókét félév jeles tanulmányi átlaga.A PÁLYÁZATNAK TARTALMAZNIA KELL: egy saját kézzel írtönéletrajzot, amely kitér a család anyagi helyzetére és apályázónak a választott hivatásával kapcsolatos terveire, valaminta szükséges bizonyítványok és szülôi keresetigazolásokmásolatát.A PÁLYÁZAT BEKÜLDÉSI HATÁRIDEJE: 2010. augusztus 25. (Cím:Kemenesaljai Baráti Kör, 9500 Celldömölk, Dr. Géfin tér 1.)A pályázatok augusztus 31-ig kerülnek elbírálásra. A döntésrôla pályázó legkésôbb szeptember 15-ig értesítést kap.»A KEMENESALJAI BARÁTI KÖR VEZETÔSÉGE11

SPORT «Legyen egy jó foci szezonunk!Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.Felszállt a fehér füst, kiderült minden. Indulhata 2010-11-es labdarúgó szezon, megvannakaz ellenfelek, megtörtént a sorsolás,megvan az új celli keret. Általános vélekedésszerint az NB III. hat csoportjából a Bakony-csoportlett a legkiegyenlítettebb, alegerôsebb színvonalú. Az elmúlt évi 14 csapathozképest ismét 16 csapatos lett a mezôny,benne öt és fél „új” csapat, legalábbisa tavalyi szezonhoz képest. Az NB II. Nyugaticsoportjának mindkét kiesôje ide került, akorábbi bajnok Hévíz egy szezont tudott amásodik vonalban tölteni, a Zalaegerszeg másodikcsapata pedig kettôt. Új csapat a Várpalotaegyüttese, aki az elmúlt évadot a Dráva-csoportbantöltötte és mindössze 8 pontotgyûjtve a kiesô helyen végzett. A MagyarLabdarúgó Szövetség mezônyfeltöltô döntésemiatt maradhattak mégis - a Bükhöz hasonlatosan– a harmadik vonal tagjai, igaz sikereslobbijuknak megfelelôen most már ami csoportunkban vitézkedhetnek, ha tudnak.Két megyei feljutónk lett csak, Vasbóla bajnok Kôszeg vállalta a magasabb osztályt,míg Veszprém megyébôl az Úrkút helyett amásodik helyen végzett Balatonfüred lépettegy osztállyal feljebb. A feles jelzôvel illetettúj csapat a Badacsonytomaj-Tapolca FC csapata,az egymástól néhány kilométerre lévôkét település együttese fuzionált egymással,így közösen megtarthatták a térségbena magasabb osztályú focit (a tavaly kiesettTapolca megyei nyolcadik lett csak idén). Vantehát a csoportunkban három NB I-es utánpótláscsapat (ZTE, Haladás, Pápa), akik képesekbármikor bárki ellen pontokat szerezni,céljuk nem is lehet más, mint az élmezôny.Bár jelentôsen átalakult, jobban mondvavisszaalakult kerettel itt van a Hévíz, akia hírek szerint rögtön a visszakerülést tûzteA WINNER SPORT NB III. BAKONY-CSOPORT2010/2011-ES ÔSZI SORSOLÁSA1. forduló 2010.08.14. szombat 17:00 Celldömölk – Zalaegerszeg II.2. forduló 2010.08.21. szombat 17:00 Balatonfüred – Celldömölk3. forduló 2010.08.28. szombat 17:00 Celldömölk – Lipót4. forduló 2010.09.05. vasárnap 16:30 Szombathely II. – Celldömölk5. forduló 2010.09.11. szombat 16:30 Celldömölk – Mosonmagyaróvár6. forduló 2010.09.18. szombat 16:00 B.tomaj-Tapolca – Celldömölk7. forduló 