A Mi Lapunk 2019. július

XXII. évfolyam 7. szám
2019. JÚLIUS
A MI LAPUNK
Az általános iskola és az önkormányzat megemlékezése a Nemzeti
Összetartozás Napján (fotó: Patent Service/Kémeri A.)
JÖN! JÖN! JÖN! ZOLTÁN ERIKA, MATYI ÉS A HEGEDŰS,
MAGYAR RÓZSA, MISKOVITS, KÖKÉNY ATTILA
ÉS CSÁNGÓ PIKNIK A FALUNAPON
VARGA MIKLÓS KÖZÖS FELLÉPÉSE A SZATYMAZI
ISKOLÁSOKKAL
KIEMELT „ARANYOSAK” A SZATYMAZI FICÁNKÁK

Őszibarack-fesztivál
2019
és Falunap
dankomuvhaz
Szatymaz község
július 12. péntek SÁTOR
16:30 Megnyitó (A Barackvirág Népdalkör és a
Szent István Katolikus Általános Iskola műsora)
17:00 Falunaptól falunapig – az újszülöttek köszöntése
17:30 A pálinkaverseny eredményhirdetése
18:30 IV. Őszibarack-kupa – Nemzetközi judofesztivál
21:00 MISKOVITS MARCI fellépése
22:00 Retró buli: DJ KRIZS
A SZABADTÉREN
9:00 Birkapörkölt-főző verseny (Ady E. utcai gyöp)
10:00 Palacsinta-parti
10:00 Fogatos felvonulás (A település utcáin)
11:00 Fogatverseny (A víztorony körül)
12:00 Szatymazi gulyásparti óriásbográcsban
a Fehértói Halászcsárda közreműködésével
22:00 Fire Fantasy – tűzzsonglőr bemutató
A FALUHÁZBAN
10:00–20:00 Pálinkakóstolás
10:00–15:00 nevezés a Barack-íz-versenyre
A SÁTORBAN (NAGYSZÍNPAD)
10:30 Moccantó együttes – interaktív gyerekműsor
14:00 Birkapörkölt-főző verseny eredményhirdetés
14:30 Táncbemutató
Ficánkák tánccsoport
Pálinkó Lujza Tánciskola
Szatymazi Ritmikus Gimnasztikacsoport
15:30 A Barack-íz-verseny eredményhirdetése
16:00 MAGYAR RÓZSA operettműsora
17:00 KÖKÉNY ATTILA fellépése
19:00 MATYI és a HEGEDŰS mulatósa
20:30 ZOLTÁN ERIKA koncertje
22:30 Utcabál a COCO BONGO együttessel
A fesztivál házigazdái:
Szeberényi Klára és Fülöp László
akarsz Szatymazon
őszibarackillatban táncolni?
helyszín a faluház és környéke
dózsa györgy u. 42.
A FALUHÁZban
16:00–20:00 Pálinkakóstolás
július 13. szombat
„A NYÁR ALATT” (A faluház mögött)
CSÁNGÓ PIKNIK
10:00–18:00 Hangszersimogató és „zenészsimogató”
10:00–18:00 Zenei foglalkozások
10:00–18:00 Csángó gyermektér
10:00–14:30 Csángó közösségi főzés
11:00 Közösségi zenélés
13:00 Másnapos Műhely – folkos, koncertes muzsika
14:00 Élő csángó muzsika: Szélműves és barátai
14.30 Csángó ételkóstoló
15:00 Szélműves csángálás
16:30 Citromka zenekar – verselt zenék
19:00 MOLDVAI TÁNCHÁZ, tánctanítás a
Szélműves zenekarral és táncoktatókkal
22:00 Tábortüzes Jam Session
Válogatás Szatymaz helytörténeti írásaiból (könyvárusítás)
Szatymaz értékei: fotó- és virágkiállítás
VÉRADÁS, EGÉSZSÉGÜGYI PROGRAMOK
layout: kultúrkubikos

