A Mi Lapunk 2020. április

XXIII. ÉVFOLYAM 4. SZÁM
2020. ÁPRILIS
A MI LAPUNK
SZATYMAZ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
Judo: Ménesi Beatrix magyar bajnok
Online ünnepeltük március 15-ét
A Szent István király templom Szent Terézt ábrázoló üvegablaka Zsellér Imre alkotása. (fotó: Kémeri Attila)

A MI LAPUNK
2020. ÁPRILIS
ONLINE ÜNNEPELTÜK MÁRCIUS 15-ÉT
A Szent István Katolikus Általános
Iskola diákjai március 13-án zárt ajtós
ünnepi műsort prezentáltak a faluház
nagytermében. A teljes műsor
felvételről megtekinthető a Dankó
Pista Művelődési Ház Youtube-csatornáján:
https://bit.ly/2y0gdjn
A március 15-i műsor szereplői voltak:
Antal Laura
Balogh Dominik
Bosch Sára
Csányi Soma
Csíkos Júlia
Döme Balázs
Hegykői Boglárka
Király Lilla
Kőhegyi Fanni
Németh Rebeka
Nyári Viktória
Ocskó Lili
Oláh Bianka Effi
Papp Rajmund
Papp Roland
Polgár Benedikta
Polyák Emese
Rácz Dóra
Szabó Lőrinc
Szili Ramóna
Tóth Zoltán
Felkészítő tanárok: Farkas-Csamangó
Etelka és Horváthné Bodor Margit
Színpad dekorációja: Berecz Bernadett
és Szűcsné Gera Julianna
A táncot betanította: Hegykői Boglárka
Technikus: Gémes Antal
Digitális rögzítés: Bakos Brigi
2

2020. ÁPRILIS A MI LAPUNK
AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI
A MÁRCIUS 19-I TES-
TÜLETI ÜLÉSRŐL
Szatymaz község képviselő-testülete
megismerte és elfogadta az önkormányzati
védőnői szolgálat 2019.
évi munkájáról szóló beszámolót.
Az Igazné Herkó Mária és Mezeiné
Bérczy Sarolta védőnők által készített
összefoglalóból kiderült, hogy megvalósult
a nyitott szolgálat, eszerint
nemcsak a fogadóórákon, hanem más
időpontokban is a gondozottak rendelkezésére
állnak. A két védőnő havonta
több mint 250 családot lát el.
A szolgáltatás színvonalát emeli az
egészségház udvarán készült babakocsi-tároló,
a családlátogatásokhoz
azonban szükség lenne szolgálati autóra.
A testület megismerte és elfogadta a
tanyagondnoki szolgálat beszámolóját
is. A két tanyagondnok havonta
közel 1.500 kilométert autózik szolgálati
ügyben. A tanyagondnokok havonta
több mint 60 főt látnak el rendszeresen,
ebből 41 az időskorú, 15 fő
felnőtt és 6 gyermekkorú.
Ugyancsak egyhangúlag fogadták el
a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi
Igazgatóság és a Szegedi Hulladékgazdálkodási
Nonprofit Kft. 2019. évi
SZATYMAZI CIVILEK
munkájáról szóló tájékoztatót.
A képviselőtestület már az előző évben
döntött arról, hogy 5.000.000 Ftot
elkülönít a játszótér felújítására.
Több árajánlatot is kért, de a legkedvezőbb
is több mint 2.000.000 forinttal
meghaladta a rendelkezésre álló
keretösszeget. Mivelaz árajánlat elemenként
tartalmazza a játszótéri eszközöket,
a testület úgy határozott,
hogy felhatalmazza a polgármestert,
hogy a rendelkezésre álló összegig,
azaz 5.000.000 Ft erejéig szerezzék
be a játékokat. A játszótér további bővítésére
pedig az önkormányzat pályázaton
kíván részt venni a Magyar
Falu program keretében.
A március 19-i testületi ülésen már
napirenden kívüli téma volta koronavírus-járvány
is. A polgármester
ismertette a helyi és országos intézkedéseket.
Barna Károlyné iskolaigazgató
a távoktatás megszervezéséről
számolt be.
TISZTELT LAKOSSÁG!
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Szatymaz
Község Képviselő-testületének soron
következő ülését
2020. április 16-án 14:30 órakor tartjuk
meg a Dankó Pista Művelődési
Amennyiben adója 1+1 százalékát Szatymazon akarja tartani, az adóbevallásnál
az alábbi civil szervezeteket jelölheti meg kedvezményezettként.
Csipet-Csapat Nagycsaládosok Közhasznú Egyesület – 18211913-1-06
Fehértói Gazdaképző és Innovációs Alapítvány – 18454404-1-06
Mi Óvodánk Alapítvány Szatymaz – 18465789-1-06
Szatymaz Község Területén Élő
Idős Emberek Gondozásáért Alapítvány – 18452213-1-06
Szatymazért Alapítvány – 18456420-1-06
Szatymazi Gazdakör Egyesület – 18450259-1-06
Szatymazi Közművelődési Egyesület – 18472754-1-06
Szatymazi Nőegylet – 18208533-1-06
Szatymazi Nyugdíjasok Egyesület – 18464812-1-06
Szatymazi Polgárőr Egyesület – 18462580-1-06
Szatymazi Sakkbarátok Köre – 18473236-1-06
Szatymazi Sport Egyesület – 19983879-1-06
Szatymazi Vadásztársaság – 18477625-2-06
Ház és Könyvtárban.