2010.09.25. szombat 16:00 Celldömölk – Sárvár8. forduló 2010.10.03. vasárnap 15:00 Répcelak – Celldömölk9. forduló 2010.10.09. szombat 15:00 Celldömölk – Hévíz10. forduló 2010.10.17. vasárnap 14:30 Lombard Pápa II. – Celldömölk11. forduló 2010.10.23. szombat 14:30 Celldömölk – Sopron12. forduló 2010.10.30. szombat 13.30 Várpalota – Celldömölk13. forduló 2010.11.06. szombat 13:30 Celldömölk – Bük14. forduló 2010.11.13. szombat 13.30 Celldömölk – Csorna15. forduló 2010.11.20. szombat 13.00 Kôszeg – Celldömölkki célul maga elé. Itt vannak a soproniak, akikmár évek óta szeretnének a hagyományaikhozés a stadionjukhoz méltó - lehetôlegbajnok - csapatot összehozni. Jönnek azerôs középcsapatok: a Lipót, a Csorna, a Mosonmagyaróvár,a Sárvár és a Répcelak, akikhazai környezetben a nagyok ellen is esélyeskéntlépnek fel, de idegenben sem áll tôlükmessze egy-egy pontszerzés. Valószínû,hogy az összemixelt Tomaj-Tapolca az erôsközépcsapatok közé fog tartozni, marad anagy kérdés, hogy a kiesôk-feljutók (Várpalota,Bük, Kôszeg, Balatonfüred), hogyan tudtákmegerôsíteni a kereteiket az alatt anéhány hét alatt, míg kiderült, hogy végülmelyik bajnokságban is kell csapatot építeniük.Ebbe a sûrû közegbe kell beilleszkedniea celldömölki együttesnek, reményeink szerintjellemzôen a tabella elsô felébe tartozóhellyel. A keret szinte változatlan maradt,két, rendszerint kezdô játékos távozott csak:Borsos Dániel a Pápa II-be, Babics Zsolt pediga balatonfüredi együttesben folytatja pályafutását.Érkezô sincs sok, Mayer Ádám Pápáról,Németh II. József Ostffyasszonyfáról,Németh Gábor és Velencei Balázs az ifjúságicsapatból került fel. Valószínûleg a csoportátigazolási bajnoka a Bük lett, 14 új játékosaközül kilencen a Haladás U19-bôl érkeztek,öten pedig Sopronból. Nagy volt amozgás Répcelakon is (9 fô), Sárváron és Kôszegenhasonlóan hozzánk 4-4 új játékos fogbemutatkozni várhatóan. A Haladás II. elvilegváltozatlan kerettel vág neki az új évnek,de például a nekünk mindkét meccsen góltszerzô Skriba Máté már a budapesti MTK csapatáterôsíti. A felkészülési meccsek eredményességbentalán elmaradtak a várhatóoptimumtól, de ezeknél a meccseknél igazábólnem is az eredmény az elsôdleges, hanema gyakorlás és a tanulás. A próbákongyôzött a csapat a Kemenesmagasi, az IllésAkadémia U19 és a Pápa U19, Lombard II. vegyesellen, döntetlent ért el a Répcelakkal,illetve kikapott a Sárvártól és az Ajkától, aNégy Városok Tornáján pedig harmadik lett.Az éles meccsek augusztus 14-én kezdôdnekhazai pályán, a sorsolást böngészve úgy tûnik,hogy a nehéz kezdetnél csak a folytatáslesz nehezebb, a papírforma szerintikönnyebb meccsek a szezon végén várhatóak.De lehet, hogy addigra már borul a papírforma,meg az is lehet, hogy éppen mi borítjukfel. Mindenesetre jó focit CVSE és jó