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI
A JÚNIUSI
TESTÜLETI ÜLÉS
ÖSSZEFOGLALÓJA
A Magyar Közút 2018-ban 57,4 kmnyi
utat újított fel Csongrád megyében,
köztük a Sándorfalva–Zsombó-összekötő
3681 méternyi részét,
de a Sándorfalva felőli, 1,6 km-es szakasz
felújítása forráshiány miatt elmaradt
– tudtuk meg a Magyar Közút
testületnek készített beszámolójából.
Az Alföldvíz Zrt. jelentése a szenynyvízhálózat
azon garanciális hibáit
ismertette, amelyek már a 2016. évi
garanciális bejáráson kiderültek, de
javításuk még nem történt meg. Az
átemelők környéki bűz okáról megállapították,
hogy a szennyvízátemelőből
az elektromoskábel-kivezető gégecsövek
kiszellőznek a szabad térre,
ami ráadásul korróziót is okoz a környező
tartókban és elektromos berendezésekben.
A beszámoló részletesen
ismertette azon garanciális problémákat
is, amelyeket vitatott a kivitelező,
de a bizonyítási eljárás után,
ügyvédi felszólításra, 2018 elején nyilatkozatban
vállalta a megoldásukat.
A Dr. Farkaszinszky Terézia Ifjúsági
Drogcentrum Rehabilitációs Centrum
gyermekrészlege 23 főt látott el
2018-ban – derül ki jelentésükből. A
felnőttaddiktológiai részleg ellátotti
létszáma 5–14 fő között ingadozott.
A Szatymazért Alapítvány beszámolójából
kiderült, hogy tavaly a ritmikus
sportgimnasztikások eszközbeszerzését
121 500 forinttal
támogatták, az általános iskolások
Szent István hetére 140 000 forintot
költöttek. Az alapítvány tavaly 100
ezer forinthoz jutott az egyszázalékos
felajánlásokból. A fent említett két
pályázat keretében kiosztott 261 500
forinton túl csak néhány ezer forintos
banki költségük volt – a kuratórium
és a felügyelőbizottság díjazás nélkül
végzi munkáját.
A testület úgynevezett képviselői alap
létrehozása mellett döntött. A más
településeken már régóta működő
rendszer lényege, hogy egy-egy önkormányzati
képviselő saját hatáskörében
(a testület jóváhagyásával)
dönthet kisebb beruházások és településüzemeltetési
feladatok finanszírozásáról.
A képviselői alap 20 százalékát
civil szervezetek támogatására,
10 százalékát pedig szatymazi rendezvények
finanszírozására lehet fordítani.
A képviselői alap rendszerének
kialakítása az őszi önkormányzati választás
utáni új testület feladata lesz.
Az ülés összes előterjesztése, valamint
az elkészült jegyzőkönyv is
megtekinthető a hivatalban, illetve a
falu hivatalos weboldalán.
K. A.
VARGA MIKLÓS SZATYMAZON
ÍGY ÉLTÜK MEG IDÉN AZ
ÖSSZETARTOZÁST
Az önkormányzat, a művelődési
ház és az általános iskola közös
ünnepi műsorral állított emléket
a nemzeti összetartozásnak
a trianoni diktátum évfordulóján.
A szatymazi általános iskolások
három napon keresztül az erdélyi
Kibédről érkezett gyerekekkel paintballoztak,
akadályversenyeztek
és sportoltak. Közösen, egymást
kölcsönösen tanítva állították öszsze
és próbálták a szerda délutáni
zenés ünnepi műsort is. „Mi így éltük
meg az idén az összetartozást” –
hangzott el a megemlékezés felvezetőjében.
A szatymaz–kibédi produkció
sztárja Varga Miklós volt, aki a fináléban
a Szózat Illés Lajos-féle feldolgozását
énekelte közösen a gyerekekkel.
A műsor után ünnepi
koncert következett: Varga Miklós
egyórás műsort adott a szatymazi
kultúrpark fenyőfái előtt.
A Nemzeti Összetartozás Napjáról
a szatymaz.hu oldal Fotóalbumok
menüpontjában találhatók fényképek.
Szöveg és fotó: Patent Service/Kémeri Attila
3

A MI LAPUNK
2019. JÚLIUS
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS BÉRLAKÁSRA
Szatymaz Község Képviselő-testülete pályázatot hirdet az alábbi, tulajdonában levő önkormányzati költségelvű bérlakásra.
Lakás címe Alapterület m 2 Komfortfokozat Bérleti díj Ft/hó
Szatymaz,
Ady E. u. 34/B.
74,88 m2 összkomfort 37. 065,- Ft
1. A pályázaton részt vehetnek:
a. Önálló lakástulajdonnal, lakásbérleti
joggal nem rendelkező, kereső
tevékenységet folytató, 35 év alatti
fiatal házaspárok, élettársi kapcsolatban
élő, valamint egyedülálló
személyek, akik vállalják, hogy:
- a lakásbérleti szerződés megkötését
követő 6 éven belül a községben
saját tulajdonú lakást szereznek,
- lakás-előtakarékossági szerződést
kötnek valamely pénzintézetnél.
b. Az önkormányzat, vagy intézményeinél
alkalmazásban, vagy azokkal
szerződéses jogviszonyban állók,
akik önálló lakástulajdonnal
nem rendelkeznek, és vállalják bérleti
jogviszonyuk határozott időre,
vagy munkaviszonyuk fennállásáig
történő létrejöttét.
c. Azok a pályázók, akik vállalják a lakásrendeletben
meghatározott, minimum
kéthavi bérleti díj összegével
megegyező kaució megfizetését,
amelyet a szerződés aláírásával egyidejűleg
kötelesek megfizetni.
2. A pályázatok során előnyben részesülnek
azok, akik:
a. 6 havi bérleti díj egy összegben történő
megfizetését vállalják,
b. lakásbérleti szerződés meghatározott
időtartamának lejárta előtt saját
tulajdonú lakást szereznek, vagy lakásproblémájukat
más módon megoldják,
c. minimum 4 éves futamidejű, legalább
10.000 Ft/hó lakás-előtakarékossági
szerződéssel rendelkeznek,
d. állandó lakóhellyel, vagy ideiglenes
tartózkodási hellyel rendelkeznek a
községben, vagy életvitelszerűen itt
tartózkodnak,
e. minimum 6 hónap folyamatos munkaviszonyt
igazolnak,
f. építési telektulajdonnal rendelkeznek
a községben,
g. pénzintézeti igazolás önerő meglétéről,
h. gyermeket nevelnek.
3. Pályázni csak a Polgármesteri Hivatalban
beszerezhető pályázati
adatlap kitöltésével lehet.
4. A pályázat beérkezésének határideje:
2019. július 22. nap 16 óra
5. A pályázat benyújtásának helye:
Szatymazi Polgármesteri Hivatal,
6763 Szatymaz, Kossuth u. 30. Barna
Károly polgármester
A polgármester gondoskodik a Polgármesteri
Hivatal útján a pályázatok
nyilvántartásba vételéről.
6. A pályázat elbírálásának határideje:
2019. július 31.
A pályázókat a pályáztatás eredményéről
a polgármester írásban értesíti.
A bérleti jogviszony kezdete:
2019. augusztus 1.
Amennyiben a szerződéskötésre a
pályázó hibájából nem került sor, a
bérlőkijelölés hatályát veszti.
Szatymaz, 2019. június 24.
4