NAPIRENDI PONTOK:
1. Tájékoztató a Csongrád Megyei
Kormányhivatal Szegedi Járási Hivatalának
2019. évi tevékenységéről;
2. az önkormányzat 2019. évi költségvetési
rendeletének módosítása;
3. az önkormányzat 2019. évi költségvetésének
végrehajtásáról szóló
rendelet elfogadása;
4. tájékoztató a települést érintő közlekedési
szolgáltatók 2019. évi
munkájáról.
5. előterjesztések
Barna Károly
polgármester
BARACKVIRÁGZÁS
ÉS METSZÉS
SZAKMAI NAP SZATYMAZON
Barackvirágnapot tartottak Szatymazon.
Az eseménynek a Dankó Pista
Faluház, illetve Gyuris Mihály
őszibarack-ültetvénye adott otthont.
A szervezők a hölgyeket is köszöntötték.
A rendezvényen Szél István, a NAK
Csongrád megyei elnöke azt hangsúlyozta,
hogy a térségben sokan az
őszibarackra építették a jövőjüket és
ez felelősséggel is jár. Megemlítette,
hogy egykor 13 ezer hektáron voltak
őszibarack-ültetvények az országban
– 120 ezer tonnás terméssel – mára
3,5 ezer hektárra zsugorodott a terület.
– Nem tudunk több munkást,
metszőt találni, és nem tudjuk megygyőzni
a NAV-ot sem az online adatszolgáltatás
anomáliáiról, de a rendezvényen
számos értékes információ
elhangzik – fogalmazott.
Farkas Sándor miniszterhelyettes arról
beszélt, hogy óriási tartalékok
vannak a magyar agráriumban, legalább
25 millió emberre tudnánk élelmiszert
előállítani, de csak 15-re ter-
3

A MI LAPUNK
2020. ÁPRILIS
melünk. – Feketeföldi vagyok, csak
a kertben van náluk gyümölcs, de
egy gödöllői szakember azt mondta,
amit 30 évvel ezelőtt a talajművelésről
tanultunk, felejtsük el. Kételkedtem
benne, de előadása végére
meggyőzött – mondta, hozzátéve, új
tudást igényel, hogy a kevés csapadékot
megőrizzük, és minél tovább a talajban
tartsuk. Ez pedig a megszokott
technológia, például a gyomtalanítás
újragondolását, esetenként gyökeres
átalakítását is jelentheti.
Mártonffy Béla, a NAK kertészeti osztályvezetője
hangsúlyozta, hogy sokat
megélt ágazat az őszibarack, aminek
elkerülhetetlen a modernizálása.
– A szerkivonás olyan tempóban történik
az Unióban, ami nagyon nehézzé
teszi a gazdálkodást. Kulcskérdés,
hogy mennyire nehezítjük meg a saját
sorsunkat, leépítjük-e a bürokráciát,
hogy amit a francia, német és osztrák
gazdák használhatnak, az nekünk
is engedélyezett legyen – mondta.
Barna Károly, az idén 70 éves Szatymaz
polgármestere arról beszélt, hogy
ez az őszibarack hazája, még akkor is,
ha más, közeli település közigazgatási
területén esetleg több terem belőle.
A konferencián két értékes szakmai
előadás is elhangzott, Kelemen Péter
a hazai termelés továbblépésének lehetőségeiről,
míg Szentpéteri Tamás
a nyugat-európai termesztés irányairól
beszél. Utóbbi szakember vezette
a koradélutáni metszési bemutatót is,
amit Gyuris Mihály őszibarack-ültetvényén
tartottak. A konferencián átadott
őszibarackosok életműdíját idén
a zsombói Sipos Mihály kapta.
K. A. via delmagyar.hu
fotók: Kémeri Attila
4

2020. ÁPRILIS A MI LAPUNK
DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR
VÍZ VILÁGNAPJA
Az Alsó-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság
és a Magyar Hidrológiai Társaság
(MHT) Szegedi Területi Szervezete
a Víz Világnapja alkalmából
hirdetett pályázatot iskolásoknak.
Iskolánk, a Szent István Katolikus Általános
Iskola a Dankó Pista Művelődési
Ház fotószakkörével közösen három
kategóriába nevezett.
A „Víz és klímaváltozás – Mindenkinek
van feladata” képzőművészeti
pályázaton Ocskó Lili 8. osztályos
tanuló második helyezést ért el. Köszönjük
Berecz Bernadett tanárnő
iránymutatását!
A tiszai ciánszennyezés 20. évfordulójára
kiírt Irodalmi pályázaton Polyák
Emese A tragédiát felidéző írásával
dicséretben részesült.