szurkolástmindnyájunknak!»DOTTOA kitartónégy városAz 1980-ban elôször Celldömölkönmegrendezett Négy Város Labdarúgótornaimmáron a 31. kiadásáhozérkezett, ezúttal Barcs volt a házigazda.A rendezô város az elmúlt bajnokságbanaz NB II. Nyugati csoportjánakmég bent maradást érô 13. helyén végzett,a celli csapat és a Körmend az NBIII-ban bajnokin is találkozott egymással,míg a Lenti csapata a Zala megyeiI. osztályban szerepelt. Tulajdonképpenaz elôzetes erôsorrendnek megfelelôenalakult ki a végeredmény, hiszen aBarcs nyerte a tornát veretlenül, a kétvasi gárda szoros meccsén a Körmendnyert, és lett a második hat ponttal.A Celldömölknek így a harmadik helyjutott a megszerzett három pontjával,a tornát pont nélkül a negyedik helyenLenti zárta. Két érdekesség végzetül: aBarcsnak ez volt a tizenhatodik gyôzelme,míg ellentétként arra még nemigenvolt példa, hogy egy csapat olyanrosszul szerepeljen, mint most a Lenti,a három meccsen összesen 34(!) góltkaptak, igaz, állítólag a tartalékos ifi csapatukkalszerepeltek különféle okokmiatt. Jövôre a tornát Lenti rendezi, innenmár csak felfelé vezethet az útjuk.A torna legjobb kapusa címét idén iscelli kapus vehette át, de amíg tavalyTóth Jenô, most Tóth András.A celli érdekeltségû eredmények: Celldömölk-Lenti 9-0, Körmend-Celldömölk3-2, Barcs- Celldömölk 2-0.»DOTTO12

Új Kemenesalja » 2010. 08. 13.» SPORTHamarosan rajtol az asztalitenisz extraligaA férfi asztalitenisz extraligában ugyan mégtart a nyári szünet, de az ôszi szezon sorsolásamár elkészült. A CVSE-Swietelsky-Wewalka együttesének keretében változástörtént, hisz távozott Pagonyi Róbert, helyérea korábban Szegeden játszó fiatal tehetség,Kriston Dániel igazolt városunk csapatához.A honi bajnokságon kívül idén is nevezett csapatunka Férfi Klubcsapatok Szuperligájába.Az idei évben kilenc csapat vesz részt a küzdelmekben,három darab 3-as csoportban.A CVSE-Swietelsky-Wewalka a szlovák SKSATEX INT Bratislavával és a szlovén NTKKema Puconcival került egy trióba. A csoportokelsô és második helyezettjei jutnak a felsôházirájátszásba, míg az utolsók az alsóházbanjátszanak tovább.A mérkôzések idôpontjai változhatnak!»CSUKA L.Az 1989-esszületésûKriston Dániel iserôsíti a CVSE-Swietelsky-Wewalkaextraligás csapatátA 2010–2011-ES EXTRALIGA SORSOLÁSA:1. forduló 08. 28. Pénzügyôr SE – CVSE-Swietelsky-Wewalka2. forduló 09. 24. Félegyházi ASI – CVSE-Swietelsky-Wewalka3. forduló 09. 17. CVSE-Swietelsky-Wewalka – Büki TK4. forduló 10. 02. Szeged AC – CVSE-Swietelsky-Wewalka5. forduló 10. 22. CVSE-Swietelsky-Wewalka – Békési TE6. forduló 11. 06. Wink AC – CVSE-Swietelsky-Wewalka7. forduló 11. 12. CVSE-Swietelsky-Wewalka – Lombard AC8. forduló 11. 19. CVSE-Swietelsky-Wewalka – Szombathelyi AK9. forduló 12. 