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
KORMÁNYABLAK
JÖN A FALUNAPRA
A Csongrád Megyei Kormányhivatal
kormányablak busza kihelyezett ügyfélfogadást
tart 2019. július 13-án, szombaton
10–15 óráig a faluháznál, Szatymaz,
Dózsa György 42. szám alatt.
Intézhető ügyek:
- személyazonosító igazolvány,
- útlevél,
- lakcímkártya,
- NEK-adatlap,
- vezetői engedély,
- ügyfélkapu-regisztráció.
A kisbuszban az illetéket, szolgáltatási
díjat csak bankkártyával lehet fizetni.
A SZATYMAZÉRT
ALAPÍTVÁNY
TÁMOGATOTTJAI
A Szatymazért Alapítvány Kuratóriumának
2019. júniusi ülésén megtörtént
a beérkezett pályázatok elbírálása.
Felhívásunkra három pályázat érkezett,
mindhárom támogatást nyert.
A Szent István király Plébánia a templom
80 éves jubileumához kapcsolódó
koncertsorozatra nyert 150 000 Ft-ot.
A Mi Óvodánk Alapítvány közlekedésbiztonsági
programjához futóbiciklik
megvásárlására nyert 100 000
Ft-ot.
Tisztelt Lakosság!
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Szatymaz
Község Képviselő-testületének soron
következő ülését 2019. július 25-én
14 órakor tartjuk meg a Dankó Pista
Művelődési Ház és Könyvtárban.
Napirendi pontok:
1. A 2019. évi Falunapok értékelése;
2. Az önkormányzat 2019. évi
költségvetési rendeletének
módosítása;
3. Tájékoztató a Szegedi
Hulladékgazdálkodási Nonprofit
Kft. 2018. évi üzemeltetési
tapasztalatairól;
4. Előterjesztések.
Barna Károly
polgármester
Herceg Vera testnevelő tanár egészségmegőrző
programhoz nordic walking
botok vásárlására nyert 50 000
Ft-ot.
Veres Tiborné a kuratórium titkára
Vass György a kuratórium elnöke
MEGKEZDŐDÖTT
A FEHÉRTAVI
BICIKLIÚT ÉPÍTÉSE
A Délút Építő és Bányászati Kft. megkezdte
a temetődombhoz vezető kerékpárút
építését. A Sándorfalvára vezető
út északi oldala felől kerékpáros
híd épül a Fehértó-Majsai csatornán.
Kedves Olvasók és
Könyvtárlátogatók!
Könyvtárunk leltár miatt július 30-
tól (kedd) augusztus 24-ig (szombat)
zárva tart. Augusztus 27-én (kedden)
reggel 9.00-kor nyitunk ki.
Megértésüket köszönjük,
A könyvtár dolgozói
5

A MI LAPUNK
2019. JÚLIUS
DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR
KÖNYVTÁRUNK ÉS FALUHÁZUNK HÍREI
Májusban június 12-én és június 19-én
tartottunk Baba-mama klubot.
Mindemellett háttérmunkát is végeztünk:
újrarendeztük a cédulakatalógus-szekrényt
és kivontuk a régi dokumentumokat
az állományból. Az új
könyvekre sajnos még várnunk kell,
szeptembertől érkeznek könyvtárunkba,
így kedves Olvasóink türelmét kérjük,
amíg kézbe foghatják a legújabb köteteinket.
A Nemzeti Összetartozás Napja rendezvénysorozat
keretében a Szent István
Katolikus Általános Iskola ünnepi játékokat
és megemlékezést tartott.
A XI. Szatymazi Hagyományőrző Találkozón
(Hagyományőrző Nap) – lapzárta
utáni esemény – könyvtárunk is
képviselteti magát Pálmai József nyugalmazott
tanár és helytörténész Válogatás
Szatymaz helytörténeti témájú
írásaiból című könyvével, amelyet 2500
forintért lehet megvásárolni. Szintén
lapzárta után zajlik majd az I. Levendula
Piknik és a júniusi gyermektábor.
Augusztusban könyvtárunk leltár miatt
zárva tart, továbbá elvégezzük a könyvtár
nagytakarítását is. Július 30-ától augusztus
27-éig leszünk zárva, augusztus
27-én reggel nyitunk ki ismét. Megértésüket
kérjük.
Könyvtárunk, a teleház és a faluház közösen
hoz létre plakátokat és gondozza
a Facebook-oldalakat: @dankomuvhaz,
@szatymazikonyvtar. Intézményünk
dolgozói igyekeznek naprakész információkkal
ellátni ezeket az oldalakat, a
rendezvényekről fotókat töltünk fel, így
érdemes online is követni bennünket.
Börcsök Erzsébet
NÉZZE MEG ÖN IS DANKÓ PISTA HEGEDŰJÉT!
Hírét vettük, hogy ismét megtekinthető
Dankó Pista legendás hegedűje
a szegedi Fekete-ház Szeletek a múltból
című várostörténeti kiállításán.
Szatymaz kommunikációs partnere, a
Patent Service június 14-én tárlatlátogató
kulturális sétát szervezett Szegeden
a szatymazi polgármesteri hivatal
és intézményei részére. A részvevők
a Fekete-ház termeit és a Klauzál téri
óriástorta-kínálatát látogatták meg.
A Móra Ferenc Múzeum néprajzi
gyűjteményének kiemelkedő darabját
2012-ben restaurálták. A kivételes
hangszer – amelyet egy repedés miatt
kellett felújítani – azóta teljes pompájában
mutatkozik be. A hegedű, amin
Dankó Pista neve is olvasható, Schunda
Vencel hangszergyáros budapesti
műhelyében készült 1890-ben, és
1891-ben került Dankóhoz, aki aradi
koncertkörútján játszott rajta. A
koncertek után Nikolits Döme aradi
ügyvéd szerezte meg, aki később
a Dugonics Társaságnak ajándékozta.
A hegedű 1929-ben jutott a Móra
Ferenc Múzeum tulajdonába. Dankó
6
Pista hegedűjét a 2008-as Múzeumok
Éjszakája csúcspontjaként Frankie
Látó világhírű szegedi dzsesszhegedűs
szólaltatta meg.
A Fekete-ház várostörténeti kiállításán
amolyan „Szatymaz-szekcióban”
mutatják be a leghíresebb szatymazi
bohém hegedűjét, ám ez a kiállítás
sem foglal állást az évszázados vitában
és találgatásban, hogy hol is született
Dankó Pista: Szegeden, vagy az
egykor a város területéhez tartozó, de
ma már szatymazinak ismert egykori
Fölsőtanyán?
A Klauzál téri óriástorta 3D-s látványvilágát
hanghatások kísérik, az
óriás vászonra vetített nagyárvizes
képek között már-már csónakért kiáltunk.
Míg itt az interaktív, digitális
eszközök csinálnak kedvet a várostörténethez,
addig a Fekete-házban tárgyi
emlékeket és csodásan retusált
régi fényképek sokaságát találjuk.
Látogasson el Ön is a kiállításokra! A
tortás attrakció szeptember 20-áig látogatható
a Klauzál téren, az itt megváltott
belépőjegy érvényes a Fekete-ház
kiállítására (Somogyi u. 13.) és
a Kass Galéria Az eltűnő Palánk nyomában
című bemutatójára is.
Szöveg és fotó: Kémeri A.