Az 1970-es szegedi árvíz 50. évfordulójára
meghirdetett fotópályázaton
szépen szerepeltek a szatymazi diákok.
Erre a pályázatra Bakos Brigitta,
és Farkas-Csamangó Etelka iránymutatásával
készítettek fotómontázsokat
a diákok. Mindhárom helyezést
szatymaziak hozták el.
I. Gyuris Tímea 8/A osztályos,
II. Ádok Amanda 6/A osztályos,
III. Kőhegyi Fanni Napsugár 8/B
osztályos tanulók.
Sajnos a díjátadó ünnepség elmaradt,
így a diákok postán kapták meg ajándékaikat.
Gratulálunk nekik!
A díjazott fotómontázsok lapunk hátsó
borítóján szerepelnek.
A FALUSI ÉLET
VERSEKBEN
2020. március 6-án rendezték meg Szegeden
a Nemzeti Művelődési Intézet
Falusi Krónika irodalmi találkozóját.
Szatymazt két jól felkészült versmondó
képviselte.
Báló Irén Arany János Családi kör
című versét adta elő, Falusiné Kovács
Lívia pedig Petőfi Sándor Falu végén
kurta kocsma című versét szavalta el.
Falusiné egy szatymazi költő versével is
szerepelt a versenyen, Kormányos Sándor
Azok a telek című versét szavalta.
A szatymazi versenyzők felkészítője
Dobos Katalin volt. Beszámolója szerint
a szatymaziak szépen megállták
a helyüket. Hozzátette, a zsűri elnöke
Gömöri Krisztián, a Szegedi Nemzeti
Színház színművésze volt, a versmondók
sok hasznos tanáccsal jöttek haza
a jól megszervezett versenyről.
EBZÁRLAT
Szatymaz külterületére 2020. április
04-étől 2020. április 24-ig
EBZÁRLATOT ÉS
LEGELTETÉSI TILALMAT
rendeltek el.
Az ebzárlat ideje alatt:
Tartási helyén minden kutyát és macskát
elzárva, illetőleg a kutyákat megkötve
úgy kell tartani, hogy azok más
állattal vagy emberrel ne érintkezhessenek;
zárt udvarban a kutyák elzárását
vagy megkötését mellőzni lehet, ha
azok onnan ki nem szökhetnek; kutyát
tartási helyéről csak pórázon vezetve és
szájkosárral szabad kivinni; a település
területéről kizárólag érvényes veszettség
elleni oltással rendelkező kutyát
vagy macskát – és hatósági állatorvos
kedvező eredményű vizsgálata után és
engedélyével – szabad kivinni.
Az érvényes veszettség elleni védőoltással
rendelkező vadászebek, a fegyveres
erők és a fegyveres testületek ebei, a katasztrófa-mentő
ebek, a segítő és terápiás
ebek, valamint a látássérült embereket
vezető ebek rendeltetési céljuknak
megfelelő használatuk idejére mentesek
a 2. és 3. pontban foglalt korlátozás alól.
Az ebzárlat alatt befogott, kóbor húsevőket
hatósági megfigyelés alá kell helyezni
az ebzárlat időtartamára.
Az ebzárlat idején és területén húsevők
összevezetésével járó rendezvény nem
tartható.
A legeltetési tilalom alatt a külterületi
legelőre legelő háziállat nem hajtható
ki!
5

A MI LAPUNK
2020. ÁPRILIS
ÓVODAI ÉS ISKOLAI HÍREK
ISKOLAI KÖZLEMÉNY
KISHÍREK AZ ÓVODÁBÓL
A szatymazi Szent István Katolikus
Általános Iskolában is
elindult a kormány által előírt
digitális távoktatás (2020.
március 16-ától), tanulóink így
teljesítik tanulmányi kötelezettségüket.
Ehhez az Edmodo
tanítást és tanulást támogató
rendszert választottuk. Nagy
örömünkre szolgál, hogy a tanulók
és a szülők határtalan türelemmel
és megértő hozzáállással
segítik a pedagógusok
munkáját. Probléma esetén
kérjük keressék az osztályfőnököt,
aki koordinálja a felmerülő
igényeket! Egyes esetekben
alternatív megoldást keresünk!
Barna Károlyné
igazgató
ÓVODAI BEIRATKOZÁS
Tisztelt Szülők!
Az SZKTT Óvodái Szatymazi Óvodában
(6763 Szatymaz, József A. u. 3.) a beiratkozás
ideje és módja a megváltozott.
Az Oktatási Hivatal automatikusan felvesz
minden 3. életévét betöltött gyermeket az
állandó lakcím szerinti óvodába. Ettől eltérő
igényt Szándéknyilatkozat benyújtásával
lehet igénybe venni. Részletes tájékoztató
az OH honlapjántalálható: www.
oktatas.hu/kozneveles/aktualis_tanev_
esemenyei/ovodai_beiratkozas_2020
Tájékoztató, szándéknyilatkozat és Jelentkezési
lap letölthető az óvoda honlapjáról:
kisterseg-szegedi.hu/ovodakés Szatymaz
község honlapjáról: www.szatymaz.hu
Bízom a személyes találkozásban, amikor
az adatokat egyeztethetjük és a gyermekekkel
közösen játszhatunk az óvoda
udvarán!