04. PTE-PEAC-A.A.M. – CVSE-Swietelsky-WewalkaCSOPORTBEOSZTÁSOK:„A” csoport:SVS Niderösterreich (A), SK Kotlarka Praha (CZ), SK Mostex RACA Bratislava (SK)„B” csoport:SKK El Nino Praha (CZ), Stavoimpex Holic (SK), UTTC Stockerau (A)„C” csoport:CVSE-Swietelsky-Wewalka, SK SATEX INT Bratislava (SK), NTK Kema Puconci (SLO)MÉRKÔZÉSEK:2010. szeptember 21. CVSE-Swietelsky-Wewalka – NTK Kema Puconci (SLO)2010. október 5. SK SATEX INT Bratislava (SK) – CVSE-Swietelsky-Wewalka2010. október 19. NTK Kema Puconci (SLO) – CVSE-Swietelsky-Wewalka2010. november 30. CVSE-Swietelsky-Wewalka – SK SATEX INT Bratislava (SK)Vasakarattal a VasakaratbanEgyre több olyan munkahely létesül mostanság,amelyek ún. megváltozott munkaképességûeketfoglalkoztatnak. A társadalomnakugyan csak néhány százaléka él fogyatékossággal,de ugyanolyan hasznos tagjailehetnek ôk is a társadalomnak, mint bárkimás. Ezek a munkahelyek ékes bizonyítékaiennek.Ezek az emberek ugyanúgy dolgoznak, tevékenykednek,mint a társadalom ép tagjai. Szabadidejüketis igyekeznek hasznosan tölteni. Példaerre a Savaria Nett Pack Celldömölki I. külsô telephelyéndolgozó Sali József, Farkas Kálmán ésPorkoláb Miklós. Ôk a sportban találták meg életükértelmét, a Mozgássérültek VASAKARAT SCCelldömölki Csoportjának tagjai, és kiválóan szerepeltek,szerepelnek atlétikában.Sali József 1992 óta tagja a sportklubnak,azóta sportol: gerelyhajításban, diszkoszvetésben,súlylökésben versenyez. 1992-es teljesítményérea legbüszkébb, hiszen akkornemzetközi megmérettetésben két aranyérmetis szerzett, egyet súlylökésbôl, a másikatpedig gerelyhajításból. Idén Vépen, aNemzetközi Savaria Kupán súlylökésbôlarany-, gerelyhajításból és diszkoszvetésbôlezüstérmet sikerült szereznie.Porkoláb Miklós négy éve tagja a Vasakaratnak,2008-as eredményére a legbüszkébb,amikor is Tordán (Románia) 100 méteres futásbanaranyérmet szerzett.Farkas Kálmán 2009 óta versenyez a Vasakaratszíneiben, akkor sikerült három aranyérmetkiérdemelnie Lugoson (Románia). Idén Vépen,a Nemzetközi Savaria Kupán háromezüstöt szerzett: gerelyhajításból, diszkoszvetésbôlés súlylökésbôl, Szlovéniában gerelyhajításbanugyancsak második lett.Hajrá, fiúk, csak így tovább!»LAÚj»IMPRESSZUMKemenesaljaCELLDÖMÖLK VÁROSÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJAmegjelenik kéthetentefelelôs kiadó: Bakó István • felelôs szerkesztô: Györéné Losoncz Andrea • szerkesztôség: Csuka László,Dummel Ottó, Farkas Gábor, Káldos Gyula (nívódíjas), Reiner Anita, Rozmán László, Takács Mária, HorváthLajos (örökös tag) • hirdetésszervezô: Nagy Antal (06 70/338-9880) • szerkesztôség: 9500 Celldömölk,Szentháromság tér 1. Telefon: 95/525-810 • E-mail: ujkemenesalja@ freemail.hu; ujkemenesalja@gmail.com• lapterv: Horváth Attila • nyomda: Antók Nyomda Celldömölk • ISSN 0865-1175 • Lapzárta: mindenpáratlan hét péntek • Elôfizetés vidékre: egy évre 1.440 Ft, félévre 780 Ft, egy hónapra 170 Ft.13