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
KIEMELT
„ARANYOSAK”
A SZATYMAZI
FICÁNKÁK
CSÁNGÓ PIKNIK A
FALUNAPON
Családias, csendes, hűsölős helyszín
az Őszibarack-fesztivál és falunap
mellékén – negyedik éve minden júliusban
életre kel a szatymazi faluház
mögötti óriás nyárfa környéke. A különleges
helyszín 2019-ben a csángó
kultúrát hozza el Szatymazra.
A Szélműves zenekar mint a piknik
házigazdája egész napos zenei workshoppal,
csángó ételkóstolóval, moldvai
csángó muzsikával és koncerttel
színesíti a falunapot. A Citromka
zenekara világzenével, a Másnapos
Műhely magyar népzenével érkezik.
A zenészek kötetlen hangszer- és zenészsimogatóra
várják a fesztiválozókat.
Az esti közös zenélésbe bárki beszállhat
a tábortűz mellett.
Közös főzésre is invitálunk: Rózsa
Teodóra bábszínész vezényletével
juhtúrós puliszkát sütünk a szabad
téri kemencében. A nyár alatti programok
a természetközeli élményekre
koncentrálnak, elmossák az előadó és
közönsége közti határokat, valamint
környezetünk megóvására is buzdítanak:
kérjük, az ételkóstolókhoz hozzon
magával nem eldobható tálat,
evőeszközt!
Reggeltől késő estig gyermekbarát
környezet és hangulat! Hozzon pokrócot,
elemózsiás kosarat, heveredjen
le a nyár alá családtagjaival és barátaival
– a látni- és hallanivalót mi biztosítjuk!
A tánccsoport részt vett az Országos
Nyugdíjas Ki Mit Tudon. A szegedi
első fordulót a harkányi középdöntő
követte, ahol a Ficánkák a maximális
50 ponttal jutottak tovább a szintén
harkányi döntőbe.
Az első napra szervezett felvonulás
az eső miatt elmaradt. A Ficánkák az
utolsó napon, vasárnap délelőtt mutatták
be táncukat, majd türelmetlenül
várták az eredményhirdetést,
amelyen a szakavatott zsűri egyébtánc-kategóriában
kiemelt aranyminősítéssel
jutalmazta produkciójukat,
amellyel méltóan képviselték Szatymazt
és a Szatymazi Nyugdíjasok
Egyesületét.
A S Z A T Y M A Z I K Ö N Y V T Á R É S A
F A L U H Á Z S Z E R V E Z É S É B E N
GYALOGTÚRA
S z a t y m a z o n é s k ö r n y é k é n
dankomuvhaz
szatymazikonyvtar
Tartson velünk ingyenes túránkra! Kultúrtörténeti
kitekintéssel felfedezzük a Fehér-tó környékét. A pontos
útvonalat később ismertetjük. A túra könnyű lesz, így a
gyermekeket is szeretettel várjuk. Ismerjük meg együtt
Szatymazt gyalogszerrel!
2019. JÚLIUS HÓNAP MÁSODIK FELÉBEN LESZ A TÚRA.
A PONTOS DÁTUMRÓL A FALUHÁZBAN VAGY A
KÖNYVTÁRBAN TUDNAK KÉSŐBB TÁJÉKOZÓDNI.
Plakát: EB
Layout: Canva
A Szatymazi Nyugdíjasok Egyesület következő összejövetelének időpontja 2019. július 17., szerda 17 óra a faluházban.
7

A MI LAPUNK
2019. JÚLIUS
ÓVODAI ÉS ISKOLAI HÍREK
ISKOLÁNK HÍREI
Amíg nem lettem pedagógus, az
egyik kedvenc viccem az volt, „–
Mi szeretnél lenni? – Télen medve,
nyáron pedagógus”, mert azóta
tudom, hogy ez valóban csak vicc.
Javában benne járunk már a nyárban,
sőt a szünetben is, de szép
számmal akad még tenni- és mesélnivalónk
is.
Rajzosaink a tanév során számtalan
pályázaton ügyeskedtek. Nagy
Boglárka (6/B) rajzával még márciusban
neveztünk az Országos
Mécs László Irodalmi Társaság
és a Gyermekjóléti Alapítvány által
kiírt Árpád-házi szentjeink országos
rajzpályázatra, de az eredményhirdetésre
csak júniusban
került sor. Bogi kiváló eredményt
elérve a zsűri dicséretében részesült,
gratulálunk! A Gedói Általános
Iskola és Alapfokú Művészeti
Iskola, valamint a Szeged–Csanádi
Egyházmegye Gelsey Vilmos
Pedagógiai Intézete „Varázsecset”
című festőversenyt hirdetett,
amelynek első fordulóján
csendéleteket kellett festeniük a
gyerekeknek. A megyei döntőre
a Gedói-iskolában került sor, itt
több beállítás közül kellett a versenyzőknek
a nekik legjobban tetszőt
kiválasztani, és két óra alatt
lefesteni, e remekművek közül választották
ki a díjazottakat. Maróti
Ramóna (3/A) és Lecsuk Ildikó
(8/B) saját korcsoportjukban egyaránt
III. helyezést értek el. Gratulálunk
nekik, és rajztanár néninknek,
Berecz Bernadettnek!
A trianoni békeszerződés 99 éves
évfordulójára a Nemzeti Összetartozás
napján a idén igazán méltó
módon emlékezhettünk. A Bethlen
Gábor Alapkezelő Zrt.-nek és
Szatymaz Község Önkormányzatának
köszönhetően három napon
keresztül az erdélyi testvértelepülésről,
Kibédről érkezett vendéggyerekekkel
együtt interaktív
formában, élménypedagógiai eszközök
segítségével idéztük meg az
egykori eseményeket és azok következményeit.
Lézer- és paintballfegyverek
segítségével csatát
imitáltunk, az I. világháborúról
és a trianoni békeszerződésről
történész és múzeumpedagógus
előadóktól halhattunk, tanultunk
az elcsatolt országrészekről, és
azon országok kultúrájáról, ételeiről,
néphagyományairól, nyelvéről
stb., ahova korábbi honfitársainkat
átcsatolták, majd a sok-sok
8