Marótiné Balogh Zita
Óvodavezető
30/822-7148
ovodak@kisterseg-szegedi.hu
• A Csongrád Megyei Pedagógiai
Szakszolgálat (CSMPSZ) Szegedi Tagintézménye
februárban rajzversenyt
hirdetett. A logopédiai szolgálat idei
rajzpályázatára minden csoportból
készítettek alkotásokat a gyermekek;
a két téma A kiskakas gyémánt félkrajcárja
és Móricz Zsigmond A török
és a tehenek című verse volt. A műveket
a Dugonics András Piarista Gimnáziumban
állították ki. Óvodánkból
Tőke Anna, Rózsa Anna Ilona, Csányi
Mia Bella, Kovács Jázmin Mirella
és Denes Dorka Sára elismerésben
részesült.
• Aszatymazi óvodában február 21-
én tartottuk a farsangot. A gyermekek
és óvodapedagógusok mint minden
évben, idén is jelmezbe öltözve,
vidám hangulatban, kiszebábégetéssel
űzték el a telet.
• Február 24-én, a farsangi ünnepkör
záró eseményeként óvodánkban
Szűcs László bűvész előadására került
sor. A gyermekeknek varázslatos produkcióban
lehetett részük. Előadását
mindenki tágra nyílt szemmel figyelte.
• Február 26-án a Szatymaz–Sándorfalva–Dóc-praxisközösség
szervezésében
interaktív előadáson vehettek
részt a nagycsoportosok. Az óvodások
kipróbálhatták egymáson, hogyan
működik a térdreflex, hogyan
kell vérnyomást mérni és megismerkedhettek
az orvosi eszközökkel és
kellékekkel. Kérdéseket tehettek fel az
előadóknak, és mesélhettek kórházi
emlékeikről.
• A Szatymazi Faluházban színházi
előadást láthattak a gyermekek. A zenés
mese az egészséges életmód fontosságára
hívta fel az óvodások figyelmét.
A résztvevők a hasznos tanácsok
után táncra is perdülhettek.
• Március 2-án tartottuk a szatymazi
óvoda házi versmondó találkozóját.
A rendezvényen középsős és nagycsoportos
korú gyermekek mondhatták
el kedvenc verseiket. Az értékelést
ötfős zsűri végezte. A szünetben
táncházban vehettek részt a versenyzők.
Minden versmondó ajándékot
kapott. Kiemelkedő teljesítményt
nyújtott: Major Dorka, Hőgyes István,
Kincses Zoltán, Mészáros Lara.
A kiosztott könyveket, munkafüzeteket,
a Mi Óvodánk Alapítvány, Szatymaz
támogatásával vásárolhattuk
meg.
• Március 15-i ünnepségünket az udvaron
tartottuk. Közös énekléssel,
versmondással, udvari meneteléssel
emlékeztünk meg a magyarság ünnepéről.
Nokta Gábor néptáncoktató
táncházzal színesítette a napot. A
gyermekek az eseményre zászlókat,
dobokat és kokárdákat készítettek.
6

2020. ÁPRILIS A MI LAPUNK
EGYHÁZI HÍREK
PLÉBÁNOSI LEVÉL
Kedves Testvérek! Kedves Szatymaziak!
A Magyar Katolikus Püspöki Kar
március 17-én kiadott közleménye
szerint március 22-e vasárnaptól
kezdve a nyilvános istentiszteletek,
szentmisék és közösségi imádságok
megtartását határozatlan ideig szüneteltetnünk
kell. Ennek értelmében
nyilvános szentmisék hétköznap és
vasárnap nem lesznek a templomban.
A vasárnapokra bejegyzett miseszándékokat
a nép részvétele nélkül mondom
el.
A média különböző felületein, televíziós
csatornákon, rádióadásokban, az
internetes honlapokon számos lehetőség
van a szentmisékbe való bekapcsolódásra.
A templom előtere természetesen
napközben is nyitva áll, így szentséglátogatásra
mindig lesz lehetőség.
Ebben az időszakban csak temetést
végzünk, az is kizárólag egyállomásos
lehet, ami azt jelenti, hogy a sírnál
végezzük el a gyászszertartást.
Gyászmisét csak a hozzátartozók jelenléte
nélkül lehet elmondani. Ha a
hozzátartozók ragaszkodnak a gyászmisén
való részvételhez, elhalasztjuk
a gyászmisét arra az időre, amikor a
jelenlegi kritikus helyzetet feloldják,
és nyilvánosan lehet liturgiát ünnepelni
templomainkban.
Legyünk fegyelmezettek és szabálykövetők
a hatósági intézkedések betartásában
és betartatásában. Neveljük
és biztassuk erre családtagjainkat
és embertársainkat. Reméljük, hogy
még a megelőzés fázisában vagyunk.
Nagyban rajtunk múlik, milyen következményei
lesznek a járványnak a
népesség körében. Vannak erre intő
és reményt keltő példák is. De a legfontosabb
szerep most a lakosságé.