Rajzpályázat az esélyegyenlôség jegyébenCsaládi napra hívja a város lakosságáta Cselekvô ÖsszefogássalCelldömölkért Egyesületés annak elnöke, Fehér László.A családi napot 2010. szeptember18-án a városközpontbantartják, kísérôrendezvénykéntszervezik meg az esélyegyenlôségnevében a Fogadd el, fogadjel! országos rendezvénysorozatcelldömölki programját.Ez alkalomból Varázsceruzacímmel a fogyatékkal élôk elfogadása,az esélyegyenlôségtémakörében rajzpályázatothirdetnek négy kategóriában:óvodások és kisiskolások, felsôtagozatosok (5–8. évfolyam),középiskolások (9–12. évfolyam),felnôttek (18 év felett)részére.A pályamûveket szeptember15-ig várják személyesen vagypostai úton a KemenesaljaiMûvelôdési Központ és KönyvtárbanPálné Horváth Máriánál(Dr. Géfin tér 1.), valamint a VasMegyei Mozgássérültek CelldömölkiCsoportja irodájábanHolpert Jenônénél (Hámán Katóu. 1.).Az alkotásokat tetszôlegestechnikával és méretben készíthetika pályázók. A szakmaizsûri kategóriánként ötdíjat ad ki.» APRÓHIRDETÉSCelldömölk-Alsóságon, tetôteres, 4 szobás, 2 fürdôszobás, összkomfortoscsaládi ház eladó (lakást 1. emeletig beszámítunka vételárba). Tel.: 0630/454-2905.Kiadó Celldömölkön a városközpontban 1. emeleten 3 szobás,részben bútorozott lakás. Érdeklôdni: 0670/2827-900-telefonszámon.Celldömölkön zöldövezetben, kétszobás családi ház garázzsal,kerttel, melléképületekkel, eladó. Érdeklôdni: 06/70/771-3754telefonszámon.Anyakönyvi hírekCELLDÖMÖLK – Házasságkötés: Porkoláb Jenô és Varga Rita,Czender János és Szórádi Henrietta, Szilvási Bertalan ésGerencsér Orsolya, Bakonyi Richárd és Horváth Nikoletta,dr. Osváth Tamás László és Bolla Mária, Nagy Károly ésStaritzbüchler Dorottya.Születés: Kékesi Roland Aladár és Kardos Nikoletta Ella fia:Roland Rafael, Reszegi Miklós és Csôre Ilona leánya:Bianka, dr. Kósa Alpár és Kovács Andrea Katalin fia: Botond,Szabó Barnabás Csaba és Csordás Aliz fia: Dominik.Haláleset: Bodor Jánosné sz. Bánka Ilona, Csuka Sándornész. Horváth Ilona Rozália, Horváth Mária, Bognár József, NyulZsigmondné sz. Fülöp Erzsébet, Fonyó József Ferenc, ErdélyiJánosné sz. Kovács Erzsébet, Szücs János József, BenkôGyula, Csôre István, Boros Ferenc, Kovács Gyuláné sz. Beck Irma,Kálmán Róbert és Pincze Katalin leánya: Kinga.BOBA – Haláleset: Németh Imre Károlyné sz. Pecsenke Mária.CSÖNGE – Születés: Születés: Izsó Ádám és Babos Melindaleánya: Liliána.KEMENESMAGASI – Születés: Bokányi János és MészárosAnikó leánya: Sára, Koloszár Levente és Kovács Anikó fia:Levente.KEMENESMIHÁLYFA – Haláleset: Miklós Szilveszter.KEMENESSZENTMÁRTON – Haláleset: Csukovics József.KENYERI – Születés: Szántó András és Csiszár Krisztina fia:Zalán.KÖCSK – Születés: Nagy Péter János és Talabér Zsuzsannaleánya: Emili