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
megszerzett tudásról a gyerekek
egy sokállomásos vetélkedőn adhattak
számot. A program méltó
befejezése volt az iskolánk diákjai
és a kibédi gyerekek által közösen
előadott ünnepi műsor, amely
Varga Miklós sztárfellépő közreműködésével
valósult meg és zárult.
A rendkívül sok áldozatos,
és nem utolsósorban eredményes
többletmunkáért elismerésünk a
tantestület minden tagjának, különösképpen
Rácz Andrea és Pölösné
Rovó Zsanett főszervező pedagógusoknak.
Köszönjük, és még
mindig meghatott szívvel gratulálunk!
Nagymagyarországtól picit távolabb,
Kínában is „jártunk”.
A Konfuciusz Intézet tanévzáró
gáláján június 6-án, az Ifjúsági
Házban A sárkány leszármazottai
című produkcióval iskolánk
nyolc kínaiul tanuló diákja lépett
színpadra, tradicionális és látványos
sárkánytáncuk igen nagy sikert
aratott. Köszönet és dicséret
illeti a szereplőket, valamint a jelmezekért
Szűcsné Gera Julianna, a
betanításért Pölösné Hudák Dóra
tanárnőket.
Az év végi hajrában, június 7-én
sor került a végzős évfolyam utolsó
megmérettetésére. A május 22-
ei országos írásbeli idegen nyelvi
mérés kiegészítéseként és a kistérségben
meghonosított angol nyelvi
próbanyelvvizsga folytatásaként
nyolcadikosaink szóban adtak
számot az évek során felcsipegetett
nyelvtudásukról. A tanulók a
hétköznapi életet átszövő témakörökből
húztak egyet, amelyről önálló
témakifejtésként és a tanárukkal
folytatott társalgás keretében
kellett beszámolniuk, miközben
az angol munkaközösség tagjai
pontozással értékelték szókincsüket,
nyelvhelyességüket, kiejtésüket
és társalgási készségüket. Úgy
tűnik, diákjaink többsége megértette
a nyelvtanulás és -tudás fontosságát,
hiszen összességében jól
szerepeltek. A minimumkövetelményeket
mindenki teljesítette, a
harminc tanulóból tíz 90% felett,
azaz jelesre teljesített (az évfolyam
átlagos teljesítménye 77%). Büszkén
gratulálunk, és kívánunk további
eredményes nyelvtanulást és
nyelvi sikereket: Lindholm-Csányi
Eszter, Doszpod Endréné és Pölösné
Hudák Dóra.
Az utolsó iskolahét pünkösdhétfőjét
követő napon iskolanapot tartottunk.
A 8. évfolyamosok a Szegedi
Gyermekvédelmi Központ
9

A MI LAPUNK
2019. JÚLIUS
munkatársainak köszönhetően
megismerkedhettek a nagyvárosi
veszélyhelyzetekkel, hogy a középiskolás
életük biztonságosabb
lehessen (bűnmegelőzés, drogprevenció,
tömegközlekedés, balesethelyzetek).
Felső tagozatosaink
egy EFOP-pályázat keretében
természetvédelmi és vadászati
ismereteket, valamint túlélési
technikákat tanulhattak Preszner
Sándor tájegységi fővadásztól.
Ugyancsak EFOP-pályázati keretből
Bíró Ildikó médiagrafikai
foglalkozást tartott a felsősöknek,
az alsó tagozatosok pedig Both
Jocó néptáncoktató fantasztikus
hangulatú néptáncfoglalkozásán
rophatták. Az egyes programok
között testnevelőink és alsó tagozatos
pedagógusaink várták változatos
sportos játékokkal iskolánk
iskolanapot ünneplő apraját
és nagyjait.
A tanév végének közeledtével a
Classic Alapfokú Művészeti Iskola
különböző tanszakosai is évet
zártak, és színvonalas produkciókkal
mutatták be az érdeklődő
közönségnek, milyen szépen tudnak
furulyázni, zongorázni, táncolni.
Köszönjük Békési Annamária,
Slama Zsófi és Pintér Attila
áldozatos munkáját, akik szeretettel
várnak minden régi és új érdeklődőt
szeptemberben!
Ballagó nyolcadikosainktól június
15-én búcsúztunk, az iskolaközösségtől
pedig a június 9-ei
diákmisén és a június 21-ei tanévzáró
ünnepségen és bizonyítványosztáson.
Június 17-étől az azt igénylők
gyermekei nyári napközibe járhattak
az iskolába, június 23-ától
pedig öt hátrányos helyzetű tanulónknak
nyílt lehetősége részt
venni az egyhetes mórahalmi Rotary-táborban.
A nyár hátralévő, és indokolatlanul
gyorsan telő heteire kellemes
pihenést, sok klassz élményt,
és nem utolsó sorban sikeres feltöltődést
kívánunk mindenkinek!
Találkozunk szeptemberben!
Pölösné Hudák Dóra
10