A családok szenteljék meg a hétköznapokat
és vasárnapokat a szentmise
közvetítésekbe való bekapcsolódásba.
Elmélkedésekkel, bibliamagyarázatok,
tanúságtételek, lelki irodalom
olvasásával, hallgatásával, imádsággal,
felajánlva azt a járvány megszűnéséért.
Az idei nagyböjt gyakorlatai nagyrészt
már nem szabad döntésre, hanem
kényszerhelyzetre épülnek. Ne
szomorúan álljunk hozzá, hanem
erővel, türelemmel és higgadt kitartással.
Mindenben keressük, ami többé
tehet bennünket. Jézus is úgy tanítja,
állhatatossággal menthetjük
meg a lelkünket.
A járvány időszaka rámutat törékenységünkre
és arra, hogy a saját és mások
életére vigyáznunk kell. Imáinkkal
és példánkkal erősítsük a bizalmat
Istenben és egymásban. Gyakoroljuk
a nagylelkűség erényét, és ebben a
helyzetben különösen figyeljünk egymásra,
főleg beteg és idős embertársainkra.
Jó egészséget és nagy hitet kívánok
mindenkinek az előttünk álló megpróbáltatásokban.
Sutka István
HISZEK A FELTÁMA-
DÁSBAN
Soha nem hittem annyira a feltámadásban,
az új lehetőség, az új remény
feltámadásában, mint ezekben a hetekben.
Néhány nap leforgása alatt
azzal kellett szembesülnünk, hogy
milyen gyorsan kiszolgáltatottá és
esendővé, törékennyé válik az életünk.
Az idei húsvét fényét beárnyékolja
az elmúlt hetek csendessége,
egyedülléte, lelki tisztulási folyamata.
Talán az idén nem lesz oly fényesen
csengő húsvét allelujája, öröme és
boldogsága.
Azonban hasznosnak tartom, hogy
felidézzük a feltámadás eseményeinek
körülményeit. Talán már elgondolkodtatott
bennünket az a tény, hogy
a feltámadás eseménye éjjel, csendesen,
tanúk nélkül történt. Így olvassuk
az evangéliumban: „A hét első
napján, kora reggel, amikor még sötét
volt, Mária Magdolna kiment a sírhoz”
(Jn 20,1). De Jézus már nem volt
ott, a feltámadás már megtörtént, tanúk
nélkül. Mária Magdolna zokogásig
ki volt ábrándulva. Valamiképpen
talán mi is másként szerettük volna
elképzelni Jézus feltámadását, ezt
a világmindenséget megrendítő eseményt,
például úgy, hogy fényes nappal
történjék. Isten azonban másképpen
rendelte a feltámadást. Azt
akarta, hogy Jézus feltámadása az éjszaka
csendjének meghittségében történjék.
Miért? Azért, mert Jézus nem
a gonoszok és bűnösök bűnhődésére,
hanem az őt szeretők örömére és boldogságára
támadt fel.
Ez a körülmény, ez a gondolat fényt
deríthet nemcsak lelki életünk, hanem
a világ és az egyház történelmének
sok jelenségére is. Az igazán nagy
események, a nagy megtérések rendszeresen
csendben történnek, ahol
sok zaj van, ott ritkán születnek nagy
dolgok.
Jézus feltámadása a világ legmegrendítőbb,
a történelem egyedülálló eseménye.
De éppen ez a legnagyobb
esemény rá a tanú, hogy egyetlen feltámadás
sem történik látványosan,
hanem csendben, de megállíthatatlanul.
A lelki életben is ez a törvényszerűség
valósul meg. Ma is vannak nagy
megtérések, de ezt nem kiáltja világgá
a média. Az irgalmas szamaritánus
ma is járja a világ országait. Ez a
gondolat képes új optimizmussal eltölteni
csüggedt lelkünket ezekben a
bizonytalansággal és félelemmel teli
időkben, amikor úgy tűnik, csak halál
van, és nincs feltámadás. De nem
így van, csupán tiszta szem kell hozzá,
hogy meglássuk, Krisztus ma is
feltámad, és itt áll közöttünk. A kérdés
csak az, hogyan képzeljük el Őt.
És éppen ez a feltámadás másik jelentős
körülménye.
A feltámadott Krisztus első gondolata
nem az volt, hogy elmejen Kaifáshoz
vagy Pilátushoz és megbüntesse
őket, hanem ott maradt a kertben,
és várta övéit, hogy velük találkozzon:
először Mária Magdolnával, aztán a
többiekkel, mindenkivel, aki kereste
Őt. Péternek nem rótta fel árulását,
nem vonta kérdőre gyávaságukért
azokat, akik szétfutottak, nem
7

A MI LAPUNK
2020. ÁPRILIS
kérte számon tőlük, amiért magára
hagyták a Kálvárián. Amikor pedig
a Tibériás-tó partján várta őket
a sikertelen éjjeli halfogás után, nem
rótta meg őket mondván: „Hiába is
erőlködtök, nélkülem úgysem fogtok
semmit”, hanem csendesen, szelíden,
szinte alázatosan megkérdezte őket,
nincs-e valami ennivalójuk? Véssük
jól lelkünkbe ezt a képet. A feltámadt
Krisztust, amint ott áll egymagában
az üres sír mellett és vár, vagy
a tó partján, amint halkan kér egy falat
ennivalót.