Katalin.MESTERI – Haláleset: Somogyi József.NAGYSIMONYI – Születés: Smidéliusz Tibor és Fazekas GeorginaErzsébet fia: Dániel, Horváth Zoltán és Horváth Hajnalkafia: Zoltán.PÁPOC – Haláleset: Nagy Sándorné sz. Kis Margit.SZERGÉNY – Haláleset: Verasztó István.VÖNÖCK – Születés: Szár György és Tôke Adrienn fia: Zalán.MEGNYÍLT AZ EGYENLÔ BÁNÁSMÓDHATÓSÁG ÜGYFÉLSZOLGÁLATA!Tudja Ön, hogy hováfordulhat segítségért, haneme, faji hovatartozása, bôrszíne,nemzetisége, nemzeti vagy etnikai kisebbséghez valótartozása, anyanyelve, fogyatékossága,egészségi állapota, vallási vagy világnézetimeggyôzôdése, politikai vagy más véleménye,családi állapota, anyasága (terhessége) vagy apasága,szexuális irányultsága, nemi identitása, életkora,társadalmi származása, vagyoni helyzete, foglalkoztatásijogviszonyának vagy munkavégzésre irányuló egyébjogviszonyának részmunkaidôs jellege, illetve határozottidôtartama, érdekképviselethez való tartozása,egyéb helyzete, tulajdonsága vagy jellemzôje(a továbbiakban együtt: tulajdonsága)miatt kedvezôtlenebb bánásmódban részesül(t),mint amelyben más, Önnelösszehasonlítható helyzetben levôszemély vagy csoport?Munkatársunk – dr. Jójárt Ágnes; 2010. augusztus 26. napján9-13 óráig – a Kemenesaljai Mûvelôdési Központ és Könyvtártárgyalójában (9500 Celldömölk, Dr. Géfin Lajos tér 1.)megválaszolja kérdéseit, kíváncsi tapasztalataira, valaminttájékoztatja arról, hogy jogsértés esetén milyen lehetôségeivannak a jogérvényesítésre.NINCS EGYEDÜL!TÁMOP -5-5-5/08/1 -2008-0001A diszkrimináció elleni küzdelem– a társadalmi szemléletformálás ésa hatósági munka erôsítéseMEGHÍVÓ2010. 08. 27-én, pénteken 18.00 órai kezdettel A JÖVÔ CSODÁIcímmel NORBERT LIETH svájci misszionárius tart elôadást aCelldömölki Evangélikus Gyülekezet termében. Celldömölk,Baross u. 34. Minden érdeklôdôt szeretettel várunk!CELLDÖMÖLKI EVANGÉLIKUS GYÜLEKEZET14

Szilva szedd magadakció Vönöckön!Minden nap reggel 8 órától,délután 18 óráig.Egészséges, ízletes gyümölcsötkínálunk kedves vásárlóinknak,kedvezményes, 100 Ft/kg áron.Kompótnak, lekvárnak egyaránt felhasználható!Érdeklôdni a 06 70/338-5635 vagya 06 20/337-1864 telefonszámokon lehet.Építési telkek eladókCelldömölkön a Kolozsvár utcában,a benzinkúttal szemben!Eladási ár:2.500 Ft/m 2 tôl – 3.500 Ft/m 2 - ig.Érdeklôdni:06/70/317-7727- telefonszámon.FELHÍVÁS!A Kemenesvíz Vízíközmû Kft. felhívja Celldömölk lakossága figyelmét,hogy Celldömölk Város Önkormányzata Képviselôtestületének189/2010. (VII.8) sz. képviselôtestületi határozata alapján 2010. augusztus1-jétôl a település folyékony hulladék szállítását Celldömölkváros közigazgatási területén (Celldömölk, Celldömölk-Alsóság, Izsákfa)a Kemenesvíz Kft. a Sárvár-Pannonvíz Kft-vel közösen végzi.Az Önkormányzati rendeletben meghatározott díjnak megfelelôena folyékony