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
EZ TÖRTÉNT AZ ÓVODÁBAN
„Zöld Óvoda” lévén fontosnak tartottam,
hogy gyermekeink minél
több oldalról ismerkedjenek meg
a természetvédelem fontosságával,
ezért négy, közösen eltöltött év záró
kirándulásának a Tisza-tavi Ökocentrumot
választottam. Ez a fantasztikus
bemutatóhely egyedülálló
módon prezentálja a Tisza és a Tisza-tó
természeti kincseit, Magyarország
második legnagyobb tavának
élővilágát. Kirándulásunkat
egy 50 perces motorcsónaktúrával
kezdtük, amelyen megismerhettük
a tó rejtettebb területeit, kisebb szigeteit,
nádassal határolt szűk csatornáit,
bepillanthattunk különleges
víziállatok külvilágtól elzárt
életterébe.
Az Ökocentrum négyszintes központi
épületének legfőbb látványossága
Közép-Európa legnagyobb
édesvizű akváriumrendszere,
amely egymillió literes össztérfogatával
és a benne bemutatott víz
alatti csodákkal igazán különleges
természetközeli élményt nyújt.
A hazai hüllőket és kétéltűeket bemutató
kiállítás egy
éjszakai erdőbe visz
minket felfedezőútra.
A következő
emeleten apró lények
világába nyerhetünk
betekintést,
egyrészt az ott elhelyezett
mikroszkópok,
másrészt mini
akváriumok segítségével.
Gyermekeink boldogan
vették birtokukba
a kis tavat
utánzó játszóházat,
amelyben a tó
vize helyett kis, kék
labdák közé lehet
„csobbanni”.
A főépületet körülölelő mintegy
tízhektáros szabadidőpark állatbemutatóival
és játszótereivel egyszerre
vidámpark és állatkert, a
tutajos tó és a rönkfajátszótér pedig
aktív szórakozást kínál a kicsiknek.
Szívből köszönöm a Süni csoport
minden szülőjének, hogy igazi családi
kirándulássá tettük ezt a napot,
hiszen ötvenöten utaztunk
együtt!
Dohar Magdolna óvodapedagógus
ÓVODÁNKBAN ISMÉT BOLDOGAN ENGEDÜNK SZÁRNYAIRA 28
KISGYERMEKET.
A csengőig ágaskodtam....
Most elérem könnyedén,
S a kicsiknek most én mondom.
Te is megnősz, kisöcsém.
Kicsik voltunk, nagyok leszünk,
Hívogat az iskola,
De téged, szép óvodánk,
Nem felejtünk el soha.
Donászy Magda:
Búcsú az óvodától (részlet)
11

A MI LAPUNK
2019. JÚLIUS
A MI SZAVUNK
SZABÓ ANDREA
VELED IS MEGTÖRTÉNHET
Veled is megtörténhet. Az ember
éli az életét, és nem hiszi el,
hogy vele is megtörténhet. A
tragédiák csak mással történnek
meg. A filmekben, a könyvekben,
a hatodik szomszéddal,
egy távoli ismerőssel. Vele nem.
Vele nem történhetnek tragédiák.
És akkor, mint derült égből
villámcsapás, vele is megtörténik.
Az orvosa közli vele, hogy
nincs szívhangjuk. Vagy jön egy
telefon, hogy meghalt a bátyja.
Akkor a világ összeomlik. Mert
az addig sérthetetlen tűnő világkép
felborul. Mert a hit, hogy
vele nem történhet meg, sutba
kerül. És már elhiszi, hogy vele
is megtörténhet.
A friss seb sokáig fáj, mint egy
kelés, ami nap mint nap felfakad.
Újra kell kötözni. Eszébe
jut csak egy apró momentum,
egy pillanat, egy emlék, egy érzés,
a tragédia előtti életéből. És
már semmi nem lesz olyan, mint
előtte. Valahol megtörik az ember.
Azt mondják, az idő gyógyír.
Hát nem. Az idő nem gyógyít be
egyetlen sebet sem. Az idő csak
megtanít együtt élni a fájdalommal,
a hiánnyal. Az idő megtanít
arra, hogy ami még megmaradt,
azt értékelje és élvezze. Megtanítja,
hogy múlandók vagyunk,
sebezhetők és esendők. Megtanít
az értékek tiszteletére, és
megtanít a fájdalommal együtt
élni. Örülni annak, ami van, és
örülni az életnek.
Ezért legyen résen mindenki,
mert veled is megtörténhet.
Búcsúzunk tőlük
Kormányos Alfonz Jánosné
(1956) Barackvirág u. 56.
Kőrösi Miklósné (1935)
Dózsa György u. 67.
Daday Attila Özséb (1948)
Petőfi S. u. 5.
Csala Gábor Dezső (1978)
Vilmaszállási kertsor 6.
MATYI és a
HEGEduS
a nagyszínpadon
a faluház mellett
dózsa Gy. u. 42.
Őszibarack-fesztivál
és Falunap 2019
Szatymaz
Júl. 13. 19 00
szombat
A koncert
ingyenes
12