A feltámadott ebben a megpróbáltatásokkal
teli hetekben is így viselkedik:
senkit nem vádol, senkit nem
von kérdőre. Talán nem sok mindenünk
van, de valamire mégis csendesen
vár. Most egészen biztosan a
hetekig „sziklasírban” nyugvó figyelmünkre,
hitünkre, kitartásunkra, türelmünkre.
Kívánom, hogy a járvány
utáni időszak mindenkinek feltámadást
hozzon gondolkodásában, újragondolt
hitében. Áldott feltámadást!
Sutka István
ZARÁNDOKCSOPORT SZATYMAZON
2020. március 7-én, szombaton délután
60 fős zarándokcsoport látogatott
el a szatymazi Szent István Király
templomba. A határon túlról érkező –
nagyrészt temesvári és zimándi lakosokból
álló – csoport zarándoklatát a
temesvári-józsefvárosi Plébánia szervezte.
Megérkezésük után megtekintették
templomunkat, meghallgatták a település
és a templom rövid történetét.
Ezt követően együtt emlékeztek
meg Krisztus szeretetből értünk vállalt
szenvedéséről, keresztutat jártak.
Látogatásuk közös imájukkal,
éneklésükkel zárult. Az újra találkozás
reményével búcsúztunk tőlük, és
a Szent István-éneket tartalmazó emléklappal
ajándékoztuk meg a csoport
minden tagját.
Búcsúzunk tőlük
Kordás Pál (1921)
Ady Endre u.26.
Temkó Tivadar Péter (1942)
Árpád u. 35.
IKONKIÁLLÍTÁS
Március 1-jén nagyböjt első vasárnapján,
Horváthné Bazsó Irén szatymazi
ikonfestő kiállítása nyílt meg
a Szent István király templomban.
8

2020. ÁPRILIS A MI LAPUNK
JÓTÉKONYSÁGI RUHA-
GYŰJTÉSBE KEZDTEK
A CE GLASS MUNKA-
TÁRSAI
A MI SZAVUNK
A CE Glass munkatársai csatlakoztak
a szatymazi Szent István Király plébánián
tevékenykedő Karitász csoport
gyűjtéséhez.
A jótékonysági tevékenység nem idegen
a helyi üvegfeldolgozó cégnél,
dolgozóik lelkesen és örömmel vesznek
részt minden jó, embereket segítő
kezdeményezésben. A ruhagyűjtési
felhívásra nagyon sok ruha gyűlt öszsze.
Szinte vadonatúj, alig használt darabokkal
kedveskedtek, mivel tudják,
hogy másoknak milyen nagy szükségük
van erre, milyen fontos számukra
a felajánlásuk. Volt aki kisebb, volt
aki nagyobb csomaggal készült, több
száz ruhadarab gyűlt össze.
A CE Glass dolgozók felajánlásait eljuttatták
és átadták a nagycsaládosoknak
a Szent István Király plébánián.
Fotó: Dukai Ágnes
Szatymaz közösségi
eseményeinek fotóalbumai
éves bontásban a település
hivatalos oldalán a
Fotóalbumok menü alatt
böngészhetők:
www.bit.ly/2vHfYsH
9

A MI LAPUNK
2020. ÁPRILIS
HAJRÁ SZATYMAZ!
2020. FEBRUÁR-MÁRCIUS
2020. 03. 07.
Serdülő Diákolimpia, Bíber Pál Emlékverseny
(Szolnok)
I. hely:
Zádori Panna (44 kg)
III. hely:
Kónya Ádám (40 kg)
Szekeres Katalin (63 kg)
Túri Alex (81 kg)
V. hely:
Andódi Bálint (60 kg)
II. hely:
Sebők Sára (36 kg)
Zádori Panna (48 kg)
Túri Alex (81 kg)
III. hely:
Sisák Dániel (33 kg)
Szász Tamara (40 kg)
Erdei Csillag (48 kg)
Boda Zita (+48 kg)
Erdélyi Andor (55 kg)
Kőhegyi Fanni (63 kg)
Szekeres Katalin (63 kg)
Szekeres Katalin (63 kg)
Sipos Dorina (63 kg)
2020. 03. 01.
Mindenkinek Aranyérem (Nagykőrös)
Jerkov Martin, Kopasz-Aliogo Renáta,
Vörös Viola, György Levente, Csóti
Gálfi Attila, Lestyán Zalán, Prágai
Máté Bendegúz, Nagy Csongor, Jánoska
Kristóf
2020. 02. 22.
Ifjúsági Magyar Bajnokság (Nemesvámos)
Magyar Bajnok!!!
Ménesi Beatrix (+70 kg)
V. hely:
Zádori Panna (44 kg)
Köszönet a Csányi Kertészet Szatymaz
és Antman László úrnak támogatásáért!
Külön köszönet Szatymaz önkormányzatának
és Barna Károly polgármester
úrnak!