hulladékkezeléssel kapcsolatos közszolgáltatás díja 2.000Ft + 25% Áfa/m 3 , így a szennyvíz szippantásért fizetendô díj összesen(bruttó) 2.500 Ft/m 3 .Közszolgáltatóként a tevékenység ellátása az alábbi módon történik:telefonon, vagy faxon történô megrendelés esetén 3 munkanaponbelül a kért szolgáltatás elvégzésre kerül. Rendkívüli helyzet esetében(pl. havária) a lehetô legrövidebb idôn belül (hétvégén is) a helyszínreérkezik a szolgáltató gépjármû. A hívószám: mobil: 30/3376-191, vezetékes telefon: 95/521-001, fax esetében 95/320-249;95/521-093. A szolgáltatás megrendelése levélben is történhet; amegrendeléseket ez esetben 9600 Sárvár, Ungvár u. 20. valamint a9500 Celldömölk, Nemesdömölki u. 20. címre kell megküldeni. Továbbáe-mail formájában a sarvar_pannon@indamail.hu vagy akemenesviz@cellkabel.hu címre kérjük megküldeni.Az ügyfélszolgálati iroda 9500 Celldömölk, Nemesdömölki u. 20. számalatt üzemel: hétfôtôl péntekig 9.00–16.00 óráig.9600 Sárvár Ungvár u. 20. ügyfélszolgálati iroda nyitvatartási ideje:hétfôtôl péntekig: 9.00–14.00 óráig.A szolgáltatás elvégzése elôtt minden esetben idôpont-egyeztetéstörténik.A megadott vezetékes és mobil telefonszámok 24 órás (éjjel-nappal)és a hét minden napján (szombaton és vasárnap is) a diszpécserszolgálaton mûködnek.»KEMENESVÍZ VÍZIKÖZMÛ KFT., CELLDÖMÖLK

Tomboló nyár,tomboló iskolaszezona PREMIERBEN!Budmil, Adidas, Puma, Adventure, Mexx,Converse, Grace… stb. iskolatáskák,tolltartók, sporttáskák, utazótáskák, uzsonnástáskák…Faber-Castell, Rotring, Stabilo, Lyra, Maped, Herlitz,Koh-I-Noor, Conté, Zebra, stb írószerek és iskolaszerekteljes választéka MÁRKAKERESKEDÉSÜNKBEN!Egyszeri, 20%-os BÓNUSZUNK BEVÁLTÁSÁTSZEPTEMBER 10-IG MEGHOSSZABBÍTJUK!Valamennyi sulicsekket,iskolakezdési utalványtbeváltunk!Sodexo, Cadhoc, Accor,Ticket Service…Várjuk megtisztelô érdeklôdésüket!Naponta más-más termékcsoportra 30% engedmény!F I G Y E L J E Ü Z L E T Ü N K E T !Budmil Adidas Puma Márkaüzletünkben folytatódik szezonvégi kiárusításunk!Korona Sarok Árkádok • Széchenyi utca 2.THM: 17,80%(2 millió Ft, 5 évre).Nézzen be hozzánk – megéri!Vásárolhat, utazhat, iskolakezdésrekészülhet, tartozásait rendezheti…a Répcelak és Vidéke TakarékszövetkezetCelldömölki, Ostffyasszonyfai és VönöckiKirendeltségeinek kedvezményes hitelébôl.(Maximális összeg: 2 millió Ft.)1 napos ügyintézés.Akciónk 2010. augusztus 2-tôl szeptember 30-ig tart.Répcelak és Vidéke Takarékszövetkezet9653 Répcelak, Petôfi S. u. 50.☎: 95/588-666, 588-667 Fax: 95/588-668E-mail: repcelaktaksz@globonet.huHonlap: www.repcelaktksz.huCelldömölk I., Kossuth L. u. 18. • ☎/Fax: 95/420-035Celldömölk II., Hegyi u. 1. • ☎/Fax: 95/420-507Ostffyasszonyfa, Kossuth u. 60. • ☎/Fax: 95/394-005Vönöck, Kossuth L. u. 69/b. • ☎/Fax: 95/485-010Kis banknagylehetôségek!