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
POLGÁRMESTERI HIVATAL
Szatymaz, Kossuth u. 30.
tel. : 62 583 560
Ügyfélfogadás: hétfő, péntek: 8 00 –12 00 szerda:
8 00 –16 00
Polgármester: Barna Károly
tel. : 20 956 8786
Alpolgármester: Dékányné dr. Balogh Andrea
tel. : 30 517 7820
Jegyző: dr. Makay Enikő
tel. : 30 678 5548
Képviselők:
Báló Bertalan tel. : 30 935 3743
Bérczi Tamásné tel. : 20 227 7161
dr. Kónya Ferenc tel. : 20 960 7780
Novák Pál tel. : 30 642 9206
Pölös László tel. : 30 229 7390
Tanyagondnokok:
Farkas Anett tel. : 20 455 4880
Bérczi Tamás tel. : 20 539 4370
ELSŐFOKÚ ÉPÍTÉSI HATÓSÁG
Szegedi Polgármesteri Hivatal • Szeged, Széchenyi
tér 11. tel. : 62 564 364
Ügyfélfogadás: szerda: 8 00 –16 00
péntek: 8 00 –12 00
ORVOSOK RENDELÉSE
Szatymaz, Kossuth u. 6.
dr. Lengyel Dezső tel. : 62 283 130
Hétköznap: 8 00 –11 00
EGÉSZSÉGHÁZ
Szatymaz, Ady E. u. 32.
dr. Lengyel Andrea tel. : 62 283 101/13
Hétköznap: 8 00 –11 00
Csak rendelési időben hívható mobil telefon:
20 214 1545
GYERMEKORVOS RENDELÉSE:
dr. Szilágyi Katalin tel. : 30 622 9428
rendelési idő alatt: 62 283 101/14
H, K, Cs, P: 8 00 –11 00
Szerda: 8 00 –10 00
KÖZVILÁGÍTÁSI HIBABEJELENTÉS:
62 565 881 / 4-es menü
Sürgősségi orvosi ügyelet
FELNŐTT:
Hétköznap: 11 00 –16 00
helyi háziorvosok közreműködésével a
20 55 44 901 telefonszámon.
16 00 –7 30 a 104-es telefonszámon.
Szombaton, vasárnap, valamint
munkaszüneti napokon: 07 30 –07 30
Elérhetőségi telefonszám/lakásra hívás:
104 ingyenesen hívható telefonszámon.
Rendelő helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15–17. szám alatti
felnőtt ügyeleti rendelőben (bejárat a Szilágyi utca felől).
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK
GYERMEK:
SZATYMAZI KÖZMŰVELŐDÉSI
EGYESÜLET
Burkus Andrásné tel: 20/263 8494
Hétköznap 11 00 –16 00 helyi
GONDOZÁSI KÖZPONT
gyermekorvos közreműködésével
Vezető: Simon Lajosné tel. : 62 283 169
sürgősségi ügyelet: 30 622 9428
Hétköznap 16 00 –7 30 a mentőállomáson.
Szombaton, vasárnap, valamint
munkaszüneti napokon: 07 30 –07 30
TANYAGONDNOKOK
Rózsa Zoltán tel. : 20 260 0750
Karácsonyi Gergely tel. : 30 500 0532
Sarapka Irén Katalin tel. : 30 567 1006
Vidácsné Lukucza Éva tel. : 30 229 7123
SZATYMAZI POSTA
Dózsa Gy. u. 19/A. tel. : 62 283 150
Nyitvatartás:
VÉDŐNŐK FOGADÓIDEJE:
hétfő: 8 00 –12 00 , 12 30 –17 00
Igazné Herkó Mária
kedd: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00
tel. : 62 283 101/15
szerda: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00
Várandós tanácsadás: csütörtök: 12 00 –14 00 csütörtök: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00
Csecsemő- és kisgyermek-tanácsadás:
péntek: 8 00 –12 00 , 12 30 –15 00
szerda: 10 00 –12 00
ÁLLATORVOS
(orvosi tanácsadással) szerda: 12 00 –14 00
Mezeiné Bérczy Sarolta
Szatymaz, Rákóczi u. 50. tel. : 30 945 1386
Tel. : 62 283 101/15
dr. Martinek Vilmos
Várandós tanácsadás: hétfő: 12 00 –14 00
Rendelési idő: hétköznap: 8 00 – 9 00
Csecsemő- és kisgyermek-tanácsadás:
Ügyelet: www. maok. hu/allatorvosi_ugyeletek/csongrad_megye_2
hétfő: 14 00 –16 00 , szerda: 12 00 –14 00
FOGORVOSI RENDELÉS
RENDŐRSÉG
KÖRZETI MEGBÍZOTTAK
dr. Bandl Erzsébet tel. : 62 283 101/12
hétfő, szerda: 14 00 –19 00
Andódi Tamás tel. : 20 209 5307
kedd: Iskolafogászat
Kazi Tibor tel. : 20 209 5302
csütörtök: 8 30 –14 00 , péntek: 8 30 –12 30
GYÓGYSZERTÁR
tel. : 62 283 110, 30 320 8330
Hétköznap: 7 30 –15 30
ÁLTALÁNOS ISKOLA
FALUGAZDÁSZ
Gémes Dóra tel. : 70 489 3852
Fogadóóra: hétfő: 08 00 –16 30
TELEHÁZ
Dózsa György u. 42. tel. : 62 583 520
Szatymaz, Petőfi S. u. 6. tel. : 62 283 149
hétfőtől péntekig: 8 00 –19 00
Igazgató: Barna Károlyné
szombat: 10 00 –15 00
vasárnap:
zárva
ÓVODA
SZATYMAZI NYUGDÍJASOK EGYE-
Szatymaz József A u. 1. tel. : 62 283 114
SÜLETE
Vezető: Marótiné Balogh Zita
Dózsa Gy. u. 42. (faluház)
BÖLCSŐDE
Szatymaz, József A u. 1. tel. : 62 283 020
Vezető: Kormányos Éva
CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI
SZOLGÁLAT
tel. : 20 213 9534
Elnök: Horváth Istvánné
CSIPET-CSAPAT NAGYCSALÁDOS
EGYESÜLET
Vezető: Tóth Józsefné tel. : 20 934 4730
tel. : 62 283 169
SZATYMAZI NŐEGYLET
hétfő, csütörtök: 09 00 –13 00
kedd: 13 00 –18 00 Gulyás Zsuzsa tel. : 20 566 6994
szerda: 13 00 –15 00
HULLADÉKUDVAR
KÖNYVTÁR
Dózsa Gy. u. 42. tel.: 62/583-520
konyvtar@szatymaz.hu
kedd, csütörtök: 9 00 –17 30
Nyitvatartás:
kedd: 08 00 –11 00 , 15 00 –19 00
péntek: 08 00 –11 00 , 14 00 –18 00
szombat: 08 00 –11 00 , 15 00 –19 00
szerda, péntek: 13 00 –17 30
FALUHÁZ
Dózsa Gy. u. 42. tel.: 62/583-520
muvhaz@szatymaz.hu
hétfőtől péntekig 08 00 –19 00
SERTÉSFELVÁSÁRLÁS
Kiss István tel. : 30 974 8232
KÁBELTÉVÉHIBA-BEJELENTÉS
Szélmalom Kábeltévé Rt.
tel. : 62 463 444/101
VÍZMŰ
Információ: 40 922 334
Hibabejelentés: 80 922 333
PLÉBÁNIA
Szatymaz, Kossuth Lajos u. 2.
tel. : 62 283 170
Plébániai kormányzó: Sutka István
szatymazplebania@gmail. com
TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS
ÜGYINTÉZÉS
Csongrád Megyei Kegyeleti Kft.
ügyintéző: Patak János
tel. : 30 278 0017
Ambrus Temetkezés Kft.
Sándorfalva, Alkotmány krt. 24/A.
tel. : 62 252 369, 30 248 1627
0–24 óráig
Üdvösség Kegyeleti Kft.
Szeged, Mikszáth Kálmán u. 18.
tel. : 70 949 1387
Sándorfalva, Szabadság tér 3.
tel. : 70 949 1385, ügyelet: 70 949 1388
KÉMÉNYSEPRÉS
Szegedi Kéményseprőipari Kft.
Szeged, Moszkvai krt. 27.
tel. : 62 485 077
KORMÁNYABLAK
Sándorfalva, Ady Endre utca 1.
Tel. : 62/795-345; 62/795-346; 62/795-267
Nyitva
Hétfő: 7 00 –17 00
Kedd: 8 00 –16 00
Szerda: 8 00 –16 00
Csütörtök: 8 00 –18 00
Péntek: 8 00 –12 00
JÁRÁSI ÜGYSEGÉD
Polgármesteri Hivatal
Szatymaz, Kossuth utca 30.
Tel. : 20 381 9190, 62 583 560/23 mellék
(ügyfélfogadási időben)
Ügyfélfogadás: szerda: 8 00 –16 00
DÉMÁSZ HIBABEJELENTÉS:
tel. : 06 62 565 600
ugyfelszolgalat@edf. hu
péntek: 8 00 –11 30
Kiadó: Dankó Pista Művelődési Ház
és Könyvtár
Felelős szerkesztő: Kémeri Attila
Nyomdai előkészítés:
MovieArt Agency / Kultúrkubikos
milapunk@szatymaz. hu
telefon: + 36 30 3 722 622
Lapzárta: minden hó 20-án
ISSN 1789-7165 (print)
ISSN 1789-7173 (online)
Nyomtatás:
Tisza Press Nyomda
A lap 1850 példányban jelenik meg.
13