2020. 02. 29.
VI.Kőrös-Judo Kupa (Nagykőrös)
I. hely:
Czékmán Viktória (32 kg)
10

2020. ÁPRILIS A MI LAPUNK
Sürgősségi orvosi ügyelet
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK
62 565 881 / 4-es menü
szerda, péntek: 13 00 –17 30
szombat: 9 00 –13 00
TELEFONSZÁM/LAKÁSRA HÍVÁS:
SZATYMAZI KÖZMŰVELŐDÉSI
EGYESÜLET
Burkus Andrásné tel: 20/263 8494
104 INGYENES TELEFONSZÁMON
GONDOZÁSI KÖZPONT
FELNŐTT:
GYERMEK:
Vezető: Simon Lajosné tel. : 62 283 169
Hétköznap: 11 00 –16 00
Hétköznap 11 00 –16 00 helyi
helyi háziorvosok közreműködésével a
20 55 44 901 telefonszámon.
gyermekorvos közreműködésével
sürgősségi ügyelet: 30 622 9428
TANYAGONDNOKOK
Rózsa Zoltán tel. : 20 260 0750
1600–730 a 104-es telefonszámon. Hétköznap 16 00 –7 30
Karácsonyi Gergely tel. : 30 500 0532
Szombaton, vasárnap, valamint
Szombaton, vasárnap, valamint
Sarapka Irén Katalin tel. : 30 567 1006
Vidácsné Lukucza Éva tel. : 30 229 7123
munkaszüneti napokon: 07 30 –07 30 munkaszüneti napokon: 07 30 –07 30
SZATYMAZI POSTA
Szeged, Kossuth Lajos sugárút 15 –17. 2020. március 23-ától SzTE
Dózsa Gy. u. 19/A. tel. : 62 283 150
(Szilágyi utca felől)
Gyermekgyógyászati Klinika - Szeged,
Nyitvatartás:
Korányi fasor 14 –15.
hétfő: 8 00 –12 00 , 12 30 –17 00
kedd: 8 00 –12 00 , 12 30 –16
(az árvízi emlékműnél)
00
szerda: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00
POLGÁRMESTERI HIVATAL
VÉDŐNŐK FOGADÓIDEJE:
csütörtök: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00
Szatymaz, Kossuth u. 30.
Igazné Herkó Mária
péntek: 8 00 –12 00 , 12 30 –15 00
tel. : 62 583 560
tel. : 62 283 101/15
ÁLLATORVOS
Ügyfélfogadás: hétfő, péntek: 8 00 –12 00
Várandós tanácsadás: csütörtök: 12 00 –14 00
szerda: 8 00 –16 00
Csecsemő- és kisgyermek-tanácsadás:
Szatymaz, Rákóczi u. 50. tel. : 30 945 1386
Polgármester: Barna Károly
szerda: 10 00 –12 00
dr. Martinek Vilmos
tel. : 20 956 8786
(orvosi tanácsadással) szerda: 12 00 –14 00 Rendelési idő: hétköznap: 8 00 – 9 00
Alpolgármester: Dékányné dr. Balogh Andrea
tel. : 30 517 7820
Tel. : 62 283 101/15
Mezeiné Bérczy Sarolta
Ügyelet: www. maok. hu/allatorvosi_ugyeletek/csongrad_megye_2
Jegyző: dr. Makay Enikő
tel. : 30 678 5548
Várandós tanácsadás: hétfő: 12 00 –14 00
Csecsemő- és kisgyermek-tanácsadás:
RENDŐRSÉG
KÖRZETI MEGBÍZOTTAK
Képviselők:
hétfő: 14 00 –16 00 , szerda: 12 00 –14 00
Andódi Tamás tel. : 20 209 5307
Báló Bertalan tel.: 30/935-3743
FOGORVOSI RENDELÉS
Kazi Tibor tel. : 20 209 5302
Dékányné dr. Balogh Andrea tel.: 30/517-7820
MezeinéBérczy Sarolta tel.: 20/242-2823
dr. Bandl Erzsébet tel. : 62 283 101/12 FALUGAZDÁSZ
Nagyné dr. Hegedűs Anita tel.: 20/438-6602 hétfő, szerda: 14 00 –19 00
Gémes Dóra tel. : 70 489 3852
Pölös László tel.: 30/229-7390
kedd: Iskolafogászat
Fogadóóra: hétfő: 08 00 –16 30
Szél József tel.: 70/684-0175
csütörtök: 8 30 –14 00 , péntek: 8 30 –12 30
Tanyagondnokok:
TELEHÁZ
GYÓGYSZERTÁR
Farkas Anett tel. : 20 455 4880
Dózsa György u. 42. tel. : 62 583 520
Bérczi Tamás tel. : 20 539 4370
tel. : 62 283 110
hétfőtől péntekig: 8 00 –19 00
Hétköznap: 7 30 –15 30
szombat, vasárnap:
zárva
ELSŐFOKÚ ÉPÍTÉSI HATÓSÁG
ÁLTALÁNOS ISKOLA
Szegedi Polgármesteri Hivatal • Szeged, Széchenyi
tér 11. tel. : 62 564 364
SZATYMAZI NYUGDÍJASOK EGYE-
Szatymaz, Petőfi S. u. 6. tel. : 62 283 149 SÜLETE
Ügyfélfogadás: szerda: 8 00 –16 00
Igazgató: Barna Károlyné
Dózsa Gy. u. 42. (faluház)
péntek: 8 00 –12 00
ÓVODA
tel. : 20 593 8866
ORVOSOK RENDELÉSE
Szatymaz, Kossuth u. 6.
