19.02.2013 Views

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

di samping kami, melambai-lambai dan mencoba menjual permen karet<br />

dan kue kering kepada kami. Lalu kami meninggalkan Banos.<br />

Pemandangan yang spektakuler tiba-tiba berakhir ketika Subaru melesat<br />

meninggalkan surga dan masuk ke dalam visi modern Inferno Dante.<br />

Monster raksasa menjulang dari sungai, sebuah dinding besar berwama<br />

kelabu. Betonnya yang telanjang sama sekali tidak pada tempatnya,<br />

sepenuhnya tidak alami dan tidak serasi dengan pemandangan. Tentu saja,<br />

melihat monster itu tegak di sana seharusnya tidak mengejutkanku. Aku<br />

tahu sejak semula bahwa semua itu adalah jebakan yang menunggu<br />

mangsanya. Aku telah seringkali menghadapinya sebelumnya dan dulu<br />

aku telah memuji-mujinya sebagai simbol pencapaian EHM. Meskipun<br />

demikian, itu membuatku merinding.<br />

Dinding yang tidak pantas dan mengerikan itu adalah bendungan yang<br />

menghalangi arus Sungai Pastaza yang deras, mengalihkan airnya melalui<br />

terowongan raksasa yang dibor menembus gunung, dan mengkonversi<br />

energinya menjadi listrik. Ini adalah proyek listrik tenaga air Agoyan yang<br />

berkapasitas 156 megawatt. Proyek ini memotori industri-industri yang<br />

menjadikan segelintir keluarga Ekuador kaya-raya, dan telah menjadi<br />

sumber penderitaan yang bisu bagi para petani dan penduduk pribumi yang<br />

tinggal di sepanjang sungai. Proyek listrik tenaga air ini hanyalah satu dari<br />

ban yak proyek yang dikembangkan melalui upayaku dan EHM lainnya.<br />

Proyek-proyek semacam itulah penyebab mengapa Ekuador kini tund:uk<br />

kepada kekuasaan global dan mengapa suku-suku Shuar dan Kichwa dan<br />

para tetangganya melancarkan perang melawan perusahaan min yak kami.<br />

Karena proyek-proyek EHM itulah Ekuador kini tenggelt}m dalam<br />

utang luar negeri dan mesti mempersembahkan porsi yang luar biasa<br />

besamya dari anggaran nasionalnya untuk membayamya, sebagai ganti<br />

memakai modalnya untuk membantu jutaan warganya yang secara resmi<br />

digolongkan sebagai melarat pada tingkat yang berbahaya. Satu-satunya<br />

cara Ekuador dapat memenuhi kewajiban luar negerinya adalah deng_an<br />

menjual hutan hujannya kepada perusahaan min yak. Tentu saja, salah s-atu<br />

penyebab mengapa EHM melirik Ekuador pertama-tama adalah karena<br />

roinyak di bawah wilayah Amazonnya diyakini dapat menyaingi ladang<br />

I)linyak di Timur Tengah. 8 Kekuasaan global meminta pembayaran penuh<br />

dalam bentuk konsesi minyak.<br />

Permintaan ini terutama jadi mendesak setelah 11 September 2001,<br />

ketika Washington khawatir bahwa pasokan minyak dari Timur Tengah<br />

mungkin akan dihentikan. Ditambah lagi, Venezuela, pemasok minyak<br />

Pendahu/uan xix

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!