A MI LAPUNK
Július 12. 21 00
péntek
a faluház mellett
szatymaz
dózsa Gy. u. 42.
2019. JÚLIUS
MISKOVITS
A nagyszínpadon
A koncert
ingyenes
Őszibarack-fesztivál
és Falunap 2019
Szatymaz
14

2019. JÚLIUS A MI LAPUNK
SPORT
CSELGÁNCS (JUDO)
EREDMÉNYEK
2019. MÁJUS–JÚNIUS
2019. 05. 26.
Felnőtt Európa Kupa, Celje, Szlovénia
III. hely
Kárpáti Emese (+78 kg)
V. hely
Túri Alex (73 kg)
Nagy Boglárka (63 kg; U16)
Túri Alex (73 kg; U16)
Kónya Ádám (40 kg; U16)
Balogh Marcell (66 kg; U16)
Guba Levente (66 kg; U23)
V. hely
Andódi Marcell (50 kg; U16)
Sáringer Kornél (66 kg; U16)
2019. 06. 02.
Felnőtt Világkupa, Kolozsvár
V. hely
Kárpáti Emese (+78 kg)
2019.06.19.
ISF Combat Games Középiskolások
Világjátéka, Budapest
II. hely
Sipos Dorina (63 kg)
2019. 06. 01–02.
Serdülő Európa-kupa, Győr
III. hely
Zádori Panna (40 kg)
2019. 06. 16.
Euroliga, Arad
I. hely
Zádori Panna (40 kg; U16)
Godó Lívia (63 kg; U23)
Lénárt Benedek (+90 kg; U18)
II. hely
Ábrahám Rafael (42 kg; U16)
Kiss Máté (38 kg; U16)
Erős Richárd (73 kg; U16)
Tompa Péter (90 kg; U23)
Lénárt Benedek (+100 kg; U23)
III. hely
Köszönet a Csányi Kertészetnek
(Szatymaz) és Antman László úrnak
a támogatásért!
Külön köszönet Szatymaz önkormányzatának
és Barna Károly polgármester
úrnak!
15

Zoltán
Őszibarack-fesztivál
és Falunap 2019
Szatymaz
Erika
a nagyszínpadon
Júl. 13. 20 30
szombat
a faluház mellett
dózsa Gy. u. 42.
A koncert
ingyenes
Őszibarackfesztivál
és
Falunap 2019
Szatymaz
Júl. 13. 16 00
szombat
A koncert
ingyenes
Magyar
a nagyszínpadon
rózsa ,,
operettmusora
a faluház
mellett
szatymaz
dózsa Gy. u. 42.
Kökény
Attila
a nagyszínpadon
a koncert ingyenes
Júl. 13. 17 00
szombat
Őszibarack-fesztivál
és Falunap 2019
Szatymaz
a faluház mellett
dózsa Gy. u. 42.