dr. Lengyel Dezső tel. : 62 283 130
Hétköznap: 8 00 –11 00
EGÉSZSÉGHÁZ
Szatymaz József A u. 1. tel. : 62 283 114
Vezető: Marótiné Balogh Zita
BÖLCSŐDE
Szatymaz, József A u. 1. tel. : 62 283 020
Vezető: Kormányos Éva
Elnök: Dohány Tamásné
CSIPET-CSAPAT NAGYCSALÁDOS
EGYESÜLET
Vezető: Tóth Józsefné tel. : 20 934 4730
SZATYMAZI NŐEGYLET
Szatymaz, Ady E. u. 32.
CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI
Gulyás Zsuzsa tel. : 20 566 6994
dr. Lengyel Andrea tel. : 62 283 101/13 SZOLGÁLAT
Hétköznap: 8 00 –11
HULLADÉKUDVAR
00
tel. : 62 283 169
Csak rendelési időben hívható mobil telefon:
Nyitvatartás:
hétfő, csütörtök: 09
20 214 1545
–13 00
kedd: 08 00 –11 00 , 15 00 –19 00
kedd: 13 00 –18 00
péntek: 08 00 –11 00 , 14 00 –18 00
GYERMEKORVOS RENDELÉSE:
szerda: 13 00 –15 00
szombat: 08 00 –11 00 , 15 00 –19 00
dr. Szilágyi Katalin tel. : 30 622 9428
KÖNYVTÁR
rendelési idő alatt: 62 283 101/14
Dózsa Gy. u. 42. tel.: 62/583-520
H, K, Cs, P: 8 00 –11 00 , Szerda: 8 00 –10 00
konyvtar@szatymaz.hu
KÖZVILÁGÍTÁSI HIBABEJELENTÉS: kedd, csütörtök: 9 00 –17 30
FALUHÁZ
Dózsa Gy. u. 42. tel.: 62/583-520
muvhaz@szatymaz.hu
hétfőtől péntekig 08 00 –19 00
SERTÉSFELVÁSÁRLÁS
Kiss István tel. : 30 974 8232
KÁBELTÉVÉHIBA-BEJELENTÉS
Szélmalom Kábeltévé Rt.
tel. : 62 463 444/101
VÍZMŰ
Információ: 40 922 334
Hibabejelentés: 80 922 333
PLÉBÁNIA
Szatymaz, Kossuth Lajos u. 2.
tel. : 62 283 170
Plébániai kormányzó: Sutka István
szatymazplebania@gmail. com
TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS
ÜGYINTÉZÉS
Csongrád Megyei Kegyeleti Kft.
ügyintéző: Patak János
tel. : 30 278 0017
Ambrus Temetkezés Kft.
Sándorfalva, Alkotmány krt. 24/A.
tel. : 62 252 369, 30 248 1627
0–24 óráig
Üdvösség Kegyeleti Kft.
Szeged, Mikszáth Kálmán u. 18.
tel. : 70 949 1387
Sándorfalva, Szabadság tér 3.
tel. : 70 949 1385, ügyelet: 70 949 1388
KÉMÉNYSEPRÉS
Szegedi Kéményseprőipari Kft.
Szeged, Moszkvai krt. 27.
tel. : 62 485 077
KORMÁNYABLAK
Sándorfalva, Ady Endre utca 1.
Tel. : 62/795-345; 62/795-346; 62/795-267
Nyitva
Hétfő: 7 00 –17 00
Kedd: 8 00 –12 00
Szerda: 8 00 –16 00
Csütörtök: 8 00 –18 00
Péntek: 8 00 –12 00
DÉMÁSZ HIBABEJELENTÉS:
tel. : 06 62 565 600
ugyfelszolgalat@edf. hu
Kiadó: Dankó Pista Művelődési Ház
és Könyvtár
Felelős szerkesztő: Kémeri Attila
Nyomdai előkészítés:
Kultúrkubikos
milapunk@szatymaz. hu
telefon: + 36 30 3 722 622
Lapzárta: minden hó 20-án
ISSN 1789-7165 (print)
ISSN 1789-7173 (online)
Nyomtatás:
Tisza Press Nyomda
A lap 1850 példányban jelenik meg.
11

Az 1970-es szegedi árvíz 50. évfordulójára és a Víz Világnapja alkalmából
meghirdetett fotópályázat díjazottjai.
(Beszámoló az 5. oldalon)
Kőhegyi Fanni Napsugár (8.b) III. hely
Gyuris Tímea (8.a) I. hely
Ádok Amanda (6.a) II. hely